se silnici; Pardubice, Chrudím, Hrochův Týnec. Vy- soké Mýto, Holice, Hradec Král. Pardubice. Vyjede se o 8. hod., návrat o půl 12. hod. Závody tyto. jichž zúčastní se přední členové sportů, budou velmi zajímavé. Odpoledne o 2. hod. bude květinové korso. Vojenská kapeia, jež koncertuje denně od 3. hodiny. dochází neobyčejné pozornosti a svými výkony přá tele hudby z daleka vábí. — Dobrovolná dražba velkostatku Lochovice měla se dnes dopoledne konati u zemského soudu na Ovocném trhu. Dražba tato se však nekonala, protože se nedostavil žádný koupěchtivý. — Hraběcí nadlesní zavražděn pytláky. Z Ch bařovic se sděluje: Značně vzrušeno bylo včera v pá- tek okolo 2. hod. odpol. obyvatelstvo našeho města překvapující žprávou, že hraběcí nadlesní František

Eřnst, každému občanu zdejšímu známý, nálezen byl krátce po polední, asi půl hodinky cesty za městem v mlází u lesní cesty, s prostřelenou hlavou jako vy- chladlá mrtvola. Ernst, jak z roztříštění hlavy daio se souditi, střelen byl broky z bezprostřední blízkosti. snad dvou, tří kroků, do pravého spánku, takže oka- mžitě byl mrtev. Skáčel se na levou stranu a tak byl i nalezen dvěma ženštínami, chrastí sbírajícími. Jak- mile zpráva o vraždě donesla se do města, vydali se lidé v celých procesích k místu, kde mrtvola až do pří- chodu soudní komise ležela, střežena četníky a haj- nými. Soudní komise přibyla po 3. hod. odpolední na místo a konstatovala, že tu běží o úkladnou vraždu, dle všeho pytláky spáchanou. Až dosud daly se vy- šetřiti následující okolnosti: Nadlesní Ernst ve čvrtek k 5. hod. odpolední vydal se na rozkaz svého pána. hraběte Westphala, jenž při honě přišel na oka, po stopách pytláků. Byl si, jak říkal, jist, že nemá v ce- lém revíru jediného pytláka a o položených okách tyrdil, že prý to jsou hračky kluků. Nevzal si na po- chůzku ani ručnice, ani psa, ani hole. Byl víděň před 5. hodinou pouze s dýmkou, jak ubírá se k lesu, kde byl zavražděn. Tam patrně zastihl pytláky, kladoucí oka. Bylo jich nalezeno několik e dle pošlapané trávy dá se seuditi na více lidí. Nadlesní Ernst byl 43 je stář, žeňat a otcem jednoho dítka. Právě dnes v so- botu měl se kehati veliký hon, jenž byl však odřeknut, protože od včerejšího rána nadlesní byl pohřešován.

Pátrání pe vražích vede se velmi energicky. Mrtvola býla včeřa večer dopravena do města k soudní pitvě. — Eápas na ulici provedli včera odpolednev Palackého ulici v Libni 21letý Richard Kraus a 24letý Alois Chlebeček. Oba tloukli se kamením tak nemi- losrdně, až jim krev z ran tekla. Potom byli odve- deni na stražnici za účelem zjištění jmén. — 2790 zmijí bylo v posledním třiletí zabito v obvodu okresního hejtmanství vimperského (na Šumavě). A sice r. 1901 331, v r. 1902 401 a letošního roku již 1657. Na odměnách za n čení těchto jedovatých plazů vyplaceno bylo celkem 1295 K 70 hal.

— Pes roztrhal vlastní svou paní. Z Č. Budějo- víc se sděluje: Ve středu dne 15. t. m. zemřela v blízké obci Plané manželka rolníka Rozá lie Neubauerová následkem ran, které jí svými züby způsobil před několika dny domácí pes Neubauero- vých, potrhav ji strašně na celém těle, zejmena na břiše. Pes byl zastřelen. — Žena se obösila. Terezie Kotnerová včera od- poledne příšla na návštěvu ke své 25leté deeři Alžběté Střeglově, manželce šikovatele v domě ep. 215 na Hradčanech a nesmírně se ulekla, když dceru nalezla na okenním háku oběšenou. Veškeré pokusy záchranné byly bezvýsledné a nespomohlo ani při spění lékařů pp. dra. Klusáčka a dra. Uliřicha. Vy- sloven náhled. že Streglová v návalu choromyslnost provedla zoufatý čin. Zatarasená trať. U nákladního vozu obchod- níka s dřívím Picka z Dřevní ulíce včeřa v pöledne na Poříčí před domem č. 36—II. rozsypalo se zadní kolo a nákiad zatarasil koleje elektrické dráhy, tak že doprava skoro půl hodiny byla přerušena. — Loupežná vražda. Ve Sv. Trojici u Trhových Svinů nalezen byl dne 15 t. m. obchodník s do- bytkem Hastrmann nedaleko svého obydlí zastře- lený. Jelikož den před tím meškál na dobytčím trhu v Č. Budějovících, kde za dobytek utržil asi 2000 K, kteréžto peníze u něho nalezeny nebyly, lze souditi na vraždu loupežnou. Četnietvo jest prý již vrahu na stopě — Vystělovalcí. Dnes ráno jelo Prahou do Ame riky 35 osob z ruského Podolí.

— Zeplota vody ve Vltávě dnes ráno + 12° C. vzduchu + 13° C. Slunečno. — Z Kunratic. Sbor dobrovolných hasičů zdej ších pořádá v neděli dne 27. září oslavu svého de sítiletého trvaní za protektorátu obecního zastupitel stva. Ve 2 hod. odpoledne bude v sále br. Döbřan ského uvitaní hosti starostou obce, načež zahájí se valná hrömada, při níž br. uč. Cyrill Merhout pro sloví slavnostní řeč. Po ukončení valné hromady jes v témže sále taneční zábava, jejíž čistý výnos věnuje se hemocenské pokladně sborové. = Žaloba proti panu Dienesovi. Pověstný Martin Dieneš, jehož jméno ve známých událostech uher- ských na veřejnost proniklo v úplatkové afféře posl. Pappa, uprchi, jak známo, z Pešti ve společnosti jakéši Gisely Geigrové. Jak zjištěno, odebral se Die- nes do Ameriky, opustiv Geigrovou v Londýně. Předevčírem měli se oba zodpovídati před pešťským okresním soudem z uřážky na cti a přečinu nebez- pečné výhrůžky. Damský krejčí Turesanyi byl ža- fobcem. Dienes a Geigrová mu totiž nehorázné vy- činili, když jim předložil účet za dodané šatstvo. Dienes kromě toho vyhrožoval dceři krejčího, žeji probodne. Před zahájením sporu ustoupil funkcionář od žaloby pro přečin a líčení o přestupku úrážky bylo soudem odročeno z důvodu, že obvinéní jsou nezvestní.

Theatralia. + Letní divadlo na Smíchově. Premiera operetní groteskní novinky »The Beile of New York« (Kráska z Nověho Yorkü), jež v divadle »Her Majestis« v Lön- dýně davaha 600krat zá sebou. než nástoupila vítězný pochod po Americe, položená určitě na příšti středu dne 23. září, kdy slaviti bude vjezd svůj na scénu tohoto dnes nejčestněji akreditovaného, populárního podniku v Praze. Již okolnost, že uvázal se, jak již dříve oznámeno, sám chéf smíchovských divadel v ob- tížné inscenování této operetní novinky, což zaručuje předem výsledek nejčestnější. Vedle pečlivého nástu- dování operety snaživým kapelníkem Jar. Hessem lvi podil na vzorném vypřavení, této dnes po čelé Praze živý interes budící novinky, má choreograf scény smíchovské — výtečná soubreta sl. Mařenka Grossova — kteráž s talentem ji vrozeným, jakož i pílí veškerého uznání hodnou, podjala se nastudo- vati se solisty a sborem balletním o třicet členech, čásť balletní, jež ořiginálností svou jakož i odbornou propracovaností, jest jakši vrcholem moderní vymoženosti v tomto oborů. Břillantní vložka valčíkova, již tančí sl. Mařenka Grossova a p. Ve- verka a jež zároveň jest jedním z nejpůsobnějších čísel partítury — přímo elektrisuje, velké pak »Ba- labille« ke konci II. jednání aranžováno věrně dle originálu anglické operetní společnosti. Z nových hádherných dekorac, pocházejících z atelieru akad- malíře p. Jiránka vynikají především prospekty, zná- zorňující slavnost nového činského roku v »New Yorku«, dále transparentní dekorace se světoznámým »Broklýnským mostem« a vysutou železniční dráhou, po níž právě žene se expresní vlák, tropická krajina se siťovými oblouky, secesní salon atd. Veškeé nové kostumy (počtem přes 100) věrně dle figurin pařížských, pod dozorem vrchního garderobieraJ.

Nováka zhotovené, bohatostí svou, jakož i ořigihál- ností v pravém slova smyslu oslňují, speciálně pak fantastické kostumy »Armády spásy«, Spolku cthostí« a věrně vystihnuta čínské prozrazují geniální tvůrčí sílu v oboru tomto. — Co nejchvalněji známý odborný závod vlásenkářský Ant. a „Jar. Jedličky zhotovil veškeré paruky, jakož i vše jiné sem spadající. Svě- telné effekty z elektrotechnického velkozávodu na slovo vzatého odborníka Jos. Hoffmana, pozůstávající mimo jině as z 1000 žárovek (každa o síle 120 Volt), přípomíhájí nám živě — říší pohádek. Bohatý ar- senál řekvisit, přístavků atd. pořídil, jakož i strojní část řídí s obvyklou vervou div. mistr Jos. Koukal, osvědčená to síla z Nár. divadla v Praze. V operetě zaměstnán celý ensembl smíchovské scény — titu lní pak úloha svéřena paní Mařence Zieglerové. Lu- xusním vypravením této novinky dokázala spřáva smíchovských podniků nade vše, že jest s to řešiti i nejtěžší problémy tohoto genru

Sokolský věstník. Ze Sekola »Tyrš« ha Smíchově. Čilý náš zábavní výbor pořádá v sobotu dne 19. t. m. ve prospěch stavby vlastní tělocvičny ve velkém sále akciového pivováru na Smíchově posvícenskou zábavu při hudbě páně Pehelově. Kromě toho pilně se pracuje na pří- pravách k příštím šibřinkám. Přilétne »Sokol Tyrše v příštím masopustě na veřejnost s myšlénkou zcela novou, původní. Ráz šibřinek pönese se sna peru- tích lásky« a uvede v opětnou paměť při půlnoční scěně »Lásku v národní poesii a hüdbě« nesmrtel- ného pěvce večerních písní Hálka. Se zvaním počne se co nejdříve. Ženský odbor »Sokola na král. Vyšehradě počne v sobotu dne 19. t. m. po skončených přazdninách opětně pravidelně cvičiti. V týž den od 6. hod. več. koná se zápis a cvičení žákyů.

Ze soudní síně. Vyrovnané spory v Karlíně. V této rubrice uve řejnili jsme zprávu o líčení, které se konalo u okres- ního soudu v Karlíně o žalobách, podaných někte- rými členy městské rady v Karlíně pro přestupei proti bezpečností cti. Líčení bylo odročeno na den 244. t. m Jak se dovídáme, byl v minulé schůzi měst- ské rady kariínské docílen o všech žalobách úplný smír, který zajisté bude podkladem k další intensivn činnosti ve prospěch obce i její obyvatelů.

Věstník spolkový.

Schůze. Dne 19. září. Ustavující schůze vý- borová jednoty úřadníků záložen v zemích koruny české koná se v Praze »u Cho- děrů« o 7. hodině večerní. — Vzáj. se podp. spolek »Vousáč« v Žižkově má výborovou schůzi v 8 hodin večer ve spofkové místnosti (p. Peyra)

Tržní a hospodářské zprávy. Ukončený konkurs. Pozůstalost Amalie Schwarz bachové, modistky v Jablonci n. N. (7. října 1902) Cu kř. (Foslední zprava. —n— V Praze, 19. září. (10 hod. 45 min.) Obchod se surovinou klidný. Nová kampaň říjen K 20.30, říje n prosinec K 20.35 franko Ústí peníze. Rafflnáda nezměněna. První číslice peníze a druhá zboží. Z Hamburku, 19. září, v 10 hodin dop. (Pův. telegr.) Smýšlení ustálené. Na září 16.85—16.90, na říjen 17.95 až 18.05, na listopad 17.95—18.00, na prosinec 18.00—18.05, na leden 18.10 až 18.20, na únor 18.20—18.30, n březen 18.50—18.0, n duben 18a0 až 18.50, na květen 18.55—18.60, na červen 18.65—18.70, na červěnee 18.75—18.85, na srpen 18.90—18.95. Počasí: krásně. Z Magdeburku, 19. září. (11 hod. dopoledne.) Smýšlení klidné. Na srpen 16.80—17.00, na září 17.60—17.70, na říjen-prosinec 17.90—18.00, na le- den-březen 18.20—18.30, na duben 18.35—18.45, na květen 18.55—18.60. Počasí: krásně. M. Z Vídně, 19. záři. (Počátečni bursa.) Znamenaly: marky 117.45, 20franky 19.04, květ. renta 99.40, ún. 99.90, rak. kor, renta 99.50, stříbrná renta 99.30, říj. 99.90. rak. zlatá renta 119.85, uher. zlatá renta 116.95, uherská korun. renta 99.85, kreditky 631.—, uher, kreditky 690.—, anglob. 270.—, unionky 505.—, bankovní jedn. 468.50, länderbanka 400.—, stát. dráha 635.50, jižní dráha 79.—, dráha Karla Ludvíka —, polabská dráha —.—, rakouská zbrojovka —.—, tur. tabák. režíe —.—, alpinky 353.50, rýmavsko-muráňské 438.—, pražské železářské společnosti —.—, mostecké uhel. —.—, turecké losy 115.50, paroplavební —.—, pozemkové —a.—. silniční A. —.—, silniční B. —.—, severní dráha —.—. Poldina huť —.—, české báňské —.—, buště- hradské B. —.—, Schodnica pevná —.—, Smýšlení kolísavě.

Z úřadních zpráv. Osobní z Moravy. Přeložení byli: místodržítelšti koncipisté Alfr. Jphanny z Nového Jičína do Ho- donína, Jindřich Žáček v Přerově a dr. Josef B- ran v Brně do Prostějova; konceptní praktikantí dř. Max Kubín z Hranic do Přeřova a dr. Afhost Höřický k místodržitelství v Břně. Zapsáné fitmy. U krajského soudu v Mladé Bo- leslavi: »Miřoslav Domalip,« obchodník se střižním zbožím v Mladé Boleslavi. »Josef Havli- ček«, mlynář, pekař a küpec v Dolní Bukovině. — U krajského soudu v Českých Budějovicích: »A. J. Pátek, hotelier in Budweis« »A. J. Pátek, he- telieř v Čes. Budějovicích.« Majitelem této firmy je Antonín Jan Pátek. »První jihočeská továrna na kaolín, šafot a cementové zboží. Josef Jaro lím« v Českých Budějovičích. E. Belský, c. k. dv. dodavatel, Žitná ul., 14. Oděvy- 1640

Tajemství lidské výživy dostalo se do nového stadia nejnovějšími vědeckými výzkumy, jimiž dokázána důležitá úloha cukru při udržování těla. Ukolem tím jest povzbuzování energie. Však cukr sám nestačí úkolu tomu, nýbrž nutne potravinami přivésti tělu lidskému i náležité množství vápna a železa. Nedostatek látek vápena- tých působí nepříznivě na vývoj kostía zubů, což se často u malých dítek po- zoruje a nedostatek železa jest zákla- dem obávané a nebezpečné bledničky. Tomuto nedostatku snaží se příroda sama odpo- moci přirozenými potravinami, které tyto látky obsa- hují. Jsou to ovoce a jiné plody rostlinné, z nichž zrna kakaová jsou na prvním místě. Správným použitím zrn kakaových lze vyrobiti potravinu přímo ideální. Takovým vžorným výrobkem jest Maránerova česká čokoláda, o čemž sta lékařských vysvědčení máme k volnému nahlédnutí po ruce. Konáme tudíž pouze povinnost svou (není to tudíž žádná všední re- klama), jestli na přednosti této čokolády, která had výrobky jakkoli se jmenující soutěže výníká, upozof- ňujeme. Slabé osoby, útlé dívky a rodičov chorých, u vývoji se opozdivších ditek učiní dobře, když se sami o pravdivosti tvrzení našeho přesvědčí. Maršterova česká čokoláda požívána ráno a od- poledne, koná zvlášť u mladých pacientů pravé divy 1712 Jelikož jest M aršnerov a česká čokoláda všude k dostání, postačí, když ü svého kupce B8žá- däte výslovně o Maršnerovu českou čokoládu a každé jiné zboží odmítnete, jelikož se snad k účelu jinému hodí, ale vlastnosti, jimiž Maršneröva česká čokoláda vyniká, nemá. Maránorova česká čokoláda prodává se u kupců a cükrářů ve 1/2 kg balíčkách 1/k kg 2 K 25 hal. .14 kg 1 K 10 hal.

*** 1/4 „ 1 „ 60 o. 1/4 „ 1 „ — **1/4 1 25 „ 00: 1/4 — „ 90 Zlomková nebalená 1/4 kg — K 60 h. nebo ve skladě První české akciové společhosti továren na orientálské ou- krovinký a čokoládu, dříve A. Maršner v Praze, na Ferdinandové třídě, proti Choděrůní a od 1. října na Václavském náměstí, břoti pálácí „Nár. Poltiky“, v domiě p. Altschula.