ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 4 99f174e0-70b2-11dc-8c4f-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 4
Chunky — 35 celkem · entity: work 5, person 198, place 85, org 18
1 masthead
Strana 4.
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3 masthead
31. března 1903.
4 masthead
Uislo 89.
Uislo 89
5 article
Zraněný ve slavu povážlivém byl převezen do vše obecné nemocnice — Nopoctivý příručí. Z Bezpečnostního oddělen byl včera k trestnímu soudu do vazby dopraven J Kohout, obchodní příručí ze závodu p. Al. Pelze v Ela- týze na Starém městě. Kohout zněužíval důvěry svého zaměstnavatele a po delší dohu rafinovaným zpo- sobem ho poškozoval. Nepočtivý příručí byl ve sjo- jení s několika osobami v Nuslích, již dodával z směšně levný peníz zboží z obchodů p. Pelze. Pokud manipulace ty byly odhaleny, provozoval, je Kohout tím způsobem, že připravil objemný bařík zbůží jakoby objednaného. Společníík jeho poslal pšk do ohchodu děvče se vzkazem, zda je zboží pro paní Bermannovou již připravené. Zboží ovšem bylo připravené, malá poslice je převzala, odevzdala známkú, jakoby zbož už předem bylo zaplaceno a odnesla balik do Nuslí.
Pelz Kohout Bermannův Ela Nusle
6 article
Těmito a podobnými manipulacemi utrpěl p. Pel škodu v obnosu asi 2000 korun. Zatčený Kohout při- znal se, že poškodil závod o zboží v ceně 300 korun. U některých jeho spolěčníků v Nuslích byla včera vykonána domovní prohlídka, při níž nalezeno mnoho zboží, pocházejícího z obchodu Pelzova. Kohout při- znal se, že k nepoctivým manipulacím byl sveden milostným poměrem, který vyžadoval značných ná- — Dítko zmrzačeno při posunování železničních vozů. Truchlivý případ stal se předvčírem ve Vyso- čanech. Následkem nedostatečného dozoru matky malé dítko dostalo se na železniční koleje, kde bylo zmrzačeno. Případ je tím pohnutlivější, že posuno- vání vlaku řídil sám otec nešťastného tohoto dítka Neštěstí toto stihlo 16 měsíců starého Jana Venhodu, synka zřízence severozápadní dráhy. V neděli v pod- večer vzdálila se matka ze strážního domku, hošík vybatolil se na můstek před domkem, dostal se na koleje, u nichž si lehl. Pojednou přijela lokomotiva nákladního vlaku, již při posunování vagonů řídil zřízenec Venhoda, a dítku v pravém slova smyslu uřízla levou ruku až u ramene a u pravé ručíčky rozdrtila ukazováček. Ubožátko bylo odneseno k lé- kaři p. diu. Zafoukovi a po první pomoci odvezeno do nemocnice. Zřízenec Venhoda má pět neznopa- třených dítek. Proti matce zavedeno trestní řízení pro nedostatečný dozor na dítko.
Pelzův Venhoda Nusle
7 article
Loupeže a krádeže na venkově. V noci z mi- nulé neděle na pondělí vloupali se neznámí pachatelé oknem do komory domkáře Mareše v Selibověa sebrali zde peřiny, šaty a vůbec vše, co se vzíti dalo, takže Mareš, když chtěl v pondělí krádež ohlásiti čet- nictvu, musil si i boty od souseda vypůjčili. Škoda činí přes 400 korun. — Také odjinud sdělují se zprávy o krádežích, tak v Nemějicích u Podolí rolníku J. Ka- linovi ukradeny peřiny a šatstvo. V Kváskovicích událo se několik krádeží, kde zloději dokonce na osmi mí- stech i zeď probourali. Celková škoda činí asi 1200 korun. V podezření jest cikánská rodina Serinkovaa Kuželkova, — Dne 23. t. m. odcizeny byly továrníku Hopfengartnerovi jun. z Holoubkova, když meškal v kanceláři novostavby v Rokycanech zlaté hodinky s řetízkem. Pachatel použil okamžiku, kdy p. Hopfen- gärtner vzdalil se z kanceláře a hodiny odložil na psací stůl. Hodinky s řetizkem měly cenu 360 K. — Matěji Sinkulovi, rolníku v Oseku, ukradl jeho 15lelý dělník, Alfréd Teucher z Křelovic u Teplé, z uzam- čené skřině 122 K. Obnos ten schoval do boty, byl však zpozorován a vyzrazen. Při zatčení doznal, že se chtěl dáti k námořnímu vojsku a obnos ten potře- boval na cestu. = V noci na den 23. t. m. pokoušeli se neznámí pachatelé dostati se oknem do světnice domkáře Václava Duchoně v Žilošicích, ale po- vstalým šramotem byl Duchoň probuzen a chytiv kvě- tináč, mrštil jím do okna a tak zloděje zahnal. Téže noci asi o 1 hod. svílili si též neznámí zlodějové do oken kočího od pošty Jana Mikše, ale byli tak od domu zahnáni, načež odebrali se ke statku rolník Jakuba Hadače, kdež vymáčknuvše tabuli v okně. vlezli otevřeným oknem do komory, odkudž ukradl tři velké peřiny, pět polštářů a různého prádla a šat- stva v úhrané ceně 160 korun a zmizeli touže cestou.
Mareš Kuželkův Hopfengartner Hodinka Sinkul Teucher Teplá Duchoň Mikš Hadač Nemějice u Podolí Ka Kváskovice Holoubkov Rokycany Osek Křelovice Žilošice
8 article
Na učiněné trestní oznámení zahájilo četnictvo nej- úsilovnější pátrání po zlodějích, kterýmž jest již na stopě. — Vesnické drama hříšné lásky. Zmínili jsme se před několika dny o tragickém případu manželské nevěry a o zakončení hříšného románku tím, že sve- dená žena rozhodla se učiniti životu svému konee otrávením. Hradecký „Ratibor“ sděluje o neblahém případu tyto podrobnosti: V neděli 22. t. m. zemřei olravou v hradecké nemocnici 23letá paní A. B. Bělečka. Paní B. provdala se před několika lety za jistého bělečského občana a domácnost novomanželů byla z počátku velmi šťastná. Pojednou seznámila se mladá žena s jistým lesním adjunktem a záhy pak vyvinulo se mezi vdanou paní a lehkomyslným jejím svádcem milostný poměr, který ovšem v malé vsi nezůstal utajen. Muž svedené ženy domlouval z po- čátku vlídným způsobem své manželce a prosil ji, aby zanechala schůzek s mladíkem, když však dobře m- něná slova zůstala bez účinku, sváry a hněv na- stěhovaly se do domácnosti manželů B. Hlučné vý- stupy se zvláště v posledních dnech opakovaly ča- stěji, až konečně odhodlala se svedená žena k sebe- vraždě. Děsný úmysl záhy uskutečnila, pozřevši mi- nulého týdne větší dávku kostikového roztoku. Z po- čátku příčinu náhlého onemocnění tajila, ale přivo- laný lékař zjistiv otravu, nařídil, aby nešťastná žena dopravena byla do nemocnice v Hradci Králové, kde v neděli zesnula v krutých bolestech. Zemřelá, která byla matkou as tříletého hošíka, pochována byla na hřbitově pouchovském ve čtvrtek. Tragický přípa způsobil v okolí bělečském všeobecnou účast a pro- jevy upřímné soustrasti zmírnily částečně bol nejen ovdovělého muže, nýbrž i vážených rodičů mladé
Ratibor A B Bělečko Hradec Králové
9 article
— Zasáhnut eleklrickým proudem. (Z Mlad Boleslavi) V úterý dne 24. t. m. zpozoroval vrchní stárek mlýna ve Vinci Ant. Duška, že jiskří kartáč dynamoelektrického stroje, i chtěl kartáč do pravé polohy uvésti. Sehnul se ke stroji, náhle však nevysvětlitelným způsobem řemen se stroje spadla zpětný proud elektrický celou silou vyrazil do očí stárkovi a způsobil mu náhlé oslepnutí, které sice jest pomíjející, má však za následek, že zraněný špatně vidí. — Děsná smrt mlynáře pod kolem. Politování hodné neštěsti přihodilo se těchto dnů ve mlýněv Čermné u Náchoda. Mlynář Jos. Zelený nahazoval na kolo řemen. Když se mu to konečně zdařilo, byl řemenem zachycen za kabát a hozen pod kolo, jímz zlomeny mu byly obě ruce a několik žeber. Nešťastník jenž byl teprve 28 roků stár, zemřel v několika mi- nutách, zanechav po sobě vdovu a dva sirotky. — Osmiletý hoch spadl s hradební zdi. Z Hradce Králové se sděluje: Dne 24. t. m. skotačili na hrad- bách č. 34 tři chlapci z obecné školy. Osmiletý La- dislav Richter přiblížil se až k samotnému kraji sráz- né stěny, pozbyl rovnováhy a s úzkostlivým výkři- kem sřítil se se zdi s výše asi sedmi metrů. V příkopu zůstal bez hnutí ležeti. Pokřikem žáků přivábený vojín odnesl pak Richtra k jeho pěstounům. Z vážné nehody, která vyžádati si mohla za oběť i jeho živol aneb na vždy způsobiti mu zmrzačení, vyvázl pouze s lehkým zraněním na noze.
Antonín Dušek Richter Mlad Boleslav Čermná Náchod Jos Hradec Králové
10 article
— Štvaní v celém světě... Někdy zželí se člo- věku až osudu cikánů. Kdyby mezi nimi byli i poctiví lidé, musí stejně nésti odium nenávisti obyvatel a pronásledování úřadů, jež hledí co možná jen dostati je za hranice svého okresu. Sotva že je přejdou, už nevlídně přivitají je strážcové okresu druhého a tak to jde dále. Štvanci.. Hradecký „Ratibor“ sděluje z okolí Starého Města nad Metují delší zprávu vzpomíná pří tem, jak krutě ještě před necelými dvě- ma sty lety cís. patentem cikáni byli stiháni. Ve pří- čině té píše: Cikánská tlupa Karpačů rozložila se těchto dnů ve Starém Městě n. M. u Náchoda, kde na pozemku pí. Hejzlarové rozbili dva stany. Byla to rodina kotlářská. Ženy a mužové vyzdobeni byli množstvím velkých stříbrných mincí, jimiž zvláště téměř posetu měl postavu pohlavár jejich, který kromě toho nosil velkou hůl, bohatě stříbrem kovanou. Ve Starém Městě n. M. nezdrželi se však dlouho. Byli již druhý den vypovězeni a táhli k Velkému Poříčí. U příležitosti této nebude bez zajímavosti kruté znění palentu vydaného dne 22. března 1726, jímž všichni cikáni prohlášeni za psance. Kdyby některý cikán při postížení dal se na útěk, je každý oprávněn je hned na místě zastřeliti. Polapený cikán ať hned ze zpoutá, uvězní a mužové provazem utratí. Nedospě- lým cikánům a všem cikánkám at kat v království českém uřízene pravé, v markrabství moravském, vě- vedství slezském a hrabství kladském pak levé ucho Po přestálém trestu musí každý potrestaný vystavili
Ratibor Hejzlar Cikán Starý město Metuje Náchod
13 article
a odpřisáhnouti hrdelní revers, že do těchto zemi
14 article
nikdy více se nevrátí, potom ať je kal mrská a za hranice vyvede, Kdyby se polrostaný přece vrátil, at 30 mu hned druhé ucho uřížne a kat opět jej zmrská a vývede za hranice. Kluci cikánští, neb cikánky, jimž obě uši chybí, nebo kteří trestné znamení na zádech vypáleno mají, ať se po dopadnutí mečem odpraví. Klyby vrchnosti, rychtářové a jiní dle tohoto patentu se netídli, propadají těmto trestům: zámožné osoby zaplatí 100 dukátů, nemají-li po ruce peněz, zabaví prodá se jich majetek. Chudé osoby jiným způsobem se potrestají. Zákon ten byl od mistodržících českých 12. března 1726 ve všech městech a úřadech vyhlášen. Kromě toho vyvěšeny byly všude při zemských hra- nicích tabule, na nichž zákon ten byl napsána tresly, cikánům určené, vymalovány. Ukrutné trestáni cikánů ovšem již počátkem předminulého století vzalo za své, ale pronásledování jich trvá po dnešní den. Zákonodárci až po dnes navrhují zákony proti ciká- nům pro svízěle, jaké tito pášou, ale kam by je chtěli usaditi, o tom se neví „Dáma“ v průvodu čelníků. Odpoledním vla- kem od Pardubic dopravena byla ve středu četníkem do Hradce Králové slušně oděná „dáma“ ze Šter- berku na Moravě. Na nádraží očekávali ji 2 četniču závodčí a doprovodili ji do trestnice. Průvod budil na četně oživených cestách všeobecnou pozornost. „Dá- ma“, která dostala se do nemilého konfliktu se sou- dem v České Lípě a po rozsudku pro kuplířství zmi- zela, vypátrána byla neúprosnou spravedlností až ve Šternberku. Poněvadž odpoledním vlakem od Pardubie není spojení s Českou Lípou, bylo jí i jejímu průvodci v Hradci Králové přenocovati.
Cikán Pardubice Hradec Králové Morava Šternberk Pardubie
15 article
Kamenovaný rychlik na trati Videň - Karlovy Vary. V sobotu odpoledne byl rychlík č. 3 na trati Vídeň-Karlovy Vary u Budějovic nedaleko mostu několika neznámými skotáky kamenován. U karlo- varského vozu rozbito bylo okno I. třídy, ale sedíei u něho cestující nebyl na štěstí zasažen. Po pacha- telích uličnického útoku na vlak zavedeno pátrání. — Sebevražedný pokus vlašského dělníka. Pří- šerného pokusu sebevraždy dopustil se před něko- lika dny Vlach Antonio Stefani v lomu nedaleko Chebu. Vylezl na skálu asi deset metrů vysokou skočil s ní po hlavě do lomu. V beznadějném stavu. s přetlučenými údy byl tam nalezen a dopraven do chebské nemocnice. Bída dohnala ho k zoufalému skutku. — Zatčení defrandanti. Z Curychu se telegra- fuje: Bratří Dietzové, majitelé továren, kteří pro úpadek a padělání směnek za 150.000 prchli z České Lipy a stiháni byli rakouskými a německými úřady zatčení byli v Curychu. Oba dali si nepravá jména Když byli zatčeni, podali přehled svých defraudae a padělků. Krajský soud v České Lípě žádá za jich vydání. — Vykopání mrtvoly Z Olomouce se telegrafuje- V Římařově zemřela nedávno náhle dcera tkalce. Poněvadž byla domněnka, že byla otrávena, byla mrtvola její nyní vykopána. Zjištěna byla otrava otrušíkem. Tkadlec Kalzer byl zatčen.
Vlach Dietz Římařův Tkadlec Videň Karlov Vara Karlov Vara u Budějovice Cheb Curych Olomouc Český Lipo
16 article
— Z Chicaga. (Původ. dop.) Berouce podílu na událostech v naší staré vlasti, bolestně jsme byli dojati smutnou zprávou o úmrtí našeho nezapomenutelného buditele a zastance národa českého p. F. L. Riegra vyslovujeme jménem župy Fůgner-Tyršovy nad ztrá- tou velikého Čecha nelíčenou soustrast ct. jeho rodině a celému českému národu v Čechách. Vojt. Sedláček, t. č. župní starosta, Ant. Fafejta, t. č. župní taj- — Panorama. Kolekci korunovace an glického krále Edvarda VII. v roce 1902 spatřiti lze tento týden v panorámě Národní jednoty pošumavské na Ferdinandové třídě. — Učitelská jednota »Komenský« v Českém Brode pořádá dne 19. dubna dvé produkce E. St. Vráze »Uranie«. Odpolední představení Vráze a Kořenského »Cesta kolem světa« určeno jest zvláště pro školní mládež. Druhé představení pro dospělé o 7. hodině večerní: »Jak lidé bydlí a se šatí od krajů věčného ledu až do čarných krajin tropických«. — Loutková divadla. Stálé loutkové dj- vadlo Národní jednoty pošumavské Dnes v úterý hraje se o půl 6. hod. »Pražský žid« Ve středu odpoledne budou závěrečná představení ve 3 hodiny a v 5 hodin odpoledne. — Z kruhů hostinských. Bývalý restauratér vu dvou kosů« v Panské ulici pan Frant. Heinz otevře zejtra v nově upravených a útulně zařízených míst- nostech su Špinků« na Příkopě plzeňskou pivnici, kdež čepovati bude výhradně plzeňský prazdroja mělnické víno v originálním plnění. — Udělení tilulu. Panu Janu Kadlecovi, krejčímu v Praze na Poříči č. 31, udělen byl titul c. k. ko- morního dodavatele arcivévody Františka Ferdinanda z Este.
F L Riegr Tyršův Sedláček Antonín Fafejta Edvard VII Ferdinandová Komenský Vráz Uranie Kořenský František Heinz Kadlec František Ferdinand Chicago Fůgner Čechy Český Brod Praha Est Panorama loutkový divadlo
17 article Různě zprávy.
Různě zprávy. = Pohřeb generála Hektora Macdonalda konal se včera beze všech okázalostí v Edinburku. = Telegrafie bez drátů. Z Londýna se telegra- fuje: Časopis »Times« uzavřel se společností pro za- řizování Marconího telegrafu bez drátu smlouvu, dle níž příště všechny telegramy jeho amerických dopi- sovatelů zasílány budou telegrafem bez drátu, tedy prostřednictvím americké a anglické Marconiho sta- nice. Dnes v pondělí uveřejňují »Times« první tako- véto telegramy, obsahující asi 150 slov, jež prý byly zaslány a přijaty bez obtíží. = Podezřelá Hiara. Z Vídně se sděluje : Dle zprá- vy jedné z místních korresp. byla tiara Saitafernova již r. 1896 nabízena rakouské správě vyučovací za 75.000 zlatých. Protože byla pravost této »památky« popírána, podmínil ministr její koupi chemickým pro- zkoumáním zlata, z něhož prý byla tiara zhotovena, znalci. Protože znalci o pravosti tiary se nedohodl a protože nebylo dáno svolení k prozkoumání její podstaty sešlo tehda s koupě vůbec. = Útok na Marcela Prévosta. Z Paříže telegra- fují: Dneslodpoledne vypálila Emma Thouretov na spisovatele Marcela Prévosta dvě rány z revolveru. spisovatel vyvázl však bez úrazu. Na policii udala Thouretova, že chtěla se Prévostovi, s nímž po 8 let udržovala poměr, p mstíti. Prévost nepodal proti útočníci trestní oznámení. Na přímluvu jeho byla Thouretova ponechána na svobodě.
Macdonald Saitafernův Marcel Prévosta Thouretov Prévosta Edinburk Londýn Vídeň Paříž
18 article
= Pohřešovaný důstojník. Z Vídně se telegra- fuje: Poručík tělesné jízdy císařovy baron Bourgoing odešel včera z domu svých rodičů a doposud jej po- hřešují. Jest obava, že stížen byl úrazem, nebo žev návalu melancholie pokusil se o sebevraždu. = Neštovice ve Vídni. Z Vídně se telefonuje Po dvou letech objevily se zde znova neštovice Onemocněly jimi dvě dospělé osoby v X. okrese které byly dopraveny do nemocnice císaře Františka Josefa. Oba případy jsou sice lehké, avšak zdra- votní rady ve všech okresech vídeňských nařídily, aby dbáno bylo všech předpisů, by šíření nemoc bylo zabráněno. = Požární pohromy. Ze Lvova telegrafují, že v Baligrodu v okresu liseckém způsobil lesní požár značné škody. — Dle peštského telegramu vy- hořela osada Kličinská v turčanské stolici. — Ze Sátorálja-Ujhély dochází telegram, že tam vyhořel v noci na dnešek městský les ve výměře několika set jiter. Škoda je značná. Oheň založily prý při hře děti. = Požár cirku. Z Bonnu telegrafují : Ve zdej ším cirku vypukl oheň, při kterém uhořelo pět lvd. = Výbuch v moři. Z Paříže se oznamuje Kapitán anglické lodi »Nina«, jenž sem v neděli přibyl, vypravoval, že při plavbě od španělského po- břeží do Cette zpozoroval podivný úkaz. Loď jeho byla vzdálena as 30 mil od Cetle, když se udál v moři hrozný výbuch a vyrazil vysoký plamenný sloup. Nemohi nikterak posoudit, šlo-li o výbuch potopivší se lodi anebo o sopečný úkaz. = Zemětřesení v Palestině. Z Jerusalema tele- grafují: Minulé noci o 1/41. hod. pozorován prudký otřes země, jímž obyvatelstvo valně bylo poděšeno. Škoda je však nepatrná.
Bourgoing František Josef Požár Kapitán Ninos Vídeň Lvov Bonn Paříž Cetl Palestina Jeruzalém SátoráljaUjhéla
19 article Školská hlídka.
Školská hlídka. Učitelská jednota »Komenský« pro Prahu a okol pořádá ve středu dne 1. dubna ve školní budově na Jungmannově náměstí členskou schůzi o 5. hod. odpol. O úpravě učiva slohového ve škole obecne referuje p. K. Jon. »Budeč« poděhradská má schůzi v sobotu dne 4. dubna o 10. hod. dopol, v Nymburce ve škol »na Spálence«, Gustav Charpentier v Praze. Mladý poeta a hudebník francouzský byl dojat a vzrušen při nedělním představení, jež vyznělo v jásavou triumfální ovaci autoru »Louisy«. Poznal, že jeho dílo je pochopenoa milováno a zažil jeden z nejkrásnějších dojmů své karriéry umělecké. Byl nadšen mistrným provedením svého díla a v rozechvění velkého vítězného úspěchu svého děkoval chefovi opery panu Kovařovicovi a orchestru za dokonalé jemné provedení své opery, řediteli p. Schmo- ranzovi a režiséru p. Polákovi za vzácnou svě- domitost, s jakou dílo bylo vypraveno a byl svrchovaně spokojen s umělci, zaměstnanými v »Louise«. Pan Gustav Charpentier zářil radostí a uspokojením, když po hlučném a krásném ve- čeru zasedl v malém kroužku dam a pánů. Bylo viděti, že je šťasten a že se cítí dobře. Překypoval humorem a vzbudil veselou náladu ve společnosti, připíjel p. Kovařovicovi, líčí své dojmy z představení a objevil se nám jako muž pravé umělecké povahy, srdečný, tempe- ramentní a duchaplný. Pan Charpentier chválil i překlad p. J. V. Novotného, neboť seznal, že rythmus je zeela zachován a nic nerušilo jeho sluch. Orchestru vzdal pinou chválu, jeho znamenitá sonornost a souhra jej překvapily a prohlásil, že jeho opera byla podána tak, jak nejlépe si přál a že p. Kovařovic ji nestudoval tak, jakoby uhodl vše- chny jeho myšlenky. Svrchovaně uspokojen bylp.
Komenský Charpentier Louisa Kovařovic Polák Louis J V Novotný Praha Jungmannův náměstí Budeč Nymburk Spálenec
20 article
Charpentier interpretací svého díla, jak ve vel- kých rolích tak i v malých a hromadných vý- stupech. Louisa sl. Slavíkovy se mu velice l- bila, byla přirozeně, graciosně a hlasově zna- menitá. U p. Figara uznal zejmena, že zpívá podle taktu, což je u tenoristů vzácné. Oba představitelé hlavních rolí byli párkem mladých milenců, jak si jej přál, sl. Slavíkova nehrála Louisu jako velkou dámu s vléčkou, přes kterou musil Julien skákat ve chvílích lyrického roz- toužení, což autor viděl v jistém divadle něme- ckém. Velice překvapila Charpentiera živá a při- rozená hra v třetím obraze. Naše Pařížanky měly chic a roztomilest a malá uličnice pí. Hájkové vyhovovala úplně intencím autorovým a gratuloval ji na jevišti. Ale ponechme slovo panu Charpentierovi, s kterým včera po projíždce Prahou jsme si pohovořili o nedělním představení.
Charpentier Louisa Slavíkův Figar Julien Pařížanka Hájek Slavíkov Louis Praha
21 article
»Jsem absolutně okouzlen«, pravil pan Charpentier. »Šel jsem do Prahy s jakýmsi na- pjelím, neboť jsem měl uzříti své dilo již hotové, vypracované, kdežto jinde jsem spolupůsobil při zkouškách. Hned na první ráz poznal jsem v Národním divadle, že má myšlenka umělecká byla assimilována ředitelem neobyčejně intelli- gentním a chefem orchestru, Kovařovicem, jenž vše vystihl, jak jsem si přál a ani jednou mi nezavadilo o sluch nic rušivého. Louisa sl. Slavíkovy byla na výši role a ostatní představitelé byli v každém ohledu, hereckém i pěveckém, dle mého přání.“ »Překvapilo mne něeo, co dokazuje, že váš český temperament je bratrský našemu franeouzskému. Všechny obrazy lidově, jak v II. tak ve III. obraze, byly podány s živostí duchem pařížským. Herci i nejmenších rolí, episodisté i figuranti, byli zcela přírozeni musi být radost pracovati s tak temperamentním a pružným personálem. Učednice (pí. Hájková) byla úplnou manifestací tohoto ducha vašich umělců. Role, která ve mnohých divadlech, francouzských i německých, se nepodařila, byla tu podána zcela dle mé představy.« A dále o našem obecenstvu pravil p. Char pentier:
Charpentier Kovařovic Louisa Slavíkův Hájková Praha Chara národní divadlo
22 article
»Věděl jsem, že české obecenstvo je sym- patické Fraucouzům, zejmena francouzským umělcům. Ale neočekával jsem večera tak velko- lepého! Cítil jsem, že české obecenstvo miluje mě dílo, nejen když mi vlídně aplaudovalo, ale zejmena, když při představení projevovalo svou pozornost a zájem. Jsem pochopen a milován vaším obecenstvem, a takový úspěch je největší, jaký si může přáti umělec. Aplaus může být zdvořilostí, ale zájem a pozornost mají největší cenu.« To jsou slova p. Charpentiera. Lituji, že nemohu vystihnouti gest a přízvuk umělcův, abyste měli pravou představu o upřímném na- dšení jeho dojmů. Charpentier zcela odpovídá představě, kterou si o něm tvoříte jako o umělci moderním, smě- lém, cítícím a myslícím. Je nanejvýše milý, tak sans géne elegantní, a jeho intelligence, vzdě- lání, sečtělost jsou obdivuhodny. Názory Char- pentierovy jsou krajního směru, jak jsem již uvedl v nedělním článku. Je dalece vzdálen uměleckého aristokratismu vyjádřeného heslem »l'art pour l'art«, umění pro umění. Jeho snahou je umění pro lid a proto jej tak zajímala historie našeho divadla zbudovaného ze sbírek lidových a poznamenal si zlatá slova vlysu nad oponou »Národ sobě.« Idey Charpentierovy o propagandě umění, o lidovém divadle, o konservatoři dělnic »L'ouvre de Mimi Pinson« jsou krásné a zasluhují v naší společnosti největší pozornosti. Charpentier se zajímá o všechny projevy české práce umělecké. V divadle pozná díla Smetanova a Kovařovicova, hodlá navštíviti vý- stavu »Manesa« a rád by slyšel naše národní písně tak zcela nenuceně, po studentsku někde v hostinci zpívané.
Charpentier Charpentierův L ouvre Pinson Smetanův Kovařovicův Chara
23 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se Kovařovicova opera »Na starém bělidlee (2. čtvrtka předpl.) řízením skladatelovým a s paní Klánovou, paní Maturovou, sl. Kubátovou, sl. Bob- kovou a pp. Klimentem, Plákem a Šírem v hlavních rolích. Zejtra odpoledne hráti se bude Smetanova »Prodaná nevěsta«, zejtra večer Maeterlinekova »Monna Vanna«. Na čtvrtek jest určena reprisa nově nastudované hry »Gazdina roba« o Gabriely Preissové, na pátek premiéra nové původní opery »Lesův pán« od Váše Suka, s libretem dle Máchova »Máje« od J. V. Friče. Opera studuje se osobním řízením skladatelovým a za režie pana Krös- singa. V Dumasové »Dámě s kameliemi«, jejíz představení jest určeno na příští úterek, hrají hlavní role paní Benoniová a pan Matějovský. Proslavenou tuto hru světového repertoiru zná obecenstvo Národ- ního divadla dosud jen z výkonů cizích umělkyň, z nichž titulní roli hrály na našem jevišti Sarah Bern- hardtová, Helena Modrzejewska, Marie Růžičkova de Strozzí a M. G. Savina; z domácích umělkyň hrávala ii v letech sedmdesátých paní Šamberková, ale v Ná
Kovařovicův Klánův Maturův Kubátův Bob Kliment Plák Šír Smetanův Monn Preiss Váš Suk Máchův J V Frič Krös Dumas Benoniová Matějovský Sarah Bern Modrzejewska Růžičkův M G Savin Šamberková národní divadlo Lesův pán
24 article
rodním divadle česky dosud hrána nebyla. Ve středu dne 8. dubna bude 25. představení Nedbalovy »Po- hádky o Honzovi«. Představení toto, pořádané ve prospěch ústřední jednoty českého herectva, bude mimo předplacení a dirigovat je bude sám skladatel. + Lidové divadlo »Urania« v VII. části Prahy. Jako 21. hra v předplacení opakuje se dnes Kolárova humoruplná, historická veselohra se zpěvy »Mravenci«. Začátek o 7. hodině. Po představení dostatečný počet vozů elektrické dráhy. Zejtra jest hlavní zkouška na původní velkou výpravnou hru »Pohádka a Kryšpín- kovi« od K. Želenského. Zkouška tato koná se večen místo obvyklého představení a mají k ní přístup pouze zvaní hostě. Premiéra »Pohádky o Kryšpínkovi- jest v pátek. Lístky na toto představení lze v před- prodeji už dnes obdržeti.
Nedbalův Honz Kolárův Kryšpín K Želenský Praha lidový divadlo
25 article
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Jako hra 69. v předplacení hraje se dnes Offenbachova opereta »Růženka, spanilá voňavkářka«. Představení jest v aréně; pp. předplatitelé račtež se přihlásiti u po- kladny o své lože a přední místa přízemní, pro ně reservovaná. + Pištěkovo lidově divadlo na Král. Vlnohradech. Dnes pořádá ve prospěch postavení Národního divadla v Brně čtenářsko-ochotnický spolek »Dalibor« před- stavení »Rabinská moudrost«, veselohra o třech jedná- ních od J. Vrchlického. Zejtra je lidové představení naposledy »Ben-Hur«. Připravuje se v novém obsazení »Ve znamení kříže« + Paní Marie Laudová-Hořicová, člen činohry našeho Národního divadla, s velikým úspěchem hrála pohostinsku ve dnech právě minulých v Kroměříži na Moravě, kde mešká právě divadelní společnost pana Janovského. Kroměřížské obecenstvo uchystalo naší umělkyni nadšené ovace, jakých tam — soudě dle referátů místních časopisů — dosud nebylo. Paní Laudová vystoupila v Sudermannově »Domovu« jako Magda a v titulní úloze Sardouovy »Madame Sans Gene«.
Offenbachův Růženka Pištěkův Král Dalibor J Vrchlický Hur Hořicová Janovský Laudová Sudermannův domův Magda Sardouův Kroměříž Morava smíchovský divadlo národní divadlo v Brno národní divadlo San Genus + paní Marie Laudová
26 article Hudba.
Hudba. + Gustave Charpentier v orchostru Národního divadla. Skladatel »Louisy«, nynější host našebo Národního divadla, byl předvčerejším provedením svého díla tak nadšen, že přál si osobně vysloviti své díky orchestru. Navštíviv včera představení »Libuše« — o němž byl hostem v loži intendan- tově, protože všechny ostatní lože v přízemí i prvním patře byly včera abonovány — odebral se po prvním aktě s ředitelem p. Schmoranzem do sborovny or- chestru, jehož členové se chefem opery p. Kovařo- vicem zatím se shromáždili, a s roztomilostí Fran- couzům vrozenou promluvil takto: »Přišel jsem, pá- nové, abych vám řekl, co jsem si myslil, když jsem vám včera kynem ruky děkoval se scény, a co jsem řekl zde vašemu vůdci, tiskna mu ruku za dokonalé reprodukování nejen toho, co jsem sám vložil do své partitury, ale i toho, co on na poesii ještě přidala co jste vy s takovým porozuměním dovedli vše po- dati. Budu vždy jen s vděkem a radostí toho večer vzpomínati.« Když potlesk a děkování členstva or chestru umlkly, dodal ještě: »Vím, co to jest služb v orchestru; bylť jsem sám po deset let členem orchestru v Paříži. Proto jsem se také přičinil o za- ložení syndikátu hudebníků, který se k mé radosti rozšířil nyní již přes celou Francii. Věřte tedy,že jsem opravdovým přítelem každého člena orchestru ale těch, jimž vděčím za tak skvělé realisování svých myšlenek, zvláště.« Tiskna znovu ruku místra Kova- řovice vzdálil se slavený francouzský skladatel z všeobecného rozradostnění členstva nad tímto vy- znamným projevem velikého umělce. + Pěvecký kruh »Tovačovský« v Praze pořádá dne 2. dubna o 8. hod. več. koncert v hotelu »Cen tral« v Praze na paměť 20letého výročí svého trvání.
Charpentier Louisa Libuše Schmoranz Fran Tovačovský Paříž Francie Praha národní divadlo Kovo
27 article
Účinkují při něm p. R. Veselý a členové spolku pp Karel Březina, Jaroslav Rokos a dr. Jos. Greif. Sbory řídí sbormistr V. Sloerzer + V Národním domě v Rychnově n. K. pořádá v neděli dne 5. dubna pan Emanuel Ondříček kon- cert za spoluúčinkování p. Karla Leitnera z Prahy. Začátek přesně o 8. hod. večer. + Ženský zpěvácký spolek »Lihuše« v Třebe- chovicích pořadá na neděli květnou dne 5. dubna sále p. J. Stoňka »u černého koně« koncert »Sedm slov Krista na kříži«. Oratorium od Josef Haydna pro solový čtverozpěv a smíšený sbor s prů- vodem orchestru. Sola zpívají: slečny M. Milotovaa M. Mrhalova ml. a pánové Ad. Bydžovšký a Josel Vanický. Spoluúčinkují: hudba p. J. Jaroměřského ochotníci. Začátek o půl 8. hod. več. Předprodei lístků obstará p. Antonín Stoněk, obchodník. + Jaroslav Kocián ovládl v pravém slova smyslu celou severní Ameriku. Zprávy, jež přinášejí tam- nější časopisy, dokazují, že cesta Kociánova jest sku- tečnou cestou triumfální, vítěznou, neboť v kterémkol městě Kocián koncert pořádá, všude jest předmětem nejbouřlivějších ovací a nejsrdečnějších pozorností Jeho poslední koncert v Nov. Yorku, v únoru pořá- daný, byl nejpřednější událostí letošního období Metropolitan House byl v pravém slova smyslu na- bit. Přes 8000 osob naslouchalo kouzlu českéno umělce. Jaké nadšení mezi obecenstvem po hře Ko- ciánově zavládlo, patrno z té okolnosti, že, ač na programech výslovně bylo podotknuto, že přídavky jsou vyloučeny, byli Kocián se Spindlerem neutu- chajícím potleskem donuceni, přidati ještě tři skladby.
R Veselá Březina Rokos doktor Jos Greif V Sloerzer Ondříček Leitner J Stoněk Krist Haydn M Milotovaa M Mrhalův Ada Josel Vanický J Jaroměřský Stoněk Kocián Kociánův Spindler Praha severní Amerika York ko spolek page národní dům v Rychnov můj Solo
28 article
Při poslední pořadatelé uzamkli dvéře do umělcova salonu, někteří nadšenci však vnikli do salonu dru- hým vchodem a Kociána na podium za nekonečného jásotu ostatních posluchačů takřka vyvlékli, tak že musil přidati opět. Při odjezdu z Metropolitan House seskupilo se před budovou takřka všechno obecen- stvo a zasypalo Kociána i jeho soudruha Spindlera květinami. Po tomto koncertu nastoupil Kocián druhou cestu na západ a koncertoval 3. února v Buf- falu, 6. v Louisvillu, 7. v St. Louisu, 8. v Chicagu, 10. v Memphis, 14. v Richmondu, 16. v Birmingha- mu, 17. v Atlantě, 18. v Nashville. Při posledním koncertu tomto však hrál již jen s největší náma- hou; bylť stižen horečkou a zápalem v krku po dlouhých a unavujících cestách; přes to úspěch koncertu byl nesmírný. Kocián velkým davem po koncertu doprovázen na nádraží, odkud za bouřli- vých ovací odjel do Monigomery — nemocen. Cestou se totiž mladistvý umělec náš vážně rozne- mohl. V Montgomery, kam přibyl dne 19. ráno, byl nucen ihned ulehnouti na lůžko; přivoláni lékaři, kteří shledali, že Kocián trpí nachlazením, horečkou, zánětem v krku, atd. Zpráva, že do města přibyl Kocián nemocen, vyvolala všeobecnou účast. Při- chvátali zpravodajové všech místních časopisůa příští den celá severní Amerika celostrannými zprá- vami byla uvědoměna do nejmenších podrobností, že Kocián churaví. Koncerty byly odřeknuty, povo- lány z Chicaga největší kapacity lékařské a za tři dny byl Kocián zase zdráv a čtvrtého dne již vydal se do New Orleansu a San Franciska, kde dostalo se mu dle úsudku všech místních listů takového uví- tání, jakého dosud žádnému umělci v zlaté metropoli se nedostalo.
Kocián Spindler Montgomery Louisville St . Louis Chicago Memphis Richmond Birmingh Atlanta Nashville Amerika New Orleans San Francisko Metropolitan House
29 article
+ Ceny na humoristické skladby pěvecké. Z cen vypsaných loňského roku Starou gardou »Paraple« obdržely cenu sbory »Tragedie na vsi« od Konráda Pospišila, »Kuželky« od Mil. Koláře a »Ta panna Verunka« od Jana Vodičky. Stará garda »Paraple vypisuje opět ceny na sbory humoristické, komické scény a operetty v obnosu 200 K, kteréžto skladby v nejbližší zábavě »Pod deštníkem«, pořádané na sv. Josefa ve prospěch fondu pro vystavění domu »Hla- holu« v Praze, předneseny budou. Cenou poctěných skladeb může »Kroužek pražského Hlaholu« ve svých produkcích volně používati, ony však zůstanou majet- kem skladafelů. Skladby dodány buďtež v partituře a hlasech p. Frant. Havelkovi v Praze, Vodičkova ulice 15. + Hudha chrámová. V. A. Mozarta korunovační mše do C-dur pro soli smíš. sbor s průvodem orke- stru a varhan provedena bude ve čtvrtek dne 2. dubna v hlav. chrámu týnském o 10. hodině dopol. po installaci starosty měst pražských. Při slav- ných bohoslu žbách sola přednesou pí. Olga Chodounská-Herzlova (soprán), pí. Holzingrová (alt). pp. Švejda (tenor), Žižka (bas), Grad. Ofl. a Tedeum seculare pro smíšený sbor s průvodem orkestrua varhan od W. B. Jandy. Pangelingua pro smíšený sbor od Boh. Fiedlera. Účinkuje sbor a orkestr týn- ský řízením W. B. Jandy-
Pospišil Kolář Verunka Vodička svatý . Josef Hla František Havelka Hudh Mozart Chodounská Herzlův Švejda Žižek Grada Janda Fiedler Praha Vodičkův ulice Hlahol Cdur
30 article Ze soudní síně.
Ze soudní síně. yl Vinnikemn ? (Před porotou.) Druhé letošní období porolní zahájeno bylo včera líčením o případu po stránce právnické dosti zaj- mavém. Ve čtvrtek 19. června ní. r. na večer vyšli bratn Jan a Bedřich Hozmanovi z Okrouhla u Jílového do poli hledat kůzle, jež se bylo prvému z nich zaběhlo, když hnal kozu z pastvy domů. V polích se brati rozešli a Jan, spatřiv posléze pohřešované kůzle na jetelišti rolníka Karla Rehky, který právě na poli byl zaměstnán, zaměřil pro ně do jetele. Ale s nedobrou se potázal. Řehka, pohněván patrně tím, že cizí kůzle vběhlo na jeho majetek, dal se za Hozmanem, který vzav do zaječích, skryl se do nedalekého žita, kde však jej za krátko Řehka zpozoroval.
Jan Hozman Karel rehek Řehka Okrouhlo Jílové
31 article
Co potom se dělo, zůstalo a zůstane Bezpochyby také na vždy tajemstvím. Žalobní spis, založený na výpovědi 17letého Jana Hozmanna, který již od listopadu m. r. jest nebožtíkem, ivrdil ovšem, že Rteh- ka, dohoniv tehda mladíka, dal mu políček a pak brouskem, jejž držel v ruce, udeřil jej do hlavy a že stal se tak původcem pozdějšího skonu mladíkova. U Hozmana totiž — jak žaloba dále uváděla — hned následujícího dne konstatoval jílovský lékař dr. Bou- chal uprostřed temene ránu v podobě úhlu, jejíž obě ramena byla půl cm dlouhá. Po vymytí a obvázání rány přišel Jan Hozman domů, byl však nucen uleha- nouti, byv přepaden závratí a zvracením. Když pa několika dnech počala rána hnisati a okolí její otékati a ke všemu přidružily se ještě veliké bolesti v hlave a křeče, byl nemocný 13. července dopraven do praž- ské všeobecné nemocnice. Při operaci nalezen byl pod zlomenou kostí podlebeční v kůře mozkové vřed zvící holubího vejce a když po odstranění vředu dutina jeho téměř úplně se zacelila, pacient 23. července propuštěn z nemocnice domů. Leč ani potom stav pacientův se nelepšil a protože rána počala povážlivě hnisati, odvezen Hozmann 6. října znova do všeobec- né nemocnice pražské. 22. října byl nemocný znovu propuštěn, pátý den však potom zachvátily ho silná křeče, které ochromilv levou polovinu těla a 3. listo- padu mladík skonal.
Hozmann doktor Bo Hozman
32 article
Při soudní pitvě mrtvoly shledáno, že smrt mla- díkova — v mozku nalezen byl úlomek hřebenu a několik jehel — způsobena znečistěním rány. tedy otravou krve. Poněvadž podnět k infekci dán byl zraněním, jež — dle tvrzení žalobního spisu — způsobil Hozmannovi Řehka, byl rolník včera postaven před lidový soud, aby zodpovídal se z obvi- nění ze zločinu zabití. Průvodním řízením však nevrženo do afféry, při níž — jak již podotčeno — svědků nebylo, valného světla. Obžalovaný, o jehož zachovalosti domovská obee vydala vysvědčení velice příznivé, trval jak při před- běžném vyšetřování, tak při včerejším výslechu na tom, že Hozmana pouze vyplísnil, že však se k němu ani nepřiblížil, natož naň ruky vztáhl. A výslechem svědkyně Ludmily Z. vyšla na jevo okolnost, pro posouzení věci dojista nikoli bezvýznamná. Svědkyně udala totiž, že den před zmíněnou polní afférou sly- šela z domku Hozmanových zaléhati hlasitý křika slova: „P..... nestydatá — zabij hol A druhý hlas, v němž poznala svědkyně hlas bratra nebožtikova Karla: „Bude-li držet držku, nic se mu nestane!“ Dle náhledu svědkyně šlo o svár, k němuž došlo mezi oběma bratry .. Této okolnosti, jakož i některých rozporů ve vý- povědech příbuzných nebožtíkových využil v plai- doyeru svém obhájce obžalovaného p. dr. Šebesta a porotci také skutečně, nenabyvše přesvědčení, že by Řehka býval původcem smrti Jana Hozma na, pronesli o otázkách jak ve směru zlečinu zabilí, tak zločinu lěžkého ublížení na těle (otázka eventuální výrok jednomyslně záporný. Obžalovaný rol- ník byl tedy osvobozen. Předesedal r. z. s. p. Ka salic ký.
Hozmann Řehka Hozman Hozmanův Karel doktor Šebesta Řehka Hozma Ka lidový soud
33 article
Z tajů »ětvrté dimense«. K berlínskému procesu s podvodnicí Annou Rothovou, jež — jak jsme již byli obšírně referovali — svým »spiritistickým uměním« po léta vodila distinguované své publikum vlastně — za nos, zbývá nám podati ještě někter zajímavější podrobnosti. Dcera curyšskéhofstátního zástupce sl. Kohlerova, navštívila kdysi Rothovu v jejím bytě, kde jí Rothova pojednou pravila: »Teď vidím vcházeti sem dveřmi ducha se dvěma kyticemi v rukou!« Rothova odběhla pak ke dveřím a slečna Kohlerova k svému nema- lému úžasu spatřila z mlhavého jakéhos po- zadí vystupovati obrysy dvou kytie, které jí pak Rothova podala. Svědek Schmolka předložil soudu nástěnný talíř, jejž byla Rothova za jedné své »séance« se stěny k publiku »poslala« a přečetl »písmo duchů«, jímž zadní strana talíře kruhovitě byla popsána: »Chceš-li panovat, služ — chceš-li učit, uč se — chceš-li se radovat, trp — chceš-li žit, umři — chceš-li mít, dávej — chceš-li podržet, potřebuj — chceš-li milovat, věř — chceš li věřit, slyš, — životní moudrosti teprve stářím nabudeš — víra je branou do nebe.« Advokát dr. Bohn ve Vratislavě pokusil s jmenem společnosti pro bádání psychické několikrál přiměti Rothovou, by se před společností produko- vala a podrobila se prozkoumání vědecké komise.
Rothová Kohlerův Rothův doktor Bohn Vratislava
34 article
Vše marně. Rothová ani za nabízenou odměnu 1000 marek nejevila k tomu ochoty. Dru. Bohnovi poštěstilo se však přece později, že mohl býti pří- tomen produkci Rothové v domácnosti rodiny Kühne- ovy. »Séance« děla se u stolu, zakrytého těžkou po- krývkou. Dr. Bohne žádal impressaria Rothové, Jent- sche, by pokrývku odstranil, Jentsch však jej odbyl poznámkou, že leskem stolu bylo »medium« příliš oslňováno. Svědek sedl si na místo, se kterého snadno mohl vše, co se díti bude, přehlédnouti, im- pressario však posadil ho jinam, proto prý, že kon- trolující duch nařídil, že na dřívějším místě sedět nesmí. Svědek pozoroval, že květiny litaly vždy jen z levé strany a zjistil, že byly vytahovány z dola a pak házeny do výše, odkud pak snášely se dolů. Svědkovi neušlo též, že Ro- thova zdvihla jednou také květiny, které ležely na zemi, ty však nevyhodila znova do výše, nýbrž vyčkala, až bude posluchačstvem požádána o nový »apport«. Jednou také Rothova sáhla do kapsy, vy- táhla svůj zápisníček a zavedla svědka pod stůl, kde mu kázala, by položil svoji ruku na její. Svědek cítil zcela dobře, že »medium« cosi v knížce kutilo, pojednou však ozvalo se škrábání a svědek nebyi arci valně překvapen, když po otevření knížky čet tato slova: »Pozdrav bůb, milý příteli !e Slova tato psal prý — dle ujišťování Rothové — svědkův »leibfuchs«. Také v jednom zpěvníku prý podobným způsobem »odhalila« »písmo duchů«.
Bohn Kühn Rothová Jent Rothův
35 article
Svědek praví, že svědkyně psala písmo bezpochyby sama. Obžalovaná ohražovala se rozhodně prot vývodům tohoto svědka. Nechtěla prý ho původně ku přednášce ani připustiti, protože doslechla, že týral už dříve jedno medium tak, až se roznemohlo. Pozvala prý ho teprve, když se čestným slovem za- ručil, že o událostech při »produkci« ničeho veřej- nosti nevyzradí. Svědek tuto okolnost popírá. MUDr. Langsdorí z Freiburka prohlašuje, že je rozhodným přívržencem nauky Rothové. Redaktor Gerling podal o zumění“ podvodnice zajímavých několik dokladů. Rothová, když chytal květiny ve vzduchu, zpravidla klamala pozornost pe- sluchačstva tím, že ruku demonstrativně pozdvihla. Když všecky zraky na ruku se upřely, hodila rukou druhou s neobyčejnou obratností květiny do vzduchu a chytala je do nepřažené dlaně. Při jedné prudukci přihodila se Rothové nehoda: vypadlat jí ze sukní broskev a zakoulela se až pod pohovky. Ochotný jeden pán shýbl se neprodleně za broskví, impressarie Jentsch však jej odehnal, volaje: „Pro pána boha, nechte toho, medium nesmíte vyrušovat! Paní Rolhová vodívala s sebou zpravidla osoby zcela neznámé, patrně k tomu, aby její úskoky zakrý- valy. Když však jednou panička kterás, která přišua „záhadě“ na kloub, nazvala „květinové medium podvodnicí, přiskočil k ní všecek rozlícen Jentscha mžikem spustil se s výše přival květin. Rothová psi
Langsdorí Rothová Rolhová