1
masthead
Ročník XXXXIX.
3
masthead
V Praze, ve čtvrtek 26. srpna 1909.
Praha
4
masthead
n lu ilo dtso o ll a
6
article
Na ranní a večerní listy
předplácí se-
V Praze v administraci:
na měsle, . . . .
na čtvrt ieta . . . : 6 K —
s dvojí donáškou
na čtvrt leta . . . . 7 K 62h
ve fliálkách
na měsin. . . . . . 2 K 90h
Poštou:
na měslc. . . . .
na ctvrt leta . . . . 9 K 50h
s dvojí zásilkou
na měsie
na tvre' iati
Praha
7
article
Tak to nepůjde !
Tak to nepůjde !
Zatím co německý ministr krajan dr
Schreiner objiždí »jazykové hranice« v našem
Polabí, aby o závod s německo-radikálním
šl. Heroldem podněcoval německé obyvatel-
stvo v Liběchově, Stětí, Dubé atd. k vášnivé
»sebeobraně« proti nám Čechům, doráže-
jícím prý útočně na německou zděděnou
půdu a jazykovou državu Němectva: zatím
co tento »věrný německý Ekhardt« a »první
německý muž« — jak se nechává oslavo-
vateli svými vzývat — mezi německým lidem
v Čechách tedy jitří a podpaluje bojovnost
válečnou proti národu českému, požádal mi-
nisterský předseda Bienerth po své dlouhé
audienci v Išlu — »náhodou« tam zavitav-
šího nejv. maršálka král. českého prince
Ferdinanda Lobkovice, aby mu byl s celou
šlechtou nápomocen v díle národního smíru,
jež ku přání samého mocnáře hodlá po-
čátkem měsíce září zahájit v Čechách — za
účelem »uvolnění sněmu českého«. Podle
zpráv vládního tisku prý pak princ Lob-
kovic ochotně k službě té za celou kon-
servativní šlechtu se propůjčil. Ježtoje
obecně známo, kterak je princ Lobkovie
u německých obstrukčníkův osobností málo
náviděnou, může poslání jeho míti pouze
ten rozum, aby hleděl působiti především na
české poslance, by je nachýlil k jisté povol-
nosti vůči Němcům, požadujícím i jen za
pouhé několikadenní poustání ve
své obstrukci proti sněmu království českého
od nás toto výpalné:
Schreiner
Čecho
Bienerth
Lobkovic
Němec
Polabí
Liběchov
Dubá
Čechy
Išlu
8
article
1. Aby referáty v zemském výboru
byly jinak rozdělovány než dosud; a sice
tak, aby přestalo dosavadní rozde
lení věcné, dle jednotlivých odvětví zem
ské správy, a dělo se na dále dle j a zv
kové jich povahy buď českému nebo
německému přísedícímu výboru zemského
aby tím způsobem všecky záležitosti, týkajíe
se německých okresů a obcí byly vyhrazeny
pouze německým přísedícím;
2. Aby počet německých přísedících
výboru zemského byl rozmnožen z
dvou na tři;
3. Aby počet německých zástupců v ře
ditelstvech Zemské banky a Hypoteční by
rozhojněn taktéž ze dvou na tři, a
4. Aby jmenování zemských úřad-
níků dělo se od nynějška dle národního
kltče v poměru lidnatosti obou národů v zemi.
Posvitili jsme hned tehda — v lednu
t. r., když dr. Eppinger tyto »minimální po
žadavky« Němců formuloval, nejen na jejich
národně politickou obmyslnost, nesoucí se
k rozdvojení samosprávy zemské, ale i na
jejich věcnou zpozdilost a nebezpečnou
záškodnost pro řádnou zemskou správu
vlasti naší.
Však nejpěknějším přídavkem tohoto
Eppingrova ultimata ještě bylo, že na kon-
ferenci 64 německých poslanců dne 4. ledna
v Praze konané, autor jeho, dr. Eppin-
ger, výslovně prohlásil, že tyto 4 po-
žadavky jeho neznamenají ni-
kterak a nikdy snad cenu, za
kterou by Němci chtěli se vzdát
obstrukce proti sněmu českému
nýbrž že mají býti toliko zku-
šebním kamenem pro míru po-
volnosti, na jakouž bylo by l ze
u Čechů spoléhat i.«
O ceně, za jakou by prý Němci jedině
od obstrukce upustili, dle referátu »Bohiemiee
(z 5. ledna t. r.) všickni řečníci byli svorní
že tou jest toliko rozdvojení země české
(Zweitheilung), dle zásady territo
riální a nikoliv dle principu osobního
doktor
Eppinger
Němec
Eppin
Čecho
Praha
Bohiemiee
9
article
(národního katastru). Liberečtí poslanci hájili
při tom své známé stanovisko (ze sjezdu né-
meckých měst, v Liberci konaného), čelící
k úplnému rozpoltění a ke zřízení sa mo-
statné německé provincie Deutsch-
böhmen oželením Prahy. Převážná většina
něm. poslanců však vyslovila se pro návrh,
hájený zpravodajem posl. Pachrem, jenž
žádá národní rozhraničení Čech
národní samosprávu pro německe
území a pro německou menšinu
v Praze, která by zůstala hlavním městem
země, zvláštní ochranná ustano-
vení zákonná.« —
Drzé tyto podmínky německého posla
neckého sjezdu lednového ovšem pobouřily
krev i nejmírnějšího Čecha, a troufáme, že
by tehda ani princ Lobkovic nebyl by mě
chuti ni odvahy přemlouvat české poslance
národní k vyjednávání o těchto požadavcíeh
německých obstrukčníků.
Ba neměl jí tehda ani sám pan mini-
sterský předseda Bienerth a proto odroči
tenkrát zahájené »řešení otázky české« jako
odročují právě ochranné mocnosti s mlado
tureckou vládou řešení svízelné otázky kret-
ské. Nicméně hleděl se co nejdříve Němcům
zavděčit, podav již měsíc na to, v únoru t.r.
vídeňskému parlamentu své f amosn
předlohy o úpravě jazykové otázky
a zřízení krajských vlád v Čechách
— jimiž vycházel nejsmělejším trhacím
choutkám německých obstrukčníkův tak pře-
ochotně vstříc jako se dosud žadná rakouská
vláda neodvážila. Co znamenají předlohy ty
pro národ náš — ví každý uvědomělý Čech
a proto zvedl se proti nim z celé oblasti
národa českého jednomyslný hluboký odpor,
tlumočený všemi okresy a městy českými
s Prahou v čele, tlumočený poslanci všech
českých stran v parlamentě vídeňském jako
posléze lapídárním protestem Národní rady
české.
Deutsch
Pachr
Čecho
Lobkovic
Bienerth
Němec
Liberec
Praha
Čechy
10
article
Přes to všechno ministerská rada vlády
Bienerthovy dne 18 t. m. usnesia se a vý.
slovně to urbi et orbí prohlásila, že předloží
příští radě říšské znovu veškeré své předešle
předlohy, tudíž i tyto jazykové rozhraniču
jící zemi českou!
Potřebujíc pak nyní nutně klidnéh
zasedání sněmu českého, ab
nás Čechy po všem co nám uči-
nila, jakž takž udobřila a ku
klidné asistenci v parlamentu
vídeňském naladila, poněva dz
jde jí o to, aby dosáhla tam po-
volení nesmírných nových daní
a břemen, z nichž přirozeně po-
jde ještě větší drahota všech po-
třeb životních než nyní již
život lidu kruší: nejněmečtější vláda
Cislajtanie zahajuje svou dvojakou smi-
řovací akci: k Němcům v Čechách vysílá
jejich věrného německého Ekhardta — mi-
nistra Schreinera, který však naprosto jim
nedomlouvá, aby upustili od své frivolní ob-
strukce v zájmu Rakouska zadarmo, nýbrž
naopak podněcuje jich bojovnost a vytrva
lost v »sebeobraně« — k nám však vysíla
nejv. zemského maršálka prince Ferd. Lobko-
vice, aby s ostatní konservativní šlechtou
hleděl nás naladit v zájmu českého sněmu
ke kompromisu, t. j. ku povolení Němcům
aspoň oněch svrchu uvedených čtyř podmí-
nek Eppingrových, aby oni velkomyslně za
ně dopřáli sněmu českému aspoň týden
klidu, co by se ustavil a nový výbor zemský
si zvolil.
Nečiňme sobě žádných illusí: v tom
bude záležet a na to bude omezena celá
smiřovací akce vlády p. Bienerthovy: po
Bienerthův
Čecho
Cislajtanie
Němec
Schreiner
Ferd
Eppingrový
Čechy
Rakousko
11
article
mocí německých velkostatkářů a německých
ministrů učiní na Němce zdejší sladký ná
tlak, aby přijali zatím zavděk pouhým
těmi »minimálními« svými podmínkami Eppin
grovými a dopřáli ubohému sněmu českému
několik klidných dnů, — našim poslancům
bude však opět konservativními velkostatkáři
a oběma českými ministry domlouvat, aby
zaplatili Němcům tu »minimální cenu«za
jejich upuštění od obstrukce a tak »zachrá
nili situaci«, t. j. po česku: vládní systén
kabinetu Bienerthova. —
My však máme za to, že poslane
českého národa zůstanou věrn
svému, veřejně danému čestném
slovu, že nezaplatí Němců m za
upuštění od frivolní jejich ob
strukce nikdy ceny nejmensí
alébrž vytrvají pevni a nepo-
dajni v obraně jednoty vlasti a rovného
práva národa svého, jak vůči německým ob
strukčníkům, tak vůči vládě, která trvá na
svých jazykových předlohách vůči náml
Němec
Bienerthův
12
article
Nové martyrium českých ško
dolnorakouských.
Nové martyrium českých ško
dolnorakouských.
Z Vídně, 25. března.
Ministerstvo vyučování, jak poloúřadní
zpráva oznamuje, zamitlo rekursy, podané spol-
kem Komenským proti rozhodnutí zemské školní
rady dolnorakouské a nařídilo okamžite
uzavření české školy v Poštorně
a dále ve III. okrese vídeňském na
Landstrasse! V obou případech jsou zá-
minkou důvody stavebně-technické — nevyhovu-
jíeí místnosti.
Záminka ta jest úplně bezdůvodná, nebot
důkazem toho jest, že školní místnosti ve IIl
okrese vídeňském, které jsou nové, najednou
nevyhovují, byly již před lety sehváleny pro če-
skou školu jazykovou a českou opatrovnu
Dvéře do česká školy v Poštorné, které jsou
najednou závadny, byly úplně dobré, dokud do
předloňska byla v téže budově škola, ovšem ně-
mecko-česká, která nyní byla velkomyslnosti
obce přeložena do budovy nové, zalim co česká
soukromá škola byla umistěna v budově staré
Neni ostatně pochyby o tom, že toto rozhod-
nutí ministerstva vyučování, spadající do obdob
nejprudších štvanic německých nacionálů a kře-
sťanských sociálů proti spolku Komenskému.
jest zeela politického rázu a že hr. Stürgkh vy-
hověl nátlaku protičeských agitátorů, jehoz
odezvu bylo již delaí dobu viděti ve videňském
tisku.
Komenský
Stürgkh
Vídeň
Poštorná
Landstrass
spolek Komenský
13
article
Není tomu dávno, kdy ministr Schreinen
vyzval ve svém orgánu vládu, aby zrušila
všechny »pokoutní české školy«, které prý ne-
mají úřadního povolení. Jenom v této souvislo
sti nutno posuzovati nejnovější kousek braběte
Stürgkha. Jaké bude míti ještě následky, nutne
vyčkati.
Že si zejména obec Poštorná nedá libit
toto vyložené násilnictví, jest na biledni. Kdyby
německoliberální tisk vídeňský cítil opravdu
nespravedlnost, s jakou ministerstvo vyučování
vystupuje proti soukromé škole vůbec, nepro-
jevil by to jen v připadé tak zv. volné školy
vídeňské, nýbrž také zde, kde jedná se ovšem
o školy české.
Tisková kancelář sděluje o tom násle-
dujíel:
Z Vídně, 25. srpna. (K. k) Proslýchá
se, že ministerská rozhodnutí ve věci
českých soukromých škol Jana Lud-
víčka ve III. vídeňském okresu a
v Poštorné byla uěiněna ve smyslu
zamítavých nálezů dolno - rakouské
zemské školní rady.
Schreinen
Stürgkh
Lud
Poštorná
Vídeň
14
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
V Praze, 25. srpna. („N. L.“ a pokrok.
„Čas“, ujímaje se naproti nám redaktora Slovan
ského Přehledu, s nimž jsme na tomto místě
promluvili v čísle nedélním, praví o nás, že pr
jsme proti pokroku na Černé Hoře. Zcela fa
lešně! Úplná nepravda! Právě my jsme pro po-
krok a proto nemůžeme nevidět, co pro pokrok
Černé Hory zasloužilého, ano velikého za svého
50letého panování vykonal kníže Nikola. Ale
proti čemu jsme a vždycky budeme, jest, ab
v Čechách za pokrok bylo vyhlašováno něco.
co jím není, a aby jako zpátečníci byli tupeni
mužové, kteří si o pokrok svého národa dobyli
nehynoucích zásluh. Ale když někdo hlásá mí-
sto pokroku převrat a revoluci, ten, s dovole-
ním, nehlásá pokrok, nýbrž vyvrácení pokroku.
jenž může tkviti pouze v postupném vývoji.
v evoluci. Na tomto stanovisku před lety stá
také prof. Masaryk, když hlásal, že chce e vo-
luci a nikoli revoluci.
Ze Záhřeba, 23. srpna. (Fuse Franko-
vy tak zv. strany práva se selskou
stranou Štěpána Radiče.) Osecká
„Narodna Obrana“ oznamuje, že strany dra.
Nikola
profesor
Masaryk
Radič
Praha
Černá hoře
Čechy
Záhřeb
Fus Franca
15
article
Franka a strana posl. Štěpána Radiče za ne
dlouho se slijou v jednu. Šlo nejprve o koope
raci, ale vedení Starčevičovy, nyní Frankovy
strany ji zamítlo a svolilo pouze k fusi s pod
mínkou, že Štěpán Radič postaví se na půdu pro
gramu z r. 1891, nebude-li rýpati do katolické
ho kněžstva a přijme také kulturn
program Frankovců. Štěpán Radič už
prohlásil, že přistupuje na program z r. 1894.
a až se ještě dohodnou o všech bodech kultu
ného programu — a to se stane — bude fuse
těchto dvou stran dokonána
Tak doslovně oznamuje „Narodna Obrana“.
Z Turčanského sv. Martina, 24. srpna
(Pronásledování slovenského ti
sku.) Redaktor „Národních Novin“ Světozar
Hurban Vajanský dostal obsílku, aby se dne
28. t. m. dostavil před soudního vyšetřovatele.
že jest obviněn z podněcování proti maďarské
národnosti. Josef Cipár teprve tyto dni se vráti
z vácovského žaláře, kde seděl 4 měsíce, od-
souzený pešťskou porotou také pro podněcován
proti maďarské národnosti. Ondřej Obuch ještě
sedí pro tento strašný zločin v segedínském
státním vězení.
Franco
Radič
Starčevičův
Frankův
Světozar Hurban Vajanský
Josef Cipár
Obuch
Narodno obrana
turčanský svatý . Martin
16
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze. 25 srpna.
Morská cesta kolem Sibiře.
Rusko již dávno bledá cestu Ledovým mo-
řem na východ do Tichého okeánu. Rozřešení
tohoto problému má pro ně ohromnou důležitost
hospodářskou i vojenskou, neboť potom nebude
mu třeba posílati válečně loďstvo na východ ce-
stou, kterou musil za války s Japonskem vyko-
nati admirál Rožestvenský a která se rovnala
cestě kolem světa. Cesta Ledovým okeánem
bude pro Rusko tím důležitější, že povede na-
pořád podél jeho vlastních břehů, pročež ne-
bude záviseti od zrádných přátel. Cesta Suez
ským průplavem je zdélí 12.580 morských mil
severní bude pouze 6060 mil. Severní morská
cestá prospěje Rusku i strategicky, ale hlavn
její důležitost je hospodářská. Teprve jí se ru-
ský sever evropský i asijský otevře kultuře
bohdá ruské kultuře! Sever má nesmírné bo-
hatství ryb, nafty, kamenného uhlí, dříví, ko
žešin.
Na urychlení prací, nutných k rozšířen
soverního morského problému, působila nejvíce
válka s Japonskem. R. 1906 utvořila se při
hlavním hydrografickém ředitelství komise ke
studiu této olázky. Komise zjistila, že cesta je
prakticky možna, avšak prve je třeba probádat
Rožestvenský
Praha
Sibiř
Rusko
Japonsko
Suez
17
article
V drobném prodejir
ranní číslo o sobě . . za sh
vočerní-
. . . . ma th
Ve fllálkách na venkově
ranní číslo . . . . . . . 10h
večerni . . . . . . . . 5h
Inseráty
platí se hotově napřed
Předplscení a inserty přijímá
administrace v Marianské ul., a
Tam nacházejí ze těi
redakce, tiskárna a sapedice
„Národnlch Llstů“
Rukopisy se nevracejí
Národnl Llstus
18
article
moře u Tajmyrského poloostrova a na březíc
Ledového okeánu východně od ústí řeky Jeni-
seje; jeť cesta k ústím řek Obi a Jeniseje jiz
více méně známa a podmínky plavby tudy sta-
noveny
Sibirský břeh od řeky Leny do Beringova
průlivu je následkem velikého množství teple
vody, kterou tyto veletoky přinášejí do Ledo-
vého moře, prostý ledu poměrně dlouh
v roce. Cesta tudy jest už známa americkým
mořeplavcům, jejichž parníky chodí od Berin-
gova průplavu do řeky Kolymy. Nesplavnou do-
sud zůstává poměrně malá část severní cesty,
zdél: 900 mil. od ř. Lény podél Tajmyrského
poloostrova. Poloostrov, vystupující do ckeánu
mysem Čeljuskiným, nejsevernějším bodem
pevnin obou polokoulí, je málo znám.
V létě příštího roku morské ministerstv
ruské vypraví tam dvě studující expedice: moř-
skou t pevninnou. Pro morskou již vystrojeny
dva ledokoly, „Tajmyr“ a „Vajgač“. Zásobí se
uhlím a všemi potřebami na dvě léta a v květnu
r. 1910 vyplují z Petrohradu. Cesta jejich bude
kolem Norska do zálivu Murmanského. Na místo
dorazí v červnu a hned zahájí hydrografické
badání při březích Tajmyru. Na východním bře-
hu Tajmyru přezimují a v zimě budou konati
vědecké exkurse na pevninu. V červnu r. 1911
se buď vrátí prvou cestou, nebo Behringovým
průlivem. Vystrojení výpravy státi bude 275.000
rublů, vydržování její a pojíštění účastníků,
jichž bude kromě náčalníka 74, rublů 109.880.
Obi
Beringův
Léna
Vajgač
Behringův
Jenisej
Len
Ledo
Kolyma
Petrohrad
Norsko
vý moře
19
article
Současně odebere se na Tajmyr expedice
pevninná, aby konala studium geografické, fy-
sicko-geografické, geologické, klimatologickéa
biologické. Pevniná expedice bude míti 14
účastníků. Počátkem r. 1910 vyjede z Petro-
hradu a v únoru bude u cíle. Náklad na nije
rozpočten na 101.700 rublů.
Mezitím budou konány přípravy k výpravě
třetí expedice, jež pobude v Ledovém okeánu
3—4 léta a bude se již zabývati speciálně vy-
hledáváním cestné čáry, popisem břehů a zátok.
Tato expedice bude vyjížděti z Vladivostoku
bude míti 55 účastníků. Náklad na ni je roz-
počten tak: 281.500 rub. na výstavbu lodi a
373.544 rub. na vydržování výpravy.
Vidno, že Rusko nezahálí, naopak že koná
veliká civilisátorská díla.
Vladivostok
Rusko
Petrahrad
20
article
Zahraničné dojmy ruského sedláka.
Ruští sedláci do nedávna tihli pouze na
východ, do Sibiře, kde s pomocí vlády zaklá-
dali, si nové osady. Nyní obracejí oči také n
západ, aby se naučili lépe hospoďařit, nebot
věčně nebudou moci se jen rozprostraňovat.
nýbrž bude nutno pevně se na jednom místé
usadit a na něm intensivně hospodařit.
Jedni z ruských sedláků chodí do českýeh
zemí se učit. Jedna partie vydala se letos také
do Německa, Anglie, Dánska, Polska a Finska
shlédnout, jak tam sedláci žijou a hospodaří.
Jeden z účastníků této exkurse, Chavričev, před-
nášel po návratu v hospodářském spolku kaluž-
ském o pozorování a dojmech, které si on
jeho soudruzi vynesli z cíziny. Není to bez za-
jímavosti i pro nás.
Německo a Anglie neučinily na ně hlubo-
kého dojmu, neboť o těch zemích skoro ani ne-
mluví. Ale za to malé, bohaté a úrodné Dáns k
přivedlo je v nadšení. Tam je uchvacovalo vše
pořádek na železnicích, při klerém od ceslu-
jících, spolehajíce na jich poctivost, nežádají ani
listků, bohatá úroda uměle zavlažovaných luk
a poli, ohromná dojnost dánských krav, umění
Dánů dobře a vkusně připravovati rozlične
mléčné výrobky atd. bez konce. Uchvacoval je
i byt dánských sedláků, i způsob jich života.
Kromě neobyčejné čistoty viděli tam všude
vkusný nábytek, šicí stroje, psací stoly, hudební
Dán
Sibiř
Německo
Anglie
Dánsko
Polsko
Finsko
Chavričev
21
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
Romantika dolů a bání.
Byl jsem ještě hoch, když docházíval k nán
havířský tambor Kmínek, jehož sestra u nás
vypomáhala. Byl malý, zavalitý, obrysů, jež
zhrubly důlní prací. Ale pro mne i bratra by
přece jen velmi pozoruhodný.
Při velikých, hornických slavnostech, jimit
Příbram kdysi byla tak proslavena, tambor Kmi-
nek chodival vždy v prvé řadě bubeníků, pyšný
na svůj červený chochol na kalpaku i na svůj
stejnokroj pečlivě upravený. A kdykoli nás mí-
jel s tichým pohledem, nějak veseleji poskočily
jeho paličky na objemném bubnu, který na dlou-
ho byl naším dětským ideálem. V předvečer hor
nických slavností bývalo „čepobiti“. Osvětlená
hudba procházela městskými ulicemi, načež
koncertovala vždy před budovou báňského ředi
telství. Starý, všude oblíbený kapelník Skočdo
pol hrával tu svůj „Mlýn na samotě“ či ouver-
turu některé prastaré opery, ale nám bylo přece
jen slavnostně v záři bengálu a za hřmění
bmoždýřů, které vypalovány bývaly na svahu
Březových Hor. V těch dnech ovšem s Kmínkem
nebylo valně řeči. Přípravy k důstojnému veřej-
nému vystoupení zaujaly veškeren jeho čas.
Kmínek
Příbram
Březová hora
Skočdo polo
22
article
Teprve když bylo po slavnostech, vrátil se
opět k nám, abychom s ním usedli na dřevěné
sehody a vyslechli některou z oněch podivných
příhod, jež přiházejí se v tisícimetrovych stříbr-
ných roklinách. A právě v těch hodinách poprvé
vyrojila se přede mnou skotačivá družina skal-
ního krále, tu laškovná, jindy opět úskočná. zlá,
lidskému snažení nepřátelská. Temné přišeří
dolů oživovalo podivnými bytostmi. A jistě po
takových chvílích každý plachý stín blížíci se
noci přijímal na se podobu malého důlního boha,
který za skalní stěnou děsil zabloudilého kov-
kopa—
Pak po málo letech nadešla důlní kata-
strofa r. 1892. Předpověděla ji různá zjeven
v báních, prorocké sny mariánské a souhlasn
údery hodin na věžích obou měst, jež vždy zněji
zlověstně.
23
article
Tak jsem aspoň zaslechl prvého večera na
počátku oněch osudných dnů, jichž hrůz ne
bylo konce, od hloučků rokujících sousedů v pří
bramských ulicích.
Byl konec máje, ale obloha byla zla zdivo
čena, slunce daleko; ze šedých oblaků pada
studený vytrvalý déšť na ženy a děti, jež pro
klečely celé noci na březových kopcích prot
hořícím šachtám.
Signály poplašně zněly, na sta hrdinů,
nichž nemluví dějiny, darovalo svůj život na zá-
chranu ohrožených svých spolubratří. Na kle-
cích, jež plnily se jindy stříbroplodnou rudou,
usýchala černá hornická krev. Ke čtyřem stům
zůstalo jich na oltáři pohněvaného zemského
srdce. 1 můj tambor Kmínek byl mezi nimi. —
Mnoho, přemnoho se změnilo od těch dob.
Dávno již přestaly skvělé hornické slavnosti
jichž pestrého obrazu nelze ani vypsati, a jež
byly příbramskou, cizinci hledanou vzácností —
hory vzpamatov ly se ze svého tragického roz
jitření, bolest osiřelých uzavřel čas. Modern
doba přinesla steré nové pomůcky, jimiž urych
leno je těžení stříbrně rudy, i při omezeném
počtu praeovních sil. A dnes již zvolna řeší se
olázka, kam umístit jedenkráte pracovní svaly
až březohorské báně vydají své těžké zrno po-
slední.... Ulichne pak stohlasý život štol, re
petivé nebozezy parní nevbodnou se již do tvrdé
hrudi skal — — a ze starešin (opuštěného díla)
skryti bůžci země se odstěhují, aby přejali znovu
minulou svoji moc. Či snad i oni zahynou dříve
než zazní pro ně poslední ten signál jejich osvo
bození?
Nutno zavčas i na tyto opuštěné bohy země
pamatovat. Vymrou záhy pamětníci jejich ži
vota a s nimi zkáze zapomonutí propadnou i čet-
né ty legendy důlní, o nichž již dnes jen zřídka
Kmínek
24
article
kdy lze co doslechnout. A přece každá z niel
tak mnoho a tak zvláštní chová v sobě poesie.
Dětské zkazky, tak jak mi je vypravoval
tambor Kmínek, zvolna doplňovaly se a četné
tajůplné příhody změnily důlní revír v záhadné
království, v němž nejvyšší ducn hor, skaln
král: Veliký či Noční Permon neomezeně vládl.
Dle tradice havířské tento mocný vladař skal ni-
kdy neublížil člověku, ba často i při práci po-
mohl pilnému a poctivému kovkopovi: Tu pak
ovšem, kde on ruku příložil, ložisko rudy pře
bohaté se vyskytlo, flee (vrstva) nosnosti neoby
čejné se zatřpytila.
Méně dobrotiví a harmonické shodě s člo
věkem příchylní byli však jeho poddaní. Drobn
pídimužíci — kobolti, permoníci, šotkové hor
Kdekoli ti se objevili v zápětí přečasto černá
smrt kráčela, či těžké důlní neštěstí hrozilo
Stačilo často nahodilé hvízdnutí horníkovo, aby
byli vydrážděni ze svého klidu a vyrojili se ze
svého úkrytu v starešinách — šotkové zvýš
lokte, v hornické kytli, po pas vousatí, s kaha
nem za řemenem, šišatou čapkou na vrásčit
pošklebené hlavě a stříbrným kladívkem v ruce
Běda pak dělníku, který zmořen vedrem
a prací usnul snad pod ochranou některého horní-
ho světce. Často do smrti ho uklepali drobnými
svými perlíky.
A jindy opět, ve tmě a spleteništi štol po-
bloudilého haviře k zoufalství uštvali, matouee
ho svými svíelnami, či shazujíce mu skalnalé
balvany právě na cestu.
Jen zřídka kdy zažertovali s osamělým děl
níkem, leč i tu jejich žerty nebyly právě nej-
ušlechtilejší.
Mezi starými havíří ustálilo se mínění, že
kdekoli permoník se objevil, jeho zjev vždy
byl v těsné souvislosti s blízkým nebezpečím.
Dávná zkušenost alespoň potvrzovala tol
pozorování.
Zjevení koboltů nebylo ovšem jedinou před
zvěstí kližicí se kalastrofy.
Kmínek
25
article
Také bludná světla, jež neočekávaně za
hořela uprostřed zatmělé chodby a zvolna a tíše
hopkovala opuštěnou štolou, nevěštila nic do
brého.
Podobně též (jak již připomenuto), setka
ly-li se na Březových Horách a Příbrami sou
hlasně údery hodin, vždy bylo to vykládán
jako neblahé znamení a výstraha pro pracujíe
v báních lid.
Zdá se, že právě těmito souhlasnými údery
tajemná moc důlních sil přenášela se i na po
vrch, neboť i tu projevovaly se podzemní mo
nosti rozmanitými způsoby.
Nejčastěji byla to bludná světla či bludíci
jež na svahu k Třemošné a Podlesí děsila opo-
zdilé dělníky, kteří v bludičkách těch spatřo-
vali duše v šachtě zhynulých soudruhů.
Také bílá, příšerná mátoha, sepředení
z par, s tělem na tisíc metrů dlouhým bývaln
postrachem tichého Podlesí a jedenkrát až d
hostince vnikla, aby vyprovokovala blízkou sm
odvážlivého posměvače.
Březová hora
Příbram
Třemošná
26
article
Mluvil jsem s horníkem, který se zapřísa
hal, že ji viděl a slyšel syčet v síni, klepat tři
kráte na zavřené dvéře a zvolali pak jméno od
souzeného smělce, jehož při nejbližší šichte
skalní stěna pohřbila za živa, aniž bylo možh
jakkoli mu v čas přispěti.
A mnoho jiných podobných pověstí kolovalo
kdysi mezi hornickým lidem. Staré generaec
důvěřivě podávaly se jejich kouzlu, jejich ná-
sledníci přijímali je s úsměvem. Leč modern
doba se zmnoženými sociálními požadavky děl
nictva v praktických svých důsledeích obrátila
své zřetele i k těmto prastarým zkazkám, v nichž
spatřovala nepřítele emancipačních svých snah
Dnes již jen po řídku najdete pamětníka
slavné doby Skalního Krále, či svědka podivnýeh
důlních dobrodružství
Svérázná romantika dolů a bání chvatně
ustupuje před střízlivým duchem pokroku aje
zajisté nedaleká doba, kdy záře posledníchl-
gend havířských dohasne, jak tak mnohé kouzl
života před praktickými výsledky bádavého roz-
umu. Staneme se tím bezděky chudší o jeden
z nejbásnivějších pokladů lidského ducha, ne-
najde se mezi povolanými kruhy dosti ochotných
rukou, jež by pověsti ty zároveň s původním
názvoslovím zaznamenaly.
27
article
Příslušné revírní úřady, pokud ovšem bylo
by možno spoléhati na jejich ochotnou součin-
nost, vlidným vyzváním dělnictva značně by
úkol ten usnadnily. Také naši učitelé, kteři
v báňských okresích působí, mohli by zazname-
nati staré ty zkazky a tak přispěti k uchování
hornické národní tradice, neboť je nepochybno,
že každá země zabarvila zkazky báňského lidu
svým vlastním národním charakterem.
Podmínky okolí namnoze zcela protichůdné
(na Příbramsku: kult mariánský, sociální pře-
vaha, spiritistická blouznění a částečný anarchi-
smus) přirozeně vždy značně působily na for-
maci jednotlivých pověstí, měníce podstatně
jejich podstatu i ideový základ.
Nebylo by tudíž také bez zajímavosti srov-
nati jednotlivé, z téhož pramene vzniklé le-
gendy, aby bylo zjevno, jak přilnuly a srostly
s charakterem dělnictva a pokud vlastní jejich
jádro uchovalo původní svůj tvar.
Materiálu bude zajisté všude hojnost, třeba
tudíž jen trochu dobré snahy a hravě vykonána
tu bude práce, za níž budou vděční všichní,
kdož ubírati se budou po stopách vztahů, jež
pojily zemi s lidským srdcem.
A třeba by pak ve skutečnosti Skalní Per-
mon se svojí družinou nikdy již nezjevili se
v opuštěných štolách, nad úporným a těžkým
dílem bude přece vznášeti se stále modrá, bá-
chorková záře, která vždy znovu a znovu do-
svědčí, že život neztratil dosud zcela kouzelného
hedvábu snů, krásy a poesie —
Příbramsko
28
article
Q. M. Vyskočil.
M Vyskočil