1
masthead
24. listopadu 1900.
5
article
jen v zasvěcených kruzích a v úzké společnosti
literalů, vyčkává, až z akutních sporů vyvinou se
přehledné a ucelené studie, jež dnes počínaj
již větší měrou objevovati se v naších listech
a učí naše čtenářstvo čísti nejen po chuti, ale
též po rozumu.
* Dr. Ferdinand Jokl, Cyceas pbu
Nová methoda ruského jazyka, jakožto první čí-
tanka a učebnice pro školy i učení so
kromě. Psána pravopisným (nikoli zvukovým) pře
pisém latinským. Učí analyticko přímou methodou
nenstálým zřetelem k nářečovým vzta
hům češtiny a ruštiny. Brno, 1901. A. Píša
Cena K 2.80.
F. Jokl srdnatě podnikl u nás boj za zjednodu
šení pravopisu, odmitaje dosavadní namnoze etymo-
logický jeho základ a navrhuje úpravu prostou
hlediště ryze fonetického. On odstraňuje délkování
i čárkou i kolečkem a ponechává y toliko po d, t
a n jako znak tvrdosti. Nemá ovšem dotud naděje
aby s návrhem svým pronikl proti pravopisu v po-
slední své fási po půl stoleti již ustálenému, ale ne-
skládá zbraň, nýbrž zkouší důvtip svůj i na pol
jiném, při čemž sotva lze říci, že by pokusu jeho
nedostávalo se bylelnosti. Svěráznost, opírající seo
hluboké přemýšlení s náležitou věcí znalosti, jes
zajisté podstatnou známkou všech pokusů jehon
Tenfokráte obral si p. Jokl za předmět svých
úvah methodu učiti se jazyku ruskému a řídí se při
úloze této, jejíhož významu nám Čechům není an
lze dosti oceniti, přesvědčením, že nemá se Čechu
dialektická přibuznost češtiny a ruštiny »na první
sotkání a poznání zastírati rouchem, které mu všechny
z češtiny známé a jí příbuzné rysy na dlouho na
roštině zalajuje«, a sice ruským pismem, začátečníku
neznámým. Proto podává úvod do jazyka ruského
na základě textů latinkou transkribovaných, pone-
chávaje v textu toliko pismena azbuky 9, B. a b.
doktor
Jokl
Cyceas
A Píša
F Jokl
Čecho
Čech
Brno
6
article
K methodě té veden jest přesvědčením, že ob-
tíže, které kyrillice v cestu klade, jsou déle než by
si kdo myslil začátečníku překážkou vážnou, ano za
častě i odstrašující, psychologickým pak podkladen
jeho přesvědčení jest vědomí, že za dob nejvyvinu-
tějšího výcviku čtenářského čleme spíše okem du-
ševním než hmotným. Prolo navrhuje, aby se
Čech učil ruštině nejprve jako jazyku, totiž z texto
latině transkribovaných, a teprve znenáhla abysi
zjednávali znalost písma kyrillského, na Rusi uží
vaného.
Methoda tato provedena jest soustavně a se vš
důsledností, která slouží ke cli svému původci. Jeso
ovšem otázka jiná, a sice dvojí, osvědcí li se a
vžije-li se. V obojí příčíně těžko by bylo soud do
budoucha pronášeti, ježto pravdě podobnost, plynouei
z úvah theoretických, může býti po praktické stránce
zplna zavržena. Mnohý očekávaný výsledek theoreti-
clého dohadu změnil se v praxi směrem netušeným
a tak se může díti i methodě p. Joklově.
Jedno ale můžeme již teď hypotheticky předpo
věděti. Vyplníli se čáky, jež p. Jokl s oprávněnost
do methody své klade, pak nastane veliký převrat
uření se jazykům s písmem od latinky odchylným
jehož důsledků není ani dosud lze tušiti.
V úvodu p. Jokl razí opět dráhu zamilované svě
idei českého pravopísu zjednodušeného, a to způso
bem, který svědčí o seriosním základě původní my
šlénky této.
V. Doubek.
Čo
Joklův
Jokl
V Doubek
Rus
7
article
* Drobné črty a povídky vojenské. Na
psal Ignát Hoříca. Třetí, poopravené vydání
Nákladem F. Topi če.
Sbírka ukázek z nejprvnější doby autorovy lite
rární práce. Není-liž v tom odvaha? Něco tako
vého podniká se z pravidla jen při souborném vy
dání spisů. Za účelem retrospektivním. Ale přihléd
neme blíže a nevykládáme již ve zlé antorovu od
vahu. Kniha je do té míry samostatna a tak vy
zbrojena, že ani dnes nemusí se třásti před vycházkou
do světa.
S něčím arci nebudele snad souhlasiti. Myslím
předuluvu k vydání dřívějšímu, druhému. Je totiž
polemická. Nevrlý výpad vojáka, nikoli belletristy.
Vyrozumívá se z ní, že snad kdosi nad obsahém
knihy zavrtěl hlavou: »Posuzovatelé, kteří sami vo-
jáky nikdy nebyli, hájí se spisovatěl, nevyčitili z knihy
buďto nic anebo skorem nic. Arciť mou vinou, ne-
boť čity a povídky týto psány jsou pro zasvěcence . «
Nešťastný obrat! Psal Dostojevský své »Zápisky
z mrtvého domu« pro zasvěcence — arestanty?
Hoříca
Dostojevský
8
article
Buďto jest kniha sbírkou raportů, denních rozkazův
a protokolů vojenského soudu: pak ovšem náleží od-
borníkům. Anebo je kusem práce umělecké a má
povinnost schytnout« každého, kdo umění vnímá
ať už lihal na kavalci nebo nelíhal. Ke chvále sbírky
budiž řečeno, že chytne.
Má totiž jistou vlastnost — anebo bez váhání
řekněme: cenu svoji v tom, že nepředstavuje lidské
postavy na čiré ploše papíru, nýbrž že postavy ty
pohybují se na půdě a v ozduší, jež podařilo se spi-
sovateli věrnou drobnokresbou, břitkou úsečnostía
nezřidka též význačnou přiléhavostí výrazu dokonale
čtenáři přiblížiti. V tom tkví umělecká potence auto-
rova. Že by literární systematik po čertech se zpo-
til, chtěje jednotlivé stati knihy rozškatulkovat podle
uznaných belletrických šablon, je vedlejší. Co do
formy, jakou vyvolává se umělecký účin, jsme dnes
svobodomyslní. S té strany netřeba se kníze ničeho
strachovat.
9
article
Je to album křídových črt, typických figurek.
hořkých vzpomínek, poutavých skizz; také hrstka
medilací, tu tam všelečně se hlásících o slovo, ale
trefoých a pádných, že nemožno se na ně zlobiti
i velmi podařené rozběhy do psyehologické povídky
— a na konec románek »Kus života« (nevojenského
ku podivu ostré vůně. Pálé přes deváté, ale ve všem
zvučné lóny, přímo z prsou, od srdce se deroucí
Dojmu se autor dodělává imperativným způsobem
zde vidíte katastrofu. Stala se tak. Myslete si on
co chcete. Rozvláčné povídání ponechávám babám.
Co pod stejnobarvým příkrovem vojenské uni-
formy v člověku vře, se svíjí, zmítá, nyje, mře, do-
vede říci pozorovatel umělec. O nejdrastičtějších pří-
kladech se dočlete. O síle duší, rozlamujících pouta
nejpevnější. O zvláštních úkazech, jak krotký tvor.
zavřený do klece, stává se šelmou, dravcem. O po-
choptelných zjevech, jak květina-srdce pod trnitým
hložím krní a rozkvésti nemůže. (»Majorova Tony«.)
Výminkou sáhne autor místo po křídě i po bar-
vách. Ale s těmi se mu tak dobře nevede. Novelka
»Překonán?« je taková akvarelka. Řeknete bez roz
paků, více vody než barev.
Snůška črt »Z našeho jihu«, episodky z okupač
ních operaci v Bosně a Hercegovině, mají ráz trochu
vereščaginský. Delailem chlějí vysvětliti, jakou slast
představuje válka. A zejmena, jakou slastí bylo ob
sazování země, jejíž lid fanalicky se tonu vzpíral
Zajatý Bosňák při pohovu si sedl. Bujný voják.
stražce, pořád ho pošťuchuje: »Lehni! Lchni, lehni.
chlapel« Chlap neslyší. Voják rýpne víc, chlapse
otoči střelhbitě a už svého ochránce dáví. Vojáci
přiběhli, po hlavě tlukou Bosňáka; ale ten nepustí.
Ton
Lehn
Boseň a Hercegovina
křídový črta
10
article
Desátník vrazí mu bodák do těla. Bosňák klesi, ale
nepustil. Skonal zároveň s vojákem. — Jindy sedlák
bosenský, jedině sekerou ozbrojen, vrhl se na prapor
pěchoty. Měli s ním co dělat. Třemi bodáky ho mu-
sili propíchnout. — V krajině už »vyčistěné« táboři
vojsko. Odpoledne poslána hlídka dvaceli mužo
k mostu nepříliš vzdálenému. Nevrátila se však ani
nazejtří do večera. K půlnoci ozval se asi na sto
kroků od hlavní siráže dábelský chechtot. Tábor se
chápe zbraní. Co se děje? Plno přece stráží všude
— jaký to chechtot? Důstojník se šesti muží opatrně
se dal na výzvědy. Sotva sto kroků učinili, důstojník
klopýtl a s tajeným výkřikem upadl. Vojáci při-
skočili. Důstojník leží na hromadě lidských hlav
Dvacet jich bylo, právě kolik mužů čítala včerejší —
hlídka. Bosňáci se kousku svému tak zachechtali.
V posledním oddíle knihy vyniká zmíněný už
románek »Kus života« o Vlachovi Scarpim, o jeho
české ženě Barušce a dceři Anittě. V genru tom
autor později vytvořil pěknou hromádku zdařilých
—1s—
věcl.
Selma Legerlölova, Antikristov
zázraky, Román. Ze švědského přeložil O. S. Vetti
Laciná knihovna národní, serie XXIII. sv 185. Nakl
J. Otto. Román filosolicko-alegorický, ale oplýva-
jící fantastickým dějem a naplnavý až do konc
Autorka symbolisuje Antikrista, jenž učí lásce
k bližnímu a nenávisti k Bohu padělaným zázrač-
ným Jezulátkem z chrámu Ara coeli na Kapitolu
Vlach
Legerlölův
Antikristov
Román
O S Vetti
svatý 185
Otta
11
article
Lid pod heslem »Myslete na tento svět osnuje revo-
luce, aby se mu vedlo lépe, zbožný mních nadarmo
snaží se zničit nepřítele Kristova. Na konec podávi
papeží zprávu, kterak marně se namáhal přivěstí li
vzbouřeného města nazpět k Bohu, že se mu nepo
dařilo Antikrista v podobě Jezulátka upáliti. A papež-
filosof kárá jej, že jest pošetilé, chtíti jej ničit
nýbrž že třeba ukázat, že Antikrist není ničím
jiným, leďa napodobením Krista, a končí: Nikdo
nemůže sprostit lidi jich strastí, ale mnoho bude
odpuštěno tomu, jenž jim dodá nové odvahyje
néstile
* M. Foster, Fysiologie. Z angličiny pře
ložil Fr. Flos. S 19 vyobrazeními. Světová
knihovna, red. Jar. Kvapil, č. 183—184. Nakl.
J. Otto. Knížka jest znamenitým příkladem, kterak
činiti přesnou vědu přístupnou nejširším vrstvám
čtenářstva výkladem prostým, snadno srozumitelným
a přece vše dokonale vystihujícím. Autor snaží se
tu způsobem nejjednodušším vysvětliti nejdůležitější
a nejvšeobecnější pravdy fysiologické a seznámi
čtenáře s ústrojím těla a jeho úkony. Probrav pod-
statu fysiologie, pojednává o částech těla, o pobybu
údů, jakosti, pohybu a změně krve a o dýchání
zažívání, načež vykládá, jak se krev zbavoje láte
nepotřebných. Po stručném opakování látky pak vy
kládá, jak cítíme a chceme.
Kristův
bůh
Antikrist
Krist
M Foster
Flos
Kvapil
Otta
Francie
12
article
F. M. Dostojevskij, Běsové. Román
Z ruštiny přeložil Jan Wagner. Přitel domoviny
ročník XVII. Nakl. Ed. Beaufort. Ličl mocné du
ševní hnutí ve společnosti ruské za vlády Alex
andra II., jež konečně vyvrcholilo v nihilismus. Tento
stav duševního neklidu, zžíravé skepse, líčil ji
Turgeněv ve svých velkých románech. Dostojevski
líčí temné stránky nihilismu, zvrhnuvšího se v zu
řivý terrorismus. Líčí vůbec tak zvanou inteligenc
tehdejší barvami velmi příkrými. Způsob uměleckého
tvoření autorova, jako v jiných, u nás již známých
dílech, jest zcela osobitý, líšíť se celým rázem
svého talentu od svých rovněž slavných vrstevníků
Turgeněva, Gončarova a Tolstého, zejmena jevís
to po stránce psychologické.
M Dostojevský
Wagner
Beaufort
Alex
Turgeněv
Gončarův
Tolstý
13
article
* E. St. Vráz. Na příč rovníkovou Ame
rikou. Cestopisné črty. Nakl. Bursík a Kohont
Objemný tento svazek s 38 obrazovými přilohamia
četnými obrazy v textu jest novým dokladem vy-
pravovatelského talentu autorova, jenž si získal v
čtenářstvu značné obliby. Kniha jeho přináší mnoho
nového, původního i pro literaturu světovou a i tam,
kde líčí věci známější, jest zajímavý již tím, že se
na ně dívá okem Slovana. Bez sentimentálních no-
velistických názorů falešné filanthropie, ale též bez
pověstné mnohdy brutální předpojatosti vůči domo
rodcům líčí objektivně, ale poulavě a zajímavě,
pěkným, plynným slohem přírodu i lidí. A přese
všechen nadšený obdiv velkol pých krás tropické
přírody drží se ve svém líčení přísně pravdy, jak
káže svědomí přírodozpytce.
*Justin V. Prásek, Dějiny starověkých
národů východnich. Díl II. Nakl. I. L. Kobe
Modernímu vzdělanci nestačí již znáti toliko Dějiny
Řekův a Římanů, staří kulturní národové Orientu
objevili se následkem bádání ve druhé polovici de
vatenáctého století kulturním činitelem tak důležitým
že nelze již opomljeti historie těchto národů, poklá-
daných druhdy šmahem za »barbary«. Dějiny nejen
Egypla, ale i Assyrie, Babylonu, staré Persie ald.
od nichž Západ přijal základy své kultury, tvoří dů-
ležitou součást zejmena kulturní historie. Autor za-
ložil dílo svoje na četných pramenech předních ba-
datelů i původních svých studiích a zpracoval je
s velkou svědomitostí a péčí.
Vráz
Bursík
Slovan
V Prásek
L Kobe
Řekův
Říman
Babylón
Persie
14
article
* V. B. Plumlovská, Honza v zakletém
zámku. Pohádka o 4 dějstvích. S 13 vyobrazeními
F. K. Hetteše. Nakl. F. Šimáček. Divadelní
hra pro děti s dějem dosti pestrým a zábavným, aby
mohla pobaviti drobné posluchačstvo. Mluva kusu
jest prostá, náležitě plynná, tak že drobným bercům
nečiní valných obtíží. Mimo to měla antorka na
mysli, že úkolem hry jest děli pobavit a vystřihala
se dotěrných mravoučných sentenci, jež někteří auto-
rové v tomto oboru považují za véc hlavní.
* Dr. Alois Servus. Böhmisch. Lehri un
Lernbehe f für die k. u. k. Cadeitenschulen. I. u. I
Theil. L. W. SeideláSohn. Wien. Dilo vzhledem
k svému účeli, aby se chovanci kadetních škol
v době poměrně krátké naučili česky mluvit, sesta
veno jest velmi prakticky. Žák za vyučování slyší
mluviti toliko česky. Učitel ukazuje jednollivé před-
měty nebo výkony a jmenuje je, každý jiný »spro
středkovací« jazyk je tu naprosto vyloučen. Žák opa-
kuje po učiteli slova a uči se při tom nějnutnějším
formám. Pravidelné skloňování a časování, jež způ
sobuje žáku tak značných obtíží, se nepěstuje, vše
provádí se v praktických příkladech. Tímto způsobem
získá žák záhy značnější zásoby slov a uči sej
užívati ve praktických cvičeních, k nimž vzaty při
pady ze života vojenského. Za příklady řeči uvád
antor ukázky z básní Svatopluka Čecha, tohoto
mistra hudby českého slova, čímž nejlépe vyvrací
otřepanou výlku o tvrdosti a nelibozvučnosti čestiny.
V B
Plumlovská
Honza
K Hetteš
F Šimáček
doktor
Alois servus
Theil
L W SeideláSohn
Čecho
Dila
Lehri uno Lernbehe f
16
article
Z čenkých listů.
17
article
* Odlet putují již zástupci historické vědy z cele
Evropy do Valikánu, aby v archivu tamním čerpali
prameny ke svým dějinám domácím. Práce obrovská,
složitá, vyžadující mnoho nákladu, intensivní činnosti
odborně vzdělaných a nadaných pracovníků, rozpo-
čtěná ještě na mnoho z mnoho let, tím spíše, že teprve
v posledních lelech byla získána vělší znalost a lepší
překlad pokladů archivu vatikáuského a tim také an-
tensivnější a soustavnější práce vlehčena. I země
české zastoupeny jsou stále mladými našimi děje-
pisci, kteří, pokud skrovné poměry naše stači, snaži
se získati pro znalost dějin našich nový materiál
»Český časopis bistorický« věnoval již o
svého počátku této práci bedlivou pěčí. V prvním
ročníku L. Klicman nveřejnil článek, vypisojící obsak
archivu a bibliotéky vatikánské a způsob i rozvoj
vědecké práce v nich. V konečném sešitě posledního
ročníku doplňuje jeho zprávu K. Krofta obšírným po-
pisem změn a prací vykonaných za posledních pět
let. V referátu tom vedle nákladných a rozsáhlých
podníků různých států evropských popsána též ex
pedice česká, jejíž dva členové jsou mimořádnými
členy institutu rakouského. Jejich činnost směřovala
v posledních letech hlavně k tomu, aby vyčerpán by
všechen materiál pro dějiny české obsažený v středo-
věkých registrech papežských, jenž má býti vydán
v nové publikaci »Monumenta Bohemine Vaticana«
L Klicman
K Kroft
Evropa
Valikán
Monumento Bohemine Vatican
18
article
Mimo to však pracovali též v archivech jiných, nej-
soustavněji v archivu propagandy a výtěžek této práce
velmi důležitý pro české náboženské dějiny XVII. sto-
letí, vyjde rovněž tiskem.
* z našich dětských jizeb mizí již ta milá
dobrodružná knížka, jež tolik kdysi rozčilovala obrazo-
tvornost dospělých i malických, exotický román
Defoeův, utrpení Robinsena a Patka nezda se míti
již té přitažlivosti, jako ještě před nem noha lety. Jeho
epigoni nejvíce přispěli k jeho zapomenutí, Verneův
osamělý ostrov, dva roky prázdnin a jiné šťastné i ne-
šťastné imitace v pěknějších úpravách vytlačily jej
z vánočního trhu zámožnějších. A přece je škoda, že
se ho neujal, jako Andersena, některý z našich na-
kladatelů, aby pořídil dobré, nové vydání, lépe illu-
strované, než hrozné ty naše »omalovánky«. Je to
dědictví naivnější sice, ale duševně vnímavější doby.
Co knih bylo napsáno o skutečném reku románu
Alexandru Selkirkovi, co zpráv o jeho ostrově, co
komentářů a spracování a síle samém. Dnes mimo
bibliografie obsáhlé té literatury a mimo osamělé stu-
die, určené odborníkům, málo kdy kmitne se v listech
vzpomínka na originální ten popis zápasu civiliso-
vaného, osamělého člověka s přírodou. »Vesmír
v posledním svém čísle věnuje sloupec ostrůvku, na
němž Selkirk ztrávil od roku 1704 o samotě čtyři
trudná léta. Je to ostrov Juan Fernandez, 400 angli
ckých mil vzdálený od pobřeží čilské jižní Ameriky
Dnes patří čilské vládě, na jeho neplných 100 čtver
kilometrech vyrostla již čilá osada svorně žijících asi
devadesáti cizozemců a do dnes ukazuje se jeskyně.
v níž bydlil Selkirk a deska, jíž tam zasadili angličt
plavci, kteří jej vysvobodili.
Defoeův
Robinsen
Patka
Andersen
Selkirk
Fernandez
jižní Amerika
19
article
Učinili jsme, s redaktorem »Českého Lidu«, kdys
pokus dotazníkem, vyzvěděti v různých českých
kruzích, jaké jsou tam povídky o pidimužících. Po-
vídky ty jsou samy o sobě zajímavý literární pro
dukt a mimo to i jinak důležity — o čemž nechei
zde obšírněji psáti. Výsledek bohužel nebyl ni
jaký, jak už to u dolazníků bývá. Až najednou na-
cházím v posledním čísle »Českého Lidu
zprávu B. Hedrlína o pověstech o »skrčkovi« ze Sa
talic, jež obsahem svým pro psychologa i pro lite
rárního historika vysoce jsou zajímavy. Snad po
vzbudí tato zpráva několik pilnějších přívrženců
»Českého Lidu«, že ohlédnou se ve svém okolí p
podobném materiálu a rozmnoží tím naše dosud ve-
lice nespolehlivé doklady o malinkém nárůdku lan
tastických takových tvorů.
Moderní česká literatura znenáhla počíná vyvo
lávati současně i kritiku. Ne již kritiku analy
tickou, posudky jednotlivých děl, ale synthetickou
studie o autorech, o celkové jejich činnosti, o jicl
vlivu a jich postavení v naší společnosti. Nejnověj
J. Kamper v »České Revui« pokouší se o nakre
slení profilu J. K. Šlejhara, z něhož nejvíce zajímají
v otištěném dosud počátku, detaily z intimního život
autora, tak hojně čteného a tak málo známého.
Hedrlín
J Kamper
Šlejhar
20
article
* Po několika pokusech, pořídit aspoň poněku
úplnou a systematickou českou bibliografii nově vy
dávaných spisů, jež bohužel však vesměs nedosůhly
úspěchu, počal nyní vycházeti Řivnáčův »Česk
věstník bibliografický«, v němž Č. Zibri
jehož bibliografická činnost dobře je známa, hodlá
čtvrtletně podávati systematický přehled nové české
literatury. Vytkl si při tom ještě pěkný praktický
účel: prostředkovati styky při odbytu knih českýcí
do krajin slovanských. Vydavatel ujišťuje, že »roz-
předl již celé pásmo přímých styků v zemích slovan
ských, jakož i navázal styky se všemi, kdož v ci-
zině o českou knihu posud se zajímali a o české
literatuře zprávy podávali.« Doufejme, že tent
pokus o českou periodickou bibliografii nezahyne
že přispěje k oživení literárních styků českoslo
vanských.
* Nevím již po kolikáté objevil se, fentokrát
pod titulem »Meziakti«, nový časopis dívadelní.
Opravdu, podivná věe: všichni víme, jak je potřeb
takového listu, věnovaného divadlu, každý naříká
má-li večer v divadle za pouhou ceduli zaplati
20 hal. a volá po dobrém večerním listě informač-
ním; není též pochyby, že by bylo na výsost pro-
spěšno před premierami seznámit obecenstvo s ku-
sem trochu z literärně-historického stanoviska;a
přece, kdykoliv vyskytne se pokus, vyhovět všem
těmto potřebám a přáním, netrvá dlouho a hyne
dříve, než nabyl pevné půdy, nevím, zda vinou
odběratelů či přispivatelů. Tentokráte zdá se býti
pokus vážnější, »Meziaktí« informuje soustavněo
dávaných kusech operních i dramatických a v lom
spočívá zdravý podklad. Doufejme, že se i to ostatní
rozvine životné a pomůže udržeti náš dlvadelní ve
Čtenář.
černík.
Řivnáčův
Meziaket
21
article
Ze slovanských listů.
Ze slovanských listů.
* Konservativní a liberální listy ruské střetly se
v ostré polemice o významu kulturních
středisk Ruska a gubernií pohranič-
ných čili »okrajin«. »Mocnonckin Břtoroczu« paro-
dují požadavky liberálů, jež v případě uskutečnéní
byly by s to připraviti Rusku osud Rakousko- Uherska
Ruskému Polsku připadla by prý úloha Haliče, kdyby
toliž dovolili pp. Stasulevič a Spasowicz, kteří blouzní
dáti královštví polskému postavení Uher v mocnářství
Habsburků. Jiní reservují toto postavení pro velko-
knížectví finské. Ale »dualismus« pro Rusko nedo-
stačí, neboť přijdou ještě jiní liberálové se svými
požadavky. Poněvadž budoucí Rakousko Uhersko bud
spočívati pa zásadách spravedlnosti a snášelivosti.
čímž předstihne skulečné Rakousko Uhersko, proto n
mistě starého Ruska spatřime vedlo Polska, Finska.
baltických »baronif« a měst staré Hanzy ještě samo
statné státy. Především bude to »hetmaňstvo ukra-
jinské« s hlavním městem Poltavou, poněvadž Kyjev
po právu bude přidělen k Polsku. Na Krymu
v Kazani bude potřebí založiti podle práv národně-
historických dva chanáty tatarské s obmezenou vládou
parlamentní. Na Kavkaze je množství národů, ale
vláda samozřejmě připadne zde Arménům, kteří skutky
dokázali svůj pokrok civilisační. V Zakavkazí uplatní
se čistě společenská sekta Duchoborců, která stane
se pak osvětovou pochodní pro celý ruský národ. Ve
střední Asii vznikne několik chanátů a v Sibiři, kde
bydlí Kirgizové, Eskymáci, Jakuti, Čukčové, Burjati.
Mocnonckin Břtorocza
Stasulevič
Spasowicz
Uher
Habsburk
Armén
Kyrgyz
Eskymák
Jakut
Čukča
Burjat
Rusko
RakouskoUhersko
Polsko
Halič
Rakousko Uhersko
Finsko
Poltava
Kyjev
Krym
Kazaň
Kavkaz
Zakavkazí
Asie
Sibiř
22
article
Čiňané a j., vznikne republika anebo nezbude, ne
rozděliti ji mezi jednotlivá plemena. Jest to kraj roz-
sáhlý a všichni prý budou zde míti dosti místa
* Vydavatel pelrohradského denníku »Hovocr-
pan Osip Konstantinovič Notovič slavil
třicelileté jubilehní bvé žurnalislické a lilerární čin
nosti. Z jebo prací uvésti sluší v první řadě oblibené
causerie »Hemmono outocoein«, která v krátkém
čase dočkala se 6. vydání »Eme keuoko ontocoein
a sborník »Ixogouk«, přeložený. též do cizích jazyků
Napsal také několik dramatických prací, z nichž jedna
drobnůstka sehrána byla i na Národním divadle
Hlavní činnost soustředil na svůj denník, jejž v ně-
kolika letech zvelebil na přední list petrohradský
konkurující výhodně se staršími denníky.
Varšavské listy zaznamenávají neobyčejný
úspěch p. Florjanského v »Pikové dámě« Čaj-
kovského. Jako u nás, ve Varšavě rovněž »Oněgin
ruského mistra dosáhl větší obliby. Příčina dle
úsudků polské kritiky spočívá v librettu. Jinak všichni
činitelové prý závodili mezi sebou, aby opera vy
pravena byla důstojně a podobně vypravené opery
varšavská scéna dosud prý nevíděla. Slavjanín.
Osip Konstantinovič Notovič
Oněgin
Varšava
Eme
národní divadlo
23
article
Z cizich revui.
Z cizich revui.
* O perekém divadle podává v »Das lilte
rarische Echo« Arthur Leist zajímavé zprávy
Ze staré perské dramatické litératury zbylo již jen
Thasich (»svaté drama«) silně upomínající na středo-
věké mysterie. V době novější horlivě byly pěstovány
frašky (Tamascha nebo Teghlit), k nimž poskytova
látky všední život perský. Hlavními, ba skoro jedi
nými spisovateli dramatickými jsou herci, kteři
z umění svého žijí. Herecké společnosti v Persku
byly polulné, zkoušely své štěslí, kde se dalo. Jeviště
i hlediště obyčejně bylo na volném prostranství a
jedinou budovou divadelní bývalo natažené plátno
za nímž se oblékali. Jakmile příšli na novou stanici.
především se vyptali na místní poměry, možno-li na
nějaký časový, místní škandál a na ten pak skládali
kusy, aby se obecenstvu zavděčili. Teprve, když
ničeho se nedozvěděli, sáhli ke staršímu reperloiru.
V den prvého představení procházel jeden z herc
nejživějšími ulicemi města, poháněje před sebou osla.
oděného v šat magaa, co možná nejhlučněji ohlašoval
místo a hodinu představení. Vstup je každému volný.
jen v přestávkách se vybírá. Vedle frašek oblíbeny
jsou u Peršanů i loutkové hry, za to méně obliby
docházejí vážné hry dramatické. Největší z nečetných
stálých divadel jest šachovo v Teheranu, okrouhlá
budova, cirku podobná. Ve středu jest jeviště, kol do
kola posluchačí sedí na zemi, jen hodnostové mají
lože. Pro šachův harem jest zamřížená lože. V di-
vadle je i kuchýně, jí se, píje i kouří. Jeviště nemá
ani dekorací ani opony. Slavnostní každoroční před-
stavení trvá devět dní. Po tu dobu jsou ženy zba-
veny haremových příkazů a mohou volně jeviště
navštěvovati. Výpravě věnuje se vždy obzvláštní píle.
Leist
Thasich
Peršan
Tamasch
Teghlit
24
article
Bibliograne.
Bibliograne.
*Zadnje poglavlje. Napisao Srgjan Tucié.
Zagreb 1900. Tisak Dloničke tiskare.
* Jetelové .. . Čtverolistky. Básně . .
Maruše Kábrtové-Bukolské. V Loonech 1900.
Nákladem vlastním.
* Časopis pro pěstování mathematikya
fysiky. Rediguje prof August Pánek. Ročník
XXX. V Praze. Nákladem Spolku čeákých mathe-
matiků.
* Časopis pro průmysl chomický, Rediguj
prof. Frant. Stolba a c. k. škol. rada Jilj
Vrat. Jnhn. Roč. X. V Praze. Nákladem vlastním
Kolinsko a Kouřimsko. Obraz poměr
přírodních, živola obyvatelstva i paměti činů dávných.
Díl I. Úvahy všeobecné. Péčí učite stva okresu.
1900. V Kolíně. Nákl. vlastním.
* Korrespondence Havličkova. Uspořádal
Lad. Ouis. Nákl. Bursík a Kohout. Příspěvek
ku poznání povahy Havlíčkovy, obsahuje listy rodinné
a korrespondenci s vlastenci současníky, nalezámetu
listy K. V. Zapovy, Th. Kejzlarovy, listy Šrámkovy.
korrespondenci s Bož. Němcovou a j. K textu při-
dány podobizny osob, pohledy na památná míst
pobytu Havlíčkova.
* Řivnáčův český věstnik bibliografický.
Redaktor dr. Čeněk Zíbrt. Má seznamovati jak
české čtenářstvo, tak i ostalní slovanské národya
cizinu vůbec se zjevy české produkce literární. Vy-
chází čtyřikráte ročně.
* »Dějiny umění národa českého«. Napsal
Ferdinand J. Lehner. Sešit 1. Nákladem České
grafické společnosti »Unie«. Vypisuje dějiny veškerého
výtvarného umění národa českého od prvních svitů
historických až po dobu přítomnou. První sešit vy
Kábrt
Pánek
profesor
František
Bursík
Havlíčkův
Zapův
Th
Kejzlarův
Šrámkův
Bož
Němcová
Řivnáčův
doktor
Čeněk Zíbrt
J Lehner
Zagreb
Praha
Kouřimsko
Kolín
Napisao Srgjany Tucié
Korrespondence Havličkův
25
article
zdoben barvotiskovým snímkem »Korunovačníh
evangelistáře Vratislava krále« (Kodexu vyšebra
ského).
*Ant. Sova: Ještě jednou se vrátíme
Kniha veršů. Nákladem knihkupectví Grosman
a Svobody v Praze. Básně z doby r. 1892—99.
* Život jest son. Drama o 3 jedn. »Výbore
dramat Calderonových« v překladech Jarosl a v
Vrchlického sv. III. Vydává knihkupectví Gros
mana a Svobody v Praze. Drama tištěno r. 1635
padá do první periody velikého básníka.
* Rakouský zákon o tisku se všemi no
vellami a dodatkem o trestním řízení ve věcech
tiskových a o sazbách poštovních pro tiskopisy. Pře
ložil, vysvětlivkami a judikaturou doplni! JÚDr. Aloio
Rašín. »Sbírky zákonů a nařízení s vysvětliv
kami«, sv. I. Nakladatelství Grosmana a Švobody
v Praze. Sbírka obsahuje praktické rukojeti o svo
bodách občanských, potřebné vysvětlivky a poučení
jak se postupuje v praxi.
* Dr. STádeček: Tiskové právo trestní
policejní. Nákladem J. Šolce na Kladně. XXVIII
cena 6 K.
Pojednává o oboru práva veřejného, jenž z
jmena v Rakousku přímo macešsky byl zanedbáván
ač obor má stále větší důležitost. V úvodu je ře
o moderním tisku a o svobodě tiskové v různých
státech evropských. Lálka rozdělena na čtyři díly
o pojmech základních, o policejním právu tiskovém
o trestním právu tiskovém a o výjimkách z ohecnéh
práva. Dr. Sládeček zvolil methodu srovnávací do
týkaje se platných práv jinostátních. Dílo vydáno je
podporou České akademie. Připojen německý i fran
couzský tiskový zákon a věcný ukazovatel
* O zpropitném. Napsal professor doktor Ru
z Iheringu, přeložil František Novotný, vydal
A. Píša, nakladatel a knihkupec v Brně.
evangelistář
Sova
Calderonův
Jarosl
Vrchlický
Aloio Rašín
Grosman
doktor
J Šolc
Sládeček
Ihering
Novotná
A Píša
Praha
Drama
Kladno
Rakousko
Brno
knihkupectví Grosman a Svoboda
Český akademie
Vratislav král
Gros man a Svoboda
sbírka zákon
XXVIII cena
26
article
Soleova německá knihovna (školn
knihovna děl německých a francouzských). Výbor
z německých a francouzských spisovatelů doby nov
ku četbě školní i domácí na školách středních. Dle
požadavku nových učebných osnov pořádá Leandn
Čech, ředitel realky v Novém Městě a vydává Emi
Šolc, knihkupec a nakladatel v Telči. Sv. I. ob
sahuje veselohru Lessingova »Minna von. Barn-
helme s poznámkami a slovníčkem od L. Čecha.
* Rakouské právo ústavní. I. čásť. Ústav
obecní. Sepsal prof. JUDr. Jiří Pražák. Drubé
valně rozmnožené vydání. Cena 7 K. V komisi knih
kupectví Fr. Řivnáče v Praze. Svazek pry n
je z části přepracován, nachází se tu novota k zá-
konu o právu domovském, r. 1896 vydaném.
Ježio praklické výsledky nového zákona počnous
jeviti po 1. lednu 1901, jeví se podrobný výklad, zde
podaný, zvláště časovým. Druhá novota týká se
berní reformy z roku 1896 a v souvislosti s ní
nastalé osvobození osební daně z příjmu od přirážek,
podlehajících kompetenci zákonodársíví zemského
Soleův
Šolc
Lessingův
Minna on
L Čecho
profesor
JUDr
Jiří Pražák
Řivnáč
Nový město
Telč
Francie
Praha
Leandn Čechy
27
article
Skolská hlídka.
Skolská hlídka.
Učitelská jednota »Komenský« pr
Prahu a okolí. Dnes v sobotu o 6. hodině má
odbor literárně-pnedagogický schůzi ve spolkové čí
tárně. Na programu rozhovor: »O problému přetěžo
vání mládeže ve školáche. Zahájí p. Kar. Štech.
Stálů výstava školská, jež nalezá se
II. patře farní budovy na Jungmannově náměstí, při
stupna jest každou sobotu od 2—4 hod. odpol.
Komenský
Štech
Praha
Jungmannův náměstí
28
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Ve středu jsme se znamenitě pobavili v ma
lém divadělku »u Libuše« na Smíchově. Byl zase
řadový večer ve prospěch Českoslovanské jednotya
hráli L. Tolstého čtyřaktovou komedii »Plody osvěty«.
Nikomu zajisté nebylo nepovědomo, že autor »Vojnv
a míru«, »Anny Kareniny« a »Vlády tmy« je prvního
řádu pozorovatel života a kreslič lidských podob
slabostí a každý jistě čekal dobrého zrna hru od toho,
co cedule slibovala. Ale komu by bylo napadlo, že
přísný karatel Lev Nikolajevič je při všem ještě tak
výborný — humorista! Prevaschodný, izvoltě skazat
Mohli jste se jednou na živémi skutku přesvědčiti, jak
nepřesná, nespolehlivá treperenda je vlastně ta paní
Literární Fáma, která určuje sensace dne, s vyřidil-
kovou horlivostí papouškuje, co ze slyšeného se právě
do krámu hodí její choutce a co se nehodí, to že zase
rychla jevým ouškem do větru pouští. Pověst dramatu
Libuše
L Tolstý
Karenina
Nikolajevič
Smíchov
29
article
»Vláda tmy« ochotně od ní šířena po vší Evropě, prolože
vhod přicházela jistým záměrům, které na kolbišti ve-
řejnosti na Západě právě o cenu se lopolily. »Plody
osvěty« je hra o nic méně trefná v pozorovaní, řízna
v karakteristice a hluboka v kořeně nazírání, je
to komedie mravů, jakých literatura nevykazuje
dojista nadbytek, a co do své divadelnosti o nie
méně života schopna, nežli sama »Vláda tmy«
ale ku podivu, ktorak o ní v knize povídavé literárn
Pověsti nzebylo takřka ani čichu ani sluchu! Arei
tuze hravý ku provozování kus není. Už k vůl
svým třiceti vystupujícím osobám není! Ale všecky
i ty nejnepatrnější postavičky mají za to svoji, po
tolstovsku břitce vyhraněnou přináležitost k myšlénce
a ovzduší hry. Co by snad našince v názoru leda
mohlo poněkud másti, je titul hry. Kus je satyrou
na spiritistické rejdy, propukající tu a tam jako
horečka v modní společnosti. S velkolepým
v objektivnosti své podrobnokresby humorem stavi
autor proti sobě zástupce dvou vrstev, panské.
která je »ideou« chycena a lidové, mužické, která v
své robustní zdravotě zůstává od nákazy ušetřena.
Evropa
západ
30
article
Celek dává skvostný obrázek mravů a zvyků na
venkovském sídle ruského velkostatkáře té a té doby.
Ale co má konečně osvěta činiti — se spiritismem
Aneho lépe, co spiritism — s osvětou?
Smíchovská činohra vynaložila uznání hodnou
píli a horlivost nastudování hry, scénicky nemálo
obtížné. Co se na drobounkých prknech »u Libušee
a v nedostatku potřebného ke zkouškám času činiti
dalo, bylo učiněno. Pan Lier, paní Jiříkovská, pan
Charvát, sl. Kaclova, pí. Hessová i ostatní nespoče
zástupců drobných a drobnějších episodek byli každý
s nejlepší svojí snahou při zdaru celku. Zvláště se
nám líbil bodromyslný páně Markův mužík, skterý
rád sám sebe sama slyší.« Až na velké ensemble-
ové scény, které by ovšem žádaly více propracování
než se dá v poměrech na Smíchově daných usku-
tečniti, byli jsme i se zevnějším úspěchem hry jak
náleží spokojeni. Od zahájení her v Jnovém sál
věnuje se slušná péče i úpravě jeviště.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dne
jest první populární představení. Správa Národního
divadla činí dnešním dnem pokus s novou institucí
kterou vyhovuje nejširším vrstvám obecenstva dobou
začátku představení i levnými cenami. Jest si opravdu
přáti, aby bylo správě divadla umožněno za těchto
okolností zavésti do pořadu her populární předsta-
vení trvale, což ovšem dá se uskutečniti jen tenkráte
když při matých cenách bude návštěva tak četná
aby výnosem kryta byla aspoň režie. K dnešnímu
prvnímu představení populárnímu zvolena byla pre
miera hry »Nad naši sílu« od Björnstjern
Lier
Charvát
Kaclův
Hessová
Markův
Smíchov
národní divadlo
31
article
Björnsona. Tato hra proslufého spisovatele norského
těší se plnému úspěchu všude, kdekoli byla dosud
hrána, hlavně v Berlíně. U nás věnována byla to-
muto dílu péče co možná největší; hráti budou vní
dámy: Kvapilová (Klára), Laudová (Hanna Ro
bertsová), Grégrova (Rahel), Danzerová (vdova p
faráři), Kolárova (Agáta Florvagenova), pánové: Seifer
(fagář Sang), Vojan (Neznámý), Focht (Eliáš), Vávr
(Kröjer). Slukov (biskup), ze Steinsberku, Sedláček
Havelský a Zelenský (ostatní duchovní). Hru vypravi
režisér a dramaturg pan Jaroslav Kvapil. Dnešn
představení jest mimo předplacení a počíná až
48. hod. večer, což obecenstvu zvlášť připo
mínáme. K dnešnímu prvnímu populárnímu před
stavení v Národním divadle přináší divadelní lis
»Meziakti« mimo obvyklé zprávy drobnější ně
kolik zajímavých článků, a to úvodní stať »K za.
hájení populárních her v Národním divadle« od Jar
Kvapila, článek o norském básníku Björnsonovi
jeho hře »Nad naší sílu« od F. V. Krejčího a cesto
pisnou črtu »V krají Björnsonova dramatu« od dra
Jiřího Gutha. Divadelní list »Meziakti« prodává s
v předních pražských knihkupectvích, u divadelních
pokladen a večer u všech billetářů za 20 haléřů. —
Zejtra odpoledne hraje se Beaumarchaisova veselohra
»Figarova svatba«, večer Smetanova opera
»Libuše« (2. čtvrtka v předplacení). Na ponděl
ustanovena jest Fibichova opera »Pád Arkuna
— V opeře bude nejbližší novinkou Flotowova, nově
nastudovaná opera »Aless a ndro Stra del lae
Björnson
Kvapilová
Klár
Laudová
Hanna ro
Grégrův
Rahel
Danzerová
Kolárův
Florvagenův
Seifer
Sang
Vojan
Focht
Eliáš
Vávr
Kröjer
Slukov
Sedláček
Zelenský
Kvapil
F V Krejčí
Björnsonův
Guth
Beaumarchaisův
Figarův
Libuše
Fibichův
Arkun
Flotowův
Berlín
národní divadlo
Smetanův opera
32
article
s panem Mařákem v úloze tilulní, načež bude vy-
praven Meyerberův »Prorok« s panem Bürianem
v činohře studuje se Svobodova veselohra »Če-
kanky«, klerá bude vypravena koncem příštího
týdne. — K dnešnímu představení nevydávají se
neplatí žádné volné vstupenky
+ Z kanceláře smíchovského divadla
Dnes opakuje se po 22. Faydeanova »Dáma od Ma-
xima« se slečnou Kaclovou, paní Hessovou a panem
Charvátem v hlavních úlobách.
Mařák
Bürian
Svobodův
Kaclův
Hessův
Charvát
Ma
33
article
Hudba.
Hudba.
+ Občanská beseda v Horkách n. Jiz
pořádá dnes v továrním hostinci akademii, při kter
účinkují: sl. Marie Kafková, Mdlle. Carmine, p
Jindřích Seidl a Václav Vágner. Začátek o 1/28. ho-
dině. U klavíru p. V. Vaněk.
+ Pěvecký spolek »Prácheň« v Horaždo-
vicích pořádá v neděli, dne 25. listopadu, o 8. ho-
dině večer ve dvoraně »U modré hvězdy« cecilskou
zábavu.
Kafková
Mdlle
Carmine
Seidl
Vágner
V Vaněk
Prácheň
Horaždo
občanský beseda v Horka
pěvecký spolek
34
article
Výtvarné umění.
Výtvarné umění.
. Z Vídně, 23. listop. V salonu Mielhkeově,
kde se nalézá tou dobou výstava děl Uprkových, jež
polrvá do konce tohoto měsíce, zahájena bude
v prvních dnech prosincových svobodná výstava děl
Radimského. Bude v ní 90 obrazů impressio-
nistických, podobných oněm, které byly vystaveny
u Topiče v Praze, a nových 30, kromě toho 2 obrazy
ze světové výstavy pařížské a 2 ze speciální výstavy
pařížské. Mezi obrazy nalézají se také dila v Praze
dosud neviděná, jako obrazy námořní z Normandie,
kterých je 10 v různých náladách.
Uprkův
Radimský
Vídeň
Praha
Normandie
35
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Dozvuky sokolského sjezdu v Olo-
mouci před soudem.
Bh. — V Olomouci, 23. listopadu.
(Původní zpráva »Národních Listů«.)
Před čtyřčlenný senát zdejšího krajského trest-
ního soudu, jemuž předsedal rada Günzburg, pohnán
byl dnes německý rolník Josef Krziczka ze Slavo-
nína, jenž při útoku na litovelskou pivnici uhodil
úřadníka Karla Sychru kamenem do hlavy a způ-
sobil mu lehčí zranění.
Plemennou záští uchvácený německý rolník
přišel jako množství jiných rozeštvaných Němců
z okolí v neděli dne 9. září do Olomouce, aby po-
mohl překaziti slavnost sokolskou. Večer, když vra-
celo se Sokolstvo z místa slavnosti, přepadeno bylo
a s ním shromážděný český lid — divokou
cháskou, která holemi, kamením, střelnými zbra-
němi i noži ohrožovala bezpečnost a životy Čechů.
Úřadník Karel Sychra uhozen byl kamenem do
hlavy. Podíval se před sebe a spatřil Jos. Krziczku,
jenž ruku měl ještě zvednutu . . . Zraněný později
poznal pachatele.
Státním zástupcem podána byla na Krziezku
žaloba pro zločin dle § 87. tr. z. (veřejné násilí)a
pro zločin shluknutí dle § 283. tr. z. a o žalob
této jednalo se dnes
Po výslechu několika svědků, mezi nimiž byl též
městský rada Kornauth, bylo přelíčení odročeno za
příčinou předvolání nových svědků.
Krziczek
Sychra
Němec
Čecho
Krziczko
Ola
Olomouc
Günzburg
Slavo
36
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Spolek absolventů prům. škol mi-
strovakých, odbor stroj., má dnes v sobotu o 8.
hod. večer ve spolkových místnostech su tří kosů-
v Křemencové ulici řádnou schůzi správního výboru
ke které zvou se veškeří členové.
* Sjezd stavitelů v Králové Hradci. Dn
25. t. m. koná se v Králové Hradci o 2. hod. odpol.
v zasedací síni městského zástupitelstva sjezd sta-
vitelů z českých okresů, v obvodu liberecké obchodní
a živnostenské komory. Sjezdu bude přítomen spo
lečenstevní instruktor p. dr. Karel Polák. Předsta-
venstvo jednoty stavitelů v království českém budou
zastupovati p. Josef Kalousek, úřad. aut. stavební
inženýr a stavitel v Praze a p. František Černý.
stavitel v Králové Hradci. Předmětem jednání jest
zřízení společenstva stavitelů pro obvod českých
okresů, příslušících k liberecké obchodní a živ-
nostenské komoře. — Ve dnech 8. a 9. prosince t.r
jest v Děčíně sjezd stavitelů z celých severních
Čech.
* Z Českoslovanské obchodnické besedy.
Přednáška p. prof. Vání, která měla se konati v ne-
děli dne 25. t. m. v Českoslovanské obchodnické be-
sedě, se pro nahodilé překážky odkládá. Na místě
ní bude společná vycházka do výstavy plakáta
obchodního musea. Účastníci nechť v hojném počtu
sejdou se o půl 3. hod. odpol. v besedních míst-
nostech v Celetné ul. 22.
* »Parokruh«, první spolek vzáj. se podp
řdičů parních strojů a kotlů v Praze žádá
vdovy a sirotky po zemřelých členech, by se při-
hlásili nejdéle do 1. prosinco t. r. ve spolkové míst-
nosti k vánočnímu podělování, které se bude konati
dne 16. prosince.
* Ústřední spolek číšníků v Praze pořádá
také letos slavnost vánočního stromku k udělování
podpory chudým členům, jich vdovám a sirotkům.
Zádosti třeba podati do 10. prosince t. r. do spol-
kové kanceláře na Vaječném trhu, č. 9.
doktor
Karel Polák
Kalousek
Černá
profesor
vání
Zádost
Hradec
Praha
Děčín
Čechy
Celetná ulice
živnostenský komora
37
article
Ze živnostenského soudu v Praze,
(Ličení za předsednictví p. rady Růžičky.)
Řadu mrzutostí způsobil svému zaměstnavateli.
krejčovskému mistru panu Š., pomocník V., který
jej dokonce i před živnostenský soud dal předvolati,
aby dosáhl domnělého požadavku svého. Průběhem
líčení o žalobě pomocníka V. vyšly na jevo násle-
dující okolnosti: Mistr Š. příjal pomocníka V. do
svých služeb s tou výslovnou podmínkou, že musí
dodržovati čas při dodávání zhotovených obleků.
Dělník podmínce této se podrobil. Jednoho dne dal
mistr dělníkovi dva kabáty, z nichž jeden měl v ne-
děli před 7. hod. ranní odevzdati a druhý měl při-
nést téhož dne před polednem. Dělník však dle pří-
kazu toho se nezachoval. První kabát sice přinesl,
ale o 1/48. hod. ranní. Mistr byl už jako na jehlách
a utíkal pak s kabátem na státní dráhu, kde si ne-
mohl ani lístek koupiti, spěchal do vagonu a než se
usadil, už jel řychlovlak k Čes. Brodu. Mistr musil
pak ještě zaplatiti 50 kr. pokuty za to, žo si ne-
koupii lístek k jízdě. A to vše zavinil dělník, který
v čas kabát neodvedl. S druhým kabátem provedl
mistrovi ještě větší mrzutost. Kabát ten objednal si
žid a potřeboval ho v pondělí na židovský nový
rok. Dělník přinesl kabát už po funuse, totiž v úterý.
Růžička
Čes . Brod
živnostenský soud v Praga
živnostenský soud
38
article
Vzhledem k těmto okolnostem mistr dělníka oka-
mžitě z práce propustil. Dělník podal u živnosten-
ského soudu žalobu, kterou se domáhal, aby mu
místr zaplatil mzdu za 14 dnů, poněvadž ho z práce
okamžitě propustil. Žalobce se vymlouval, že jeho
žena v sobotu ráno darovala život robátku a z té
příčiny že nemohl pracovat. Jiný pomocník žalova-
ného mistra potvrdil ale, že v sobotu byl dvakráte
u žalobce, že týž pracoval, ale nikoli kabuty, mistrem
Š. objednané, nýbrž pro jinou krejčovskou firmu. Po
provedeném líčení byla pak žaloba pomocníka za-
mitnuta, poněvadž bez svolení svého zaměstna-
vatele pracoval pro jiného a poněvadž vůbec práci
svoji zanedbal.
Čtrnáct pomocníků a pomocnic, zaměstnaných
v tiskárně R. v Praze, podalo na majitele tiskárny
žalobu na zaplacení 14denní mzdy v úhrnném obnosu
476 korun, a sice z toho důvodu, poněvadž okamžitě
byli práce zbavení. Náhlé přerušení práce nezaviníl
tiskař sám. Nemohl zaplatiti činži a proto mu ma-
jitel domu závod zavřel. Žalovaný uznával opráv-
něnost požadavku svých zřízenců a uvedl na své
ospravedlnění, že závazky své nemohl splniti, poně-
vadž dlužníci nesprávně mu platili. Místo peněz
dostal sménky a tyto musil i se 40% slevou pro-
dati, jen aby je zpeněžil. Slíbil zřízencům zaplatiti
a zavázal se nazpět přijmouti je do práce, kterou
v pondělí opět zahájí.
Praha