Načítám náhled…
Chunky — 36 celkem
· entity: person 123, place 64, work 19, org 6
1
masthead
24 listopadu 1905.
2
masthead
Přiloha „Národnich Listů
3
masthead
k číslu 324.
4
masthead
Strana 9.
5
title
Z literatury.
6
article
Iuformace ciziny.
—2 Přištím jarem budeme míti přiležitost
ppraviti trochu mínění západního světa o naši
zemi a o nás; vyplenit trochu těch noticek o
Praze jako hlavním městě Uherska, o cikánech
sidlicích v Čechách a pěstujicích krásnou hudbu,
o češtině, jako germánském dislektu a o věč-
ném sněhu a ledu na ponurých borách Krko-
nošských dálného severu. Je už nyní značně
lépe: Leger není již sám v Paříži znalcem
Čech, Denisovy, Lützovovy knihy iuformují
intelligenci západu tak, že novinářské nesmysly
o nás stávají se výjimkami, a návštěvy, jako je
přednáškový eyklus Henryův, pořádaný »Má-
jem«, neslouží jen nám pro informaci o Paříži
Ale slova nejsou vše, a výstava, kterou dnes
chyslá výkonný komitét pro obeslání londýnské
výstavy za profektorátu hraběte Lülzova a sta-
rosty města Prahy, bude působit zas v docela
jiném směru než vědecká kniha. Jsou to ovšem
především zájmy praktické, obchodní, které vy-
volaly jarní výslavu rakouského průmyslu
v Londýně roku 1906. Ale pro nás vedle
praklické stránky obchodní bude mít české od-
dělení na výstavě ještě jiný význam.
Ukážeme, třeba jen v obrazech, krásy své
země, upozorníme na naši Prabu, na naše lidové
umění, na památky naší minulosti a na mnohé
jiné věci, pokud výstavní místo dovoli. Program
českého oddělení oliskly již denní listy a po-
chop-li česká města a české okresy — jak lze
doufati — co znamená pro nás důstojná repre-
sentace před cizinou, nepochybuji, že poznaji to
v příštích létech i prakticky na cizinecké ná-
vštěvě, jež do dnes stále ještě zná z Čech po
většině jen německá lázeňská místa a přejiždi
odtud slepě českým krajem do Vídné neb na
východ.
Cikán
Denisův
Lützovův
Lülzův
Praha
Uhersko
Čechy
Paříž
Londýn
Vídný
iuformovat intelligenec západ
7
article
Zdaří-li se podnik, jak dnes již zdá se být
jisto, bude míti opět potřebi dobré knihy. Knižná
informace ciziny, účelně sestavená a bohatě vy-
pravená, bude nezbytnou součástkou výstavního
programu.
Výstava, doufám, zavdá podnět, aby vydán
byl spis v několika řečech, který by obsažně
umělecky podával obraz Čech cizině. Nejen dů-
kladného průvodce výstavního po českém oddě-
lení bude polřebí, nejen příručky, informujíei
podrobně o našem exportu, o našem obchodu,
o dosavadních a v budoucnosti možných stycích,
ale také a hlavně knihy umělecké a vědecké
ve formě všem intelligentům přístupné, která by
se mohla bezplatně rozletěti Evropou v tisících
výtiseích na adresy kruhů vlivných a interea-
sovaných a mluviti zde za nás a za naší zemi.
Menší národové evropští už dávno pochopili
význam takového díla. Švédsko, Norsko, Finsko,
Hollandsko, Belgie vydali objemná díla, nädhern
výpravy, která prakticky, příznivě a národně
ličí stav země, kulturu, umění, vše, čímje
národ silný a svěží. Nezapominejme při tak
výhodně příležitosti na takovou revisi — snad
i nám v lečems otevře oči.
Čo
Evropa
Švédsko
Norsko
Finsko
Hollandsko
Belgie
8
article
České spisy-
—* Růžena Svobodová: Plameny a pla-
ménky. Román a několik povídek. Nákladem J. Olly
v Praze.
Román kněze Gilberta »Blahoslavený« vyplňuje
větší čásť knihy. Od srdce k srdci bloudí nezkojen
kněz, nevěda, že umírá touhou po vášnivém vztahu
ke světu. »Státi se bezejmenným a sloužiti beze-
jmenným, stalo se mu vášnivou melodií nitra. Cho-
diti světem, nepatřiti žádné společnosti... Nenésti
tihu jmena a postavení, ni povolání, ni ctižádosti
ani zapasů ani nenávisti z toho. Nehněvati boha
komedií, kterou by byl nucen s lidmi hráti, ale do-
hovořiti se s ním prostě, aby nebylo lži mezi nimi.«
Také drobnější připojené povidky mají hlouběji za-
ložená tliemata. Kniha zanechává v myslech čtenáře
mocné vzrušení, byť často nespokojena a nesmířena.
* K. J. Erben: Vybrané báje a pověsti národní
Jiných větvi slovanských. I. Západní slovanské. Otiskí
V. Tille. (Světová knihovna čís. 491.— 492.) Ná-
kladem Jana Otty v Praze. Cena 40 h.
Světová knihovna přikročila tu k postupnému
vydání skutečného a dávno již uznaného skvostu
pohádkové literatury české. Erbenův soubor bájí a
pověsti předčí až podnes každý pokus v tom směru,
nevyjímaje ani velmi cenných jinak sbírek Boženy
Němcové a to přizpůsobením se mluvě lidové, vysti
žením ducha lidového a jeho pojmů, poetickou ná
ladovosti, uměleckou formou i bohatým sebraným
tu maleriálem národopisným. Řízení Tillovo ručí za
vydání i authenticky přesné i důstojné úpravou,
jak hned na prvém svazečku lze seznati.
Svobodová
Gilbert
Erben
V Till
Ott
Erbenův
Němcová
Olla
Praha
9
article
* A. V. Šmilovský: Pozůslalá dramata. (Na-
talie. — Scéna ze salonu. — Žid z Prahy. — Lapla
molýla. — Eminčina první láska. — Zlaté srdce.
Čtyři svazky. Nákladem Fr. Bačkovského v Praze.
V osmdesátých létech již upozornil Sobotk
v »Osvětě«, že svérázný romanopisec psával i dra-
mata, jež zůstala všechna v rukopisech. Rukopis
dvou truchlober spisovatele koupil dr. Řezniček do-
konce od stařeny, jež považovala papíry za bez-
cenně. Tragedie »Natalie« čerpána jest ze života
šlechtického a divadelního. Jednoaktová tragedie
»Scéna ze salonu« o jednom jedinkém výjevu jest
originální. Je z vojenského ovzduší, ostatní vesměs
čerpány z měšťanského neb šlechtického prostředí
s podkladem historií milostných.
* JUDr. Frant. Herman: »Dobrodinci«. Ve
selohra- ve třech jednáních. (Repertoiru českých di-
vadel sv. 135.) Nákladem F. Šimáčka v Praze.
Veselohra z maloměstského života, staré názory
zápasí tu s pokrokem o vítězství. Milostné aflérky,
zápasy místních stran jsou hřídelkem děje. Postavy
učilele, městského radního, záloženského úřadníka
atd. doplňují obraz maloměstských figurek.
* »Slezská kronika«. Svazek II.—IV. letošního
ročníku. J. M. Slavičínský: »Vlk Krampotů«.
Povídka. Hr. A. Salias: »Svatoušek«. Povídka.
Ve prospěch »Matice osvěty lidové« v Těšíně. Na
kladatel R. Promberger v Olomouci.
A V Šmilovský
Žid
Bačkovský
Řezniček
Natalia
JUDr
František
Herman
F Šimáček
Slavičínský
Vlk Krampota
A Salias
R Promberger
Praha
Francie
Hradec
Těšín
Olomouc
10
article
»Vik Krampotů« má zajímavý děj ze života valaš
ských pašerů (šverců) v letech čtyřicátých. Náře čím
valašským vyličeno tu mimo věrně kraj i lid morav-
ské hornatiny. — »Svatoušek« je pěkný obrázel
z ruského venkova.
* Ruben Sharcott: Vlastní životopis Mark
Rulhelorda. Autorisovaný překlad dle 12. vydán
angl. originálu (Anglické knihovny řady II. sv. 16
Pořádá Jos. Bartoš.) Nákladem J. Otty v Praze.
Mark Rutherford je záhadný jako spisovate
i jako osobnost — praví v předmluvě překladatel
Vznikly pochybnosti, není li »Vlastní životopis« pouze
beletristická fikce. Však i jako fikce je j In pravdy
životné, prostoty a upřímnosti; kniha je vážná a
přísná. Řeší životně olázky rozvrácené mučené duše.
Rutho ford dovede viděti až ke kořenům věcí. Má
schopnost rozboru až hroznou, ale vílěznou.
* Maxim Gorkij: Tulák. — Přátelé. — Zrza-
vý Vaska. — Chán a jeho syn. Povídky. Přeložil Jan
Wagner. S obálkou V. Olívy. Nakladalel Fr. Hovorka,
knihkupec v Praze. Gorkij prožil mládí v okolnostech
žalostných, seznal útrapy lidu, potácel se světem vy-
vržených zápase o kus chleba. Z těch trpkých zkuše-
ností vznikli jeho „Ztracení lidé“, na prvém pak
místé „Tulák“. Líčí dobrodružný život bývalého stu-
denta. V povidce „Plátelé“ kreslen je strážce pořádku
ve „veřejném domě“, krotí hrozným způsobem ne-
spokojené prostitutky. Povíka „Chán a jeho sy“
uchvacuje něhou a vzletem.
Vik Krampota
Ruben Sharcott
Rulhelord
Bartoš
J Ott
Rutherford
Vasko
Wagner
Hovorka
Gorkij
Ztracený
Praha
veřejný dům
11
article
Z českých listů.
* v Českém Lidu J. M. Slavičínský zapisuje
originální valašskou pohádku o Bídě a J. Dotřel aČ
Holas „Současně české lidové pisně o porážce Napo-
leona I. na Rusi a u Lipska“
* V Lumíru J. Jakubec oceňuje literární čin-
nost Gustava Pílegra jako původce českého románu
sociálního. Článek je vzpomínkou na třicetiletou pa-
měť Pílegrova úmrtí. Mohl by být i pobídkou, uvol-
něné dnes po třiceti letech dědictví znovu podati če-
skému čtenářstvu lacino a v dobré úpravě.
* V Pokrokové Revui líčí O. Skýpala Mo-
ravu politickou a kulturní. Shledává nedostatek vět-
šího střediska. Poměr k Čechám líčí takto: „Kullurně
snažení Moravy bylo od jakživa jen reflexí počinů,
vycházejících z Čech, vlastně z Prahy. To by celkem
nebylo na újmu, v Praze však nebylo nikdy dosti času
ani chuti věnovali záležitostem moravským větši
zřetel, nežli vyžadovaly příležitostné okázalosti, na
Moravě pak ustálil se zvyk, bezstarostně skládati vše
na Prahu jako hlavní střodisko národní, jehož vliv
však byl toliko povrchní a následkem toho se roz-
hostil v životě moravském pohodlný klid, při němž
nejlépe se dařilo vlivům zpátečnickým a klerika-
lismu.
* Lidová revue moravsko-slezská reviduje
otázku styků a souvislosti Čech a Moravy. V posled-
ním čísle M. Hýsek podává přehled „Z nových prac
o české literatuře na Moravě.
Čtenář.
Slavičínský
J Dotřel
Holas
J Jakubec
Pílegr
Pílegrův
O Skýpal
M Hýsek
Český Lido
Napa
Rus
Lipsko
Čechy
Morava
Praha
12
article
Slovanské opiny.
* P. N. Krasnov: Na dalekém východě.
Obrázky z cest po Číně, Žaponsku
Indii. Z ruštiny přeložil Jan Wagner.
Ruský kapitán Krasnov není neznám českému
obecenstvu. Jeho „Kozáci v Habeši“ a „Z potulek
po Mandžursku“ došly obliby u českého čtenáře. Ce-
stu po Číně, Žaponsku a Indii podnikl spisovatel za
vyšším posláním v předvečer veliké války, nedávno
ukončené. Kapilán Krasnov shrnuje v sobě vlastnosti
gentlemana, vojína, diplomata i spisovatele. Dovede
hladce pohybovati se v exotickém světě diplomati-
ckých zástupců, kritickým zrakem posuzuje zjevy
vojenské i úchvatně líčí krásy vzdálených krajův a
zná oceňovali svěráznost a vnitřní hodnotu národů.
Port Artur opustil před jeho zkázou, Tiencin a Pekin
navštívil po spoustách, zaviněných rozvášněným
odporem boxerů — ale zde i onde dobře proziral
Tušil před třemi roky, že Zaponsko dá bílému ple-
meni a zvláště Husům pocítiti, že jest zdárným uč-
něm evropsko americké civilisace. Projevuje obavy
že i zmrtvělá Čína bude bezděky evropským cvikem
probuzena k novému životu. Pořádek, kázeň a pre-
cisnost žaponských vojínů naplnila jej obdivem, tře-
bas spatřoval v nich dle podoby uniformované opice.
Pozoruhodny jsou úsudky jeho o národní povaze Ž-
poncův, o jejich zimničné snaze, osvojiti si všechny
prospěšné vymoženosti západní osvěty. Vidět, jak
nesprávně jednaly rozhodující kruhy ruské, podeeňu-
jící žaponskou energii i nepoddajnost. Celý oddíl spisu
věnován žaponskému vojáku. Pohřichu nebyly zku-
šenosti zde uložené na místech příslušných náležite
uváženy. Krasnov jest i roztomilým společníkem. N
dlouhé plavbě oceánem umí učiniti se středem passa-
žěrské společnosti, z nejrůznějších národů složené.
Text doprovozen mnohými illustracemi.
—še—
P N
Krasnov
Wagner
Kozák
Artur
Hus
Čína
Indie
Habeš
Tiencin
Peking
Zaponský
13
article
Ze slovanských listů.
* V Moskvě zemřel v mužném věku univ. docent
a ředitel gymnasia A. V. Adolí, spisovatel paeda
gogický a redaktor „Filologičekago Obozřenija“. Zvěč-
nělý obracel zvláštní pozornost na díla J. A. Komen-
ského a zasloužil se nádherným vydáním jeho „Velk
Didaktiky“. Byl po dvakráte v Čechách, věnovav se
tu prohlídce vědeckých ústavů.
Redaktor Beaupré přednášel ve „Slovanském
klubu“ krakovském O národnostech v Rusku.
Památka 250letá obrany Lvova proti ob-
léhajícím Kozákům (1655) oslavena představením v
městském divadle. Proslov, živý obraz, ku. opery
„Strašný dvůr“, aktovka „Warszawianka“
* Národnímu museu polskému na Wa-
welu věnovala Helena Budzynowská velké sbírky
v ceně několika set tisíc. Jen knihovna obsahuje přes
12.000 cenných děl středověkých, sbírka rytin přes
10.000 čísel. Nad míru vzácna je galerie obrazůa
drahocenných kostymů staropolských i cizích. Krá-
lovský dar bude pojmenován dle dárkyně „Sbírky ro-
diny Dabozaňských“-
* Autor Dubrovnické trilogie hr Vojnovic
(u nás hrána jeho Ekvinekce) napsal nové historické
drama, chtěje ukázati, že národní motivy ani na mo-
derní scéně netratí na působivosti. Hra „Majka Jugo
viča“ bude vypravena nejdříve na král. divadle v Bě-
lehradě. První dva akty jednají před bitvou na Ko-
sově poli. Bitva sama vyplňuje třetí jednání. Do hry
sneseno mnoho národopisného materiálu, národníc
písní atd.
A V
Filologičekago Obozřenija
Komen
Beauprý
Budzynowská
Vojnův
Juga
Moskva
Čechy
Rusko
Lvov
Kozák
Wa
ko
14
article
* „Obzor“ uveřejňuje statistiku příjmů v záhřeb
ském divadle za měsíc říjen t. r. Největší příjem měl
operety Mikado, Viceadmiral a j. (1100—1300 K)
nejmenší dramata „Gorkijadi“, „Theodora“ a jiné
(200—500 KI).
* S pěkným úspěchem hraje se na polských je
vištích drama Kaweckého „Pavouk“. Pavu-
činou lásky opředen literát, potácí se od ženy k mi-
lence, od milenky k ženě. Kus trpí nejasností, zakon-
čení nemá, ale vyniká sylým zobrazením literární
umělecké sféry polské.
Slowianin.
Gorkijadi
Theodor
Kawecký
KI
15
article
Cizí spisy.
* Zajímavé dokumenty k současnému životu v
Fraucil. Ten, kdo se obírá soudobým životem v ci-
zině, pociťuje více než často překážky, které se mu
staví v cestu při rychlé a přesné dokumentaci. Není
po ruce slovníku, v němž by byly obsaženy údaje
o jednotlivcích, kleří v posledních letech vzbudili
pozornost; nedostává se mu dat biografických; jde li
o sestavení bibliografie, je nutno hledati v celé řadě
časopisů a ještě i pak vyhne se stěži neúplnosti.
Francie má zajímavou sbírku pod názvem »Fi-
gures conlemporaines«, v níž z velké části
je odpomoženo tomulo nedostatku. Vydává ji pan
Angelo Mariani. Kdo je pan Angelo Mariani? Vyná-
lezce kakaového vína. Tento pán rozesilá již po řadu
let svůj výrobek všem vynikajícím francouzským jed-
notlivcům s prosbou o zaslání podobizny a několika
autografických řádek. Fotografie dává rýti do dřeva.
autografy reprodukuje a obojí pak vydává ve své
koliekci. Před každým portretem je krátký, výborně
psaný článek od J. Uzannea a zároveň přehledna
bibliografie. »Figures contemporaine s« maj
od roku 1893 již svůj devátý, skvoslně vypravený
svazek. Najdete v nich zmínku o všech skoro zají-
mavých lidech dnešní Francie; ministři, spisovatelé
výtvarnici, skladatelé, lékaři, inženýři, muži i ženy
hemží se tu v pestré směsici. Abecední seznan
usnadňuje hledání. Kniha je vzácnou sbírkou doklad
pro každého, kdo se zajímá o soudobný francouzský
život.
* Th. Lindner, Weligeschichte seil der Völker
wanderung. Stuttgart a Berlin, 1905. J. G. Colla.
Angela Marián
J Uzanne
Lindner
Weligeschichte
Völker
Colla
Francie
Stuttgart
Berlín
Angela Marián
fi
16
article
Velikého díla hallského professora Lindnera, i v
vědeckých kruzích českých uznávaného, vydán právě
objemný čtvrtý svazek. Pojednává hojně o věcech
slovanských, zvláště českých, mimo vzdále-
nější síce, ale obsažně zajímavé dějiny italské z
prvých dob numanismu a o vzniku náboženské re-
formace. Předností Lindnerovou je bohatá znalost pra-
menů, soudný výběr a stylistická dovednost, jež bez
spousty citátů umí podali obraz stejně cenný jak pou-
lavý. S našeho českého a slovanského stanoviska za-
sluhuje uznání spisovatelova objektivnost, zjev velic
vzácný v dějepisectví našich sousedů. Věrností svou
dojímavý jest obraz, jejž rýsuje Lindner o poměrech
Jihoslovanů před příchodem Turků a za prvé periody
panství jejich, rovněž i líčení posledních dnů císařstv
byzantského, jakkoli spisovatel vyhýbá se jalové rbé-
torice i uvažování. Poměry říše turecké za velikých
sultánů XV. a XVI. st. nastíněny na základě pramenů
dosud zřídka užívaných. Dramalicky působí Lindne-
rovo ličení dějin italských XV. st, zvláště „pohan-
ských“ papežů, zvěčnělých munificentní podporou hu-
manismu i renaissance, než velikých i způsobem
klerak hověli náruživostem svým a svých „nepotů“
Lindner
Lindnerův
Jihoslovan
Turek
17
article
Zvláštní oddíl věnován dějinám Čech, Úher a Polsk
za doby krále Jiří z Poděbrad. Sympatické jsou úsudky
o králi utraquistickém, jehož tragika spočívá dle Lind-
nera ve snaze, upokojiti obě strany, jakkoli sám horli-
vým podobojí zůstával. Papežská politika proti král
doznává v díle Lindnerově plného odsouzení, ba vy-
čítá se jí, že podpalujíc poddané panovníků klatbou
stížených, neostýchala se cest, dnes našeho pojmu
revolučních. Král Jiří byl dle slov německého děje-
pisce muž dobrého srdce, znamenitý vojín i vladař.
nadaný láskou k národu, z něhož vyšel, nebyl sice vzdě,
lán, ale byl obdařen přirozeným důvtipem. „Nejednal
jako hrdina, ale osvědčil se v obraně.“ Ke konci svazku
pojednává spisovatel o vzniku Lutherovy reformace.
Zajímavým jest úsudek, že Luther získal nejvíce n
vlastní osobností, nýbrž tím, že pokládán byl za
zápasníka proti papeži.
—še—.
Jiří
Linda
Lindnerův
Lutherův
Luther
Čechy
Poděbrady
18
article
Z cizích revul.
* Městská rada berlínská zakoupila dům, v němž
Lessing psal svou „Minnu z Barnhelmu“. Pokoj Les-
singův bude zřízen dle původního stavu, v ostatním
domě bude divadelní museum. Stejně uctěna
památka Gustava Freytaga ve hradě Wachsenburgu
Za to rodný domek L. Höltyho se v pravém slova
smyslu rozpadl.
* Známý sběratel autogralů Meyer Cohn za
nechal obrovskou sbírku, jež orávě ve dražbě prodána
Dopisy Goethovy k Jacobimu prodány za 12 tisío
marek; jiné dopisy Gdethovy za 21—24 tisíc marek
Nejdražši byl jediný list Goelhův básnířce Karschinové
(510 marek)! Rukopis (18 stran) „Zum Shakespeare-
Tag“, jejž složil Gocíhe v 22 letech, vyceněn na 200
a prodán za 7000 marek! Německý tisk lituje, že vůbeo
došlo na dražbu a sbírka tak pracně sebraná, že roz-
padne se do všemožných rukou
. Belgický list „Le Petit Bleu“ vyslovuje se bez-
nadějně o stavu belgické literatury. Obe-
censtvo nemá smyslu pro literaturu a spisovatelé trp
nouzi. Navrhuje se, aby na každém belgickém gymna-
siu zřízena byla professura literatury. Professo-
rem má býli jen literát! Tak by celá řada spiso-
vatelů byla opatřena. Professer literatury by probouze
chuť ke čtení (je-li tak jisto?) a připravoval by gene-
raci intelligentního čtenářstva.
Důkladnou studii o zesnulém herci anglickén
Sim H. Irvingovi napsali do „Revicw of reviews
F. R. Benson a Stephen Colleridge. Tamléž další
úvahy Steadovy o Rusku.
. V Paříži jest 101 divadlo! Jen čtyři divadla maj
podporu, 46 divadel je soukromých; ostatní jsou pod
Mr. Penn.
níky „rozmanitostní (variétě).
Lessing
Freytag
L Hölty
Meyer Cohn
Goethův
Jacobi
Karschinová
Petit Bleu
Sim
H Irving
F R Benson
Stephen Colleridge
Steadův
Ob
Rusko
Paříž
Minna
Zum Shakespeare
Revicw of reviews
19
article
Biblioprafie.
Biblioprafie.
»Lumír«, revueliterární a umělecká opě
v novém XXXIV. ročníku za rozšířené redakce
K dosavadnímu redaktoru Václ. Hladíkov
přidružil se známý literární historik prof. dr.
Jaroslav Vlček, bývalý vydavatel a redaktor
»Obzoru literárního a uměleckého«. Nový ročník
»Lumíra« je zahájen velmi slibně. Obsahem
svým je vážný, zajímavý, rozmanitý a vybraný.
Vynikající jména literární jsou sdružena v tomto
měsíčníku, jenž slibuje býli naším nejpřednějším
listem literárním. Čtenář najde tu studie o če-
ském i cizím životě duševním. »Lumír« slouží
české věci, pěstuje zejmena samostatný a rázo-
vitý vývoj českého života kulturního, získává mu
rozhled světový. Stručné uvedení obsahu nej-
výmluvněji mluví ve prospěch tohoto cennéhoa
české věci tak platného listu. Prof. dr. J. Má-
ch al uveřejňuje v 1. čísle studii o Ferd. Mi-
kovcovi zakladateli »Lumira«, provázenou pěk-
nou rytinou podobizny Mikovcovy, prof. dr. Ja-
kubec rozepsal se o »Původci českého románu
sociálního«, Gustavu Pílegru Moravském, dále
od V. H. je tu jubilejní článek o J. V. Slád-
koví a od Luboše Jeřábka pojednání »Chrám
a věže svatovítské«. Cizím literaturám jsou vě-
novány články »Gölz Kraffi« od dr. V. Tille
a »José Maria de Herédia«. Belletrie je zastou-
pena povídkami: »Jilemští« od J. Opol-
ského a »Odchod« od Růženy Jesenské.
Dále v rubrice feuilletonní »Z našeho a cizího
života«, hojnost dobrých zpráv a referátů o di-
vadle, literatuře a umění. Snad již toto pouhé
uvedení obsahu přesvědčí každého vzdělaného
našince o důležitosti a cennosti tohoto listu, jejž
odporučujeme nejhojnějšímu rozšíření.
Václ
profesor
doktor
Vlček
Ferd
Mikovcův
Gustav Pílegra
Jeřábek
V Till
José Marius jít Herédium
Jesenský
Lumír
Gölz Kraffi
20
article
* Alois Jirásek: Lucerna. Divadelní hra
o 4 jednáních. Nákladem J. Olty v Praze.
*O líčení o ličidlech zviáště u divadla se zře
telem k požadavkům moderního zdravolnictví a k po-
třebě ochotníků napsal Ph. Mg B Morávek 7 vy-
obrazení. Nakladatelské družstvo »Máje« v Praze«
* Živa. Časopis přírodnický. Roč. XV. Redakto
dr. Bohuslav Raýman. Nákladem J. Otty v Praze
* Pp. archilekty, stavitele, stav. inženýry, mistry
zednické a tesařské, kandidáty stavitelství a všechný
živnostníky, kteří s obory stavebními jsou ve styku
upozorňujeme, že právě vyšel nákladem Jos. R. Vi
límka v Praze. Spälená ul. 13 Kalendář českých sla
vitelů na rok 1906. Nepostrádalelná tato příručka, za
ložená slavitelem K. Slarkem a redigovaná architek
tem E. Chaurou, obsahuje — vedle schematismu
architektů, civ. inženýrů, geometrů, stavitelů a zedni
ckých i tesařských mistrů v Čechách, na Moravě a
ve Slezsku — celou řadu odborných pojednání, prak
tických tabulek, vzorníků, cenníků materiálu ald
a nejpřesnějšími, skutečnosti odpovidajícími údaji
Jednotlivé články provázeny jsou názornými vycbra
zeními.
Jirásek
Živa
doktor
Raýman
J Ott
K Slark
E Chaura
Olt
Praha
Spälený ulice
Čechy
Morava
Slezsko
B Morávka
21
article
* Čechy. Společnou prací spisovatelů a umělců
českých. Vede Alois Jirásek. DII III. Východní
Čechy. Napsali: dr. K. V. Adámek, Tereza No-
váková. Bolid Novák, Zdeněk Wirtb. Obrazy
uspořádal K Liebscher. Nákladem J. Otty
Praze.
*Epidauros a tamní léčení. Napsal Hynek Vy
soký. »Lidových rozprav lékařských«, které pořádá
univ. docent dr. Ladisl. Haškovec, č. 65. Nákla-
dem J. Otty v Praze.
* Žena lékařkou. Dle MUDr. A. Fiscberové Di
ckelmannové zpracovala MUDr. Anna Bayerová.
Lékařský rádce pro zdravé i nemocné. V illustr. seš. po
50 hal. Nákladem Jos. R. Vilímka v Praze.
* Z českých mlýnů. Humoresky K. Tům y. Iilu
strace K. L. Thumy. Čtvrté vydání. První dil obsa-
huje nové, dosud netištěné. Nákladem Jos. R. Vi-
límka v Praze.
* Batovcův Polilický kalendář-adresář na r. 190e
ročník XIV., jenž mimo stati obvyklé, dle nejnověj
šího stavu upravené, obsahovati bude celou řadu
všeobecně zajímavých, pozoruhodných a zcela nových
statí, diagramů, podobizen a vyobrazení, vyjde
koncem toholo měsíce v obvyklé úpravě
ceně 3 K za výtisk. Objednávky již nyní přijímá
každé knihkupectví, obzvláště pak vydavatelství
B. Batovce v Praze (Na příkopě, 16). Podrobné pro
spekty budou na požádání zastány.
Čecho
Jirásek
K V Adámek
Tereza no
Novák
Wirtb
Liebscher
J Ott
Hynek
doktor
Ladisl
MUDr
A Fiscberová ckelmannová
Bayerová
R Vilímek
K L Thuma
Batovcův
východní Čechy
Praha
Epidauros
Náklo
e ročník XIV
23
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Konverse výše zúročitelných kapi-
tálů v 34 zápůjčky hypotékární.
Zemský výbor předložil sněmu návrh na změnu
něklerých uslanovení stanov Hypoteční banky král.
českého, týkající se v prvé řadě úlev pro konvers
hypotečních pohledávek na pohledávky 31/4 %%. Ptí-
slušné jednání sněmu nalezne čtenář na jiném místě
zde uvádíme hlavní zásady návrhu uvedeného.
Ve zprávě ředitelství Hypoteční banky král. če-
ského ze dne 28. listopadu 1902, podaně o vyvazení
selských slatků z dluhů hypotekárních pomocí hypo-
teční banky, připomenulo řoditelství, že by se zá-
vady, které se vyskytují ohledně meze zadlužitelnosti
hospodářských pozenků, při povolování zápůjček
na menší nemovitosti, odstraniti daly: 1. doplněním
§ 48. stanov banky ustanovením, že když dle odst
1. tohoto § vypočtěná suma kalastrální nepřevyšuje
12.000 K, stačí, vyšetří-li se cena odhadní pouze
jedním znalcem, jejž k návrhu ředitelství banky usta-
noví zemský výbor, 2. aby připuštěn byl jako podklad
povolení zápůjčky případný soudní odhad. Co se pok
týče návrhu, uvedeného pod č. 2., v příčině povolování
zápůjček dle soudních odhadů, předložilo ředitelstv
hypotoční banky návrh, aby vsunuto bylo do § 49
hypoteční banka král
24
article
stanov banky jako odstavec 5. toto ustanovení: „Ře-
ditelství jest dále oprávněno, povolovati zápůjčky na
menší usedlosti podle odhadů soudních, lze-li přesně
seznati z dotčeného elaborátu čistou cenu pozemků
(bez budov a fundu instruktu) a není-li odhad starší
tří let.“ Zemský výbor návrhy lylo doporučil sněmu.
Kromě toho vzalo ředilelství banky ve schůzi své ze
dne 7. července 1905 v bedlivou úvahu návrh v příčině
usnadnění provádění konversí v zá-
půjčky 31/2%, jakož i podporování zá-
půjček 312 poskytováním přípůjček
v hotov os ti.
Návrh tento zní takto: „Konversím kapitálů výše
zůročitelných a to jak cizích, tak i bankovních v zá-
půjčky 31/42%, vadí jednak nedostatek zákonných usta-
novení, usnadňujících konverse, hlavně však, že si
musí dlužník značnou kursovní differenci, kterouž
vykazuje kurs 314% zástavních listů — nemůže-li s
mu náhodou povoliti přiměřeně vysoká zápůjčka vl-
stech zástavních, kterouž uhraditi lzc kursovní ztrátu
— opatřiti jinak a často za podmínek velice těžkých
Na tom nic nemění ani ustanovení zákona ze dne
14. června 1888 č. 88. ř. z., jenž týká se zvýšení
zl ytku pohledyky o sumu nejvýše 5%, ježto se usla-
novení toto výslovně obmezuje na vydání vyšší sumy
zástavních listů. Přípůjčka ve smyslu citovaného
zákona přípustna jest tudíž jako zápůjčka v listech
zástavních a jest závislá na ustanoveních stanov
o mezi zadlužitelnosti. Avšak v převážné většině při-
padů bude se nominální obnos zápůjčky, kterou lze
dle stanov připustili v listech zástavních, rovnat
právě jenom výši pohledávky, jež se má konvertovati
a povolení vyšší zápůjčky v listech zástavních, kterou
by se uhradla kursovní ztráta, bude nemožno, neb
spojeno s nepoměrně značnými výlohami (odhad)
25
article
Neliledic k tomu, nelze citovaného zákona užíti vůbee.
aneho jen s obmezením tehdy, když na pohledávku,
jež se má konverlovali, není splaceno celých 520,
anebo vůbec nic, lak že ten, kdo si vypůjčuje, nucen
jest i při dosti příznivém kursu 314 ních listů zá-
stavních 94.20 a sice vzhledem k tomu, že záko
připouští zvýšení nejvýše o 5, opatřiti sobě pro-
středky k úhradě části ztráty kursovní, která číní
5.8% Majíc patrně tuto okolnost na zřeteli, pro-
jevila rak. hospodářská rada v resoluci, usnesené
v posledním zasedání, přání, aby zemské ústaavy hy-
poteční povolovaly přípůjčky v hotovosti k uhražení
difference kursovní a nákladů konverse. Jde tudiž
nyní o to, zdali a jak by mohla Hypoteční banka
království českého tomuto přání rak. hospodářské rady
vyhovčti.
26
article
Poněvadž řešení télo otázky poskylováním vyš
ších zápůjček v listech zástavních jest již vyloučene
zněním resoluce, která žádá výslovně přípůjčky v ho-
tovosti a poněvadž kromě toho všeobecné posunul
moze zadlužitelnosti nelze bez obavy doporučiti, a po-
něvadž konečně poskytnutá snad přípůjčka v listech
zástavních doznala by újmy vlivem kursu těchto pa-
pírů, sluší především řešiti otázku, kterých prostředků
by k tomu banka mohla použíti, Užití běžných příjmů
jest vyloučeno proto, že se tyto příjmy musí zachovati
pokud možno pohotově k vyplácení kuponových úroků,
slosovaných listů zástavních a k úhradě režie, kdežle
ku placení připůjčky musí se přirozeně dopřáti přece
jen delší lhůta, nemá-li dlužníka tísniti a poskylnuté
výhody učiniti illusorními.
Zbývá tudíž jen kmenové jmění fondo
reservních, speciálně fondu II., který činí
6.000.000 K, jehož by se — avšak jen do určite
maximální sumy, asi do 1,000.000 K — mohlo použíii
ku poskytování přípůjček, bude-li ovšem poskytnuta
náležitá jistota. Kapitály reservních fondů sluší dl
ustanovení § 7. odst. 4. bank. stan., jenž odvolává
se na § 5., „uložiti užitečně způsobem jistým“. Tot
ustanovení nemá však na zřeleli výhradně jistotu pu-
pilární. Poskytování těchto přípůjček na osobní úvěr
jest vyloučeno. Zbývá tudíž jenom zjištění hypoleční
a sluší protož vyšetřiti, jaká hodnota měla by býti
základom meze jistoty pro tyto přípůjčky. Před vy-
šelřováním meze jistoty bude nutno zjistiti, co má
přípůjěkou býti uhraženo a kolik asi měla by činiti.
27
article
Poněžní kurs 31/2 %ních listů zástavních činil dne
2. dubna 1904 94.20, tudíž kursovní ztráta 5.89%. Přes
to, že se kurs v měsíci červnu 1905 značně zvýšil,
doporučuje se vzhledem k tomu, že zdražení peněz
není vyloučeno a že kurs 31/4 % ních listů zástavních.
jichž nabídka usnadněním konversí se patrně zvětší
klesne, aby vzat byl za základ nižší kurs jejicha
sice kurs 93.—. Poněvadž se z přípůjčky hradili bude
nejméně kursovní ztráta, činící 7 procent, musil
by pak přípůjčka činiti 7 procent zápůjčky v li-
stech zástavních. Poněvadž se pro zápůjčku v li-
stech zástavních připouští zadlužení do dvou třetin
= 66.66% ceny bankou vyšetřeně, byla by přípůjčk
činící 725 zápůjčky v listech zástavních, kdyby se zji-
stila bezprostředně za touto, zjištěna v mezích 71.349
čili necelých 7/2 této ceny, tedy v pořadí, které by
nepřevyšovalo ani o celou 1/2 pořadí zápůjčky v zá-
slavních listech (= % ceny). I při povolování dle
ceny katastrální nebylo by takové překročení meze
jistoly zápůjčky v zástavních listech nikterak po-
vážlivě. Avšak vždy nebude možníe přípůjčku zjistili.
bezprostředně za zápůjčkou v zástavních listech,
sluší prolož rozřešiti otázku, nebylo-li by přípustno,
mez zadlužitelnosti pro přípůjčky
ještě dále posunouti. Uváží-li se, že okresní
hospodářské záložny a rovněž ostatní — i vzorně
vedené — záložny poskytují, přihlížejíce k zápůjčkám.
které poskytla hypoteční banka své zápůjčky až do
poloviny výše zápůjčky bankovní, mohla by se po-
važovati za lúplně dostatečnou mez jistoty pro pří-
půjčky až do 802% ceny bankou vyšetřené, avšak jen
za jistých okolností. Těchto 80% = 1/% ceny by p
katastrální ceně = 24 X výnos kat. odpovídaly 19.2.
násobnému výnosu katastrálnímu, a při katastráln
ceně rovnající se 30násobnému výnosu, odpovídaly by
25násobnému výnosu.
28
article
Aby však dlužník nebyl tísněn břemenem větším
než nezbytně nutno, mohla by doba umořovac
stanovena býti na 512 let, což by při 31/2 % zúrokován
odpovidalo 20% annuitě ze sumy přípůjčky podl
plánu splacovacího počítaně pro 312% zápůjčky
Pro přípůjčky byla vzata 31/4% míra za základ.
Nastává nyní otázka, jak má býti upraveno splá-
cení přípůjčky a splácení zápůjčky v zástavních li-
stech. Nejjednodušší bylo by ovšem, kdyby splácení
přípůjčky počalo současně se splácením zápůjčky; t
však je bohužel nepřípustno, poněvadž by tím uvaleno
bylo na dlužníka po první léta břímě příliš veliké
které by obmezilo výhody z konverse, jež teprve po-
zději nastanou. Dlužník plalil by tu ročně při kursu
93.— 5.65% z kapitálu celého. Nesmní tudíž splácení
zápůjčky v zástavních listech, ani placení příspěvku
správního počíti dříve, než po splacení pří
půjěky, takže by dlužník po prvních 53/2 let plati
jenom úroky ze zápůjčky v zástavních listech a 20
annuílu z přípůjčky. Že placení příspěvku na režii m
počíti teprve počálkem splácení zápůjčky v zástav-
ních listech, jest odůvodněno tím, že dlužník má platiti
příspěvek správní jen z dočasného zbytku zápůjčky.
29
article
V tomto případě musil by dlužník při kursu papín
93 — a při přípůjčce činící 7%% zápůjčky v záslav-
ních listech platiti po prvních 51/4 roku místo shor
uvedených 5.652% jen 4.92%. Vzhledem k tomu, že ob-
nos annuity při 3, 2 neb 1% přípůjčce jest nepatrný.
mohlo by umořování zápůjčky počiti dle přání dluž-
níka i dříve a sice současně se splácením přípůjčky
K poskytování přípůjček v tomto smyslu bylo by však
nezbytno zavěsti nový typ 312% listů zástav-
ních, a sice s dobou oběhu, stanovenou nejdéle na
66 let.
30
article
Na základě uvedeného sluší otázku poskytovánl
přípůjček v holovosti zodpověděti takto: Hypoleční
banka království českého jest oprávněna užíti části
1 millionu korun kmenového jmění reservního fondu
II. ku poskytování přípůjček v holovosti a sice: 1.
k umožnění konversí cizích, pokud se týče výše
zúročitelných vlastních pohledávek, jež zjištěny jsou
na selských držebnostech; 2. k usnadnění uzavírání
314% zápůjček bankovních vůbec. Tyto přípůjč ky
mohou se poskytnouti: 1. nejvýše do obnosu
7% nominální sumy zápůjčky v listech zástavních,
a) proti zajištění do 80% (nejvýše!) ceny nemovitosti,
vyšetřené dle stanov, b) proti zúročení rovnajícímu s
zůročení zápůjčky v listech zástavních, avšak bez
placení příspěvku správního z přípůjček, c) proti spla-
cení v hotovosti nejděle za 5)/2 roku úhrnkovými část-
kami (annuitami), počítanými dle zásad, platných pro
zápůjčky v listech zástavních; 2. za podminkou, ze
zúročení zápůjčky v zástavních listech počne současně
s placením annuit z přípůjčky a že placení annuit ze
zápůjčky v zástavních listech jakož i placení příspěvků
z ní na režii počne nejdéle po 51/2 lelech. Za lím
účelem jest ovšem třeba změniti některá ustanovenl
stanov banky.
Ve schůzi výboru zemského ze dne 6. září 1905
projeven byl zásadní souhlas s tímto návrhem a zá-
roveň vyzváno bylo ředitelství banky, aby co nej-
dříve předložilo zemskému výboru podrobně návrhy
na dotčené změny a doplnění stanov banky. Vyho
věvši tomuto vyzvání, předložilo ředitelství banky pří-
slušné návrhy, o nichž se usneslo ve schůzi své ze
dne 5. září 1905.
Hypoleční banka
31
article
Trh peněz a Rakonsko-uherská banka. Včera
konána v Pešti schůze generální rady Rakousko-
oherské banky. Na ní podával generální tajemní
zprávu o stavu trhu peněz a obchodech banky. Zvý-
šením diskontní banky z 19. října úplně dosaženo
účelu, t. j. ochrany měny, protože směnečné kursy
následkem zvýšení toboto celkem značně klesly
Směnky na Londýn a Paříž dočasně dokonce klesly
pod realaci. Potřeba peněz jest stále značná. Nie-
méně se ale postavení Rakousko uherské banky
cizích obdobných ústavů značně zlepšilo. Závěrem
říjnovým bylo v oběhu ještě za 7.4 mill. K zdani-
telných bankovek, ve středu listopadovém ale vyká-
zána již nezdaněná záloha bankovková 32.8 mill.
která dostoupila v třetím témdni listopadovém 110
mill. K. Změna diskontní sazby usnesena nebyla.
Zahraniční obchod. Sdělili jsme již úhrnná data
obchodní bilance za prvých desetí měsíců t. r. Passi-
vum činí dosud 5.1 mili. K; nicméně jeví se značné
zlepšení, ježto dostoupilo passivum v tomto roce až
150 mill. K. Obrat tento přivoděn zvláště jednak po-
klesem dovozu obilního od měsíce července a vze-
stupem vývozu obilí nové sklizně. V měsíci říjnu
vyvezeno letos obilí, mouky a luštěnín za 26.89 mill.
K proti 11.79 mill. K loni. Zvláště vzrosti export
ječmene a luštěnin; vývoz sladu a mouky jest stále
menším loňského. V prvých deseti měsících podává
vývoz tento obraz:
Pešť
Rakousko
Londýn
Paříž
Rakonskýuherský banka
34
article
mill. k
0.58 0.15
pšenice . . . . ..
ječmen . . . . . . 34.17 48.79
oves . . . . . . . 0.18 0.06
kukuřice. . . . . . 0.58 0.18
mouka . . . . . . 19.92 16.53
slad . . . . . . . 45 68 37.94
luštěniny . . . . . 6.40 9 . 41
ovoce . . . . . . . 10.61 14.30
chmel . . . . . . 19.66 25.13
jatečný dobytek . . . 85.71 74.82
drůbež . . . . . . 9.69 8.79
vejce . . . . . . . 90.61 71.13
Celkem jest za prvých deset měsíců vývoz obilí o6
mill. K vyšší loňského. Pozoruhodným je vzestup
vývozu chmele, luštěnin a ovoce. Vývoz cukru
činí v prvých deseli měsících 118.04 mill. K proti
117.80 mili. K loni. Vývoz některých průmyslových
tovarů pozoruhodně stoupl. Platí to zvláště o tova-
rech baviněných, vlněných, papíru a zboží papíro-
vém, sklu, nástrojích a krátkém zboží. Moment tento
jest tím pozoruhodnějším, že dovoz průmyslových
tovarů k nám jen nepatrně vzrostl. Jest tedy zřejmo,
že konečně náš průmysl počíná soustavněji dbáti o
vývoz. Dovoz k nám vzrostl z 1641 mill. K loni
na 1760 mill. K letos. Toto pronikavé zvýšení přivo-
děno zvláště vzestupem cen bavlny, obili, tuků, lnu,
kovů a odpadků. Surové baviny dovezeno k nám
uvedeném období loni 1,334.118 q. letos 1,445.516e
v ceně 181 06 resp. 197.20 mill. K, Inu, juty atd.
loni za 37.58, letos za 45.07 mill. K. Dovoz země-
dělský podává v hlavních skupinách tento obraz za
prvých deset měsíců:
kukuřice
mouka
slad
chmel
e v cenit 181 06
35
article
1904
1905
mill. K
kukuřice . . . . . . 27.06 55.17
ječmen . . . . . . 4.47 4.24
oves . . . . . . . 1.93 7.93
pšenice . . . . . . 25.77 14 14
žito . . . . . . . 2.96 4.90
obilí celkem . . . . 65.28 88.69
luštěniny . . . . . 2.49 2.47
rýže . . . . . . . 15.85 19.82
ovoce . . . . . . . 9.61 11.62
chmel . . . . . . 1.94 1.58
jateční dobytek . . . 31.63 35 20
vejce . . . . . . . 31.26 38.02
kůže . . . . . . . 54.05 45.38
Pozoruhodným jest dále v zestup vývozu hně-
dého uhlí z 48.83 r. 1904 na 52 33 r. 1905 a ka-
menného uhlí z 11.12 na 12.15 mill. K
Zrušení rumunského zákazu vyvážoli kukuřicl.
Ministerská rada rumunská usnesla se zrušiti zákaz
vývozu kukuřičnétíb. Zákaz tento platil od 1. srpna
1904, tedy po 15 měsíců a vyvolán byl, jak známo,
malou rumunskou sklizní kukuřice. Letos má Ru-
munsko dobrou sklizeň kukuřice a stačí nejen na
úhradu spotřeby domácí, ale i na vývoz.
oves
rýže
jateční dobytek
mill
36
article
Vývoz po Labi. Od 1. do 20. listopadu vyvezeno
po Labi uhll 0.7 mil. q proti 1.4 mil. q r. 1904 a
1.6 mil. q v roce 1903. Vývoz cukru činil 140.000q
proti 290.000 a 300.U00 q v tomže období dvou
předchozích let. Sladu a ječmene vyvezeno 145.000
proti 117.000 a 192.000, petroleje 222.000 proti
240.000 a 80.000 q v předchozích dvou letech. Jevl
se tedy oslabení, přes to, že platnost nových smluv
záhy nastane a že zvýšení cel v Německu by se
zdálo podněcovati k zvýšení vývozu. Ovšem nesluší
zapomínati vlivu trpného odporu na drahách.
Zdražení peněz v Rusku. Ruská státní banka
zvýšila diskontní sazbu směnek až pětiměsíčních
o 1% a lombardů pro státní papíry o 11/20%.
Různé zprávy. Německá těžba uhelná
činila v říjnu 10,794.176 (+ 426.980) tun kamenného
uhlí, 4,867.841 (+ 319.708) tun hnědého uhlí,
1,492 154 (+ 421.280) tun koksu a 1,161.015
(+ 112.098) tun briketů; od začátku roku činila
těžba kamenného uhlí 99,951.160 (— 673.673) tun,
hnědého uhlí 42.438.507 (+ 2.763.497) tun, koksu
12,366.680 (+ 2,200.326) tun a briketů 10,589.951
(+ 1,177.999) tun. Vývoz kamenného uhli dostoupil
od počátku roku 14,738.444 (+ 96.450) tun, dovoz
7,846.945 (+ 1,942.243); dovoz hnědého uhll 6,534.211
(+ 332.277) tun. — Na valné hromadě gelsen-
kirchenské báňské společnosti problá-
sila správa, že se odhaduje dividenda 10proc. N
Slad
Německo
Rusko