3
masthead
2. prosince 1900.
5
article
lesy, vonící mechem, pryskyřicí a jahodami.
Usýchala pomalu jako málo zalévaná květina.
Sedávala v zahrádce a dívala se do dáli
na tmavomodré lesy naší Šumavy a její my-
šlenky při tom zalétaly dál ještě, až do dalekých
krásných Tyrol a jejich hezoučkého koutku
slunného, kde leží Arco. Tušila, že už je nikdy.
nikdy neuvidí. A toho, na něhož si tak vzpo-
minala — také nikoli. Poslala mu jako na roz-
loučenou několik pohledových lístků s jejich
vískou a kostelíkem, kolem něhož se rozkládá
tichý hřbitov, kde bude brzy odpočívat, zba-
vena všech útrap, vší té unavující práce, klidna,
s gloriolou světice, věčný sen.
Modlívala se ještě stejně vroucně, ale z
uzdravení už nikoli, ponechala to už na vůl
bohu, kterému sloužila po celý život. Cožji
neměl rád? Aneb mnohem víc, že si ji chtěl
vzíti k sobě? Tu otázku luštila stokráte.
Krásný říjnový den! Les šumný, a větřik
pohrává laškovně lístky bříz a sklání jejich
jemné korunky a tenké větvičky v sladkém še-
potu. Slunce pálí do polí a pozdních strništ.
Šumava
Arco
6
article
Lesní stráně se ostře rýsují ve svých vreholcích
na jasně modré obloze čistého nebe a bíle
břízy, a mladě, tmavě zelené duby, a jasnější
modříny si šepolají o vší té kráse slunného,
teplého, podzimního dne. Každý přitel přírody
je šťasten vší tou krásou luzného podzimku.
V tom zavzněl nevýslovně truchlivě hla
umíráčku! Jeho srdce rozrývající hlas nesl se
smutně tichou šumavskou vískou. Lidé pracu-
jící blízko u vsi na poli smekli čepice, ženské
poklekly a všichni se modlili nábožně za ze-
mřelou. Věděli všichni, že to zvoní Kristě. Její
čistá duše vznesla se v tu dobu vysoko a na-
stoupila cestu do neznáma, odkud není ná-
vralu.
Když přišel opět 17. prosinec, nezastihl
již v šumavské vesničce, v malém domku divo-
kou révou obrostlém tichou, dobrou, mírnou
Kristu, — očekávající s odevzdaností a důvě
rou v božskou milosrdnost svého uzdravení;
ale studený prosincový vitr, který ji loni na
cestě do Arca posledně líbal v ubledlé tváře
v ty velké modré smutné její oči, — zalétl n
blízký tichý břbitov, vyhledal její tichý rov,
rozprášil studený sníh na hrobě, stišil se, ja-
koby ji budil ze sladkého spánku a rozloučil
se s ní na vždy, jako ti ostatní, kteří ji milo
vali. Kéž její son na tichém šumavském hřbi-
tůvku, uprostřed vůně jehličnatých lesů kolem
a v zimé pod silným bílým pláštěm šumavského
sněhu, je tak sladce tichý, mírný, jako byl celý
její životl
Krista
Arco
mírný Krist
7
article
Různě zprávy,
Různě zprávy,
Ve vánočním ruchu.
Budeme míti zase tak pěkné vánoce, jako
v loni, s hojným sněhem, s veselým mrazem
Ale čemu jsem se v loni divil, že po pražských
ulicích inebylo po saníh takřka ani památky
To v létech šedesátých, kdy sních nebyl ani
vzáeností, aniž považován za kalamitu, ozývaly
se, jakmile napadlo dostatek sněhu, v ulicích
pražských veselé zvuky rolniček, na stanovištíeh
drožek stála polovice saní a šlechta pořádala
společné výlety na saních do královské Obory.
Bylo cos veselého, bezstarostného v tom zvoni-
vém zvuku rolniček, v tom furiantském práskání
bičem, v pohledu na vyšňořené koně . . ..
Byl to kus zimní poesie, harmonující tak
pěkně s celou vánoční náladou, již tak krásně
ličí Svatopluk Čech ve své básní »Sníh«. Vy-
pravné básně Čechovy působí na mne zvláštním
dojmem. Když jeho »Adamité« počaly vycházet
v »Lumíru«, četl jsem je od čísla k číslu,
uchvácen jich velkolepou mohutností. Později
kdykoliv jsem spatřil některou novou větší básen
Čechovu, byl jsem jat bezděčnou nedůvěrou,
jakoby uemohlo následovat nic lepšího, než co
již napsal. Ale jakmile jsem se odhodlal číst,
nepřestal jsem. Jeho »Sníh«, když jsem jej čell
r. 1894 ve »Květech«, účinkoval na mne ne-
odolatelně svou teplou, intimní poesií, upoutal
mne poetickým obrazem myšlenkového ruchu
naší doby, sympatiemi, jež básník na vrcholi
své slávy jeví ke snahám mládeže a kouzlem
básnické mluvy. Nyní vydán »Sníh« znovu ná-
kladem F. Topiče s illustracemi V. Olivy ve
skvostné úpravě, v elegantní vazbě, jako dárek
vánoční. Autor báseň poněkud pozměnil a za-
končil ji překrásným »Vánočním zpěvem andělů«
Bude to dárek tak poetický a zároveň tak při-
padný svou ryzí poesií, jaký si jen možno po-
myslit. A také illustrace Olivovy jsou vskutku
poclické.
Vánoce
Čo
Čechův
V Oliva
Olivův
Lumír
8
article
Jiná krásná publikace »Praha Paříži« byla
rovněž vydána těchto dnů. Obsahuje dvacet
listů v tónovém světlotisku, reprodukce pohledů
z Prahy a z Čech, práce to českých umělců.
věnovaných zastupitelstvem královského hlav.
města Prahy městu Paříži, spolu s reproduket
krabice, v níž dar obsažen a jež jest skutečně
znamenitým dílem našeho uměleckého průmyslu,
dále text české i francouzské adresy. Tisk to-
hoto krásného díla provedla česká grafická spo-
lečnost »Unie«, nakladatel pan Bedřich Koč
opatřil dílo elegantní mapou dle návrhu Al
Muchy a celé dílo činí dojem vskutku impo
santní. Pěkný to dárek pro naše milovníky
umění, přístupný i širším kruhům. Že repro
dukce jsou na výši současného grafického
umění, netřeba připomínat. Co se týče uměleck
hodnoty jednotlivých obrazů, o tom ponechávám
soud znalci odbornému.
Koč
Mucha
Praha
Čechy
Paříž
Praha Paříž
9
article
Krásné dílo pod stromek vánoční jest též
velký cestopis E. St. Vráze »Napříč rovníkovou
Amerikou«, vydaný nákladem Bursíka a Ko-
houta, dílo cenné jak svým textem, tak i čet
nými illustracemi, provedenými většinou dle fo-
tografií, pořízených autorem samým na jeho ce
stách. Jak zajímavě a poutavě dovede Vráz
vypravovat o svých cestách, je našim čtenářům
dávno známo. Ačkoli má důkladnou znalost
cestopisné literatury, jest přece ve svém ličení
zcela svérázný a originalní, pohlíží na vše se
svého stanoviska, nedávaje se másti cizími ná-
zory, ani romantickou sentimentalností, ani na-
dutou předpojatosti vůčí domorodým živlům
Soudí zcela střízlivě dle vlastních svých názorů
a zkušeností. V nadšené horování dovede jej
uvésti toliko báječná příroda krajin tropických.
jež probouzí v něm poctu. Cestopisná díla Vrá-
zova jsou knihami nejen poučnými, ale i zábav
nými, autor, jenž musil na svých cestách pře-
státi tolik krušných svízelů a nebezpečí, zacho
val si svěží humor a obsáhlé jeho dílo čie se
Vráz
Bursík
ko
rovníkový Amerika
10
article
jako řada pěkných feuilletonů. A při tom pů
sobí dojmem nad míru příjemným skromnost
autorova, jež se pěkně obráží od ješitného líčen
mnohých cestovatelů, kteří se tváří, jakoby
všechno se točilo kolem nich. A při tom má
kniha vážné, cenné jádro, jest spisem vskutku
poučným ve své zábavné, snadno přistupné
formě.
Krásný dárek pro naši drobotinu chystá
nakladatelství F. Šimáčka Andersenovými »Po-
hádkami« v překladu Jaroslava Vrehlického
s illustracemi skandinavského umělce Hansa
Tegnera. »Pohádky« Andersenovy náležejí svě-
tové literatuře, ale přese všecku svou velkou
literární cenu jsou tak znamenitě přístupné my-
slím dětským a tak mistrovsky vystihují karak-
ter pohádky, že navždy zůstanou nejoblibenější
četbou naší mládeže. Ale pohádky ty dosu
byly podávány naší mládeži jednak neúplné,
jednak — až na některé výjimky — v nedo
konalých překladech. Tentokráte ovšem dostalo
se slavnému dílu Andersenovu překladem Vrehli-
ckého stlumočení, nad něž si nelze přát lepšího.
A illustrace Hansa Tegnera jsou vskutku zna
monité, mají svůj svérázný pohádkový sloh
jsou skutečnými illustracemi k textu a jsou plny
humoru. Připomínám-li jen úvodní illustrae
k pohádce »Bolení zubů«, jež tak drasticky
znázorňují »příjemný« tento pocit. Prvnídí
pohádek Andersenových bude v rukou čtenář
stva vázaný již před Vánocemi.
Přiležitostně zmíním se ještě o dekoračních
předmětech pro naše české domácnosti z oboru
výtvarného umění, pokud se hodí za vánoční
dárky.
F Šimáček Andersenův
Vrehlický
Andersenův
Vreci
Tegner
Hansa Tegner
11
article
= Střelecké kousky sibiřských lovců
Zpravodaj »Nového Vremene«, vyslaný do Číny, pan
A. Molčanov, zmiňuje se ve svých dopisech, jež za-
slal z cesty po Sibiři, také o lamních lovcích, o nichž
vypravuje zajímavé věci. Veškeří Rusové usedlí ve
východní Sibiři jsou znamenití lovci a výteční střelci.
Avšak co tam znamená dobrý střelec? Ve východní
Sibiři jsou v tom ohledu požadavky větší než kdekoli
jinde. Vydá-li se sibiřský lovec z povolání na honbu.
nemůže s sebou vléci 10 nebo 20 kilogramů olova.
nýbrž může vzíti ssebou jen obmezený počet náboju
a musí užívat svých kulí velmi šetrně. Kule do ručni
jsou tam velmi malého kalibru; musí býti vystříleny
velmi opatrně a zejmena při lovu na levnou srstna
tou zvěř, jíž třeba uloviti značné množství, jinak jest
výdělek velmi skrovný. Proto střílí lovec ve východní
Sibíří na př. na veverky jen pak, může li kule za
sáhnout zvíře tak, že je usmrtí a zaryje se pak do
kmene neb silné větve, odkud ji pak lovec nožem
opět vyloupne, aby jí znova užil. Zastřelit méně než
10 veverek touž kulí, považuje se za nevýhodně.
Mimo to pak musí kule pokud možno zasáhinout ve
verku vždycky do hlavy, aby se kožešina nepoško
dila, poněvadž za děravé kůže obchodníci s kožeši-
nami platí jen velmi nízké ceny.
A Molčanov
Rus
Nový Vremen
Čína
Sibiř
Kula
ručni
12
article
= Nervy zpěvačky. Velmi pěknou divadeln
vzpomínku vypravuje Ernest Blum ve svém »Den
níku vaudevillisty«. Meilhaca a Halévýho » Modro-
vous« s hudbou Offenbachovou měl při prvním pro-
vozování znamenitý úspěch, zejmena Schneiderova
jakožto Bloulotta byla velkolepá. Telidáž byla roz-
košná diva v nejslunnější záři svých triumfů, Měla
krásu, mládi, talent a mnohdy dosti protivnou po-
vahu. Prvních pět žen Modrovousových hrály mladé
začátečnice. Jedna z nich zastrčila si jednou večer
za pas kytici fialek, bezpochyby dárek nějakého
skromného milovníka. Nad tím se Schneidrova, jež
nemohla cítit vůni fialek, rozlítila. Když odešla s je-
viště, stěžovala si zuřívě u režiséra a mladé začá-
tečníci bylo zakázáno, zdobiti si pás květinami, jež
nejsou vhod slavné způvačce. Mladá začátečnice
sklopila hlavu a slíbila že poslechne. Přes to přese
všecko však objevila se následujícího večera na je-
višti opět s kytici fialek. Možno si představiti zuři-
vost Schneidrovy, jež žádala ne-li hlavu, tedy aspoř
okamžité propuštění hříšnice a prohlásila, že vůně
těchto květin, jež nenávidí, způsobila ji migrénu, pro
níž snad nebude moci hráti dále. Začátečnice zdála
se nanejvýš užaslá, vzala svoji kytici a podala ji
režisérovi. Bylať poslechla rozkazu, ale poně vadž
bezpochyby musila dáti svému etiteli odpověď, zastr-
čila si za pás umělých fialek. Nyní smála se i Schnei-
drova tomuto omylu, ale přísahala při všech bozíeh
Offenbachova Olympu, že skutečně cítila vůni fialek
a že jí z toho vskutku bylo zle.
Blum
Offenbachův
Schneiderův
Bloulott
Schneidrův
Modra
Offenbachův Olymp
13
article
Peychologie psacího stroje. V jedné
z posledních schůzí spolku lékařů v Halle mluvil
se o faktu, že mnozí lékaři — a to platí též o spiso-
vatelích — navzdor dlouholetému užívání psacíh
stroje, nejsou s to, psáti tímto strojem právě tak
snadno jako perem vědecké práce. Pro toto faktnm
dán byl dvojí výklad. Nejprostší výklad jest následu-
jící: Daří se zcela snadno koncipovati na psacím
stroji prosté dopisy; obtíže počínají teprve pak, kla-
dou-li se vyšší požadavky ve příčině slohu, poněvadž
při psacím stroji především nemožný jest přehle
o tom, co již napsáno, anebo přehled tento jest
aspoň stížen. Dále také proto, že potřebné opravy,
jako škrtání a korrigování, nelze tak snadno provésti
jako pérem. Vůči tomuto pouze mechanickému vý-
kladu podán výklad jiný, opírající se o fysiologi
mozku. Poněvadž na každou polovicí těla působí
protější polovice mozku, působí na pravou ruku levá
polovice mozku, na levou ruku pak pravá polovice.
Halle
spolek lékař
14
article
Píšeme-li pérem, odpočívá levá ruka a toliko pravice
a s ní levá polovice mozku jsou v činnosti. Mimo
pobyb obstarává při tom levá polovice mozku, v níž
se také nalezá ústředí řeči, celou potřebnou práci
myšlení. Celý tento pochod, od myšlení až k prová-
dění myšlenky písmem, koná se toliko zpočátku s ob-
tížemi, později však nikoli, poněvadž nervové dráhy.
jak se říká, jsou vyjezděny. Při psaní psacím strojem
však jest v činnosti také ruka levá, na niž působí
z pravidla pravá polovice mozku. Poněvadž pak jsme
zvyklí při psaní myslet levou polovicí mozku, musí
býti myšlenky z levé polovice mozku přenášeny na
nervy pohybu levé ruky v pravé polovici. Máme sice
k tomuto cíli spojující nervová vlákna mezi pravou
a levou polovicí mozku; tyto nervové dráhy však ne-
jsou »vyjezděny«; pochod nutný ku psaní děje se
v nich toliko s oblížemi, jež cítíme jakožto překážky
při koncipování. S timto výkladem souhlasí již zcela
dobře faktum, že mladší lidé, kteří méně dlouho za-
cházeli pérem, snáze koncipují na psacím stroji, než
lidé starší, u nichž bývá vskutku při osnování věde-
ckých prací nutno, vypracovali si dříve koncept pě
rem, než užijí psacího stroje.
dění myšlenka písmo
15
article
= Zašantročené umělecké dílo. Z Řím
se oznamuje: Není tomu dávno, co způsobil zde
značnou sensaci proces pro prodej obrazu Botticel-
liova do ciziny a v nejbližší době opět bude projed-
náván podobný proces. V říjnu 1889 prodal mar-
chese Altoviti-Avalla, pocházející ze staré florentinské
rodiny, signoru Sanguinetliovi v Římě bronzové po-
prsí, slavné dílo Benvenuta Cellina, za 140.000 lir.
Ministr osvěty se nyní dověděl, že kupec prodal
minulého června poprsí firmě Colnaghí v Londýně.
Signor Sanguinetti následkem toho pohnůn před soud
spolu s bankéřem Enricem Pardem, jenž jest ob
viněn, že při prodeji do ciziny spolupůsobil. Mezi
četnými svědky budou též professor Ridolíi, ředite
gallerie ve Florencii, a sochaři Ettore Ferrari a Et
fore Ximenez.
= Nové nálezy diamantů v jižní Africe
Nedaleko Hay, v okrese Barkley-West v Kapsku uči
něny v poslední době značné nálezy diamantů.
Dosti značné množství diamantů byto již nyní ohlá-
šeno u magistrátu majitelem pozemku mr. B. Poy-
serem a očekává se, že jsou značné naděje na ná-
lezy ještě větší. Velký počet dělníků z dolů a jiných
lidi z Kimherleye, Clipdamu, Barkley Westu a okol-
ních okresů se tam odebral. Zároveň z touto zprávou
dochází zpráva o novýcl, bolatých nálezech zlataa
důležitých známkách nových ložisk diamantů na
velkém prostranství ve výměře více než 30 čtve-
rečných mil na vysočině Keepské, jež není daleko
vzdálena od nového náleziště dlamantů. Osvědčení
inženýři. pracovali tam v posledních týdnech a vše
nasvěděuje tomo, že okres Barkley- West a vysočina
Benvenut Cellin
Sanguinetti
Pardo
Ridolía
Ferrari
Hay
Barkley
West
Clipdam
Barkley West
Řím
Londýn
Florencie
jižní Afrika
Kapsko
Colnaghí
Ximenez
16
article
Knepská záhy se mohou státi nejznamenitějšími hor
nickými okresy jižní Afriky
= Sensační proces o rozvod projednává se
právě v San Francisku. Hraběnka Lelia Festeticsova
de Tolna, dcera tamniho millionáře Louisa T. Hag
gina žádá o rozvod od svého manžela hraběte Ru
dolfa Festelicse de Tolna, o němž svého času bylo
velmi mnoho mluveno u příležitosti ztroskotání jeho
jachty »Tolna« v Rudém moři. Výslech hraběnky
jež sama s velkou horlivostí zastává svou žalobu.
způsobil v čelném, elegantním obecenstvu znněnou
sensaci. Hraběnka líčila mnohonásobné utrpení, strá-
dání a zármutek, jež zakusila na své pětileté cestě
na jachtě svého manžela. Zdraví její prý těžce utr-
pělo; jeji nervy jsou prý nadobro rozrušeny. Hrabě
ji přinůtil, aby na malé jachtě po pět let bloudil
s ním po všech mořích. Nejhorší doba pro ni na-
stala, když se odebrali ze Sydneye k ostrovům v Ti-
chém oceánu. »V Honolulu«, vypravovala hraběnka.
Festeticsův
jít Dolna
jižní Afrika
San Francisko
rudý moře
Honolulu
17
article
»sběhlo veškeré mužstvo jachty »Tolna«. Musilo býti
najato nové mužstvo a poněvadž bylo těžko dostati
lidi, byla jsem přinucena převzíti místo lodního
důstojníka. Následkem nezvyklých svízelů a roz-
čilení trpělo moje zdraví hro ně. Cítila jsem, že
musím zemřít nebo zšílet, nepřestane-li takovýto
život. — Na veškeré moje prosby odpovídal
mi můj manžel cynicky, že zaměstnání námořníka
jest pro mne zdravě. V Kobě zastihla mne depeše,
oznamující mi, že matka moje onemocněla. Opustila
jsem hraběte, ale po několika měsících vrátila jsem
se zase k němu. Bohužel4 Přinutil mne na novo,
abych s ním trávila život na jachtě. Následkem
mých protestů opustil mne konečně v Singapuru
bez jediného centiku a otec musil mne odtamtud
v pravém toho slova smyslu vyplatit. Nikdy nevy-
hověl hrahě ani v nejmenším mým přáním, nikdy
se nestaral o mé zdraví. Jen jednou daroval mi 90
dollarů a toliko v Sydneví dovolil mi, abychsi
směla vzíti služku, avšak tato služka utekla mi
v Jokohamě na smrt poděšena. Kdo by také byl
vydržel pobyt na jachtě! Nejotužilejší a zajisté ne
zhýčkaní plavci vždycky z lodi ulíkali. Také o moje
potřeby se hrabě, jenž měl vždycky dosti peněz pro
sebe nidy nestaral. Musila jsem všecko platil ze svého,
každý den rozvrhovány do všech podrobnoslí útraty.«
Musil
Singapur
Jokohama
18
article
— Žalobkyně podala soudu takovýto účet, psaný
rukou hraběte, na němž výdaje hraběnčiny ozna-
čeny skohkou, útraty hraběte pak křížkem: »Sye
pro hraběte 26 centíků, klobouk pro hraběnku 16
dollarů, káva pro hraběle 60 centíků, cukrované
ovoce pro hraběnku 2 dollary, hořčice pro hraběte
1 dollar« atd. Vyslechoutí svědci průvodní vypo-
vídali vesměs ve prospěch hraběnky. Poručík
Brooks prohlásil, že dle názoru jeho a jiných ná-
mořních důstojníků hodila se jachta »Tolna« nanej-
výš pro plavbu pobřežní a že jest ukrutností, při-
nutit zhýčkanou dámu k několikaletému pobytu na
takověto lodí. Mrs. Ros-Thompsonova udala, že
jachta byla ve stavu nestýchaně zanedbaném a že
hrabě zanedbával svoji manželku nejnespravedli-
vějším a nejkrutším způsobem. Soudce odročil pro-
nesení rozsudku, aby vyčkal výpovědí hraběte, jenž
v nejbližších dnech se vrátí z Úher. Všeobecně se
očekává, že rozsudek dopadne pro hraběnku pří-
znivě.
Brooks
Thompsonův
37
article
Cena i se skvost. 18 cm. šir. rámem 25 zl.
Cena i se skvost. 18 cm. šir. rámem 25 zl.
Týž ve zmenšených rozměrech, rovněž ve 20 ba
vách věrně dle origtnálu provedený
Velikost obrazu i s rámem 98 X 70 em
Cena na plátně napnntého obražu i s rámen
10zl.
2705
Též na měsíční splátky.
Václav Neubert,
majetník uměl. litograf. ústavu na Smíchově
Neubert
Smíchov
centimetr
56
article
aska
její vznik, vývin a cil. Volně kapitoly ml-
lujícim se srdcím. Z různých prámenů napsal
Jos. K. Needlý. Obsah: Dospělost. — Co dívky
krášlí. — Láska. — Jak získati si lásky? — Poža-
davky mužů. — O mužich. — Vyznání láísky. — Ne-
snáze v lásce. — Cil dosažen. — Štěstí ohroženo.
Cena 1 K 80 h, poštou 1 K 90 h. Dostati lze ve
všech knibkupectvích, zvláště u nakladatele Emila
Šolce v Telči.
27676
Novinka!
K Needlý
Šolc
Telč