3
masthead
26. května 1901. Císlo 144.
4
article
jakosti 72 až 74 kg K 8.60 až 8.80, uherské ja
kosti — až — kg K 0.— až K 0.—, moravské ja-
kosti — až — kg K0.— až 0 —, vadné — až — k
K 0.— až 0.—, rakouské jakosti 74—75 kg. K 8.80
až 8.90; ječmen výběr K 0.— až o ——
první jakosti K —— až K —.—, střední
K 8.— až K —.— merkantilní K 7.75 až
K 7.80, ječmen k setí K 0.— až K 0.—, vadný
K 0.— až K 0.—, oves bílý K 7.45 až 7.50, rychlík
K 7.50 až 7.55, merkantilní K 7.35 až 0.—, oves
k setí K 0.— až K 0.— oves vadný K 0.—
až K —.—, kukuřice uherská K 0.— až K 0.—
cizozemská K 6.85 až 0.—, cinquantinová 1899 K 0.—
až K —.—, nová kukuřice K 6.85 až 6.95, cinquant.
1900 K 7.75 až 0.—; vikev česká K 9.50 až 970
haličská K 0.— až K 0.—, uherská K 0.— až 0.—
pohanka K 10.— až 10.50, pros0 K —.— a
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kilogramů
transito: pšeničná mouka č. 0 K 28.50 až K 29.50
č. 1 K 27.— až K 28.50, č. 2 K 26.— až 27.—, č. 21n
—.— až K —.—, č. 3 K 24.50 až 25.—, č. 4 K 22.50
až 23.—, č. 5 K 21.— až K 21.50, č. 6 K 18.50 až
20—, č. 7 K 17 50 až 18.—, č. 8 K 13.50 až K 14. —
Žitná mouka č. I. K 25.— až 25.50, č. II. K 24.—
až 24.50, č. III. K 19.— až 19.50, č. IV. K 14..50 až
15.—. — Pšeničné otruby jemné K 11.40 až
K 1150, hrubé K 11.40 až 11.50, otruby žitně K
12— až K 12.20. krupice K 29.50 až —.—, zadina
K 12.—, tluč K 12.50 až K 0.—, kroupy . čís. 40
K 44.—, čís. 3/0 K 44.—, čís. 2/0 K 43.—, čís.
K 42.—, čís. 1 K 40.—, čís. 2 K 39.—, čís.3
K 37.—, čís. 4 K 35.—, čís. 5 K 34.—, čís.
K 32.—, čís. 7 K 29.—.
K 0
kg
5
article
Semena. Ceny za 50 kg. Repka sklizen
1900 zimní K —.— až —.—, mák modrý český
K 25.— až K 26.—, modrý ruský K 23.50 až 24. 50
šedý český K —.— až —.—, šedý ruský K — .—.
kmin český K —.— až K —.—, holandský K 34.—
až K 35.—, haličský K —.— až K —.—, jetel
bílý K 35.— až 60.—, červený K 42.— až K 47.—
konopná semena uberská K —.—— až K —.—, ha-
ličská K 12.50 až K 13.—, lněná semena haličská
K —.— až K——.—
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazol
k vařoní K 9.— až K 10.—, ke krmení K2 0.— až
0.—, boby K 8.25 až 0.—, hrach Viktoria K 14.—
až —.—, k vaření žlutý K 9.50 až K 11.—, kl vaření
zelený K 13.— až K 13.50, ke krmení K 0.—— ai
0.— čočka K 12.— až 15.—.
Škrob. Ceny za 50 kg. transito« pšeničný
K 17.— až K 21.—, rýžový K 30.— až K 32.—
bramborový K 8.50 až K 11.—.
Sušené ovoce. Cony za 50 kg. Švestky če-
ská K 10.50 až K 13.—, bosenské 110/120 až 80,8.
K 13— až K 17.50, srbské K —.— až K —.
víšně K —.— až K —.—, třešně K —.— až
—.—, hrušky K 12— až K 26.—, křížaly K 8.—
až- K 9.—.
Repka
Švestka
Viktoria
kg
6
article
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito
sádlo uherské K 56.50 až K 57.50, sádlo americké
K —.— až K —.—, lůj K —.— až K —.—
Seno a sláma. Ceny za 50 ky transito
seno lisované K 3.40 až K 3.60, nelisované K 3 4
až 365, cizí K 3.40 až 0.—; sláma cepy mlacená
K 3.60 až K 3.80, ke krmení K 2.75 až 2 85.
ke stlaní K 2.60 až 2.70, cizí K 2.65 až 0.—.
kvasnice a výpalky. Ceny za 30 kg -
Kvasnice lisované obiiní K 70.— až K 80.—, kvas-
nice lisované pivní K 20.— až K 24.—: výpalky
K —.— až K —.—
Čekanka. Sušená čekanka po 50 kilogramec
K 8.— až K 8.25
Zeměata. Ceny za 50 kg: zemčata k jídlu
K 2.— až K 2.20, k jídlu cizí K —.— až K —.—
k pálení lihu K 1.50 až K 1.70.
Brambory, seno a sláma.
V Prazo, dne 25. května. (Zpráva tržníh
úřadu.) Za 100 kg: zemčala K 4.80 až K 5.50
seno K 7.40 až K 10.—, sláma krmná K 6.30
K —.—, sláma žitná, dlouhá 8.— až K 8.40.
Čekanka
kg
Zeměata
7
article
srpen 15.—, na září-prosinec 14.50, pšenice pevná
na květen 20.20, na červen 20.40, na červenec-
srpen 20..80, na září-prosinec 20.85. — Mnuka pevná,
na květen 25.60, na červen 25.65, na Červenec-
srpen 26.20, na září-prosinec 26.80. Počasí částečně
zamračené.
pevný
8
article
Cukr.
—n— V Praze, 25. května. (Původní
zpráva »Národních Listů«.) Surovína-
Spotřeba úhrady zboží pohotového pro lhůtu
květnovou již pominula, následkem čehož i ceny
poklesly a smýslení ochablo a znamenánov
dnešním obchodě dopoledním a poledním za
I. pohotový výrobek B. 88 proc. K 24 75
z Úslí, K 24.15 z Kralup, K 24.— z Praby
K 23.70 z Kolínaca K 23.35 z Pardubie. Pro
zboží nové kampaně, dodávka řijensprosinec, jev
se větší zájem a uváděno K 23.35 franko Úst
peníze.
Zadní výrobky B. 88 proc. dle ja-
kosti v mezích K 22.75 až K 23.75 z Úst
smlouvána.
Na odpolední burse při klidném smýšlen
podáváno opětně za pohotový výrobek K 24. 75.
na říjen-prosinec K 23.35 franko Ústí peníze.
Bilé zboží v cenách nezměněno
znamená stále K 81.— až 85.— za I. ral-
nádu ze stanice. onože
Do Terstu přivezeno v posledním a týdnu
asi 3090 tun, vyvezeno asi 2790 tun. Zásoba
rafinády činí asi 14.500 tun proti 14.200 fun
před týdnem a 18.300 t. před rokem.
Úřadní záznamy pražské bursy oukerní
A. Surovina. I. výrobek bas. 88%. rend. za
100 ka pohotového zboži k dodání z Ústí n. L.
stanice K 24.75 až K 24.85, z Ústí nad Labem
přístaviště K 2475 až K 24.85, z Prahy K 24 —
K 24 15, z Prahy-Karlína překladiště K —.— a
K —.—, z Kolína K 23.65 až 23.80, z Pardnbie
K 23.30 až 23.45, z Kralup K 24.15 až 24.30,
dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stanice
na červen II. pol. K —.— až —.—, z přístaviště na
červen II. pol. K —.— až —.—, na říjen- prosineck
23.35 až 23.50. Z Hamburku na duben K —.—
až K .—, na květen K —.— až —. —, — Zadní
výrobek z Ústí n. L. basis 82% K —.— až —.—
basia 88 procent K —.— až K —.—. — p.
Praha
Kralupy
Terst
Ústí nad Labe
Karlín
Kolín
Hamburk
burza oukerní A . surovina
z Pardubie
9
article
Cukr pro konsum za 100 kgr.: pohotov
z boží: rafináda I. K 84.— až 84.50, rafináda
II. K —.— až —.—, pilé centrilug. K 83 —
až K 83.50, cukr kostkový v bednách I. K 86.— až
K 86.50, cukr kostkový v bednách II. K 85.50 až
K 86.—, cukrová moučka v pytlích K 85.— až
K 85.50, centril. pilé transito, k dodaní z Tersin
K 26.50 až 2725; zboží lhůtové: rafin. I. na
květen K 84.— až K 84.50.
—o— V Praze, 25. května. (Původn
zpráva »Národních Listů«.) Suro vina.
Na cizozemských trzích zavládnul dnes úplný
klid, za něhož záznamy částečně utrpěly. Ná-
sledkem toho bylo zde za nabízené pohotové
zboží nejvýše K 24.75 fko. Ústí povolováno
obrat na základě této ceny byl nepatrný.
Záznam nového zboží nedoznal síce n
zdejší burse žádné změny a zněl tudíž zase
K 23.35 fko, Ústí, hle dnes jen dle jména, ne-
boť zájem místní pro nové zboží ochabl. Jednal
vykazovaly cizozemské telogramy nižší záznamy
za lhůty říjen až prosinec a pak přispěl též na-
stalý obrat počasí k zdrželivosti kupců.
Tržba končila při výše uvedených cenách
v klidné náladě.
Bilé zboží. Odbyt rafinády byl dnes
zase velmi čilý a většina rafinerií vyprodala již
veškeré včera uvolněné množství. K většímu
odbylu zboží přispěly četně zakázky ze zemi
alpských, kamž dovozy na státních dráhách o
1. července as o 80 h budou zvýšeny.
Praha
Sura
Ústí
fko
10
article
Poslední telegrany.
První číslice značí všude kupce (peníze) a druhá
prodavače (zboží.
Z Magdeburku, 25, května, 5 hod. 10 m.
(Pův. tolegr.) Smýšloni klidné. Na květen
9.50, 0.55, na červen 9.52, 9.57, na červo-
neo 9.55, 9.60, na srpen 9.60, 9.65, na řijon-
prosinoc 8.87, 8.92 a na leden-březen 9.02,
9.07. Podmračno.
Z Hamburku, 25. května. 3 hod. 30 min.
(Pův. telegr.) Smýšleni klidné. Na květen
9.52, 9.57, na červen 9.55, 9.57, na červe-
noo 9.57, 0.60, na srpon 9.60, 9.62, na zář
9.50, 9.55, na řijen 8.92, 8.05, na listopad
6.87, 8.92, na prosineo 8.90, 8.95, na leden
8.97, 9.02, na únor 9.05, 9.10, na březen
9.10, 9.15, na dubon 9.15,9.20. Jasno a toplo.
ZPaříže, 28. května. 2 hod. 30 m. (Pův.
telegr.) Smýšlení klidně, Bílý cukr čís. 3.
za 100 kg.: na květen 291/2, na červen
293/, na červonec-srpen 29.50 a na říjen-
leden 261/2. — Surovina kliduá, 989% 26.75
až —.—, Krásně.
Z Londýna, 25. května. 1 hod. 30 mln.
(Pův. telgr.) Smýšlení ustál. Na květen
9.51/4, 9.54, na čorvenec 9.6, 9.61/2, n
zrpen 9.81/2, 9.71/4, na říjen-prosineo 8.101
8.11. Obrat — pytlů.
Magdeburk
Hamburk
Londýn
kg
11
article
Melasa.
V Praze, 25. května. (Pův. zpr. »Nár. Listů.
Melasa pohotová za K 5.20 až K 5.40 za 1
ze stanice jednána.
Osmosová voda až 121/2 hal. za 19/% polani
sace ceněna.
pssaad - p
Osmosová
Praha
12
article
Repka.
Repka.
Z Vídně, 25. května. (Telgr.) Ropka na srpen
září K 13.70 až 13.80.
Olej řepkový.
V Praze, 25. května. (Záznam pražske
bursy.) Řepkový olej čistěný, pohotový franko
sud za hotové K 39.— až K 40.—, na srpen-
prosinec za hotové K 37.50 aže K 38. 50
Z Berlina, 25. května. (Telegr.) Repkový ole
na květen 57.40, na říjen 52.50.
Z Hamburku, 25. května. VTigr.) RRepkový ole
klidný, loco 59.—.
Z Pařížo, 25. května. (Telegr.) Řepkový ole
slálý, na květen 60.—, na červen 60 50, na červenee
srpen 61.50, na září- prosinec 61.75.
Pokrntiny.
V Praze, 25. května. (Záznam pražsk
bursy.) Pokrutiny na celé vagony pohot. K 8 —
až K 8.25, na pozdější měsíce K 725 až K 7.50
za 50 kg-
Chilský ledek.
V Praze, 25. května. Z Hamburku telegra
ficky se oznamuje o 3. hod. — min.: Pohotove
8.50 marek, na září říjen 8.55 marek, na únor
březen (příští rok) 8.95 marek, na březen 9.— m
za 50 kg známé hamburské podmínky z lodi. Trl
pevný.
Repka
Ropek
Repková
Vídeň
Praha
Berlín
Hamburk
Pařížo
K 38
kg
marka
13
article
Petrolej.
Petrolej.
V Praze, 25 května. (Záznam pražské
bursy.) Zanákiad celého vagonu zboží póholo-
vého s 2Uprocentní tarou za 400 kilogramnůs amerscký
K —— až K —.—, haličský dle jakosti K 335
až K 34.—, na závěrku K 34.— až K 34 50, výd
jasný K 34.50 až K 35.—, na zavěrku K 35 —
až K 35. 50
Z Hamburku, 25. května. (TIgr.) Petrolej pevny
6.75.
Praha
25 květen
Hamburk
burza
K 35
14
article
Baylna a příze bavlněná.
Baylna a příze bavlněná.
Z Livorpoolu, 24. května. (Týdenní zpráva.
Týdenní obrat 40.000, zboží amerického 37.000, na
spekulaci 1400, pro vývoz 1100, pro skutečnou spotřebu
38.000, hned z lodi 75.000, skutečný vývoz 2000,
dovoz za týden 91.000, z toho zboží amerického
78.000, zásoby 749.000, z toho zboží amerického
619.000, na cestě do Velké Britanie 121.000, z toho
amerického zboží 99.000 zoků.
— Týdenní zpráva z trhu bavlněného-
Dovoz do všech přístavů Spoj. států 65.000 žoků,
dovoz do vnitř 36.000 žoků, celkový vývoz na
pevninu 80.000 žoků, zásoby 462.000 žoků.
Z Nového Yorku, 24. května. (Telegram.
Bavlna v Novém Yorku pohotová 81/e
na květen 7.73, na červen 7.75, na červenee
7.80, na srpen 7.26, na září 7.05, na říjen
6.96, na listopad 6.95, na prosinec 6.94, na leden
6.96, na únor 6.97. — Devoz do všech přístave
18.000 žoků. — Dovoz do vnitř země 5000 žoků
Celkový vývoz 11.000 žoků. — Bavlna v Novém
Orleanu 73/s. — Smýslení stálé.
Potraviny,
Smíchov. Za týden od. neděle 19. května do
soboty dne 25. května dostavilo se na městské tržiště
z venkova 46 povozů, tudíž průměrně 7 denně.
Nezbytná pomůcka pro každého návštěvníka Prahy
Právě vyšel
Nový stručný
Illustr. průvodce po král. hl. městě Praze.
praci dra. E. Teige-a,
s nejnovějším, úplným, přehledným plánem a hojnými
vyobrazeními, jejž lze dostati v každém řádném kulh-
kupectví, jakož i v českém lidovém knihkupectví
antikvariátu
12989
Jonofa Springra,
v Praze, I., nároží Jilské (č. 24) a Karlovy ulice.
Cena 60 hatéřů, poštou 65 haléřů.
E Teige
Springr
Velká Británie
Nový York
Nový Orlean 73 / s
Smíchov
Praha
Karlov ulice
žok
28
article
na Král. Vinohradech.
Dnes a zítra jakož i každou neděll a svátel
koncer
velký vojenský konoert kapely e a k pež. pluku c
Začátek o 4. hod.
dlolk Vstupné 10 k.
za nepřízn. počasí koná se koncert ve velkémn sále
oblíbené kapely p. Pehela.
Začátek o 5. hod.
ve štěpánské Mliel.
Dnes a zejtna velké mímořádné představení
budapeštské společnosti „Orfea“,
s úplně novým programem. Zahrada otevřena. Za ne-
příznivého počasí v sále. Začátek v 8 hodin.
Král
Orfeo
52
article
Dnes a zítra velký koncert kap. p. Švarce od 3.h
1103
u Petráčků“ v Dlouhé tř -u Skřivana“ y Štu
ul., v Skřivanově výčepu v Celetné ulici, v Ne-
chojdomově pivnici „U Spinků“ Na příkopě-
„u Schöbla“ v Ječné ulici, v Měšťanské besedě
„u Kovrzka“ v Marianské ulici, „u Leiského“ na
Karlově nám., „u Sindeláře“ na Kr. Vinohradech
7883
„u Bulhara“ v Žižkově a na Velehradě.
Švarc
Petráček
Skřivan
Št
Skřivanův
Kovrzek
Leiský
Bulhar
Celetná ulice
Ječná ulice
marianský ulice
Karlov já
Sindelář
Králové . Vinohrady
Žižkov
Velehrad
Spinek
81
article
13147
I., Rothenthurmstrasse, 24,
v středu města, se vším pohodlím, pokoje ou
zl. 1.75 výňe, včetně elektrick. osvétlení a service.
11761
Restaurant, kavárna, liít, lázně v domě.
oditelstvi.
stanice clektrické dráhy. Dnes a zítra velký
koncert sesíleného sboru hudebního pana
13148
Kroupy.
Rothenthurmstrass
Kroupa
83
article
Obili.
M. Z Vídně, 25. května. (Teligrm. »Nár
Listů«.) Plodinová bursa. Na týdenn
burse bylo účastenství kupeů z venkova vzhle
dem na nastávající svátky svatodušní velm
skrovné. Ačkoliv poptávka po pšenici byla ne-
patrná, bylo dosaženo plných cen sobotních,
ježto také nabídek bylo málo. Žito zlacinělo
o 5 h, v některých případech o 10 h proti so-
botě. Znamenaly: pšenice tisská 8.05, 8.40.
pšenice banátská 7.65, 8.03, pšenice slovácká
7.75, 8.25, pšenice báčská 7.65, 7.95, pšenic
z Moravského pole 7.90, 8.05. Žito slovácké
7.70, 7.90, žito z okolí Pešti 7.70, 7.90, žito
různé uherské 7.50, 7.80, žito rakouské 7.85.
Vídeň
slovácký
Pešť
84
article
8.—. Na trhu s ječmenem možno saisonu po-
kládati za ukončenou. Kukuřice značnější do-
pravou zlaciněla proti sobotě o 5 haléřů. Ove
zachoval ceny sobotní. Kukuřice uherská 5.60,
5.70, kukuřice srbská 5.50, 5.60, oves uherský
špatnější jakosti 6.95, 7.15, prostřední 7.20
7.40, I. jakosti 7.35, 7.50, vybíraný 7.55, 7.70
Pšeničná mouka povalila, mouka žitná a otruby
nezměněny. Na trhu termínovém zůstaly ceny
včerejší nezměněny. Oves zdražil o 4 h. Zna-
menaly: na květen-červen 7.69, 7.68, pšenic
na podzim 7.91, 7.95, žito na květen-červen
7.56, 7.63, žito na podzim 7.01, 7.04, kukuřice
na červenec-srpen 5.57, oves na květen-červen
7.68, 7.69, oves na podzim 7.95, 7.96, žito
na květen-červen 7.62, 7.64, žito na podzim
7.04, 7.05, kukuřice na květen-červen 5.50,
5.52, kukuřice na červenec-srpen 5.58, 5 . 60.
kukuřice na září-říjen 5.75, 5.77, oves na
květen-červen 7.19, 7.20, oves na podzim 7.13.
7.14, řepka na srpen-září 13.70, 13.80, olej
řepkový 41.—
Z Vídně. 25. května. (Telegram.) Pšenice na
květen-červen K 7.68 až 7.69, pšenice na podzim
K 7.95 až 7.96, žito na květen-červen K 7.62 a
7.64, žito na podzim K 7.04 až 7.05, kukuřice
na květen-červen K 5.50 až 5.52, kukuřice na
červen červenec K —.— až —.—, kukuřice na
červenec srpen K 5.58 až 5.60, na srpen-září K —.—
na září říjen K 5.75 až 5.77, oves na jaro K —.—
oves na květen červen K 7.19 až 7.20, oves na pod-
zím 6.13 až 6.14. Smýšlení pro žito na květen-čer
ven a oves na květen-červen bylo pevné, ostatní
druhy obilí klidné. Počasí krásné.
Vídeň
85
article
Z Pešti, 25 května. (C.-B.) Nabídky pše-
nice byly dostatečné, koupěchtivost nebyla pra
žádná. Smýšlení bylo chabé, obraty činily
14.000 q. Ceny zůstaly nezměny. Ostatní druhy
obilí byly chabé a rovněž zanedbávány. Trh
termínový byl zahájen smýšlením klidným. Ná-
sledkem nedostatku podnětů nebylo obchodua
ceny zůstaly nezměněny. Vypověděno bylo
7000 q pšenice, 500 q žita, 1000 q ovsa.
Počasí dusné.
Z Pošti, 25, května. (Závěrečné kursy.)
Pšenice mdlá, na květen 7.39 až 7.40, na
řijen 7.66 až 7.87, žito klidné, na řijen 6.60
až 6.87, oves klidný, na říjen 5.70 až 5.72.
kukuřice stálá, na květen 5.38 až 5.39,
na červenec 5.31 až 5.32, řepka klidná, na
srpon 13.10 až 13.20. — Počasi: doše.
Z Berlínn, 25. května. (Telegram.) Pšenice
na květen 175.75, na červenec 172.—, na září 171.25
žito na květen 143.50, na červenec 142.50, na zář
142.50, oves na květen 140.— nom., na červenec
137.— nom.
Z Hamburku, 25. května. (Telegram.) Pšenice
udržuj., holštýnská 170 — až 176.—. žito udržuj.
meklenburské, 144.— až 153.—, ruské udržuj., 108.—
až 111 —
Z Paříže. 25. května. (Telegram.) Žito klídné
na květen 15.50, na červen 15.50, na červenec
Pešť
Pošť
Berlínn
Hamburk
Paříž
86
article
Káva.
Z Havru, 25. května. 12 hod. — min. (Pův-
telegram.) Santon good average na kvě-
ten 37.50, na červenoc 38.25, na září 38.75
na prosinec 39.50. Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 25. května. 2 hod, 30 min.
(Původní telegram.) Santos good average
na květon 31.—, na červenoo 31.25, na září
31.75, na prosineo 32.75. Smýšlení stálé.
Havre
Hamburk
96
article
čistěný lih z Prahy transito 110.80 111.— —.— —.—
3B 60 38 80 —.— —.—
lih z bramborů z Prahy
z trati Kolm-Pardubice 33 60 38 80 —.— — —
z trati Kolin-Něm. Brod 88 40 38.60 —.— —.—
z trati Praha-Podmokly —.— —.— —.— —.—
z dráhy Františka Josufa H 38.20 38.40 — —.—
jih z melasy z Prahy . 88.50 38 70 19.50 20.—
z trati Prahy-Podmukly 38 — 38.20 18.— 19.—
Z Vídně, 25. května. (Telfgr. »Národníe
Listů«.) Lih. Dnes byly ztráty z polovice od-
činěny. Pohotové kontingentované zboží K 40.80
peníze, K 41.— zboží. Proti sobotě o 20 h la-
cinější. Průměrné ceny týdenní nezdaněného
kontingentovaného obilního neb bramborového
lihu K 40.85 až 41.05, melasového K 39.85
až 40.05.
Z Borlína, 25. května. (Telegram.) Lih 70-
na místě 44.10, 50° —.—
Z Hamburku, 25. května. (Telegr.) Lih tichý
na květen 13*/, na květen-červen 131%, červen-čer-
venec 13.50, na červenec-srpen 133/4.
Z Pařiže, 25. května. Felegr.) Lih stálý, n
květen 28.25, na červen 28.25, na červenec-srpen
23.50, na září-prosinec 29 25.
Josuf H
tichý
Praha
Kolm
Pardubice
Německo
Brod
Podmokly
Vídeň
Borlín
Hamburk
Pařiže
60 38 80
Kolin
98
article
Při mém odchodu z Prahy nemohu opomenout
vysoce ctěnému obyvatelstvu vysloviti
Při mém odchodu z Prahy nemohu opomenout
vysoce ctěnému obyvatelstvu vysloviti
svůj nejvroucnější dlík
za laskavé přijetí a přečetnou návštěvu, které mno
bylo dopřáno.
K zvláštním pak díkům cítím se zavázána vele-
slavným úřadům, které mně v každém směru
přišly vstříc, můj dík patři též zástupcům zdej
čího denního tisku, který oznámeními svými
podáváním zpráv veřejnosti na úspěchu mém měl vel
kého podílu. Opakuje ještě jednou své nejsrdečněii
díky, volám všem a jednomu každému zvlášť srdečně
s Bohem
Praha