3
masthead
3. února 1905.
5
article
krále Jana a lonskě „Koledy“ (též Děd. Komenského)
mohou s Procházkovými „Slunečky“ představovati
nejzdárnější ukázky uměleckých snah propracovati se
ryzími prostředky k duši šťastné mládeže. Kažná
kniha jiného slohu, každá ve svém způsobu vítězná.
Poželmané pokusy. Tam Říhovy (Tillovy) stilisované
pohádky, onde celý bohatý almanach, tu zas drobná
lyrika a u Prochá zky ryzí, útlá píseň. Pozlaceno
vše, čísto, opravdu cítěno, vroucí i zbožné, radostí
ozářeně! Utěšená říše naivní lyriky svátečního
vzduchu plná. Celý život dětský veršem, a vše po
celých stranách, co místo stačí, provázeno kresbami
a obrazy, v nichž celá milá dětská příroda se skvěje,
krajiny se dálí, dědinky a rybníky prosvitají. Výtvor
spojených sil uměleckých, roztomilého vkusu
Vbk.
Jan
Děd
Říhův
Tillův
6
article
* Josef Holeček: Kanteletar. Finská ná-
rodní lyrika. Svazek II. Vlastním nákladem v Praza
(na Smíchově, Karlova ulice 105) 1905. Za 2 K.
Svazkem Umto se dokonává dílo, které náleží
k nejidcálnějším zjevům literárního našeho života.
Drahocenné předmětem, vědecky i umělecky cenné
slovesnou formou, vzácné nadšením, vytrvalostía
nezištností práce. Napřed ohromné epos Kalevala,
nyní i výbor národní finské lyriky, učiněný ze sbírky
Lönnrotovy nazvané „Kanteletar““ (dcera houslí).
Hlavně jsou to písně selského lidu. V I. svazku po-
dáno mezi ukázkami hudebními též něco písní měst-
ských. Texty při notách uvedeny oba pospolu, ž
možno umění překladatelovo zevrubně sledovati i co
do přesnosti melodické.
Slavná a nedostižná přírodní poesie národa fan-
tasií tak podivuhodně bohatě obdařeného, přichází
jako na zavolanou, na pomoc unavené duši ev-
ropské. Budí stále větší pozornosl badalelů a v blizké
budoucnosti chystá se ji, zdá se, horlivý kult. Zá-
sluhou Holečkovou nemusí tentokráte svět český če-
kati na příklad ciziny. V českém překladě tu leží
všechno její bohatství ve svěží kráse, jakou se ne-
honosí dosud v žádném jiném jazyce
„Kanteletar“ nemá místo za Kalevalou, nýbrž
vedle ní a to jako původnější, přírodnější tvar
finské poesie Patří celá národu, kdežto tvůrcem
Kalevaly jest jednak národ, jednak Lönnrot sám. Je
to lyrika, protože má cílem, ulehčiti duši. Někdy
je forma zcela lyrická, zvláště pěje-li pouhými cito-
slovci a slabikami bez obsahu, jako ve starožilných
neniích, jindy však vyniká v této poesii lyrika velmi
hutná, popisná, sytě obrazná a předmětná, při tom
však duše jasně vědomé sebe a cíle svého zpívání.
Holeček
Kanteletar
Kaleval
Lönnrotův
Holečkův
Lönnrot
Smíchov
Karlov ulice
výbor národní finský lyrik
7
article
Je vzpomínková, vyprávěcí, většinou hovorná, plná
hájeslovných živlů a vztahů na skutečnou situaci a
život. Proto ji možno děliti na písně stavovské
a obřadné, na písně věků a pohlaví. Podává
v obsahu celý názorný obraz duše národní. Lidskost
bchatá, hluboká, ryzí, štědrá a jemná, soucit vše-
obsáhlý, láska k přírodě jako u Slovanů. Citové bo-
hatství veliké. Od bolu sebevražedného až do humor
posměvačného Smíšené cily velmi rády se vyskytají
Znamenitý příklad bolestného humoru poskytuje píseň
nespokojence s osudem na stránce 287., neobyčejně
samorostlá konkrétním výrazem tragikomické nálady.
Um výborný, vtip řízný a nikoli planý, neboť má
vždy něco důtklivého za lubem, peprnou narážku
z bolu sociálního, národního a pod. Jadrnosta
hloubka povahy selského lidu toho je výmluvně vy-
jádřena, tajemství síly národní je přesvědčivě nazna-
čeno. Domov, rodina, spravedlnost poměru mezi člo-
věkem a bohem, mír a pokoj v zemil Hlavní touhy
prostých duší. Jaké bohatství vylévá cit matčin, cil
dětí vzdálených! Jaký nářek pro nezdárné děti! Toho
v naší národní lyrice je na div maličko. Z písní sta-
vovských nad jiné jímají silou životnosti písně lovčí
Ale pokladem nad poklady jsou „Ballady“. Jsou to
pohádky, báje, legendy, zvířecí báje, bajky, histo-
rické vzpomínky a rozmanitá směs roztomilá pestro-
stí vztahů hlavně náboženských, ale i národnícha
společenských.
Umřel chudý čeledín a duše šla do nebe. Tuoni-
ovny, ochrankyně nebožtíků, ji tam dovedly.
bůh
Slovan
8
article
„Pravil Pán bůh na nebesích.
svatému Pán pravil Petru:
„Svatý Petře, k bráně jděle,
kdo to k nám ide, pohlednětel
Svatý Petr šel a přivedl chudou duší, i byla
posazena za zlalý stůl. A tu Pán, velký Tvůrce, Ju-
mala dobrý (l zajímavé sloučení) kázal Petru skočit
do sklepa pro džbán piva a medu
„ať nám duše pookřeje,
a se v nebí pozahřeje.
Umřel pak zlý a lakotný hospodář a šel tak
do nebe. Posadili ho za stůl plamenný a pohostili
pohárem vařicí smoly. Hospodář prosí čeledína za
smilování, ale marně. Ještě zajímavější je „Mata-
lcena a Ježíš“. A daleko snad původností nade vše
vynikají báje a bajky zvířecí. Ačkoli je krásná kniha
schopna vzbuditi zájem badatelů, nebyla jí překla-
datelem zajisté zamyšlena žádná filologická spe-
cialita, nýbrž zdroj libezné zábavy českých duší
vůbec. Všecka je posvěcena pietou a ryzí rozkoší nad-
šeného vydavatele, hrdinnou jeho vytrvalostí a dů-
věrou ve vítězství dobré věci. Nad jiné pozoruhodna
je ryzost a velikou pílí provedená vybrouše-
nost české řeči, která tu rozvinula nádherné
bohatství slovníkové a sílu slohu lepě jednodu-
chého a pádného, znění zvonového, lahodné přiroze-
nosti, řeči klassické, jaká jedině se hodí klassickému
Petr
Ježíš
9
article
Vbk.
předmětu.
* Mistr Jan Hus, Česká kázání sváteční. Se-
Brané spisy, sv. IV. Řada II. Spisy české. V novou
češtinu převedl Milan Svoboda. Úvody a vysvětliv-
kami opatřil dr. V. Flajšhans. Nakl. Jos. R. Vi-
limek. Kázání zde obsa žená líší se od české Po-
stilly nedělní stářím a velmi často i formou a obsahem.
Z největší části spokojuje se Hus klidným, prostým
výkladem slova božího, klada vždy důraz na správný
život dle zákona Páně, ale dosud neobrací se tak ostř
a zřetelně proti svým vrstevníkům, jak později. Větši-
nou volný výklad vět Pisma, slovo za slovem, zřídka
vybírá z evangelia heslo, o němž by promluvil obšír-
* Josef Kořenský, K protinožcům. Cesta do
Australie, Tasmanie, Nového Zélandu, na ostrovy Pri-
telské, Samojské, Vitské a návrat Siběří. Díl II. Nakl
J. Otto. Svazek zahajuje líčením Nového Zélandu,
pozůstatků staré maorské kultury a moderního roz-
voje, dále souostrovi Tichého oceánu a velkých ostrovů
v moři Malajském a konečně návrat přes Siam, Činu,
Japonsko, Koreu a Sibiř. Na četných nístech uváděny
prameny, což u nás nutno k vůli úplnosti cestopis-
ného díla. Kniha opatřena illustracemi a mapami.
*Otakar Červinka,1848. Román a skuteč-
nost z pamětí našich otců. „Libuše“, ročn. XXX V.,
sv. 1. Nakl. F. Šimáček. Pohnutý děj z doby na-
šeho politického vzkříšení. Jevištěm je český venkov
i Praha. Bystré charakteristiky, příznačný kolorit
doby, trefné líčení venkovanů z let roboty na úsvitě
volnosti. Pohnuté scény v Praze za památného „jara
národů“, jež vzbudilo tolik bujných nadějí. Děj bystrý,
vypravován poutá do konce.
Hus
Svoboda
doktor
V Flajšhans
Kořenský
Otta
Červinka
Libuše
F Šimáček
Austrálie
Tasmanie
Nový Zéland
Siam
Japonsko
Korea
Sibiř
Praha
svatý . Iva
10
article
J. J. Stankovský, Oběti víry. Historick
povídka z dob první persekuce v Čechách. „Matice
Lidu“ roč. XXXIX., sv. 1. Nakl. F. Šimáče k. Auto
zabýval se studiem doby Rudolfovy a třícetileté války
a nashromáždil hojný materiál. Líčí následky nezda-
řeného odporu českých stavů proti Ferdinandu dru-
hému a těžké pokuty, které stihly zemi následkem
chabosti panstva po bitvě u Muchlberga. Vypravování
je napínavo, charakter doby názorně podán
* Václav Beneš Třebízský, Královna
Dagmar. Historický román. Třetí vydání. Sebr. spisy,
sv. XVI. Nakl. F. Topič. Svazkem dokončeno třell
vydání spisů kněze-vlastence, jehož díla se těší neutu-
chající oblibě. Hrdinka románu, spanilomyslná dcera
Přemysla Olakara, provdaná za kralevice dánského.
ode dávna podněcovala svým zjevem fantasii básníků
Také autor obestřel hrdinku poesií, nejen lidové po-
věsti, ale i samě historie
* Alexandr Dumas, Hrabě de Monte-Christe
Přeložil Pavel Projsa, Illustroval Věnceslav Čer-
ný. Díl I. Nakl. Alois Hynek. Dílo slavného romano
pisce stalo se typem, jenž způsobil četné napodobe-
niny. Zde více než kde jinde pustil autor plně uzdu
své bujné fantasii, vylíčiv život dobrodružného šlech-
tice na pustém ostrově a jeho podivuhiodné přihody.
A poněvadž autor vypravuje vtipně a duchaplně, není
divu, že právě toto dílo těší se stále ještě přízni nej-
širších kruhů čtenářstva.
* Sakura ve vichřici. Napsal Joe Hloucha. DílI.
Vilímkovy knihovny svazek V. Spisovatel formou
cestovního denníku uvádí čtoucího do budhistických
chrámů, oslňujících nádherou, do pestrých bazarů a
kupeckých krámů japonských, prožívá s ním dobu
třešňových slavností, provádí jej ulicemi hlavníh
Stankovský
Ferdinand
Beneš
Dagmara
svatý . XVI
Olakar
Dumas
Pavel Projsa
Illustrovat
Čer
Alois Hynek
Hlouch
Vilímkův
Čechy
Rudolfov
Hrabě jít Monte
12
article
města, otevírá mu domácnost japonskou a seznamuje
se současnými zvyky a mravy zajímavého národa.
Ukazuje mu pouinická místa venkovská, proslulá
krásami přírody, zavádí jej do arén zápasníků, mezi
kouzelníky, do divadel a do klášterů. Denník není
nudný. Podává své dojmy, krátce ale upřímně, slohem
lehkým, snadno přístupným čtenáři.
* Nedostatky. (Dopis z kruhů čtenářských.) Čím
dále více se přesvědčuji, že všecky naše ženské listy.
žádný nevyjímajíc, jsou psány pouze pro určiitou
vrstvu žen, mezi tím ce značná většina zůstává
beze všeho povšimnutí. Či skládá se náš ženský svě
pouze z žen advokátů, lékařů, professorů, státních
úřadníků, bohatých měšťanů, jež mají mnohem více
pomůcek ku prohloubení svého vzdělání, národního
uvědomění i zušlechtění srdce, a z žen dělnických,
jichž opět jejich odborné časopisy si všímají a jich
zájmů hájí?
13
article
Kde zůstává ohled na ženy řenteslníků, malých
obchodníků i továrních zřízenců, jež samy továrními
dělnicemi nejsou, ale za to úplně jsou ponechány samy
sobě? A přece právě ze středu těch vrstev, z venkov-
ských měst a městeček vyšla řada mužů o národ za-
sloužilých, což zajisté svědčí o jistém jich významu
Nebylo by dílem záslužným rozšiřovati obzor právě
těch žen, aby jako matky vychovávaly svoje děti, jak
je nám nutně zapotřebí? Pozoruji, jak právě dosud
ty kruhy jsou netečny a poměrně málo uvědoměly
i vyšším snahám přístupny. Zde u nás v posledním
čase pořádány častěji přednášky pražských osob po-
volaných s thematem časovým, zajímavým a důle-
žitým, ale vše bez naprostého účastenství do-
tyčných kruhů. Jsou vždy zastoupeny t. zv. nejlepší
společenská vrstva, tu a tam snad nějaký dělník, po
případě i nějaký jedinec oné vrstvy, o níž běží, ale
ženy naprosto chybí. Není nikoho, kdo by jim vhod-
ným způsobem vysvětlil, oč vlastně jde, a jak důležito
by bylo poznání v tom směru, a jak neznání se
nám může jednou vymstit
14
article
Ještě něco! Pro české děti, zvláště dívky oněcl
střodních vrstev není takřka dosud přiměřené knihy
Až na „Bablčku“? Vše, co u nás dosud v tom směru
vydáno — posledně i „Patnáctiletá“ Kvapilové i „Jar-
mila“ Jesenské — ukazuje stále jen, jak se žije v těch
kruzích hlahobytu, jakoby mimovolné uznání toho
že jen, kdo dopřáti si může blahobytu a přepychu
může být šťastným. Jak se to srovnává s pravdou stále
hlásanou, že jen v umírněném nároku a požadavku
je zabezpečeno rodinné štěstí? Dle mého názoru
pokud jsem i dcerkou svojí přesvědčena, nepůsob
podobné čtení na povahu dívek příznivě. Ostatně knihy
také již zevnější úpravou určeny jsou jen pro bohatší
vrstvu. Tak jeví se i v lteratuře málo porozumění pro
potřeby menších lidí. Ovšem má pravidlo své vý-
minky, ale těch je málo.
Zvič.
*Přuhled vydaných spisů českých za minulé půl-
letí (1904). V seznamu minulého týdne opomenuty
nedopatřením mezi vydanou prósou spisy: Václava
Vlčka „Samota“ a L. Křikavy „Skrytá erotika“.
Kvapil
Jesenský
Vlček
L Křikava
15
article
Z českých listů.
16
article
* »Český Časopis Historický« počíná novou de
kadu vlastním nákladem historického klubu a v prvním
objemném sešitě podává prof Goll přehled práce, vy
konané v prvních deseti létech
* »Naše Doba« přináší referät F. Krčkův o »Nauce
Lombrosově«, o kritikách jí věnovaných a o jejím
vlivu na velké problemy svobody vůle, zodpovědnost
jednotlivce za své činy atd.
* Ve »Věstníku České Akademie« V. Flajšhan
podává zprávy nasbírané o »Předchüdeích Husovýche
Sestavuje životopisná i literární data o mužích- kazate
Iích, jako byli Petr ze Stupna neb Mikuláš z Rakovník
o nichž se sám Hus zmiňuje.
Čtenář.
Goll
Krčkův
Lombrosův
V Flajšhan
Petr
Mikuláš
Hus
Stupno
Rakovník
Český akademie
17
article
Ze slovanských Histů.
* Ve Varšavě zemřel paedageg polský Henryk
Wernic, rodák varšavský ve věku 75 let, auton
řady vědeckých děl vychovateských i povídek. pro
mládež. Ztrativ zrak, ztrávil polovinu života v pra
covně, kde své spisy diktoval.
Polské listy uveřejnily úřadní statistiku o Velko
polsce, jež pruskou vládou rozdělena ve dva okresy
poznaňský a bydloštský. V prvém okresu na 1000
osob mluví 67255 polsky, 321.71 německy, 002 ma
zursky, 0.17 kašubsky, 0.22 česky, 901 lužicky, O 13
norsky a dánsky (!). atd. V druhém okresu 509.38
polsky, 433.18 německy, 0.16 kašubsky, 0.05 ma-
zursky, 006 česky, OOt litevsky, 0.0l norsky a
dánsky atd. V celku je ve Velkopolsce 1,900.000
obyvatelů, z toho 1,20 .000 Poláků.
Městaké divadlo krakovské bud
letos zadáno novému nájemci. Až posud je ředitelem
herce Kotarbinski. Předním kandidátem je ředitel
lvovský Tadeusz Pawlikowski, jenž před šesti lety už
v Krakově řediteloval. Současně bude obsazeno po
K. Estreicherovi místo universitního bi-
bliotekáře, o něž je silný boj. S Estreicherem
odchází z Jagiellonské biblioteky zasloužilý bihlio-
graf, muž, jenž řadu let ve veřejném — ťaké v diva-
delním — světě hrál vynikající roli. Jeho »Bihlje-
grafja Polska« je dílo monumentálné.
Henryk
Polák
Kotarbinski
Pawlikowský
K Estreicher
Estreicher
Bihlj
Varšava
Krakov
Polsko
Městaký divadlo
mazurska
18
article
*Lvovský rusínský list »Dílo« nastoupil dne
16. t. m. 26. ročník. Před čtvrl stoletím založili
»Dilo« kand. advokacie a redaktor měsíčníku » Pravdae
Vladimir Barvinský a gymn. professor Damian Gladi
lovič. Do roku 1888 vycházelo »Dílo« ve středu
v sobotu, od r. 1888 stalo se denníkem.
*»Ethnogralická společnosteve Lvově
slaví letos 10leté jubileum své činnosti. Vydávalu
časopis »Lud« a jiné cenné publikace. K oslavě
uspuřádán bude v červnu t. r. ve Lvově sjezd pra-
covníků na poli národopisném. Je záhodno, aby sjezd
byl obeslán českými národopisci. Až posud z Čechů
přihlásil ke sjezdu přednášku »O národopisné mapě
lužických Srbů« spisovatel Adolf Černý.
* Poznaňští Puláci zlratili buditele Maximiliána
Jackowského, statkáře. Zemřel 90letý. Pomocí
tisku i živým slovem budil vědomí národní mezi
poznaňskými Poláky; byl členem všech národních
institucí, zakladatelem listu »Oredowník« a m. j.
* Rodný domek Ad. Mickiewicze
kdysi shořel, na jeho místě je chatupa na spadnutí.
Kustos Musea kn. Lubomirských Ed. Pawlowicz radí.
aby chalupa byla sbuřena a na místě nasypána
»Mickiewiczova mohyla« s příslušným nápisem.
*»Spolek soukromého dívčího gy
mnasia« ve Lvově měl třeti výroční valnou hro-
madu. Gymnasium je užo třech třídách (30 + 38 + 38
žákyň). Sbor učitelský skládá se ze 14 professorů
5 učitelek. Přijmy spolku byly o 2000 K větší než
výdaje.
* Novinka »Dramatického dívadla« v Petrohradě
»Jarní bystřina«. Láska uchvátí dívku jako bystřina,
zmítá jí od muže k muži, až vynese ji na břeh —
manželství. Drama vyvolalo živou diskussi a mnohé
Sluwianin.
výtky.
Barvinský
Gladi
Čecho
Srba
Černá
Jackowski
Polák
Mickiewicz
Mickiewiczův
Lvov
Petrohrad
Drama
Ada
+ 38 + 38 žákyně
19
article
Z cizích revuí.
20
article
* V „Proceedings“ angloruské společnosti v Lon-
dýně uveřejňuje náš přítel F. P. Marchaní další pře-
klad z Puškinova „Borisa Godunova“. Tamtéž
otiskuje nadšený čechofil obsáhlý referát (s vlastními
glosgami) o časopisu „Český Svět
* Pařížská městská rada usnesla se vybudovali
velké lidové divadlo, nákladem 412 mill. fr.
o 4000 místech. Divadlo má zůstati majetkem města.
Ceny míst od 50 cent. do 2 franků.
* Nejen Shakespeara, i Goetha upravují si Ja-
ponci dle svého vkusu. Ve „Faustu“ hraje úlohu Me-
fista moderní Evropan. Markétka odpyká vinu tím.
že se odvrací od Západu a podává ruku vítěznému
vojínovi japonskému, jenž se vrátil právě z Mandžurie.
* V revui „Reforme Sociale“ podává L. Rivičre
podrobný referát o renaissanci lidových di-
vadel v různých krajích Francie. K povzbuzení ru-
chu věnuje francouzské ministerstvo ročně 15.000 fr
* Dramatik španělský Jose Echegara y uveřej-
ňuje v „Espaňa Moderna“ své memoiry, jež budí po-
zornost.
*Italská literatura za rok. 1904 — dl
londýnského „Athenaca“ — byla početně hojná, věcně
ubohá. Vědecká literatura pěstována pilně; belletrii
pomohl nový podnik „Románová knihovna“, revue
„Nuova Antologia“. Z řady děl vynikají obrazy z
sardinského života „Cenero“ od Grazie Deleddy ;
„Glí Ammonitori“ (v duchu Gorkého) od G. Ceny
„Il Cavallo di Troja“ od Uga Ojettia a j. V dramate
strhl palmu d'Anunzio dramatem „La Figlia di Jorio“
s nímž odbyl si triumfální cestu po Ralii. Vedle něho
pěkného úspěchu dobyl A. Oriani hrou „L'Invincibile“;
Marco Praga napsal „L'Ondina“, R. Bracco „Mater-
nita“ a pseudonym Teresa (sl. de Ubertis) hru „Il Giu-
dice“. V celku byla literární žeň chuda.
Vr. Penn.
V Proceedings
Marchaný
Puškinův
Boriso Godunov
Shakespeare
Goethe
Faust
Evropan
Markétka
Sociale
L Rivičre
Grazie Deledda
Cavallo
Ug
Anunzio
A Oriani
Marco Praga
Ondina
R Bracco
Mater
Teresa
Ubertis
Lon
Francie
Český Svět
Nuov Antologia
Glit Ammonitori
Le Figlia di Jorio
21
article
Bibliografe.
* Karel B. Mádl. „Josef Mánes“, jebo živo
a dílo. Nakladatel F. Topič. Sešit 29. obsahuje ná
sledující reprodukce: »Lidový kroj z Teštnska«, akvarel
barevná autotypie v mědi, »Z dopisních papírů-
akvarel, barevná autotypie v mědi, »Záboj«, tušove
kresby, světlotisk »Svatá rodina«, olejová malha, ba
revná autolypie v mědi. Mimo to sedm illustraci
v texlu.
„Osvěty“, listů pro rozhled v umění, vědě
a polilice, redakcí Václava Vlčka. Rok 1905 Svazek m
Z četných prací vyjímáme článek: »Milostný román
Franliška Palackého«. Dle denníku a korrespondence
jeho podává Otakar Josek.
* Kalendář právníků. Rok 1905. Čásť druhá. Ná-
kladem V. Krausa, knihkupce v Táboře. Obvyklé
seznamy a dala odborným kruhům potřebná. Nové
jsou v obsahu přehled konsulárních úřadů rakousko
uherských, seznam soudních tlumočníků, seznam
časopisů odborných a pod.
*Líteratura česká devatenáctého sto
letí. Díl III. Laichterova Výboru nejlepších spisů
Roč. X. kniha XXVI. Společnou prací řady povo
laných sil. V Praze 1905.
* Josefa Mrzenová- Trnovská Prosté mo
tivy. Prosa. 1902/3. Nákladem V. Popelky v Týn
nad Vltavou.
Mádl
Mánes
Záboj
Vlček
Franliška Palacký
Josek
V Kraus
Laichterův
Mrzenová
Prosa
V Popelka
Tábor
Praha
Týn nad Vltava
22
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Šestý večer smíchovského »eyklu spise-
vatelů«! Na ceduli »Premiéra«, původní ak
tovka Viktora Dyka. Zase hra z literárního
ovzduší! Zase tragický konec!
Treblich je dvacet let spisovatelem. Ma
svého druhu úspěch, ale není sám spokojen
Zdá se mu, že stále jen seje, aniž vidí vzcházet
a uznávat, co zasel. Nedostatek porozumění jej
dojímá. Seznává marnost své práce! Je m
žalostno kolem srdce. Připadá mu, že se mi-
nul cílem svého žití. Notouži ani po hluč-
ném úspěchu. Jen dva, tři, kdyby mu roz-
uměli! Na téch by mu záleželo. A právě
s nimi je poslední dobou v pochybnostech.
Aby si zjednal jistotu, napsal sehválně slá-
taninu, divadelní hru, hovfeí nejvšednějšímu
vkusu davu. »Experiment!« Uhlídá, jaký
bude výsledek! Jak se zachová k té prác
svět, jak jeho přátelé, důvěrníci jeho život-
ního díla? Je velmi žádostiv. Je právě diva-
delní hodina. Dává se dnes jeho kus. Sám do
divadla nešel. Čeká čoma rozechvěn na svů
ortel.
Konečně ! Je po divadle. Přátelé se vracejí
z představení. I jeho paní byla v divadle
Všecko je — nadšeno!
— Velkolepý úspěch! Báječné ! Aulon
tentokrát sama sebe překonal ! zní všeobecný
úsudek. Potlesku nebylo konce! Obecenstv
chtělo autoru vypřáhnouti koně.
Treblich s ironickým povděkem přijímá
blahopřejné fráse a přetvářky prázdných lidiček.
Konečně oba přátelé jeden po druhém při-
stupují.
Dyk
23
article
Co oni? Pověsil se jim na rty. Čeká
výčitky. Byl by šťasten, kdyby mu chtěls
láti . . . Co řeknou ? . ..
— Příteli, odpusť, ale tentokrát, vskutku
sama sebe jsi — překonal!. ..
Také oni!
Ortel je vyřknut. I pro ně bezcenná sláta-
nina měla větší cenu, než všecko jeho před-
chozí, vážné dílo. »Experiment« vykonal svou
povinnost. Muž vidl už jasně. Žil vskutku
marně. Je rozhodnut.
Zacinkají poháry na oslavu šťastné pre-
miéry. Autor má ironický připitek ke shro-
mážděným. Pak se omluví na chvilku nevol-
ností. A mezi tím, co společnost se baví
vtipkuje, prožene si Treblich ve vedlejším po-
koji kulku bezcenným mozkem.
Tragický spád hry nepohnul tuze jevištěm
Nejsme o tragice důvodů dost přesvědčeni. Je-li
dílo života, o něž běží, opravdu tak hluboce
vážné, jak se nám praví, pak samo v sobe
má slly dosti, aby dovedlo k živolu připou-
tati muže, třeba nepochopena zůstala součas-
ností jeho snaha. Sta skvělých dokladů z dějin
tomu nasvědčuje. Anebo se Treblich cenya
významu své práce jen domýšli! V obou
případech není pro tragiku místa. Pakli muž se
přece k sebevraždě odhodlává, leží příčiny
zoufalého kroku mimo dosah důvodů, jež si
namlouvá. A nezbývá, než usuzovati na cho-
robnou u něho disposici. A bylo by nutno pře-
sunouti všecko hledisko dramaťu. Jetu
ovšem také ještě — paní Marie! Velmi po-
vrchní, zábavychtivé stvořeníčko. Snad ona ? ..
Cherchez la femme.
Treblich
Marie
24
article
Po domácí aktovce následovala tříaktová
komédie Georgesa de Porto Riche »Zamilovaná«,
výrobek brillantní pařížské machy. Manželé Tá-
borských s panem Jiříkovským u vděčném triu
mají tu spolu oč závod ti.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraja
se Lotharův mumraj »Král Harlekýn« (3. čívrt.
předpl.) s p. Vojanem v roli tilulní, sl. Dostalovou
v roli Gisy, pí. Danzerovou, pp. Steinsberkem, Kaf-
kou, Želenským a Možnou ve hlavních rolich :v
úloze Colombiny vystoupí dnas pohostinsku pani
Otilie Jelfnková od Národního divadla v Brně z
ochuravělou pl. Benoniovou. Zejíra provedena bude
Offenbachova opera »Holímannovy povídky«.
v neděli odpoledne o 1/23. hod. Kovařovicova opera
»Psohlavci« a večer Shakespearova tragedi
»Hamlete; vstupenky na zejtřek i na neděli možno
ohdržeti již dnes. V pondělí bude Smetanova opera
»Čertova stěna«, v úterý Ernstův »Flachs-
mann vychovatel«; Flemminga bude v něm
pohostinsku hráti p. Ladislav Pech od Národního
divadla v Brně a v roli školního rady Prella vy-
stoupí poprvé pan Inneman. Pan Pech hráli
bude ještě hned druhý den ve středu odpoledne
prof. Beránka v »Jedenáctém přiká zán íe.
Nově studovaná Maillartova komická opera »Z vo-
nek poustevníkův« s pí. Táňou Umirovou j h.
stanovena je na příští pátek.
jít Porto
Riche
Jiříkovský
Lotharův
Vojan
Dostalův
Gisa
Danzerův
Želenský
Možná
Jelfnková
Benoniová
Offenbachův
Kovařovicův
Shakespearův
Smetanův
Ernstův
Flachs
Flemming
Pech
Prell
Inneman
profesor
Maillartův
Umirová
Brno
národní divadlo
čertův stěna
25
article
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze —VII. Dne
jest druhá a poslední pohostinská hra bosé ta-
nečnice sl. Violy Villany, jež provádí tance idylové.
klassické i moderní. Při prvém vystoupení v » Uranii«
byly její umělecké výkony obecenstvem hlučně akla-
movány. Program dnešního večera: I. »Smrt a
dívka«. Směs od Czibulky. Píseň od F. Schuberta
II. Intermezzo z opery »Cavalleria rusticana«
III. Chopinův smuleční pochod. IV. »Lesní žinka
včela.« Od R. Bergěrea. V. Tanec závojový ze »Sa-
lome«. VI. »Růže z jihu«, valčík od J. Strausa —
Slovní doprovod tanců na programech. Hudební čárí
diriguje p. E. Starý. K doplnění večera sehrána bude
se svolením správy Národního divadla — veselo
hra: »Zvikovský rarášek«. Napsal L. Stroupežnický
Režisér V. Spurný. V úloze Markéty, jako host vy
stoupí sl. Rydlova. Ostatní hlavní role jsou v rukou
dam: Košnerové, Světlé, Bitrmanové a pp Kováře
Čekanského. K tomu: »Český dobrovolník a fran
eouzská zelka. Komický výjev se zpěvy. Režisér v
Spurný. Selku hraje pí. Hesová Guthová, dobrovol-
níka p. Pražský. Začátek představení o 1/28, hodině
več. Po divadle dostatečný počet vozů elektr. dráhy
+ Z kanceláže smíchovského divadla. Dne
hraje se jako 48. hra v předplacení novinka »Pre
miera«, hra od K. Dyka o 1. jedn. a veselohra. »Za
milovaná« od Porlo de Riche v překladu Hanuše Je
línka. — Zejtra hraje se ve prospěch p. Zdrubeckéh
Šamberkova veselohra »Palackého třída č. 27.e
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech
Dnes braje se po druhé »Prine z pohádky«. Kou-
zelná hra o 6 obrazech. Hudbu i slova napsal O.
Faster. Zejtra se tato hra opakuje po třetí.
Viola Villana
Czibulka
F Schubert
Cavalleri rusticana
Chopinův
R Bergěreo
J Straus
E Stará
L Stroupežnický
V Spurná
Markéta
Rydlův
Košner
Bitrman
Čekanský
Hesová Guthová
K Dyk
Porlo
Riche
Hanuš
Šamberkův
Palacký
Král
O Faster
Praha
Vinohrady
Kou
lidový divadlo
národní divadlo
Pištěkův lidový divadlo
26
article
Hudba.
Hudba.
+ Z českého spelku pro komorní hudbu. Konce
první konali se bude ve čtvrtek dne 9. února o7
hod. večerní v Rudolfině za spoluúčinkování Českého
kvartetla a Fran Navala.
Fran Naval
27
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Schůze zastupitelstva Zemské ústřední jedňoty učilel
stva českých měšťanských škol v král. českém.
Loni provedlo učilelstvo českých měšť. škol dů-
ležitou změnu ve své organisaci: položilo větší váhu
na krajinské spolky, kterým dalo přímé zastoupení
ve výboru ústřední jednoty, a místo valných hromad
členských zavedlo schůze zastupitelstva. Poněvad
za delegály do zastupitelstva volí učitelstvo pravidlem
nejlepší pracovníky, skýtá tato forma úplnou záruku
zdárné práce jak na poli organisačním tak národním
a osvětovém.
Včera konala se v Praze — v kidově měšť. školy
dívčí ve Školské ulici — první schůze zastupitelstva
Zúčastnilo se jí 58 delegátů, 11 členů výboru a 17
hostí. Poměrně značný počet hostí (i z venkova) svěd-
čil o neobyčejném zájmu. Schůzi zahájil starosla Zem-
ské ústřední jednoty p. Petr Skalický, uč. měšť. škoiy
z Ústi n. Orl., proslovem, v němž vytýká, že orga-
nisace učitelstva měšť. škol ukončí letos 20. rok trvání
Nechce sledovati podrobně celou historii jednoty, ne-
boť chystá se o ní k 20. výroči zvláštní brožura. Jen
na zákon z r. 1894 ukazuje, jenž snížil základní služné
pro celé čtyři pětiny o 100 zl. Usilujíce o nápravu,
zažili jsme mnoho trpkostí. Starosta věnuje vděčnou
vzpomínku oněm, kdož stáli u kolébky jednoly, i těm,
kdož pomohli ji vzbuditi k nové činnosti. Nabáda
k nové práci, bez oddechu a se zvýšenou chutí
Pozdravný přípis zaslala Jednota učitelů měšť. škol
na Moravě a bývalý starosta, inspektor Vlach.
Skalický
Vlach
Praha
školský ulice
Orlický
Jednota učitel měšť . škola na Morava
28
article
Jednatelská zpráva konstatuje, že nejvíce
starostí působilo jednotě obsazování míst na školách
měšťanských. V několika případech podařilo se jednotě
pomocí přálel učitelstva měšť. škol ve školních úřadech
zabrániti nespravedinosti. Konkretální status, na jehož
zásadách učit. měšť. škol mezi sebou se shodlo, má
v budouenosti otázku obsazování míst upraviti. —
Společně s jednotou moravskou vypracován návrh
školního a vyuč. řádu přesně v mezích kompetenc
ministerské. — Zřizování čtvrtých tříd při měšť. ško-
lách uvázlo, poněvadž školní úřady (ministerstvo
zemská školní rada) setrvaly na nepříznivé podmnínce
povinné němčiny a frančiny. Následkem toho je ně-
meckých kursů v Čechách a na Moravě 22 — českých
9. Otázce vyššího vzdělání učitelstva věnovány články
ve spolkovém věstníku, svolána k úradě o ní domáci
anketa, jejíž resoluce bude dnes předložena.
Dle pokladní zprávy má jednota 922 členů;
vystoupilo 46 a přibylo 142 členů.
Přijat návrh, aby letošní členský příspěvek zůstal
nezměněn v obnose 8 K. Prc příští rok zavede se
jednotný příspěvek 10 K pro Ústřední jednotu i kra-
jinské spolky. Každý člen obdrži také kalendář. Jed-
nací řád, vypracovaný p. Krůtou, přijat s malými
změnami. Provedeno rozdělení krajinských spolků na
volební skupiny. Praha zvolí do správního výboru 2.
K Prc
Krůta
Čechy
Morava
Praha
29
article
Plzeň 1, Pardubice 1, Kr. Hradec 1, Tábor a Německý
Brod společně 1, Budějovice a Příbram 1, Choceň
Náchod 1, Mělník a Kolín 1, Jičín, Ml. Boleslav
Semily 1 člena výboru
Volby. Za starostu zvolen opětně p. Petr Ska-
lický z Ústí n. Orlici. Do výboru ze zastupitelstva pp
J. Frydrych ze Žižkova, A. Reitler z Prahy, K. Buzek
z Nuslí a J. Krůta z Král. Vinohradů: za náhradníky
pp. Doležal ze Žižkova, Kopta z Vršovic, Klíma z Pra-
hy a Kašpar ze Smíchova; za revisory účtů pp. Ctibor
z Kralup. Broj a Jonáš z Král. Vinohradů.
Olázka vyššího vzdělání řešena byla na
základě elaborátu ankety, který navrhoval pokrokovou
reorganisaci učitelských ústavů, rozšířených o páty
ročník (bez přípravky) a pro učitelstvo měšť. škol po-
vinné 2leté kursy při vysokých školách. Pp. Rambou-
sek, Beneš a Hecl přimlouvali se jednak za přijetí zná-
mého návrhu prof. Drtiny, jednak za úplné zrušení
učitelských ústavů. Pp. Kotouč, Matolín, Dyk, Fry-
rych a j. hájili požadavky ankety, přejíce si, aby
postaveny byly požadavky proveditelně. Ač v otá zc
vzdělání příštích uč. měšť. škol byli všichni členov
zastupitelstva téměř svorni, rozdělila je otázka, jak
upraviti vzdělání učitelů obecných škol, z něhož
učitelé škol měšť. vycházejí. Tento rozpor způsobl
usnesení, aby požadavky vyššího vzdělání učitelského
podrobeny byly ještě novým úvahám v krajinských
spolcích.
Petr ska
Orlik
J Frydrych
A Reitler
K Buzek
J Krůta
Král
Doležal
Kopta
Klím
Ctibor
Broj
Jonáš
Beneš
Hecl
profesor
Drtina
Kotouč
Matolín
Dyk
Fry
Plzeň
Pardubice
Králové . Hradec 1
Tábor
německý Brod
Budějovice
Příbram
Choceň
Náchod
Mělník
Kolín 1
Jičín
Žižkov
Praha
Nusle
Vršovice
Smíchov
Kralupy
Boleslav Semily
30
article
Další činnost Zemské ústřední jednoty uč. mě-
šťanských škol českých věnována propracování detail
ních návrhů zemských zákonů o zřizování a vydržo
vání měšť. škol, o obsazování ředitelských a učitel
ských míst na školách měšť. a o disciplinárním řádu
Učitelstvo měšť. škol chce býti připraveno pro dobu.
až bude zemský sněm dělný. Mimo to má se příšt
výbor Zemské ústř. jednoty postarati o vzorné učebné
osnovy pro české školy měšťanské; pokud možno.,
mají býti získány 2 typy, lotiž a) pro školy a okolím
zemědělským, b) pro školy s okolím průmyslovým
Obě akce, naposled uvedeně, budou provedeny ve sho
dě s Jednotou českého učitelstva měsť. škol na Moravě
Společnou práci s Moravany upřímně vítáme
Jednota, odmítnuvši po známých nám nepřátelských
projevech osobní styky s Bundem něm. uč. měšť. ško
ve Vídni, našla spojence na sesterské Moravě. Vděl
členstva nad límio postupem projevil také na včerejš
schůzi jménem kraj. spolku ředitel Tyšler v Plzni.
Stálá výstava školská v II. patře farní budový
u P. Marie Sněžné na Jungmannově nám. v PrazeIl
otevřena jest v sobotu dne 4. t. m. od 2. do 4. hod
odpol. Ve výstavě vystaveno jest mnoho novýci
pozoruhodných pomůcek učebných od našich i ci-
zích firem. V síni musea Komenského tamtéž vylo-
ženo je přes 80 nákladných děl ke kreslení k vol
nému prohlédnutí. Vstup volný osobám dospělým
fi nendborníkům)
Školský spolek »Komenský« v Břevnově koná
v neděli dne 5. t. m. o 3 hod. odpol. výroční val
nou hromadu v místnosti spolkové »u Štraubů-
v Tejnce.
Moravan
Tyšler
P Sněžná
Jungmannův
Komenský
Štraub
Morava
Vídeň
Plzeň
Břevnov
spolek » Komenský
31
article
Věstník učitelský.
32
article
Ve schůzi českého odboru školní zemské rady
31. ledna ustanoveni byli:
na měšťanských školách: učitelkami
Otila Neumannová v Černém Kostelci a Milada Mar
ková v Hostomicích; — učiteli: Frant. John v Do
brovicích (Ml. Boleslav) a Jos. Chalupský v Písku;
na obecných školách: řídícími učitel
neb správci škol o jedné třídě: Frant. Šlufka
v Domaníně, Kar. Veselý v Mirochově . Váci. Krumpa
v Mazalově (Třeboň), Václ. Krušina ve Vykáni (Český
Brod), Bedř. Pinz v Kostelci Vrbatově a Motyčka Ant
v Žumberku (Chrudim), Ant. Růžička v Libeznicích
a Kr. Dudek v Klecanech (Karlín), Frant. Tichý v Něm-
čicích a Jos. Rybák na Stříbrných Horách (Klatovy)
Karel Kubát v Sopolech (Cholěboř), Boleslav Ždímai
v Uhliřských Janovicích (Kutná Hora), Jan Ziba v
Střížově (České Budějovice) a Eman. Kopecký v Ji-
číně: — učitelkami I. třídy: Růžena Hornerová
v Náchodě, Emila Aubeková v Roudnici, Marie Hněv-
kovská a Zdeňka Hofmeistrová v Žižkově a Františka
Zdobinská v Rožmitále (Blatná); — učiteli I. tr.
Ant. Srbek v Železnici, Frant. Duchoň v Sobotce
Bohumil Sahánek v Žitelíně, Josef Matějka v Rožda-
lovicích, Rob. Honěk ve Všeborsku a Frant. Menel
v Kopidlně GJsčín); Al. Hroneš v České Čermě a Jos
Semerák v Dol. Radechově (Náchod), Jan Hrdlička
v Kojákovicích (Třeboň): Václ. Pivoňka v Konojedech
a Jaroslav Moravec v Poříčanech (Český Brod); Jos.
Otil Neumannová
Milada Mara
František
John
Chalupský
Veselá
Vác
Krump
Mazalův
Václ
Krušina
Bedř
Pinz
Vrbatův
Motyčka
Antonín
Růžička
Kristus
Dudek
Kubát
Jan Ziba
Eman
Kopecká
Hornerová
Aubeková
Marie
Hofmeistrová
Zdobinská
Srbka
Duchoň
Sahánek
Matějek
Rob
Honěk
Al
Hroneš
Semerák
Radechův
Hrdlička
Pivoňka
Moravec
Kostelec
Hostomice
Boleslav
Jos
Písek
Domanín
Kara
Mirochov
Třeboň
Vykáň
Český Brod
Žumberk
Chrudim
Libeznice
Klecany
Karlín
Německo
Klatovy
Sopoly
Uhliřský Janovice
Kutná Hora
Střížov
Český Budějovice
Náchod
Roudnice
Žižkov
Rožmitál
Blatná
Sobotka
Žitelín
Rožda
Kopidlno GJsčín
Dolo
Kojákovice
Konojedy
Poříčany
Boleslav Ždímai
Český Čerma
Cholěboř
33
article
Štěpán v Třeboraticích, Bedř. Srb v Horních Počer-
nicích a Frant. Hánl ve Vinoři (Karín): Otak. Holý
ve Švihově, Vojt. Suk v Týnci, Václ. Kliment v Mla-
zově a Frant. Handschuh ve Štěpánovicích (Klatovy):
Frant. Paleček v Šenfeldě, Jan Špatenka v Sedletině
Václav Ježek ve Vojnově Městci, Josef Kvačk
v Losenicích a Antonín Linhart v Malči (Chotěboř)
Bohumil Černovský v Tuchoticích a Jan Lokay v Tře-
bešicích (Kutná Hora): Václ. Holub v Běchovicíeh
(Žižkov); Bohumil Nešpora v Českém Heralci (Chru-
dim): Ladisl. Maňhal v Blatně, Jos. Jakubal v Pode-
bradech, Emil Švejcar a Tom. Šrajer v Praze, Kar
Jelinek v Roudnici, Frant. Šplíchal a Bohumil Ště
pina na Smichově; = učitelkami II. třídy: Josel
Mettlerová v Náchodě, Bohuslava Schmidtová ve
Hronově, Markyta Sládková v Rožmitále a Růžena
Čaloudová v Chotěboři; — učiteli II. třídy: Boh.
Tvrzský v Hradištku, Jos. Haken v Dolním Rousově
a Ant. Rajmon v Rožďalovicích (Jičín); Jos. Exner
ve Velké Jesenici a Frant. Havlík v Hronově (Náchodj;
Frant. Kubeš v Ševětíně Třeboň); Lud. Strnad v Sad-
ské (Poděbrady); Frant. Soukup v Kardašově Řečici
(Jindřichův Hradec); Václ. Paleček v Těchonicích, Kar-
Lukeš v Běšinách a Jos. Kořenský ve Chlistově (Kla-
tovy): Jindř. Svoboda v Malešově a Bedř. Hlaváček
v Uhlířských Janovicích (Kutná Hora); Kar. Pujman
v Chotěboři, František Píbil v Nové Vsi (Cho-
těboř); Josel Pech v Černoušku (Roudnice); Frani
Hrubý a Jaroslav Bajný v Češticích (Žižkov)a
Frant. Prokopec v Zábofí (Blatná)
Advokát. JUDr. Adolf Nettl v Lounech oznámil,
že přesídlí se do Teplie
Štěpán
Srb
František
Hánl
Holá
Suk
Václ
Kliment
Paleček
Šenfelda
Špatenka
Ježek
Kvačk
Linhart
Černovský
Lokay
Holub
Nešpor
Maňhal
Jakubal
Švejcar
Šplíchal
Bohumil Šta
Schmidtová
Sládková
Čaloudová
Tvrzský
Haken
Antonín
Rajmon
Exner
Havlík
Kubeš
Lud
Strnad
Soukup
Kořenský
Jindřichův
Hlaváček
Pujman
František Píbit
Josel Pech
Hrubá
Jaroslav Bajný
Prokopec
Zábofí
JUDr
Nettl
Třeboratice
Horní Počer
Vinoř
Karín
Švihov
Týnec
mla
Štěpánovice
Klatovy
Vojnův Městec
Losenice
Maleč
Chotěboř
Tuchotice
Kutná Hora
Žižkov
Český Heralec
Chr
Blatno
Jos
Praha
Roudnice
Smichov
Náchod
Hronov
Markyta
Rožmitál
Hradištko
Dolní Rousův
Rožďalovice
Jičín
Velká Jesenice
Ševětín Třeboň
Poděbrady
Kardašův Řečice
Jindřichův Hradec
Těchonice
Běšiny
Chlistov
Kl
Malešov
uhlířský Janovice
Nová ves
cho
Černoušek
Blatná
Louny
Otak
Toma
Kara Jelinek
Josel Mettlerová
KaraLukeš
Kara
Běchovicíeh
34
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Tajemství villy „Vilém“.
Vlny obecného rozruchu, jež vysoko se vzduly
sensačním líčením proti vrahům uherských milenců,
uklidňují se již a zájem veřejnosti počíná se obra-
ceti znenáhla k jiným, neméně vzrušujícím udá-
lostem, na něž kronika poslední doby nad míru je
bohata. Prohlášeným výrokem učiněno zadost těžce
uražené morálce a pachatelům hrůzných vražl horno-
krěských diktován byl trest, jehož výměra vše-
obecně uznána spravedlivou, protože také zaslou-
ženou. Přes to nebude snad čtenáře zpráv o procesu
právě skoncovaném nezajímati hrstka reminiscene
a paběrků k němu se vzlahujících
Zmínili jsme se již o neobvyklé pozornosti, vě-
nované v minulých čtyřech dnech osobě bratra za-
vražděného Kolomana Takácse. Kdo přílomen byl
líčení, všiml sobě dojista sympalické, elegantní po-
stavy gánoveckého velkostatkáře Josefa Ta-
kácse, jejž kruté poslání bylo na krátko zaválo
do Prahy a jejž nazval skutečně interessantní osob-
ností teprve ten, kdo měl příležito-t zapřísti s nim
i jen krátký rozhovor.
Vilém
Takács
Josef
Praha
35
article
Josef Takács přibyl již minulé pondělí o 6. hod.
ranní vídeňským rychlíkem společnosti státní dráhy
ze své domoviny do Pruhy, bydlil až do včerejšk
v „hotelu de Saxe“ a včera odpoledne odejel, roa-
loučiv se srdečně se všemi úřadníky, s nimiž byl
přišel do styku. Ovládá dokonale sice jenom ma-
darštinu, ale obstojná znalost jazyka slovenského
byla mu za líčení prospěšnou, neboť — jak se sám
vyjádřil — porozuměl také jeho průběhu. Nejednou
také nebyl s to, aby odolal bolestným pocitům, jimiž
naplněno bylo jeho srdce a hořké slzy skrápěly jeho
tvář při občasných reminíscencích na nešťastného
bratra, jejž byl vrele miloval... Josel Takács pohnu-
tými slovy líčil dojem, jímž působila zpráva o tra-
gické smrti Kolomanově na pozůstalé členy rodiny
O osudu bratrově dočell se na obchodní cestě v že-
lezničním voze, při prohlížení vídeňských listů, kde
zahlédl dotyčný telegram. Před domnělým svým od-
jezdem do Ameriky prodal nebožtík Koloman kamen-
né lomy, jež původně spravovali společně s bratrem
Josefem, který nyní řídí velkostatek, řízený původně
jejich matkou. Do poslední chvíle domnívali so
Takácsovi, že Koloman žije v Americe a čekali již
netrpělivě na zprávu jeho v pevné důvěře, že se již
zařídil a že se mu dobře vede. Určitý slib v tornto
smyslu jim totiž Koloman při odjezdu dal a proto
tím větší bylo překvapení jejich, když i de Gánovce
stihla vzrušující zvěsť o tragické smrti jeho.
Takács
Sax
Josel Takács
Kolomanův
Koloman
Josef
jít Gánovce
Amerika
státní dráha
36
article
Takács přál sobě získali z pozůstalosti bratrovy
aspoň zlatý řetěz, rodinnou to památku na zvěčnělého
otce Kolomanova, leč doznal po té stránce jen trp-
kého zklamání. Dotazem u zastaváren pražských
bylo zjištěno, že skvost onen, jejž byli zpeněžili
Valešovi, je již prodán a že po kupci jeho není nej-
menší stopy. .. S řetízkem zároveň vzal sobě Kolo-
man při odjezdu památeční zlaté bicí hodinky, jež
nyní přece dostaly se do rukou bratrových. Horno-
krčský obuvník Antonín Karásek, jenž hodinky koupil.
odevzdal je při udávání zločinů Valešových pražské
policii, odkud putovaly k soudu a odevzdány tčchto
dnů Josefu Takácsovi, jenž ovšem nahradil Karáskovi
obnos, vyplacený za ně Valešovi.
Takács
Kolomanův
Valeš
Karásek
Valešův
37
article
Rodina Takácsova nepřála valně milostněmu po-
měru Kolomana a neměla ani tušení, že Hanzelyova
přesídlila do Čech a tam že ji Koloman navštěvuje
Jeho cesty do Prahy vysvětlovali si obchodním sty-
kem zvěčnělého s firmou Gregersenovou
Josef Takács, jenž — jak již povědomo — spr-
vuje velkostatek po otci zděděný, je ženat a žije
s družkou svou šťastně a spokojeně. Kromě bratra,
jenž je vojenským lékařem, má Josef Takács ještě
dvě provdaně sestry v Gánovci. Jednalo se mu zvláště
o to, aby vyhověl přání matky své, jež po zprávě
o zavraždění Kolomana vážně ochuravěla, a přines
nějakou památku na nebožtíka. Ubohá paní prosil
i soud, by jí poslal aspoň kadeř vlasů Koloma nových
Na hřbitově gánoveckém, kam pozůstatky zavraždě-
ného byly převezeny, zbudován byl péčí rodiny
nádherný pomník.
Ličení porotnímu přítomen byl také bratr mi-
lenky Kolomanovy, Otto Hanzely, jenž je úřad-
níkem v jistém slezském závodě a jehož první cest
platíla návštěvě rovu nebohě sestry, pohřbené —
jak známo — na hřbitově olšanském ..
Zmínky zasluhuje, že dvojnásobná vražda horno-
krčská spadá datem svým právě v dobu smutně
proslulou. Večer 20. dubna 1902 o 10. hodině za-
vražděn byl totiž na Marianských hradbách hoteliér
karlovarský Gustav Wolf, následující pondlěli os.
hodině ranní usmrcena Hanzělyova a 22. dubna
o 4. hodině ranní skonal také Koloman Takács rukou
vrahovou. V době tedy sotva šesta třice l i hodin
spáchány tedy v obvodu pražském tři vra ždy.
Takácsův
Koloman
Hanzelyův
Gregersenův
Takács
Kolomanův
Hanzel
Wolf
Čechy
Praha
Gánovec
Olšanský
38
article
Pozoruhodnou je také okolnost, že Valeš o Wolfově
skonu nemohl míti tušení v hodině, kdy se vypravi
s vražedným úmyslem na Hanzelyovu, že však
zločin následující rozhodně asi spá-
chal pod dojmem vraždy Wolfovy, o ní
tehda obšírné zprávy přinesly již pražské pondělní
noviny... Náhoda chtěla ještě tomu, že všecky t
vraždy vyšetřoval s. adj. p. Krouský, v jehož obvod
spadalo tehda ještě dějiště zavraždění Wolfova.
Neměně zajímavou drobnůstkou je okolnost, že
o líčení s Valešovými zajímal se mimo jiné nemálo
hornokrčský spolek „Domobrana“, jehož byl Valeš
po dlouhou dobu výborem a pak také pokladnikem
Dva činovníci této korporace horlivě se domáhali při-
měřeného počtu vstupenek do porolní síně, ale, poku
známo, neodcházeli tehda valně spokojeni ze soudni
budovy.
Nejpohnutlivějším, ale také nejměně zhviděnl
hodným momentem ze soudních dozvuků hornokrčská
tragédie byly dojista chvíle, ve kterých byly úřadními
orgány za přítomnosti soudních lékařů pp. dra. Sla-
víka a Prokopa vykopávány z jámy u sklenníku
villy „Vilém“ detektivy a pak hrobaři pozůstatky ze
havených mrtvol zavražděných milencův. I osoby
nervů nejsilnějších neodolaly tehda záchvatům mdloby
a měli lékaři notnou práci i s omdlévajícími úřadními
zřízenci... Soudní komise vypravila se tehda z Prabr
Valeš
Wolfův
Krouská
Valešův
Prokop
Vilém
pondělní novina