Periodikum ALTO Viewer

1

Stramna 2.

2

NARODNÍ LISTY

3

16. dubna 1907. Císlo 104.

4 article

stavená čestná setnina 102 pěš. pluku vzdal čast arciknížeti, jenž prošed poděl fronty, bavi se se členy důstojnického sboru. Oslovil také mnoho osobností, jež dostavily se na nádraží. V ustanovenou dobu vjel dvorní vlak do ná- draží. Mocnář za zvuků císařské hymny a hlučného volání „Sláva“ obecenstva na ná- draží shromážděného opustil dvorní salonní vůz. načež byl uvitán arciknížetem, s nímž odebra se ke knéžně Hohenbergové, s níž chvíli roz- mlouval. Potom obrátil se císař k dětem arci- knížete a mluvil s nimi co nojmilostivěji. Po přehlídce čestné selniny okresní hejtman Hoinz představil tarostu Star k a, který oslovi čerky panovníka takto: V. cís. a kr. Ap. Veličenstvo! S neličonou radostí vítáme co nejuctivěji V. V jakožto svého vroucně mílovaného císaře a krate do obvodu našeho města. Při této slavné příležitosti ujišťujeme V. V. nezlomnou věrností, opravdovou oddaností a vřelou láskou, již chová veškaré obyvatelstvo zdejší ke vznešené osobé V. V. Všemocný bůh zachovej V. V. ještě dlouh léta ke blahu naší drahé říše — ke blahu všeeh rakouských národů. Našemu milovanému císar a králi volám z hloubí duše nehynoucí Slával Sláva ! Slával Obeconstvo propuklo v nadšené, neutucha jící volání „slávy“ mocnáři, který odpověděl česky: Za ubezpečení o nozlomné věrnosti oddanosti k mé osobě a měmu domu, které jste jménem obyvatelstva města Benešova projevi vyslovuji vám svůj srdečný dík. Opětné hločné volání „Slávy“ následoval. po králově odpovědi. Panovník přistoupil potom ke spolkům oslovil mnoho z dostavivších se osobností. Za hlučného volání „slávy“ vstoupil císař opět do vozu, načež se vlak rozjel ku Praze, provázen nepřetržitým voláním „slávy“ a máváním klo bouků davů, shromážděných po obou stranách nádraží.

bůh Benešov Praha

5 article

Před nádražím v Praze. Největší touha jevila se v obecenstvu, sp třiti panovníka při výstupu z nádražní budovy Prolo po listeích do slavnostního dvořiště byla veliká poptávka a místo 600 vstupenek rozdáno jich přes osm set. Prostranství před nádražím Františkovým počalo se plnit po druhé hodině o třetí hodině už bylo naplněno tak, že vyža- dovalo značné píle a námahy, než utvořeno pro- stranstvi, nutně pro dvorní kočáry. Na schodišti slavnostního dvořiště v levo zaujaly místa dámy. v pravo pánové. Celkem zde se shromáždílo na tři tisíce zástupců všech tříd a kruhů. Zejména byli přítomni: členové sboru obecních starších členové professorských sborů vysokých skol akademické senáty, členové notářské komory, členové školního výboru pokračovacích škol, státní úřadnictvo všech kategoril, magistrátní úřadnici, členové advokátní komory, české aka- demie pro vědy, slovesnost a umění, zástupeové obecních podniků a ústavů, spolku advokátů, representanti náboženských obeí, členové ob- chodní a živnostenské -komory, Jednoty průmy- slníků, zástupcové konsulátů, zástupcové měst obet: Karlina, Smichova, Král. Vinobradů, Žizkova, Nuslí, Proseku, Troje, Bubenče, Dej- vic, Střešovie, Břevnova, Košíř, Podol- Dvořeů.

Františkův Karlin Smichův Král Žizkův Praha Nusle Prosek Trója Bubeneč Břevnov Košíře Podol Dvoře Prolo výbor pokračovací škola advokátní komora spolek advokát živnostenskýkomora Jednota

6 article

Vršovic, Vysočan, okresních výborů z Karlína, Král. Vinohradů, Smíchova a Žižkova, dále po- slanci za Prahu, členové Klubu národní strany svobodomyslné, projektanti slavobran pp. arch. Balšánek, arch. Velich, arch. Hrubý a arch. Fanta, zástupeové lékařských korporací a spolků, zástupeové chudinských okresních ředitelstev, profesoři středních skol, zástupcové zemských ústavů, finanční prokuratury, Umělecké besedy, okresních školních rad, průmyslových kruhů, zástupcové divadelních kruhů a j. v. Těžko vy- počísti dopodrobna všechny ty korporace, které k slavnostnímu přijetí zástupce své vyslaly. Po silnici Sadové, přes noc neočekávaně zdařile upravené a bezedného bláta zbavené, stibal ko- čár za kočárem, přivážejicí hodnostáře. Po třetí hodině odpolední přítáhly ozbrojené sbory měšťanské s kapelami a zaujaly místo po obou stranách Sádové silnice od slavnostního dvořište směrem k Bredovské ulici. du o Donu Carlosovi. Mnohem vělšího významu mají jeho práce z oboru malířství. Stykem s pří- telem Theó van Rynelberge vnikl do výtvarného umění a obě jeho studie o Josefu Heymansovi (1885) i Ferdinandu Khnopffovi (1887) jako al- bum „Obrazů žaponských“ (1900) svědčí, jak hluboko a při tom básnicky jsou pojímány a pří- padně vysloveny Verhaerenem postavy výtvar- nictví a řešeny umělecké problémy.

Král Balšánek Velich Hrubá Fanta Carlos Rynelberge Heymans Khnopff Verhaeren Vršovice Vysočany Karlín Smíchov Žižkov Praha klub národní strana

7 article

Jest jisto, že Verhaeren jest v suchopáru nynějšího epigonství francouzské poesie nejsil- nější individualita básnická. Znenáhla dostavuje se i uznáni evropejské. V Anglii nikdo jiný nez Arthur Symons studoval jeho celkové dílo bás- nické a přeložil celé „Svítání““; Alma Shettel a Osman Edwards překládali další poesic, kriti- kové jako Gosse a Brandes věnovali mu pozor- nost. V Německu přebásnil nejlepší čísla jeho poesie Stefan Zweig, monografii napsal o rěm Johannes Schlaf, ve Švědsku Ellen Key, v Ru- sku Valer Brussov o jeho poesii horovali, v Pel- sku Marius Markowski přeložil „Svítání““. Začli jsme kredem Verhaerenovým. Budi dovolenc, dokončiti tuto stať opět jeho výrokem v anketé, kde byl tázán c převládajících tenden cích soudobé poesie. Pravil: „Zdá se mi, že poesie vyůstí co nejblíž v docela jasný pantheismus. Čím dál tím více duchové přímí a zdraví připouštějí jednotu světa Stará dělidla mezi duši a tělem, mezi bohem všehomírem mizí. Člověk jest zlomkem archi tektury světové. On má vlohu i vědomi celku jehož částí jest. On citi, že jest obkličen a ovlá- dán v tom, co sám obkličuje a ovládá ... O stává se jaksi silou zázraků tim osobním bohem, v kterého jeho otcové věřili. Tož ptám se, jest možno, aby exaltace lyrická zůstala na dlouho lhostejná k takovému rozpoutání lidské silya aby váhala s oslavou tak mohutného valnéhodi vadla velikosti? Třeba jen, aby se básník da strhnouti v takové chvíli, aby viděl, chápal, zo- brazoval, uhádal, aby díla mludá, chvějící se nová tryskala z jeho srdce a mozku.*9) A nyní otevřete „Stébla trávy“ velkého Walta Whitmana a čtěte na př. „Pozdrav světu- — jak se potkávají, na jaké mezery dob a zem věšti a vůdčí duchové lidstyal Jaroslav Vrchlický. **) Emile Verhaeren, par Léon Bazal gette, Paria E Savrot 4 Comp. 1907

Verhaeren Symons Shettel Edwards Goss Brandes Zweig Schlaf Key Markowský Verhaerenův Whitman Vrchlický Léon Bazal Anglie Německo Paria E Savrot 4

8 article Ve slavnostním stanu na nádraží.

Ve slavnostním stanu na nádraží. Na peronu nádraží Františka Josefa takořk v posledním okamžiku před příjezdem panov- níka byl vykouzlen nádherný stan a zřízen byl překrásný sad ve vestibulu nádraží. Tuto vý- zdobu aranžoval vrchní stavební komisař pan arch. Havelka. Stan dodala firma Röhrsovaa zde shromáždili se hodnostové. Generálové v galauniformách, hosté z civilních kruhů ponej- více v čamarách. Starosta měst pražských pan dr. Groš oděn byl v čamaru a kol šíje měl za- věšený zlatý řetěz jakožto odznak své staro- stenské hodnosti; oba jeho náměstkové pp. dr. Štych a Jirousek měli fraky. Do stanu dostavili se zejmena ve svých uniformách, zlatem s třpylicích: nejvyšší zemský maršálek Jičí kníže Lobkovic, ministr obchodu dr. Josef Fořt, mi- nistr mimo službu dr. ryt. Randa, polní zbroj- mistr rylír Czibulka, president vrchního soudu ryuíř Wessely, vicepresidenti místodržitelství Dörfl a Vojáček, policejní ředitel dvorní rada Křikava, sekretář ministra obehodu Karel Šej- noha, dále kromě jmenovaných representanlů obce pražské členové rady městské pp. dr. Ed. Baštýř, dr. K. Černohorský, dr. A. Holubovský. dr. L. Jeřábek, V. Lada, Lev Peterka, dr. Jan Podlipný, dr. Jakub Scharf, Josef Schrötter, Al.

František Josef Havelka doktor Groš Štych Jirousek Lobkovic Fořt Randa Czibulka Wessel Dörfl Šej Ed Baštýř K Černohorský L Jeřábek V Lada Peterek Podlipná Scharf Schrötter Al rada Křikava rada městský page

9 article

Vaníček, Jan Weiss, Václav Brož, Fr. Hubáček, V. Kasalický, Vr. Pasovský, dr. Lad. Pinkas, Jan Seifert, Ferd. Schiller, Jan Trnka, V. Var- važovský, K. Vlček, dále viceprosident zemské školní rady Fr. Zabusch, vicepresident zemského finančního ředitelství Josef Tersch, vrchní f- nanční rada dr. Jan Rohlena, dvorní rada a ře- ditel pošty Frant. rytíř Šafařik Pštross, presiden zemského soudu Jan Krčmář, vrchní státní zá- stupce Mir. Merhaut, dvorní rada a dvorní hejt- man L. Jarolimek, místodrž. rada V. Procházka, starosta města Král. Vinohradů J. Višek a jeho náměstkové Al. Bureš a M Bilek, starosta okresu žižkovského Winter, rektor českého vysokého učení prof. dr. Jar. Hlava, rektor německé uni- versity prof E. Přersche, dvorní rada a rektor české vysoké školy technické Albert V. Velflik. dvorní rada a rektor německé techniky prof. dr. V. Gintl, dále zástupcové drah vládní rada a náměstek ředitele státních drah Adolf Post vládní rada, generální ředitel České severní dráhy dr. Alex. Baudis, president trestního soudu dv. rada dr. Wokaun, eís. rada a president Živno- stenské banky J. Oulo.

Vaníček Weiss Brož Hubáček Pasovský doktor Lada Pinkas Seifert Ferd Schiller Trnka K Vlček Tersch Rohlen František Šafařik Pštross Krčmář Merhaut L Jarolimek V Procházka Král J Višek Al Bureš Winter profesor Jar E Přersch V Gintl Adolf Alex Baudis Wokaun Živno Francie český vysoký škola technický Albert V . Velflik stenský banka Mir M Bilek

10 article

Novináři upouláni na laně. Zástupcové státní dráhy pp. vládní rada Post, přednosta inspektor Guber, vrchní oficiál a zástupce přednosty Em. Schreiter s uznání hodnou ochotou vyšli zástupcům tisku vstříca vyhradili jim místo po levé straně slavnostního stanu, odkudž mohli dobře sledovati průběh slavnostního uvítání panovníka. Ale v posledním okamžiku před příjezdem dvorního vlaku z na- řízení dvorního ceremonáře několik zřízenců dráhy přišlo, postavilo se před novináře, které kromě toho silným lanem upoutalo a do zadu je zatlačilo. Proti takovému postupu novináři protestovali a když žádosti jejich za uvolnění odpoutání byly marné, remonstrovali tak slyši- telně, až přišli dvorní radové Dörtl a Křikava i ministr dr. Fořt, kteří se novinářů ujali, že- lezniční zřízenci musili se odstranit a také lano bylo svinuto. Sotva se tak stalo, dáno znamení. že dvorní vlak vyjíždí z vinohradského tunelu. Slavnostní uvílání panovníka v Praze. Ve 4 hod. 13 min. odpoledne přijel dvorní vlak do nádraží Františka Josefa a vjezd jebo kapela pěš. pluku č. 11 uvítala cisařskou hymnou. Z třetiho vagonu vystoupil panovník, oděn jsa v generálskou uniformu. V tom oka- mžiku zavznělo na peroně nadšené provolávání slávy a hoch. Panovník, za nímž vystoupila z vlaku družina jeho a ministři baron Beck, dr, Pacák a Prade, přistoupil nejprve k nej- vyššímu zemskému maršálkovi kníž. Jiřímu Lobkoviczovi, který obnažil hlavu. Panovník podal maršálkovi pravici a s usmívavou tvári pronesl k němu několik slov, dále podal pravici ministru dru. Fořtovi a dru. ryt. Randovi, potom byli panovníkovi představeni president vrchního

em Křikava Fořt František Josef Beck Pacák Prade Lobkovicz doktor Randa Guber Praha Post Dörtl

11 article Hudba.

Hudba. + Zpěvohra, Dávno již nebyli jsme svědky tak srdečných ovaci, přivítání tak enthusiastického, jakým byla v neděli přijata pí. Amalie Bobková zpět na je- viště, kde jsme jí k svému sobeckému stesku, ale k její mateřské radosti nuceni byli delší dobu postrádati. Spousla květin padala k nohám naší oblíbené Ta- tany, potlesk, jímž byla pozdravena, sotva objev ila se na scéně, a jenž spontanní houří po každém jed- nání i ve význačných bodech úlohy mezi hrou pro- vázel ji věrně a nadšeně po celý večer, nebral konce, vždy znovu a znovu musila se umělkyně děkovati, vždy znovu a znovu zahrnována byla důkazy, jak ji má obecenstvo rádo. Však také naše Taťtána jest umělkyně, zasluhující tolik přízně. Tak něžná, jemná poetická, tak okouzlující svým půvabným zpěvem. Těšíme se, že nám nyní častým vystupováním a no- vými rolemi nahradí, čeho jsme za její nepřítomnosti pohřešovali, tu notu něhy a gracie, kterou přinášt ve svém uměleckém typu Ze známého souboru Čajkovského „Oněgina“ vy- níkl p. Benoni výstižnou hereckou představitostí, p. Mařák vroucností svých zamilovaných kantilén. — Z Kolína n. /L. V neděli, 21. dubna t. r. po- řádá Ševčikovo kvarteto v zameckém divadle velký koncert. Začatek o 8. hod. večer. Záznamy a před prodej lístků obstará ins. kancelář a nov. závod n J. Živnébo. + Z Přarova. Ve dvoraně záloženského domu v Přerově kona se v pátek dne 19. dubna koncer České řlharmonie. Dirigent dr. Vi ém Zemánek. Na pořadu: 1. Ant. Dvořák: Symfonie »Z nového světa«. 2 Rch. Wagner: předehra k Mistrům pěvcům no- rimberským. 3. Jos. Čapka Drahlovský: Moravský tanec čísto 7. 4. Vílězslav Novák: »Slovácká suita«. 5. Fr. Liszt: Uherská rhapsodie č. 2.

Bobková Čajkovský Oněgin Benon Mařák doktor Dvořák Wagner Čapek Vílězslav Novák Liszt Kolín můj . / L Přerov Český řlharmonie Z Přarův

12 article

+ Hndební jednota poslachačů vysokých škol v Praze má dnes v úterý dne 15. dubna sborovou zkoušku od 6.—7. hod. več. dámy, od 7.—8. hod. več. páni v Klementinu č. IV. Účast všech členů vzhledem k blizké době koncertu nulna. + III. koncert Svazu hudebníků pro král. česk koná se již dnes večer o 7. hedině v Rudolfinu. Spoluúčinkuje dvorní kapelník L. Blech a komorní virtuos Fr. Oodtíček, jenž přednese s průvodem orkestru Dvořákovu Romanci a Brahmsův houslový koncert. V ostatním pořadu mimo jiné i symf. básen »Vitava« od B. Smetany, a předehra k »Mistrům pěvcům norimberským« od R. Wagnera. V orkestr složeném ze 150 členů Svazu hrají i veškeří členové orkestrů zdejších zemských divadel. Zbývající lístky u Fr. A. Urbánka (vedle Národního divadla) a m Wetz era (Ferdin andova tř.). + Česká Filharmonie v Jihlavě. Dne 11. dubn koncertovala Česká Filharmonie v našem městě a docílila neobyčejného úspěchu. Svými mistrnými vý- kony vzbudila nadšení a obdiv u přítomného obecen- stva bez rozdílu národnosti. Účastenství na koncertě bylo obrovské, nejen z Jihlavy, ale též z širokeh okol soudu dr. ryt. Wessely, vicepresident Dörfl dvor. rada Křikava. Potom přistoupil panovník ke starostovi měst pražských p. dru. Karlu G ro so vi, který takto mocnáře uvítal: Vaše Veličenstvo ! Nejmilostivější náš císat a králi ! Celé království české, zvláště pak staro- slavné naše královské hlavní město dnes radostně jest rozechvěno, že na půdě vždy věrného krá- lovství našeho opět můžeme nejoddaněji uvílati milovaného svého císaře a krále a že mů žeme nadšeným holdem dáti výraz vroucí lásce a ne- zlomné oddanosti, s kterou národ český povždy lnul a lne k posvátné osobě Vašeho Veličenstva i celému vznešenému rodu panovnickému.

L Blech Oodtíček Brahmsův B Smetan R Wagner A Urbánek Wetz doktor Wessel Dörfl Křikava Klementinum Francie Jihlava vysoký škola v Praga svaz hudebník pro král Rudolfinum Dvořákův romance národní divadlo Český filharmonie

13 article

Srdce naše naplněna jsou v krásném tomt okamžiku oddanou vděčností i nadišenou radostí. že nám popřáno Vašemu Veličenstvu ukázati, jak velké pokroky od poslední vznešené návštěvy Vašeho Veličenstva královské hlavní město naše učinilo a jak obec naše hledí plniti poslání mo- derní správy obecní, chovajíc úctu k památkám slavné minulosti a snažíe se vyhovovati potřebám doby nové. (Německy): Jménem obou naše krásně krá- lovství obývajicích národností, jiehž naprosté rovnoprávnosti a rovnocennosti vždy se domshám a hájíme, dovoluji si Vaše Vehičenstvo nejodda- něji pozdravili. (Česky): Pevnou chovaje víru, že dnové Nej vznešenějšího pobyta Vašeho Veličenstva ve středu našeho lidu a na staroslavném sídle našich králh. královských Hradčanech znovu poutem nejpevněj- ším utvrdí starodávné svazky oddanosti a lásky všeho obyratelstva tohoto království k Vašemu Veličenstvu, přeji Vašemu Veličenstvu nejo ddaněji radostný a šťastný pobyt mezi námi a volám ze srdce všech věrných poddaných v královském hlavním městě našem: »Bůh žehnej, bůh chräniž. bůh dlouho ještě zachovejž Vaše clsařské a krá lovské Veličenstvo! Jeho Veličenstvu, našemu nejmilostivějšímu císaři a králi: Sláva! Sláva Slával« (Bouřlivé provolávání » Stávy !«) Panovní k na loto oslovení odpověda takto (Česky): »Jsem rád, že mi bylo možno usku- tečniti dávný můj úmysl, delší dobu ztráviti na starobylých Hraděanech. Děkuji Vám za srdečné uvítání a ujištění o lásce a ne- ochvějné oddanosti obyvatelstva královského hlar- ního města Prahy. Jsou mi zárukou, že zde budu obklopen vždy osvědčenou láskou a věr- ností obou národů této země.«

Pevná bůh Německo Česky Hradčany Stáva Praha

14 article

(Německy): »Veliké úkoly správy velkoměsta vyžadují jednomyslného spolupůsobení všech jeh obyvatel. Kéž i zde svornost a min mezi oběma, moje milované králov- stvl české obývajtcími kmeny, spo- čivajíeí na úetě před rovným právem a ocenění přednosti druhélio, jest východiskem ke sťastné budouenosti !« Potom p. starosta dr. Groš představil pa- novníkovi oba své náměstky. Panu náměstkovi drn. Štychovi pravil mocnář: »Velice se těším na Prahu a douřám, že zde uvidim velmi mnoho nového a pěkného.« Pan dr. Štych odpověděl: »Vaše Veličenslvo, veškeré obyvatel stvo s redostí očekávk přichod Vašého Veličen- stva a s touhou chýstá se projevit nejoddanějsi hold Vašemu Veličenstvu !« Pana náměstka Ji- rouska tázal se elsař, jak dlouho půsohí v obeeních záležitostcch. Pan nám. Jirou sek: »Vaše Veličenstvo, osmnáet let.« Pano v n í k »To je dlouhá doba půsubení ve prospěch obce, to je velmi záslužné.« K panu starostovi měst Král. Vinohradů J. Viškovli pravil panovník: »Těším se velice, že uvidím vaše město. «. Pan starosta Víšek: »Veškeré obyvatelstvo těší se, že Vaše Vehčenstvo uzři a nadšeně Vaše Vel- čenstvo uvitá.« Potom byli panovníkovi předsta- veni in corpore členové městské rady pražské, jimž se panovník uklonil. Potom panovníkovi představení ostatní, výše uvedení hodnostové. Z stanu odebral se panovník podél čestné setminy, kdež oslovil veliciho generála pol. zbrojmistra ryt. Czibulku. Když přešel čestnou setninu, byl panovník uvítán vládním radou p. drem. Brejch o u

doktor Groš Štych Král Víšek polo Czibulka Německo Praha

15 title

Různé zprávy.

16 article = Matka ministra Bienertha. Z Víd ně, 15

= Matka ministra Bienertha. Z Víd ně, 15 dubna. Dnes zemřela zde ve věku 70 let Viole tta svob. paní Bienerthová, matka ministra svob pána Richarda Bienertha. Byla dcerou bývalého stst- ního ministra a předsedy nejvyššího soudu dra. Antonína ryt. Schmerlinga. — Zemětřezení. Z Vídně, 15. dubna. (K. k) Sismografy ústředního ústavu zaznamenaly v sobotu 13. t. m. otřes země ve vzdálenosti 3000 až 4000 km- Začátek o 7.05 hod. odp., největší rozkyv 3 mm o 7.15 hod. večer. Konec po 8. hod več. Dnes bylo za- znamenáno katastrofní zemětlesení ve vzdálenosti 9000 až 10.000 km. Začátek v 7.211/2 hod. ráno, největší rozkyv 63 mno o 8.05 hod. ráno. Přístroje neuklidnily se ještě dr vydání této zprávy (12 hod. 45 min. ráno). — Z Postupim i, 15. dubna. (K. k) Přístroje na zeodetickém ústavě v Postupimi zazna- menaly ráno zemětiesení v dálce asi 10.000 km. Za- čátek zemětřesení o 7.21 hod., nejvělší rozkyv o 8. hodině, kdy záchvěv půdy v Postupimi obnášel mm. — Z Terstu, 15. dubna (K. k.) Sismografické přistroje zdejší námořm observatoře zazna ménaly dnes ráne kalastrofní zemětřesení ve vzdálenosti as 8000 km. Počátek o 7.21 hod, největší rozkyv 15 m o 7.37 hod., konec o 9.47 hod. dop. Slabší zemětřesen byla zaznamenáno zde 13. t. m. Počalo o 7.05 hod. več., dosáhlo nejvyššího rozkyvu 5 mm o 7.13 hed. a skončilo o 8.15 hod. večer Vzdálenost epicentr tohoto zemětřesení činí 4000 km. — Z Hambur ku, 15 dubna. (K. k.) Přístroje zdejší stanice zaznamenaly včera silné zemětřesení. Místo zemětřesení nebylo dosud zjištěno. — Z Londýna, 15. dubna. Lafn- nova kancelář oznamuje z Mexika: Včera zde bylo pocítěno zemětřesení, nejsilnější z posledního roku

Bienerth Bienerthová Antonín rýt Schmerling Zemětřezení Vídeň Postupim Terst Londýn Lafn Mexiko km mm

17 article

Podzemní chvění trvalo 41/2 minuty. Věznice v San Pedru se sřítila. Dva trestanci byli usmrceni a 24 —Velká voda. Z Maď. Kaniže, 15. dubr (K. k uh.) Tisa zaplavila 600 sáhů jednoho z ostrovů nedaleko města. — Z Tokaje, 15. dubna. (K. k. uh) Tisa stále stoupá. Několik břežních osad je zapla- veno. Obce Dada a Lök jsou ohroženy, Rakamaz za- topena. Obyvatelstvo uchýlilo se v čas na fokajská návrží. Malý Tokaj a nižší tokajské vinohrady jsou — Diety poroleům. Z Paříže, 15. dukna. V úřad- ním listě jest uveřejněn dekret, dle něhož se porot- cům povoluje ceslovné i diety a sice nno Paříž 10 fr.,- pro města od 40.000 obyvaletů 8 fr. a pro oslatní města 6 fr. denně. — Lord zlodějem a podvodníkem. Z Londýna 15. dubna. Lord William Nevill, mladší syn váženěho lorda Abergavennya, byl odsouzen na dvanáct mě- síců do žaláře, poněvadž jistému peněžníku ukradl klenoty, které u něho sám zaslavil. Půjčka 300 liber šterlingů, již na klenoty obdržel, byla při započetí procesu splacena. Lord William odpykal si již 5 roků káznice pro padělání směnek a po svém propuštění vylíčil pobyt v káznici v zajímavých memoirech. raněno.

Tiso Dada Nevill Abergavennya William San Pedr Maďarsko Tokaj Paříž Londýn

18 article

zaplaveny. přednostou stanice p. insp. G ubrem, kt doprovodili panovníka nádherně květinami vy- zdobeným vestibulem z nádražní budovy. Sotva že panovník vyšel pod baldachýn, propuklo ve- liké shromáždění v bouřlivé volání »Slávy«. P- novník rozhlédl se kolkolem, pak vstoupil do dvorního kočáru a za stálého provolávání »Slávye slavnostně vjel slavobranami do Prahy a prová- zen čestnou setninou měsťanské jízdy, jel špalí- rem ohromných zástupů ke královskému hradu na Hradčanech. Hold pražského Němectva. Když kočár panovníkův projel první bra- nou a dojížděl k německému divadlu, kde shro- mážděni byli pražští Němci, zatroubili heroldové v staroněmeckých krojích fanfáry a uchystán tu panovníku Němectvem pražským okázalý hold. Na schodišti divadla shromážděni byli všichní výkonní umělci, orchestr, intendant dr. Eppinger a vicepresident divadelního spolku Al. Richter. Orchestr zabrál Wagnerův císařský pochod, při němž se průvod na chvili zastavil. Špalírem německých spolků, mezi nimiž bylo německé studentstvo, projel císař až k rondelu u muses, aby odtud vjel na největší prostranství pražské, na Václavské náměstí Byl to imposantní pohled na ohromné masy lídstva zde shromážděné a zvláště s balustrády musea rozevíralo se zajímavé divadlo celým mohutným traktem náměstl.

panovníkův Němec doktor Eppinger Al Richter Wagnerův Praha královský hrad Hradčany Václavský náměstí Hold pražský Němectva

19 article

Již krátce po 12. hodině byly obě kamenně rampy i schodiště, vedoucí k museu království českého, hustě obsazeny řadami nejvytrvalejších diváků. Bylo mezi nimi pozorovati dosti prozí- ravých venkovanů, kteří ani na zásobu jídl nezapomněli, aby si několikahodinné čekání usnadnili. Teprv krátce před polednem také odstra- něny byly poslední zbytky lešení s obou vzduš- ných bran slavnostních na obou konelch Václav- ského náměstí, jichž paty obloženy byly roz- košnými květinovými záhony, z nichž teprve elegantně a s taneční lehkostí vypjaly se do výšky krásné jejich obrysv. Ještě tu a tam něco poopraveno a lakem, bělobou či bronzem pře- třeno a rázem jedné hodiny zmizelo dělnictvo z celého prostranství nán.čstí i z pobočních ulie. Spousta pořadatelo, stráž pěší i jizdní a hasič- stvo měli pernou práci, aby udržely pořádek uchránily uprostřed náměstí dosti volnou cestu pro slavnostní průvod. Zajimavý a úchvatný byl pohled krátce před 4. hodinou odpolední s rampy musejní směrem k nádraží cisaře Františka Josefa a doli po Všclavském náměstí směrem k Můstku. Brl to jediná slitá masa lidských těl, jíž vinula se pouze úzká stezka uprosiřed a z niž porůznu ostre se odlišovaly pestré skupiny ve stejno- krojich. Mezitím mocný příval zástupů od Král.

Václav František Josef Král ský náměstí Všclavský náměstí

20 article

Vinohradů s obou stran musejní budovy sem vnikající, hrozil úplně proraziti stěží udržovaný špalír v okoli hořejší brány slavnostní bezpro- středně pod musejní fontánou. Ani dvojitý kordon policistů nic tu nespomohl a již již hrozila tu povstati všeobecná panika, když v tom vzdálený sum a provolávání slávy od nádraží sem zaléha- oznamovalo, že panovnik s družinou s blíží. Jen s nadlidským namáháním podatilo s jakž takž obnoviti pořádek, když suita vjízděla pa náměstí. Hudba spoušu »Kde domov můj«, ale je přehlušena voláním »Slávy«. Panovníkk děkuje vojensky v pravo v levo, jede krokem, upozor- ňován pobočníkem na výzdohy zvláště pěkné Šest minut trvala jizda Václavským náměstím, načež zahnula suita do Ovocné nlice a Ferdinandovy třídy. Zde od nároží Václavského náměslí až po Perštýn stály ve špalíru dívčí školy, mnohá děvčátka v roztomilých selských krojich s svými rodiči a učiteli. Jásot drobotiny přijat brl králem s vlídným úsměvem a kynutím. Rovněž na náměstí u Jungmannova pomníku shromá- žděny byly valným počtem školní dítky, opětne hoši v krojích a s praporečky národních barev. Krom toho v okoli Charvátské uličky stálo ně- kolik spolků německých, za Perštýnem pak po- sluchačstvo a profesorstvo pražské konservatoře. Také pražský »Hlahol« a jiné zpěvácké spolky nacházely se v ulicích Ovocné a Ferdinandové. Podobně, jako dřive u německého divadla, uspo- řádána byla

Ferdinandův Perštýn Jungmannův Ferdinandová pa náměstí Václavský náměstí Hlahol

21 article

ovace u Národního divadla. Jakmile dvorní kočár minul uršulinský klášter a blížil se budové Národního divadla, bohatě vykráslené, zavzněly vstřic průvodu s loggie slavnostní fanfáry z »Libuše«. Členstvo opery a činobry, shromáždéné na schodišti d- vadla a na pavlánu pozdravovalo krále provolá- váním »Slávy«. Když orchestr zahrál národní hymnu, podobně jako u německého divadlu kočár panovníkův zastavil a vladař kynutím ruky děkoval za projev. Mohutná brána při vstupu na most, k ně- muž položil panovník před šesti létv základní kámen, vzbudila pozornost panovníkovu a po- dobně i pylony a nádherná výzdoba u pomniku císaře Františka. Na nábřeží stálo žactvo střed- ních škol pražskýeh a posluchačstvo vysokých skol, university i techniky. Karlův kamenný most uzavřený již od 3. hodiny odpolední pro veškeru pasáž, skýtal nezvyklý pohled. Vedle nádherné de- korace mocné působil naprostý klid, jenž tu zavládl a potrval, než panovník přejel přes památné toto dílo. Most v pravém slova smyslu byl změněn v květinový sad, jedinou zahradu. Na úzkých chodnieích mostních upraveny ze živé zeleně záhony; kviti a exotické rostlinstvo přerůstaly kamennou obrubu mostní a vzpínaly se až na malebné skupiny sousoší, zalím co podél obou stran mostu táhly se těžké, mohutné guirlandy chvojové, spojujíce stojany osvětlení. Byla to jedna z nejpěknějších výzdob Prahya jak později panovnik se pronesl, překvapila jej svou originalitou. O půl 5. hod. projela družina králova malostranskou věží a vjela na půdu nejstarší části královské Praby,

Libuše František Karlův Most národní divadlo

22 article

na Menší Město pražské. Zde zahrály spolkové hudby střídavě hymny národní a císařskou a do zvuků těchto vpadly zvony malostranských věží sv. Mikuláše, Stra- hovského kláštera a mohutné tony největšího zvonu svatovitského. Nikde snad nebyla okna domů tak husté obsazena jako zde v úzkých ulicích starobylého, malebného města. I výzdoby domů pěkně byly upraveny, zvláště na náměstl Radeckého, kde takřka v každém domě busta neho obraz vladařův dekorován byl v obojích barvách a krášlen květovou dekorací. Až přes náměstí, k domu u Montágů, jel kavalkáda kočárů klusem. Příkrá ulice Nerudova rychlejší tempo poněkud zmírnila. Vedle osoby panovníkovy, byti to ministři dr. Pacák a dr. Fořt, jimž věnována během jízdy pozornost obe- censtva a zvláště v této části Prahy, žádající za vrácení královského hradu. Přijezd na královský hrad. Veškeré ulice a näměstí ke královskému hradu hradčanskému směřující, stejně jako pro- stranství a ulice pražské dávno před 4. hodinou odpolední byly hustě obsazeny obecenstvemi, stlačeným úzkostlivými pořadateli již v těto době ve špalír na chodníku. Nerudova ulice skýtala s rampy hradní obraz jediného moře hlav, nad nímž vznášely se praporv barev většinou zem- ských, ač, jak známo, šlechta tu bydlící, má takřka polovinu domů obsazenu. Zcela výjimečný ráz mělo hradní předvoil, kde vyhraženo bylo místo důstojnictvu pražské posádky (mimo službu) a generalitě. Od 12. ho- diny polední postaveny na obou stranách čestné stráže a sice po levé pražské měšťanské pě- ehoty za velení setníka Frant. Müllera, na pravé pak stráž vojenská, složená ze setniny nejmladšlho pluku pěšího 102 za velení setníka Karla Sehvai gra.

svatý . Mikuláš Radecký Nerudův Pacák doktor Fořt František Müller Sehvai Menší město Stra Praha královský hrad Nerudův

23 article

Královský hrad sám nebyl nikterak deko- rován, pouze s dlouhé fronty obrácené proti Praze vlálo několik praporů obou barev a s věže svatovitského dómu na čtyři strany světové rovněž prapory rovnoprávně pokud barev se týče volené. Vstup do komnat králi připravených a na- lézajících se po pravé straně za schodištěm mramorovým byl již vyzdoben rostlinnou deko- rací mohutných palem a vavřínů. Po čtvrté ho- dině pastřilo se již nádvoři uniformami důstoj- níků všech zbraní a pluků v Praze posádkou ležicích. Sedm generálů v parádních un i formách, v bilých kabáteich, zanjalo místo na nádvoří ne- daleko vstupu do hradu, důstojníci jednotlivých pluků seřadili se pak dle svých pluků a hodnustl. Dále dostavili se sem vojensti lékari, vojenští da- chovní, attaché přidělení pražským plukům posléze hradní četnictvo, budicí pozornost svou uniformou a tmavými chocholv. Jako před šesti léty při poslední návštěvě, přišel i bývalý místodržitel hr. Fr. Thun na nádvoři, dále zámecký hejtman Zapletal, dv. rada Jilek, vládní rada Brechler, stavitel dómu Hilbert a j. v. Kamenici zaměstnaní na stavbé budili značnou pozornost malebným svým krojem. V brzku po obsazení nádvoří přijel z arci- biskupského paláce kardinál kn. Lev S krben- ský a pozdraven strážemi hradními, vešel na schodiště, kde uvitán byl arciknižetem K ar- lem Františkem Josefem v uniformě dragonského poručíka a uveden dále do komnat. O půl pátě zahřímaly rány z děl, oznamu- jící, že suita vjíždí na Karlův most.

František Thun Zapletal Jilek Brechler Hilbert František Josef Praha Kamenica Karlův most

24 article

Blížení se průvodu prozrazovala z prvu tlumená, později silnější a silnějšl bouře hlasů a posléz mávání šátků z oken do ulice Neru- dovy směrující. A ve chvili na to již zavzněly signaly vojenské, trojnásobné volání do zbraněa zcela blizké provolávání zástupů před nádvořim. Do bran vjeli nejdříve na koních dva gardisté, kteří projeli podjezdem na prvé nádvoří, za nimi pak kočáry a to starosty dra. Groše a místo- držitele hr. Coudenhova, načež následoval oddíl měšťanské jizdy pražské, který po celou cestu osobní vůz panovníkův předjížděl číyřmi řadami a tolikéž řadami následoval za nim. Při vjezdu králově branou do nádvoří sklo- něny korouhve stráží a důstojnictvem vzdána vojenská čest. Panc vník vystoupiv u schodiště, pozdraven byl vstřic mu přispčehavším arcivévodou K ar- lem Františkem, jemuž beze slova stiskl ruku a hned se obrátil ke kardinálu Skrben- skému, s ním srdečně se pozdravil a přijal jeho uvilání jménem duchovenstva království českého. Pak popošel několik kroků na seno- diště, ale jakoby se rozpomenul, ihned se vrátil a prones! německy k veliteli švadrony měšťanské jízdy: „Velmi dobře jste jeli, páno vé — jako moje garda trabantů ..

Groš Coudenhove František Skrben Ner

25 article

Pak vyšel na předdvoří a obešel obě křídl důstojnictva, pronášeje k nim: „Těší mě, pá- nově, že jste se dostavili v tak hojném počtu.“ Mezitím projela branou další kavalkáda ko- čárů a to suitní vůz polníhe zbrojmistra Bolfrasa s hr. Paarem, minist. předsedy bar. Becka s mi- nisterským radou Wilenim, ministrů krajaná dra. Pacáka a Prada, min. obchodu dra. Fořta, nejvyššího zemského maršálka kn. Lobkovice, presidenta vrch. zemského soudu rytíře Wese- tého a jiných více. Obešed důstojnictvo, vracel se král se sbo- rovým velitelem ryt. Czibulkou ke schodištia děkuje mu za hold důstojnictva, pohovořil s ním několik minut o vojenské parádě na cvičiště dej- vickém. Pak vešel provázen kardinálem a arci- vévodou, na schodiště a odtud do komnat. Skle- něné dvéře za níme zavřely a postavena u nich stráž, aby nikdo více již nevešel.

Bolfrasa Paar Beck Pacák Lobkovic Czibulka Prado

26 article

Dvorní vlak,

27 article

v němž panovník se svojí družinou přijel do Prahy, sestával z devíti vagonů o celkové váze 225 tun. Lokomotivu tohoto vlaku z Vídně až. do Prahy řídil strojvůdce Gustav Budil. ve stanici Tábor dostal dvorní vlak ještě jednu l- komotivu, kterou řídil strojvůdce Alois Brant- ner; oba stroje jsou nejnovější soustavy 108. Ze železn čního úřadnictva doprovázeli vlak: ředitel státních drah dvorní rada Marek, refe- rent vozby vrch. inž. Karel a referent stavby vrchní insp. Neumann a vrchní komisar Faimann. Dvorní vlak odjel z Vídně v s hod. 43 min. dopol., z Gmuntu vyjel v ustano- vený čas; ze stanice Třeboně odjel dvorní vlak s opozděním 8 minut a do Prahy přibyl ve 4 hod. 13 min. odpoledne. Ubylovací list byl vydán „u příiežitosti pobytu cisaře a krále na hradě pražském v měsíci dubnu 1907“ a obsahuje tyto podrobnosti: Jeho c. a k. apošt. Veličenstvo ... I. patro Jeho c. a k. Výsost arcivévoda Frant. Ferdi- nand — II. patro, komnaty korunního prince. Dále následují: rytmistr baron Rumerskirch — III. patro; druhý nejvyšší hofmistr kníže Montenuovo = I. patro; nejvyšší kuchtík August hr. Bellegarde =

Budil Brant Marek Ing Karel Neumann František Rumerskirch August Praha Vídeň Tábor Třeboň Lokomotiv kníže Montenuův