3
masthead
18 prosince 1901. Číslo 348.
4
article
ckým požadavkům národa českého sprave-
dlivou.
Umělecká gallerie pro královstvi
české.
Z Vídně, 17. prosince. Dnes konala
se porada v příčině aktivování umělecké
gallerie pro království české. Zúčastnili sejí
za vládu dr. Hartl a dr. Rezek, za poslance
české dr. Pacák a dr. Kramář, za stranu
konservativního velkostatku hr. Sylva Tar
roucca a princ Bedřich Schwarzenberg, za
německé poslance dr. Bärenreither a dr
Urban. Všechny dosavadní rozpravy o této
věci byly povahy naprosto nezávazné. Byla
to v podstatě pouze průprava, aby jedno-
tliví čelní členové konferencí těch seznal
názory zástupců druhých stran a svým klu-
bům o nich mohli učiniti prohlášení. K se-
psání osnovy stanov, jakož i k ostatním
osnovám budou asi povoláni členové kura-
toria. Týmiž budou přís. zemského výboru
a nejvyšší maršálek kníže Jiří Lobkovic
budou se též konati rozpravy s odborníky
umělci.
Z Vídně, 17. prosince. Za předsedu
kuratoria gallerie pro království české je vy
hlédnut hr. Jan Harra ch.
Hinisterská rada.
Z Vídně, 17. prosince. V ministerské
síni poslanecké sněmovny sešla se dnes o
poledne ministerská rada, které účastnili se
všichni členové kabinetu. Trvala však ne-
celou hodinu. Jak se ujišťuje, věnována byla
toliko pracím poslanecké sněmovny, na ktere
dojde ještě dnes a zejtra.
Hartl
doktor
Rezek
Pacák
Kramář
Sylva Tara
Schwarzenberg
Bärenreither
Urban
Lobkovic
Harra
Vídeň
poslanecký sněmovna
5
article
Parlament.
Z Vídně, 17. prosince. Zasedání posl
sněmovny bude zejtra skončeno. Dodělá
se pouze zákon, dle kterého kandidáti advo
kacie mají míti právo hájiti před soudem
v záležitostech přestupkových, a návrhy
v příčině úpravy platů diurnistů, návrh na
úlevu nouze a návrh posl. Skena v příčine
počítání závodů živnostenských.
Nová resignace posl. Kozlovského,
Z Vídně, 17. prosince. Pan poslane
Vl. Kozlovský při dnešní volbě členů
parlamentní komise kola polského zůstal
v pranepatrné menšině. Dostal hlasy toliko
dva, jakkoliv se proň agitovalo co nejhorli
věji. Jeho protikandidát Čajkovský zvo
len byl 21 hlasy. Tento výsledek jest za
jisté pozoruhodný pro rozvrat v kole pol
ském, jest však zároveň pozoruhodným re-
sultát ten pro veškeru politiku v kole pol-
ském, může li toto tak hravě obětovati
poslance tak vynikajícího, tak vzdělaného
tak schopného, jakým jest posl. Kozlovský.
Kozlovský
Čajkovský
Vídeň
6
article
Zajisté jen tento výsledek dnešní volby způ-
sobil, že posl. Kozlovský odhodlal se vzdáti
se také mandátu svého poslane-
ckého vůbec. Vyčkal jen, až podá dnes
ještě referát o vládní předloze, stran státn
dotacé do melioračních fondů. Zákon by
dnes bez debaty vyřízen a posl. Kozlovský
může svůj úmysl dnes ohlášený zejtra pro
Za příčinu složení mandátu svého udává
že jest nervosní a že potřebuje klidu. Že
ho potřebuje, nepochybujeme, ale myslíme,
že ho potřebuje následkem rozčilení, které
způsobilo u něho to, co se mu stalo v kole
polském.
Z porady trutnovských důvěrníků
Z Vidně, 17. prosince. Večerní »Ostd
Rundschau« oznamuje o nedělní poradě dů
věrníků za městský volební okres trutnovský,
v Praze konané, na které jmenován kandi
dátem pro doplňovací volbu, jež se koná
15. ledna, opětně Wolf, ještě tyto podrob
nosti: Zástupcové celého volebního okresu
byli za jedno, že bylo by ztrátou pro vše
německou věc, kdyby Wolf neprojevil ochotu
přijati opětně mandát. Voličstvo pokládá prý
za svou povinnost, aby samo rozhodlo ve
příčině mandátu, který zadává. Býv. posl.
Wolf svou záležitost objasnil zevrubně a na-
posledy dal se obměkčití a prohlásil, že chce
zůstaviti voličstvu, chce-li mu volbou opětnou
prokázati důvěru, dosud osvědčovanou
Uvidí-li výsledek volby, ke kterému nechee
ničím přispěti, že skutečně požívá důvěry
voličstva, pak se prý dá rád do jeho služeh
a volbu přijme.
vésti.
Wolf
Praha
Ostd Rundschau
7
article
Ruský jazyk.
cz. Z Krakova, 17. prosince. Filo
sofická fakulta zdejší podala ministru osvěty
žádost za ustanovení lektora ruského jazyka
odůvodňuje požadavek ten zvláště tím, že
znalost ruského jazyka pro ra-
kouské důstojníky je velmi dů-
ležitá. Za prvního lektora navržen jest
prof. Bagjenský z Kazaně.
Pro ruskou universitu.
Z Curychu, 17. prosince. Značný počet
rakouských, ruských, německých, italskýcha
švýcarských studentů, již jsou podporováni
12 professory vysoké školy curyšské, poslalo
dnes ruským studentňm ve Lvově adresu.
v níž jim projevují sympatie. Poukazují k
staletému potlačování ruského národa, jenž
má úplné právo na udržení a pěstování ma-
teřského jazyka a na samostatný vývoj, čtyři
milliony Rusů v Rakousko-Uhersku mají
vzhledem k své početnosti a k všeobecnému
lidovému vzdělání nepopíratelné právo na
samostatnou universitu. Vzhledem na to, že
ruští studenti, kteří se tohoto požadavku
svého rázně zastávali, narazili na tubý od-
por, podporují akademikové, jakož i profes
soři oni přáni, aby zřízena byla ruská uni
versita a zápasníkům za zřízení university
této vyslovují vřelé uznání. Adrésa přeje jim
aby ve spravedlivém kulturním zápasu svén
konečného vítězství brzy se dočkali.
Fila
Bagjenský
Rus
Krakov
Kazaň
Curych
Lvov
Rakousko
Uhersko
8
article
Bulharská krise.
K. Z Vídně, 17. prosince. Vzhledem
na zmar bulharské půjčky zlaciněly bulhar-
ské papíry v Londýně a ve Vídni dnes o5
až 6 proc. Obligace první emisse zlaciněly
z 98 na 924 a rovněž i druhé emisse pod
statně zlaciněly
a Ze Sofie, 17. prosince. Všeobecně
má se zde za to, že Karavelov až bude po-
věřen znova sestavením kabinetu, zaháji
opětné vyjednávání s bankami o půjčku.
II. Ze Sofle, 17. prosince. Demisse
kabinetu v bulharských kruzích nepřekva-
puje, protože se již od několika dní vědělo,
že ministr zahraničních záležitostí, který ří-
dil jednání o půjčku v Paříži, prohlásil, že
bude-li půjčka odmítnuta, odstoupí. Důsled-
kem toho byla, vzhledem na solidaritu všech
mini strů, demisse celého kabinetu.
Ze Sofle, 17. prosince. (C.-B.) Mini
sterstvo podalo demissi, protože banka od-
volala smlouvu a protože vláda pokládá
půjčku za nezbytnou, má-li býti vyvarováno
katastrofě. Soudí se, že Karavelovu
bude opětně uloženo, by sestavi
novou vládu.
Karavelov
Sofle
Min
Vídeň
Londýn
Sofie
Paříž
9
article
Ze Sofle, 17. prosince. (C. B.) O roz
hodnutí knížete není dosud nic známo.
Bouře v italské sněmovně.
a. Z Říma, 17. prosince. Dnes do
poledne shromáždili se socialisté, aby po-
hnuli posl. Ferria, aby upustil od svého
úmyslu, vniknouti mocí do zasedací sině
Dosud se jim to nepodařilo. Hned ráno
všechny dvéře, vedoucí do zasedací síně
byly zamčeny a postaveni u nich čtyři čet
níci na stráž.
Z Říma, 17. prosince. (C. B.) Poslane
dostavili se četně do dnešní schůze sně
movní. Galerie jsou přeplněny. Poslanec
Pantono (k protokolu včerejší schůze)
prohlašuje za republikánskou skupinu, že
nechce se optrati jednacímu řádu, žádá ale,
aby bylo odvoláno vyloučení poslance Ferria
a připuštění jeho do schůze, aby mohl vy-
světliti sobotní výrok svůj. Poslanec Co sta
prohlašuje za socialisty, že při včerejším
provádění jednacího řádu nebylo dbáno zá-
ruk, jím vytčených. Protokol včerejší schůze
se schvaluje, návrh Pantonův se za-
mítá.
Sofle
Pantono
Ferrio
Řím
10
article
Poslanec Ferri, jenž stál za
skleněnými dveřmi, rozbil skl
v nich a zvolal: Parlamentní ca-
morra pokračuje ve své násil-
nosti! (Veselost a dlouhotrvající nepokoj.
Sněmovna pokračovala potom v roko
vání o poměrech v jižních provin-
cifch.
Ministerský předseda Zanardelli pravi
v řeči, živou pochvalou přijaté, že pokládati
bude za štěstí své, učiniti opatření na pro
spěch krásného ostrova sicilského. Přijímé
návrh Luzattův a žádá ostatní navrhovatele
aby se k němu připojili, čemuž bylo vy-
hověno. Návrh Luzzatův, v němž prohlašuje
sněmovna za povinnost státu a národní soli
darity, aby se všechny části Italie blíže sdru-
žily a společně k velikosti vlasti přispívaly
a v němž projevuje se důvěra, že vláda co
možno záhy zákony a sociálním hospodář
ským působením přispěje ke zlepšení nikol
šťastných poměrů v Neapoli i v jiných jižníc
provinciích, byl jednohlasně přijat. (Živá po-
chvala.)
Ruský následník v Berlíně.
n. Z Berlína, 17. prosince. Vilém I.
odjel dopoledne s následníkem ruským na
hon bažantů do Obory, načež snídáno v No-
vém paláci.
Ferri
Neapol
Berlín
11
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Z Paříže, 17. prosince. (C.-B.) Byv
francouzský vyslanec v Berlíně Herbette dnes
večer na ulici náhle zemřel.
Nový spor.
Z Cařihradu, 16. prosince. (C.-B.
Francouzský státní příslušník Bartisol, jenž
žádá 3,255.000 franků za dodatečné práce
při stavbě přístavu v Soluni, přeje si dosa-
zení smírčího soudu k upravení této sporne
otázky. Jak se praví, francouzské vyslane-
ctvo zakročí, nebude-li tato záležitost po do-
brém vyřízena.
Z belgické sněmovny.
Z Brusselu, 17. prosince. (C.-B.) v
dalším rokování o dotazu Vanderveldověo
koncentračních táborech jihoafrických vyslo
vili se ministři Beernaert a Woerte a mi
nistr věcí vnějších proti resoluci Vandervel
dově na projev politování nad velikou úmrt
ností v táborech oněch. Po delším rokován
byl po souhlase ministra přijat prostý pře-
chod k jednacímu pořadu.
Bartisol
Beernaert
Paříž
Berlín
Cařihrad
Soluň
Brusel
12
article
Řeč lorda Roseberrya.
Z Londýna, 17. prosince. (C.-B.) Lor
Roseberry prohlásil ve své řeči v Chester-
fieldu, že nikdy všichni evropští národové
nechovali takových hněvů proti Anglii, jako
teď. Taková nevole budí obavy, byť i nebyla
přímo nebezpečna. Vláda jest za ni u vy
soké míře zodpovědna. Roseberry odsuzova
řeči Chamberlainovy a nazval je beztakt
ními. Ale také Roseberry jest pro bezohledné
pokračování ve válce, až do řádné smlouvy
o míru. Řečník nechtěl by býti hluchým k
návrhům na vyjednávání o mír s vystěho-
valou vládou burskou, která je kolem Krügra
seřaděna, ale s vůdci v poli stojícími nelze
prý vyjednávati, poněvadž nemají plné moci.
Neodvislost nelze Burům poskytnouti a též
nelze Milnera odvolati; ale mír jest prý
možný poskytnutím amnestie. Řečník končil,
že celá liberální strana je nyní zbavena
spolku s Iry, kteří se prý postavili do řad
nepřátel země. Řečník prohlašuje, že zemi
služby své k disposici dává. Roseberry se
dále přimlouval, aby v jižní Africe udělena
byla amnestie co možná rozsáhlá a liberální,
a aby všem Burům, kteří složí přisahu věr-
nosti, přiznána byla práva občanská. Čím
dříve budou míti zodpovědnost občanskou,
tím lépe. Dokud země nebude upokojena.
měl by dosazen býti výbor čtyř administrá-
torů podle indického vzoru, kterýž by jme
nem národa zjednal klid a pořádek v zemi.
Výbor měl by míti po boku výbor zastupi-
telský, v němž by Angličané měli vět-
šinu a kterýž by pečoval o znovuzřízení
forem, při čemž by se velmi liberálně po
stupovati mělo. Konečně žádal řečník za od-
volání známé proklamace Kitchenerovy.
Z Londýna, 17. prosince (C.-B.) Časo
pisy pokládají řeč Roseberryovu za vyzvání
k zřízení nové strany. V politických kruzíeh
vykládá se odloučení Roseberrya od strany
Roseberrya
Roseberry
Chamberlainův
Milner
Ir
Angličan
Kitchenerův
Londýn
Chester
Anglie
jižní Afrika
13
article
irské za přímý podnět k liberálním unioni
stům, aby vstoupili do řad nové strany
liberální.
Z francouzské sněmovny.
Z Paříže, 17. prosince. (C.-B.) Posla
necká sněmovna pokračovala v rokován
o rozpočtu kultu.
Min. předseda Waldeck-Roussenu
prohlásil, že škrtnutí rozpočtu toho nesmí
předcházeti odloučení státu od církve, nebo
neskýtalo by záruky dostatečné, jimiž totc
musí byti provozeno. Poukazuje na nepřístoj
nosti, jež by vznikly z neodvislosti církve
na výhody konkordátu; ve sněmovně nebylc
nikdy většiny pro odloučení církve od státu.
Min. předseda končí prohlášením, že sně
movna nemůže nahraditi nynější režim novým
Bylo by nebezpečno dáti tak rozsáhlé pre
senty bez zjednání záruk potřebných. Dlužn
tedy úvěry, rozpočtovým výborem škrtnuté-
do rozpočtu opět zařaditi. (Pochvala mnoho
násobná, značné vzrušení.)
Pravice navrhla veřejné vyvěsení řeč
ministerského předsedy. Návrh ten byl 43e
proti 30 hlasům zamítnut.
Zpravodaj Mezant trvá na škrtnute
rozpočtu kultu a žádá, aby vláda vyjedná
vala o vypovězení konkordátu.
Sambot prohlašuje, že jest možné
odloučení státu od církve ihned provésti.
Na to bylo 350 hlasy proti 184 usne-
šeno přejíti k podrobnostem rokování o roz
počtu kultu.
Návrh posl. Bernarda (nacionalisty) na
vypovězení konkordátu byl zamítnut.
Finační ministr Caillau předkládá p
tom předlohu o 2měsíčním rozpočtovém pro
visoriu.
Posl
Mezant
Bernard
Caillau
Paříž
Waldeck
necká sněmovna
14
article
Náhlá stávka na lodi.
Z Rěky, 17. prosince. (C-B.) Námoř
níci uhersko-chorvatské společnosti zorgani
sovali tajně stávku. Krátce před odjezdem
rychlolodi »Pannama« odepřelo mužstvo jej
službu. Přístavní úřad vyslal ale dostatečný
počet přístavního mužstva na loď, aby mohla
odplouti do Dalmacie. Stávkující uspořádali
na nábřeží protestní projevy, byli ale policií
rozptýleni. Také mužstvo ostatních lodí spo-
lečnosti chce k vůli dosažení větší mzdy
stávkovati, ale přerušení jízd nenastane, proto
že přístavní úřady poskytnou zatímní náhra-
dou za stávkující dostatečný počet lodivodů.
Rěky
Dalmacie
15
article
Nepokoje v Charkově,
Z Petrohradu, 17. prosince. (C. - B.)
»Pravit. Věstník« sděluje: V posledních dnech
uspořádali studenti charkovské university
opětně nepokoje, pročež byly professorským
sborem vyloučeni. Tento požádal ministra
vyučování za pokyny v příčině dalšího za-
chování pořádku. Ministr doporučuje:1
Přednosty práce v laboratořích a klinikách
nebuďtež přerušovány; 2. universitní úřady
vyšetřtež ihned vinu studujících, úřady ty
smějí i důtky a 4resty až po vylouče-
ní z university na krátký čas udileti; 3. pro
fessoři požádejte studenty na nepokojích ne
zúčastněné za přispění a zděltež studen
tům posledního běhu, ze budou-li rušiti vy-
učování, nebudou ke zkouškám připuštěni.
Průplavní smlouva.
Z Washingtonu, 17. prosince. (C.-B
Senát přijal 72 hlasy proti 6 smlouvu o ni
karaguajském průplavu.
Konflikt mezi Chilem a Argentinou
Z Bnenos Aires, 16. prosince. (C.-B
Odpověď argentinské vlády doručená dnes
odpoledne vládě chilské, jest tak sepsána,ž
bude nepochybně touto přijata a schválena
Z Nového Yorku, 17. prosince. (C.-B.
Dle jedné depeše ze Santiaga vni klo
argentinské vojsko opětně d
jižního Chile.
Charkov
Petrohrad
Washington
Argentina
Bnenos Aires
Nový York
Santiago
Chile
B senát
16
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
Telegrafické zprávy hospodářské.
x. Z Vídně, 17. prosince. (Tlfgr. »Nár
Listů«.) V dnešní schůzi generální rady banky
rakousko-uherské jmenováni byli nov
censorové a to pro Prahu Kallberg, pro
Budějovice J. Procházka a Rud. Ferus,
pro Hradec Králové Václ. Kretník, pro
Liberec Vojtěch Pollak a Ed. Postellet, pro
Teplice Rob. Kopecký, Ad. Weingend a Jul.
Heller, pro Olomouc Bedřich Gross, pro
Opavu Emil Grauer.
x. Z Vídně, 17. prosince. Komitét r a
fináren usnesl se na dnešní schůzi dát
6% kontingentu do prodeje a ke zdanění
leden 1902. Ceny se nezměnily.
Státný dráhy objednají ještě tento měsí
u rakouských továren na vozy želez
niční 1025 železničních vozů osobních a ná
kladních. Továrnám byla o objednávce té dána
již zpráva, aby mohly zaslati offerty.
Z Vídně, 17. prosince. (C. B.) Výbor
obchodní komory zdejší po dobrozdání o před-
loze na pojišťování soukromého úřadnictva vy-
slovil se pro všeobecné, starobní a invalidní
pojištění všech zřízenců a pomocných dělníků,
ale proti nynější předloze, protože prý by se ji
zaměstnávatelé přílišně obtížili. Výbor vyslovil
se i pro příspévek státní při každém roz-
šíření pojišténí a proti mnohým i detailům
předíohy.
Říšský zákonník uveřejní zejtra nařízení
ministerské, jímž stanovi se přepočítávaci ceny
cizích peněz i domácích obchodních mincí (du-
kátů) za účelem vyměřování kolkových a j. po-
platkův v korunové měně. Ceny přepočítávac
budou míti za základ přesnou relaci mezi na-
šimi 20korunami a jinými valutami i budou
jimi nahraženy zastaralé vypočítávací mo-
dality.
J Procházka
Ferus
Václ
Pollak
Ed
Rob
Kopecká
Ada
Jula
Heller
Gross
Grauer
Vídeň
Budějovice
Hradec Králové
Liberec
Teplice
Olomouc
Opava
rada banka
Praha Kallberg
obchodní komora
17
article
— Země dělské oddělení hospodářské rady
přijalo návrhy subkomitétu na zvelebení rybář
ství, zvlášlě na vydoní zákonů rybářských tam
kde jich dosud není, na dohodnutí se soused-
ními státy ve přičině pohraničních řek, na do
sazení dozorců rybářských a zřizování rybář-
ských společenstev prodejních.
Ve příčině poměrů těžařských podniků k vlast
níkům půdy vrchní přijat návrh subkomitétu, aby
za shody se zemským výborem král. českého zři
zena byla neprodleně při zemědělské radě r
kultivační kancelár.
Po připadě mají se státí i v jiných zemiel
podobná opatření. Na to přijata na vědom
zpráva o stavu prací v příčině hypolečních za-
dlužení a vyzvány subkomitéty k podání dobro-
zdání o zlepšení organisace hospodářských
družstev a reformě zákona o odpisu pozemkove
daně při živelních pohromách.
— Železniční výbor projedna
v dnešní večerní schůzi vládní předlohu
o bosenských dráhách. Zpravodaj svob
p. Kübeck sdělil usnesení subkomitétu, doporu-
čující nezměněné přijetí vládní předlohy vedl
řady resolucí o připojení tralí dalmatských,
o zdokonalení tamní sitě železniční zřízením
dráh mezi Ilicí a Banjalukou, Zadrem a Kninem
a mezi Madunicem a Aržanem, jakož i v při
čině spojení Dalmacie a především Splitu s vnitro
zením Rakouska a s bosenskou sití železniční.
Posl. Biankini, Schreiber, Struškěvič Syl
vestr a Mozorona přijímají předlohu. Posl.
Ellenbogen žádá za odmitnuti aneb za odročen
až do skoncování rak.-uherského vyrovnání.
Posl. Kaftan shledává náklad v poměru
k dráhám v Čechách, ano i v Alpách příliš ve
likým. Ač jest mu těžko pro předlohu hlaso-
vati, nechce v zájmu Dalmacie ji mařiti.
Madunic
Aržan
Posl
Biankini
Schreiber
Struškěvič
Kaftan
Knin
Dalmacie
Split
Rakousko
Čechy
Alpy
hospodářský rada
Zadr
18
article
Podporuje podněty posl. Bianchina v pří-
čině výstavby železniční sílě dalmatské. Na-
vrhuje dále resoluci, aby vláda zkoumala otázku
železničního spojení z Čisté, resp. z Lovrču do
Capljiny a co nejdřive zprávu podala.
Železniční ministr praví, že vláda nevzpírá
se přání Biankinovu na spojení z Knina d
Nového, jest ochotna dalmatské trati vystavěti,
jakmile jich pokračování bosenská budou za
bezpečena.
O zúrokování a umoření půjčky staratis
musí Bosna a Hercegovina samy. Návrh posl
Ellenbogena byl zamítnut a vládní předioha ne-
změněně přijata, rovněž tak resoluce sub
komitétu. Zpravodajem pro plenum sněmovní
zvolen posl. Kübeck.
— Ve včerejší schůzi pracovní rady př
projednávání novelly k živnostenskému řádu pro-
hlásil zástupce vlády, že systém novellový není
zrovna nejlepší, ale že umožní se tak aspon
rychlá oprava největších závad.
Na př. zvláště učednická otázka jest ješt
zle na tom. Volby musí se i příště díti všem
pomocníky. Obchod kořaleční bude již uchysta-
nou předlohou na zamezení pijáctví obmezen.
V příčině sprostředkování práce dbáno
bylo parity pomocníkův při řízení, jak toho
pracovní rada požadovala. Pracovní rada dosa-
dila 12členný výbor ke zkoumání předlohy
přijala návrh, aby jí předloženy byly i osnovy
ministerstva spravedinosti v zřízeních obchod
Odborný přednosta Mataza sdělil na konee,
že výbor pro otázku pojištění dělnictva, jenž
zvolen býti má, zabývati se bude nejdříve
předlohou o pojištění soukromých úfadníkův
zásadami reformy pojištění dělnického.
Z Pešti, 17. prosince. (C.-B.) Do uply-
nutí přihlašovací lhůty ke konkursní podstatě
šoproňské stavební banky přihlášeno bylo 679
nárokův, s obnosem přes 10 mill. K, takže kvot
vyrovnací sotva 10% převýší.
Ellenbogen
Capljina
Bosna a Hercegovina
Pešť
Knina d Nový
19
article
— V dnešní valné hromadě hernadské uher-
ské společnosti schválen návrh ředitelstva, dle
něhož z výtěžku za rok, končfcí 30. června
1901, zaplatí se všechny dlužné úroky obnosem
1,876.268 K, 322.175 K se odepíše a přebytku
26.750 K (oproti ztrátě 1,046.384 K z roku
předchozího) použije se k úhradě passiv.
st. Z P'ešti, 17. prosince. (Zvláštní teleg.
»Nár. Listů«.) Na trhu prodalo se 6000
Platila: pšenice tisská 79.2 kg K 8.80,
78.5 kg K 8.40, žlutá 76 kg K 8.58, 75.5 kg
K 8.40, stolno-bělehradská 78 kg K 8.75,
peštská 76.5 kg K 8.40, bačská 7. 75 kg K 8.55
skladní 74 5 kg K 8.271% na leden; žito
K 7.— až 7.05, K 7.294 na čtvr -leta; o ve
K 7.35 až 7.50; kukuřice nová K 4.80,
tur. sv. mikulášská K 4.35; ječmen ke
krmení K 5.95.
Terminový obchod byl pevný
— K večeru znamenala pšenice na duben
1902 K 8 63, na říjen 1902 K 7.93, žito n
duben K 7.33; oves na duben K 7.45; ku-
kuřice na květen K 5.45; řepka na srpen
K 11.70.
Sádlo platilo K 53.—; jiné zbož
bez odbytu a změny.
Deštivo.
Z Bukurešti, 16. prosince. (C.-B.) Ru-
munská národní banka vyzvala sv
bankovní ústavy v Berlíně, v Paříži a ve Frank.
furtě, aby vyplácely lednové kupony rumunské
renty již od nynějška a doručila jim zároveř
potřebné obnosy. Také zde počala již bank
s výplatou jmenovaných kuponů.
Z Petrohradu, 17. prosince. (C. - B.)
»Obchodní a průmyslový list« oznamuje z Baku;
Na důvěrné schůzi průmyslníků nafty, na
níž se jednalo o otázce vývozu nafty, prohlásili
Nobel a Mantašev, že ze sdružení vystupují.
Sádlo
Frank
Nobel
Bukurešť
Berlín
Paříž
Petrohrad
Bak
P ' ešť
kg
skladní 74 5
20
article
Ostatní účastníci s Rothschildem v čele založil
sdružení pro vývoz nafty, čímž doufají dosíe
zlepšení cen.
Z Kolína n. R., 17. prosince. (C. -B.
»Kölnisehe Ztg.« oznamuje z Petrohradu: D
Vladivostoku přibyli četní američti odbo-
níci v zemědělství a v průmyslu
Proslýchá se, že jsou zástupci velkých firem,
jež se hodlají usídliti v Sibiří, aby vykořistily
její bohatství, zřídily tam továrny a odbyly
stroje.
Z Berlína, 17. prosince. (C.-B.) Ceny
koksu fiskálních dolů »Král« a »Královna
Louisa« v horním Slezsku budou dnem 1. ledna
1902 na 6.50 m. za tunu (dosud 7.50 m.)
stanoveny. Vzhledem na oblížné poměry v žele-
zářství bylo odběratelům koksu zavedením
nové ceny až do odvolání povoleno odepsán
50 feniků za tunu koksu. Ceny uhlí plynového
a pro topení zůstaly nezměněny.
Z Bernu, 17. prosince. (C.-B.) Ve sta
vovské radě několik členů navrhlo rev is
zákona o bankovkác h.
Z Brusselu, 16. prosince. (C.-B.) N
dnešní první schůzi cukerní konfereniee
pravil předseda ministerstva de Smet d
Nacyer ve svém oslovení, že vláda belgická
si blahopřeje, že Ilalie a Rumunsko, jež se
konference v r. 1898 nezúčastnily, nynější
konferenci obeslaly. Předseda ministerstva poda
pak přehled o záležitostech cukerních od roku
1898 a o výsledcích tehdejšího jednání. K
konci projevil naději, že konference nynější po-
vede ke šťastným výsledkům
Rothschild
Král
Louisa
Ilalie
Kolín
Petrohrad
Vladivostok
Sibiř
Berlín
horní Slezsko
Bern
Brusel
Rumunsko
Kölnisehe Ztg
ministerstvo jít Smet d Nacyer
22
article
Z Brusselu, 17. prosince. (C.-B.) v
včerejší odpolední schůzi zahájila eukern
konference své porady. Podkladem jednání
jest osnova smlouvy, vypracovaná belgickou
vládou ve smyslu konference z r. 1898 a v
smyslu vyjednávání s interessovanými moenostmi.
Osnova zachovává se v tajnosti. Také o prů-
běhu porad zachovává se mlčení. Zejtra budou
se konati dvě schůze. Jednání má býti co nej-
více urychleno, aby mohly býti schůze v sobotu
odročeny. Na to podají delegáti zprávy svým
vládám o průběhu porad. Dne 1. ledna 1902
budou schůze opět zahájeny.
Z Londýna, 16. prosince. (C.-B.) Dl
telegramu místokrále indického snesl se v Ma-
drasu opět déšť v uspokojivém množství.
V ostatních obvodech jsou vyhlídky na sklízeň
nezměněny.
Z Nového Yorku, 17. prosince. Smýšlení
pevné. Pšenice na prosinec 831/%, pženice
na červen 841/1, kukuřice na prozinee
701/4, oukr muscovados 32, bavina 81/.
— Na poněžní burse závěrečné smýšlení
upjs. té.
Z Hamburku, 17. prosince. (Telegram.) Pšeniee
klidná, meklenburská 170.— až 175.—, žito klidné,
holátýnské, 140.— až 145.—, ječmen klidný, 99.—
až 102.—
Z Hamburku, 17. prosince. (Telgr.) Řepkový
olej klidný 57. —
Z Hamburku, 17. prosince (TIgr.) Petrolej
mdlý, 6.70
Brusel
Londýn
Ma
Nový York
Hamburk
23
article
Hlasy z obecenstva.
Hlasy z obecenstva.
V. Staňkův ruský velkoobchods čajem
v Praze, na Ferdinandové třídé čís. 32, proti Plakýzu,
založen byl r. 1863 a dobyl si velikého jména nejen
po vlastech českoslovanských, ale i za hranicemi. Upo-
zorňuje se na závod ten zejmena nyní, kdy obecenstvo
hojné se v domácnosti zásobuje pro zimní večery do-
brým čajem a rumem, jakož i koňakem a jinými ještě
jemnými likéry. V obchodě Staňkové vše lze dostati při
obsluze vzorně za ceny mírné a v jakosti nejlepší.
V. Staňkův obchod náleží k nejprvnějším toho druhu
obchodům na celém kontinentu
V Staňkův
Ferdinandová
Staněk
Praha
24
article
Král. české zem. divadlo v Praze,
Král. české zem. divadlo v Praze,
Národní divadlo
Ve středu 18. prosince.
Odpoledne o 1/23. hod
Představení pro lid.
Romeo a Julie.
Tragedie o 5 dějstvích. Anglicky napsa! William
Skakespeare. Nově přeložil J. V. Sládek. Režisén:
Jaroslav Kvapil.
80 hra v předplacení
4. čivrika.
Ve středu 18. prosince.
Poprvé:
Píseň Fortuniova.
Komická opera o 1 dějství. Složil J. Offenbach. Slova
napsati Cremieux a Halévy; přeložil V. J. Novotný.
Dirigent: Moric Anger. Režisér: Adolf Krössing-
Tvrdé palice.
Komická zpěvohra o 1 dějství. Složil dr. Antonín
Dvořák. S textem J. Štolby. Dirigent: Moric Anger.
Režisér: Adolf Krössing.
Královna loutek.
Balet o 1 dějství od J. Hassreitra a F. Gaula. Hudbu
složil J. Bayer. Choreograf: Achille Viscusi. Dirigent:
František Picka.
Po zpěvohře »Tvrdé palice« přestávka.
Zacátek o 7. hod.
Král
Romeo
Julie
William Skakespeare
Sládek
Kvapil
Složil
J Offenbach
Cremieux
V J Novotná
Krössing
doktor
Dvořák
J Štolba
J Hassreitra
J Bayer
Achilles
Picek
Praha
národní divadlo
píseň Fortuniův
Moric Angra
25
article
Konec o 10. hod
26
article
Ve čtvrtek 19. prosince.
27
article
81. hra v předplacen.
1. čtvrtka.
28
article
Paličova dcera-
Švandovo divadlo na Smíchově.
Ve středu 18. prosince.
Začátek o 7. hod
Ve prospěch p. Hugona Novotného.
Matěj Kačaba
Veselohra o 4 jednáních. Napsali Max Blumenthal
a Max Bernstein. Přeložil V. Táborský. Režisér
p. K. Lier.
Zastávka elektrické dráhy (trati se světlem zeleným)
29840
před budovou div adelní.
Hugon Novotný
Kačab
Blumenthal
Bernstein
V Táborský
K Lier
Smíchov
Švandův divadlo
29
article
Pišlekovo divadlo na Král. Finohradech.
Pišlekovo divadlo na Král. Finohradech.
Začátek o 7. hod.
Ve středu 18. prosince.
Lidové představení za poloviční ceny.
Padlí andělé.
Drama o 3 jednáních, upravil R. Veselý.
29832
Král
R Veselá
Pišlekovo divadlo
30
article
Divadlo jest parním otopem náležitě vyhřáto.
31
article
Poděkování.
Poděkování.
Při mém odchodu z jeviště Národního di-
vadla dostalo se mi tolik důkazů přízně, že
nesnadno vysloviti patřičné díky za tolik uznání,
za tolik laskavosti. Proto veřejné děkuji z hloubi
své duša všem, kdož poctili mne při loučení
upřímnými vzpomínkami, drahocennými dary,
skvostnými věnci, vřelými přípisy a telegramy.
Vděčně vzpomínati budu sympatií obecen-
stva, jež mi po celou dobu mé herecké činno-
sti osvědčovalo svou přízeň a lásku. Nesmaza-
telným písmem zůstanou zapsány v mé paměti
dojmy posledního večera na jevišti Národního
divadla a nelíčenou náklonností dýšící posudky
o celé mé herecké činnosti a o rozloučení
s divadlem uveřejněné v našich žurnálech.
S hrdosti a s vděkem vzpomínati budu
projevů uznání veleslavného výboru království
českého, v jehož čele stojí J. J. Jiří kní ze
z Lobkovicz, dále uznání intendanta Ná-
rodního divadla p. dra. Jos. Herolda, Spo-
lečnosti Národního divadla v Praze, České obce
sokolské a starosty jejího p. dra. Jana Po-
lipné ho, Ústřední Matíce školské, Měšťanské
besedy v Praze, milých druhů a družek Národ-
ního divadla v Praze, v Brně, v Lublani a di-
vadla plzeňského, smíchovského a vinohradského,
jakož i všech divadelních společností venkov-
ských, drahé mně Ústřední jednoty českého he-
rectva, mnohých pánů spisovatelů a výtvarných
umělců i všech přátel mé divadelní činnosti.
Jiří kní
Jan
Lobkovicz
Ná
spo
Praha
Brno
Lublaň
národní divadlo
32
article
Není lze vyjmenovati dlouhou řadu přízniveů
a přátel každého zvlášť a proto děkuji z celého
srdce všem společně. V duchu zaléti jsem bě-
hem tčehto dnů ke každému zvlášť již nesčíslně-
krát a ve vzpominkách budu vděčně u každého
až do smrti.
Chovám, louče se s divadelní dráhou přání
jediné: aby naše drahé Národní divadloa
s ním všechno lierecké umění české stoupalo
vždy výš a výš ke cti národa a k slávě milo-
vané vlasti.
V Praze, dne 17. prosince 1901.
J. Vojta-SIukov.
J Vojta
SIukov
Praha
národní divadloa