1
masthead
15. února 1913. Číslo 45.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Česká iniormační kancelář a zastupitelství pro
všeruskou výstavu roku 1913 v Kyjevě. Několik
kyjevských Čechů založilo v polovici ledna v Ky-
jevě jmenované české zastupitelství, jimž mají býi
odstraněny překážky, jež odstrašovaly mnohé české
firmy od účasti na ruském podniku. Výstavní komité
vyšlo české kanceláři ve všech směrech vstříc,
hlavně pak svolilo, aby 30 zdražení míst, vstupu-
jící v platnost od 1. února st. st. neplatilo pro expo-
renty kanceláří ziskané a zastoupené. Podnik zalo-
žili a v něm pracují pp.: Josef Hokr, techn. ředitel
sléváren. Václav Kučera, účetni. Ferdinand Štěpina.
mechanik a Jaroslav Spitzner, účelní. Česká kance-
lář zvláště upozorňuje na to, že výstavní komité
na poslední své schůzi konstatovalo nedostatek
exponentů v oboru strojnietví vůbec a zvláště
strojů pro řemeslníky, domácí výrobu afd. Kdo by
se všeruské výstavy chtěl zúčasíniti, přihlaš se u
Vývozního spolku v Praze-II., Palackého ul. č. 1.
Velký úpadek v německém průmyslu textilním.
Tkalcovská firma Alfred Münch v Geře, trva-
jící po 54 roky, ocítla se v platební tísni; pasiva
činí na 3 mil. mk. Na Balkáně má firma pohle-
dávek za 850.000 mk. Majitel firmy spáchal sebe-
vraždu. Za pomoci příbuzných nabízí se věřitelům
vyrovnací kvota 60 0.
Čecho
Hokr
Kučera
Ferdinand štěpina
Spitzner
Münch
Kyjev
Ka
Praha
Palacký ulice
Gera
Balkán
II
5
article
Snížení cen kávy. Snahy členů valorisačního
výboru o udržení vysokých cen kávy se nezdařily.
V Novém Yorku záznamy sice stouply o 25 bodů
avšak toto zvýšení cen nepodařilo se udržeti. Na-
opak nechuť ke koupím vzrostla a ceny stále kle-
saly. Letošní záznamy pro březnovou dodávku za
libru činily v Hamburku; 2. ledna 68.75 fen., 15.
ledna 68.50 fen., 1. února 67.25 fen., 13. února 63.75
fen. Vysoká cena kávy měla v Německu za
následek značný úbytek spotřeby kávy.
Podle údaje statistického vycleno bylo v Německu
r. 1909 2,116.453 q, r. 1910 1,690.769 q. r. 1911
1,815.699 q a r. 1912 1,680.506 q. Pokles spotřeby
činí oproti průměrné spotřebě kávy v poslednich
třech letech skoro 10 proc. Ve Francii vycleno
bylo r. 1912 asi stejné množství kávy jako r. 1911.
totiž 1.892.000 pytlů oproti 1.888.000 pytlů v r. 1911.
Zásoby kávy v rukou obchodníků činí r. 1913
9.481.000 (r. 1912 8,790.000, r. 1911 8,613.000, r. 1910
9.487.000 pytlů. Vzhledem k těmto velikým záso-
bám jeví se velký zájem o odhady letošn
sklizně kávy, jež zní na 11 až 12 mil. pytlů.
Loni činila santosská sklizeň 9,973.000 pytlů.
Konkurs uvalen byl zemským soudem v Praze
na jmění pozůstalosti po Václavu Kučerovi.
obchodníku v Břevnově čp. 37. Konk. kom.
v. r. z. s. Ferdinand Rohn v Praze, zat. správce
podstaty dr. Ant. Novotný, advokát na Smichově.
lhůty 22. února, 22. a 29. března.
+. Zvýšení úroků z vkladů na knižky na 5
bez výpovědi a 554% s 60denní výpovědí provedla
od 1. ledna t. r. „Bohemia“, akciová banka v Pra-
ze, Na příkopě 14.
Kučera
Rohn
doktor
Antonín
Novotná
Nový York
Hamburk
Německo
Francie
Praha
Břevnov
67.25 fen
Konk
Bohemia
akciový banka
6
article
Vestník živnostenský.
Vestník živnostenský.
Společenstvo povozníků a vozíčkářů v Praze
má výroční valnou bromadu dne 23. února t. r. o
9. hodině dopoledne v Řemeslnicko-živnostenské
besedě v Praze
„Dělnická Bursa“, spolek pro bezplatné spro-
středkování služeb a práce v Praze odbývá svou
výroční valnou hromadu v neděli dne 23. února
1913 o 3. hodině odp. v hostinci „U Vocelků“v
Husově třídě čp. 236-I. v Praze.
„Žívnostenského Věstniku“, úřadního listu u-
stavu obch. komory pro zvelebování živností
Praze, vyšlo právě čís. 2. únorové (roč. X.). Pro
J. L. Němec pokračuje v referátě o třech od-
borných výstavách (tentokráte o drážďanské), dr
Jos. Dvořák v líčení péče zemské o záležito-
sti živnostenské, dr. V. Schuster podává vý-
roční přehled o zvelebování živností v r. 1912, ná-
sledují drobnější zprávy, úřadní věstník, patentní
hlídka, literatura a j. Celoroční předplatné pro živ-
nostenské interesenty pouze 4 kor
„O základních pojmech z rakouského práva
živnostenského“ přednášeti bude p. c. r. dr. Va
clav Schuster, sekretář Pražské obchodní a živ
nostenské komory, v neděli dne 16. února o 11
hod. dopol. v „Šokolovně“ na Kladně. Před-
náška tato jest třetí v cyklu přednášek, který ve
čtyřech nedělích únorových pořádá na Kladně Če-
ské obchodní museum v Praze prostřednictvím
městské rady kladenské.
Trhy peněžní.
Bursa
Vocelka
Husův
Němec
Dvořák
doktor
V Schuster
Virginie
Schuster
Praha
Kladno
řemeslnickýživnostenský beseda
Žívnostenský Věstnik
doktor Jos
7
article
Vídeňská bursa.
Vídeňská bursa.
Z Vídně, 14. února. K. k.) Dodatečná bursa.
Rakouské kreditky 618.50, uherské kreditky 812.50
anglobanka 335.—, bankovní jednota 508.50, uni-
onka 590.—, banka pro zemé rakouské 508.25..
státní dráha 700.—, lombardy 112.75, škodovky
815.—, turecké tabákové 319.50, rýmavsko-mu-
ráňské 706.75, alpinky 1024.—, květnová renta
84.20, uherská korunová renta 84.05, ruské —..—.
turecké losy 224.—, marky za hotové 118.07, marky
na ultimo 118.10. Smýšlení uhájené.
x. Z Vidně, 14. února. (Teletgr. » Nár. Listůc.
Devisy. (První číslo značí peníze, druhé zboží.
Amsterodam šek a krátké lhůty 100 hol. z
K 199.6214, 199.871/, Bukurešt na krátké lh. —.—
Brusel šek na krátké lhůty za 100 fr. —.—. —.—
Brusel na delší lhůty —.—. —.—. Německo šek.
na krátké lhůty za 100 mk. 118.05, 118.25. Ně-
mecko na delší lhůty —.—, —.—, Londýn šek
krátké lhůty, 100 lib. št. 241.7212, 242.121/2, Londým
na delší lhůty —.—, —.— Nový York za 100 dol.
— talie šek a krátké lhůty za 100 lir
94.121/%. 64.271%, Italie na delší lhůty —.—
Petrohrad a ruská města šek na krátké lhůty z
100 rb. 254.50, 255.—, Petrohrad delší lh. —.—
— Paříž šek na krátké lhůty za 100
95.7212, 95.8712. Pařiž delší lh. —.—, —.—. Curych
a Basilej šek na krátké lhůty 95.271/4, 95.421/2, n
delší lhůty —.— ——, Švýcary šek a krátké
lhůty 95.271/2, 95.421/2, na delší lhůty
Vídeň
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Nová York
Petrohrad
Paříž
Curych
Basilej
Londý
K 199.6214
8
article
Německé bursy.
Z Berlina, 14. února. (K. k. V1 hod. 15
Kreditky 198.50, stát. dráha 151.36, lombardy 24.—
Smýšlení vleklé.
Z Eerlina, 14. února. (Závěr. kursy.) Amstero
dam krátkodobé 168.90, Londýn krátkodobé 20.451
Paříž krátkodobé —.—, Vídeň krátkodobé 84.55
Vídeň dlouhodobé —.—, rak. papír. peníze 84.7
ruské papír. peníze 215.70, 3% německá půjčka
77.60, německo-rakouské doly 255.—, duchcovská
uhlářská spol. 316.—
Z Berlina, 14. února. (Dodat. bursa.) Kreditky
198.50, berlínská obchodní 168.—, darmštatská
banka 124.50, německá banka 256.75, diskonto ko-
manditní 189.50, drážďanská banka 156.50, národni
banka 123.25, státní dráha 151.36, lombardy 24.—
Baltimore 104.25, Kanada 235.12, Gotthard —.—
Meridlonální dr. 113.75, středomořská dráha —.—
dráha Henri 160.25, 3% říšská půjčka 77.60, ital-
ská —.—, španělská —.—, turecké losy 158.—
uher. korunová renta 83.80, bochumské 214.50
Phönix 259.36, Lauřina huť 176.62. Consolidace
353.12, gelsenkirchenské 195.25, harpenské 192.50.
Hibernia —.—, Paket hamb. 150.75, Hansa 294.50
severo-německý Lloyd 116.75, dynam. trust 177.75.
Smýšlení zotavené.
Z Frankfurtu, 14. února. (Telegr. závěr. kursy.
Kreditky 198.50, státní dráha 151.75, Jombardy
23.75, 4% rak. konv. renta květnová 84.15, 49%
rak. konv. renta dubnová 87.15, 4% rak. zlatá
renta 91.15, 4% uherská zlatá repta 87.55, 4
uherská kor. renta 83.50, 31/22% půjčka Železných
vrat 72.—. Smýšlení chabé.
Z Frankturtu, 14. února. (K. k.) Večerní bursh.
Gotthard
Henri 160.25
Lloyd 116.75
Berlín
Eerlina
Londýn
Paříž
Vídeň
Baltimore
Kanada
Frankfurt
Frankturt
darmštatský banka
německý banka
256.75
drážďanský banka
národeň banka
Lauřin huť 176.62
Hibernia
Hansa
Phönix 259.36
9
article
Úvěrní akcie 198.75, státní dráha 151.50, lombardy
23.90. Smýšlení klidné.
Z Hamburku, 14. února. (Peněžní bursa.) 4
rak, stříbrná renta (leden-červenec) 86.80. 4 % rak.
zlatá renta 90.75, 4% uherská zlatá renta 87.60.
rak. kreditky p. u. 198.50, akcie rakouské státní
dráhy -.—, lombardy 23.75, akcie německé
paroplavební společnosti —.—, akcie společnosti
»Kosmos« p. u. 200.75, Vídeň, vísta 84.75, cena
stříbra peníze 84.—, cena stříbra zboží 84.50. —
Smýšlení pevné.
Pařížská bursa.
Z Paříže, 14. února elegr. závěr. kursy.
3% renta 8870, italská renta 96.60, rak. po-
zemkový úvěrní ústav 1268.—, státni dráha —.—
lombardy 117.—, cheky na Londýn 24.50, rakou-
ská zlatá renta 93.10. uherská zlatá renta 88.40
otomanská banka 643.—, tabáková režie 344.—
ruské 1906 104.30, turecké losy 192.50, Rio T'into
1823.—, španělské exteriery 92.25, Randské báň-
ské hodnoty —.—. Smýšlení kli ně.
Londýnská bursa.
Z Londýna, 14. února. (K, k.) Peněžní bursa
Konsoly 74. Ruple 63.75, 4%% japonská rent
85.25, 5% japonská renta z r. 1907 101.25, Rie
linto 72.25, Anaconda 7.50, Kanada Pacific 240.50
Union Pacilie 161.25, diskonto 4.87, 52% čínská
půjčka z roku 1905 102.—. Steel 64.12, Randsk
báňské hodnoty —.—. Smýšlení klidné, americké
hodnoty chabě.
Hamburk
Vídeň
Paříž
Londýn
Kanada
Rio T ' into
Pacifik 240.50 Union Pacilie 161.25
Steel 64.12
10
article
Pražská bursa.
Pražská bursa.
V Praze, 14. února. Oliciální záznamy znějí
Zástavní listy čes. hyp. banky 5 %
Zást. listy čes. hyp. banky (v zl.) 495
Zást. listy čes, hyp. banky (v K) 49%
Zástavní listy čes. hyp. banky 3 1/49
Zákl. úpisy čes. zem. banky 4
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 47%
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (v K) 4
Mel. úp. č. zem. banky (ve zl.) 4
Mel. úp. čes. zem. banky (v K) 4
Žel. úpisy čes. zemské banky 42%
Zákl. dlužní úpisy bukovin-
ské zemské banky . . . . 49
Dlužní úpisy Živnost. banky 41/9
Dluž. úpisy Čes. prům. banky
41/4
Dlužní úpisy Ústřední banky
českých spořitelen
Měst-
Zást. listy Hyp. ústavu
ské spořitelny pražské
banky 5
Zást. listy mor. hyp.
banky 4
Zást. listy mor. hyp.
Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 49
Žel. úpisy mor. zeměd. banky 4
Zást. listy I. mor. spořitelny 41/2
Zást. listy L. mor. spořitelny 4
Zást. listy hal. zemské banky 4149
Zást. listy hal. zemské banky 4
Kom. dl. úpisy hal. zem. banky 4
Železnič. úp. hal. zem. banky 49
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 4 1/%
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 4
Zást. listy Rak.-uherské banky 49
Zást. listy Dolnorak. hyp. úst. 49
Zást. listy Dolnorak. hyp. úst. 31/29
Kom. dl. úp. Dolnorak. hyp. úst. 4
Kom. dl. úp. Dolnorak. hyp. úst. 31/2
Zást. listy Rak. hyp. banky d
Prior. obl. spol. rak. míst. drab 3
Ruská státní půjěka z r. 1906 5
Bulharská stát. půjčka z r. 1909 41/4
Únorová společ. renta (v pap.] 4.2 2
Dubnová spol. renta (ve stř.) 4.2
Květnová spol. renta (v pap.) 47
Červencová spol. renta (ve stř.) 42
Rakouská zlatá renta, . . 49
korunová renta . 4
investiční renta . . 31/4
Mel
Praha
český spořitelna město
Zást
ský spořitelna
banka 5 Zást
4 Zást
Hal
d Prior
47 Červencová
Zást
květnový společenský
11
article
Česká banka Union . . . . .
Česká banka . . . . . . . .
Česká průmyslová banka . . . .
Česká zajišťovací banka . . .
Hospodářská úvěrní banka . ..
Chorvatská zemská banka . . ..
Jadranská banka . . . . . ..
Lublaňská úvěrní banka . . . ..
Úvěrná banka úč. spol. v Růžom-
berku (Röszahegy) . . . . .
Moravská agrární u prům. banka.
Pozemková banka . . . . . .
Pražská úvěrní banka . . .
První čes. akc. pojišťovna na život
První pražská zastavárna
Zál. úvěrní ústav v Hradci Král. . .
Živnostenská banka . ..
Haličská akc. hypoteční banka . .
Rakousko-uberská banka . . ..
Buštěhradská dráha (lit. A) . ..
Buštěhradská dráha fiřt. B) . .
Pražská paropl. po Vltavě a Labi
Kolínská továrna chemická . . .
Alpinská montanní společnost
Kolínská továrna na káv. náhražky
Podolská cementárna . . . ..
Česká společnost cukerní . . .
Český pivovar v Čes. Budějovicích.
El.-tech. akc. spol. dř. Kolben a sp.
První česká raffinerie v Modřanech
Českomoravská strojírna . . ..
Daňkova strojírna . . . . . ..
Poldina huť . . . . . . . . .
Pražská železářská společnost . .
Rustonova strojírna . . . . ..
Pražské papírny, akc. spol. . . .
Chorvatská cukerní . . . . ..
Škodovy závody
První česká továrna orient. cukrov.
Záp.-české tov. kaol. a šamot. .
Röszahegy
Kolben
Daňkův
Rustonův
Škodův
Růžom
Hradec Královský
Vltava
Čes . Budějovice
Modřany
Zápy
Český banka Union
Český banka
Český průmyslový banka
Český zajišťovací banka
úvěrní banka
zemský banka
jadranský banka
pozemkový banka
Zál
úvěrní ústav
živnostenský banka
hypoteční banka
El
Poldin huť
12
article
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
13
article
V Praze, 14. února.
Obilí. Znamená se za 50 kg transito: pše
nice 76—81 K 10.10, 11.—, velkozruná 9.—
9.10, vadná 8.30, 8.60, žito 71—74 kg 8-90, 9.20
vlhké 8.40, 8.50, ječmen výběr 9.25, 9.35
1. jakosti 8.50, 8.60, střední 8.25, 8.35, merkantiln
8.—, 8.10; oves výběr 9.—, 9.15, prima 8.50
8.60, merkantilní 1912 8.15, 8.25, vadný 7.80, 8.—
kukuřice cinguantin 1912 10.75, 11.—, kukuřice
cizozemská 9.90, 10.—; kukuřice 1912 8.35, 8.45
vikev česká 9.75, 10.—, haličská —.—, uherska
—; pohanka —.— proso —.—
Luštěniny. Ceny za 50 kg transitor fasol
k vaření K 14.—, 15.—, ke krmení —.—, -
boby 11.—. 11.50, hrách Viktoria 14.50, 17.50
k vaření žlutý 12.—, 13.50, k vaření zelený 13.—
18.—, ke krmení 10.50, 12.—, čočka 1912 18.—
Semenu. Ceny za 50 kg: mák modrý česk-
1912 34.50, 36.—, ruský 1912 —.—, —.—, kmíi
holandský 38.—, 39.—, kmin haličský —.—, —
lněná semena uherská —.—, —.—, konopná se-
mena uherská 13.—, 14.—, haličská 13.—, 14.—.
Praha
kg
8.60
vikev český 9.75
Viktoria
14
article
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: švestky české
1912 15.50, 25.—, švestky české 1910 —.—, -
merkantilní bosenské —.—. —.—, bosenské 110/12
—, —.—, 95/100 ——, —.—, 80/85 ——,
70/75 —.—, —.—, třešně —.—, —.—, višne
——, hrušky —.—. —.—, křížaly —.—
Jetelová semena 50 kg: červený 1912 85.—
100.-, červený kokolice prostý 1911 110.—, 135.—
bílý 1912 90.—, 135.—, švédský 1912 80.—, 108.—
úroční. 73.—, 92.—, thymotée 25.—, 32.—, ružák
25.—, 30.—, vojtěška uherská kokotice prost
75.—, 83.—, vojtěška česká kokotice prostá —.—
vojtěška Irancouzská 90.—, 95.—
Vičenec (ligrus) jednosečný 22.—, 25.—y dvoi-
sečný 22.—, 26.—
Šeno a sláma. Ceny za 50 kg transitotí seno
lisované 5.50, 5.80, cizí 5.—, 5.25, sláma cepy
mlácená 3.60, 3.95, ke stlaní 2.60, 2.85, krmná
sláma 2.85, 3.10.
Slad po 50 kg la 15.25, 15.50, 1la 14.50, 14.75
Brámbory 50 kg: k jídlu 4.—, 4.50.
Sušená čekanka 50 kg promptní 8.50, 8.75.
Škrob po 100 kg transitor pšeničný —.—
—.—, rýžový —.—, —.—, vlhký bramborový škro
bramborový I. jakosti 29.50, 30.—, nej-
jemnější 30.50, 31.—, nejjemnější škrobová moučka
Šena
Slad
kg
1 le
16
article
Obilí.
Obilí.
Z Vídně, 14. února. (lelí. zpráva „Nár. Listů“.
Plodinová bursa. Zahraniční zprávy a také
peštské kursy neposkytovaly podnětů. Konsum
zdejší hradil jen nejnutnější potřebu. Při vagono-
vých uzávěrkách, které byly docíleny, zůstaly ne-
změněné ceny v žitě i pšenici v platnosti. Z pícnin
uhájila kukuřice ceny. Zralé a suché zboží bylo
předmětem dobrého zájmu. Oves pro denní po-
třebu byl v předlitavském zboží dostatečně na-
bízen a uhájil ceny. Uherský oves podražil o 1
hal. Anonce tato má však jen nominální cenu.
Znamenaly: pšenice tisská stará —.—, —
nová 12.—, 12.60, banátskánová —.—, —.—, pše-
níce z jížní dráhy —.—. —.—, slovácká stará —.—
—.—, nová 11.10, 11.55, dolnorak. —.—, pše-
nice z Morav. pole n. 10.30, 10.65, pšenice ruská
Vídeň
Morava
17
article
— Žito šutler
—.—,—.—, rumunská —.—
—.—.—.—, nové slovácké 9.75, 10.10, žito z okol
Pešti 9.85, 10.10, žito z již. dráhy 9.70, 10.10
žito rakouské 9.30, 9.85, žito ze stanice —
Ječmen nový: moravský ze stanice 8.50, 9.50
rakouský ze stanice 8.75, 9.25, ječmen slovácký
8.75, 10.—, z jižní dráhy 0.—. 0.—, různý uher-
ský ze stanice —.—. —.—, sev.-uherský 8.50, 9.75.
tisský 7.90, 9.—, pro pivovary 0.—, 0.—, ke
krmení 0.—, 0.—. Kukuříce uher. a rum. 10.10, 10.30,
kukuřice uh. nová 7.55, 7.80, cinquantin. st. —.—
—.—, nová 9.55, 10.10, kukuřice laplatská 0.—
0.—.— Oves uherský špatný starý 10.—, 10.50
oves vybíraný n. 10.25, 11.—, oves český, mo-
ravský a dolnorak. 9.40, 9.95. Řepka nová —.
——, uher. nová —
Z Hamburku, 14. února. (K. k.) Pšenice hol-
štýnská klidná, 177.—, 199.—, žito meklenburské
klidné, 164.—, 174.—, žito ruské klidné, 131.50.
—.—. Počasí: zamračeno.
Z Berlina, 14. února. (K. k.) Zdvěr. Pšenice
na květen 208.50, na červenec 210.50. Smýšlent
uhájené. Žito na květen 174.—, na červenec
—.—. Smýšlení uhájené. Oves na květen 171.50
na červenec —.—. Smýšlení klidné. Kukuřice
na květen —.—, na červenec —.—. Smýšleni
klidné. Počasí: zamračeno.
Z Paříže, 14. února. (K. k.) (Závěrek.) Oves
klidný, na únor 21.40, na březen 21.50, na březen-
červen 21.40, na květen-srpen 21.25. Žito klidné,
na únor 20.—, na březen 20.25, na březen-červen
26.75, na květenesrpen 20.75. Pšenice stálá, na
únor 27.50, na březen 27.70, na březen-červen
22.65, na květen-srpen 27.30. Mouka stálá, na
únor 37.75, na březen 37.30, na březen-červen
36.85, na květen-srpen 36.40. Počasí: mlhavo.
Řepka
Pešť
Hamburk
Berlín
Paříž
18
article
Penízi Zbo
Penízi Zbo
100.75
91.85
93.75
88.75
88.50
88.75
88.50
19
article
101-7-
92.85
94.7
89.75
89.50
89.75
89.50
89.5
22
article
83 5
83.70
89.5
23
article
82.70
88 50
82.60
82.6
91.50
24
article
83 6
83 6
92.50
25
article
Mouka.
Mouka.
V Praze, 14. února. Záznamy pražské pl o-
dinové bursy:
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kilogramů
pšeničná mouka čís. 0 K 34.—, 35.—, č. 1 33.—,
34.—, č. 2 31.50, 32.50, č. 3 30.50, 31.—, č. 4 29.—
30.—, č. 5 28.50, 29.50, č. 6 27.50, 28.50. č. 7 25.50
26.50, čís. 8 20.—, 21.—, 0/P 31.50, 32.—. Žitna
mouka čís. 0 28.50, 29.—, č. 0/1. 28.—, 28.50, č.l.
27.—, 27.50, č. II. (jednomletá) 26.—, 26.50, č. Ill.
23.—, 23.50, č. 1V. (krmná) 20.—, 20.50, pšeničné
otruby jemné 13.80, 14.—, pšeničné otruby hrubé
14.—, 14.25, otruby žitné 14.—, 14.25, krupice 100kg
35.—, 35.50, prach 15.50, 16.—, tluč —.—, —.—
kroupy: čís. 3/0 49.50, 50.50, čís. 2/0 48.50, 49.50,
čís. 0 47.50, 48.50, čís, 1 45.50, 47.—, čís. 2 44.50.
45.50, čís. 3. 43.50, 44.50, čís. 4 41.50, 42.50, čís. 5
40.50, 41.50, čís. 7 33.—, 34.—, čís. 8 31.—, 32.—
čís. 9 29.—, 30.—, čís. 10 27.—, 28.—, zlom 29.—.
Praha
č . II
kg
31
article
103.30
103.30
87.30
87.10
87.7
87.50
84.40
84. 20
84.40
84.20
107.30 107.50
84.35 84.55
74.05 74.25
263.50 269.50
409.— 411.—
442.— 444.—
272.—
270.—
466.—
464.—
246.—
420.—
33
article
„rager Zuckerm.“)
V Praze. 14. února.
Bílé zboží: Stálé. Prima rafináda za zá-
kladní cenu K 76.— z továren obchodována.
Pilé: Terst: Liknavé, bez chuti; pohotov
centrifugální K 29.50 až K 30.25, na duben-srpen
K 30.50 až K 31.25 zboží.
Granulatedi klidné, first marks pohotové
11.84 prodavači, na březen-květen 11.81/2 cena, na
květen-srpen 11.9ž% prodavači.
5 hod. Klidné.Franko Gstí n. L. pohotov
K 22.—, na říjen-prosinec 22.50 peníze
Z Terstu, 14. února. 112 hod. 10 m. Lik-
navé, bez chuti. Pohotové K 29.50 až K 30.25, na
auben-srpen 30.50 až 31.25 zboží.
Ořadní záznamy pražské pursy cukrerni. A
Surovina. l. výrobek basis 88 proc. rend. z
100 kg pohotového zboží k dodání z Ústí nad L
ze stanice K —.—, —.—, z Ústí n. L. přístavište
22.—, 22.20, z Prahy 21.40, 21.60, z Práhy-K arlín
—, z Kolína 21.40, 21.60
překladiště —
z Pardubic 21.35, 21.55, z Kralup 21.35, 21.55
Dodávky na lhůtyí z Ústí n. L. přístaviště ni
na říjen-prosinec r. 1913 22.50, 22.70. Zadní vý-
robek z Ústi nad Lab. 82% basis —.—. —.—
basis 88% —.—, —.—. B. Čukr pro konsum za
100 kgs pohotové zboží: rafináda l. 77.85, 78.35.
rafínáda I. čistá váha 80.35, 80.85, pilé centrit.
—.—, —.—, granulated v pytlich z Ústí nad Lab.
nezdaněné 29.— 29.35, rafináda konkasé v dvoji-
tých pytlecht. o. b. Hamburk 31.50, 32.15, cukr
kostkový v bednách L. netto 81.35, 81.85, c ukrová
moučka v bedn. 1. —.—, —.—, cukrová moučke
v malých pytlích 80.35, 80.85, centrilugální pilé
transito k dodání z lerstu —.—, —.—, krysta-
tový cukr zdaněný —.—, —.—. Dodávky na
ihůty: ratináda 1. ne únor 77.85, 78.35, dtto
čistá váha 80.35, 80-85.
244.—
415.—
424.—
B Čukr
Praha
Franca Gst
Terst
Lika
Kolín
Pardubice
Kralupy
ústit nad Laba
Ústí nad Laba
Hamburk
Terst
kg
34
article
427.—
418.—
423.—
36
article
416.—
426. —
442.—
266.75
37
article
671.—
443.—
267.25
640.—
38
article
670.—
530.—
538.—
40
article
2013
942.—
1000
368 —
1023
581.—
196 —
361.—
44450
41
article
932.—
900.—
1022
580.—
194.—
358.—
364.—
1320
444.—
1900
42
article
1930
141 —
905.—
43
article
440-50
897.—
201.5
202.—
210.-
817.—
618.—
189.—
191.—
Poslední telegramy.
První číslice penize a druhá zboži.
Z Hamburku, 14. února. (5 hod. 45 minut.
(C. T. B.) Na únor 9.65, 9.70, na březen 9.70
9.72, na duben 9.75, 9.80, na květen 9.90, 9.92
na červen 9.95, 10.—, na červenec 10.05, 10.10.
na srpen 10.20. 10.22, na září 10.20. 10.25, n
říjen 9.90, 9.95, na listopad 9.90, 9.95, na pro-
sinec 9.97, 9.97, na leden 10.02, 10.07. Smý-
šlení klidné. Počasí: zamračeno.
Z Mugdeburku, 14. února. (5 hod. 45 min.
(C-T.-B.) Na únor 9.67, 9.72, na březen 9.70,
9.75, na duben 9.80, 9.82, na kvéten 9.90, 9.92, n
srpen 10.17, 10.22, na říjen-prosinec 9.92, 9.95.
Smýšlení klidné. Počasí: chladno.
Z Paříže, 14. února. (K. k.) Závěrek
Bílý cukr čís. 3. za 100 kg na únor 30.37.
na březen 30.50, na květěn-srpen 31.25, na říjen-
leden 31.25. Smýšlení stálé. — Surovi n
klidná, 26.— až 26.25. Ralináda 65.— až 65.50
Vočnsi: mlhavo.
Z Londýna, 14. února. 3 hod. 30 m. (C.-T.-B.y
Na únor 9.6, 9.8, na květen 9.914, 9.91/4, na
srpen 9.111/4, 10.—, na říjen - prosinec 9.11.
9.111/4. Obrat 1000. Smýšlení stálé.
Z Londýna, 14. února. 5 hod. 30 min. Závěr
Cukr. Na únor 9.7 cena, na březen 9.71/% cena
na květen 9.912 kupci, na srpen 9.11ž/4 cena, na
říjen-prosinec 9.11 kupci. Smýšlení klidné. Gra-
nulated, ready 11.8 obchodováno, na březen-
květen 11.8 cena, na květen-srpen 11.9 cena
Smýšlení klidné.
Káva.
V Praze, 14. února. Ceny za 50 kg z Terstu
transito). Rior čís. 7 K 85.—, 88.—, Victoria
drátové žárovhy OSRRj
používati?
C T
Cukr
Victoria
Hamburk
Mugdeburk
Paříž
Londýn
Praha
Terst
CT
kg
cena
ž / 4
kupec
44
article
1. Drátové žárovky „Osram“ mají nezlomitelný světelný drát
2. Drátové žárovky „Osram“ ušetří 70% proudu.
3. Drátové žárovky „Osram“ dávají brillantní, čisté bílé světlo
Každá pravá drátová žárovka „Osram“ musí na skle vyleptaný nápis „Osram
nésti. Kdo na toto vždy pozor dává, uchrání se před výrobky, které se znám-
kou „Osram“ ničeho společného nemají. K dostání v elektrárnách a v instal-
Společnost pro Osram lampy, s r. o., Videň IV.
lačních obchiodech. —
Schlefimnhlgasse a.
sos
Osram
pro Osram
Videň Iva
Schlefimnhlgasse a
45
article
naturel 86.—, 89.—, Victoria eleg. 90.—, 92.—
Santos extra-prima 96.—, 100.—, Santos prime
94.— 98.—, Santos super. 2.—, 94.—, San. ( oo
90.—, 92.—, Santos regular 88.—, 90.—, Santos
Perl naturel, prime 97.—, 100.—, superior 95.—
97.—, good 93.—, 95.—, Santos lave 101.—, 105.—
Domingo (velkozrn.] 105.—, 107.—, Domingo
(drobnozrn.) —.—, —.—, Domingo 3. (středozrn.
— —.—, Guatemala l. praná (kontr. zboží
109.—, 112.—, Guatemala velkozrnná modrá 114.—
116.—, Guatemala vel. velkozraná 116.—, 119.—
Kostarika 116.—, 120.—, Portoriko Hacienda 113.—
115.—, Portoriko Yauko, jemná 115.—, 118.—
Portoriko Yauko zvláště jemná 118.—, 120.—
Java W. J. B. středozrnná 110.—, 113.—, Jav
W. J. B. drobnozrnná 113.—, 116.—, Java W. J
velkozrnná 116.—, 118.—, Liberia 121.—, 127.—
Z Hamburku, 14. února. Závěr. (C.-T.-B.
Santos na březen 64.50, na květen 65.25, na září
65.—, na prosinec 64.25. Smýšlení stálé.
Z Havru, 14. února. Závěr. (C.-1.-B.) Santo
na březen 78.50, květen 79.25, na září 80.—, na
prosinec 79.50, Smýšlení stálé.
Lih.
V Praze, 14. února. (Pův. zpráva „Nár. L..“)
Při dosavadních cenách zboží konting. K 160.—
až K. 162.— plně se udržují a oficiální záznamy
znějí:
Kontingent. čištěný lih z Prahy trans. s dan
K 160 — až K 162.—, bez daně lih z brambor
z Prahy K 58.—, z trati Kolín-Pardubice K. 57.5
a z trati Kolín-Něm. Brod K 57.50.
Z Hamburku, 14. února. (K. k.) Lih klidný
na únor 31.—, na únor-březen 31.—, na březen-
duben 31.—, na duben-květen —.—.
Z Paříže, 14. února. (K. k.) Lih klidný, n
únor 37.—, na březen 37.75, na květen-srpen
38.75, na říjen-leden 39.25
Victoria
Santos Perl
Domingo
Yauko
Liberius
Santa
San
Guatemala
Kostarika
Portoriko
Hamburk
Havre
Praha
Kolín
Pardubice
Německo
Brod
Paříž
Java W
47
article
V Praze, 14. února. Pův. zpráva „Nár. L.“
Včerejší zotavení cen potrvalo i dnes a oceňo-
vána melasa z českých stanic K 7.50 až K 8.—
za 1 q a ze stanic moravských K 7.85 za 1 a.
Osmosová voda zůstává stále zanedbána.
Bursovní záznamy melasy: a) Promptn
zboží. Neosmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. st
K 7.50 už 8.—: osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl
stanic 7.50, 8.—. b) Dodávky na lhůty. N
kampaň roku 1912—1913: Neosmos. z Prahy —.—
—.—, z rozl. stanie 7.50, 8.—; osmos. z Prahy
—.—, —.—, z rozl. stanic —.—, —.—, ceny 50
pol. za 100 kg netto. —— Osmosová voda z růz-
ných stanic za stupeň —.— hnl.
Tuky, oleje, řepka, řepkové pokrutiny.
V graze, 14. února (losinova nursa.) Cen
za 50 kg transito: sádlo uherské K 88.— až 89.—
sádlo americké 87.50 až 88. 50.
V Praze, 14. února. (Plodinová bursa.] Řepk
—.—, řepkové pokrutiny 9.50, 9.90 z
50 kg.
V Praze, 14. února (Bursu na zboží.) Řep
kový olej čištěný promptně, tranko sud za ho-
tové K 87.—, 89.—, na pozdní másíce frankoz
hotové 87.—, 89.— za 100 kg. — Repkové pokru-
tiny na únor-červenec od 19.— do 20.—
V Praze, 14. února. (Bursa na zboží.) Petrole
za 100 kg, za náklad celého vagonu, netto tara
za hotové: haličský (podle jakostij 41.65, 42.15
haličský známka 1. 42.65. 43.15,
Z Hamburku, 14. února. (K. k.) Repkový ole
klidný, 67.—.
Z Berlína, 14. února. K. k.) Repkový ole
na květen 66.—, na říjen —.—. Smýšlení pevné.
Z Paříze, 14. února. (K. k.) Zavěr. Repkový
olej klidný, na únor 74.—, na březen 72.50, n
břežen-červen 71.25, na květen-srpen 69.25.
Osmosová
Bursa
Repka
Repková
Praha
Řepy
Hamburk
Berlín
Paříz
moravský K 7.85
Tuka
kg
48
article
Z Londýna, 14. února, (Zavěr.) l.nčný ole
pohotov. 27.6, na březen-srpen 24.41/4, na květen-
srpen 23.9. Bavlnikový olej pohotov. 27.
na březen-květen 27.6.— Olej ze semen sojových
pohot. 25.6, na srpen-září 27.0, na březen-květen
25.6, — Repkový olei pohotový 29.6, n
únor-březen 29.6, čištěný 31.6. Kokosovy ole
ceylonský pohotový 47.6, na únor-březen 44.3
kokosový olej cochinský pohotovy 43.0, na únor-
březen 41.9. Palmový olej lag., pohot. 33 0
Olivový olej španělský, pohotový 52.0, l
vantský, pohotový 50.0, mogador 50.0. L ůj dobr
až jemný skopový 39.0, dobrý až jemný hověz
Z Hullu, 14. února. 6 hod. Lněný ol e
pohot. 26.3, na březen-duben 23.0. Bavl něn
olej pohot. 27.0. . březen-duben 27.0.
35.6.
Repková
Kokosův
Hull
Londýn
Zavěrečný
49
article
Vlna, bavina.
Z Vídně, 14. tedna. jův. zpr. „Nár. Listů,
Č. 5/8 cops č. 8 79—80, 10/12 cops č. 10 80—81
12—20 H. suratcops č. 20 89—90, 12/24 prostřední
euratcops č. 20 91—92, 16/24 polov. Avuerikacop
č.20 92—93, 16/26 prostř. cops č. 20 94—95, 16 2
1. cops. č. 20 98—100, 36 prostř. Warpcops č. 3
113—114, 36 1. Warcops č. 36 120—123, 37 vys.l
Warpcops č. 36 135—140, 42 prostř. Pincops č. 4
112—113, 42 1. Pincops č. 42 120—124. 42 vys. i.
Pincops č. 42 125—126, 50 Amerika Pincops č. 5
136—140, 62 Amerika Pincops č. 62 150—156, 3
maco Warcops č. 36 153—154, 50 maco Warpcops
č. 50 168—169, 62 maco Warpcops č. 62 181—182.
42 maco Pincops č. 42 154—155, 50 maco Pincops
č. 50 164—165, 62 maco Pincops č. 62 174—175.
82 maco Pincops č. 82 196—197, 100 maco Pincops
č.100 250—255, 120 maco Pincops č. 120 275—285
Veškeré ceny rozumějí se franko stanice interes-
senta se 3 proc, cassasconto na 1 angl. libře. N
vřetenovou přizi jsou zvláštní přirážky.
Z Llverpoolu, 14. února. (K. K. 1 h. 45n
Obrat 10.000 žoků. jenní dovoz 9.000 ž. Amer
dodávky na únor 6.69, na únor-březen 6.68, n
březen-duben 6.68, na duben-květen 6.67, na kvě-
ten-červen 6.67. na červen-červenec 6.65, na čer-
venec-srpen 6.62, na srpen-září 6.52, na září-říjen
6.36, na říjen-listopad 6.27, na listopad-prosine
6.25, na prosinec-leden 6.27. Smýšlení solva stálé.
Z Liverpoolu, 14. února. Závěr.) Smýšleu
stálé. Obrat 10.000, Denní dovoz -—.
Vídeň
42 1
50 Amerika Pincops
62 Amerika
interes
Llverpool
Liverpool
79
50
article
14. 13. 12. 11.
únor . . . . . . 6.68 6.71 6.71 6.75
únor-březen . . . 6.67 6.70 6.70 6.74
březen-duben . . . 6.67 6.70 6.68 6.74
duben-květen . . . 6.66 6.69 6.68 6.72
6.69 6.66 6.7
květen-červen . . . 6.60
6.67 6.63
červen-červenec . . 6.65
6.64 6.56
červenec-srpen . . 6.61
6.54 6.37 6.56
srpen-září . . . . 6.51
září-říjen . . . . 6.35
6.38 6.28 6.40
6.29 6.25 6.3
říjen-listopad . . . 6.27
6.26 6.23 6.29
listopad-prosinec . . 6.24
6.25 6.24 6.28
prosinec-leden. . . 6.23
leden-únor . . . . 6.22 6.24 0.— 6.2
Z Liverpoolu, 14. února. (Reyplian.) Závěrek.
Na březen 9.98, na květen 10.08, na listopad 9.70
Obrat 100.
Z Brém, 14. února. (Ofic. záznam bavln ářsk
bursy.) Bavlna Amerikan loko middling 67.50. —
Smýšlení velmi klidně.
Z Aniverp, 14. února. (1.45 h.) Česená vln
Na únor 6.15 kupci, na červenec 6.05 placeno.
Su ýšlení klidné.
Liverpool
Brémy
Aniverp
6.38
6.25
říjen
6.26
kupec
51
article
Proč máme jedině
Proč máme jedině
Juta, konopí.
Z Londýna, 14. února. (2 hod.) Juta na
únor-březen 26.10, na březen-duben 26.15, n
duben-květen 26.6. Smýšlení stálé. Kono pí
oob. sec.
dospělé 30.—, na pozdější lhůty
31.0 Smýe
mdlé.
Pryskyřice, šelak, pryž.
Z Londýna, 14. února. 5 hos. Pryskyřice
pohot. 159, na Ih. 15.9. Terpentinový olej
amer., pohotový 32.C, na květen-srpen 33.3. —
Selak TN na květen 82.6. Pryž jemná, tvrdá
Para pohotová 4.21
mdlý
Jut
Londýn
Kona
Smý
Selak TN na
53
article
Z Londýna, 14. února. 6 hod. (Druhá bursa.)
Měd slabá, denní obrat 3500 tun. Cín mdlý,
denní obrat 600. Olovo mdlé. Zinek slabý.
13. 12.
65,5 66.5 66.5
Měd, čilská b. pohot. . .
65.5 66.7.6 66.10
„ na 3 měsíce . . .
72.— 74.— 74.—
„ best selected . . .
73.10 73.10
elektrolyt . . . .
220.10 221.15 222.10
Cín, standard . . . . .
218.—
218.15 220.5
na 3 měsíce . . . .
16.10 16.10 16.11.3
Olovo, španělské . . .
17.— 17.—
anglické . . . .
25.5 26.10 25.10
Zinek, obyč. známky . .
lepší známky . .
26.0 26.5 26.5
36.— 36.— 36.—
Antimon, Regulus . . .
90.— 90.— 90.—
Alumini um . . . . . .
77.9 77.9 77.9
Zlato v prutech, za unci
231/. 281/4, 2824
Stříbro . . . . . . .-
Bílý plech, ob. I. C. . 14.6 14.6 14.6
Z Glasgova, 14. února. Surové železo.
(Závěr.) Middlesborough poh. 63 š. — d., totéz
na 3 měsíce 63 4. 4 d. Smýšlení mdlé.
Zinek
Regulus
Alumini
Londýn
Stříbro
Měd
16.10
14.6
Z Glasgův
55
article
Z Hamburku, 14. února. Ve 3 hod. 5 min.
(Zvl. tgrm. „N. L.“) Ledek čilský, zboží po-
hotové 11.921/2 mk, na únor-květen 11.921/2, při ote-
vření paroplavby 1913 11.95, na duben 11.8214.
Smýšlení pevné.
Z Londýna, 14. února. (5 hod.) Cpavek
(síran ammonatý) Beekton 25 % lib. šterl. 13.17.6.
Londýn 259z lib. šterl. 13.10.0.
Rýže, čaj, kakao, koření.
Z Londýna, 14. února. (Závěr.) Rýže po-
hotová 8.9. Čaj indický obyčejný 71/2. K ak ao
Guayaquil 72.0.
Pepř singaporský na březen-
květen 51/2
Tržní zprávy z venkova.
Z Poděbrad, 12. února. (Původní zpr.) 50 kg.
pšenice K 9.—, 10.2. žita 8.50, 9.—, ječmene
8.—, 0., ovsa 9.—, 0.—, brambor 3.—, 3.50.
másla 2.20, 2.40.
Z Jindřichova Hradce,. 12. únořa. (Pův. zpr.)
100 kg pšenice K 20.—, —.—, žita17.—, ječmene
16.—, ovsa 16.60, brambor 4.20, 1 kg másla čer-
stvého 2.40, 10 vajec 88 h.
Z trhů masných a dobytčích.
Zemědělská prodejna dobytka v Plzni (ústřední
jatky) vydala tuto tržní zprávu: Ve čtvrtek dne
13. února bylo dopraveno na plzeňský ústřední
trh dobytěí celkem 117 kusů hovězího dobytka.
Dle původu bylo: 55 kusů původu domá cího, 6
kusy původu rakouského a korutanského. Tuč-
ného bylo 68 kusů, hubeného 49 kusů. Dle druhu
bylo: volů 55 kusů, krav 23 kusy, býků 35 kusů,
jalovice 4. Průběh trhu byl při liknavé poptávce
mdlý. Prodáván dobytek: voli od K 0.96 do kor.
1.08, prima od K 1.10 do K 1.19, býci od K 0.82
do K 1.04; krávy od 0.63 do K 0.90, jalovice od
K 0.83 do K 1.— vše za 1 kg živé váhy bez po-
travní daně. Neprodaných odehnáno 5 kusů. Že-
mědělské prodejně dobytka bylo svěřeno ku pro-
deji od 7. do 13. února t. r. 8 kusů hovězího do-
bytka a 7 vepřů.
Ledek
Hamburk
Londýn
Guayaquil
Poděbrady
Jindřichov Hradec
Plzeň
K 0.90
K 1
kg
56
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na sobotu, 15. února. Den od začátku roku 46.,
do konce roku 320. Východ slunce o 7. h. 16 m.
ráno, západ slunce o 5. hod. 10 m. odp. — Východ
měsíce o 10. hod. 25 mín. dopol., západ měsíce
o 2. hod. 48 min. v noci.
Katoliků: Raymunda z I. V.
Evangelíko: Jana z Žerot
Pravoslavných (2. únoraj: Očišť. B. p.
icaroiocků aataravan ra2l aa Patřině.
325 metrů nad mořem.
Dne 13. a 14 února.
9h. več. 7h. r. . 1. o dp.
Tlakoměr . 739.4 738.3 738.9
Teploměr C. + 0.9 — 1.6 + 0-2
Vlhko . . 85 88 71
pod
Obloha . zamra-
čená mrakem
čerstvý
silný
Teplota nejvyšší ve stinu. . 3.7
Teplota nejvyšší na slunci . —
Teplota nejnižší ve stinu . . — 2.1
Teplota nejnižší při zemi . . —
Slunce svítilo — hod.
Prům. rychlost větru za ho 1. 18.0 km,
Srážky v 0. — mm.
Síla větru.
Evangelíko
Jan
Raymund z I . V
Žerot
km
57
article
Hyglen. výstava 1908. Státn
cena a čestný diplos
k zlaté medailli
chinové
víno se železenv.
58
article
Pro slabé a rekonvalescenfy.
Týborná chut. Ka koupi v lekárnách
vláhvich litr. po K 200, Mitr. no K 4
=Dnes.
Král. české zemské divadio v Praze.
Národní divadlo.
O 343. hod. odpol.
Prodaná nevěsta.
Komická zpěvohra o třech dějstvích, s textem
Karla Sabiny. Složil Bedřich Smetana. Dirigent
Rudolf Zamrzla. Režisér Robert Polák.
Osoby: Krušina, sedlák. Em. Burian. Ludmila, jeho
manželka. G. Horvátová. Mařenka, jejich dcera,
K. Ungrova. Mícha, statkář. J. Wildner. Háta.
jeho manželka. V. Pivoňková. Vašek, jejich syn. A
Krössing. Jeník, selský hoch. Tadeusz Dura. Ka cal,
dohazovač. E. Pollert. Komediant, principál. E.
Viesner. Esmeralda, jeho dcera, E. Miřiovská.
Indián, komediant druhý. K. Pulc. Selská chasa,
komedianti, kluci.
Král
Karel Sabina
Smetan
Zamrzla
Robert Polák
Krušina
Burian
Ludmila
G Horvátová
Mařenka
K Ungrův
J Wildner
Háta
Vašek
Krössing
Jeník
Duro
E Pollert
E Viesner
Esmeralda
E Miřiovská
Indián
K Pulc
Praha
Mitr
národní divadlo
59
article
109. hra (1. čtvrtka) v předpl
60
article
Začátek o 7. hod.
ženy, které potkáváme.
Komedie o pěti dílech. Napsal Karel Mašek
Režisér Gustav Schmoranz.
1. Slunný den.
OSOBY: Viktor Satran, Rudoli Deyl. Hedvika
Svatošová, jeho sestra, Růžena Nasková. Teta
Charlota, sestra jejich matky. Vilemfa Hájková.
Katuška, její schovanka, Liběna Odstrčilova. Sta-
vitel Hájek, Karel Váňa. Márinka, Žofka, jeho
neteře, Anna Červená. Marie Crhova. Ančka, jejich
kamarádka, Jarmila Kronbauerova j. h. Tajemník
Hadraba, Eugen Viesner. Za červencového večera
na malém městě v horách.
II. Ve sklípku.
OSOBY: Viktor Satran, právník, Rudolf Deyl-
Havelka, medik, Karel Želenský. Werner, právník.
Mašek
Schmoranz
Satran
Rudoli Deyl
Svatošová
Nasková
Charlota
Vilemf Hájková
Katuška
Odstrčilův
Hájek
Váňa
Márinka
Žofka
Červená
Crhův
Kronbauerův
Hadraba
Viesner
Deyl
Havelka
medik
Želenský
Werner