1
masthead
1. dubna 1903.
5
article
do ozubnice uprostřed kolejí umístěné, způsobuje po-
hyb vozu z dolejší stanice ke stanici hořejší. Při tomto
pohybu spouští se současně druhý vůz, zavěšen jsa
na laně po druhé koleji. K regulování rychlosti vozu
jest na přední plošině vozu ústroj zapínací se sedmi
stupní pro jízdu, takže dá se rychlost v mezích jedno-
tlivých stupňů tak pozvolna zaříditi, že se vozy stejno-
měrně bez nárazů a otřesů pohybují. Přívod proudu
děje se podzemním lanem z centrály v Holešovicích
a sice dodává centrála proud třífásový o napjetí
3000 voltů. Pro případ porouchání elektrickéhoa
mechanického zařízení vozu, jakož i pro event. pře-
tržení lana nachází se na obou vozích automatická
brzda, která působí velmi spolehlivě a která zastavuje
bezpečně oba vozy na trati, což zkouškami několikrále
bylo prokázáno. Mimo to jest i konstrukcí poskytnuta
možnost, řidiči vozu šlápnutím na zvláštní šlapátko
uvěsti tuto automatickou brzdu v činnost. Při příleži-
tosti přeměny zavedeno také elektrické osvětlení ne-
jen obou vezů, ale i obou stanic, hořejší a dolejší.
Také byly oba vozy znovuzřízeny a upraveny. Práce
s přeměnou spojené byly tyto dny ukončeny a do-
mácí zkoušky měly dobrý výsledek. Na základě toho
byla podána žádost ministerstvu železnic za úřadní
vyzkoušení dráhy a za komisi technicko-policejní
která se bude konati ve dnech nejbližších. Pohon této
dráhy proveden jest způsobem zvláštním, odchylným
od dosavadních systémů podobných dráh ve Švýcar-
sku a jinde a lím dá se vysvětliti opozdění v pracích
poněvadž k účelu solidnosti a bezpečnosti bylo zapo-
třebí konati namahává a podrobná studia. Po vyzkou-
šení úřadním bude nutno aspoň týden vymeziti pro
dobré vyškolení personálu v zacházení se všemi pří-
stroji a k výcviku v praktické jízdě, načež bude ihned
započato s pravidelnou vozbou.
Holešovice
Švýcary
6
article
— Roztříštěná svítilna. Neznámý pachatel v noci
na včerejšek rozbil velkou obloukovou elektrickou
svítilnu, pověšenou před obchodem Rudolfa Pachla
v Panské ulici č. 2.
— Oheň ve sklepě. Nejspíše následkem odhození
oharku doutníku povstal včera po 1 hod. odpol. oheř
ve sklepě domu č. 929 v Plzeňské třídě na Smíchově.
kde měl zásoby své hokynář Ferd. Horák. Oheň za
přispění sousedů byl záhy uhašen, takže škoda ne-
ní značná.
— Velký požár v Koruuní Poličí. Velikou ži-
velní pohromou postižena byla v noci na den 28.
m. m. obec Korunní Poříčí. Zhoubný požár zničil za
krátko jedenácte domků s vedlejšími staveními až do
základů a tak v popel obrátil těžce získaný majetek
nejchudšího obyvatelstva. Vznikl, králce před půlnoci,
v jedně chaloupce, právě když vesničtí obyvatelé ho-
věli si v nejtvrdším spánku. Ve čtvrt hodině stála
celá řada chalup s vedlejšími staveními v moři pla-
menů. Štěstí, že právě vál vítr v onu stranu, kter
je prosta budov, jiak byla by vyhořela celá vesnice.
Všeobecně se soudí, že oheň způsoben byl neopatr-
ností, bezpochyby když jedna chalupnice se světlem
v ruce se šla podívat, jak se lihnou kuřátka. Ale zji-
štěno není, zdali tato, nebo jiná neopatrnost, nebo
dokonce nešťastná náhoda byla příčinou tak hrozného
neštěstí. Ze spánku vyburcovaní lidé byli nuceni dáti
se na těk, jen holý svůj život zachránili. K požáru
přijelo devěl stříkaček z okolí. Úsilovnému namáhání
podařio se řádění zhoubného živlu obmeziti. Popá-
leny jsou tři osoby: občan Černý, který ohněm se
prodral, aby před uhořením zachránil své dítě a rol-
níci Močka a Bozděch, při pouštění dobytka z chlévů.
Pachl
Černá
Bozděch
panská ulice
Smíchov
korunní Poříčí
7
article
Jedna kráva se udusila; psi, kočky, slepice a holub
uhořeli. Píce a zásoby obilí jsou zničeny. Nebozí po-
hořelí pojištěni jsou jen na budovy, nikoliv také na
zásoby.
— Krádože. Neznámý pachatel vloupal se na
půdu domu čp. 698 v Holešovicích a sebral prádlo
třem nájemníkům. — V noci na včerejšek nezjištění
dosud pobertové vlezli do zahrady knížete Fürsten-
berka v č. 158 na Malé straně, odlud vnikli do býva-
lého paláce hr. Palffyho v č. 158—III. a pak se dostalí
do zahrady hr. Ledeboura v č. 162—III., ale noční
procházka skončila úplně bezvýsledně. Zloději ničeho
neodcizili. — Z průjezdu domu Českoslovanské ob-
chednické besedy v Jerusalemské ulici bylo odcizeno
kolo. — V pozdních hodinách nočních vloupali se
zloději do dílny kamenníka a sochaře p. A. Ducháčka
na Král. Vinohradech, na náměstí krále Jiřího a od-
vizili různé kamennické náčiní v ceně přes 400 Ka
sice kladiva, dláta, svěráky a pod. — Panu Josefu
Švestkovi, obchodníku s velocipédy z Růžové ulice
kdosi odcizil velociped, jejž nechal státi v průjezdě
kovárny „Continental“ Na příkopě. Kolo mělo čísla
198.247.
— Pátrání po jménu sebevraha. V lese u Kun-
zatic byl před týdnem nalezen na stromě oběšený asi
55—60 roků starý muž, jehož jméno dosud nebylo
zjištěno. Sebevrah byl prostřední postavy, měl šedivě
vlasy, šedé oči, na rukou měl boule, oděn byl v krátký
černý zimník a na hlavě měl černý měkký klobouk.
— Na cestě od odvodu. Plzeňskou třídou ze Smí-
chova do Košíř ubíralo se několik mladíků, vracejí-
cích se v podnapilém stavu od odvodu domů. Nedaleko
Košíř mladíci z bujnosti kamenovali dílky u silnice
si hrající. Jedním kamenem byl zasažen 13letý školák
Antonin Dítě, syn malíře z čís. 618 na Smíchověa
způsobeno mu tak těžké poranění, že musil být od-
vezen do nemocnice.
A Ducháček
Král
Švestka
Antonina
Holešovice
jerusalemský ulice
král Jiří
Růža ulice
Košíře
Continental
8
article
— Sedmnáctiletý mladík vrhl se pod vlak. Z Pro-
seče se nám píše: Včera večer vrhl se pod osobní
vlak nedaleko Proseče asi sedmnáctiletý mladík. Byl
roztrhán lokomotivou strašlivým způsobem. Vlak za-
stavil asi na pět minut, než vypletena byla z koles
zohavená mrtvola. V kabátě sebevraha nalezen byl
dopis, v němž loučí se nešťastný mladík se svými
rodiči, uvádí, že nešťastná láska dohnala ho k zou-
falství a podpisuje se pouze jměnem Josef. Četnictvo
se domnívá, že pochází z obce Brusova.
Josef
Proseč
Brusov
9
article
— Šestnáct let v podezření z vraždy rodičů. Ve
Veliké Oupě zemřel v neděli rolník Jan Mitzinger, n
němž plných šestnáct let až do jeho smrti lpělo straš-
livé podezření z vraždy vlastních rodičů. Krvavá udá-
lest, která rozrušila na dlouhý čas obyvatelstvo Velké
Oupy u příležitosti úmrtí Mitzingra oživla znovu
v paměti lidu a všechny její podrobnosti znovu vypra-
vovány. 1 skon Jana Mitzingra, jenž byl náhlým
uváděn v pověrečnosti lidu za trest, který zvláštní
náhodou stihl Mitzingra ve výroční den vraždy. Ovšem
možno za to míti, že i Mitzinger vzpomněl si n
osudné výročí a snad z rozčilení nad vzpomínkou tou
a zcela možným, strašlivě křivým podezřením uštván,
v poměrně mladém ještě věku raněn byl mrtvicí
Mitzinger, še! navštívit v neděli svoji provdanou dceru
do Malé Oupy a cítil se zcela zdráv. Z Malé Oupy
však do Velké Oupy již nedošel. Náhodou ubíral se
v noci cestou z Malé do Velké Oupy nějaký člověk,
jenž uslyšev v příkopě u silnice sténání, uděšen při-
běhl do vesnice a tam sdělil příčinu svého vyděšení
načež vydalo se na udané místo několik občanů
kteří Mitzingra našli těžce oddychujícího a v bez-
vědomí. Živého jej však domů nedonesli, neboť mez
cestou zemřel. Jak podotknuto úmrtím jeho zakončil
život zhořčený nejtěžším podozřením nedokázan
ohavné viny. Před šestnácti právě lety vyděšení byli
obyvatelé Velké Oupy strašlivou vraždou, která spá-
chána byla na zámožných manželích Mitzingrových
Mitzinger
Mitzingr
Mitzingrový
10
article
Starý Mitzinger znám byl v celém okoli jako lichvář,
který půjčoval na vyseký úrok; měl proto také značné
množství nepřátel. Vědělo se o něm, že mívá doma
větší zásoby peněz pro své obchody a okolnost tato
přispěla k tomu, že vedle vraždy z pomsty, jednalo
se zde i o loupež. Vražda spáchána byla v noci dne
30. března a když z rána přišli do stavení lidé, ob-
jevil se jim příšerný obraz. Starý Mitzinger měl hlavu
roztříštěnu sekerou, manželka jeho pak v bezvědomí
pouze sténala. Na podlaze roztrhány byly a dílem spá-
leny směnky, dlužní úpisy postříkány krví. Peníze
a skvosty byly pryč. Následovala dlouhá řada marných
výslechů a komisí. Sousedé vyslýcháni, tuláci a ci-
káni v celém okolí pozavíráni, ale světla do krvavé
události nepřišlo. Velikou sensaci tehdy způsobilo.
když jednoho dne syn zavražděného, Jan Mitzinger,
odveden byl do vyšetřovací vazby. Po několika-
měsíčním vyšetřování byl však opět propuštěn, po
čase opět zatčen a tak se to opakovalo několik růte
za sebou. Nebylo mu dokázáno ničeho, ale strašné
podezření na něm zůstalo. Hlas lidu, tento nepře-
svědčitelný soudce označoval jej jako vraha a prote
bylo mu zakoušeti nesčetného příkoří a útrap se
všech stran. Předhůzky, narážky a nejen jemu, nýbr
i dětem činěné, ztrpčovaly mu život, lakže již koli-
kráte chtěl prý se zastřeliti, ale vzpamatoval se, že
by tím vlastně jen mínění lidu utvrdil. Teprve smrt
byl vysvobozen ze strašného podezření.
— Záhadná příčina úmrti. Prokop Vejmelka.
72letý pekařský pomocník, bydlící v čís. 232—I. přede-
včírem večer těžce se rozstonal a byl v bezvědomí
odvezen do nemocnice Milosrdných bratři. Včera Vej
Mitzinger
Vejmelka
11
article
melka zemřel a poněvadž vyslevena domněnka, že se
otrávil, byla nařízena pitva mrtvoly.
— Otrávené služky zemřely. Ve všeobecné ne
mocnici zemřely včera dvě služky a sice 26letá Ba
bora Huzlova z čís. 574—VII. a 17letá Božena For
mánkova z Řeporyj, které v sebevražedném úmyslu
požily značného množství kostíku. Učinily tak z ne
šťastné lásky. Mrtvoly obou byly převezeny do patho
logického ústavu.
— Nehoda kočího. Josef Pitro, 25letý kočí z Novo
dvorské ulice č. 448—III. včera po 9. hodině byl ko
nut koněm tak mocně, že mu levá noha byla pře
ražena. Zraněného lékař p. dr. Šule ze záchranné sta
nice převezl do všeobecné nemocnice.
— Z kvestury universitní. Na kvestuře se zejtr
dne 2. dubna za přičinou čistění místností neúřaduje
— Ztráty a nálezy. Kdo ztratil damské hodinky
nechť přihlásí se o ně u pi. Marie Linkové v Barto-
lomějské ul. čís. 310 v II. patře.
— Z Rakevníka. (Oslava Vrchlické h
jubilea.) V neděli, dne 29. t. m. byla na oslavu ju
bilea našeho velkého poety Jar. Vrchlického uspo
řádána přednáška. Této předcházela kantáta, již pů
sobivě přednesl zpěvácký spolek místní vedením di-
rigenta svého, skladatele p. Jos. Omáčky. Důstojný
byl tón, jakým se nesla přednáška p. prof. Regála,
jenž podrobil činnost básníkovu důkladnému rozboru,
vytknuv všecky obory literární činnosti Vrchlického.
Božena
Pitra
doktor
Link
Barta
Vrchlický
profesor
Regála
Řeporyje
dvorský ulice
Nova
12
article
Předeslav životopis, vylíčil pan přednášející postup
života jubilantova, na jehož základě odvodil význam
jednotlivých sbírek básní, opírajících se o různé fáse
básníkova života; ocenil dále gigantickou, eminent-
ními výsledky vyvrcholenou plodnost básníka lyri-
ckého, epického, dramatického, jakož i básníka-
překladatele, odmítnuv po zásluze nízké, současné
nájezdy a útcky, Vrchlického hrubě podceňující. Do-
kázav k posledku vlastenectví básníkovo ze samých
jeho veršů, zakončil vzletně přednášku, mistrně na-
stíněnou. Vývody přednášejícího setkaly se s upřím-
ným souhlasem a nadšením.
— Krajinské výstavy. Východečeská vý-
stava v Pardubicích 1903. Umělecký odbor
vydal tyto dny svůj zvláštní program „Uměleckého
oddělení“, z něhož vyjímáme: Výstava umělecká trvá
od 26. července včetně do 6. září 1903 a obsahovati
bude výtvory z oboru malířství, sochařství, architek-
tury a uměleckého tisku, jakož i moderního průmyslu
uměleckého. Přihlášky státi se mají nejpozději do 1.
července 1903 formulářem přihlašovacím, odborem
výstavním vydaným. Veškeré přihlášky a dopisy bud-
tež adresovány jedině „Východočeská výstava v Par-
dubicích. Umělecký odbor.“ Veškerá umělecká díla
pojistí se proti škodám z ohně ode dne převzetí az
do zaslání jich opět v plné prodejně ceně v přihlašo
vacím listě udané. O vystavených uměleckých dílech
vydán bude zvláštní katalog.
Vrchlický
Pardubice
13
article
— Loutková divadla. Národní loutkov
divadlo „u Fleků“ Kluhu vlasteneckých přátel
dra. Pařika a Třebenicka. Hraje se dnes ve středu
dne 1. dubna o 3. hod. „Vodní král“ a o 1/26. hod.
„Kouzelná plstalka“. — Stálé loutkové diva-
dlo Nár. jednoty pošumavské „na Slova-
nech“. Dnes odpoledne 2 představení na rozloučenou:
Začátek 1. představění ve 3 hod., 2. předst. v 5 hod.
— Na loutkovém divadle „u Lankočů“ v Eliščině
třídě, pořádaném dobroč. a vzděl. besedou „František
Palacký“ v Praze, hraje su ve středu dne 1. dubna
o 3. hod. odpol. „Rytíř Zdeborský“, a o 5. hod. odpol.
„Bruncvík, kníže český“
— Panorama. Krajiny a města již níhe
Španělska jako: Valencie, Alicante, Elche, Mur-
viedro atd. vystavuje v 50 stereoskopických pohledech
do neděle panorama „Gea“, Praha HI., Falackého ul.
č. 15, ve prospěch Národní jednoty sevetočeské.
— Divadlo Variété Před zakončením lelešní sai-
sony dostane se dnes na řadu jeden z nejzajiavěj
ších programu. V čele jeho jsou bři. Devilové
s jízdou v závodní dráze na jevišti, miss Marga-
rita s elektrickým loubím, výstředníci Bareltové
jezdkyně na otáčecí plošině »La belle Votana«, akro
bati Georgové, pěvkyně písní Dora Kastella, společ
nost Monte Myzo atd.
Palacká
Zdeborský
Bruncvík
Georg
Kastell
Eliščin třída
Praha
Španělsko
Valencie
Alicante
Elche
Mura
Falacký ulice
Monte Myzo
loutkový divadlo
národní loutkov divadlo
Panorama
divadlo Variété
kouzelný plstalka
14
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Podozřelá tiara. Z Berlína »Reichs-Anzeiger
píše: 1. Tak zvaná Sailafernova tiara, jež doposud
byla vystavena v Louvru, nebyla královským museím
v Berlíně nikdy ke koupi nabídnuta; 2. Berlínskému
museu byla před tím, než došlo k nabídce ve Vídni
a v Paříži, nabídnuta v letě 1895 zlatá koruna, vy-
kopaná prý na jižní Rusi a opatřená podpisem
jistého Kalinika, byl v ní však zjištěn paděleka
koupě odmítnuta. Kde »koruna« se nyní nalézá, není
známo.
= Protižidovské nepokoje. Z Petrohradu se tele
grafuje: V obci Tumanovu u Tiraspolu vypukly
protižidovské nepokoje, zaviněné zprávou
časopisu »Jug« o rituální vraždě dívky v Dubosavi.
Dvojí pitvou její mrtvoly prokázána lichost této
zprávy. Klid byl záhy znovu zjednán.
= Zavražděná hraběnka. Z Trovira se ozna-
muje: Hraběnka d'Onigo byla těchto dnů zavražděno
ve své ville svým zahradníkem Bianchettim. Při soud-
ní prohlídce villy nalezeno v zásuvce jejího psacího
stolu 500 bankovek v ceně 500.000 lir, jež byly
myší tak rozhlodány, že jsou zcela bezcenny. Hra-
běnka měla jmění více než čtyři milliony, ale byla tak
lakomá, že se živila jen nedostatečně a nosila i spra-
vevané prádlo. Na půdě villy nalezeno velké množství
kukuřice skorem úplně shnilé. Soudním vyšetřováním
proti vrahu bylo zjištěno, že jeho tvrzení, že zavraž li
hraběnku ze msty, poněvadž mu odepřela, dáti mu zá-
lohou pytel mouky, zakládá se na pravdě.
Sailafernův
Tumanov
Onigo
Berlín
Reichs
Anzeiger
Louvre
Vídeň
Paříž
Rus
Petrohrad
Tiraspol
Jugoslávie
15
article
= Sebevražda dynamitem. Z Janova se telegra-
fuje: V San Giovanní sul mare spáchal 53letý hor
ník Luigi Dona příšernou sebevraždu. Odcizil v do
lech dynamitovou patronu, vatrčil si ji do úst a za-
pálil ji. Hlava a údy nešťastníkovy byly úplně roz
drceny.
= Vyloupená nádražní pokladna. Z Pětikostel
se telegrafuje: Z pokladny železniční stanice v
slavonském Brodě odcizeno bylo v noci na úterek
27.000 K, které určeny byly k dnešní výplatě, jež
následkem toho nemohla se provésti.
—Dali si pojistit Marconia. Z Říma se telegra-
fuje: Akciová společnost založená k využitkován
vynálezů Marconiových, dala si pojistiti slavného vy
nálezce na 3,750.000 fr. na život u různých pojišťova-
cích společností. Pojištěná suma má býti společnost
zárukou za ztráty, jež by jí mohly povstati předčasnuu
smrtí Marconiovou
= Srážka sedláků s četníky. Z Neapole se ozna-
muje: V obci Petacciato u Campobassy vznikly nepo-
koje následkem sporů mezi farářem a kostelníkem
Když četníci chtěli zakročiti, byli bombardováni ka-
mením a uvítáni střelbou z pušek. Dva ranění četniei
vystřelili, při čemž jeden sedlák usmrcen a někoni
žen zraněno. Později se srážka opakovala, někorik
četníků bylo raněno a opět jeden výtržník raněn. Když
se dostavilo vojsko, bylo zatčeno padesát osob
= Zemětřosení. Z Oseka sdělují: O 5. hod
17 m. pozorován v Dakově prudký otřes země, který
trval 3 vteřiny. Škody způsobeno nebylo.
Luigi
Dali
Marconio
Marconiový
Janov
slavonský Brod
Řím
Neapol
Petacciato u Campobasso
Osek
16
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes od-
poledne hraje se Kovařovicova opera »Na starém
bělidle« řízením skladatelovým. Opera tato byla
zprvu stanovena na včerejší večer, ale pan Pták one
mocněl, i hrála se místo toho Smetanova »Prodaná
nevěsta«; pro dnešní představení pozván byl člen
plzeňského městského divadla pan Karas, aby partii
páně Ptákovu zazpíval. Také dnešní odpolední před-
stavení bude navštíveno skladatelem panem Char
pentierem, jenž jeví pro českou operní tvorbu zájem
stále živější a zvlášť si přeje poznat nějaké dílo Karla
Kovařovice, dirigenta »Louisy«. Dnes večer hráti se
bude Maeterlinckova »Monna Vanna« (3. čtvrtka
předpl.), jejíž všechna dosavadní představení těšila se
skvělé návštěvě a znamenitému úspěchu. Na zejtřek
jest ustanovena »Gazdima roba« od Gabriely
Preissové, na pátek Charpentierova »Louisa« s p.
Mařákem v hlavní mužské roli. Skladatel hodlá se
zdržeti i k tomuto představení, aby poznal obojí ob-
sazení tenorového partu v Národním divadle. Pre-
miéra Sukovy opery »Lesův pán« odkládá se zté
příčiny na neděli. Po svátcích velikonočních zavítá
do Prahy vynikající srbská tragédka slečna Vela
Kovařovicův
Pták
Smetanův
Karas
Ptákův
Char
Kovařovic
Louisa
Maeterlinckův
Monn
Preiss
Charpentierův
Mařák
Sukův
Lesův
Pre
Praha
národní divadlo
Velo
17
article
Nigrinova z Bělehradu; hráti bude hlavní role
Nigrinova z Bělehradu; hráti bude hlavní role
v Dumasově »Monně Vanně«, Sudermannově? »Do-
movu« a Sardouově »Madame Sans-Gěne«. Pohostin
ské její hry ustanoveny jsou na dobu od 18. do
26. dubna. Pro letní období přijata byla k provozo-
vání znamenitá anglická komedie »Nový clow n
od C. H. Paulla. Autor veselohry »Tyranství slz« pan
C. Haddon Chambers zaslal překladateli panu
Muškovi dopis, v němž srdečně děkuje za uvedení
své hry na Národní divadlo, dodávaje: »Jsem velmi
hrd, že moje práce došla porozumění u národa tak
umělecky vyspělého, jakým jsou Cechové!«
+ Lidové divadlo »Urania« v VII. části Prahy
Dnes se nehraje. Místo obvyklého večerního před-
stavení koná se dnes hlavní zkouška původní výpravné
hry »Pohádka o Kryšpínkovi« od K. Želenského, k níž
pozváni jsou pp. žurnalisté a literáti. Zejíra je čestný
večer režiséra pana Františka Šipka, který zároven
slaví jubileum své 35leté herecké činnosti. Pan bene-
ficiant hraje jednu ze svých nejlepších úloh. Pecku
v Šamberkově veselohře »Jedenácté přikázání«. —
V pátek hraje se poprvé »Pohádka o Kryšpínkovie.
Nigrinův
Dumasův
Monna Vanna
Sudermannův
Sardouův
H Paullus
C Haddon Chambers
Muška
K Želenský
Šipka
Šamberkův
Bělehrad
Praha
národní divadlo
+ lidový divadlo
SanGěne
18
article
Listky ve všech předprodejích lze již dnes dostati.
Hra ta vypravena jest s přepychem. Člyři nové de-
korace maloval dekorační malíř pan Josef Hlaváček.
Kostumy zhotoveny v divadelní dílně.
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Ve pro-
spěch pana J. Zdrůbeckého hraje se dnes Moliérova
veselohra »Lakomec« s panem beneficiantem v úloze
Harpagena. Poněvadž celé divadlo k včerejšímu čino-
hernímu debutu sl. O. Dvořákovy bylo již před ně-
kolika dny vyprodáno a mnohým reklamacím nebylo
lze více vyhověti, opakuje se Sardonova »Fedora« s
jmenovaným hostem ještě jedenkráte a sice v neděli
večer v zimním divadle
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vlnohradech
Dnes hraje se ja ko lidové představení naposledy
»Ben-Hur-.
+ Ctěnému členstvu ústřední jednoly českého
herectva. Drazí přátelé! Zveme vás tímto na čtvrtel
dne 9. dubna v předvečer valné hromady k přátel
skému večírku v Choděrově restauraci o 7. hodině
večerní. Na radostné shledání! Na Smíchově, dne
31. března 1903. Výbor II. místního odboru ústředn
jednoty českého herectva.
Hlaváček
J Zdrůbecký
Moliérův
O Dvořákův
Sardonův
Fedora
Král
ben Hur
Choděrův
Smíchov
smíchovský divadlo
Pištěkův lidový divadlo
19
article
Hudha.
Hudha.
+ Z českého spolku pro komorní hudbu. Příšt
koncert (IV.), oznámený na 3. dubna, bude se konati
pro nahodilé překážky teprve v úlerý dne 7. dubn
o 7. hodině večer v Rudolfině. Kromě »Českého
kvartelta« bude účinkovati slovutná umělkyně ruská
paní Gorlenko-Doliná, která svými výkony i svými
sympatiemi k českému hudebnímu umění tolik přízně
a vážnosti si získala.
+ Z Hlaholu pražského. Dnes o 12. hod. pole
dní jest poslední a hlavní zkouška damského i muž
ského sboru se sóli a orkestrem v Rudolfině k zej
třejšímu koncertu Jednoty hudebních umělců.
+ Koncert Patronátu mládeže. Také letos uspo-
řádán bude representační koncert ve prospěch patro
nátu mládeže dne 19. dubna o půl 8. hod. večerní
v Rudolfinu. Mimo jiné účinkovati bude též slečna
Teresita Carreňo-Tagliapietro. Lístky lze si zamluviti
v hud. závodech Mojmíra Urbánka v Jungmannově
třídě č. 14 a H. Weinera v Ovocné ul.
Urbánek
H Weiner
Jungmannův třída
Rudolfinum
GorlenkoDoliná
Teresita Carreňa
20
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Drobnosti. Obecenstvu, které v těchto dnech —
ať již dobrovolně či nedobrovolně — oživovalo jedno-
tvárné chodby v budově zemského trestního soudu
neušlo zajisté zvláštní, svým rázem ovšem pochmur
divadlo: od pondělka již v určitou dobu dopolední od
rážel se od šedých stěn soudní budovy pronikavý
daleko slyšitelný chřest a třesk, jehož původ poco
rovateli za nedlouho se vysvětlil. Příšerný zvuk tentn
působily okovy, upevněné na nohou dvou trestanců
kteří předváděni byli v pondělí i ve středu k vý-
slechu. Měli oba disciplinárku. Prvým byl bývalý řez
ník Ant. Kaucký, který dlí nyní v trestnici pankrácké
druhým bývalý číšník z Karlových Varů, August
Keil, který, jak se dovídáme, spoután byl okovy
pro pokus úleku, jejž prý spáchal v noci s neděle v
své cele, dav se s ulomenou železnou tyčí z „ka-
valce“ do bourání stropu.. Keil, jak snad čtenářstvo
se pamatuje, náleží do lupičské roty, její
11členů i se svým pohlavárem, bývalým
četníkem Ant. Ždárským, bude již to
hoto pátku pro zločinné krádeže, pá-
chané v okolí pražském, zejmena take
v kostele šáreckém, pohnáno před po
rotu, jíž předsedati bude — dle doslechu — vrch
rada dr. ryt. Patera. Líčení s lupiči konati se bude
ve lhůté tak brzké z té příčiny, že se obžalovan
proti žalobnímu spisu, jenž jim byl již doručen, vzdai
všech námitek. Líčení potrvá bezpochyby dva dny.
Kaucká
Keil
Antonín
Ždárský
doktor
Karlová Vary
21
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Vzdělávaní odbor »Sokola« v Podolí-Dvorcích po-
řádá v neděli dne 5. dubna o 3. hod. odpol. v ho
stinci »u Karásků« v Podoli veřejnou přednášku p
JUDra. Ant. Sobotky ze Zbraslavi: »Na úsvitě nové
doby« (r. 1848). Vstup volný.
Tělocvičná jednota »Sokol« pro Podmokly, Děčín
a okoli pořádá v nedělí dne 5. t. m. o 2. hod. odpol.
veřejnou přednášku br. V. Kukaně z Prahy »O po
stupu germanisace v Čechách v 17. a 18. stolelí a
probuzení českého národae.
Karásek
V Kukaň
Podolí
Zbraslav
Podmokly
Děčín
Praha
Čechy
Sokol
22
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Spolek hostinských a úřadně schválených ná
měsíků »Pastr« v Žižkově má valnou hromadu dne
dubna u p. Ed. Pejra č. 322. Začátek o půl 3. ho-
dině odpolední.
* Společenstvo obchodníků s uhlím a dřívím
Praze svolává schůzi členů na 1. dubna o 8. hod
večer do místnosti Řemeslnickor živnostenské besed
v Praze za příčinou sestavení kandidátní listiny pro
valnou hromadu.
* Z okresní pokladny nemocenské na Smíchově
Nově zvolení delegáti a zástupcové zaměstnavatelu
konají v neděli dne 19. dubna o 10. hod. dopolední
v sále hotelu »Na knížecí« na Smíchově ustavující
valnou hromadu, při níž se volba představenstva.
výboru dozorčího a rozhodčího soudu vykoná. Bližší
vývěsky v obcích a na zvláštních pozváních.
* První všeobecný spolek vzáj. se podporujících
dělníků v Karlíně přesidlí dne 6. dubna do hostin
ských místností »U bílé růže« v Palackého třídě
č. 53 v Karlíně, kde dlužno též hlásiti onemocnění
Stávky.
* Zedníci ve Sátmaru — jak se odlud telegra-
fuje — zastavili práci. Dělníci, kteří objednáni byl
odjinud, vrátili se, když jim byly nahraženy cestovn
výlohy. Zaměstnavatalé jsou odhodláni nepovoliti.
Pejr
Zedník
Žižkov
Praha
Smíchov
Karlín
Palacký třída
spolek hostinský
Řemeslnickor živnostenský beseda
všeobecný spolek vzáj
23
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Místní odbor Národní jednoly pošumavskév
Žižkově má dnes v 8 hod. večer schůzi výboru
shotelu Suchý« a zve k ní členy odboru.
Žižkov
24
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
** Representační sportovní akade-
mii pořádá dne 2. dubna v Žofínském sále Athle-
tic-Clubu »Praha«. Program sestaven je velmi pe-
člivě a pozůstává z produkcí athletických i uměle-
ckých. Z bohatého programu vyjímáme: Antick
sochy (pp. Hojer, Macák, Töpfer a Růžička), škol
malými činkami, volná cvičení athletická, škola zá-
pasu řecko římského a j. V číslech uměleckých vy-
stoupí: sl. Julie Dvořákova, p. Štork a člen smíchov
ského divadla p. Charvát. Po programu volná zá-
bava.
** »Slavia« reserva hrálí v neděli v Plzni proti
»S. K. Plzeň« a zvítězili pražští hráči v poměru 7 : 0.
** Beigický »Leopold-Club« z Brusselu hrál 30.
t. m. v Pešti proti »Müeggetemi F. C.« v poměru
1 : 1. Den před tím zápasili s »Budapesti Torna
Clubem« v poměru 2 : O pro peštské.
** »O chollenge Cap« zápasil v rozhodném kole
klubů vídeňských »W. A. S. C.« a »Cricketa«. Po
velmi prudkém zápase zvítězil »W. A. S. C. « v po
měru 2 : 1.
Hojer
Macák
Töpfer
Růžička
Dvořákův
Štork
Charvát
Leopold
S C
Žofínský
Praha
Plzeň
Brusel
Pešť
Budapest
Athle
Slavia
Antick socha
25
title
Věstník spolkový.
26
article
Schůze.
Schůze.
Dne 1. dubna: Spolek »Panicové
Karlíně má o 8. hod. več. schůzi správního vý
boru v restauraci Kazdově v Palackého třídě, —
Dělnická beseda v Karlíně má měsíčnía
platební sehůzi výboru o 8. hod. več. v místnosti
besední su města Petrohradu« v Karlíně.
Dne 5. dubna: Soukromé úřadnictv
jihovýchodních Čech pořádá veřejnou mani-
festační schůzi o 4. hodině odpol. v div. sále zá
mecké resta urace v Kolfně.
Zábavy.
— Společenský večer českého odboru slovinskéh
alpského družstva koná se ve středu dne 1. dubna
o 1/48. hodině večerní v malém sále žofínském. N
programu tombola ve prospěch české chaty. Až dosu
sešlo se od 29 dárců 120 předmětů v ceně 240 K
Další dáry přijímá a lístky po 1 K vydává dr. St. Pra-
chenský, II., na Zderaze č. 3. Tamtéž, lze reklamo-
vati pozvání. Páni dárci výher obdrží volné lístky
výherní opatřené zvláštními výhodami.
Měšťanská beseda v Praze pořádá v
pondělí dne 6. dubna o 7. hodině več. přátelský v
čer na počest opět zvoleného starosty král. hla
města Prahy pana JUDra. Vladimíra Srba. Kvartett
»Kytara« slibilo svou účast; hudba páně Kroupova
Cena kuvertu 4 K. Přihlášky účastníků přijímá po-
kladník Měšťanské besedy p. Ad. B. Stýblo, knih-
kupec na Václavském nám.
Kazdův
Stanislav
JUDr
Srba
Kroupův
B Stýblo
Palacký třída
Karlín
Petrohrad
Čechy
Zderaz
Praha
Václavský já
spolek » panic Karlín
27
article
Slovácký večer »Sokola« vyšebrad
ského konati se bude v sobotu dne 2. května t.r
ve velkém sále Měšťanské besedy pražské. Účinko-
vání přislíbili: pí. Anna Adamcová, bývalý člen oper
král. zem. Národního divadla, Josef Řéling, člen č-
nohry král. zem. Nár. dívadla, p. Jaroslav Jelínek
operní pěvec, p. Jarosl. Malypetr, tajemník Česko-
slovanské jednoty v Praze, pěvecký sbor »Sokolae
pražského a ženského odboru »Sokola« vyšehrad-
ského. Již jména těchto účinkujících svědčí, že »Slo-
vácký večer předčí veškeré dosud Sokolem pořádané
akademie, které se vždy těšily četné účasti a veliké
oblibě občanstva pražského i vyšehradského. Pro-
gram bude veskrze slovácký a po vyčerpání jeho jes
taneční věneček při hudbě p. Pehela. Úbor společen-
ský, Dámy jen zvané. Vstupenky po 80 h, rodina
(3 osoby) 2 K a damské reklamace dostati lze
uměl. nakl. firmy »Grosman a Svoboda« ve Ferdi-
nandově tř., K. Karbusického, klempíře ve Vyše-
hradské tř. a v pisárně Sokola (škola »na Děkance“
ve cvičební dny vždy od 7—9 hod. več.
Adamcová
Řéling
Jelínek
Jarosl
Malypetr
K Karbusický
Sokol
Praha
Vyš
Sokol
národní divadlo
Grosman a Svoboda
28
article
Z parlamentních výborů.
Z parlamentních výborů.
Z Vídně, dne 31. března. (C.-B)
Odbor výboru pro změnu jednacího řádu usnesl
se navrhnouti o návrhu posl. Wodzického, aby řeč-
níci příště mluvili s tribuny, prozatím přechod k jed-
nacímu pořadu. Pokud jde o rozšíření disciplinární
moci presidentovy, bylo usneseno, navrhnouti výboru
prohlášení, že s návrhy dosud podanými úkol jeho
ještě splněn není a že se ukládá odboru, by poradi
se ještě o dalších změnách jednacího řádu a podal
o nich zprávu. Pokud jde o návrh hr. Starzyúského
stran vyřizování petic a resolucí bylo usneseno, aby
jednou za rok byla o osudu petic vládě přikázaných
jakož i o resolucích sněmovnou usnesených podán
zpráva sněmovně. Výbor pro změnu jednacího řádu
má dnes večer schůzi ku projednání těchto návrhů.
Živnostenský výbov pokračoval ve schůzi sv
v debatě o osnově zákona ploti opilství
§ 3. změněn v tomio smyslu: „Zakazuje se užívání
automatů k výčepu nebo drobnému prodeji pálenýc
lihovin“. Po projednání § 7. schůze přerušena, načež
jednání přerušeno. Příští schůze 2. dubna.
Vídeň
29
article
Výbor pro změnu jednacího řádu ve večerní sv
schůzi schválil veškeré návrhy předložené odborem
Posl. dr. Schalk navrhuje k § 52. tento doda-
tek:,, Jednací řečí poslanecké sněmovny
je němčina“.
Posl. dr. Kramář prohlásil, že by pro jeho str
nu přijetí návrhu tohoto, který byl by nadprávím
v parlamentě, znamenalo casus belli a že by
strana řečníkova byla nucena návrh to-
ho druhu všemi v parlamentě přípust
nými prostředky potírati. Má-li ústřed-
ní parlament býti zachován, musí býti še-
třeno práv všech národností stej nou měrou.
Posl. Pernerstorfer ohradil se rozhodně
proti návrhu Schalkovu, jenž, jak pravil, kdyby by
do parlamentu vržen, z působil by děsný po-
Posl. Sylvester podporuje návrh Schalkův
Posl. dr. Gross opětuje návrh Götzův, dle ně-
hož by k § 46a připojil se dodatek: „Rokován
i jednací řeč poslanecké sněmovny jes
německá. Každý řečník má při poradách i jednán
užívati němčiny. Není-li jí mocen, může uži-
ti jiného zemského jazyka. Do steno
grafického protokolu řeči, nepronese-
né jazykem německým, pojaty nebudou.“
Při hlasování byt návrh Schalkův 22 prot
9, návrh Grossův 21 proti 10 hlasům za-
mítnut. Oba návrhy ohlášeny pak podavateli jako
minoritní vota.
Jednání výboru bylo tím skončeno. Zpravodajen
pro sněmovnu zvolen posl. Grabmayr.
žár.
Posl
doktor
Schalk
Kramář
Schalkův
Sylvester
Schalkův Posl
Gross
Götzův
Grossův
poslanecký sněmovna
30
article
Sociálně politický výbor zahájil povšechnou de
batu o osnově, podané zpravodajem posl
drem. Fořtem stran pojišťování soukro-
mého úřadnictva. Po poznámkách posl. Kin-
ka, Schoiswohla, Wilhelma, Wrabtze
a Reichstědtra pojednával vládní zástupce odb
přednosta Wolf o poměru navržené osnovy k všeobec-
nému pojišťování dělnictva a o stanovisku vlády ke
zmíněné osnově. Pokud jde o otázku první, poukazuje
řečník na prohlášení předsedy ministerstva, který
slíbil podání osnovy zákona o pojišťování dělnictva
Pokud jde o otázku druhou, pravil vládní zástupce.
že také vládní osnova hoví potřebám širokých vrstev
lidu. Osnově referentem navržené vadí prý nadmíru
složitá organisace. Schůze potom skončena.
Ve vyrovnacím výboru prohlásil posl. Ku I p, že
hospodářská rozluka obou polovin říše znamenala
by vyloučení rakousko-uherské říše z řady obchodně-
politických velmocí. Jinak však bylo by na místě svaz-
ku, který nám jen břemena ukládá a výrobce naše
znepokojuje, výhodnější rozluka. Přes to však bude
prý strana řečníkova spolupůsobiti při opravách dílu
vyrovnacího. Posk. dr. Ellenbogen, prohlásiv se
pro rozluku, praví, že hlasovati bude proti vyrovnacím
předlohám a pro odročovací návrh posl. Kaftana.
Příšti schůze zejtra dopoledne.
Z Vídně, 31. března. (C.-B.) Německa pokroková
strana usnesla se po debatě, v níž stěžováno si do
nepraktického způsobu svolávání schůzí sněmovních
i výborových, uložiti předsedovi, aby se zasadil o to
by aspoň po Velikonocích času lépe se využitkovalo
Do výboru vyrovnacího zvolen při dnešní dopl
ňovací volbě posl. hr. Deym. Předloha zákona na
zamezení vepřového moru byla přikázána výboru pro
opatření proti zvířecímu moru.
Schoiswohl
Wilhelm
Wrabtz
Wolf
Posk
doktor
Ellenbogen
Kaftan
Deym
Vídeň
Německo
31
article
Balkán.
Balkán.
Bulharský terror v Mlakedonii.
Makedonští Řekové vydali na adressu Anglie
appell, kterým ji zaklinají, aby se nedivala déle
na ukrutenství, které na nich páší bulharské
povstalecké čety, jež je vraždí, vypalují, dran-
cují a ženy jejich zhanobují, a to pod ochranou
Ruska (I). Řekové slzavě prosi Angličany, aby
jich neobětovali ctižádosti Ruska.
Appell tento postaví Řeky ruským očím do
pravého světla a naučí je oddělovati věc slo-
vanskou od řecké. Reformy, navržené pro Ma-
kedonii Ruskem a Rakouskem, nečiní výjimky
mezi národnostmi a mají prospěti Řekům práne
tak, jako Bulharům, Srbům, Kucovlachům,
Turkům, Arnautům. Osvědčí-li se, zásluha pa-
třiti bude kromě Ruska také Rakousku, ne-
osvědčí-li se, bude vinou nejen Ruska, nýbrž
Rakouska.
Ctižádosť, věci balkánské uspořádati, daly
obě velmoci na jevo. Proto nesmějí býti v při-
tomné akci nikterak od sebe odlučovány. Appei
řecký jest impertinencí jak naproti Rusku, tak
naproti Rakousku. Naproti Rusku jest ovšem
větší, protože je výslovně jmenováno. Imperti-
nence je zlomyslná, protože makedonským Ře-
kům není neznámo, že bulharští povstalci v Ma-
kedonii jednají proti radám i vůli Ruska a ž
také ti Bulhaří v knížectví, kteří povstání pe
léta organisovali, byli vedeni úmysly, Rusku n-
koli přátelskými.
Řek
Angličan
Bulhar
Srba
Turek
Arnaut
Balkán
Anglie
Rusko
Ma
Rakousko
Impert
32
article
Sám terror bulharský v Makedonii je fak,
jejž konstatují a odsuzují také ruské listy, n
př. »Novoje Vremja«, jež položení v Makedoni
a zvláště v bitolijském vilajetě kreslí těmit
slovy: »Každodenní vraždy, trestání na hrdle
osob, které se podle poněti povstaleů proti je-
jich snahám provinily, vydírání peněz, odcizo-
vání pušek z tureckých zbrojnie atd., svědčí
terroru a přísné disciplině vnitřní makedonské
organisace, jež nad obyvatelstvem úplně vládne.«
Sultán dal povstalcům osmidenní lhůtn
ke složení zbraní. Vidno ze všeho, že nikomu
z povstalců ani nenapadne, lhůty použiti. P
vypršení lhůty bude proti nim znovu postupováne
se vší vojenskou energií a bažibozuckou kru-
tosti, již bohužel někteří z povstalců si berou
za vzor, neuvažujíce, že tím zadávají bulharské
národní věci strašnou ránu.
Makedonie
Novoj Vremja
33
article
Povstání neutuchá.
34
article
Zprávy z Bitolie a Solunu jednomysln
konstatují, že propaganda makedonských komi-
tétů v obou těchto vilajetech je čilejší, než pře
reformami. Zvláště povstalci bitolisští jsou od-
vážní. Odvaha jeví se hlavně vymáháním peně
na účely povstání. Jednotliveům ukládají až 100
tur. liber (2400 K) kontribuce. Kontribuci ne-
ukládají už jen Bulharům a Srbům, nýbrž
Řekům, Kucovlachům a Turkům, kteří tam,
kde tvoří menšinu obyvatelstva, nemají jiného
zbytí, než platit. Hospodáři kromě toho museji
se jim starati ještě o hody a přijemný noeleh.
V každé vsi mají spojence, kteří jim ukazují,
kde by co bylo pro ně, a mají z toho svůj
díl. Tito lidé jsou jako na dovolené a musejl
se dosťaviti ke své četě na rozkaz vůdcův. Čety
konají cvičení jako vojsko. Také služba vyzvě-
dačská je zorganisována. Ji konají i ženy.
Jinak vládne v četách kázeň železná. Na-
dbalci jsou přísně trestáni. Ti, kteří chtějí ustou-
piti anebo se ukáží nevěrnými a zrádnými, tre-
stáni jsou smrtl.
Povstalci mají letos mnohem lepší zbran
než ještě loni a jejich vojenský výcvik je bez-
vadný.
Porta oznámila vyslancům ruskému a r-
kouskému, že u Solunu bulharská četa pře-
pudla turecké celníky, kteří s pomocí žanda -
merie počítali ovce. Všichni celníci byli pobi
nebo zraněni.
Jednotlive
Bulhar
Srba
Řek
Turek
Port
Bitolie
Soluna
35
article
Telegramy.
č. Z Bělehradu, 31. března. Dosavadní
německý vyslanec svob. pán Waecker-
Gotter opustil dnes s chotí Bělehrad a usadí
se trvale v Dráždanech. Vyslancem v Bělehra
byl od r. 1892.
Z Cařihradu, 31. března. (C.-B.) Port
doručila velevyslaneům rakousko-uherskému
ruskému podrobnou zprávu o bojích s četou
v Karbinci, při které použila četa dynamitu.
Četa měla 23 mrtvé a 3 raněné.
j. Ze Soluně, 31. března. Albánci, vzplra-
jieí se reformám, obkličili Mitr o v ici
Vojsko použilo proti nim zbraně. Četn
Albánci byli zastřeleni neb zra-
něni; ostatní byli zahnáni. Cesta do Mitrovice
jest opět volna. Do Mitrovice vysláno dalš
vojsko. Albánci ve Vučitrnu ztýrali Srby,
pobořili jim domy a vyloupili dva
srbské kostely v kraji tetovské m
Město Prizren jest ohroženo Albánci z
Ljumy. Chování Albánců dokazuje, že nebude
klidu, dokud nebudou odzbrojeni.
Z Athén, 30. března. (C.-B.) Ve sněmovně
prohlásil ministr vojenství, že zažádá za
propuštění a odešel. Po hodinovém pře-
rušení byla schůze znovu zahájena a projedná-
vány některé dotazy. Sněmovna zahájila pak
rozpravu o osnovách zákonů, daných na jednaci
potad. Šiří se pověsti o přetvoření ka
binetu, které potřebují však potvrzení.
Z Bělehradu, 31. března. (C.-B.) Časopis
»Stampa« oznamuje, že obdržel z Mitrovice v
Starém Srbsku soukromou zprávu, že davy
Albáneů ohrožují Mitrovici.
Albánec
Mitr
Srba
Stamp
Mitrovic
Bělehrad
Cařihrad
Karbinec
Soluň
Mitrovice
Atény
tetovský m město Prizren
WaeckerGotter
36
article
Ze Sofie, 31. března. (C. B.) Železniční
most na stanici Mustafa-Paša východní dráhy
byl, jak se za to má, tlupou Ma ke-
donců vyhozen do povětří dyna-
mitem. Spojení s Cařihradem je přerušeno.
Z Cařihradu, 30. března. (C B.) Porta po-
dala velevyslanci rakouskému a ruskému zprávu
o půtee s tlupou povstaleů v Karbinci, při ni
odpůrci prý použili dynamitu a z jejichž řa
padlo 23 osob a 3 byly raněny.
Z Petrohradu, 31. března. (C.-B.) „Pravit
Věstník“ přináší zprávu ruského konsula v Bitol
za dobu od 25. února do 9. března, ve které se
praví: „Na rozkaz velevyslance Zinověv a vy-
rozuměl konsulát veřejně zdejší křesťany, že ru-
ská vláda jednání komitětů přísně odsuzujea
účastníkům nepokojů neposkytne žádné ochrany.
Stejná vyhláška zaslána členům komitétů s vy-
zváním, aby svého zločinného jednání zanechali
Vůdci revolučního hnutí přijali tuto vyhlášku
s největším rozhořčením. V těchto dnech vyslaly
komitéty na konsulát zplnomocněnce, který pro-
hlásil, že komitéty považují rozpuštění čet na tak
dlouho nemožným, pokud reformy nebudou sku-
tečně provedehy a dokud se neosvědčí. Činnost
komitétů v poslední době se značně zvětšila. Tu-
recká vláda pokračuje v provádění velmocemi
navržených reform. „Pravit. Věstník“ uveřejňuje
déle telegram konsula v Peči ze dne 27. března,
ve kterém se praví: „Nepokoje v kosovském
vilajetu neochabují. Povstalecké hnuti sou-
středí se bezpochyby kolem Přílepu a v okol
Kičeva. V Kočevě a Istibu jsou četné povstalecké
čety, čítající 200 i více osob. Nejsou v nich ven-
kované, nýbrž ohvvatelé měst. Jest úmysl, vr
Paša
Sofie
Ma
Cařihrad
Karbinec
Petrohrad
Bitola