Periodikum ALTO Viewer

1

15. září 1905. Číslo 254.

2

NÁRODNÍ LISTY.

3

Strana 3.

4 article

z Prahy, okresní soudce Schreiber, adjunkti: Prokeš, Doubek a Bradáč, ředitelé škol a učitelé, dr. 8l.z Lomů, dr. Žák, dr. Hořica, lovárník Miniberger, býv. purkmistr Sladkovský, podplukovník Prokop, vrchni komisař Kovárna, ředitel velkostatku Novák a j. Jak- mile průvod dospěl na hřbitov donesena rakev do ko- stela, kde družstvo pěvecké předneslo smuteční sbory Rakev na to snesena ke hrobu a po výkropu do rodinné hrobky uložena. Po celý čas průvodu byly rozžaty svítilny městské a černými závoji zastřeny. Kondolenční telegramy a přípisy zaslali: kníže Jiří z Lobkovic, hrabě Vojl. Schönborn, společnost vlaste- neckých přátel umění v Praze, sekretář téže spo- lečnosti Čermák, místopředseda spolku sv. Lukáše Münzberger, Umělecká beseda v Praze a m. — Omezování občanských i osobních svobod je stálým údělem českých menšin na severu království. I letos zakusily menšiny naše účinky toho v hojné míře. V době letní neminula neděle, aby nebylo vydáno několik zákazů českých schůzí, slavností zábav zcela nevinných. Německými fanatiky ve větších městech smíšených pořádány štvanice proti české, při nichž útočeno na osoby i český majetek. V této pak právě době je zápis do škol záminkou Němcům k pronásledování těch, kteří konali svou povinnost a dali zapsati dítky své do české školy.

Schreiber Prokeš Doubek doktor Hořica Miniberger Sladkovský Prokop Novák Jiří Vojl Münzberger Němec Praha Lom Lobkovice Schönborn vlastenecký přátelit uměný v Praga spolek svatý

5 article

A kde nalézti ochrany, když ti, kteří jsou k tomu povoláni, nemají odvahy nebo vůle konali své po vinnosti, jde-li o Čechy? Kdyby platil zákon, po mobly by si české menšiny ve většině případo samy. Prolože však neplatí, nuceny jsou dovolávat se národa a v jeho zastoupení obranných jednot Jsou tedy povinnosti Národní jednoty sevéročeské tak obsáhlé a mnohonásobné, jak přečetné jsou po třeby českých menšin a má-li jednota svým povin nostem dostáti, nezbývá jí nežli znovu a znovu obraceti se na českou veřejnost o peněžní prostředky. V télo své práci, vždy těžké a nikdy zcela hotové dočkala se Národní jednota severočeská svého dvaceti- letí. V době té mnoho vykonala, věnovavši na knihovny K 49,284.24, na přednášky K 28,173.47, n časopisy K 50.091.05, na vánoční nadílku K 59 478.74. na podpory K 65.190.37, na půjčky K 124.425.47 Kromě toho vydala na školství K 65.092.02, při spěchavši vždy ochotně na pomoc Ústřední Malie školské, když její síly byly výčerpány. S blaho- dárným působením jednoty však také rostly její po vinnosti ke vzrůstajícím českým menšinám. Prot tím důtklivěji musí jednota volati o pomoc k veřej nosti českě. Přízeň veřejnosti k jednotě bude nej krásněji prokázána, když bude ji přispěno na jub lejní dar, jejž skládají přátelé jednoty k oslavě jejiho dvacelileti. Upozorňujeme na to a doporoučíme, aby uspořádána byla v městech a obcích, kde se tl dosud nestalo, sbírka nebo koncert, dívadlo, zábava slavnost a pod. ve prospěch jubilejního daru N J.s Příspěvky zaslati možno Národní jednotě severočeské v Praze II., Spálená ul. 26. Výtěžek jubilejního daru věnován bude na zakoupení spolkových domů pro nejehroženější české menšiny, čekající dosud na své org misování. Úcel tedy tak významný, že zajisté všeds dojde výzva naše ohlasu.

jednotit severočeský v Praga II

6 article

— Kluby občanské. Ze Sleroměstskéh občanského klubu. Výbor upozorňuje opětně pp. poplatníky, aby neopomenuli nahlédnouti ve vo- lební seznamy právě vyložené stran voleb do obecníh zastupitelství pražského a volební právo svoje ihned zeklamovali, kdyby zapsáni nebyli. Poněvadž ce stává, že často zecla nepatrný nedoplatek daní za rok mi- nulý jest příčinou, že poplatník do volebních seznamů zapsán není a tím že přichází o nejcennější právo ústavní, t. j. právo volebni, upozorňuje výbor pp. po- platníky, by se přesvědčili, zda veškeré daně za rok 1904 mají zaplaceny, po případě, kdyby tomu tak ne- bylo, tyto ihned doplatili a svoje volební právo ve lhůtě reklamační, t. j. do dne 22. t. m. ve 2 hod. odp. reklamovali. Do vyložených seznamů pojati byli pouze ti pp. voliči, kteří do 4. srpna 1905 daně za rok 1904 zaplatili. Všichni, kdož teprve po 4. srpnu 1905 daně ty již zaplatili, anebo daně ty až do dne 22. t. m. za- platí, musí svoje právo volební ve lhůtě do dne 22. t. m. 2 hod. odpol. reklamovati. Příslušné pokyny a rady udíli z ochoty každý člen výboru. Reklamace přijímá z ochoty člen výboru p. Karel Procházka, mistr obuvnický v Praze, Husova tř. č. 4. — Z vy- boru Občanskéhoklubu v Holešovicích- Bubnech. Zvláštní deputace, kterou vedl poslanec Kaltan a již zúčastnili se starosta dr. V. Srba inž. Neubert, žádala místodržitele, aby působil k to- mu, by přikročeno bylo konečně k dokončení pro Prahu a zejmena pro VII. čásť důležitého přista vu.

Procházka Husův Kaltan doktor V Srba Neubert Praha Holešovice Bubno Sleroměstskéh občanský klub Občanskéhokluba

7 article

Bohužel deputaci té nedostalo se uspokojujících zpráv. Výbor klubovní stará se o důkladnou organi sac podporování chudé škol. mládeže v do- hodě se spolky, které si vytkly týž úkol. Za tím úče- lem vydá v době krátké k obyvatelstvu VII. části zvláštní provolání, ve kterém zejmen upozorněno bude na důležitost jednotné organisace jak v po- dělování samém, tak i v opatřování příspěvků a darů Podniknuty budou k návrhu posl. inž. Neuberta kroky aby v naší části, která skorem již na 40.000 obyvate čítá, zřízeno bylo notářství. K účelu tomu bude pěčí obec. star. Peška sebrán a opatřen potřebný ma- teriál. Poněvadž se stavbou budovy pro zdejší reál ku dosud započato nebylo, ač obec pražská všechny mož- né oběti státem požadované ochotně přinesla, požádán bude posl. Kaftan, aby co nejdůrazněji v záležitosti té ve Vidní zakročil. Při rozhovoru o situaci politické jednomyslně konstatováno, že klub náš stála stojí pevně na stanovisku všeobecného přímého a tajného hlasovacího práva, jak to hlásal zesnulý Julius Grégr. Zástupci občan- stva našeho jak ve sboru obecních starších, tak i na sněmu zemském i v radě říšské zajisté dle tohoto pro- gramu jednati budou. Obětavému pracovníku Jindř

Ing Neubert Pešek Kaftan Julius Grégr Jindřichův

8 article

Schulzovi, který tolik získal si zásluh o klub a spole- český život u nás, a který tak tragickým způsobem zahynul, vzdána čestná vzpominka. Volby do vý- dělkových komisí, jež klub náš řídil, dopadly způsobem velmi důstojným. Vysloveny sympatie s po- žadavky soukromého úradnictva a zá- stupcům ve sboru uloženo, by tytéž i na radnici praž- ské vřele podporovali. Pak ještě veden rozhovor o pří- štích volbách do sboru obecních star- ších, o krocích k získání berní správy o drahotě masa a o adresáři našeho živ- nostnictva. Výbor klubu žádě veškero poplatníky v Praze VII., aby nelenili na- hlědnoutido seznamů voličských, jsou- li tam zaneseni a ne-li, . by daně své za rok 1904 zaplatili a pak mohli vykonati právo voličské (do 22. září t. r.). Konečně zvolena deputace, která žádali bude na presidiu měst- ském, aby při letošních volbách do sboru zřízeny byly dvě volební místnosti, jedna pro hořejšek. druhá pro dolejšek, poněvadž VII. čásť je velmi ob- sáhlá : tudíž stěžuje mnohým voličům vykonávaii právo voličské. Za nové členy klubu přihlásilo se 70 občanů, vělšinou z řad živnostenstva.

Schulz Praha obecní star

9 article

— Městské zastupitelstvo na Smíchově mělo schůzi včera odpoledne za předsednictví starosty p Elhenického, kterýž nejprve podal zprávu o kro- cích, zavedených proti zdražování cen masa. Pak tlumočil díky nejvyššího maršálka za jmenování čestným měšťanem. Dále věnoval posmrtnou vzpo- mínku zesnulému dlouholetému úřadníku obce smí- chovské panu Karlu Hajnému. — Seznamy vo- lební pro volby do městského zastupitelstva byly sestaveny a jsou, dneškem počínaje, na dobu čtyř ne- děl k veřejnému nahlédnutí vyloženy na smíchovské radnici. — O žádosti spolku sociálních demokratů ve příčině zevedení všeobecného rovného práva hlaso- vacího uvažovala rada městská a usnesla se, aby v télo příčině postupovala obec smíchovská společně s ostatními předměstími a král. hlav. městem Prahou — Do reklamační komise pro obecní volby byli zvo- leni pánové Fr. Tykač. Ant. Krupka, dr. Ant. Klíma a dr. Fr. Linhart. — Vyhověno žádosti filiálky vídeň- ské bankovní jednoty za schválení stavebního roz- dělení pozemku č. kat. 54, rovněž vyhověno žádosti p. J. Hellera za schválení stavebního rozdělení po- zemku č. kat. 424, 1568 a 1569. — Panu Em Strna- dovi uděleno právo domovské a měšťanské. — Vy- hověno 90 zádostem za přiznání práva domovského a 42 žádostí téhož druhu bylo zamílnuto. — Parce- lační poplatky sníženy na K 1.50 a —.50 za 1 metr parcelovaného pozemku. — Občanská záložna na

Hajný Tykač doktor Antonín Klím František Linhart J Heller em Smíchov Praha Francie Krupka Strnd

10 article

Smíchově hodlá se ucházeti o koupi pozemků z bý- valé remisy smíchovské a žádala o sdělení, mnoho-l by obec smíchovská žádala za přenechání pásma od pozemku, na němž stával dům čp. 574, potřebnéha k rozšíření staveniště. Usneseno odpovědíl, že za pruh ten žádá obec 980 K. Za otevření ulice má záložna nahraditi obnos 6375 K. — Stavební rada p. Duchoř přednesl návrh na stavbu sběrače č. I. soustavné ka- nalisace. Současně se stavbou klenutého kanálu Mo- tolského potoka v Plzeňské třídě, musí býti provedeny z obou stran též sloky pro vody splaškové. Stoky tyto mají zaústit do hlavního sběrače hořajšího pásma soustavné kanalisace, totiž do hlavní stoky v Kinského třídě. Zřízení sběrače jest nutně také k vůli tomu, aby odlehčeno bylo hlavnímu sběrači pásma dolejšího Královské třídě, který pro všechny splašky nestačí.

Smíchov

11 article

Nový sběrač má vejčitý profil 110 em. široký a vy- soký od 187 do 202 em. a slavba by většinou byla provedena tunelovitě. Celkový náklad rozpočten na 240.680 K. Se započetím této slavby bude splatný též obnos 269.768 K, kterýž dle ujednání musí se zaplatiti obci pražské za vpuštění sběrače č. I. do pražských stok. Při té přiležitosti se uvádí, že ze soustavné ko nalisace dosud jest proveden hlavní sběrač dolejšího pásma na Ferdinandově nábřeží, v Jakubské ulici a v třídě Královské. V této Uídě bude v měsíci září hlavní sběrač proveden až k Plzence. Rovněž jsou stoky hotové v nové části města mezi Nábřežím a Presloveu ulicí. Na slavby lyto, rozpočtené na 645.700 korun. bylo dosud zaplaceno 514.470 korun. Po referátě bylo jednohlasně usneseno: schváliti stavbu hlavního sbě- rače čís. I. v Kinského a Švarcenberkově třídě od Újezda až ke Komenského ulici nákladem 240.680 K městská rada spinomocněna, aby stavbu zadala praž ské obci v témž způsobu, jako se děla dosud: Náklad bude uhražen prozatím z peněz, jež dosud z výpůjčel zbývají s tím, že obnos ten vřadí se do nové vý- půjčky, která na ostatní k provedení určené projekty se má uzavříli: povoleno vyplatili obci pražské obno 269.768 K za vpuštění sběrače čís. I. do pražských slok. — Jednomyslně schváleno, aby p. prof. Aloisu Čenskému bylo svěřeno vypracování podrobných plánů na postavení obecního domu a tržnice. Nákla na stavbu obou budov bude obnášeti asi 900.000 K V obecním domě bude umístěn památný medvědí por tál z bývalé Kartounky. Při té přnežitosti vyslovilp prof. Vlach přání za konečné upravení nábřeží u Ná brežní ulice. Pan dr. Koldínský doporučoval svolán komise k prohlédnutí Dienzenhofrova domu, což bylo schváleno.

Kinský Švarcenberkův profesor Čenský Vlach doktor Koldínský Dienzenhofrův Ferdinandov nábřeží Jakubský ulice Plzenec Presloveu ulice Újezd Komenský ulice Náklo obecní dům

12 article

— Zastupitelstvo obce michelské bude míti řád nou schůzi v pátek dne 15. září o 3. hodině odpo lední v místnostech obecního domu. — České Ústí nad Labem. Zajímavou stať o ná- rodnostních poměrech v Ústi nad Labem přináší vče- rejší číslo „Zvonu“: Ústi nad I abem začalo se ger- manisovati pomocí vlády již v době bělohorské. Ale r. 1608 bylo ještě všecko šeské. Toho léta pekaři úste- čtí prosí krále Rudolfa, aby jim stvrdil pořádek, který jim vydali a nalídili konšelé. Král stvrdil. Máme je před rukama. Některé věci v něm zajimají. Na příkla zkouška mistrovská. Kandidát mistrovství musil uká- zati své umění jedním pečením bílého chleba a jedním režného. Při tem směla mu pomáhati některého mistra manželka a učedník, kteří by hnísti a váleti uměli Když kandidát zkoušku dovede, musí se hned ožepi a krám si objednat, tři kopy grošů českých a čtyři libry vosku dát do cechu. Kdyby si mistří vyčelli lež „jak se to často stává“, platí pokutu libru vosku V krámech smí každý pekař volat na kupce, ase jak- mile se kupujíci zastaví a chléb do ruky vezme, žádný víc he pobízet nesmí, sice platí libru vosku. Že si úste- čti pekaři potrpěli na pitku, to souditi lze už z toho že i učedník, když chtěl list na vandrování, musil dá mistrům kolaci (pitku). Velmi křesťanský jest článek jimž se dovoluje mistrům chléb nezdárný nebo zka- žený prodávati v trhový den, kdy sejde se hodně ci- zích lidl. Jindy ne. Tedy zizí mohl býti napálen. Ta- kové a jiné lánky dali konšelé v Ústí labském svým pekařům pěknou češtinou (pěknější než mluvíme píšeme dnes), a pekaři zase pěknou češtinou prosil krále Rudolfa, aby jim je potvrdil, a král potvrdil jím vše, arci také po česku. Co tomu říkají dnešní na Čechy zuřiví konšelé von Aussig?

Rudolf Český Ústí nad Labe ústit nad Labe Ústí Čechy obecní dom

13 article

— Ze staroměstské zadnice. Ve včerejší schůz hospodářské komise bylo přečleno podání, aby na Havlíčkově náměstí na dol. Novém městě bylo povo leno pořádali tábor sociálně-demokratického dělni ctva. Hospodářská komise žádost tu nedoporučila k vyhovění. — Spisovatel pan Fráňa Šrámek byl vojenským soudem odsouzen pro účasť na veřejném životě tiskem do garnisonního vězení na čtyři neděle s degradae a čtrnáctidenní samovazbou. Redaktor časopisu »Práce« podal nezvratné důkazy, že Fráňa Šrámek jako voják nemohl psáti inkriminované, však nezaba vené prohlášení i píseň. — Pomník Dvořákův v Hořicích. Dne 10. zář t. r. konalo se posuzování došlých návrhů poprsí na pomník Dvořákův. V komisí zasedal zástupce sla- rosty města pan V. Žeglitz, ředitel c. k. odkorné školy pan V. Weinzettl, akad. sochař z Prahy O Kocian a tři členové komitétu. Model, zasianý pud heslem »Rusalka« byl jednohlasně doporučen k pro vedení. Vyniků nejen co se podoby týče, nýbrž i po stránce uměleckého pojetí. Při otevření obálky zji- štěno, že autorem návrhu jest pan Milosl. Váv ra sochař assistent c. k. státní průmyslové školy v Brn (rodák hořický a ab olvent hořické c. k. odborné školy soci ařsko-kamnenické)

Šrámek Dvořákův V Žeglitz V Weinzettl Kocian Milosl staroměstský zadnice Havlíčkův náměstí Hořice Praha Brno

14 article — Truhlářská výstava v Praze. Včerejší den byl

— Truhlářská výstava v Praze. Včerejší den byl opět vzdor nepříznivému počasí pravým dnem vý- stavním. Obecensíva dostavilo se nad míru četně a tak záhy rozproudil se ve všech místech prostorného vý- slaviště čilý ruch, upomínající na chvíle, zažilé na výstavách jubilejní a Národopisné. Výslava, která v den zahájení jako z pravidla každá výstava byla nehotova, jest nyní vesměs dokončena. V poslední době přibyla pěkná exposice různých stolků kuřáckých a dekoračních sloupů p. Stanisl. Svobody ze Sml- chova. Z exposice télo zvláště se libi pěkně upravený paravent. Firma V. Petrovický v Praze vystavuj vzory fornýrů, lět, nábytkového kování a nástrojů. Exposice tato jest tak pěkně uspořádána, že budí odborníků značnou pozornost. Pan Josef Černý truhlář v Praze, vystavuje úplně zařízenou kuchyň, do niž dodaly vzorně zpracovaný sporák, krásně dlaž- dice a vkusné obložení stěn západočeské šamotárny. Firma Bedřich Nedbal obeslala výstavu jídelnou ze dřeva mahagonového se zlaceným kováním a intar- siemi. Soulad barev celého interieuru působu velmi příznivě na diváky. Táž firma vystavuje léž důkladnou jídelnu ze dřeva dubového, zeleně mořeného. — Právo vyšel úhledný katalog výstavní, obsahující vystavu- jící firmy i vystavené výrobky a předměty a prodává se za nízkou cenu 20 hal. Včera koncertovala na vý- slavlšti velmi dobře sehraná kapela p. Švarcova. Výstavu navštívili též včera hromadně podílnici pivo- varu společenstva pražských sládků v Braníku, kteri prohlédnuvše si výslavu, zasedli k přátelské schůzc v branickém pavillonu, jenž k výstavě truhlářské byt zvláště zhotoven. Výslavní podnik zůstane otevřen až do 15. října a obecenstvo pražské jistě si nedá ujíli příležitost, aby svépomocnou akci českého truhlářstva neodměnilo hojnou účastí. Vstupné dnes obnáší 30h. po 6. hod. večerní 10h.

Výslava Svoboda V Petrovický Černá Nedbal Švarcův Praha Sml Braník

15 article

— Seznamy voličů pro doplňovaci volby do za- stupifelsíva obecního v Praze prodávají se v úřadě hospodářském, 1. posch. č. dv. 25 v hodinách úřad ních od 8 hod. ráno do 2 hod. odpol., pak od 3 de 6 hod. odpol. — Seznamy voličské pro volbu no- vého obecního zastupitelstva na Smíchově vylo- ženy jsou dle § 18. řádu volení v obcích ode dne 15. září t. r. po dobu čtyř týdnů, tedy až do 12. října t. r. incl. v úřadovně č. 13 v I. poschodí městské radnice v obyčejných úřadních hodinách, aby každý do nich nahlédnouti a proti nim případné námitky činiti mohl. Lhůla ku podání námitek osmidenn nepřekročitelná vyměřuje se od 13. října do 20. října t.r. „Matice Česká“, sbor musejní pro vědecké vzdělání řeči a literatury české dovoluje si oznámit pp. zakladatelům, že si mohou vybrati na své členské podíly právě vyšlý spis prol. dra. J. L. Píče „Slaro- žitnosti“ běž. sv. 5, na podil za 18 K, za hotové 10 K. Svazek 5. velice zajímavého a hledaného tohoto díla s pojednáním „Zárové hroby v Čechách a příchod Čechů“ provází 100 illustr. tabulek a 14 map. Za- kladatelem „Matice České“ se stane každý, kdo za- platí doživotní přispěvek 105 K buď najednou, neb v pěti ročních vkladech po 21 K (nevymírající 300 k neb po 60 K) a má právo vybrati si spisy ročně v ceně 20 K. Kromě „Časopisu Musea král. českého“ jenž se poštou posílá a „Vesmíru“, možno si vy brati i starší spisy dosud na skladě se nalézající Tomkových „Paměti“ díl I. a v nejbližší době díl I Přihlášky členů přijímá a veškeré dolazy zodpoví ex- pedice „Matice České“ v museu král, českého. ŘŘtád seznam spisů pošle se na požádání bezplatně.

Píč Slaro Čecho Tomkův Praha Smíchov Čechy muzeum král Zárová hrob

16 article

— Nová trojroční pokračovací škola divěí s mo derně spracovanou osnovou. Ministerstvo vyučování schválilo právě výnosem č. 17.138 učebnou osnovu nově moderně upraveného literního odbor školy Ženského výrobního spolku če- ského. Škola čítá tři ročníky. Mimno předměty vše obecně vzdělavací jsou obligální i francouzština němčina s konversací a literaturou, hra na klavír kreslení a malba i zpěv. Ruční práce jsou v dosta tečném počtu hodin tak rozděleny, aby se žačka s cvičila ve spravování všeho druhu, drobných pracích vyšívání, šití prádla a šatů i kreslení stříhů v tako vém rozsahu, by se ve všem, čeho v domácnosti třeba, obejíli dovedla bez pomoci cizí. Vzdělání li terní, vychovalelské, jazykové a hudební jest dle dlouholetých zkušeností připraveno v rozsahu, jakého v nynější době třeba paním a matkám vzdělané spo lečnosti středních kruhů, anebo ženám samostatnou čestnou výživu hledajicím jako vychovatelky, společ nice, domácí učitelky, úřadnice, překladatelky a pod Zvláštní zřetel béře se ve všech předmětech kstomu aby chovanky osvojaly si umění vyučovatelské a vy- chovávaci pro kruh rodinný. Měšíční školné 7 korun Zápis denně do dne 19 t. m. mimo neděli ve školní budově v Resslově ulici č. 5. — Zprávy časopisecké. Paedagogického týdenníku »Učitelské Noviny« číslo 2. vyjde dne 22. září. — Poslední číslo »Naší obrany«, v Králové Hradci vy cházející, bylo zabaveno.

Resslův ulice Hradec

17 article

— Z Muzea království českého. Mimořádn valné shromáždění Společnosti musea král. českého konati se bude v sobotu dne 14. října o 5. hodině odpolední v muzejní budově. Na programu jest volba vicepresidenta Společnosti musejní. Pp. členové Spo lečnosti se žádají, aby se valného shromáždění zu častnili v počtu co nejhojnějším. — Městská knihovna a čítárna v Žižkově bude počinaje ode dne 15. září 1905, opětně otevřena v pondělí, ve středu a v sobotu obecenstvu přístupna Městská knihovna nalezá se v Žižkově v čp. 90 (c. k. reálka). Knihy půjčují se obyvatelstvu města Žižkova úplně bezplatně. — Nová lokální dráha. Z Vídně, 14. září. Mi nisterstvo železnic udělilo továrníku Jindřichu Oester reichovi v Nemanicích povolení vykonati technick příptavné práce pro normálně kolejnou dráhu, kter by vadla z některé stanice trati dráhy Domažlice— Brod do Hostouně, na dobu 6 měsíců.

Oester Žižkov Vídeň Nemanice Domažlice Brod Hostouň muzeum království muzeum král

18 article

— Opatfení pitné vody na Smíchově. Ve včerejí schůzi městského zastupitelstva smíchovskéh. podal p. stav. rada Duchoň zprávu ve příčině opatření pitné vody na Smíchově. Při loňské tyfové epidemii bylo obci nařízeno, aby se postarala o dostatck dobré pitné vody, poněvadž voda z Kinského zahrady co do množství nepostačovala. Bylo tedy zařízeno rozvážen vody ve voznicích a kromě toho schváleno obecním výborem zřízení studny v bývalé bolanické zahrada nákladem asi 40.000 korun a rozvedení vody po město do stojanů. Měslská technická kancelář oznamuje, že sludna talo, pak elektrické čerpadlo, výtlačné potrubí a úprava nádrže na Skalce jsou již lakořka holovy. takže bude možno poskytovati v nejbli žš íc dnech obecenstvu s dostatek dobré vody pitné. Stro čerpací dodali může 5 vteřinových litrů čili 432 m denně, stačí tudíž při nepřetržilé práci denní na 5 stojanů po městě. Prozatím postaveno — kromě 10 stajanů na vodu ze zahrady Kinského — 5 stojanů dalších 5 stojanů má se postaviti ještě v části mezi Palackého třdou a Chotkovou ulicí. Zkouškami kvan- tilativními zjištěno, že sludna dodati může množstv i 10kráte větší. Celkový náklad sludny i se stojany bude asi 60.000 K. Zřízením těcht: stojanů odpadne dosavadní primitivní a dosti nákladné rozvážení vody voznicem — Nové spojení mezi Prahou a Král. Vinohrady Naproti nové dětské nemocnici u Karlova zřízen by včera v prkenné ohradě, dělící Prahu od Král. Vino hradů, průlom, jímž docilen volný přechod z býva lých hradeb do Táborské ulice. Průchod ten zřízer byl k vůti celému bloku budov mezi ulicemi Tábor skou, Puchmajerovou a prodlouženou ulicí. Božený Němcové. Následkem tohoto přechodu z Král. Vino- hradů do Prahy zřízeno bylo u dětské nemocnice stanoviště dozorce potravní daně.

Duchoň Kinský Palacký Král Puchmajerův Němcová Smíchov Chotkův ulice Praha Táborský ulice Tábor u Karlov

19 article

— K ochraně zvířat. Obccenstvo velmi často za- kročuje proti týrání koní, když náklad příliš těžký utáhnouti nemohou, však nečinně přihlíží, když jde o koně, jenž táhnouti nechce, ba mnohdy i zakřikuje toho, kd by se takového koně ujal. Toto stanovisko jest nesprávně. Kůň zdravý chce vždy táhnouti, ne- chce-li některý kůň táhnouti, jest toho příčina buď ta že jest nemocný, anebo že jest špatně postrojen (bud má špalně nasazenu uzdu, nebo vadné kování a pod.) aneb jest zkažen zlým nakládáním. Která z příčin tu jest, nelze zkoumati na místě a nelze ji na mnoz ihned odstraniti. Proto i zde musí rozumný člověk uznali zásadu, že kůň surovostí k tahu nucen být nemá a nesmí. Zvláště obrací se hněv kočí a obecen- stva proti lak zv. jankům, ač jsou to koně nejubožejší Jankovitost jest totéž, jako choromyslnost (paralyse mozku). Zrovna tak, jako jest nesmyslnou surovosti bíti člověka choromyslného, jest to i při koni janko- vitém. Dostane-li kůň při tahu záchvat této nemoci neláhne, ale ne proto, že nechce, nýbrž že nemůže.

20 article

Žádné bití tu nic nepomůže; dokud záchvat trvá, ne- může kůň táhnouti. Přijde-li na koně záchvat ve stáji a majitel jest rozumný člověk, povolá zvěrolékaře, jenž nařídí koni dáti studený obklad na hlavu, aneb, je-li nemoc již pokročilá, zabiti koně. Kočí na ulici hojí takového chudáka bičováním, řvaním, kopáním a trhá- ním huby. Obecenstvo se tudíž žádá, aby netrpělo žádného týrání koní a nepouštělo se do rozhodování, zdali „kočí má dobře čili nio — Výstraha před podvednými pojišťovacími agen- ty. U přestupkového soudu na Ovocném trhu množ se trestní oznámení o podvodech, jež provedla dvojice šejdířů Frant. Vraný a Josef Bina. Ti doporučují Lidem výhodné pojištění, vynutí zálohu na pojišťovací prémii kterou si ponechají a nikoho u pojišťovny neohlásí Tak na trafikantu Hynku B. vylákali obnos 12 K 40 a na pí. Frant. B. 9 K 80 h. Podobných kousků pro- vedla pojišťovací dvojice už celou řadu. Trestní rízení proti nim zavedeno.

František Vraná Bina Hynk

21 article

— Doprava na elektrických drahách pražských V měsíci srpnu t. r. bylo dopraveno na všech tratíc 1,846.504 osob a přijato 234.039 K 40 h, oproti loň- skému srpnu více o 167.855 osob a v příjmu o 23.518 K 94 h. Od 1. ledna do konce srpna dopraveno letos 16,283.107 osob a přijato 2,104.653 K 11 h, proti loňsku více o 1,184.895 osob a 165.479 K 59 h. V roce 1903 dopraveno za 8 měsíců 13,879.065 osob, v roce 1902 14.149.175 osob. Vzrůst příjmů činil r. 1905 oprot r. 1903 304.803 K 13 h. Dlužno podotknouti, že v srpnu bylo mnoho překážek pravidelné dopravě, jako kana- lisace v ulicích Celetné, Myslíkově, Hybernské a n mostě Palackého.

Myslíkův Palacký Celetná

22 article

— Změna v pojmenování osobní znstávky Jivany- Holenice. Dosavadní pojmenování osobní zastávky „Jivany-Holenice“, ležící na trati místní dráhy jičin- sko-turnovské, bude od 1. října změněno na „Jivany“ — Filipinka Endrštova, 30 jar věku svého číta- jící, byla u smlchovského okresního soudu pro krádež a podvod odsouzena do vězení na 10 dnů. Přisou- zený trest však dlouho nenastupovala, a poněvadž soudu chtěli míti tento »rest« vyřízený, upomínal Filipínku o návštěvu. Když pak nešla dobrovolně poslali pro ni policistu a včera dopoledne ozbrojené tak zvané rameno spravedinosti přivedlo Endrštovu k dozorci vězňů, k cíli odevzdání do erárního uscho- vání. Proti uvěznění Filipinka protestovala a dovo zovala, že přece nemůže do vězení, když za několik hodin má míti radostnou událost. Toť byla výmluva. kterou dozorce vězňů nemohl rozhodnout a proto byi o dobrozdání požádán referent v téže věci, pan ad junkt Babánek. V jeho úřadovně ztropila Filipinka výjev, že se bezmála už očekával příchod nového světoobčana do toho slzavého pozemského údolí. Ale slavný úřad není jen tak snadno k obelstění. Poslal pro lékaře a ten vysvětlil celou záhadu takovým způ- sobem, že Filipinka přece putovala do vězení, neboh celou očekávanou událosť klamně předstírala nolným balíkem šatů. S nářkem vyprávěla Endrštova, že ne chtěla do vězení proto, že v neděli měla míti kopu laci. No, však on to ženích také odročí.

Filipinka Endrštův Filipínka Endrštův Babánek Holenice JivanyHolenice 30 Jar

23 article

— Přihoda pasažera. Damský krejčí p. Stöcke přijel z Paříže do své rodné obce na Moravě na ná vštěvu, odkudž se včera vracel do Paříže. V České Třebové vstoupil do pražského rychlovlaku a poně vadž bylo kupé přeplněno, zůstal státi na chiodb průchodního vagonu. Konduktér později vyzval pasa- žera, aby přestoupil do jiného vozu a kdy ž pan Stöcker přestupoval, přirazil konduktér dvéře, v jichž skulině měl p. Slöcker levou ruku a prsteník byl mu úplně rozmačkán. Na pražském nájraží dostalos cizinci lékařské pomoci — Opravdová epidemie otravou kostikem po vslala včerejšího dne. Do všeobecné nemocnice byly včera dopraveny čtyry příslušnice slabého pohlaví které se chtěly připravit o život vypitím roztoku kostíku. Rozalie Tyřlová, 26letá manželka obuvníka z čís 515 v Žižkově, rozmočila sirky ve vodě roztok vypila. Proč, nechtěla udati. — Sotva že byla odvedena na kliniku, přivedli do přijímací síně 18letou Marii Hájkovou, manželku kovářského pomoc- níka z čís. 205 na Smíchově, která si rozmočila hlavičky sirek ve mléce. — Třetí byla 26letá man- želka rukavičkářského pomocníka Marie Hlaváčková z čís. 12 na Pankráci, která si připravila kostik do kávy. A poslední ve včerejší řadě jmenuje se Josef

Stöcker Tyřlová Hájkův Hlaváčková Josef Paříž Morava Český Třebová Žižkov Smíchov Pankrác

24 article

Dubská, jest 18 roků stará, z Vršovic č. 184, která si připravila roztok kostiku se šafránem, aby smri bezpečněji nastala — Čyklista vážně zraněn. František Häusler 20letý pianista z čís. 35 ve Vyšehradské třídě, je včera odpoledne na kole z Karlova náměstí na Vyše hrad. V zatáčce u Emanz vrazil nešťastnou náhodou do vozíku, na němž byly naloženy dva šatníky jejž tlačil truhlářský učeň. Cyklista při nárazu vy letěl ze sedla a padl na znak na choduík, kde zůsta v bezvědomí ležeti. Kolemjdoucí odnesli ho do prů jezdu domu, kde se zraněný dal do pronikavéh křiku. Lidé se rozutekli a ačkoli všeobecná nemo- nice je nedaleko, přece povolali — z Hlavlíčkov náměstí lékaře ze záchranné stanice. Pan dr. Svo buda dal pak cyklistu dopravit do všeobecné n mocnice.

Dubská Häusler doktor Svo Vršovice Karlov náměstí Vyš hrad Hlavlíčkov náměstí

25 article

— Oheň v krámě. Včera o 9. hod. večer přišla neznámá žena oznámili na hasičskou stanici, umí stěnou ve staroměstské radnici, že vychází dým z krá- mu Bohdana Xelhofra v domě „u Melantrichů““ č. 471 v Melantrichově ulici na Starém městě. Na místo ode- brali se 2 hasiči, když ale shledali, že uvnitř krámu ozývá se praskot, povolali automatem hasiče ze staroměstského obecního dvora. Odtud přijela poho- tovost požární po cestě velmi hrbolaté a nesjízdné Kozí ulicí a Dlouhou třídou na místo. Po vyražení že- lezných závěsů v krámě Xelhofrově shledala, že všechno zboží nalézá se v plamenech. Jakým způso- bem oheň v krámě vznikl, není známo. Oheň byl záhy uhašen. Zničením zboží galanterního způsobena byla značná škoda. — Peří v plamenech. V čistírně peří firmy F. Kraus v domě č. 52 „u Štrasburku“ v Libni včera pře 4 hodinou odpoledne vzňalo za peří a nastalo vážno nebezpečí ohně, který však nyl včasným zakročenín libeňských hasičů záhy utlumen. Škoda obnáší as 500 korun. — Kočí usmrcen. V pondělí nastoupil ve dvoř p. Ant. Slabého v Chotči 16letý synek poklasného Jindřich Vávra, službu nejmladšího čeledína. Vraceje se v poledne domů s potahem, vlekoucím plul s branami, stoupl si na plaz. Koně nedaleko dvor se splašili, při čemž pluh i brány narazily na že- lezné zábradlí a prudkým trhnutím svalily se na Vávru, jenž pod nimi zůstal ležeti s roztřištěnou lebkou.

Xelhofr F Kraus Antonín Slabý Vávra Melantrichův ulice staroměstský obecní dvůr Štrasburk Libeň Choteč Melantrich

26 article

— Účetní továrny v Olšanech (na Moravě) se z- střelil. Ze Šumperka sděluje se nám: Továrna na papír v Olšanech u Šumperka provádí surový nátlak na dělnictvo, germanisujíc celé okolí. Zejmena obec olšanskou vyhlédla si za svou oběť a chtěla jí vnutiti své nohisledy za obecní předslavensivo. Jak je známo tehdy přes zběsilou agitaci nepořídila. Proto podaia rekurs, kterým vykonání volek je oddáleco na dobu dlouhou. Dělnictvo, nejsouc organisovánlo, nátlak trpl ač omezeno je ve svých svobodách bezpříkladným způsobem. Žádný dělník v Olšanech a okolí nesmí se dáti jinde pojistiti proti ohni než u továrního úřad- níka Seidla, který však pojišťuje pro cizáckou společ- nost „Donau“. Dělníci nesmí vkročiti do hostince, jehož majitel se přiznává veřejně k Čechům, pro doutníky musí si do Čes. Rudy k odrodilci Strakovi mlčky znaší celé řetězy podobných zvůli továrnických úřadníků a jejich ředitele Strobacha. V poslední době pozorovati však bylo na úřadnictvu zamlklost a stís- něnost, jejíž důvod ukázal se v úterý dne 12. září kdy celý kraj rozrušen byl nenadálou zprávou. Účetní továrny A. Ferdner se zastřelil. Odjel na automobilu ještě s jiným úřadníkém do Šumperka; před ním u hřbitova kázal zastaviti, odešel pod záminkou, ž prohlédne si hibilov, za zeď, obnažil si prsa a dopře mífenou ranou učinil konec svému životu. Zanechal manžeiku a pět děti. Ředitel Strobach, dlící již po delší dobu mimo závod, byl telegraficky ihned povolán do Olšan; v továrně panuje zmatek, protože finanční poměry, dle předběžných zpráv jsou v nepříznivém slavu. Úřadnictvo více dbalo germanisace a následky toho nyní se dostavuií

Olšanský Seidl Čecho Straka Strobach A Ferdner Olšany Morava Šumperk Dunaj

27 article

Z Chradimi. (Odborná krajinská vý- stava.) Lhůta ku přihláškám prodloužena do 23. září. Výslavní výbor žádá pány vystavovatele, kteří přihlášek posud neposlali, aby co nejdříve se přihlásili a tak výboru náležité rozvržení a uapořá dání určené plochy usnadnili. Bylo by velice žá doucno, aby z našich pokročilých obcí pořádány byly hromadné návštěvy dospělých a školních dítek

28 article

Zvláštní zajímavosti bude přednáška na slovo vza- tého odborníka, p. Boh. Teplého, vrchn. zabradníka v Erfurtě, »O vývoji ovocnictví a zahradnictví vůbee mimo země koruny české«. Přednáška koná se dne 1. října o 10. hod. dopoledne v malém sále průmy slového musea. Výstava psů počne dne 28. září o 10. hodině depoledne a skončí pátou hodinou odpo- lední téhož dne. Výstava drůbeže a králíků potrvá po celou dobu výstavní, totiž od 10. hod. dopolední dne 28 září do 5. hod. odpolední dne 1. říjnu. — Z Křivoklátu. (Odhalení pamětní desky.) v neděli dne 17. záři t. r. o 11. hodině dopolední bude ve zdejší škole slavnostním způsobem odhalena pa mělní deska bývalému řídícímu učiteli Janu Růži- čkovi, který zde 43 let působil a v měsíci květnu r. 1901 v Ronově zemřel.

Teplý Růža Erfurta Křivoklát Ronov

29 article

— Za příčinou čistění úřadních místností nebu- dou se v sobotu 16. září u hlavního berního úřadu na Král. Vinohradech peníze přijímati ani vydávati — Zpráva povětrnostní. Vysoký tlak pokrývá větší díl kontinentu. Barometrické maximum v inten- sitě více než 770 mm. rozprostírá se od severn Francie přes Belgii, Nizozemsko, severní a středn Německo až k Odře. Nad oceanem severně od Skot- ska nachází se barometrické minimum; také z Alpami k straně italské je relativně nizký tlak V Bavořích a na Šumavě byly včera bouřky, pro vázené místy lijavci a krupobitím. Obloha po celý den byla zachmuřena, teplota o kolik stupňů klesla V jižním Švýcarsku a v severní Italií modrojasn nebe. Z Meranu se oznamuje o 2. hod. odpol. Počasí slunné, 43° C na slunci, 25° C ve stínu, 15 C v noci. Vlhkost vzduchu 65%. Z Bozenu 10. hod. dopolední: Krásně, teplota průměrná 25°C vlhkost vzducku 60%. Z Curychu: Tlak baro metrický 768.4 mm., mírný vítr severozápadní, prů měrná teplota + 13 st. C. Z Mnichova: deštiv po celý den. Ze Ževevy: Průměrná teplota + 15 st. C.

Král Francie Belgie Nizozemsko Německo Odra Skotsko Alpy Bavory Šumava Švýcarsko Merano Krásno Curych Mnichov mm

30 article

— Jednota kandidátů advokacie pořádá v sobot 16. září o půl 8 hodině večer v restauraci u Cho- děrů členskou schůzi. Na pořadu: »O reform manželského práva«. Rozhovor zahájí koll pan dr. Dražďák. Hosté jsou vítáni. — Humorislicko-reklamní sborník jest název tiskopisu (I.), jejž jako novinku v oboru origináln reklamy vydal Emil Wenzel na Král. Vidfohradech Je to illustracemi opatřená knižka, která má z úkol čtenáře pobaviti. Sborník zasílá se do veřejných místností v Praze i na venkov zdarma. Obecenstv za K 1.2. — Z Jílového. Zdejší studující odvedli z věnečkn pořádaného v hostinci »u Kolihů«, 52 K čistého vý těžku ve prospěch místních škol a to: po 22 K mě šťanské a obeené a 8 K studentské noclehárně. — V divadle Varlété vystoupí zejtra s no vým ensemblem pěvkyně, jejíž fenomenální hla všeobecně překvapuje. Jest to sličná Ameri- čanka miss Edith Helena, která nedávne v Londýně získala velkolepých úspěchů. Edith He- lena napodobuje hru na housle. Vystoupí s houslem v ruce a napodobuje smyčcem hru na tomto nástroji při tom zpívá zdánlivě bez námyhy melodii, jakoboby tato z houslí vycházela. Získání této zpěvačky vyža dovalo značných peněžitých obětí. V dnešním pře stavení se nynčjší skvělý ensemble rozloučí.

doktor Dražďák Wenzel Král Koliha Edith Helena Edith He Praha Jílové Londýn divadlo Varlété

31 article Různé zprávy.

Různé zprávy. = Mozinárodní sjezd antialkoholový v Pošti ro koval dopoledne o škole a vychování v boji proli alkoholismu. — Lékaři z ústavů choromyslných měli včera konferenci. Bremský Delbrück před- nášel o abstinenci v blázincích, vyzývaje ředitele těchto ústavů, aby snažili se o úplnou abstinenci také všeho personálu. Dr. Waldschmiedt refe- roval o nynějším slavu péče o pijáky a přimlouval se, aby všechny kriminální případy, způsobené alko- holismem, byly zákonně přikázány náležitému patho- logickému vyšetření. Berlínský dr Berger referoval svém vyšetřování v berlínském Berolinu. — Veče byla hostina, pořádána městem na poctu účastník sjezdu pro 1000 osob. = Sensační odhaleni v trestní záležilosti ameri- ckého Modrovousa. Anglický večerní list »Star« uve- řejnil zprávu, že známý ávindléř Wilzhofl, jenž za- tčen byl v Americe pro podezření, že se dal oddali s 50 ženštinami, na nichž vylákal jmění, usazen byl od dubna do záři m. r. v Londýně jakožto zubní lé- kař pod jménem A C. Westen. Léčil ponejvíce dám a oviádal dokonale angličinu a frančinu Také mluvil velmi plynně židovským dialektem. Jakkoliv pilně pracoval, tak že výdělay jeho zdály se býli dosti značné, nikde neplatil nájemné. Z okolí jeho nikdo nevěděl, kde tráví noci. Z dam navštěvovala jej nej- častěji 20letá Angličanka a jakási Němkyně asi B0letá.

Bremský Delbrück doktor Waldschmiedt Berger Angličanka Amerika Londýn Berolina

32 article

Ke konci září Witzhofl náhie z Londýna zmizel. Za- nechal po sebě na dluzích 11 liber šlerlinků. V bytě jeho nalezen byl kufřík, kterýž teprve nyní byl ote- vřen. Byly tam nalezeny různé pří troje, léky, do- pisy, sbírka damských podobizen, knížka, obsahující seznam adres, jakož i dva lístky k jízdě parolodí, z nichž zjištěno, že Witzbell v dubnu m. r. přijel do Londýna z Ameriky pode jménem »Goldstein« p parolodi »Lucania«. Witzhoff byl stále vídán ve spo- lečnosti ženských a dle tvrzení hodnověrných svědků měl prý v Londýně přes sto milenek V Novém Yorku prováděl obrovskou praxi. Stále pod- nikal menší cesty, uváděje, že jezdí k pacientkám n venek a právě každou z těchto cest pod- nikal za — nevěstou.. = Neštěstí na torpedovce. Z Toulonu, 14. září (C.-B.) Při cvičení byla zasažena torpedovka »Helle- barde« torpedem. Ač otvor byl veliký, posádka byla zachráněna a loď dopravena do přístavu. = Cholera. Z Rastenburgu, 14. září. (C. - B.) Z 23 osob, internovaných v cholerovém baráku Kořeni, bylo propuštěno dnes 20 jakožto zdravých Nová onemocnění za příznaků cholery neohlašují se již. — Ostdeut. Presse« oznamuje, že v Labišíně zemřelo cholerou dítě a u jeho sestry zjištěna také cholera. Schůze německého učitelstva, položená do Bydgoště ke dni 4.—6. řijna, byla pro choleru od- volana.

Witzhofl Goldstein Hell Londýn Amerika Nový York Toulon Rastenburg

33 article

— Dle »Staatsanzeigru« ohlášeno od 13. do 14 t. m. v poledne 9 podezřelých onemocnění a 2 úmrte asijskou cholerou. Úhrnem bylo v Pruském Polsku 183 onemocnéní a 66 úmrtl. — Ze Zvěřína, 14. září. (Č.- B.) Dne 11. t. m. zemřela v Domicích dělnice za podezřelých příznaků. Příčinou smrti zjištěna teď cholera. Ze Lvova, 14. září. (C.-B.) Člověk zemřelý Chojníku nebyl stížen cholerou. V Padevi Narodov cholera vymizela a delegovaní tam lékaři byli odvo láni. O nových onemocněních nedostalo místodržitel ství žádných zpráv. = Zemětřesení v Ilalii. Z Cosenzy, 14. září (C.-B.) Král projíždí automobilem okoli postižené zemětřesením a vyptává se zevrubně po způsobené škodě. V poledne vrátil se do Cosenzy a vstoupil na dvorní vlak. Starosta oznamuje králi veřejným vy- hlášením pozdrav a dík obyvatelstva. — Z Reggia (Kalabrie), 14. září. (C.-B.) O 10.08 hod. ráno pozo- rováno zde opět vlnovité zemětřesení, jež trvalo několik vteřin. Sismografické přístroje zazna- menaly minulou noc slabé otřesy. Obyvatelstvo tone v strachu pro opětujíeí se otřesy = Srážka automobilů. Z Paříže, 14. září. (C.-B.) Kabinetní ředitel ministerstva obchodu Juttet zabií se na projížďce v Champs Elysées při srážce s jiným automobilem, vyrazivším z vedlejší ulice. Vyslechnuti svědci vypověděli souhlasně, že jeho automobil jel neobyčejnou rychlostí a chauffeur byl nejspíše pod- napilý

Polsko Zvěřín Lvov Cosenza Reggio Kalabrie Paříž Champs Elysées vedlejší ulice

34 article Dramatické umění.

Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se Mirbeauova aktová veselohra „Zloděj filo- so!“ s pp. Vojanem a Šmahou a Bozděchova dvou- aktová veselohra „Zkeuška státníkova“ s pí Laudovou a pp. Vojanem, Matějovským, Innemanem, Kafkou a Radou; dnešní představení připadlá 4. čtvrice předplatitelů. Zejtra budou dvě představení: odpoledn o půltřetí velká dramatická báseň výpravná „Tra- gedie člověka, jejíž dekorační a rekvisitní fun- dus loni od správy Nár. divadla najmutý, koupilo plzeňské městské divadlo a nyní jej Národnímu di- vadlu na několik představení zapůjčilo; zejtřejší před- stavení pořádáno je ve prospěch Sirotčího, vdovskéh a podpůrného spolku členů Národního divadla. Zejtra večer provedena bude Tylova národní báchorka „Ji- říkovo vidění“ s hudbou Angrovou. Pozejtří od- poledne bude se výpravná báseň „Tragedie člo- věka“ opakovati a večer hráti se bude nově nastu- dovaná Gounodova opera „Romeo a Julie“, jejíz reprisa pe skvělém úspěchu nového uvedení v reper- toire byla nejprve chorohou páně Pollertovou, potom absolvováním pohostinských her pí. Korolewiczové- Waydové znemožněna. Titulní partie zpívají p. Mařák a slč. Bobkova. Činohra studuje nyní původní drama „Bratrství“ od Heleny Malířově; premiěra bude příští týden. V opeře přijdou na scénu nově vypravené opery Fibichovy „Šárka“ a „Hedy“, a z novinek studuje se Moorova původní opera „Hjoerdis“

Vojan Šmaha Bozděchův Laudův Matějovský Inneman Kafka Tylův Gounodův Romeo Julie Pollertův Mařák Bobkův Malířův Fibichův Šárek Heda Moorův Hjoerdisov národní divadlo národní

35 article

Vstupenky na obě zejtřejší představení možno kou- piti již dnes u reservní pokladny (vchod z Ferdínan- dovy třídy obloukovou chodbou), kdež přijímají se též záznamy na představení další. U pokladny na Tylově náměstí přijímá se pouze předplatné. Dosavadním pp. abonentům, kterým zachována byla jejich nynější místa do zejtřka, prodlužuje se tato lhůta do věetně středy dne 20. t. m. Aby se uvolnilo stále panu- jícímu návalu pp. abonentů, možno si zajistiti místa zasláním vyplněné přihlášky poštou a příslušné pe- něžní částky poštovní spořitelnou, ke kterémuž účelu lze si vyzvednouti u biletářů nebo u vrátného Národ- ního divadla potřebný chek + Lidové divadlo „Uranis“ v Praze, VII. Dne opakuje se drama „Zabiják“, jež dle Zolova románu „L'Assommoir“ napsali W. Busnach a O. Gastineau.

Zolův W Busnach O Gastineau Ferdínany Tylův náměstí Praha lidový divadlo Uranis L ' Assommoir

36 article

Přeložil Lad. Charpentier. Režisér Boh. Kovář. Diri- gent E. Starý. Nové dekorace z atelieru dekor. malíře E. J. Reicherta. Začátek o 7. hod. večer. Po divadle dostatečný počet vozů elektrické dráhy. Zejtra jes představení, pořádané Prvním vzáj. se podp. a vzděl. spolkem zřízenců král. hlav. města Prahy. Se svole- ním správy Nár. divadla provedena bude Saroouova veselohra: „Madame Sans-Gěne“. Začálek o 2/48. hod večer. Ceny míst poloviční. Slečna Anna Suchánkov má ve čtvrtek svůj benefiční večer. Na scénu poprv uvedena bude původní romantická hra „Před slunc východem“. Napsal Jaroslav Auerswald. Lístky k to- muto představení lze již v divadle obdržeti. — Ve středu 20. září o 1/28. hod. več. vystoupí pohostinsku bývalý přední člen opery Národního divadla v Praze barytonista pan Leopold Stropnický. Zapěje Schuber- tova „Poutníka“, Pauknerovu píseň „Kdyby tyr m umřela“ a Weissovu národní píseň „Už mou milou do kostela vedou“. Po koncertě provedena bude velká fraška se zpěvy, tanci a evolucemi „Mlsní kocouři“ od Fr. Hlavatého s hudbou E. Starého. Lístky za mimořádně snížené ceny (křesla 50 kr., sedadla v přízemí 35, 25 a 20 kr.) lze koupiti v Praze u F. A Urbánka vedle Národního divadla) a v trafice p. Ko- houta na Příkopě (proti „Špinkům“); kromě toho v všech obvyklých předprodejích, na denních divadel- ních plakátech uvedených, Představení určeno je v prospěch vzdělávacího a podpůrného fondu Národníh sdružení českých typografů „Veleslavin“. Před před- stavením a po představení pojede rozmnožený počel vozů elektr. dráhy.

Charpentier Kovář E Stará E J Reichert Saroouův Suchánkov Auerswald Stropnický Pauknerův Hlavatý E Starý Urbánek Praha Schubry Francie spolek zřízenec král národní národní divadlo v Praga Weissův národní píseň národní divadlo SanGěne

37 article

+ Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes hraje se po osmě Barreova fraška „Svalební noc“ v pře- kladu a za režie Karla Liera. Hlavní úlohy jsou v ru- kou dam: Jelínkové-Vojtové, Táborské, Jiřikovské, He- sové. Kaucké a pp. Jiříkovského, Liera, Táborského. Vojty. Kaňkovského, Edla, Vaverky a Zdrůbeckého. Zejtra má svůj čestný večer pí. Mařenka Zieglerová zvolila k němu Suppeovu operettu „Boccaccio“ .

Barreův Lier Jelínek Vojta Táborský Jiřikovský He Kaucká Kaňkovský Edl Vaverka Zdrůbecký Zieglerová Suppeův Boccaccio smíchovský divadlo Svalební noc