3
masthead
8. října 1905.
5
article
dáván naším obecenstvem, jak toho dobrá znaha páně
Kolářova v plně míře zasluhuje.
— Loulková divadlm Stálé loutkové dívadlo Nár
jednoty pošumavské v zahradním pavillonu restaurace
p. Vostrovského v Palackého ulici. Dnes hraje se o
3. hod. a o 5. hod.
— Panorama. Národní jednota pošum. vystavuje
do úterý v panoramatu ve Ferdinandově třídě č. 11
sbírku komnat a zařízení královských zámků fran-
couzských Versailles, Fontainebleau aj.
— Divadlo Variété. Zejtra v pondělí počíná po-
hostinská hra španělské umělkyně madame Otéro.
která vystoupí celkem čtyřikráte a lze vstupenky ke
všem čtyřem jejím představením dostati v předprodeji
v Bazaru. Po dobu pohostinské hry mde. Otéro ne-
mají permaneniní vstupenky platnosti. Dnes v neděl
konají se dvě představení: o 1/24. hod. a o 1/28. hod.
— Mároldovo panorana „Bitva u Lipan“ jest
u příležitosti truhlářské výstavy dnes a příšti
neděli naposledy obecenstvu za snížené vstupné 40 h,
dítky 20 h příslupno
— Koupě knihkupectví. Pan Karel Süngelmaje
z Prahy koupil české knihkupectví v Č. Budějovicích
od p. Gust. Dubského za 27.500 K. Závod převezme
v listopadu letošního roku
— Dražba práva k vybírání potravní daně z vína
v Holešovicích-Bubnech na rok 1906 po případě
1907 a 1908 konati se bude dne 6. listopadu o 10. hod.
dopoledne u okresního finančního ředitelství v Praze
(Eliščina třída 4), kdež lze v úřadních hodinách bližš
podmínky zvěděti.
Vostrovský
Otéro
Mároldův
Karel Süngelmaj
Palacký ulice
Ferdinandov třída
Versailles
Fontainebleau
Lipany
Praha
Č . Budějovice
Holešovice
Bubno
Eliščin třída
Panorama
divadlo Variété
6
article
— Vodovod. Obecní zastupilelstvo v Hostivař
usneslo se, aby odpomohlo nedostatku užitkové i pitné
vody, zřídili vodovod a zadalo tuto stavbu firmě Peka
Vačkář, továrně na pumpy a vodovody v Praze-
Karlině.
— Nový závod s damskými klobonky otevřela
firma Matylda Kašparová v Praze v Celetné ulici
č. 17 n. vedle „Města Paříže“
— V c. k. soudní dražební síni v Praze koná s
v pondělí dne 9. října od 1/29. hod. dopoledne veřejná
dražba. Prodávati se budou dubiosní pohledávky
z konkursu firmy Červenka a Levit v obnosu 1264
76 hal.
— Národní kavárnu v Praze, ve Vodičkově ulicl
převzal a dnes otevřel osvědčený odborník p. Jose
Hubený. Kavárna jest úplně znovuzřízena.
„Šípů“, satyricko-politického týdenníku, vy-
dáno č. 44. ročníku XVIII. s obsahem pestrým i se
zdařilými vyobrazeními: „Dnes týden v Brně.“ „Po-
daří-li se zachráni! tohoto obětovaného Izáčka?“
„Když jsou noviny zajímavy!“ „Zápas s brněnským
drakem
Levit
Jose Hubená
Šíp
Hostivař
Praha
Karlin
Celetná ulice
Paříž
Brno
Peka Vačkář
Matylda Kašparová
Červenka
národní kavárna
7
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Arcikníže Matyáš, syn arciknížete Josela
zemřel včera v Topolčanech po krátké těžké nemoci.
= Ferd. Hichihofen, professor zeměpisu na ber
linské université, zemřel v pátek večer.
= Býv. bavorský ministr Leonrod zemřel včera
v Mnichově ve sláří 76 roků.
= Sňatek velkoknížele Cyrila. Mnichovské listy.
tytéž, jež přinesly těchto dnů zprávu, jejíž pramen
označily za hodnověrný, že ruský velkokníže Cyri
slavil sňatek s hessenskou velkovévodkyní Melitou,
zprávu tu opět dementují.
= Sjezd o léčeni tuberkulosy. Z Pař!že
7. října. (C.-B.) Členové sjezdu zúčastnili se včera
veliké bostiny, při které předsedal předseda sjezdu
Howard. Hostiny zúčastnila se většina zahraničníci
členů sjezdu, 376 počtem. Leon Bourgenis pronesl
přípitek řka, že jest šťasten, vida, že mezi zástupeí
vždy bylo zjednáno dohodnutí a doložil, že dlužno
vítati, že také zahraniční státy pokládají tuberkalosu
za sociální zlo, proti němuž musí býti užito social-
ního léku. Vlády musily by se zasaditi za účinné
potírání tohoto biče lidu, neboť jedná-li se o zdrav
a život, nesmíme otáleti a chopiti se prostředků
proti tomu. Řečník připil posléze sdružení všech ná-
rodů proti útrapám lidstva. (Dlouhotrvající pochvala.)
V odpolední schůzi prof. Behring podával zprávuo
svém léčivu a dovozoval, že poslední dvě leta pře-
svědčil se o jeho účinnosti. Jest jinakým než anti-
toxin, jejž poznal před 15 lety. Nový princip hraje
podstatnou roli v imunisačním účinku jeho bovac-
cinu, jenže osvědčuje se již 4 leta při pollačován
tuberkulosy hovězího dobytka. Nový princip zálež
v impregnování živých buněk organičnou látkou z tu-
berkulosního jedu, již označuje Behring zkratkou
Matyáš
Josel
Cyril
Howard
Bourgenis
profesor
Behring
Mnichov
8
article
T. G. Prof. Behring mysli, že jeho novou methodou
budou lidé, ohroženi souchotěmi, chránění před ná-
sledky tuberkuiosní nákazy. Zkušenost odvrátila ho
nadobro od zavádění tuberkulových baccil do lidského
těla k léčebným účelům. Zkouškami v laboratoři do-
cílil, že uspořila se organismu vždy zdloubaváa
nebezpečná práce produkce T. G. a tak zaměnil
aktivnou immunisaci passivnou. Líčí radost, jakou
měl, když nesčíslnými pokusy na zvířatech dokazo-
val čím dále jasněji souvislost očkování (štipení
s immunitou. Vykládal, jak odloučil T. G. od vedlej
ších produktů, rušících částečný účinek. Když T.
stal se podstatnou částí buněk organismu přísluš-
ných zvířat a buňkami těmi byl změněn, označil jej
formulkou T. X. V tuberkulovém baccilu existuje
profesor
Behring
9
article
T. G. jako agens, nadaný četnými neobyčejnými
vlastnostmi a zastává v tuberkulovém baccilu úkon
pudné látky. Toto agens může upoutat ještě jiné
lálky; za jistých podmínek má též assimilační
vlastnosti, zkrátka představuje jakýsi životní princip
baccilů. T. G. působí symbolicky v nitru organických
buněk a je příčinou ochranné reakce proti tuberku-
lose. Professor líčil potom, jaké překážky musil
překonat, aby dospěl k ustanovení buněčné immu-
nity a pokračoval: Tato nerozplodná T. G. substance
má přece sílu způsobiti tuberkuli, jež nesyrovati
neměkne a srovnává se úplně s Laenecovou tuber
kulovou granulaci. Konstatuje, že pokusy na růz
ných ssavcích přesvědčil se, že T. G. může sloužili
za lečivo, jehož by se mohlo užiti bez nebezpeči
také při léčení čiověka. Dodal, že therapeutickou část
své knihy, jež vyjde snad napřesrok, uveřejní, až
léčivý účinek a neškodnost jeho nového prostředku
bude dokázána zkušenými kliniky. Vyzýval učence,
aby kontrovali léčivý účinek jeho prostředku na zví-
řatech. Připomíná, že v r. 1890 podal zprávu o no-
vém léčivu proti difterii a že bez ohledu na podporu
dr. Rouxa potřeboval čtyř let, aby poznal účinnost
tohoto léčiva. Neví, jaké doby bude třeba, abys
zjistila praktická cena jeho tuberkulosního léčiva.
Rouxa
10
article
doufá však, že příští sjezd bude moci zaznamenati
velký pokrok v bojí se souchotěmi. — Přiští sjezt
konati se bude po třech lelech ve Spojených obelch
amerických.
= Nehoda belglckého králo. Při obchůzce, již
podnikl belgický kral Leopold francouzským odděle-
ním lutyšské výstavy, postižen byl nehodou. Když
sestupoval s vyvýšeného podia, sklouzl na schodech
a ztratil rovnováhu, přes to že se opíral o hůl. Byl
by upadl a mohl si značně ublížiti, kdyby jej dva
francouzšlí komisaři nebyli v čas zachytili a před
nebezpečím mu hrozícím jej nezachránili.
= Slátní záslupce okraden. První státní zástupce
ve Vídni dvorní rada Kleebhorn přijel včera do bu-
dovy zemského soudu po kole, jež při vchodu do
budovy postavil v průjezdě. Naproti soudu umístěn
jest policejní strážníce, mimo to pak před soudní
branou koná službu zvláštní hlídka. Přes to podařilo
se kterémusi ferinovi uzmouti kolo v průjezdě sto
jící a beze stopy na něm zmizeti. Staré nepotřebné
kolo zanechal tam náhradou.
= Při koupi klobouku okradena o 10.600 marek.
Na cestě ke svému bankéři zastavila se jedna z Her-
líňaček v modním závodě, aby si tam koupila zimní
klobouk. Při prohlídce zboží položila na stůl kabelu
s hotovostí 10.600 marek. Nežli si klobouk vybrala.
zmizela kabela . . . Podezření z krádeže padlo na
ženštinu, která v místnosti meškala a měla s sebou
malého hocha. Na stole nalezena byla bezcenná ko
žená kabela, již podezřelá žena tam místo odcizené
zanechala.
Nehoda
Leopold
spojený obel
Vídeň
Kleebhorn
11
article
= Hrozná bouře řádila včera v livornském pří
stavu. Vichr odnesl od břehu plovárnu a převrátil
tam jeden člun. Jiný člun byl převrácen na širém
moři. Několik lidí přislo o život.
= Požár továrny na mýdlo. Z Temešváru do-
chází zpráva, že místní továrna na mýdlo tehla po-
pelem. Jak požár vznikl, není známo. Škoda jest
velmi značná.
= K požáru haarburské pryžovky oznamují, že
byl uhašen včera ráno. Vypukl v sušárně a zničil
hlavní budovu s oddělením pneumatickým a pro
výrobu obuvi. Dle mínění ředitelstva vznikl oheň
elektrickým vedením. Asi 1000 dělníkův a dělnic je
bez práce. Budou zatím zaměstnáni odklizováníi
Vichr
Požár
Temešvár
12
article
trosek a dělnice v jiných dílnách. Kolovka bude
v práci za 6 až 6 neděl. Výroba gumové obuvi ne-
bude zahájena před počátkem příštího roku. Jiné
zboží bude se vyráběti bez překážky. Škoda bude
činiti as dva milliony, ale je hražena poji-
štěním.
= Hrozná smrt v tunelu. Z Bazileje se tele-
grafuje: U Oltenu uvízl v tunelu nohou mezi dvěma
kotejnicemi výhybky dělník Thöni a němohl se nijak
vyprostiti. V tom přijížděl vlak. Thöni ve strašlivých
úzkostech marně dával znamení. Vlak ho přejel,
urval mu obě nohy a zranil ho těžce i na hlavě
Dělník podlehl za krátko ranám svým, sděliv ještě,
jakým způsobem neštěstí bylo jej stíhlo.
= Vlak se vyšinul. Z Rostova na Donu,7.
října. (»Spb. Ag.«) Minulé noci vyšinul se osobní
vlak do Vladikavkazu jedouci; 27 osob bylo zabito
a 35 raněno,
= Cholera. Z Berlína, 7. října. (»St. Věst.«) O
včerejška do dnešního poledne ohlášeny v Prusku
úřadně tři podezřelé případy a jedno úmrtí. Jeden
nemocný byl v kraji malborském, dva druzí ve vsi
Stolpu (kraj dolno-barménský). Zde onemocněli dva
polní dělníci uherští, již tam pracovali 14 dní.
— Z Petrohradu, 7. října. (C. B.) Dne 5. t. m.
oznámeno z Kongresovky 14 nových případů cho-
lery, z nichž 8 končilo smrtí.
= Zemětřeseni. Z Monteleone, 7. října
(C.-B.) Sismografické přístroje zaznamenaly o 2.21
hod. odpol. vinité zemětřesení 1II. stupně, jež postu-
povalo směrem západn-severo- západním.
= Prudká vichřice řádila včera ve vídeňském
okolí, jež porážela i lidi. Mnoho vsob bylo raněno
padajícími předměty. Asi 12 lidí přihlásilo se o lé-
kařskou pomoc. Většina jich jest raněna lehoe.
Rostov
Vladikavkaz
Berlín
St
Stolp
Petrohrad
13
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje s
odpoledne a to již od 123. Dvořákova „Rusalka“-
řízením kap. p. Picky, s pí. Maturovou, pí. Klánovou,
slč. Kubátovou, slč. Bobkovou (v partiích 1. žínkya
kuchtíka) a pp. Plákem, Pollertemu a Šírem. Dnes
večer hraje se po delší přestávce Schillerova „M arie
Stuartovna“ (1. čtvrtka předpl.) s damami Kvapi-
lovou v roli titulní, Laudovou, Danzerovou, pp. Voja-
nem, Želenským. Vávrou, Radou, Steinsbergem a ln-
nemanem v hlavních rolích. Zejtra vystoupí poprvé
proslulý tenorista Ernest van Dyck od Velk
opery pařížské a zpívati bude titulní partii Massene-
tovy opery „Werther“, jež u obecenstva Národ-
ního divadla je velmi oblíbena. Pohostinské hry uměl-
covy budou v celku jen tři; druhá bude v pátek dne
13. t. m. v Gounodově opeře „Faust a Markétk a“
a třetí v úterý příštího týdne v opeře „Lohengrin“ Na
představení zejtřejší vydávají se vstupenky
již dnes od 8 do 12 hod. u reservní pokladny
na Ferdinandově třídě (vchod obloukovou chodbou).
kdež možno se přihlásiti i na druhé dvě hry hostovy;
taktéž možno již dnes obdržeti vstupenky na místa
k stání a sice do přízemí po 3 K a na I. galerii
po 1 K 50 h. Na úterý určena jest Jiráskova hra
Dvořákův
Picek
Maturův
Klánův
Kubátův
Bobkův
Pollerte
Šír
Schillerův
Laudův
Danzerův
Želenský
Vávra
Steinsberg
Dyck
Werther
Faust
Markétk
Lohengrin
Jiráskův
Ferdinandov třída
národní divadlo
Gounodův opera
M arie Stuartovna
14
article
„Gero“, na středu odpoledne aktovka „Při pi-
ketu“ od Fourniera a Mayera spolu s Bozděcho-
vou veselohrou „Zkouška státníkova“ a na
večer Gounodova opera „Romeo a Juli e“. — Ve
čtvrtek budou premiry her „Logika srdce“, ko-
medie jednom dějství od Roberta de Flersa a G. A.
de Caillaveta, a dvouaktové komedie „Záhada“ od
Paul Bervieua; režii první má dramaturg p. Kvapil,
druhé ředitel p. G. Schmoranz. V sobotu odpoledne
bude představení pro studentstvo, odročené ze vče-
rejška; určeno je k němu Tylovo „Jiříkovo vi-
dění“. V sobolu veče, opakovati se bude melodram
„Námluvy Pelopovy“ od Jar. Vrchlického
Zdeňka Fibicha. — Vstupenky na dnešní představení
prodávají se dopoledne u pokladny na Tylově náměstí.
Fournier
Mayer
Bozděcho
Romeo
Juli
Flersa
G A Caillavet
Bervieu
Kvapil
G Schmoranz
Tylův
Jiříkův
Pelopův
Vrchlický
Fibich
Gera
Tylův náměstí
Gounodův opera
15
article
— V opeře počnou tyto dny na jevišti úpravní zkou-
šky na Moorovu novinku, čtyřaktovou operu „H jör-
dis". Sujelem opery je „Oernulfova výprava“, drama-
tická báseň H. Ibsena, kterouž pro libretto upravil
F. Khol.
+ hidové divadlo „Urania“ v Praze, VII. Dnes
jsou obvyklá dvě představení. O půl 4. hodině od-
polední opakuje se novinka „Třetí škadrona“. Žerto
3 jednáních od B. Buchbindra. Přeložil O. Berka.
Režisér V. Spurný. Večer o 7. hodině novinka „Sňa-
tek z lásky“. Drama o 3 jedn. s předehrou. Napsala
F. Bambergová, přeložil F. Picko. Režisér Fr. Hla-
vatý. — Zejtra se svolením správy Národního divadla
dává se Vrchlického drama „Bratři“. — Paní Luisa
Kovářová má ve čtvrtek svůj bel fiční večer. Zvolila
zi Zolovu populární komedii „Nanu“, jež jest pokra-
čováním s úspěchem dávané hry „Zabiják“, od téhož
autora. — V úterý dne 31. t. m. jest slavnostní před-
stavení na paměť 20letého trvání a ve prospěch
Ústřední jednoty českého herectva v Praze. Bude se
hráti Vrchlického veselohra „Noc na Karlštejně“
V úloze Karla IV. ochotně jako host vystoupí ředite
„Uranie“ p. Jakub Seifert. Listky k tomuto představan
lez — za ceny nepatrně zvýšené — v obvyklých před-
prodejích již dnes obdrželi.
Moorův
Oernulfův
H Ibsen
Khol
B Buchbinder
O Berek
V Spurná
Bambergová
F Picka
Hla
Vrchlický
Kovářová
Zolův
Nana
Karel
Seifert
Praha
Francie
Karlštejn
hidová divadlo
národní divadlo
H jör
16
article
+„Uranie“ českým dětem na Pošumaví věnuje
čistý výtěžek představení, které uspořádáno bude
příští středu dne 11. t. m. odborem Národní jednoty
pošumavské na Král. Vyšehradě ve prospěch vystro-
jení vánoční nadílky. Hraje se „Vlast“ od Sardoua.
Vstupenky dány budou do prodeje ještě před předsta-
vením u pokladny. Pro učastníky z Prahy připraveny
budou zvláštní přímé vozy elektrické tramwaye na ob-
vyklém místě.
Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes Hraje
se v aréně odpoledne i večer novinka Ljubomirova
ruská operctla „Pomsta Amorova“ s hudhou Válko-
vou, již pro české divadlo upravil Jos. Kubik. Hlavní
úlohu Amora zpívé pí. Zieglerová. — V zimním di-
vadle hraje se odpoledne i večer při snížených cenách.
Odpoledne o 144. hod. hraje se Jiráskovo drama „Voj-
narka“ s pí. Jiříkovskou v titulní úloze, večer o 7. hod.
uvedeno bude na scénu nově nastudované drama „Pro-
letáři“. Nové předplacení bude zahájeno v zimním
divadle v úlerý dne 10. října výbornou novinkou
„Z ručky do ručky“ (La main passe) od Georges Fey-
deaua. — Předplatné přijímá kancelář v zimním di-
vadle v I. posch.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech.
Dnes jsou obvyklá dvě předslavení c 1/4 4. hod. odpol.
po druhé „Křižáci ve Svaté zemi“, roman. činohra
o 4 jedn. Napsal J. K. L. Večer o 7. hod. po šestě
„Jak se v Praze lidé baví aneb Dr. Zástěrka“. Velk
burleskní fraška o 4 jedn. Napsal E. Čas a J. Žert.
Král
Sardou
Ljubomirův
Amorův
Kubik
Amor
Zieglerová
Jiráskův
Fey
doktor
J Žert
Vyšehrad
Praha
Uranie
smíchovský divadlo
český divadlo
Jos
Pištěkův lidový divadlo
17
article
— Zejtra „Žena trpitelkou.“ — Předprodej vstupenei
od 9 do 11 hod. u div. pokladny. — K benefici re-
žiséra p. Josela Strouhala dávati se bude ve čtvrtel-
dne 12. t. m. drama Sardouovo „Fedora“. V titulní
úloze jako host vystoupí býv. oblíbený člen Nár. di-
vadla pí. Milada Švagrovská-Gampeová, která v pátek
dne 6. t. m. v této úloze vysloupila pohostinsku na
městském divadle v Plzni. Dle poplávky po vstupen-
kách lze očekávati dům úplně vyprodaný. Zbývající
křesla a sedadla jsou v předprodeji v knihkupectví p.
F. A. Urbánka vedle „Nár. divadla“
+ Repertoir nového městského divadlla v Plzni.
V neděli 8. října. Odpůldne při snížených cenách:
„Čarodějka“. Sensační hra o 5 jedn. od Viktera Sar-
doua. Přeložil J. O. Královec. Večer „Mignen“. Ko-
mické opera o 3 jedn. a 5 obrazech. Napsali MI. Carré
a J. Barbieri. Hudbu složil A. Thomas. — V pondělí
9. října: „Elga“. Hra o 6 odděl. s předehrou a dohrou.
Napeal G. Hauptmann. — V úterý 10. října: „Da-
libor“. Opera o 3 jedn. Slova od J. Wenziga. Hudbu
složil B. Smetana. — Ve středu 11. října: „Čaro-
dějka“. — Ve čtvrtek 12. října: „Excelsior““. Velký
výpravný balet o 6 odděl. a 12 obrazech. Složil
Luigi Manzotti. Slovem doprovází Jaroslav Vrchlický.
Hudba od Romualda Marenca. — V pátek 13. října:
„Cavalleria rusticana“. Opera o 1 jedu. Napsal G.
Verga. Hudbu složil Pietro Maseagni. „V studni““. One-
ra o 1 jedn. od El. Krásnohorské. Hudbu složil V. Blo-
dek. — V sobotu, 14. řijna „Bchémia“. (La vie Bo-
héme) Opera o 4 jedn. Napsali G. Giacosa a L. Illica.
Hudbu složil Giacomo Puccini. — V neděli 15.
října: Odpoledne „Excelsfor“. Večer představení na
rozloučenou se slečnou Františkou Bursovou „Radůz
a Mahulena“. Slovenská pohádka o 3 jedná ních s pro-
logem od Julia Zeyern. Hudbu složil J. Suk.
Josel
Sardouův
Fedora
Milada
F A Urbánek
Sar
Carré
J Barbieri
A Thomas
G Hauptmann
J Wenzig
B Smetan
Excelsior
Luigi Manzotti
Vrchlický
Marenc
Cavalleri rusticana
G Verga
Maseagni
G Giacosa
L Illica
Puccini
Bursův
Radůza
Mahulena
Zeyern
J Suk
Plzeň
Královec
ko
národní . divadlo
Čaro
Le via Bo
18
article
Hudba.
Hudba.
+ »Hlahol« pražský zahájil již pravidelnou le-
tošní činnost ve vlastním domě na nábřeží Riegrově
a v ulici Vojtěšské. Hlaholna v každém ohledu vy
hovující a účelná, přístupna je s obou stran a jes
nyní na pražských pěveích, aby na uveřejněné po
zvání »Hlaholu« počtem nejhojnějším, jak dam tak
pánů, za členy se přihlásili, sledujíce všichni jedno-
svorně ušlechtilý účel předního spolku zpěváckého.
Trvalá, krásná místnost přiláká nepochybně i ty.
kdož neustálou změnou přístřeší hlaholského v létech
minulých činnosti ve spolku mnohdy neradi se vzda-
lovali. Výbor, převzav na sebe značnou starost
zodpovědnost jednak o úspěšnou další činnost, jednak
za zdar podniku vlastního domu, žádá také přispíva-
jící členstvo, aby věrně při praporu hlaholském, ve-
zeleji letos zavlávším, vytrvalo a též ono řady své
rozmnožilo tak, aby obě přední, právě vytčené sta-
rosti všemi nerozborně mohly býti neseny. Slavnost
otevření Hlaholny nebyla dosud ze vnějších příčin
oznámena, ale stane se tak co nevidět. Hosté jsou
vždy vítání. Aby ročník tak památný, jako lelošní
45., také uměleckým výkonem rovnal se ostatní dů-
lažitosti své v historii spolkové, rozhodnuto bylok
návrhu sbormistra p. Ad. Piskáčka, aby provedena
byla v I. řádném koncertě v polovici prosince t. r.
Piskáček
Riegrův
Hlahol
19
article
Bachova veliká máe H-mol1 pro soli, smíš.
sbor a orchestr. Koncert proveden bude nepochybně
dvakráte, protože první provedení skoro výhradně
náležeti bude členstvu přispívajícímu, jako bylo při
2. provedení Berliozova Reqniem předloni. Čvičení
hudebně velkolepé a vnadné skladby Bachovy právě
započala a budou se díti vytrvale a s nezbytnou
kontrolou docházky členů, dam a pánů, vždy v pon-
dělí a v pátek. Dámy zpívají přesně od 6. hod., páni
od 7. hod. večerní. Nové přihlásivší se členy zapi-
suje před zahájením cvičení jednatel neb jeho zá-
stupce, načež hned je pozve sbormistr ku prosté
zkoušce bez posluchačstva, při níž přiměřeně mírné
znalosti zpěvu se vyžaduje. Všichni, kdož rádi zpí
váte a tuto ušlechtilou zábavu ve vybrané společ-
nosti všech stavů pěstovati chcete, přijďte bez
otáleníl
+ Český virlnos pan Rudolf Weinmann, sy
velkostatkáře ve Všelisích, vystudoval na lipské kon-
servatoři v houslovém oddělení našeho krajana prof.
Hanuše Sitta a meškaje o letních prázdninách ve
Francii, účinkoval v St. Valery en Caux v dobročinném
koncertě. Hrá! Wieniawského a Dvořákovy skladby
a v technické části neobyčejně brillantní číslo, variace
na naši národní hymnu »Kde domov můj«, skladbu
svého výtečného učitele, která vzbudila největší nad-
šení ve francouzském posluchačstvu, jež si vyžádalo
její opakování. Časopisy »Le Pais de Canx« a »Le
Valeriquais« píší o tom úspěchu našeho mladého
umělce pravé chvalozpěvy. Ještě více váží druhé jeho
vystoupení v Paříži, kdež se mu dostalo nejlichoti-
vějšího uznání kritiky i koncertního posluchačstva.
Bachův
Berliozův
Weinmann
profesor
Sitta
Wieniawský
Dvořákův
Canx
Francie
St . Valera
Paříž
20
article
+ Pěvecké a hudební sdružení „Smetana“. Dne
9. října zkouška odpadá. Cvičení bude v úterý dne
10. října večer v kavárně »Union«.
+Z České Pilharmonie. Dnes o půl 4. hodině
odpoledne jest zahájení populárních symfonických
koncertů v plodinové burse prvním koncertem za řízení
Oskara Nedbala a za spoluúčinkování Karla Hofl-
manna, který přednese Vieuxtempsův »Koncert pro
housle« z Demoll s průvodem orchestru. Timto kon-
certem počíná první (lichů) řada, další konati se budou
dne 22. října, 12. a 26. listopadu, 10. prosince 1905,
7. a 21. ledna, 4. a 18. února a 4. března 1906. Na
koncertech těchto, jako v letech minulých, provedena
budou díla nejpřednějších místrů světových a účinko-
vati budou solisté zvučného jména. Na druhou řadu
(sudou), která počíná příští neděli dne 15. tíjna, lze
ještě během tohoto týdne zakoupiti předplatné lístky
po 15 K v kanceláři České Filbarmonie na Václav
ském náměstí č. 53 (úřadní hodiny: 10—1, 3—7). Tam
též lze ještě dnes do 11 hodin dopoledne obdržeti
vstupenky k dnešnímu koncertu.
+ Sdružení žumalistů plzeňských pořádá dne
11. října o 7. hodině večerní ve dvoraně Waldekově
v Plzni ve prospěch svého pensijního foudu velký
koncert, při němž účinkovati budou: slečna Milada
Čelakovská, virtuoska na klavír, pan Františe
Pácal, tenorista dvorní opery vídeňské a pan Pavel
Vyskočil, basísta dvorní opery v Drážďanech.
Nedbal
Hofl
Vieuxtempsův
Waldekův
Čelakovská
Františ Pácal
Pavel Vyskočil
Český Pilharmonie
Český Filbarmonie
ský náměstí
Plzeň
Drážďany
sdružený žumalistus
21
article
+ Nové ženské sbory »V lasta«, sbírka původ-
ních zpěvů pro ženské hlasy s průvodem piana.
Vlastním nákladem vydává J. Paukner (Praha — Vino-
hrady, Klicperova ulice, č. 369). Právě vydány dva
sešity (XV. a XVI.), z nichž první, obsahuje čtyři
sbory pro 2 hlasy. »Ptáčeti«, »Úsměvy«, Na
travicku« a »Čermáčeke, druhý »V zpomi-
nání«, »Kalině“, »Kadeřávek a »Gdou-
loň« pro 3 hlasy s průvodem a »Ku sňat ku«a
»Po sňatku« pro 4 hlasy bez průvadu piana.
K dostání u skladatele, jakož i ve všech knilkupe-
ctvích.
+ Bezplalné a poloplatební vynčování zpěvu
opernímu (solovému pro divadla a koncerty). Také
počatkem tohoto školního roku obsadí ředitelství
Vlašské pěvecko operní akademie několik uprázdně-
ných míst nadačních pro vyučování zpěvu opernímu
bezplatně a za polovinu platu. Nadace talo, zalo-
žená roku 1892, vytkla si za účel, poskytovati ne-
majetným i méně majetným příležitost, v umění pě-
veckém se vzdělali, ať již pro zábavu neb povolání.
Dámy i páni, úplní začátečníci i pokročili, kteří
chtějí být přijati, ať přihlásí se dnes v neděli o
11 do 12 hodin dopol., v pondělí, v úterý a čtvrtek
od 4 do 6 hodin večer a v sobotu od 4 do půl 8. hod.
večer v učebnách u ředitelství akademie v Praze.
v Marianské ulici, čís. 8 n., II. patro, druhý dvůr
schody v levo. Vyučování české, methoda vlašská.
J Paukner
XV
Čermáčeke
Kadeřávek
Gda
Praha
Klicperův ulice
marianský ulice
Vinohrad
22
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Prvý chorvalský všesokolský slet konati se
bude, jak jsme již oznámili, příštího roku
v Záhřebě. České Sokolstvo účastní se tohoto
slovanského sjezdu korporativně a počitá se
s 1000—1200 účastníky (přátelé z Chorvatsk
vyslovili přáni, aby Sokolů příjelo nejméně
4000). Výlohy budou činiti asi 150 K a výleí
rezpočten je na 10—12 dnů. Společná, prostná
cvičení sletová, která byla v těchto dnech uve-
řejněna, skládají se z 5 čtyřdobých oddílů,
slibují při přesném provedení pěkný, celkový
úspěch; v pátém oddílu podobně jako při prost-
ných cvičeních o všesokolském sletu v Praze,
postupují cvičenci z místa a po čtverém opa-
kování oddílu opět vracejí se do základního
postavení. — Vzlělávaci odbor Č. O. S. usnesl
se ve středeční schůzi doporučiti předsednictvu,
aby vzhledem k blížící se výpravě do Záhřeba
uspořádán byl srbsko-chorvatský běh,
dále, aby byl vydán praktický průvodce po slo-
vanském jihu a aby sokolským jednotám bylo
deporučeno založení pokladniček ke schránění
vkladů pro výlet.
Záhřeb
Praha
Sokol
Vzlělávac odbor Č . O . S
23
article
Anglický spisovalel Francis P. Marchanž., auto
četných studii o Čechách a překladatel z češtiny a
ruštiny, který právě přijel z Londýna k návštěvě
Prahy, píše v anglickém časopise »Standard« ze dne
24. srpna 1905 o Sokoistvu mezi jiným: Země ta
(Čechy) poseta jest proslulými sokolskými jednotami
tělocvičnými, které mají dobře zřízenou ústřednu ve
zlaté, stověžaté Praze. V jejich vzorně upravené
tělocvičně pilní občané věnují své večery cvičení se
v obratnosti a tužení svalů. Vzpomínám starého pro-
fessora při tuhé práci s kuželi a činkami, který hor-
livostí svou mnohého mladíka zahanbil. Na jejich pe-
riodickém cvičení, jehož látka jest velice obsáhlá.
béře podíl na tisíce cvičenců. Oddělení Sokolů viděl
jsem na sletu v Bordeaux. Jich poz drav »Na
zdar!« stal se všeobecným. Čechove
kteří příjali učení našeho Wicliffa a statečně odolali
náboženskému pronásledování, mohou nás ny n
nčiti, kterak správně využitkovat
jest tělocviku.e
Nová sokolská jednota založena byla v Sebrani-
cích u Boskovic na Moravě.
Francis
Marchanž
Sokol
Čechov
Wicliff
Čechy
Londýn
Praha
Sokoistvo
Bordeaux
Boskovice
Morava
24
article
Věstník živnostenský a dělnický,
Věstník živnostenský a dělnický,
* Zvýšení zemské dávky z píva. Obchodnía
živnostenská komora v Praze, požádána jsouc zem-
ským výborem král. českého o dobrozdání ve příčině
chystaného zvýšení zemské dávky z piva, svolal
především zástupce pivovarů a hostinských, aby vy-
slechla jejich názory o věci té. Dolyčná anketa, ko-
naná dne 5. října 1905 za předsednictví pp. misto-
presidenta V. Němce a zat. předsedy Leona Bondybo.
vyzněla jednomyslným protestem všech inte-
ressentů proti zvýšení dávky. Dne6.
října 1905 radil se pak o věci té zvláštní komitét
komorní, sestávající za předsednictví p. L. Bondybo
ze členů komorních pp. Elbogna, Forchheimra,
Grossmanna, Jirouska, Krejčího, Krejčíka, Mokráčka,
Oplta, Placka a Tichého. Po referátu sekretáře ko-
morního p. vl. rady dra. Hotovce usnesl se komité
podati zemskému výboru dobré zdání, ve kterém p
zevrubném sdělení výsledku ankety a protestu inte-
ressentů proti zvýšené dávce se podrobně rozebírají
výsledky dosavadní dávky pivní a pravděpodobné
účinky, které by zvýšení této dávky mělo na prů
mysl pivovarský, stav hostinský, na ostatní stavy
(průmyslové i zemědělské) s nimi souvisící, jakoži
na konsumenty. Dobrozdání přihlíží pak i k druhé
stránce otázky, totiž k velikému deficitu zemskému
jehož uhrazení jest v zájmu všeobecném velice žá-
doucí a rozebírá prostředky, jimiž by uhrazení t
docíleno býti mohlo. Vzhledem ke všemu tomu do
chází dobrozdání k výsledku, že komora nemůže ni-
jak doporučiti zvýšení zemské dávky pivní a že mus
ponechati sněmu zemskému, aby rozhodl, zdali žá-
doucí uzdravení zemských financí může býti prove-
deno jen tímto nežádoucím zvýšením neb cestou
Leon Bondybo
Forchheimra
Grossmann
Jirousek
Krejčí
Krejčík
Mokráček
Oplt
Placek
Tichý
Hotovec
Praha
živnostenský komora
25
article
Stálá výstava a tržníce řemeslných výrobků
Praze zaujímá celé mezipatro su Šturmů« na Uhel
ném trhu a jest každému ve všední dny od 8 hod
ráno nepřetržitě do 6 hod. večer, ve svátky od
8 hod. ráno do 11 hod. dopoledne bezplatně při-
stupna. Seznam vystavovatelů, tiskopisy o vystavování
neb prodeji zboží, sdělení nákupních pramenů, cen-
níky slovenského nábytku z ohýbaného dřeva, ze-
jména židlí obyčejných, salonních, křesel kancelář-
ských i houpacích atd. lze obdržeti zdarma; na ve-
nek obratem pošty franko.
* V nemocenské pokladně obchodního gremia
Karlíně se v úterý dne 10. října neúřaduje
* Zápis do kursu účetnictví jednoduchého, účet
nictví podvojného, němčiny pro začátečníky, němčiny
v konversaci a frančiny pro začátečníky byl ukon
čen a noví žáci pro ně již přijímáni nebudou. V kan
celáři Českostovanské obchodnické besedy v Jeruza-
lémské ulici 7, možno se ještě přihlásiti do 15. t. m.
do kursu frančiny v konversaci, angličiny, ru-
štiny, těsnopisu, krasopisu a psaní strojem. — Po-
drobné prospekty obdržeti lze též v kanceláři »Č.
O. Be.
Šturm
Uhel
Be
Praha
Karlín
Jeruza
lémský ulice
26
article
*Proli zvýšeni zemské dávky z piva koná se
v pondělí dne 9. října o 2. hodině odpolední na
ostrově Slřeleckém v Praze veřejná protestní schůze
hostinských. V úterý dne 10. října o 10. hodině do-
polední půjdou hostinští manifestačním průvodem
z restaurace pana Josefa Čížka v Ječné ulici na Ma-
lou stranu ke sněmovně a deputace odebeře se k nej
vyššímu maršálkovi přednésti protest proti zvýšení
zemské dávky z piva.
* Učební dílna hodinářská v Praze, kterou zři-
zuje společenstvo hodinářů za účelem prakticky od-
borné výchovy učňů, vstoupí v život dnem 15. listo-
padu. Učební doba vyměřena jest na 4 roky, nadaní
a pilní chovanci mohou však již po 3 letech žádati
za připuštění k zavýuční zkoušce. Na zdokonalen
v řemesle mohou se přijati také vyučencí jako vo-
lontéři na krátkou dobu.
* Nové výhody městské pokladny pro léčení če-
ledl. Již v roce 1886 zřídila pražská obec nemocen-
skou pokladnu pro pojišťování domáci čeledi, jež za
roční pojistné poubých dvou korun přejímá na se
závazek službodáreův, pečovati po 28 dnů o onemoc-
nělého čeledína, kterouž povinnost čelední řád pro
Prahu platný zaměstnavatelům ukládá. Že výhody
tohoto pojištění obecenstvem dobře byly pochopeny.
dokazuje každým rokem mohutněji vzrůstající počel
členstva, dosáhnuvší letošního roku výše bezmála
Čížek
Praha
Ma
27
article
10.000. Stotisícový reservní fond tohoto podniku
umožňuje, že příštím rokem počínajíc budou one-
mocněli čeledínové pojištěnců ošetřováni na účet po-
kladny ve všech pražských veřejných nemocnicích,
v ústavě pro choromyslné, porodinci i ve veřejných
nemocnicích mimopražských, když ošetřování dle
povahy případu nemohlo se díti v některé nemocnici
pražské, aniž by obnos ročního pojistného dvou ko-
run byl zvýšen. Pojištění toto plati na celý rok, byt
by čeledin i několikráte v roce onemocněl a byť by
službodárce v roce více služek vystřidal. Ku pohodl
členstva budou přijímány přihlášky pro rok 1906 již
v měsíci říjnu, listopadu a prosinci a jest v zájmu
obecenstva samého, aby přihlášky své podalo dle
možnosti v prvních dvou měsících této lhůty v likvi-
datuře městské účtárny v staroměstské radnici, I.p.
č. 17, jež udilí i potřebné informace a prospekty vy-
dává; mimo to ještě vybírati budou příspěvky
zvláštní výběrčí u členů samých.
* Nedělní klid. Obchodní dům firmy J. Novák
ve Vodičkové ulici ponechá i na dále v neděli svůj
závod zavřený. — Pražské obchody se stejnokroji
budou v nedělích v zimních měsících t. j. od za-
čátku října 1905 do konce dubna 1906 uzavřeny.
Vzájemnost, spolek podpůrný slovanského ob
chodního pomocnictva a soukromého úřednictva po-
skytuje za roční přispěvek 8.—, 16.—, 24 K týdenní
podporu 8.—, 16.—, 24 K. Bezplatné umísťování.
jin
táv k v.
* Stávka sklářů vypukla ve sklárně firmy C
Stölzla synové v Chlumci u Třeboně. Dne 5. t. m.
zastavilo v ní práci 77 dělníků a další prý se k nim
ještě přípojl.
J Novák
Chlumec
Třeboň
C Stölzl syn
28
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Ze soudu sberového.
Hostinského hřích. Jako řada jiných oborů, tak
také živnost hostinská nepřízní poměrů již dávno
přestala býti působištěm, skýtajícím příslušníku svému
poměrný jakýs blahobyt. Ty tam jsou již doby jeho
rozkvětu a rozvoje, jakého mu tu a tam snad i závi-
děli. Bývaly druhdy a toho zajisté nikdo nepopře —
řady jednollivců, kteří prací, přičinlivostí a podporou
příznivého osudu dosáhli též nadprůměrného stupně
zámožnosti, ba i bohatství, bývaly časy, kde i prostá,
zapadlá hospůdka stávala se svému majiteli pevným
základem existence, na vše strany neodvislé a vzdo-
rující vytrvale i sebe úsilovnějšímu tlaku byrokracie.
která nejednou dala stavu hostinskému zakusiti uká-
zek známé své moci — pravda, bývaly takové časy.
Dnes však veta po nich: Hospodářská a sociální líseň,
tento charakteristický úděl nové doby, dolehla i na
existenční poměry stavu hostinského, jenž nikoli bez
podstatných ohav do budoucna sleduje soustavný
úbytek spotřeby, nepoměrně zdaňování a bezchlednou
soutěž velkovýrobní, jež nejednomu hostinskému stala
se již osudnou... Jakých slaslí ve svém povolání i tak
dožije se ten či onen živnostník, výmluvně illustruje
případ, projednaný těchto dnů právě čtyřělenným
trestním senátem.
Běželo c exckuční záležitost majitele hotelu v N.
62letého Josefa Š., jehož závod podnes ještě znám
je v širém okolí, arciť již jen téměř dle holého jména.
29
article
Citelnou ránu zasadilo poctivému a rozšafnému ho-
stinskému jednak úmrtí pilné ženy, jednak založení
velké konkurenční hospody, favorisované místní stra-
nou, proti níž starousedlý živnostník byl v bezděčné
jaksi „opposici“. Stranu zmíněnou fedrovaly totiž
kruhy v obci rozhodující a důsledek toho, stěhování
hostí z hospody staré do nově, jevil posléze Účinky
takové, že nepohodiný „opposičník“, odkázaný na
malou hrstku věrných hostí, ocital se občas v rozpa-
cích o prameni, z něhož tu či onu berní zaplatit. Ně-
kolik lisicovek na zděděné realitě sice ještě měl, ale
v naději, že nebude přece nucen dotknouti se majetku.
jejž byl ustanovil odkazem pro své dítě, ponechával
z pravidla urovnání pohledávek berních ke žním, kdy
do krejearu závazky své vyrovnal.
Letos však se milému hostinskému plány po-
hatily. Zemský fond, jemuž dluhoval na pivní dávce
přes 400 korun, vymohl sobě již v únoru mobilární
exekuci a 21. dubna dostavil se již exekutor, který —
a to právě je zajímavo — zabavil a razítkem si za-
jistil šest hektolitrů plzeňského a totež
kvantum obyčejnéhe piva v úhrnné ce-
ně 287 korun. K exekuci připojil se o dva měsíce
později takě berní úřad se svou pohledávkou 162 m
90 haléřů a exekutor opětoval „pro jistotu“ dřívější
proceduru sa dalších devíti hektolitrech obojího moku.
Když ale v červenci došlo k exekučnímu prodeji, shles
dal úřadní vykonavatel hroznou věc. Ve sklepě byly
sice sudy s plzeňským i obyčejným, ale nevykazovaly
„zábavné“ razítko... Hostinský byl totiž pivo zaba-
vené — prodal. Aby uchránil je od hrozící zkázy —
tvrdil on, aby zmařil exekuci tvrdil však přísný exe-
kutor, který také neprodleně učinil na hostinského
trestní oznámení pro delikt, jenž dle trestního zá-
kona je přečinem.
30
article
Zajímavý, arciť ve smíšeném slova smyslu tento
process byl — jak již řečeno — projednáván trestním
senátem, před nímž hostinský, poukázav nimochodem
k tomu, že dluh svůj již vyrovnal, dokazoval svoj
nevinu obtížnou situací, ve které se tehda nalézal.
Byl tehda ochoten exekutorovi ponechati pivo ihned,
ale s podmínkou, přivede-li neprodleně kupce. Pivo,
zejmena obyčejné, bylo by jinak se zkazilo a na ber-
ním úřadě dožadovati se potom náhrady, znamenalo
by tolik, jako hasit tam, kde nehoři. Co měl sobě po-
číti, když exekutoru kupec vyhlédnutý selhal a když
nechtěl mu dovoliti prode) slaré zá
soby, dokud tam bude otisk pečeti „zá-
bavné“? Na této podmínce totiž exekutor houžev-
natě trval a také při líčení teto své stanovisko hájil,
uváděje, že po jeho názoru neměl exekvovaný hostin-
ský prodávati pivo zabavené, ježto prý při veřejných
dávkách věc zabavenou zaměniti nelze, byť ji i zkáza
hrozila ..
„Slanovisko“ toto na štěstí opravil a po řeči ob-
hájce obžalovaného pana dra. Šebesty, jenž ne-
udržitelnost praxe zmíněné dovodil a ocenil po zá-
sluze, uznal také soud, osvobodiv obžalovaného
z toho důvodu, že záměnou piva škodr žádná
se nestala a uznav výslovně necdola
telný nátlak, jemuž žalovaný hostina
ský byl podroben.
Panu exekutoru bylo předsedou vrch. r. p. Nae
gyem dáno důtklivé peučení, by nesáhal na hlavní
existenční prostředek hostinského tam, kde jiného
výběru má nazbyt.
Šebesta
31
article
Ze soudu civilního.
Ukončená historie o vykradeném obsahu peněš-
ního dopisu. Jednoho dne v měsíci únoru 1904 po-
slala zdejší knihtiskařská firma Al. Wiesner do Brna
dopis s obnosem 4500 korun. Adresát dopis v Brně
převzal a po jeho otovření spatřil, že v obálce místo
peněz jsou bezcenné útržky novinové, které tam ne-
známý pachatel po vybrání peněz vložil a obálku
zalepil. Potom rozvinul se zajímavý spor o tom, kdo
má způsobenou škodu nahradit. Firma Al. Wiesner
podala u zemského soudu v Praze žalobu na poštovn
erár, zastoupený finanční prokuraturou, a zaplacení
odcizených 4500 korun. Zemský soud skutečně talé
odsoudil poštovní erár k zaplacení žádaného obnosu.
seznav z výsledku líčení, že obsah dopisu byl vybrán
mezi dopravou z Prahy do Brna, tedy v době, kdy
pošta měla dopis ve svém uschování. Vrchní zemský
soud však rozsudek tento změnil a z důvodu, že adre-
sát v Brně dopis převzal bez námitky a že teprve po-
zději námitky učinil, žalobu úplně zamitl. Leč k do-
volání p. Al. Wiesnera nejvyšší jako dovolací soud
ve Vídni v neveřejném sezení rozsudek vrchního soudu
zemského zrušil a potvrdil rozsudek první stolice.
takže nyní jest právoplatně rozhodnuto, že pošlovní
erár musí firmě Al. Wiesner zaplatit obnos 4500 K
i s úroky ode dne ztráty tohoto obnosu. Nejvyšší soud
rozhodl tím způsobem proto, že spoliování obálky
musilo se státi v době, kdy dopis byl ještě v držení
pošty, neboť když adresát dopis převzal, bylo nale-
pení obálky již důkladně uschlé.
Wiesner
Al
Brno
Praha
Vídeň
Al
32
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Zábavy.
Matiční posvícení na Král. Vino-
hradech slaví se dne 22. a 23. října v Národním
domě za záštity městské rady, jež k účelu tomu
s obvyklou ochotou všechny sály Národního domu
propůjčila. K součinnosti pozvány jsou vinohradské
spolky; pp. delegáti nechť se dostaví do schůze vý-
boru, jež se koná v pátek dne 13. t. m. v Měšťan-
ské besedě v 8 hodin večer; ježto jde o defimttivní
stanovení programu, jest hojná účasť žádouci. —
Žofínský ostrov. Dnes konají se ve velké dvo-
raně na Žofíně dva koncerty. První promenádní od
3 do 6 hodin, druhý večerní od půl 8. do 12 hodin.
Hudbu obstará kapela pěš. pluku č. 102. — Stře-
lecký ostrov. Dnes v neděli v dolejším sále vo-
jenský koncert kapely pluku č. 91. Zač. v 5 hod. —
Rudolí Frimi napsal »Indian Song« pro orch.
Skladba založena jest na motivech melodií ameri-
ckých Indiánů a dnes poprvé provedena budev
»Central hotelu« hudbou péš. pluku č. 11 řízením
kapelníka pana Píčmana
Král
Frimi
Indián
Píčman
Žofín
Indiana
národní dům
národní dom
Central hotel
33
article
Vycházky.
Vycházky.
»Svépomoc«, spolek pro zaopatřování zaměstnání
nemajetným studujícím českých vysokých škol praž-
ských pořádá vycházku do sálů universit-
ni knihovny. Přístupny budou sály jindy nepří-
stupné. Vítána návštěva širšího obecenstva. [Šchůzka
o 3/410 hod. dop. na dvoře Klementína (vchod z Ma-
rianského nám.)
H. Z Paříže (la Vilette), 7. října.
(Pův. zpráva »Nár. Listů«.) Trh na ovee.
Přihon 14.713 kusů. Smýšlení příznivé a ceny
stouply o 2—3 centímy za půl kilo. Neprodáno
málo. Znamenaly: francouzské ovce od 75 az
do 107, africké od 90 až do 97 čent. za půl
kilogramu masné váhy. Přímý dovoz do jatek
obnášel do 5. t. m. 9257 kusů, zůstalo v nich
4. t. m. 1780 kusů.
Z Vídně, 15. října. Ústřední trh
dobytěí ve S v. Marx u. (Původní zpráva
»Nár. Listů«.) Kontumační trh. Přihnáno
bylo na trh 115 kusů dobytka, 4 buvoli.
Kupci byli velmi zdrželiví a trh tudiž za cen
poněkud oslabených měl průběh zdlouhavý.
Znamenali: němečtí voli krmní I. jakosti o
99 do 103, prostřední od 88 do 96, uheršt
voli krmní od 80 do 86 K, buvoli od 64K
za 100 kg živé váhy mimo daň potravní. Ku
příštímu trhu jatečnímu očekává se přihon
asi 3500 kusů dobytka.
Marx
Ma
rianský já
Paříž
Vídeň
Klementín
kg
35
article
Z bojiště.
Z bojiště.
Nyní, kdy panuje příměří na bojišti, není
téměř zpráv z bojiště. Oba tábory vůči nastá-
vající kruté zímě zavčas se připravují ku pře-
zimování a ustupují na přihodná místa, Japonci
zvláště k Mukdenu, Rusové ke Girinu a Char-
binu a stavi si podzemní byty, zemljanky. Růz-
né dobrovolné sbory zdravotna za-
stavíly svou činnost. Lékaři se již navracejl
domů. O gen. Liněviči z nedávné zprávy
lze souditi, že jest v Girinu.
Ve Vladivostoku nastal nový život, generál
K azbek uchystal slavnostní divadelní před-
staveni na počest zástupců „Červeného kříže“,
jehož činnost zde ukončena. V rozkazu oceňuje
generál Kazbek blahodárnou činnost sboru toho
a praví, že pevnost byla náležitě vyzbrojena
prací desetitisícových rukou k úporné obraně,
tak že dnes obrovsky vzrostla a svou silou
uchránila se před nepřátelskými pokusy, tak
že splnila se historická slova o pevnosti: Kdo
chceš mír, buď připraven na válku.
V Pagzuni v severní Koreji bylo
ondyno první rozdávání vyznamenání vojinům,
celkem 17 svatojirských, většina ještě za
chrabrost z r. 1904 pod Genzanem
Z Vladivostoku vyplula v neděli dopravn
loď „Arguň“ s potravinami pro strádající oby-
vatelstvo na Kamčatce a Ochotsku, třotá rokž od
světa odříznutá
Japonec
Mukden
Rusová
Girin
Chara
Vladivostok
Kazbek
Korea
Arguň
Kamčatka
Ochotsko