1
article
k hojné návštěvě. Po doporučení kol. Barcala, aby pě-
stovány byly přátelské styky se spolkem úřadníků
českých spořitelen končí předseda poděkováním pří-
tomným za účasť valnou hromadu.
Hospodářské přednášky. Dne 12. t. m. přednášt
p. Jos. Kaulfus, učitel na rolnické škole v Klato-
vech, o 9. hod. ranní ve Staších u Kašperských Hor
o těchto otázkách: 1. Kterak nutno hospodařili v po-
lohách vysokých. 2. O působnosti zemědělské rady.
Banky, záložny a spořitelny.
Záložna Svépomociiého sdružení v Praze s ru-
čehím obmezeným přistoupila za člena Jednoty zá-
ložen pod jejíž revisi nyní patří.
Občanská záložna v Milevsku konati bude zejtra
v neděli dne 12. června o 10. hodině dopol. valné
shromáždění v místnostech hostince „U bílého koně“.
Rozvaha za rok 1903 vykazuje a ktiva: Pokladniční
hotovost dne 31./12. 1903 30.031 K 2 h, půjčky
1.190882 K, uložené přebytky 37.448 K. kauce u úvěr-
ního spolku 5000 K, cenné papíry 400 K, dům č. 151
a 151 v Milevsku 32.000 K, inventář 900K, soudní
zálohy 41 K 72 h, nedoplacené úroky 23.489 K 23 h,
přeplacené úroky z výpůjček pro rok 1904 354 K
31 h, úhrnem 1,320.546 K 29 h. Passiva: Zá-
vodní podíly 7238 K 80 h, nevybraná dividenda 1633
K 48 h, vklady 1,112.731 K 45 h, vlastní výpůjčky
50.920 K, přeplacené úroky pro rok 1904 3028 K 42 h,
nedoplacená daň důchodková 674 K 90 h, vklad re-
servního fondu dne 31./12. 1902 136.106 K 36 h, při-
dělený zisk z roku 1902 1849 K 60 h, úroky při-
psané za rok 1903 3120 K 91 h, zisk jako správní
přebytek 3242 K 37 h.
Trhy poněžní
Pražská bursa.
Barcal
Kaulfus
kašperský hora
Praha
Milevsko
Svépomociiý sdružený
spolek 5000 K
2
article
V Praze, 10. června. (Pův. zpráva »Nár. Listů«,
Při dosti pevném trhu došlo na dnešní burse k zá-
věrkám červencové renty za K 99 —, akcií rak.
uherské banky za K 1626.—, akcií Zajišťovací banky
za K 197.— a za akcie České průmyslové banky
podáváno bez práva upisovacíh
K 412.—. Jinak znamenáno za akcie Živnostenské
banky K 249.50, české banky »Union« K 244.—.
Jiné papíry znamenány nebyly.
Otficiální záznamy zněji;
Zástavní listy české hyp. banky 59%
» , 49 0
„ „ » » 31429
Základní úpisy české zem. banky 4%
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 49%
„ , , , » (v K) 4%
Mel. úpisy » . » (ve zl.) 49%
„ „ „ „ (v K) 49%
Žel. . „ „,
Dlužní úpisy České prům. banky 41/2
Zástavní listy mor. hyp. banky 590
Kom. dl. úp mor. zeměd. banky 4%
Želez. úpisy . ,
Praha
Český průmyslový banka
živnostenský banka
český banka
Český průmyslový
3
article
Zástavní listy I. mor. spořitelny 41/29
„ „ hal. zem. banky 41/,9
Kom. dl. úpisy » , , 49%
Železnič. , , , , 40%
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 4 1/,0
„, Rak. uherské banky 49%.
„ » Dolnorak. byp. ústavu 49%
„ 31/ss 0
Kom. dl. úp. . . , 4%
„ , „ 31/2
Zástavní listy Rak. hyp. banky 49 %
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 39 %.
Únorová spol. renta (v pap.) 4 290
Dubnová,
(ve stř.) 4.2 0
Květnová , , (v pap) 4%
Červencová spol. renta (ve stř.) 4%
Rakouská zlatá renta . . . . 49%
korunová renta . . 4%
investiční » . . 31/2
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česká banka Uaion . . . . »
Česká průmyslová banka . . .
Česká zajišťovací banka . . .
Haličská akc. hypoteční banka . »
Hospodářská úvěrní banka . . »
Moravská eskontní banka . . »
Pražská úvěrní banka . . . .
Rakousko-uherská banka . . . »
Zál. úv. ústav v Hradci Králové,
Živnostenská banka . . . . »
Českomoravská strojírna . . .
Daňkova strojírna . . . . . »
Rustonova strojírna . . . . ,
Česká báňská společnost . ..
Česká společnost cukerní . .
Český pivovar v Č. Budějovicích,
Kolínská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . ..
Poldina hut
Pražská železářská společnost »
První česká raff. v Modřanech ,
» tov. orient. cukrov.»
Daňkův
Rustonův
Poldin
Hradec Králové
Č . Budějovice
Modřany
Český eskontní banka
Český banka
Uaion
Český průmyslový banka
Český zajišťovací banka
hypoteční banka
hospodářský úvěrní banka
moravský eskontní banka
úvěrní banka
uherský banka
živnostenský banka
Český báňský společnost
železářský společnost
290 Dubnová
4
article
akcie huti Poldiny klesly. Haličsko-karpatské přes to
že naposledy dosáhly reprisy, byly lacinější o 15
Schodnica zlaciněla o 12 K. Trh rentový byl pří-
znivý. Po obou zlatých byla poplávka ze zahraničí
Na trhu devisovém francouzské papíry opětně klesly.
Na trhu eskomptním peníze nesnadnější 31/1s až
31/4 procent.
x. Z Vídně, 10. června. (Telfgrm. »Nár. Listů«.)
(Večerní bursa.) Kreditky 638.75, po —.—, —.—
uberské kredilky 743 50, anglobanka 279.—, bankovní
jednota 509.50, unionka 519 50, länderbanka 426.75,
státní dr. 633.75, —.—, jižní dráha 78.50, pol. dr.
420.50, severozápadní dráha 415.—, turecké tabákové
33075, rýmavsko muráňské 484 —, alpinky 409.—
květnová renta 99.25, uherská korunová 97.15,
turecké losy 127.75, marký za hotové 117..37, ultimo
—.—. Smýšlení chabě.
x. Z Vídně, 10. června. (Telfgrm. »Nár. Listů«.
Devisy. (První číslo značí penize, druhé zboží.
Amsterodam šek a krštké lh. 100 hol. zl. K 19. 8.05
198.30. Amsterodam na delší lhůty —.—, —.—
Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—, —.—
Brussel na delší lh. —.—, —.—, Německo šeka
krátké lh. za 100 mk. 117.321/2, 117.521/2, Německo na
delší lhůty 117.35, 117.65. Londýn šek a kr. lh.
za 10 lib st. 239 421/2, 239.621/2, Londýn na delší lh.
K —.—, —.—, Nový York za 100 doll. —. —,
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 95.12 j.
95.221/2, Italie delší lhůty —.—, —.—, Petrohrada
ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů 253.—
254.—, Petrohrad delší lh. —.—. —.—, Pařiž šek
a krátké lh. za 100 fr. 95.021/2, 95.171/2, Paříž delší lb.
Poldin
doktor
Vídeň
Amsterodam
Brusel
Německo
Londýn
Nová York
Petrohrad
Paříž
Petrohrada ruský město šek
Italia šek
Italia
5
article
—.—, Curych a Basilej šek a krátké lhůly
95.021/2, 95.15, delší lhůty —.—, —.—, Švýcary
šek a kr. ih. 95.021/2, 95.15, na delší lhůty —.—
Petrohradská bursa. Z Petrohradu, 10. června.
(Zpráva Živnostenské banky.) Ruská banka pro vnější
obchod 286.—. Mezinárodní banka 346.—. Diskontní
banka 348 —. Baku 480.—. Mantašev 186.50. Ka-
spijská spol. 4850.—. Briansk 99.——. Nikopol 94 —.
Sormovo 137.—. Putilovské železo 89.—. Hartmann
140.—.
Berlínská bursa, 10. června. (Zvl. telel. zpráva
»Národ. Listů«.) Bochumské a harpenské zlaciněly
asi o 1 procento, k čemuž přispěly zprávy americké.
Turecké na Paříž pevné a čilejší. Jinak byla bursa
chabá a kursy málo změněny. Konec bursy by
slabší na Paříž. — Soukromý diskont 27.
procent.
Hartmann
Curych
Basilej
Petrohrad
Bak
Ka
Nikopol
Paříž
mezinárodní banka 346
zpráva živnostenský banka
6
article
První cifry znamenají začáleční, druhé konečně
kursy: Rakouské kreditky 200.75, 200.50. Diskoni
186 50, 186.25, Německá banka 219.25, 219.—, Ob-
chodní společnost 152.10, 152.—, Drážďanská banka
150.50, 150 37, Spanělské exterieury —.—, ——.—
Bochumské ocel. 190.—, 188.87, Lauřina huť 242. 40,
242 52, Dortmund. Union lit. C. 83.25, 83.12, Har-
penská uhl. spol. 199.20, 199.—, Gelsenkirchenská
uhl. spol. —.—, —.—, Hibernia 197.10, 197.—
Consolidace 419.—, 418.—, Severoněmecký Lloyd
101.—, 100.97, Packet —.—, —.—, Kanada —.—
—, Transvaal —.—, —.—, turecké losy 128.—-
127.50.
Z kasovních papírů: Concordia 318.—, —.—
Eschweilské 249.50, —.--, Geisweidské 158. 60
—.—, Hochdah! 133.—, —.—, Katovické 205. 75
—.—, Wilbelm 230.—, —.—, Phönix 161.25,
—.—, Rh. Stahl 183.10, —.—, Schalker Gr
491.—, —.—, Westfalia 150.—, —.—, Orenstein
152.25, —.—, Rh. Melall 70.—, —.—, Hasper
212.—, —.—, Donnersmark 237.50, —.—, Hold-
schinský 120.10, —.—, Vulcan 255.10, —.—, Bis-
mark 272.75, —.—, Caro 107.80, —.—, Hoesch
221.50, —.—, Geprg Marie 108.10, —.—, K-
nigsb. 155.10. —.—, Nordstern 278.—. —.—.
Lloyd 101
Packet
Stahl
Hold
Cara 107.80
K nigsb
Ob
Lauřin huť 242
Dortmund
Haro
Kanada
Transvaal
Schalker Gr 491
Orenstein
Donnersmark
Vulcan
Hoesch
Geprg Marie 108.10
německý banka
drážďanský banka
150.50
Hibernia 197.10
Consolidace 419
Concordia 318
Wilbelm 230
Phönix 161.25
Westfalia 150
Hasper 212
Nordstern 278
7
article
Z Berlína, 10. června. (0 1 hod. 15 min. odpol.)
Kreditky 200.40, státní dráha 135 90, lombardy 16.50
Smýšlení klidné.
Z Berlína, 10. června. (C.-B.) Kreditky 200.40
státní dráha 135.90, jižní dráha 16.50, diskonto 186 20
německá banka 219.—, obchodní b. 152.—, dráž-
ďanská b. 150.40, darmštadtská banka 157.70, ná-
rodní banka 120.70, dráha Henri —.—, Transvaal
—.—, Kanada 116.70, Gotthard 191.70, Lloyd 100.80
Packet —.—. — Za hotové: Lauřina huť 242 10.
dortmundské 83 10, bochumské 188.90, gelsenl.ir
chenské 217 50, Hibernia 197.—, harpenské 199.10
Consolidace —.—. Smýšlení chabě.
Z Frankfurtu, 10. června. (Tel. závěrečné kursy.
Úvěrní akcie 200.60, akcie společnosti státní dráhy
136.—, lombardy 16.70, papírová renta 99 95, stří-
brná renta 100.—, zlatá renta 101.05, uherská zlatá
renta 99.70, uh. korunová renta 97.35, 4% rak
korun. renta 101.05. Smýšlení klidné.
Z Frankfurtu, 10. června. (Dodat. bursa.) Úvěrn
akcie 200 60, státní dráha 136.—, lombardy 16.70.
Z Paříže, 10. června. (Počáteční bursa.) Bpro
renta 97.92 31/2% půjčka —.—. Smýšlení bez ob
chodu.
Z Paříže, 10 června. (Telegraf. závěrečné kursy.)
3proc. umořitelná renta —.—, 3proc. renta 97.90
Bl/aproc. renta —.—, italská renta 103.75, rakouský
pozemkový úvěrní ústav 1275, státní dráha —.—
lombardy —.—, směnky na Londýn 25.201/2, rakou-
ská zlatá renta 100.75, uherská zlatá renta 101.45
otomanská banka 584.—, tabáková režie 362 —, tu-
Henri
Lloyd
100.80
Berlín
Transvaal
Kanada
Gotthard 191.70
Frankfurt
Paříž
Londýn
darmštadtský banka
rodný banka
Hibernia 197
Packet
Lauřin huť 242 10
blishing / aproc
9
article
Zboží
104.—
105.—
100.75
95.30
102 25
100.25
100.25
10
article
100.25
94.30
101.25
99.75
99.75
99 75
99.75
99.75
100.75
99 50
99.50
100.15
100.90
99.50
101.50
98.60
98.75
101.80
100.—
99.80
93.75
99.70
93.75
81.20
99 80
99.80
99.25
118.05
99.30
90.75
244.—
412.—
195.—
346.—-
567.—
11
article
100.25
100.25
100.25
101.75
100.50
100.40
101.15
101.90
100 25
102.50
99.60
99.40
99.75
102.—
100.—
100.45
100.80
94.25
100.70
94.75
101.—
82 20
100.—
100.—
99. 45
99.10
118.25
99.50
13
article
100.—
90.95
245.—
414.—
198.—
587.—
1628
251.5
14
article
1624
249.50
1194
15
article
1205
530.—
335.—
333.—
2005
225.—
520.—
315.—
16
article
recké losy 122 25. Smýšlení klidné.
17
article
327.—
1995
220.—
18
article
Trhy na zboží.
Trhy na zboží.
Znamenaly: Pšenice tisská 975, 10.20, banát
ská 0.—, 0.——, slovácká 8.85, 9.40, z jižní dráhy 0.—
0.—, z Moravského pole 8.60, 9.15. — Žito slovácké
7.—, 7.20, z okolí Pešti 6.95, 715, z jižní dráhy 6.70
6.90, různé uherské 0.—, 0.—, rakouské 6.75, 7.05. —
Ječmen moravský 0.—, 0.—, z okolí Vídně 0.—
0.—, slovácký 6.70, 8.10, z jižní dráhy 6.80, 7.60
severo-uherský 0.—, 0.—, pro pivovary 5.75, 6.15
pro krmení 0.—, C.—. — Kokuřice uherská 5.50
5.75, cinquantínská 6.65, 7.20. — Oves uherský
špatnější 5.85, 6.05, prima 6.15, 7.20, vybíraný 0.—
0.—. — Řepka pohotová 10 60, 10.85, nová uherská
10.—, 10. 25.
Z Vídně, 10. června. (Telgr) Pšenice tisská 9 75.
10.20, banálská 9.20, 9.65, slovácká 8.85, 9.40, smý
šlení mdlejší. Žito slovácké 7.—, 7.20, peštské 6.95
7.15, smýšlení klidné. Ječmen moravský 7.50, 8.50
smýšlení bez obchodu. Kukuřice uherská 5.55, 5.75.
cinquantinská 6.80, 7.20. smýšlení nezměněno. Oves
uherský, střední 6.—, 6 20, uherský prima 6.15, 6.50,
smýšlení povolné. Řepka pohotová 10 60, 10.85. Smý-
šlení mdlé. Počasí deštivé.
Z Pešti, 10. června. (Telgr.) Pšenice na říjen
9.10, 9.11, žito na říjen 6.84, 6.85, oves na říjen 5 90
5.91, kukuřice na červenec 5.28, 5.29, na srpen 5.39
5.40. Nabfdky pšenice mírné, koupěchtivost obmezená,
smýšlení mdlé. Ceny pšenice klesly o 5 až 71/2 haléře.
Řepka
Ječmen
slovácký
Pešť
Vídeň
5.75
smýšlený bez obchod
19
article
Obraty činily 22.000 metr. centů. Ostatní druhy obilt
zlaciněly o 5 haléřů. Trh termínový byl zahájen smý-
šlením mdým. Později kursy na úhrady a koupě
stoupaly. Počasí deštivé.
Z Pešti, 10. června. (C.- T.-B.) Závěrečné kursy
Pšenice, smýšlení stálé, na říjen 909, 9.10, žito,
smýšlení stálé, na říjen 6.33, 6.84, oves, smýšlení
stálé, na říjen 5.90, 5.91, kukuřice, smýšlení klidné
na červenec 5.28, 5.29, na srpen 5.39, 5.40, řepka
smýšlení vleklé, na srpen 10.50, 10.60. Počasí
dusno.
Z Berlína, 10. června. (Telegr.) Pšenice chabá
na červenec 171.50, na září 167.—, na říjen 167.25
žito stálé, na červenec 134.25, na září 135.25, na
říjen 135 75, oves chabý, na červenec 126.75, na
září 130.25, kukuřice klidná, na červenec 109 75, na
září 109.75. Počasí deštivé.
Z Hamburku, 10. června. (Tel.) Pšenice stoupající,
holštýnská 173.—, 175.—, žito meklenburské stoupa-
jící 135.—, 137.—, žito ruské stoupající, 95.—, 105.—.
Pešť
Berlín
Hamburk
20
article
Počasí zamračené.
Z Paříže, 10. června. (Telegram.) Žito klidné
na červen 14.50, na červenec 14.25, na červenec-srpen
14 25, na září-prosinec 14.25, pšenice klidná, na čer
ven 20.25, na červenec 20.30, na červenec-srpen
20.30, na září-prosinec 20.40, mouka klidná, na čer-
ven 27.40, na červenec 27.80, na červenec srpen
27.90, na září-prosinec 27.60. — Počasí zamračené
a deštěm hrozící.
Z Paříže, 10. června. 3 hod. 15 m. (C.-T. B.) Oves.
smýšlení klidné, na červen 13 20, na červenec 13.40,
na červenec-srpen 13.55, na září-prosinec 13.95, žito,
smýšlení klidné, na červen 14.50, na červenec 14.25,
na červenec-srpen 14.25, na září-prosinec 14.25.
pšenice, smýšlení klidně, na červen 20.25, na čer-
venec 20 30, na červenec-srpen 20.30, na září-prosi-
nec 20.40, mouka, smýšlení klidné, na červen 27 40
na červenec 27.80, na červenec srpen 27.90, na září-
prosinec 27.60. Počasí: zamračeno a náchylno k dešti
Paříž
21
article
Cukr.
—n.— V Praze, 10. června. (Původní zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Dnešní trh rozvinul
se teprve po dojití první depeše hamburské,
načež při s'abém smýšlení podáváno za poho-
tové zboží 21.25, za říjen-prosinec K 21.40
v paritě ústecké. Se strany rafinerií nebylo př
cenách těch valné chuti ke koupi, pročež minulo
dopoledne bez obchodu. Londýn zněl chabě.
Odpolední Hamburk při klidném smýšlení při-
nesl pro některé lhůty o 5 feniků vyšší zá-
znamy. Naše bursa končí smýšlením
klidným a znamenáno za pohotové zboží K 21.20,
za řijen-prosinec K 21.40 z Ústí.
Zadní výrobky ocěňovány dle jakosti
za K 20.— až K 21.— B. 88 procent z Ústí.
Na trhu s bílým zbožím při
klidném smýšlení jest cena K 66.50 za I. ra
finádu beze změny.
Praha
Londýn
Hamburk
Ústí
22
article
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zbožl k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 21.20, 21.40, z Ústí nad Labem
přístaviště 21 20, 21.40, z Prahy 20.60, 20.80, z Prahy-
Karlína překladiště —.—, —.—, z Kolína 20.30, 20.50,
z Pardubic 20.—, 20.20, z Kralup 20..65, 20.85. —
Dodávky na lhůty: z Ústí nad Labem stanice
na říjen-prosinec —.—, —.—, z Ústí z přístaviště
na únor —.—, —.—, na květen II. polovice
—.—, —.—, na říjen prosinec 21.40, 21.60, na
prosinec —.—, —.—. Z Hamburku na listopad
—.—. Zadní výrobek z Ústí nad
Labem basis 82 procent —.—. —.—, basis 88 pro-
cent —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za 100 kg:
pohotové zboží: rafináda I. 66.50, 67.—, raf-
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální 65.50, 66.—
cukr kostkový v bednách I. 67.50, 68.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučka
v pytlích —.—, —.—, centrifogální pilé transito k do-
dání z Terstu 28.—, 28.50; zboží lhůtové
rafináda I. (na květen-září) 66 75, 67.—, surový
cukr pro potřebu maloživnostníků z Prahy —.—
B Cukr
Ústí nad Labe
Praha
Karlín
Kolín
Pardubice
Ústí
Hamburk
Terst
kg
23
article
Z Vídně, 10. června. (Telefgr. »Nár. Listů-
Ceny nezměněny. Znamenaly: 46.60 peníze, 47.—
zboží.
Z Hamburku, 10. června. (Telegr.) Lih klidný
na červen 23.50, na červen-červenec 23 50, na červe
nec srpen 23.50, na srpen-září 23.50.
Z Paříže, 10. června (Tetegram.) Lih pevný
na červen 41 50, na červenec 41.25, na červenee
srpen 40.25, na září-prosinec 35.50.
Z Paříže, 10. června. 3 hod. 15 min. (C.-T. B.
Smýšlení pevné, na červen 41.50, na červenec 41 25
na červenecsrpen 40.50, na září-prosinec 35.50.
Melasa.
V Praze, 10. června. (Pův. zpráva »Nár. L.e
Na trhu s melasou není žádné změny a uváděno dle
polohy a stanice za melasu pohotovou i nové kam-
paně K 6.— až 6.20 za 1g.
Vídeň
Hamburk
Paříž
Praha
24
title
Osmosová voda ceněna až 13 hal. za 1 procento
polarisace.
26
title
Z Pešti, 10. června. (Telgr.) Řepka na srpen
Řepka
Pešť
27
article
Olej řepkový.
V Praze, 10. června. (Pražská bursa.) Řep
kový olej čistěný, pohotový franko sud za hotové
K 60.—, 61.—, na červen-květen 1905 61.—, 62.—
100 kg.
Z Berlina, 10. června. (Telegr.) Olej řepkový
klidný, na říjen 44.80, na prosinec 45.10.
Z Hamburku, 10. června. (Telegr.) Repkový olej
liknavý, 46.—.
Z Paříže, 10. června. (Telgm.) Řepkový olej
klidný, na červen 46.75, na červenec 46.75, na čer-
venec-srpen 47.—, na září-prosinec 47.75.
Z Paříže, 10. června. B hod. 15 min. (C.- T.-B.
Smýšlení klidné, na červen 46.75, na červenec 46.75
na červenec-srpen 47.—, na září-prosinec 47.75.
Pokrutiny.
V Praze, 10. června. (Pražská bursa.) Po
krutiny na celé vagony pohot. K 14.——, 14.50, na
pozdější měsíce —.—, —.— 100 kg-
Petrolej.
V Praze, 10. června. (Pražská bursa.) Z
náklad celého vagonu zboží pohotového s 20% tary
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosti 40.75, 41.— na závěr —.—, vodo-
jasný 41.75, 42.—
Repková
Praha
Řepy
Berlín
Hamburk
Paříž
kg
28
article
Z Hamburku, 9. června. (Telegram.) Petrolej
Z Hamburku, 9. června. (Telegram.) Petrolej
stoupající 6.70.
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoolu, 10. června. 1 hod. 45 minut.
Obraty 5000 zoků. Denní dovoz 10.000 žoků. Smýšlení
chabé. Dodávky na červen 6.49, na červen-červenec
641. 0—, na červenec-srpen 6.35, 0.—, na srpen-
září 6.13, 0.—, na září-řijen 5.63, 0.—, na říjen-
listopad 5.40, 0.—, na listopad-prosinec 5.33, 0.—
na prosinec leden 5.30, 0.—, na leden-únor 5.29
U.—, na únor-březen —.—. Tenders 8.
Chilský ledek.
Z Hamburku, 10. června. 2 hod. 50 m. (Telegr.
Chilský ledek. Zboží pohotové 10 05—10.20 marek
na červen 9.75 marek, na září-říjen 9.10—9 1712
marek, na únor-březen 9.371/2—9.40 m, na březen
9.421/2 m. Trh vzestupný.
Hamburk
Liverpool
29
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na sobotu 11. června. Den od začátku roku 163
do konce roku 204. — Východ slunce o 3. hodině
52 min. ráno, západ slunce o 8. hodině 6 minut
večer. — Východ měsíce o 2. hod. 37 m. ráno, zá
pad měsíce o 5. hod. 15 m. odpol.
Katolíků svátky: Barnabáše.
Evangelíků památné dni: Rog. Bacona.
Pravoslavných: Theodosia.
Povětrnost.
m. Z Vídně, 10. června. (Zvláštní telegram »Nár
Listů«.) Očekávati lze při podmračné obloze a zá
padních větrech počasí deštivé a chladné.
Barnabáš
Bacon
Theodosius
Vídeň
30
article
Meteorolopická pozorování na rozhledně na Petřině
Meteorolopická pozorování na rozhledně na Petřině
325 metrů nad mořem.
Dne 9. a 10. června 1904.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr.. 730.4 730.0 729.8
Teploměr C. + 13.1 + 9 2 + 12.3
Vlhko. . .. 90 95
Obloha . .. skoro zamra- zamra-
Síla větru . čerstvý čerstvý slabý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 21.9.
Teplota nejvyšší na slunci . . + 42 5.
Teplota nejnižší ve stínu . . . 7.8.
Teplota nejnižší při zemi . . + 6.2-
Slunce svítilo 41/4 hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 202
Srážky v mm. 0.6.
vlhko
mm
31
title
Král. české zem. divadlo v Praze
Král
Praha
32
article
Národní divadlo.
Národní divadlo.
V sobotu 11. června.
národní divadlo
33
title
Ve prospěch Ústřední Matice školstí
34
article
v Praze.
Praha
35
article
V sobotu 11. června.
Začátek o 8. hod. vela
Slavnostní koncertní večer
v divadle Variété v Karlíně
za laskavého účinkování pí. O. Sklenářové Malé, s
Klémy Hübschové, p. VI. Florjanského, p. J. Buchtale,
Akademického orkestru řízením hudebního skladatele
p. B. Vendlera, operní školy Pivodovy řízením br-
debního skladatele p. Ad. Pískáčka a pěv. krouži
pražského »Hlaholu«.
Rídí pp. prof. O. Horník a akad. malíř K. Klár.
orkestr.
2. Živý obraz »Žižka před Prahou« a básní J. Vrchli
ckého, již přednese pí. O. Sklenářová Malá.
Chorál při obraze přednese škola Pivoduva.
3. F. Mendelssohn: Houslový koncert z E mol pan
J. Buchtele.
4. a) A. Vymetal: »Já v snách tě viděl«; b)E
Chvála: »O jak jsi krásná« p. VI. Florjanský.
H. Trneček: Česká rhapsodie pro harfu, sleča
Kl. Hübschova.
Sklenář Malá
Hübsch
J Buchtal
Vendler
Pivodův
profesor
Horník
K Klár
Žižek
Sklenářová
J Buchtel
A Vymetal
H Trneček
Klement
Hübschův
Karlín
Praha
Variété
Hlahol
Český rhapsodie pro harfa
36
article
a) H. Wieniavský: Legenda; b) E. Sauret : Fa-
falla p. J. Buchtele.
P. J. Čajkovskij: Arie z »Eugena Oněgina«, pa
Vl. Florjanský.
Dr. A. Dvořák: »Husitská«, dramatická ouverta
Akademický orkestr.
Živý obraz »Husův pomník« dle návrbu Šalon
nova. Při obrazu zapěje pěvecký kroužek prat-
ského »Hlaholu« sbor »Kdož jste boží bojovníci ,
Ceny míst:
I. representační lože v přízemí a v I. pořadí 50- K
— II. Representační lože v II. pořadí 20 K. — II
Lože 12 K. — Křeslo v přízemí I. oddělení I. řada
4 K. — Křeslo v přízemí I. oddělení další řady 3 K
— Sedadla v přízemí II. oddělení I. řada K 2.50. -
Sedadla v přízemí II. oddělení další řady 2 K. —
Sedadla na balkoně v I. řadě 2 K. — Sedadla na
balkoně další řady K 1.60. — Sedadla na galer
60 h. — Místa k stání v přízemí 1 K. — Studují
na legitimaci k stání v přízemí 60 h.
Předprodej listků převzali laskavě pp.: Fr. A. Urbá-
nek, knihkupec, Ferdinandova tř., M. Urbánek, kuih-
kupec, Jungmannova tř., Jos. Slavíček, modní obchod
Ferdinandova tř., B Lantner, houslař, Václavské nám,
O. Hejtmánek, Karlín, Královská třída, Ad. Lokaj.
Karlín, Královská tř., R. Storch, knihkupec, Karlin,
Královská třída. — Mimo to lze koupiti vstupenkyv
kanceláři Ústřední Matice školské, Spálená ul., v ho-
dinách úřadních od 8—12 dop. a od 3—6 hod. odp.
Pro Prahu a okolí urče-
ným výtiskům dnešních ran-
nich „Národních Listů“ při-
ložen jest prospekt chvalně
známé První rakouské po-
jišťovací společnosti prot
vloupání ve Vídni, generální
zastupitelství pro Čechyv
Praze, Jerusalemská ulice
číslo 13.
13119
H Wieniavský
E Sauret
J Buchtel
P J Čajkovský
Arius
Oněgin
doktor
A Dvořák
Husův
M Urbánek
Hejtmánek
Lokaj
R Storch
Karlin
Ferdinandov třída
Jungmannův třída
Jos
B Lantner
Václavský já
Karlín
královský třída
Ada
Praha
Vídeň
jerusalemský
Hlahol
II lože
Čechyv Praga
Francie . A . Urbý
38
title
1. Dr. A. Dvořák: Rhapsodie č. 3., Akademichý
doktor
A Dvořák
Rhapsodie
40
article
Dávno již pociťujeme potřebu statistiky, jež b
podávala obraz kulturní úrovně kraje táborskélo. J-
hočeský krajinský spolek „Štítný“ pojav tu myšlénku
před několika lety, zamýšlí ji realisovati. Chce toti
na základě dotazníkové akce stanovit v každé obci
hlavní zaměstnání obyvatelstva, spolky vzdělávací,
jsou-li kde, čtenářské jednoty, knihovny a jich počet,
chce seznat školství našeho kraje a p.
Čeho chceme dosíci touto akcí? Jednak podat ve-
řejnosti obraz hospodářské a kulturní úrovně kraje
našeho, jednak poznat, co kde již bylo vykonánoa
čeho kde je ještě třeba. Statistika tato bude nám zá-
kladem, dle něhož budeme moci zaříditi práci tam,
kde toho nejvíce potřebí. Důležitost podniku toho je,
jak vidno, veliká.
Podobného obrazu docíliti není práce malá a ne-
stačil by na vykonání její hlouček nás sdružených ve
spolku „Štítný“. Aby práce mohla byti vykonána tak,
jak ji zamýšlíme, bude třeba součinnosti učitelstra,
čtenářských a jiných spolků. Kdyby této podpory se
nám nedostalo, musili bychom od úmyslu svého upustit.
K vytčenému cíli sestavili jsme podrobné dota-
níky, jež rozešleme po všech obcích kraje táborského,
načež výsledky zpracujeme statisticky a vydáme tiskem.
Doufáme, že intelligence kraje táborského, poznavi
důležitost tohoto podniku, nám vyjde laskavě vstře
Výbor
akad. kraj. spolku „Štitný“
Štítná
kulturní úroveň kraj
hospodářský a kulturní úroveň
41
title
Na cesty, letní byt
42
article
Z Vídně, 10. června. (Závěrečné úřadni
Z Vídně, 10. června. (Závěrečné úřadni
kursy.)
Únorová renta . —.—
květnová . . 99.25
červenc. » . 99.—
říjnová .
99.80
rakouská » zlatá 118.55
» kor. 99 30
uherská » zlatá 118.—
„ kor.
97. 20
rak. invest. renta
90.75
uher. , ,
88.80
4% zást. listy Hyp.
banky král. č..
31/2% zást. 1. Hyp.
banky král č..
4% kom. dluhop.
Zem. banky kr. č.
4% žel. dl. úpisy
Zem. banky kr.č.
99. 75
státní losy 1854
„ » 1860
po 500 zl. .
151.85
po 100 zl.
181.—
státní losy 1864
256.—
losy úvěrního úst.
465.—
vídeň. l. komun.
512 —
tisské losy . ..
160.—
turecké losy
127.75
rak.-uh. banka.
1621.—-
rak. úvěrní ústav
638.—
b. anglo- rakouská
278.—
519.—
vídeňská unionka
b. pro země rak.
426 50
uh. úvěrní banka
743.—
509.—
bank. jednota
100.—
Vídeň
úvěrní banka
43
article
94 20
99.75
183 —
44
article
927.—
r. úst. pro úv. poz
Česká průmyslová
banka. . . .
412 —
roln. úvěr. banka 348.—
česká b. Union
Živnost. banka
Český průmyslový banka
45
article
Na zprávy zahraniční bylo smýšlení bez obchodu
Na zprávy zahraniční bylo smýšlení bez obchodu
a kursy vázly.
Eskontní sazby 33/14—33/% procenta.
x. Z Vídně, 10. června. (Telefgr. *Nár. Listů«.)
Denní bursa. Nedostatek spolehlivých zpráv o
situaci v Port Arturu a na odjezd rakousko-uherských
odborníků veterinářských z Berlína, z něhož se
soudí, že nastaly obtíže ve vyjednávání, konečně na
opětný úpadek hodnot petrolejových, bylo smýšlení
chabější. Příznivé momenty — zlaciněnní cen obilí
v Pešti a příznivější nálada trhu rentového, neměly
na smýšlení účinku. Obchod byl velice těžkopádný.
Obě kreditky mírně zlaciněly. Příznivé postavení výji-
mečně zaujímaly skoro jen bodenkreditky, po nichž
za kursů značně dražších byla poptávka. Státní
dráha, obě severozápadní a paroplavební trochu
klesly. Více poškozena byla Adria. Železářské, na
něž působila chabost berlinského trhu báňského,
byiy castecně nižsl. Alpinky, ceské báňské a zvlášte
Artur
Adrie
Vídeň
Berlín
Pešť
46
article
Pražská plodinová bursa, 10. června.
Obilí. Znamená se za 50 kg transito: pšenice
česká 1903 76—80 kg K 8.85, 9.35, uherská 1903
— kg 0.—, 0.—, moravská —, 0.—, 0.—, rakouská
jakosť — kg 0.—, 0.—, česká stará 0.—, 0.—
vadné jakosti 820, 8.55; žito české 1903 nové
73—76 kg 6.60, 6.90, české 1903 — kg 0— až
0.—; moravské —.— až —.—; vadné 0.— až
0.—; ječmen výběr O.—, 0.—, první jakosti
0.—, 0 —, střední 0.—, 0.—, merkantilní 0.—, 0.—,
ječmen k setí 0.— 0.—, vadný 0.—, 0.—; oves ry-
chlík 1903 6.40, 6.45, prima 1903 6.40, 6.45, merkantilní
6 20, 6.35, k setí 0.—, 0.—, oves 1903 0.—, 0.—
kukuřice uher. 1903 6.60, 6.65, cizozem. 0.—, 0.—
cinquant. 1902 K 7.90. 8.—; vikev česká 7.—, 7 15.
haličská 6.65, 6 75, uher. K 6.75, 6.90, pohanka
0—, 0.—, proso 0.—, 0.—
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše-
ničná mouka č. 0 K 29.50, 30 50, č. 1 28.50, 29.50
č. 2 27 50, 28.—, č. 3 25.—, 26 —, č. 4 23.50, 24. 50.
č. 5 21.50, 22.50, č. 6 19.50, 20.50, č. 7 18.—, 19.—
č. 8 14.—, 14.50. Žitná mouka č. I. 21.50, —.—, č. Il
20.50, —.—, č. III. 17.50, 18.—, č. IV. 14.—, 14 50
Pšeničné otruby jemné 10.50, 10.80, hrubé 10 50
10.80, otruby žitné 11.—. —.—, krupice 29.50, 30 50
prach 11.40, 11.60, tluč —.—, kroupy: čís. 4/0
39.—, čís. 3/0 39.—, čís. 2/0 39.—, čís. U 38.—, čís.1
36.50, čís. 2 35.—, čís. 3 33.50, čís. 4 32.—, čís.
29.50, čís. 6A —.—, čís. 7A —.—, č. 8A —.—, čís.
9A —.—, zlom 20.—, 21.—,
Semena. Ceny za 50 kg.: řepka sklizeň zimní
suchá 1902 —.—, —.—, zimní suchá 1903 —.—,-
zimní mokrá 1903 —.—, —.—, mák modrý český
24.—, 25.—, modrý ruský —.—, —.—, kmín český
—.—, holandský 26.—, 27.—, jetel bílý —.—, —.—
červený —.—, —.—, růžák —.—, —.—, konopná
semena uherská —.—, —.—, haličská 10.25, 11.—
lněná semena haličská —.—,
—.—, vičenec (ligrus)
kg
32
47
article
Ivovskočernovická
spol. st. dr. rak- uh.
jižní dráha
štyrsko hr. - köfl.
severní dráha.
rak. severozáp. dr.
pardubická dráha
polabská dráha
česká sev. dráha
buštěhradská A
pražsko - ducheov
duchcov.« podmok
ústecko tepl. dr.
dunaj. paroplaveb
rakouský Lloyd
turecká tabák. rež.
rak. zbrojovka
Rudolfova hut
alpská montan. sp
rým.-muráň. spol.
Poldina huť .
praž. želez. sp.
česká montan. sp.
Daněk . ..
západočeská ubl.
severočeská uhl.
mostecká uhl. sp.
vídeň. stavební sp.
Schodnica .
haličsko-karpatské
peštská vagonka
devisa německá .
„ pařížská
„ curyšská
doktor
Lloyd
Poldin
Daněk
Rudolfov
Ivovskočernovická společenský
A pražskýducheov
48
article
575 50
633.25
78 10
5600.—
414.—
419.50
348.—
1010.—
2200.—
846.—
648.—
330.50
474.—
408. 25
484 50
327.—
1995.—
1194 50
330.—
608.—
660.—
1075.—
117.38
25.05
95 0
239.40
19.05
117.38
49
article
„ londýnská
dvacetifrank
marka papírová.
rubl
50
article
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va-
—.—, —.—, boby —
ření K 10.50, 12.75, ke krmení
11.50, k vaření žlutý
—.—, hrách Viktoria 9.—,
9.—, 10.—, k vaření zelený
9.50, 10 50, ke krmen
7 50, 8.—, čočka 1903 14.—, 17.50.
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české
K 12.—, 16.—, bosenské 110/120, 80/85 17.—, 27.—
srbské —.—, —.—, višně —.—, —.—, třešně —.—,
—.—, hrušky 19.—, 40.—, křížaly 16.—, 18.—
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li-
sované K 2.80, 3.20, nelisované 2.80, 3.20, cizí 0.—
0.—, sláma cepy mlácená 1.55, 1.75, ke krmení 1. 25.
1.35, ke stlaní 1.25, 1.35, cizí 0.—, 0.—.
Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh-
68.—, 69.—, sádlo amer. 61.—, 62.—, lůj ——, —. —
Švestka český K
kg
52
article
Obilí.
T. Z Vídně, 10. června. (Telef. »Nár. Listů«.)
Plodinová bursa. Na zprávy z Pešti, že deště
uherskému osení velice prospěly, povolovaly slevy
u pšenice a žita 5 haléřů. Kupci však byli na trhu
málo zastoupeni, tak že došlo jen k ojedinělým ob-
chodům. Kukuřice a oves zachovaly ceny dosavadní
avšak poptávka byla dnes již větší.
Poslední telegramy.
První číslice peníze a druhá zbožl.
Z Hamburku, 10. června. 5 hod. 45 min. (Com.
T.-B.) Smýšlení klidné, na červen 18.—, 18 15, na
červenec 18.15, 18.25, na srpen 18.40, 18.45, na zář
18.45, 18.50, na říjen 18.60, 18.70, na listopad 18 55
18.60, na prosinec 18.65, 18.70, na leden 18. 75, 18.80
na únor 18.85, 18.90, na březen 19.—, 19.—, na du-
ben 19.10, 19.20, na květen 19.25, 19.25. Počasí:
zamračeno a náchylno k dešti.
Z Magdeburku, 10. června. 5 hod. 45 m. (Com.-
T.-B.) Smýšlení klidné, na červen 18.—, 18.20, na
červenec 18.20, 18.30, na srpen 18.45, 18.50, na zář
18.45, 18.55, na říjen prosinec 18.60, 18.70, na leden-
březen 18.85, 19.—. Počasí: zamračeno a chladno.
Z Paříže, 10. června. 3 hod. 15 min. (Com. -T.- B. )
Bílý cukr č. 3., za 100 kilogr. Smýšlení klidné, na
červen 271/4, na červenec 271/2, na červenec-srpen
273/4, na říjenleden 2834. Surovina klidná, 24.25,
24.50. Rafináda 60.50, 61.—, Počasí: zamračeno
náchylno k dešli.
Z Londýna, 10. června. 3 hod 30 min. (Com.-
T.-B.) Smýšlení klidné, na červen 9.0, 9.11/8, na
srpen 9.2, 9.21/4, na říjen prosinec 9.3, 9.31/4, na
leden březen 9.43/4, 9.5. Obrat — pytlů.
Vídeň
Pešť
Hamburk
Como
Magdeburk
na říjen
Paříž
Londýn
53
article
Káva.
Káva.
Z Hamburku, 10. června. (Původní telegram.)
Santos good average, na červen 32.75, na zář
33.25, na prosinec 34.—, na březen 34.75. Smý
šlení klidné, ceny udrženy.
Z Hamburku, 10. června. 5 hod. 30 m. (C.- T.-B.)
Smýšlení stálé, na červen 33.—, na září 33.50
na prosinec 34.25, na březen 35.—.
Z Hamburku, 10. června. (Telg.) (Závěrka.)
Káva na červen 32.75, na září 33.25, na prosinec
34.—, na březen 34.75. Smýšlení upevněné.
Z Havru, 10. června. 3 hod. 30 min. (C.- T. B.)
Smýšlení stálé, na červen 40 50, na září 41.25.
na prosinec 42.—, na březen 42.75.
Z Havru, 10. června. (Původní telegr.) Santos
good average na červen 40.25, na září 41.—.
Hamburk
Havre
54
article
Lih.
Lih.
V Praze, 10. června. (Pův. zpr. »Nár. Listů«.)
Při nezměněných cenách platí se dle polohy a sta
nice za zboží kontingentované K 44.25 až K 44.75, za
zboží nekontingentované K 29.— až K 29 5u.
Officiální záznamy znějí
konting. nekonting.
čistěný lib z Prahy transilo 137.— 137.50 —.— —.—
44.50 45.—
lih z bramborů z Prahy
44.— 44.50
z trati Kolín-Pardubice
44.— 44.50
z trati Kolín-Něm. Brod
44.— 44.50
z trali Praha-Podmokly
z dráhy Františka Josefa
44.— 44.50
lih z melasy z Prahy
44.25 44. 75
29 — 29 50
z trati Praba- Podmokly
Praha
Kolín
Pardubice
Německo . Brod
Podmokly
Praba
František Josef 44
55
title
43. 75 44. 50
28.50 29.
56
article
Mimo předplacení
Tragedie člověka.
Dramatická báseň výpravná o 3 aktech, s předehrou
a dohrou a 14 obrazech. Maďarsky napsal Emerich
Madách. Přeložili Frant. Brábek a Jaroslav Vrchlický.
Hudbu složil František Pícka.
Režisér Jaroslav Kvapil. Dir. gent Frant. Picka.
Po předehře a druhém děj-tví přestávky.
Konec o 1/311. hod.
Začátek o 7. hod.
Madách
František
Brábek
Vrchlický
Pícek
Kvapil
Maďarsko
Dir
57
article
V neděli 12. června.
TOSCA.
Večer mimo předplacení
Tosca
58
title
V neděli 12. června.
Tragedie člověka.
59
title
Lldové divadlo „ Urania“ v VII. části Prahy
Praha
Lldová divadlo
60
article
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
Začátek o 3/48. hod
V sobotu 11. června.
Ve prospěch Občanského vzájemně podpovacího
spolku v Karlině.
Se svolením sl. správy Národního divadla v Praze
Po 11.: Madame Sans Gěne.
Veselohra o 4 jednáních. Napsal V. Sardou. Přeložil
B. Frída. Režisér B. Lachman.
V Sardou
B Frída
Lachman
Praha
národní divadlo
San Gěne
61
article
Aréna na Smíchově (bliže Palaokéh
Aréna na Smíchově (bliže Palaokéh
mostu).
Začátek o 7. hod
V sobotu 11. června.
Ve prospěch Jana Bucka.
Jako hosté vystoupí paní Engelbertová-Hajzlerová
sl. R. Rosamova a K. Svobodova a p. Vanderer.
Proces o hubiěku.
Žert o 1 jednání. Dle starší látky volně přepracova
Rudolf Kavka.
Husička z Podháje.
Veselohra o 1 jednání. Dle O P. pro české jevišt
upravila E. Pošková.
Krásná kajícnice.
Vaudeville o 1 jednání. Dle V. K. volně přeloži
E. Züngel.
Denní prodej lístků u knihkupce pana Urbánka
vedle Národního divadla v Praze a v trafice proti
13187
zimnímu divadlu na Smíchově.
Bucek
Engelbertová
Hajzlerová
R Rosamův
K Svobodův
Vanderer
Žert
Kavka
Husička
E Pošková
E Züngel
Urbánek
Smíchov
Podháj
Praha
národní divadlo
62
article
Pištěkovo lidové divadlo vneh ráneon
Pištěkovo lidové divadlo vneh ráneon
Začátek o 7. hod.
V sobotu 11. června.
Lidové představení za poloviční ceny.
Kněžna Pepička.
Obraz ze živola pražského se zpěvy o 5 jednáních.
Slova i hudbu napsal O. Faster.
Začátek o 1/24. hod.
V neděli 12. června.
Májová noe.
Začátek o 7. hod.
V neděli 12. června.
Pepička
O Faster
Pištěkův lidový divadlo
63
title
Původní novinka. Poprvé: Nemanželské dítě.
64
article
a nedělní výlety
65
article
zakupte si dnes několik svazečk
68
article
Nakladatelství J. OTTY v Praze,
Nakladatelství J. OTTY v Praze,
Karlovo nám., 34.
12389
podrobnější mapa
J Ott
Praha
Karlův já
70
article
KOTYŠKA-HANF,
KOTYŠKA-HANF,
vyšla ve 12 listech 80 hal.,
na plátně K 1.40.
U všech knihkupců na skladě.
Kotyška
Hanf
71
article
Bursík Kohout,
Bursík Kohout,
nakladatelství
v Praze, na Václavském náměstí.
Bursík
Praha
Václavský náměstí
72
article
Poděkování.
Poděkování.
Ubytovací komise Všestudeniské slavnosli klade
si za povinnost vzdáti veřejný dík za vzácnou přírei
a všestrannou podporu při ubytování slovanských
hostí na místě prvém slav. městské radě král. hlav.
města Prahy, slavné městské radě v Žižkově, slavné
městské radě v Karlíně, p. t. panu F. Vejdělkovi,
řed. měst. sborů hasičských za zvláštní ochotu, vlíd-
nosť a účinné rady, velectěné slečně M. Monrealově,
dram. pěvkyni, za ubytování 10 hostí, velect. panu
J. Štibralovi, maj. továrny na slaměné kloboukya
i všem ostatním váženým přízniveům
jichž laskavost jsme nebyli nuceni obtěžovati a vy-
užitkovati.
V Praze, 11. června 1904.
Za ubytovací komisi Všestud. slavností
Švagr, předseds.
F Vejdělek
M Monrealův
J Štibral
Praha
Žižkov
Karlín
Všestudy