3
masthead
31. května 1903. Číslo 148
4
article
nechal pěkný statek, vymíniv si světničku a živo-
byti.
Kdysi vylezl na půdu, aby naházel sena
koze, kterou si ještě držel, ale syn mu odnesl
žebřík a nechtěl tátu pustiti dolů. Cizí lidé mu-
sili starému pomoci a ten se hned hnal k soudu.
Sešli se před právem otec a syn. Otec žalo-
val a syn se bránil, tvrdě, že má sice výminkán
svobodný vstup na půdu, ale nikoliv s půdy
proto, že je v právu.
Na to si nyní Vrutič vzpomněl a bylo mu
táty lito — a teď ještě soud se ženout
Bylo mu zle a protože byl právě sychravý
podzim, nechtělo býti lépe. Ale co platno, k soudu
chtěl a musilí
„Víš, Nanynko, řekni Vodehnaloví, aby
mně půjčil koně. Do vozu mně nastelete peřin
já s boží pomocí do města dojedu. Tak, beruško-
idi, a já ti povídám, že prohraješ.“
Vrutička udělala mužovi po vůli. Schnal
povoz, nastlala peřin a přisedla k nemocnému
manželovi. Pak jeli, Advokát Vrutiččin uměl více
než brambory z popela vyhrabovat a Vrutic
slavně prohrál.
Mrzut odcházel ze soudní sině. Žena vedl
ho pod paží a tu jí muž šeptal: „Ale Nanynko
tři zlatky by's mně mohla půjčit na rekurs. Přee
to takhle nenechám!
Vrutička mu půjčíla tři zlatky.
Dovezla si muže domů a uložila ho znov
do postele.
Tato cesta nemocnému dodala. V noci v
běhla Vrutička na náves a volala lidi, neboť prý
Vrutič dokonává. Ale Vrutič se ještě vzpamatoval
a dočkal se rána. Ba i o svou knihu požádal, aby
zapsal k „čís. 150. contra Nanynka Vrutičová,
ale kniha mu vypadla z rukou a poslední záchvat
nastal.
Vrutič všemožně se bránil a šermuje ru-
kama, křičel: „Rekuruji! Rekuruji! K appel-
laci!“ ale to bylo také jeho poslední, neboť smr
odmítla rekurs a odvedla Vrutiče k nejvyšší in
stanci.
A tak se stalo, že se Vrufič nedočkal svého
„lubíloja“.
Nanynka
Vodehnalový
Vrutiččin
Vrutičová
Vrufič
5
article
Pařížské dojmy a skizzy.
Pařížské dojmy a skizzy.
(Návštěvy: Charles Norman d.)
Architekt, archeolog, malfř, spisovatel, h
storik, conferencier, neunavný agitátor umění
propagator kultury a krásy, bojovný ochránce
památek, hlasatel esthetiky města a ulice ..
takovým je mladý muž, jenž patři k nejsympa-
tičtějším našim přátelům v Paříži. Ohromně
činný, populární, neodvislý a při tom skromný,
roztomilý, veselý, dovede si získati srdce ka-
ždého. Znal jsem Charla Normanda dle
jména, jako jednoho z nejhorlivějších ochránců
starých památek, jako vydavatele krásné revue
»L' ami des monuments et des artse
(»Přitel památek a umění«) a jako jednoho
z nejsrdečnějších francouzských čechofilů. Po-
znal jsem jej ve společnosti a byl mi ihned
sympatický pro svě universální vědomosti, pro
svou vtipnou výmluvnost, pro svůj tempera-
ment umělce. Setkával jsem se s ním často
Paříži. Vždy někam neb odněkud pospichal
vždy měl v ruce portefeuille plný papírů,
pod paží nějaké knihy, v kapsách brožury
korrektury, někdy se plahočil s kreslícím prknem
neb skizzářem a málokdy jsem jej zahlédl bez
fotografického apparátu. Jeho jméno jsem čital
ve všech projevech širokého zájmu uměleckého,
v čele podniků k ochraně historických a umě-
leckých památek, noviny zaznamenávaly jeho
konference, jím aranžované procházky po Paříži
nebo po okolních zámcích, pamětihodných stav-
bách. Měl jsem představu muže vzácné
pružnosti a hybnosti duševní, který své vě-
domosti historické, archeologické a architekto-
nické věnuje propagandě umění, jenž je spíšo
žurnalistou a agitátorem umění a krásy, nežl
tichým pracovnikem vědeckým.
Norman
Paříž
6
article
Ale teprve, když jsem uzřel Charlesa No
manda v jeho pracovně v rue Miromesnil a tam
shledal celé jeho dílo, poznal jsem jiného Nor-
manda, jenž mne překvapil ohromnosti vykonané
práce a jenž mi imponoval svou činností právě
tak, jako mi byl milý svou povahou.
Charles Normand, jenž je i v Praze znám,
neboť zúčastnil se návštěvy městské rady pařížské
při všesokolské slavnosti a několikrále zvedl hlasu
svého ve prospěch ohrožené staré Prahy, je
vážným, hlubokým znalcem historie a kultury
antické i středověké a jako spisovatel i archi-
tekt je autorem několika děl trvalé ceny. Jen
stručně ehci se zmíniti o jeho bohaté literárni
a vědecké činnosti.
Hlavní díla Normandova jsou: skvostná
monografie »L' Htel de Cluny«, »Livre
d'or du Salondarchitecture«, »Les
chambres anciennes du Musée de
Salzbourg«, »Les arenes de Lutěce«
(rekonstrukce římské Paříže), »Le ttre
Egyptiagnes«, »Le Chateau Vaux
le-Praslin«, »Une ville antique
inědíte.«
Nejvíce však přispěly k věhlasu Norman-
dovu ve světě učeném i umělncké jeho zname-
nité restituční práce ze starého Řecka. Jako
mladý muž vydal se na Balkán a do Orientu,
do krajin, ozářených poesií a mythy antickými.
Normand
L Htel
Musée
Salzbourg
jít Lutěce
Norman
Miromesnit
Praha
Paříž
Řecko
Balkán
Orient
Les
Le Chateau Vaux lePraslin
7
article
Se Schliemannem sešel se v Řecku a dovede zá-
bavně bistorie vyprávěti o tom podivínovi, který
mluvil několik řečí, byl příslušníkem několik
států, nosil troje skla a chodil ošuměle, ač byl
millionářem.
Z Orientu přivezl Normand množství kre
seb, studií, akvarel a v »Saloně« r. 1891 ne-
obyčejnou pozornost vzbudily jeho karlony
představující pokus restituce Métapont u dl
nových bádání mladého architekta. Normand
vnikl do hlubin ducha hellenského a oživi
obraz města Pylhagorova. Jeho práce obdržela
zlatou medailli II. tř. v Saloně r. 1891 a zla-
tou mednilli I. tř. na světové výstavě 1900.
Dalším a rozsáhlým dílem Normandovým
téhož druhu je Lycosura »plány, kresby,
míry, fotografie, sebrané při novém bádání
archeologickém a uměleckém tam, kde stálo
první město, na něž slunce svítilo.« Normand
studoval několik let památky řecké a po této
důkladné průpravě věnoval se studiím na půdě
hellenské. Velkolepým dílem jeho je restituce
Paniheonu a Acropole z doby před perským
epustošením (480 před Kristem). Viděl jsem
Schliemann
Normandův
Normand
Krist
Řecko
Orient
Pylhagorov
8
article
v atelieru Normaňdově v ulici Miromesuil
rozměrné akvarelové obrazy, představující- Aero-
pol právě v té době, kdy perští barbaři kladou
oheň do míst velebné krásy řecké. Svěžím
barvami znázorněno je široké průčeli chrámu.
sochy bohů a bohyň, mystické symboly ducha
a poesie řecké. Průčelí chrámu a všech
monumentů je bohaté harmonickými barvami
jež odnímají slohu řeckému chladnost
přisnost. Normand ukazuje, jak veliké místo za-
ujímala polychromie ve starém umění řeckém.
Normandovy obrazy jsou dílem učenee,
archilekta i básníka a krásně vyznává mladý
autor:
»Odpusťte mému nadšení, vyvolanému in
timním a vášnivým stykem s Alheňankami, jež
sestoupily s Olympu, vznešené ve svých rouchách
elegantních, bohyně lidské, úchvatné ve své
mramorové nehybnosti, na nichž vidíte obdivu
hodnou čistotu původních forem, přes všecky
pohromy, jež utrpěly věkem. Jejich božské po-
hledy strnulých zraků faseinují jejich etilele.
Chtěl jsem jim dáti hrdý úsměv, sdružený
cudností a dobrotou jejich očí, podlouhlých jako
u Japonek, a snivý vzhled jejich tváře, plné
extase orientální, jež tak hluboce překvapuje
obdivovalele umění řeckého.s
Normand odhaluje nové krásy Řecka,
nichž jeme netušili, dokud nám je znechucovala
suchopárnost a mělkost professorské učenosti.
Jeho dilo je smělé, moderní a významně.
Normand vylíčil též originálně obraz Troje
Homérovy, výsledek to dlouhých studii ve
vykopaninách Sehliemannových.
Normandův
Japonka
Homérův
Sehliemannový
Olymp
Řecko
Trója
Aero
9
article
Mladý Francouz prostudoval objevené,
zříceniny, okreslil a změřil je a vydal své
práce v publikaci velmi zajímavé, instrukřivní, jež
byla i německou kritikou velmi příznivě posouzena.
Jen pro karakteristiku bohaté a všestranné čin-
nosti Normandovy zaznamenáváme tyto práce,
jež mohou býti oceněny jen odborníkem. Nor
mandoví dostalo se za ně mnoho vyznamenání
i v cizině. Kromě zmíněných zlatých medailliv
»Salonu« a na světové výstavě, obdržel na svě
tové výstavě velkou medailli za archeologické
práce, dále zlatou medailli na výstavě v Ant
verpách r. 1895 a Akademie přiřkla mu velkou
cenu Baillyho-
Charles Normand je snad nejdůkladnějším
znalcem Paříže, její památek a starožitnosti.
Vydal čelné monografie o starých budovách pa-
řížských a zajímavou publikaci o objevení
zbytků římské arény v Paříži, a dokázal, že
Paříž, antická Lutecia, z epochy římské, byla
velkým městem, jež mělo amfiteatr a dvě neb
tři velká divadla. Normand připravuje velk
dílo »Nové starožitnosti gallo- ro
manské v Paříži.«
Jednou z největších a pro nás nejzajíma-
vějších knih Normandových je jeho »No uve
itineraire quide artistigue et ar
chéologique de Paris«. Kniha zname-
nitá, svědomitá, skvělá, neocenitelná pro kaž
dého, kdo chce poznati. Paříž starou a uměle-
ckou. Vydána je ve dvou svazeích in. — 12
s přečetnými rytinami a plány v textu, též
mimo text.
Přes dvacet let pracoval Normanď na télc
krásně knize. Praha by zasluhovala též podobnů
svědomitě sestaveného a skvostně i účelně vy-
daného průvodce uměleckého a starožitného. Zde
spolupůsobil historik, umělec, archeolog i literát
v jedně osobě.
Francouz
Nora
Normand
Paris
Paříž
Praha
Normandový
10
article
Všechny podrobnosti v »Paříži« uvedené
byly ohledány, konstatovány, verifikovány auto
rem, není domu v knize vyličeného, jejž by
Normand neprolezl, není kamene tam zazname-
naného, jejž by nebyl prohlédl. A vše je po-
dáno lehce, poutavě, slohem barvilým. Illustrační
část je rovněž svrchovaně zdařilá. Celá Paříž
jeví se tu ve své velikosti a kráse umělecké
historické.
Jinou stránkou působnosti Normandovy
jsou jeho »Průvodei po Francil.« Pod-
nikl ohromné dílo. Chce vydati jakýsi i nven
tář bohatství uměleckého a ma
lebného ve Francii. Začal se svou »užs
vlastí«, s krásnou a úrodnou Normandií. Proce-
stoval pěšky se svým nerozlučným apparátem
fotografiekým a se svým skizzařem šíré kraje
vydal dosud o »břehu normandském « pět svazků
o 1180 stránkách s čelnými obrazy v textu i
přílohách, plány, mapami atd.
Malebné, bohaté a v sezoně tak pestře oži-
vené pobřeží normandské je tu vylíčeno svěže
a podrobně, bez suchopárně ledabylosti bäde-
ckrovských a joanovských průvodců.
Normand je vždy úzkostlivě zásoben hoj-
nými dokumenty, je pozorovatelem přesným. Na
vštěvovatelé známých lázeňských míst v severní
Francii, jako jsou Dieppe, Etretat, Fécamp, Eu,
Pourville atd. najdou ve sbírce Normandově vše
co se vztahuje k historii, kultuře, ethinografii
současnému životu těchto míst.
Již z těchto zběžných řádek lze souditi n
neobyčejnou obsáhlost, a plodnost práce Nor-
mandovy. Ale tím je slabě naznačena jen jedna
část. V přištím článku promluvím o propagační
akci Normandově.
Francil
Normand
Fécamp
Paříž
Francie
Normandie
Dieppe
Etretat
11
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
Jak slavně vítali Soběslavští ruské
vojáky roku 1799.
Teprve v posledních letech obraci se pozor-
nost našich badatelů k pamětem o stycích r-
ských vojínů za válek Napoleonských s českým
lidem. První se obšírněji zmínil o pobytu Rusů
v Čechách, jak na Hradecku tak v Praze Aloi
Jnrásek ve svém znamenitém románu „F. L. Věk
a od té dobý objevovaly se četné statě o tomt
předmětu v různých časopisech.
V čísle 8. ročníků XII. národopisného sbor-
níku „Český Lid“ podává M. Schoenbem článek
o vítání ruských vojáků v Soběslavi. Kromě tétc
stati obsahuje toto číslo články M. Gebaurové
„Z dopisu B. Němcově V. Č. Bendlovi“, K. Če-
máka „Tykání a vykání u dětí československých!“
H. Grossa „Rozmarné dopisy Peíra Voka z Ro-
žemberka“, dokončení článku F. Velce „Lepe-
nice na Slánsku“, dra. Č. Zíbrta „B. Němcova
sbírka Různořečí Domažlické“ a „V. Krolmus
Slovník obyčejů a pověstí, pověr, zábav a slav-
nestí lidu českého“, pokračování povídky z Va-
lašska J. M. Slavičinského „Na schodě“ a četn
zajímavé drobnosti celkem se třinácti illustra
cemi.
Rus
M Schoenb
M Gebaurová
V Č
Bendl
K če
Peír Vok
F Velc
Různořeč
V Krolmus
Slavičinský
Čechy
Hradecko
Praha
Soběslav
ro
Slánsko
Č . Zíbrt
Virginie
12
article
Znalcům školských poměrů, zejmena pal
členům slavu učitelského, jemuž jistě všichn
vděční odchovanci českých škol z toho srdce
přejí konečného zlepšení platů nynější částečnou
úpravou služného, nezjevujeme žádné noviny
sdělením, že předchůdcové našich pánů učitelů
za starých „zlatých“ časů neměli ani o nic lepší
zaopatření, než učitelstvo naše před schválením
nového zákona. Odlehlost tohoto úvodu od vlast
ního předmětu zprávy naší, o vítání Rusů v So-
běslavi, již by nám chtěl kdo vyčítati, ukáže se
jen zdánlivou, jakmile jen připojíme stručnou
zmínku o původu pramene svého, z níž okamžite
vyjde souvislost trapné bídy starého učitele jiho
českého s parádní muzikou na počest ruskéh
regimentu, táhnoucího v říjnu r. 1799 staro
slavnou Soběslaví.
Rus
Soběslav
13
article
Wolfgang Wiedemann, rodák z Neumětel
odbyv kurs učitelský na c. k. normální škole u sv
Jindřicha v Praze r. 1785, záslužně účinkov
jako skutečný učitel v Nedvědici u Soběslav
7 let, totiž až do r. 1795. Dalších 6 let stejne
úspěšně působil v Hlavatcích, obci větší a tedy
zámožnější, kamž přesídlil jen proto, že tu doufa
sobě zlepšiti příjmy za svízelné povolání své
Jakkoli však honosil se znamenitým vysvědče
ním magistrátu soběslavského za své vzorné uči-
telování v Nedvědici, byl v naději své o polepšen
chatrných příjmů trapně zklamán. V Hlavatciek
nijak si nepolepšil a takž byl nucen, žádat o úřad-
ní povolení („koncessi“) ku provozování kupectv
pro svoji manželku, což mu částečně k živobyt
napomáhalo, neboť zde sobě ziskal lásky a váž
nesti takové, že mu přáno bylo ode všech osad
níků, zvlášť kupeckému závodu jeho manželky.
Vesnické kramářství tedy vedlejší živností učite
lovou. Mima své horlivé působení učitelské na
cvičil si však ještě pan „principál“ Wolfgan
Wiedemann 25 žáků svých v hudbě, kteráž ka
pela hlavatecká patrně byla záhy všude známa
jak nasvědčuje lichotivé pozvání, jímž vlastně
jsme již u věci, totiž u slavného vitání ruského
pluku obcí města Soběslavě.
Wiedemann
svatý Jindřich
Wolfgan Wiedemann
Neumětely
Praha
Nedvědice
Soběslav
Hlavatce
Soběslava
14
article
Zní soběslavské úřadní pozvání kapely hu-
debníků hlavateckých, svědčící tehdejšímu faráři
P. Malachiáši Kreutzerovi, ke slavnému vitání
Rusů, v doslovném překladě z německého origi
nálu takto: „Veledůstojný a veleučený, vysoee
ctihodný pane! Dne 25. října t. r. to jest v pátek
vtáhne do města zdejšího oddíl císařských ru-
ských vojsk, kteréž k vedení tohoto voje přítomný
král. krajský komisař pan hrabě Dohalský, jakož
i zdejší pan purkmistr tureckou hudbou uvitati
do města uvésti si přejí. Pročež mně poručili.
abych Vaší Důstojnosti uctivě požádal, abyste
ráčil Svůj hlavatecký hudební sbor s potřebnými
nástroji toho jmenovaného dne laskavě sem dovo
lit a jej vypraviti tak: aby týž dne 25. října, nej
déle v 8 hodin ráno sem přibyl a mimo to však
několik hudebnin si připravil, aby případně též
za oběda k tabuli komandujícímu (velícímu) panu
štábnímu důstojníku také některé hudební kousky
zahráti mohl. Tato banda muzikantů hlavateckých
obdrží od zdejší městské obce přiměřenou od
měnu („Doceur“). Vyhovuje rozkazu výše jme-
novanému, prosím spolu o laskavou odpověd
mám čest znamenati v největší úctě Vaší Důstoj
nosti nejoddanější služebník Jan Gemmer, tajem-
ník magistrátu. V Soběslavě, dne 23. října 1799.
P Malachiáš Kreutzer
Rus
Dohalský
Gemmer
15
article
Veledůstojnému a veloučenému pánu Malachiáš
Kreutzerovi, nejdůstojnějšímu faráři a správe
duchovnímu v Hlavaticích.
Originál německé listiny této, krásným
písmem zřetelně psané, jest co nejlépe zachován
i se „zlatým“ posejpátkem slídovým a s pečeti
opatrně vystřiženou a darován byl vnukem hla-
vateckého učitele, panem řídícím učitelem Aloi
sem Wiedemannem v Plané n. Lužnicí muser
král. českého.
Jak hlavatečti hudebníci dostáli čestnému
úkolu svému v Soběslavi a jak štědře za to byl
odměněni a zdali tam s nimi také oyl kapelník
učitel Wolfgang Wiedemann, o tom již ničeh
se nedovídáme.
Malachiáš Kreutzer
Wiedemann
Lužnice
Soběslav
16
article
Když nám loni neunavný badatel o stycíe
rusko-českých, prof. varšavské university Vlad.
Andr. Francev, svým přesvědčivým způsobem
vykládal mezi jinými též vlivy častých a delších
pobytů ruského vojska v Čechách, a když jsem
pak teprve pozorně studoval památky těchto vo-
jenských styků rusko-českých v městském museu
pražském, nenadál jsem se arci, že také v měm
rodišti zachovala se ještě zaručená zvěst o pobytu
Rusů vojáků na Táborsku. Nyní dovídám se
téprvé, že také v Plané n. Lužnicí zemřeli ně-
kteří vojíni ruští, tehda zde tábořící, a jsou po
hřbeni na zrušeném starém hřbitově „v Kamení
za obcí, několik jich také leží pohřbeno „na
Skále“, na pravém břehu Lužnice, za erární sil-
nicí k Soběslavi vedoucí, blíže kříže Kosova n
tak zv. „Kopečku“, odkud je krásný rozhled na
klikaté zátoky Lužníce s villami Bečkovou a Pe-
řinovou, proti nimž vlévá se do řeky oustrašický
potok, známý svými malebnými partiemi lesními
V levo pak s pohřebiště Rusů lze víděti velký
rybník „Hejtman“ s rozkošným lesnatým ostrův
kem Markétiným (zvaným tak na počest hraběnky
Markéty Harrachové roz. princezny Lobkovi-
czovy, choti hraběte Jana Harracha, maj. velko-
statku Zelče) a se zříceninou hradu Choustníka
v pozadí. Toto místo jest z nejkrásnějších co do
vyhlídky v útulném okolí Plané.
Andr
Francev
Rus
Bečkův
Markétin
Harrach
Čechy
Táborsko
Lužnice
Soběslav
Kopeček
Choustník
Planá
univerzita Vlad
17
article
Václav Hl adík.
Václav
18
article
= Ze živola žurnalisty. Z Paříže se oznamuje
V neděli zemřel zde žurnalista Paul Blonet, známý
v Anglii a v Americe pod jmenem Max O'Rell, jenž
náležel k nejoriginálnějším anglickým spisovatelům.
Skotský mali? Whistler, žijící v Paříži, irský dramalik,
socialista a vegelarián O. B. Show a O'Rell náležejí
k autorům, kteří snad nejsvérázněji ovládají angli-
činu. Charakteristický nějaký projev některého z těchto
tří mužů putoval vždy všemi anglickými listy a byl
vždy vítán jásotem. O'Rell jakožto humorista byl
tak obliben, že cokoli prohodil z Londýna neb z Pa
říže o Angličanech, nic mu nebylo vážně zazlíváno,
ale autor, jenž by byl měl méně humoru, sotva by
se byl mohl odvážiti takové upřímnosti. Když na př.
pro »Newyork Journal« líčil pohřeb královny Viktorie.
zmínil se mimo jiné o slupkách z pomerančů a pa-
pírech od chleba s máslem, jimiž byly ulice londýn-
ské po pobřební slavnosti pokryty a mohl pak prá-
vem podle toho prohlásit, že pohřební slavnost byla
pro novoyorské obyvatelstvo ohromný piknik. Pau
Blouet byl původně důstojníkem francouzské jízdy
byl u Sedanu zajat, bojoval proti komuně a byi
těžce raněn. Od r. 1872 žil v Anglii jakožto žurna-
lista a pracoval pro »Journal des Débats«. První jeho
kniha »John Bull a jeho ostrov« učinila jej hned na
první ráz tak slavným, že mohl cestovati po celém
světě, aby si před Angličany, Amerikány, Holandany
a Francouzy dobíral Angličany. Celkem uspořádal
za svého života na dva tisíce přednášek; pronesl se
o tom kdysi: »Šestiměsíčná cesta s přednáškami jest
jako šestiměsíčná trestnická práce, jen že méně zne-
uctívá a více vynáší.« V jedné ze svých přednášel
Blonet
O Rell
Whistler
O B
Angličan
John Bulla
Amerikán
Holandana
Francouza
Paříž
Anglie
Amerika
Londýn
Sedan
Viktoria
19
article
»Evangelium veselosti« pokusil se o charakteristik
francouzského lidu. Tvrdil neustále, že Angličan
nikdy nedovede pochopiti skutečného Francouze
naopak Francouz skutečného Angličana. — »Kdyby
Francouzi přestali se domnívat, že lordmajor lon
dýnský jest první občan Anglie a kdyby Angličané
přestali věřit, že Francouzi nikdy neužívají mýdla.
rozuměli by si oba národové lépe,« prohlásil kdysi. —
Jako každý humorista, O'Rell rád nadsazoval tak
na př. tvrdil, že Skotově mají zvláštní svůj kro
proto, že mají příliš velké nohy, tak že by je skrze
spodky nedostali. V posledních letech byl O'Rel
jakožto evropský dopisovatei »Newyork Journalue
usedlý v Paříži. Krátce před korunovací v Lon
dýně operován byl následkem téže choroby, c
král Eduard VII. A zatím, co zasílal telegra
fické popisy slavností v opatství westminste
skěm, byl zachvácen mdlobou. Obával se, že
ho operovali jen proto pro zánět slepého střeva,
že to »nejčasovější nemoc«. Ve skuječnosti trpěl
rakovinou žaludku. Max O'Rell rád psával o že-
nách. »Její královská výsost žena« jest jednímz
jeho nejpopulárnějších spisů. »Co činí herečky ta
okouzlujícími, jest, že jsou dvojnásob ženy«, říká
val. — Jiný jeho výrok jest: »Stále se říká, že mu
jest silný a žena slabá — proč pak tedy vždycky
očekáváme u žen ctnosti, jež vyžadují sílu, jaké m
muži nejsme sehopni ?
Angličan
Francouz
O Rell
Skotův
Journalue
Eduard VII
Anglie
Paříž
c král
20
article
= O sbírkách poštovních známek oznamuje ja-
kýs americký list: Nejcennější sbírky poštovních zná
mek nenalezají se v Americe, nýbrž v Evropě Nej
důležitější ze všech jest tak zvaná sbírka Ferrariov
v Pařiži. Záklaď její polužil sir Daniel Cooper
Australii v lstech 1862—1878, kdy získal tuto sbírk
markýz Filip de Ferrari ze 3000 1. st. Až do své
smrti před několika lety rozmnožil sbírku na 250.00
kusů, mezi nimi nejvzácnější unika. Vydržoval stál
několik cestujících agentů, aby pátrali po vzácno
stech a získávali je, mimo to na dvace! osob k vy
řizování korrespondencí, roztřiďování, uschovávání
a zapisování známek v kalalogy s ročním služným
2000 až 5000 fr. Když Ferrari zemřel ceněna jeho
sbírka na sedm millionů franků. Druhá největš
sbírka byla majetkem cara Alexandra III, jež p
jeho smrti obsahovala 190 000 kusů. Třetí největši
sbírku má král Eduard anglický: čítala roku 1890
již 170.000 kusů. Neobyčejně vzácné známky maji
dále vévoda Edinburgský, earl of Shaftesbury, baron
Arthur Rothschild a různé jiné osoby v Anglii a v
Cooper
Ferrari
Eduard
Rothschild
Amerika
Evropa
Austrálie
Anglie
earl of Shaftesbury
21
article
Francii. Ačkoliv ve Spojených státech jest několik
sbírek, jež mají cenu více než million dollarů, ne
rovná se žádná z nich těmto uvedeným sbírkám. O
roku 1870 pořádají se výstavy poštovních známek
ve všech velkých městech evropských, z nichž nej
velikolepější byly výstavy r. 1893 a 1901 v Paříži
obeslané filatelisty celébo světa. Stálé výstavy po
štovních známek udržují generální poštovní úřady
v Paříži, Londýně a Washingtoně a říšské poštovn
museum v Berlíně. Soukromné výstavy poštovníe
známek jsou v Drážďanech a ve Vídni. Prodejem
poštovních známek zabývá se mnoho tisíc osob. Ve
Spojených slátech jest hlavním tržištěm poštovníe
známek San Francisco, kdež se nalezá padesát ob
chodů se známkami, jichž roční obrat páčí se ne
12 mill, dollarů. Cena oložených tam zásob páčí se n
50 millicnů dollarů. Pak následuje Filadelfie, Nový
York, St. Louis a Chicago. Tržní cena známek, jal
známo, mnohdy značně kolisá, podle událostí, jež
podmiňují mnohdy jejich množství. Tak na příkla
známky helgolandské značně slouply v ceně, když
ostrov připojen k Německu, rovněž známky Porto
Rica, Kuby, Havaje, když tyto země připojeny k
Francie
spojený stát
Paříž
Londýn
Washington
Berlín
Drážďany
Vídeň
Filadelfie
Nová York
St . Louis
Chicago
Německo
Kuba
Havaj
Sana Francisko
Rico
22
article
Spojeným státům. Nejvyšší ceny mají ovšem známky
vydané v letech čtyřicátých a padesátých, vydan
mnohdy jen v malém množství. Za dobře zachované
známky britské Guyany, ostrovů Trinidad, Barbador
Havaje, Réunion atd. z oněch let, platí zámožní
sběratelé několik set franků. Také nejstarší kanto-
nální známky švýcarské a známky soukromých pošt
amerických jsou drahé vzácnosti. Největší vzácnost
evropskou jest rumunská z r. 1858, modrá na mo
dravém papíře 81 parale za 125.000 fr., nejvzácnějš
známky vůbec obě 1penny cihlová a 2 penn
modra z ostrova Mauritius roku 1847. Za červeno
1penny je cena as 20.000 fr., za modrou 2penny
as 25.000 fr. Ale jsou to ceny jen nominelní, nebo
těchto známek, obou druhů, jest známo toliko osn
pravých kusů a ty jsou v pevných rukách.
= Millionové dědictví. Z Pařlže se oznamuje
Ve zdejších salonech vzbuzuje nemalou sensaci mil
lionové dědictví malíře Luisa Fourniera. Umělec na
maloval na vyzvání své nevěsty, hraběnky de Me
jendje, podobiznu Sary Bernhardlovy, za níž mnoho
násobný millionář Harold Barker ze Sydney v lon
u příležitosti soukromé umělecké výstavy nabíd
značnou sumu. Avšak obraz nebyl naprodej a Fou
nier slíbil australskému millionáři, že tutéž podo
biznu zhotoví znovu. Při vyjednávání o této záleži
tosti si Barker umělce nanejvýš oblibil a bylo smlu-
veno, že těchto dnů po pobytu v Bretonsku, kdež
hodlal podnikati výlety na yachtě podle pobřeží, při-
bude do Paříže a obraz si prohlédne. Na místo toho
došla z Rennes zpráva, že Barker zemřel tyfem
že ve své závěti ustanovil dědicí svého jmění, ježs
páčí na 371/2 millionu fr., Fourniera a jeho mladou
nevěstu. Barkerova sestra domáhá se polovice pozů-
stalosti, ale, jak vidět, je z čeho dědit.
Fournier
jít I
Barker
Barkerův
spojený stát
Guyana
Trinidad
Barbador Havaj
Réunion
Mauritius
Sydney
Bretonsko
Paříž
Rennes
Sara Bernhardlův
23
article
= Tragický konec triumíu. Z Massy-Carrary s
oznamuje: Tragický případ úmrtí vzrušuje vešker
zdejší obyvatelstvo. Šignor Corsi, nově zvolený po
slanec zdejšího okresu, odebral se ke svým voličům
aby jim poděkoval za jejich důvěru. Byl přivítán
s největším nadšením. Prostranství před nádražím
bylo plno lidu s městskou hudbou v čele a poslane
s velkou slávou doveden na radnici. Již na nádraži
musil Corsi požíti lék, sílící srdce a když pak při-
šel na radnici, kde jej očekávali starosta a zástupe
úřadů, byl tak seslaben, že zašeptal teskně ke staro-
stovi: »Tisknete ruku mrtvole; nevím, co mi je, jes
mně velmi zle!« — Pojednou zbledl a zavrávoral
takže ihned musili přinést židli. Po chvíli vzdychl
»Ach, moje nebohé dětil«, hlava mu klesla na prs
a byl mrtev. Venku hrála hudba veselé kousky a dau
jásal, čekaje až poslanec objeví se v okně radnice
osloví lid. Tu pojednou vztýčen prapor zahalený čer
ným florem a na balkoně objevil se městský úřadník
oznamuje lidu truchlivou zprávu, že signor Corsi ze-
mřel. Stň na radnici proměněna ve smuteční kaplia
tisíce lidí defilovalo předmrtvolou. Corsi byl členen
strany republikánské.
= Svédská pomocná výprava Nordenskjoeldovi.
Ze Štokholmu se oznamuje: Říšský sněm schváli
návrh vlády, aby povolen byl úvěr 200.000 švédských
korun na vystrojení nové výpravy do Jižního oceanu.
aby vylnledala Nordenskjoelda a mimo to soukromou
cestou sehnáno bylo přes 50.000 korun, takže jsou
již všechny přípravy v proudu, aby podník co možná
nejdříve byl proveden. Jakožto ředitel výpravy vy
hlédnut kapitán Olaf Gylden, syn zesnulého astr
noma prof. Gyldena, nyní 36letý, jenž při výpravě
ku měření zeměpisné délky na Špicberkách vedl lo
Corsi
Gylden
profesor
Carrara
Špicberky
24
article
»Antarctic« r. 1901. Odebral se již do Norska, aby
si v tamních přístavech vyhledal příhodnou loď. Vý
prava bude vystrojena na tři léta; poněvadž hlavnín
jejím účelem jest vyhledání Nordenskjoelda, bude
kladen hlavní důraz na tento účel, nikoliv na vědeck
bádání a proto bezpochyby mimo zoologa docent
bar. Klinkowstroema nezúčastní se cesty žádný uče
nec. Výprava Nordenskjoekdova byla vypravena na
nejvýš na dvě léta a měla se počátkem letošní zimy
vrátili do Švédska. Zásoby, jež výprava vzala s se
bou, budou tudíž již značně ztenčeny, ale tato okol
nost nemá pro zdejší znalecké kruhy valného vy
znamu, poněvadž zvěře a jedlých ryb jest v jižních
polárních končinách dostatek. Tím větší však jsou
obavy, co se týče schopnosti lodi »Arctic«; pochy-
buje se nyní silně, že lod vůbec byla dostatečna na
nepříznivé poměry ledu v oněch končinách. Jaká ne-
hoda se as výpravě přihodila, nemůže ovšem nikdo
vědět, ale že se lodi něco stalo, předpokládá se vše-
obecně. Dle názoru prof. Nathorsta, o jehož dobré
zdání se návrh vlády opírá, musí výprava koncem
srpna nebo počátkem září opustit Švédsko, aby kon
cem listopadu dospěla do antarktických končin. Nej
prvé bude pátráno po dru. Bodmanovi, jenž s jedním
mužem posádky zůstal u Snow Hillu, když Norden
skjosld podle svého plánu podnikl cestu podle země
krále Oskara, odkud se ještě nevráti.
profesor
Nathorsta
Bodman
Norden
Oskar
Norsko
Švédsko
Arctic
Snow Hill
26
article
Hotel Kontinental.
Hotel Kontinental.
Velký hotel prvého řádu. Nejlepší p
loha. Uíiční dráha všemi směry
— Mírné ceny. —
Kontinental
28
article
Bezvadně vývozu schopná.
nn
31
article
Rudolfa Pokorného-
Rudolfa Pokorného-
(Předběžné oznámení.)
Jest tomu 50 let, co narodil se ve měst
našem nadaný básník a spisovatel český, Rudol
Pokorný. Snad mnohému ze čtenářů těchlo
řádků vybaví se vzpomínka na osobu, spis ně-
jaký neb drobnou básničku zesnulého, snad al
těž mnohý čísti bude tu jméno buď vůbec mu
neznámé, aneb jen jako ohlus čehosi již dávn
zašlého, slabě prosvitajícího. A přece nepatr
rodák náš k těm, jež možno bez křivdy k ne-
paměti odsouditi.
Význam Pokorného nezáleží jen v jeho čin
nosti literární a publicistické; v něm vedle vy
soce talentovaného básníka, snaživého spisovatele,
essayisty i milého humoristy poznáváme přede-
vším upřímného Čecha-Slovanofila, nikoliv pol-
tika, ale tichého, horlivého pracovníka, žijícího
jen své vůdčí idei česko-slovanské vzájemnosti
A v tomto směru především vrcholnou touhou
bylo vždy Pokornému utvoření pevného, brat
skou láskou spojeného svazu národů zemní koruny
české se Slovany atranskými — pod jařmem
úpícími Slováky, jakožto mostem k ostatním ná-
rodům slovanským. A pro to žil, pro to horli
a pracoval. Proto význam jeho lépe oceňován
jest na Slovensku, než u nás samých.
Články, spisy a stýkáním se s předáky slo
venskými snažil se Pokorný vzbuditi pevné
uvědomění si vážných společných interessů obou
haluzí společného kmenu česko slovenskéhoa
stal se proto též zakladatelem sdružení »Česko-
slovanské jednoty«, k níž napsal sám stanovy.
A těšil se, tolik se těšil, jak od centra praž-
ského budou se vinouti slibné odnože — odbory
plné uvědomělých, k obětem hotových přátel Slo-
venska, po vlaslech českých, po městech i dě-
dinách. Však přišla smrt, skosila jej neúprosně
v plné mužné síle — a ideály, jeho, bohužel,
do dnes zůstaly jen vylouženými vidinami.
Pokorný
Rudol Pokorná
Čecho
Slovák
Pokorná
spojený svaz
Slovensko
32
article
Městská rada města našeho vědoma jsoue
si povinnosti své ku důstojnému uctění památky
Pokorného, svolala zástupce všech spolků míst-
ních a tak sestavil se zvláštní výbor k oslavě
50letých narozenin Rudolfa Pokorného a k z-
sazení desky na rodný jeho dům za protekto-
rátu městské rady. Současně rozvržen výbor
v odbory: technický, finanční, sjezdový, dam-
ský, zábavní, ubytovací a literární. Památku
upřímných pracovníků neucti tuctová slavnost
jalových řečí a prázdného nadšení, nýbrž jedině
pokračování v jich pracích, snaha po realiso-
vání jich ideálů. A město naše úkolu tohoto
jest si plně vědomo
Především založen tu již dnes Odbor če-
skoslovanskě jednoty — prvý na českém ven
kově, jehož zdárně fungování zaručeno jest vše-
obecným zájmem, s jakým uveden jest v život
Na druhém místě stará se již nyní literární od-
bor slavnosti o vypravení důstojného pamětního
almanachu s příspěvky všech čelných spisova-
telů českých i slovenských. Konečně slavnost
vlastní, při níž odhalena bude pamětní deska
má být
sjezdlem
všech upřímných přátel Slovenska vůbeca
shody československé zvláště.
Literární přátelé Pokorného, etitelé jeho
idel, osobní přátelé, spolurodáci a bratři ze Slo-
vače učiní si. v slavnostní den dostaveníčk
v rodišti jeho, stisknou si pravice a povzbud
ke vzájemně lásce, osvěžení styků české veřej-
nosti se Slovenskem a uvědomění si pokreven-
ských zájmů — toť cílem a účelem slavnost
Rudolfa Pokorného.
Výbor dovoluje si tímto předem upozornit
na chystanou oslavu, vyzývaje všechny P.T.
interessenty, kteří by se chtěli blíže o všem
informovati, by obrátili se na příslušný odbor.
nebo na Slavnostní výbor v Heřmanově Městci.
Slavnost konati se bude v prvých dnec
měsíce srpna.
V Heřmanově Městci, v měsíci květnu 1903.
Výbor slavnosti
k uctění památky Rudolfa Pokorného.
Pokorný
Slovensko
St
Heřmanův Městec
34
article
Kanalisace měst
a betonu,
Čistící nádrše pro odpadkové vode
z betonue,
Těsněni sklepů proli spodní vode
z betontí,
Holendry, káde
z betonu,
Naduvníky a dlašby humen
z betenau.
Řepní splavy
Podnikalelaťví slavsb Betonových o tovdrky stavebnníc
výrobků
Hrůsa Rošenberg,
Prala — Vldsň — Olomou
Hrůsa Rošenberg