3
masthead
7. července 1905.
5
article
vzducholodí vystoupil o 8. hod. ráno v La Ferte sous
Jouarré a prudkým větrem hnán přes Thierrya
Epernay. Tentokráte pokus dařil se lépe než minule.
Balon dosáhl pouze nepatrné výše a o 11. hod. 30 min.
sestoupil u Chalonu.
Bouře a krupobití strhlo se včera nad Štyr
ským Hradcem, řádila od 1 hod. adpol. do půl 10.
večer a natropila značných škod v městě i okolí.
= Smrtelný úraz anlomobilisty. Z Clarmont
Ferrandu se telegrafuje: Hrabě Thiery, 25letý.
který večer s mladou dámou jel automobilem na zá-
vody Gordon - Benettovy, spadl na prudké zatáčc
a krátce na to zemřel. Průvodkyně jeho zranila se
povážlivě.
= Zkáza podmořského člunu. Z Feryvillu (u
Tunisu) telegrafují: Podmořský člun se 13 muži na
palubě se potopil. Velitel se dvěma muži byl vy-
mrštěn do povětří. Polápěči tvrdí, že lodníci ve člunu
odpovidají na volání.
Thiera
Gordon
Benettův
Le Fert sous Jouarrý
Tunis
Štyr ský Hradec
Clarmont Ferrand
6
article
Z literatury.
Z literatury.
jtesky.
52 — Za nedávného pobytu na Vsetínsku.
v rozkošném horském kraji, jako vystřiženém
z valašských »Jesliček«, zaslechl jsem hned
první večer stesky: hosté z Čech k nám na léto
nechodí! Nelíbí se jim u nás, zanedbávají nás!
A totéž opakovalo se na jiných místech. Krátee
na to v Hodoníně, v Uherské Skalici stejné
stesky: Na Uprkovu výstavu přijelo jen málo
hosti z Prahy, Skaličané se svými národními
hrami a lidovým divadlem byli vítáni a chválen
i ve Vídni, ale v Praze o nich nevědl, — stesk
na Čechy, že zapominají na Moravu, na Slezsko.
na uherské Slovensko, je běžný, je cosi vše-
dního, pevně utkvělého, jakési nutné zlo, s nímž
se počítá. Působí to z počátku bolestně na vás.
Přijíždíte s láskou a s nadšením, snad až trochu
sentimentálním! Ale třeba zvykal, stesky jsou
často pravdivé. Ob čas v revuích a listech mo-
ravských a slovenských objevují se články, jež
upozorňují na neúčasť našich zemí na životě
na Moravě, Slezsku, Slovensku. Vypočílávaji
fakta, ukazují případy, žádají nápravu.
Uprkův
Vsetínsko
Čechy
Hodonín
uherský Skalica
Praha
Vídeň
Morava
Slezsko
Slovensko
lidový divadlo
7
article
Je nápravy vskutku potřebí. Ovšem, už
minuly časy, kdy byla Moravu jen pod vlivem
Vídně. Má dnes už řadu svých pracovníků, kteři
usilují o společný život v zemích českoslovan-
ských, ale je pořád ještě více a úsilnější takové
práce potřebí. Z denního živola je potřebí vle
obrázků, článků, zpráv v revuích a listech, spo-
lečensky víe návštěv vzájemných ve hlavních
městech, v lázních, na výstavách a p., zvláště
však více odborných studii ze všech oborů.
K tomu však je jednoho potřebí: uznává-
me-li správnost stesků na nejednolnost našeho
českého života, a uznáváme-li povinností Čech,
Prahy především, zjednávat tužšl spojení, živější
součinnost, horlivější vzájemnost, nesmíme zapo-
mínati, oč snáze a vydatněji lze pořizovati ta-
kovou práci, má-li oporu v místní organisaci,
ve zvýšené a energické činnosti místních pra-
covníků. Na práci Kálalově neb Janáčkově
na příklad je viděti, jak svými články, svou
činnosti literární a agitační dovedou vzbuzovat
zájem, dovedou získávat veřejnost v Čechácha
poutat její pozornost k Moravě. Žádáme-li prá-
vem na našich listech, aby soustavně všímaly si
života na Moravě, ve Slezsku, na Slovensku: oč
účinnější než stesk je přímý skutek, časový člá-
nek, přihodná fotografie, vhodné upozornění.
Kálalův
Janáčkův
Morava
Vídeň
Čechy
Praha
Slezsko
Slovensko
8
article
Je lu jistě potřebl součinnosti vzájemné
vytrvalé, energické a trpělivé práce, která nedá
se odstrašití nahodilými překážkami, počátečními
neúspěchy: práce společné, založeně na vzá-
jemné důvěře v upřímnou společnou snahu
ve společný cíl, jímž má být sjednocení a sesl-
lení českého života duševního v zemích česko-
slovanských.
České spisy-
* V Časopise Musea království če-
ského«, jenž všímá si hojně i novější literatury
české, otiskuje R Jelínková Doubková »Popsání ži
vota Šebest. Hněvkovskéhos, jež on sám napsal
Museum získalo korrespondenci Hněvkovského, zají
mavou pro naše počátky literární, do nedávna marn
hledanou.
* V článku »Naší Doby« o veřejných knihov
nách ve Velké Britanii popsán dotyčný anglický
zákon z r. 1892. Je z něho patrno, jak daleko máme
u nás ještě do této důležité instituce.
* V »České Revni« přednáška A. Nováka
o Václavu Šolcovi z eyklu »O zábadných a dobro-
družnýche.
* Ke článku prož. Chodounského o české práci
vědecké připojuje v posledním »Zvonu« J. Tho-
maver svoje zkušenosti. Požadavek, aby vědecké
práce naše byly česky psány, zdůrazňuje poukazem
oč lépe jest vědecky dokonalé studie psáti česky —
jsou-li nové a dokonalé cizina i v češtině si
jich všímne — než prostřední věci z osobních
pohnutek trousit po cizích lánech.
* V »Máji« nacházíme ciferní doklady o tom,
»čím království české přispívá na literaturu, vědu
umění.« Srovnány sumy, věnované českým a něme-
ckým kruhům. Věc zasluhovala by obšírnější studie
Členář.
R Jelínková Doubková
Šebest
Hněvkovský
A Novák
Šolc
J T
Velká Británie
Český Revni
9
article
* Obrázky z Alp. Cestopisné črty z Korutan
Tyrol. Napsala Anna Řeháková 1905. Nákladem
L. Leschingra v Praze.
Co vznikl v Praze Český odbor slov. alpského
družstva, nemá český alpism už daleko k desítiletí
svého trvání. Přátel ušlechtilého sportu horskéno
rok přibývá a ovšem také výmluvných svědectví a
ohlasů jeho snaby v literatuře. Dojmy z horských
tur, z výstupů odvážných, pochodů statečných i pro-
stých toulek stejně pilně se čtou jako se horlivě
skládají, což, jak známo, nelze rovnou měrou tvrditi
také o všech ostatních druzích — krásného písem-
nictva. O cestovní črty, lehko zachycené, není v no-
vějším písemnictví našem už žádná nouze. Hemží se
jich v listech, příšly do módy. Také přítomná knížka
je z té odrůdy a není z posledních svého druhu. Ne-
ujde dojista pozornosti milovníků, kteří touží srov-
návati vlastní dojmy a záznamy z vykonaných hor
ských tur s líčením autora. Knížka skytá čtenáři-
turistovi mnohý povzbuzující moment, obrací pozor-
nost jeho nejen ke stránkám přírodním a krajinář-
ským zajímavého prázdninového pobytu ve světě
alpském, ale všlmá si s láskou obzvláště stránek
národohopisných (Ladini, Slovinci v Korutanech)
a po případě i literárně uměleckých (drvadelní hry
alpských horalů). Pro podráždění cestovní chuti před
prázdninami je taková četha pro labužníka turistu
pravým — likérkem před tabull.
Řeháková
L Leschingr
Ladin
Slovinec
Alpy
Korutany Tyroly
Praha
Korutany
10
article
Slovanské spisy-
11
article
* Černiševskij: Ce dělat? Román. Nové
vydánít v Petrohradě.
Černiševského román vzbudil svého času značn
hnutí. Podkládán za dílo podvratné tendence, by
dlouho v Rusku zapovězen a ovšem tím horlivěji —
čitán. Dnes je polozapomenut, látkou i formou dost
zastaralý, ač idejně zůstává stále časovým. Spadi
v oblibený dnes druh „společensky psychologických“
Černiševskij měl svůj zviáštní názor na společnost
na poměr muže a ženy, na význam rodiny, na úko
národa i vzdělanosti. Nepřál rodině. Považoval ji zn
zdroj a pelech všeho ničemného sohectví. V lásce vy
kládal žárlivost za projev nižší stránky lidské bytosli
Snil o lásce všech ke všem, o pravé rovnosti, o ideálu
lidstva, kterému se příči všechen hrubý sebekult, vy-
chovaný v pocitu žárlivosli a rodinné řevnivosti.
— Žárlit na svoji ženu je tak hloupé a nesmyslně
soudil, jako zvyk starých bafaiů, nedat nikomu kouře
ze své dýmky. Holý predsudek!..
Vůči dnešní theorii bacillové a přenosnosti ná-
kaz by ovšem neobstál groteskní parallelism mezi
ženou a dýmkou. Však autor prvního románu, „volné
lásky“ měl i vážnější pohnutky pro svoji nechut k ro-
dině a žárlivosti. Setkávě se tu s názorem do jisté
míry s Dostojevským, jenž sice velebí ruskou rodinu,
spatřuje v ní budoucnost ruského národa, však přece
sní o budoucnosti lidstva, jež vyproštěno z těžkých
podminek svého bytí, mohlo by jednou stanouti na
stupni, kde není hříchu, není prokletí ani smrti, kde
lidé jsou nevinni a čisti jako děti. S povzdechem toužil
Dostojevský po stavu nevinnosti lidí, dokud žárlivost
nemohla v nich míti vzniku a děti i ženy byly spo-
lečny.
Černiševskij
Dostojevský
Petrohrad
Rusko
12
article
Roku 1898 časopis „Russkij trud“ zahájil jakousi
anketu mezi čtenářstvem o otázce apotheosy rodiny,
jako základu a prvku společenského žití, rodiny ruské
a křesťanské, normálné a osobité. Došlo mnoho sou-
hlasu v té věci. Však i řizná kritika se ozvala právě
ve smyslu Černijewskému blízkém.
— Rodina, zvláště pokud je hluboká a ideálná,
má v sobě těžkou závadu, neodstranitelnou, jež vy
plývá právě z podstaty jejího idealsmu. A sice
egoism, starost pouze o sebe, s naprostým zapo-
menutím světa i bližního. Šťastná rodina je hrozná
rodina, a nejlepší člen rodiny je — strašný člověk.
Pravda, rodina taková má sílu v sobě, je tvrda a schop-
na rozkvétati vlastní šťávou i když vůkol všecko se
obrací v poušť. Však právě té poušti vůkol sebe nochce
nikterak bránit, aby se nevzmáhala. Rodina je sice
kámen společnosti, plemene, státu, je pravda! Leč
toliko ve smyslu své nehybnosti je jakýmsi zá-
kladem. Každý samotář, každá svobodnice znamená
víc, než rodina ve chvíli, kdy hoře se dotklo vlasti
a domovina vzplála požárem. Oni se vrhají, aby při-
nesli spásu, obětují se, hynou pro obecné dobro, co
zatím milá, šťastná rodina sedí si pokojně u svého
čaje a baví se svými záležitostmi za všeobecného
zmatku a zkázy
Rodina v názoru Černiševského je holý egoism.
13
article
Prato Židé ztratili vlast a vládu nad sebou, pozbyli
všeho významu jako národ, že je v nich tak vyvinu
cit rodinný.
— Co mi po Jeruzalemu, živa-li moje Chajka!..
A kdyby národ, jak předpisuje zákon církvei
státu, skládal se výlučně ze samých takových „šťast-
ných rodin“, které si ve chvíli nejprudšího vlnobití
vážného života a hrozného nebezpečenství „pijí spo-
kojeně svůj čaj se zavařeninou“, pak by národy brzo
vymizely, státy by se sřítily a historie by se zastavila.
Vlastně by ani nezačala. Nebylo by smyslu pro obecné
dobro, egoism by panoval, neschopný, nízký. Všecko
by zaniklo . ...
V tom smyslu edpor Černiševského proti rodině
jeví se s vážnější stránky. Přibližuje se přání moder-
ních socielogů, kteří si přejí, aby pravomoc nad dětmi
a povinnost výchovy připadala s jistým stářím —
stálu. Rodičům byla by jen odňata možnost, nešťast-
nou výchovou v rodině porušovati budoucí duchovní
i tělesně blaho svých milých.
—vot—
Jeruzale
14
article
Ze slovanských Histů.
* U příležitosti sjezdu německých bibliotekářn
v Poznani uspořádána v knihovně Raczyňských vý-
stava nejstarších polských tisků a bi-
storických dokumentů. Největší zájem budil dokumeni
z roku 1245, kodex z roku 1580 rusínsky a polsky
psaný, kronika vojen švědských, sepsaná klášterni-
cemi v Poznani atd.
* Ve Vídni zemřel stár 34 lel polský publicista
a sociolog Kazimierz Krauz, byl zakladatelem
letní extense zakopanské. Žil delší dobu v Paříži,
v Brusselu byl professorem na »Volné universitě«.
Byl přispívalelem skoro všech polských listů věde-
ckých.
* Nedostatkem abonentů zanikl starý denník
»Gazeta Warszawska«. Letošní ročník byl
132.1 Varšavský tisk vybízí k akci, aby 132letý druh
byl vzkříšen k novému živolu.
Je právě 25 let, co odhalen v Moskvě po-
mník Puškinův. Ruský tisk žádá, aby napra-
veno bylo řádění censury v citátech z Puškina, jež
vryty na po mník.
V. námořním boji u Japonska padl poručík
K. K. Slučevskij, syn básníka a sám nadějný
básník. Pseudonymem »Lieutenant S.« nabyl už jisté
popularity v literární veřejnosti.
V lublaňské městské radě odhlasováno dů-
stojné místo pro pomník Prešernův. Nedostává se
ještě několika tisíců zlatých, jež mají býti získány
velkou slavností Prešernovou dne 16. t. m..
ke kteréž ze všech končin Slovinska přijedou
zvláštní vlaky. I Chorvaté, dle »Pokretus, vypraví
vlak ke slovinskému národnímu svátku.
Slowianin.
Raczyňská
Krauz
Puškinův
Puškin
Slučevskij
Chorvat
Poznaň
Vídeň
Paříž
Brusel
Moskva
Japonsko
Slovinsko
Lieutenant S
Gazeta Warszawsko
15
article
Z cizích revut.
16
article
* Německý literární historik a básník Adol
Stern slavil sedmdesáté narozeniny. Tisk německý
vynáší jej jako kritika. Zastaí se pogoethovských ba-
sníků: Hebbela, Ludwiga, Mörieka, Storma, Kellera
a Fontana, v době, kdy byli obecně kaceřováni.
* V »Revue Bleue« korrespondence paní de
Släel, táhnoucí se k její manželskému životu.
Po historiku Guillaumovi zvolen do fran-
couzské Akademie historik a politik Etienne
Lamy. Zvítězil nad Emilem Bergeratem a Mauricem
Barrésem.
*Roberto Bracco napsaí nové drama
»Piccola Fontes. Líčí vášeň lásky ješitného bá-
sníka ke koketní vdově. Žena básníkova se obětuje
skočí do moře. Konec hry — sebevražda v choro-
myslnosti — kritiku neuspokojil.
* Člen básnického kruhu krále Maxmilliana —
Herrmann Lingg zemřel v Mnichově, 85letý stafee
Hlavním jeho dílem bylo epos »Die Völkerwanderunge
*V Beriíně zemřel cestovatel po Americe, romano
pisec a potsdamský bibliotekář Balduin Möll
hausen, autor více než 100 dobrodružných ro
mánů.
Mr. Pena.
Adol Stern
Hebbel
Ludwig
Möriek
Storm
Keller
Fontana
Bleue
Släel
Guillaume
Etienne
Bergerat
Mauric Barrés
Bracco
Maxmillian
Herrmann
Lingg
Balduin Möll
Pen
Mnichov
Amerika
Piccolo Fontes
18
article
* »Volná myšlénka.« Časopis volných myslitelů
českých. Redaktor A. Myslík. 1905. Král. Vino-
hrady. V číale 3. záhlaví časopisu »Flug- Blälters.
který vydával V. Náprstek r. 1824. Řada článků.
* Právodoe Šumavou. Nákladem Jos. R Vilímk
v Praze. Příručná knížka provází turistu od Českých
Budějovic až po Domažlice a Český Les.
Jaromír Borecký: Básníkův kancionál.
Láska. Poštických besed Máje č. 4. V Praze. Na-
kladem »Máje“.
* Oskar Wilde: Obraz Doriana Graye. Pře-
ložil Ant. Tille a Jar. Borecký. V Praze. Nakladen
» Májee
* Prázdniny. Poslání ke studentstvu. Na r. 1905
Pořádaji a vydávaji prof. B. Holman a St. Z í ska
v Brně. Přiměřený hojný ohsah, po výtce studentsko-
turistický
* Lidová zevne moravsko slezská. Rediguje Olakar
Skýpala. Rnč. I. č. 6. Věnovaná otázkám Moravy
1905. V Ml. Ostravě
* Pražská Lidová revne, věnovaná kulturním
potřebám lidu. Redakcí J. Pavka. Roč. I. V Praze
A Myslík
Král
Flug
Blälters
V Náprstek
Borecká
Láska
Wild
Till
Holman
Olakar Skýpal
J Pavko
Praha
Český Budějovice
Domažlice
St . Z í ska
Brno
Morava
Ostrava
Právodoe Šumava
obrazit Dorian Gray
19
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Měsfanská škola ve Vršovicích zakončí 10. rok
svého trvání výstavou ručních pracía
ukázek z kreslení v neděli dne 9. t. m. Výstava
otevřena bude od 9.—12. hod. dopol. a od 2.—5. h.
odpol. v místnostech divčí školy měšťanské.
Na zemské vyšší reálce v Uh. Brodě budou žáci
do I. třídy zapisováni před prázdninami v sobotu dne
15 a v pondělí dne 17. července t. r. vždy od 8 do
10 hodin dopol.
Z Vlašimi. Dne 2. července konala se výstavka
prací chlapecké školy měšť. ve Vlašimi z kresiení,
rýsování a krasopisu. Vystavené práce byly pečlivě
a vzorně provedeny a všem se líbily. Výslavu vypra-
vil zdajší učitel měšť. školy p. Ant. Hendrych.
Na c. k. gymnusin v Mladé Bolaslavi zápis žáků
do 1. třídy pred prázdninami bude dne 15. a 17. čer-
vence vždy od 8 do 10 hodn dopoledne Po zápise
přijímací zkoušky.
Zápis žactva do velejné dvontřídni ohchodní zkoly
sremia v Kolíně a spojené s ní jednoroční obchodní
školy pro dívky koná se od 15. července. Přijímajl
se do 1. ročníku jinoši od 14 let, kteří s prospěchem
odhyli třeli třídy měšťanské školy nebo střední školy
anebo kteří prokáží jinak náležité vzdělání. Zvláštní
zřetel béře se na jinochy s obchadní praxí. Do dívčí
obchodní školy přijímají se divky od 14 let. Podrobn
prospékty zasílá ředitelství ústavu.
Hendry
Vršovice
Vlašim
Kolín
Měsfanský škola
20
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje
se Červenkovo drama „Hodiny“ (2. čtvrtka předpl.)
s pí. Laudovou, pp. Innemanem a Želenským ve hlav-
ních rolích. Zejtra je druhá pohostinská hra baryto-
nisty Konráda šl. Zawilowského od vídeňské dvorní
opery; zpívati bude partii Wolframa ve Wagnerově
opeře „Tannhäuser“. Po třetí a naposledy vy-
stoupí mladistvý host jako Scarpia v Pucciniově opeře
„Tosca“ v úterý. V neděli odpoledne nebude žádné
představení; večer proveden bude velký fantastický
balet „Bajaja“ od Formana, Beneše-Šumavskéhoa
Jindř. z Käanů. Vstupenky na zejtřejší i nedělní před-
stavení možno obdržeti již dnes. Na pondělí určena
je reprisa Drachmannovy pohádky „Byl jednou
jeden král“, v níž pohostinsku vystoupí v roli
princezny slečna Zdeňka Rydlova, Ve středu odpo-
ledne vypravena bude jako dětské představení Kva-
pilova pohádka „Princezna Pampeliška“; při-
hlášky na lože a kresla přijímá denní pokladna di-
vadelní, ostatní vstupenky všecky arovány byly
správou divadla okr. školní ladě k rozdělení chudým
dětem pražským. Ve středu večer bude znovu uvedena
na scénu Donnayova komedie „Milenci“, v níž
jako host vystoupí člen městského divadla v Plzni
pan Rudolf Deyl
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praza VII. Dne
hraje se poprvé novinka „Miss Domino“. Fraškao
3 jedn. od V. Jacobyho a Fr. Deutschingera. Přeložil
Jaroslav Berka. Režiser V. Spurný. Hlavní úlohy
hrají dámy: Košnerová, Vejvodova, Světlá, Spurná,
Pražská a pp. Čekanský, Lachman, Hlavatý, Spurný.
Červenkův
Hodina
Laudův
Inneman
Želenský
Konrád
Wolfram
Wagnerův
Tannhäuser
Scarpio
Tosca
Bajaja
Forman
Beneš
Šumavského
Jindřichův
Drachmannův
Rydlův
Donnayův
Deyl
V Jacoby
Deutschinger
Berek
V Spurná
Vejvodův
Spurná
Čekanský
Lachman
Hlavatá
Plzeň
Francie
národní divadlo
Pucciniov opera
lidový divadlo
21
article
Počepický, Pražský, Mráček. Začátek o 7. hod. več-
Po divadle dostatečný počet vozů elektr. dráhy. Zejtra
jest představení Spolku voj. vysloužilců arcivévody
Albrechta v Praze VII. Provedena bude: „Niniche“
Fraška se zpěvy o 3 jedn. Začátek o 3/48. hod. več
Ceny míst poloviční. Komik a režiser p. Boh. Kovái
má ve čtvrtek svůj benefiční večer. Ne scěnu poprvé
uvedena bude lidová hra se zpěvy „Naši žebráci“
Napsal A. Neidhart, Hudba od K. J. Fromma. Přeložila
Olga Fastrova.
+Z kanceláře smichovského divadla. Dnes
hraje se poprvé novinka „Grand Variété v Paříží““
Vaudeville o 3 odděl. Dle staršího motivu pro české
divadlo upravil V. Táborský. Půvední hudbu složll
Rudolí Piskáček. Režiser Josef Kubík. Hlavní úlohy
jsou v rukou dam Hadrbolcové, Kubíkové, Zdrůbecké
a pp. Vaverky, Edla, Zdrůbeckého a Kubíka ml.
+ Pištěkovo lidové divadle na Král. Vinohradech.
Dnes hraje se při malých cenách po 93: „Pražské
švadlenky“. Fraška se zpěvy o 5 jedn. Hudbu i slova
napsal O. Fastr. Zejtra při malých cenách při pohost.
hře slečny Stěpničkovy „Diblík šotek z hor“. V nedělí
večer po druhé „Jan Hus“
Počepický
Mráček
Albrecht
Fraško
A Neidhart
Fromm
Fastrův
V Táborský
Piskáček
Kubík
Hadrbolec
Zdrůbecký
Vaverka
Edl
Král
O Fastr
Diblík
Hus
Praha
Paříž
Grand Variété
český divadlo
Pištěkův lidový divadlo
slečna Stěpničkův
22
article
+ Z výroční zprávy Národního divadla
v Brně. II. Nepatrné příjmy Družstva, obmezeně
na zemskou subvenci, příjem z domu a členské pří-
spěvky nestačí rostoucím potřebám. Požadavky veřej-
nosti vůči divadlu stouply. Jest však nesnadno jim
vyhověti, pokud divadlo řídí soukromý podnikatel.
jenž nese risiko a destává od Družstva pouze 2000
roční subvence. Výbor obrátil seřk zemskému sněmu
markrabství, aby dosavadní sutvence byla zvýšena
a docílil, že od 1. ledna 1905 obnáší zemská subvence
pro české Národní divadlo v Brně patnáct tisíc korun.
místo dosavadních osmi lisic. Ředitel Lacina předležil
výboru řadu nových požadavků. Výbor na všecky
přistoupiti nemohl. Nové jednání není posud skon-
čeno. Zatím skončila saisona 24. dubna. Počaly úvahy,
má-li se Národní divadlo příště odevzdati zase sou-
kromému podnikateli, či má-li být nalezen lepší způ-
sob správy. Sešla se důvěrná schůze a předložen
obraz finančního hospodářství Družstva, aby se mohlo
posouditi, mnoho-li může Družstvo přímo na provo-
zování věnovati. Schůze dospěla přesvědčení, že by
prostředky Družstva musily se ještě, zdvojnásobiti.
než by stačily na podporu sboru, který by hodlal
správu divadla převzíli. Jednáno opětně o projektu.
jak by se umožnilo, aby celá družina Národního di-
vadla zůstala v obdohí lelním na Moravě a neodjížděla
do ciziny. Vyjednáváno s předními městy moravskými.
Lacina
Brno
Morava
národní divadlo v Brno
český národní divadlo
národní divadlo
23
article
Městská rada v Prostějově měla svolati schůzi inter-
essentů do Přerova. Bohužel nejevilo se u příslušných
měst potřebného zájmu, a na schůzi nedošlo. Leloš-
ního roku dokončena úplná reviše čienstva. Družstvo
mě členů: čestných 6, zakládajících (dle st. stanou)
29, (dle nov. stanov) 22 = 55, skutečných 72, činných
34. přispívajících 281, celkem 446. Za rok 1904 do-
eíleno z členských příspěvků příjmu právě 5000 K
(loni 3750 K). Výbor, jehož většina zúčastnila se 3lelé
práce od založení slavebního fondu, došel zkušenostmi
přesvědčení, že jest nulno, aby ve slanovách Druž-
stva byla provedena základní změna, a přesně byl
vyičen poměr stavebního fendu a zajištěna byla zá-
sada, že ze stavebního fondu ni z úroků jeho nikdy
nesmí ničeho býti použito k účelu jinému, nežli ku
připravám stavby a zařízení nového důstojného če-
ského Národního divadla v Brněl K zamýšlené změně
stanov žádoueno jest připojiti i rozmnožení členů
výboru. Výbor jest přesvědčen, že obě změny zdoko-
nalí pracovní organisaci jeho.
Prostějov
Přerov
národní divadlo
24
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Že vrahové krěšli, Alois a Ludmila Valešovi ná-
sledkem rozhodnutí panovnikova obdrželi milost a
novým nálezem soudu kasačního odsouzeni k doživot-
nímu žaláři, bylo nám lze oznámiti již ve včerejším
odpoledníku, přes to, že publikace soudní provedena
o 11. hodině, ledy drahnou již chylli po závěrce listu.
Napjetí, se kterým byla vyčkávána zvěsť o osudu
obou vrahů v nejširších vrstvách obecenstva, vy-
světlovalo také rozruch, jejž měla zpráva ona v zá-
pětí. Pokud dalo se postřehnouti, přijata byla u př-
vážné části publika s pocity smíšenými a lo z tě
příčiny, že obralu ozpámeného nikdo se nenadál
na podobnou cventualitu až do poslodní chvíle ani
nepočítal. V kruzích právnických ovšem obrat v afféře
Valešových málo koho překvapil, naopak potvrdil
jenom názory lěch, kteři výsledek lento již v květnu
předpovídali. Vzhledem k tomu lotiž, že Valešovi co
chvíli měníli výpovědi o účnsti své na obou vra ždlách.
takže nebylo asi lze s bezpečností se vysloviti, který
z obou pachatelů měl na zločinech význačnější činné
účasti a nebylo tudíž v tomte směru rozhodnuto
na trest porotou přisouzený palrně pro nejistolu,
nestihla-li by po případě pokuta příliš krutá od-
souzence na činu samém méně účastného, nežli byl
druhý. Než ať tomu již jakkoli: událost včerejší za-
vdala podnět k živému přetřesu nejen v kruzích soud-
ních a právnických, nýbrž v celé Praze. Publikaei
nálezu kasačního soudu, který — jak se v zasyčce-
ných kruzích tvrdilo — na rozkaz z kabinetní kan-
celáře původní referát svůj v některých bodech ještě
doplnil, vykonal předseda lednového líčení porolního,
vrchní rada p. Hofímann za přítomnosti členů
senátu pp. radů Šonky, Květa a Rohna, presidenta
dvorního rady dra. Wokauna a záslupce přednosty
st. zastupitelství rady z. s. p. Blattného. Manžele
Alois
Valeš
Valešův
Šonka
Květa
Rohn
doktor
Wokaun
Blattný
Praha
senát
25
article
Valešovi, kteří předvedení byli společně, třásli se
před shromážděnými funkcionáři strachem a ne
jistotou, jež zračila se zejmena na zsinasč a pře
padlé tváři Aloisa Valeše. Za hlubokého ticha před
čítal vrch. r. p. Hoffmann nález kasačního soudu s do-
datkem, jímž tlumočena naděje, že odsouzencí vzhle-
dem k tomu, že jim i příbuzným ušetřena polup
trestu smrti, budou chovati se slušně a že bezúhon-
ným životem smíří boha i veškerý svět. Při slovech
těch sešlým tělem Valešové zalomcoval usedavý plá
její muž však rozčileným hlasem jal se dokazoval
svoji nevinu. „Raději bych chtěl visetl
— volal zlomyslně — „než seděl, protože jsem by
odsouzen nespravedlivě. Já sice při tem byl, ale nie
jsem nedělal!“ A ke plačící ženě obrácen. volal.
„Teď to vidlš, ty's mne do všeho přivedla! Já jsem
nevinen, já jsem nevinen!“ — ujišťoval Valeš znovu
shromážděné soudní funkcionáře, zalím co žena jeho
zoufale lomila rukama. Hned na to se však Varee
upokojil a apostrofoval presidenla, volaje: „Děkuj
vám, pane dvorní rado, děkuji!“ Prání Valešovu, b
směl rozloučiti se před edchodem do pankrácké trest-
nice s vlastní svou dcerou Marif, bylo soudem od-
mítnuto „Pane dvorní rado,“ — začal opět Valoš —
„ted vám to mohu řici: já jsem nevinen, já nie
nedělal, žena mne de toho dostala.“ Vrchní rada p.
Valeš
Hoffmann
Valešův
26
article
Hofmann domluvil ještě odsouzencům, by bezůhon-
ným chováním dokázali, že mají ještě cit ke své
opuštěné rodině a oba manželé vyvedení z presidia
dozorci. Po návratu do cely Valeš zachvácen návalem
zlosti, ujišťoval přítomného dozorce, že se obě sl.
ale za chvíli již rozradostnil tvář, přichá zejícího dru-
hého dozorce chopil za krk, jakoby zřízence chtěl
hubičkovat a skákal radostí volaje: „Pane Decastello
Pane Decastello!“ Také jeho ženu přešel rázem vše-
chen zármutek, když se ocitla opět ve své cele-
Sotva že usedla na lavici, vyjasnila vrásčitý obličej a
projevila přidělenému dozorci bez obalu konečný svůj
úsudek. „Vědi, pane P.“ — libovala si stafena —
takhle je to přece lepší — takhle to
přece nějak už dokroutím...
Hofmann
Valeš
Decastello
27
article
Kdo po včerejší publikaci sobě z plných plic
a právem oddechl, byli vězenští dozorci. Na bedra
jejich svalila se od porolního výroku až do včerejška
tíha nadmíru zadpovědného a vysilujícího úkolu, ja-
kým bez odporu je hlídání provinilce, propadlého
trestu smrti. Po pět měsíců střídala se tříčlenná
denní hlídka — vždy po dvou hodinách — před celou
Valešovou, jenž ve zvrhlosti své týral spoustou raf-
finovaných rozmarů, z nichž komicky působí případ.
ve kterém Valeš příměl dozorce k požití celé sklenky
„Šaratice“, jež jemu samému byla určena. Namíta
totiž bývalý předseda krčské „Domobrany“, že by
kyselka mohla býti — otrávena.
Valeš dlí posud ještě v cele č. 27 v I. poschod
a byl dnem i nocí střežen z obavy, aby se neoběsil.
jak se kdysi vyjádřil. U cely ženy jeho, umístěné
v oddělení ženském, nebyla tohoto opatření zapotřebí
vzhledem k tomu, že vyjma neškodné žerty výtrž-
nosti netropila. Doživotní žalář, oběma vrahům dikto
vaný, zostřer bude tmavou komůrkou každého 21.
dubna a každého čtvrt roku jedním postem. Rozhod-
nutí o milosti pro odsouzené datuje se ze dne 25.
června.
Valešův
Valeš
Šaratice
28
article
Sokolský věstník.
Sokolský věstník.
Sokol na král. Vyšehradě zúčastní se v neděli
9. t. m oslavy 10letého trvání jednoty v Kunrati-
cích v kroji s praporem. Odchod přesně o půl 1. ho-
dině odpol. z tělncvičny.
Sokol na Král. Vinohradech podnikne v neděli
9. t. m. celodenní výlet v kroji do Kunratie, kde
se koná oslava 10letého trvání jednoty a veřejné
evičení II. okrsku župy středočeské. Schůzka všech
členů o 6. hodině ranní před Národním domem. Přt-
hlášky k obědům nejděle do pálku.
Ze Sokola žižkovského. Za příčinou oslavy Mistra
Jana Husa odkládá se zahradní zábava, která konati
se měla dne 8. t. m. v hostinci br. Ludvíka, na den
5. srpna.
Šdružené pěvecké kronžky sokolské mají dnes
první společnou zkoušku k sokolskému dni 16.
července o 8. hod. večerní v místnostech pražského
pěveckého kroužku v Sokolské třídě.
Ze Sokola v Hostivicích Jednota naše jmenovala
br. Š. Trägra, jednatule vzdělávacího odboru so-
kolské župy středočeské, pro zásluhy členem zaklá-
dajícím. Br. Š. Träger dovršil právě pětistou
přednášku.
Hus
Ludvík
Š Trägr
Š Träger
Kunrat
Kunratie
Hostivice
Sokol na král
Sokol na Královský
národní dom
Sokol žižkovský
Sokol
29
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
*Jmenování komiseřů živnostenských spole-
čenslev. Komisařem společenstva obchodníků se dří-
vím v Č. Budějovicích jmenován byl p. JUDi.
Jan Pícha, advokát; společenstva č. VII. v Chru-
dimi p. Ant. Tománek, cís. rada a pokladník spo-
řitelny; společenstva truhlářů v Lounech p. Julius
Tschoru, sedlár a majitel domu; smiš, společenstva
v Bystřici p. Fr. Slavík, první radní; společen-
stva živností potravních v Rakovníce p. Václav
Trejbal, učitel; společenstva hostinských v Pelhři-
mově p. Václav Střechovský, městský kancelista;
obchodního gremia v Karlíně p. Jos. Janoušek, to-
várník; společenstva mlynářů v Blovicích p. Jan
Stichenwirth, mlynář.
* Výstava praci učednických v Praze. Vzhledem
k tomu, že do stanovené doby do konce měsíce června
došel musea příliš skrovný počet přihlášek k letošní
výstavě praci učednických, odkládá se porádání vý-
stavy na příští rok. Značnější počel přihlášek došel
ze společenstva knihařů. Z lé příčiny bude pořádána
samostatná výstava knihařská a spřízněných odvětví.
o níž pečuje po dva roky živnostenské společenstve
knihařů a u příležitosti výstavy výrobků truhlářských
uspořádána bude výstava učednická oborů živnosti
dřevo obrábějících (truhlářů, řezbářů, soustružníků
dřeva a modelářů). Přihlášky jiných oborů ponechá-
vají se pro příští rok.
Judi
Pícha
Tománek
Julius
Trejbal
Václav
Janoušek
Stichenwirth
Č . Budějovice
Chr
Louny
Bystřice
Rakovník
Pelhře
Karlín
Blovice
Praha
30
article
* Jednota úřadně oprávněných mistrů zednických
v král. českém se sídlem v Praze čp. 915——I. m
ustavující valnou hromadu v neděli dne 16. t. m.o
10. hodině dopol, v zasedacím sále vlastníhe domu
společenstva mistrů zednických a kamenickýchv
Praze, v Kozi ulici č. 7 n.
* Řádná valná hromada společenstva mistrů te-
zařských v Praza konati se bude v neděli dne 9.
července t. r. o 9. hodině dopol. v mistnoslech rs-
staurace Brejškovy.
táv k. v.
* Z Norimberka, 6 července. (C. B.) Zdejšl
kovodělníci rozhodli se při dnešním hlasování ve-
likou většinou pro dohodu se zaměstnavateli. Ježlo
s tím projevili souhlas také dělníci mnichovští
augsburští, lze pokládati stávku za skončenu.
Brejškův
Ježt
Praha
Kozi ulice
Norimberk
31
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Šerm.
32
article
** Na základě zkošeností z minulého roku za-
řídil assistent šermířské školy p. Farkač i letos letno
kurs šermířský, který vzdor pokročilé sezoně čítá
nyní dosti žáků. Kurs koná se v rozsáhlých místnn-
stech král. zemské školy, které jsou velmi stiuné
vzdušné, vlívu parna nepodléhající. Přihlášky přijímá
V. Farkač, mistr šermu. Zemská šermířská škola
Praha I., Paláe Coloredo- Mansleld.
Sachy.
Šachový turnaj v Ostende.
Odmítnutý gambit dámy.
Farkač
V Farkač
Ostende
šermířský škola Praha I
Palá Coloredo
33
article
Hrán dne 20. června 1905 (VII. ulk)
Hrán dne 20. června 1905 (VII. ulk)
Černý: Janowski.
Bílý: Burn.
19. St3xeg4 Dí6-- p5
1. d2—d4 d7— d5
20. S24—18 Sebi— o
2. c2—c4 e7—— c6
21. De2—c2 b5—- b
3. Jb1—e3 c7— ch
22. Je3—e2 b4—b
4. cá)d5 ebxxkcdo
23. s2b3 c4xe bi
5. e2—e4 db xet
24. De2b3 Va8—- L8
6. d4—d5 17—-15
25. Db3—a2 Sdě -- eň
7. Jg1—h3 a7—a6
26. Vd1—d2 Vb8—b4
8. 12.-13 J28—16
27. Je2——e3 Ví8 — h8
9. Sc1 — g5 St4 - de
28. Val—dí Se5)«e3
10. 1Be4 O-n 0
29. d5— d6+ Kg8—h8
11. Sf1—d3 h7—p6
30. b2xe3 Dg5— eh
12. Sg5xt5 Dd8xkíe
31. Vd2 — d3 Vb4— a4
13. 1h3—12 f5— (4
32. Da2—e2 Dcö— a3
14. Sd3—e2 Jb8 —dz
33. Ke1—d2 V18 — b2
15. Se2—18 Jd7—- e5
34. Vdi—cí Vb2x ce24
16 Ddl—e2 c5 — ck
35. Vele? Da3 — c
17. 0—0—0 b7—b5
bilý se vzdal.
16. Jf2—4 Je5)94
Šachový turnaj v Osten de.
Přerušená partiej.
Tarrasch vyhrál s Teichmannem. Stav po XvI
utkání: Janowski 11, Maroczy a Tarrasch 104/1
Schlechter 10, Marco 9/2, Marshali B4/2, Lsonhnand-
a Teichmann 8. Burn 71/, Wolí a Alapin 7. Black
burne 61/2, Čigorin 5, Taubenhaus 3.
Automobilism.
** Závod o cenu Gordona Bennetta
skončil vítězstvím Therya (Francie — vůz továrny
Černá
Janowský
Vele
Tarrasch
Teichmann
Marco
Gordon Bennett
Val
Osten jít
Schlechter
Čigorin
Francie
d 5 20
4 32
Marshat B
c 6 21
b 4
L 8
Sda
Vb
J 28 — 16 27
29
Sf 1
e 2 Dcö
e 2 Jb
d 2
Tarrasch
Alapin 7
Therya
34
article
Richar Brasier) před Nazzarem (Italie — Finl
Richar Brasier) před Nazzarem (Italie — Finl
Cagnoem (Ilale — Fiat) a Cailleisem (Francie — Ri-
chard Brasier). Thery obhájil tudíž trofej tuto pre
Francii na trati v Auvergne. Jako loni na okruhu
v Taunusu Němcům trofej tuto vyrval, slejně jistě
lelos všecky útoky odrazil. Výkon jeho jest triumfem,
jakých málo zaznamenáno v dějinách sportu auto-
mobilistického. Jedna a ta samá známka zvítězí po
dva roky v závodě vylučovacím i v závedě rozhodném
a jeden a týž jezdec všecky čtyři závody vyhraje.
Rozumí se samo sebou, že radost Francouzů nad ví-
tězstvím Theryovým byla hezmezná a týž jest led
„největším“ muzem v celé Francii. A sláva jeho bez-
mála zakrývá slávu inženýra Brasiera, který vílězný
vůz konstruoval. „Trěfle = = Qustre“ čtyřlistý jetel,
který si Richard Brasier již jako malý továrník za
známku tovární zvolil, přinesl firmě mnoho štěstía
zdá se, že bohyně „Fortuna“ velice čtyřlistek ten mi-
luje. Vedle Brasiera vyznamenala se mladá ilaiská
továrna vozů „Flat“, též „italské Mercedes“ nazý-
vaných. Vozy továrny této to byly, které do letošního
závudu dramatické momenty přivedly.
V prvém kole byl to Lancia na voze Flat, kterému
se povedlo Therya na druhé místo odkázati. Ve dru-
hém kole zvětšil ještě svůj náskok před Theryem,a
též ostatní Fiat vozy byly dobře v závodě, takže vše-
obecně se mezi závodem soudilo: zdá se, že Flat
zvítězí.
Ri
Němec
Francouz
Brasier
Francie
Thera
Auvergne
Fiat
Fortuna
Nazzar
Italia
Finl
Cagnoe
Cailleis
Qustre
35
article
Boj mezi favoritem Theryem a Ilaly Byl ale také
nanejvýš urputný; Lanciovi ale nepovedlo se vůz
svůj na špičce udržeti, neb ve třetím kole „zavařil“
se mu motor a Lancia musil se vzdál. Druzí dva Ila-
lové, Nazzari a Cagno obsadili ale druhé a třetí místo
a vsunuli se mezi vozy Richarda Brasiera neb Caillois,
druhý řidič Brasierův, byl čtvrtým. Fiat zúčastnil se
již loni a obsadil osmé a desáté místo. Celková bi-
lance závodu ukazuje, že jen Francii a Anglii povedle
se všecky tři vozy k cíli přivésti. Italie a Německo
jen dva vozy k cíli přivedly, Rakousko a Amerika
jen jeden
Officiální klassifikace jest pak následující:
1. Thery (Franeie — Richard Brasier) 7 h. 2 m.
427/% vl.
2. Nazzari (Ilalie — Fiat) 7 h. 19 m. 91/2 vt.
3. Cagno (Itahie — Fiat) 7 h. 21 m. 221/s vt.
4 Caillois Francie — Rich. Brasier) 7 h. 27 m.
62/s vl.
5. Werner (Německo — Mercedes) 8 h. 3 m. 30 vi.
6. Duray Francie — de Dietrich) 8 h. 5 m. 50 vl.
7. De Caters (Německo — Mercedes) 8 h. 11 m.
111/2 vt.
8. Rolls (Anglie — Wolseley) 8 h. 26 m. 42 1/2 vi
9. Clifford Earp (Anglie — Napier) 8 h. 27 m.
29/2 ví.
10. Braun (Rakousko — Mercedes) 8 h. 33 m. 5 /.
11. Bianchi (Anglie — Wolselev) 8 h. 38 m.
392/4 vl.
12. Lyttle (Amerika — Pope-Toledo) 9 h. 30 m.
32 v
Dojelo tedy z 18 startujíeích 12. Týž výsledek zna-
menán loni. Nehoda se neudála žádná.
Brasier
Caillois
Brasierův
Ilalie
Itahie
Francie
Rich
Duray
Dietrich
Caters
Wolseley
Clifford Earp
Napier
Braun
Bianchi
Francie
Anglie
Německo
Rakousko
Amerika
Thera
Franeie
Mercedes
Toledo
Lancia
Fiat
Italia
Nazzari
Cagno
Werner
mercedes
36
article
** K velkolepému vílězství ve Francií české to-
várny motocyklů Lauriu a Klement, došlo továrny
této značné množství blahopřejných dopisů. Z nich
velevýznamný a cenný registrujeme
S povděkem, zadostinčiněním a hrdostí vítáme
zprávu o skvělém vítězství, jakého v mezinárodní
světové soutěži dosáhl Váš český stroj v kritických
poměrech, jaké v našem království pro výrobu i prů-
mysl nastaly. Dvojnásob nulno vážiti význam světo-
vého úspěchu Vašeho, jenž jest zároveň triumfem
českého důmyslu, české práce, k niž obrácena bude
nyní pozornost svěla. Proto vedle srdečného blaho
přání k úspěchu a jeho důsledkům náleží Vámi
upřímný dík, který jmenem spolku architektův
a inženýrů v království českém Vám pro-
náší jeho předsednictví. Ing. Richard Jahn.
** Velmi pěkného úspěchu dobyla si naše do-
mácí továrna motorových dvoukolek »Orions Vilém
Michl v Slaném při závodech na vídeňské závodní
dráze a sice dne 29. června a 1. července 1905.
Dne 29. června startovali dva jezdci na stroji
»Orion« v jí dě na 25 km. a zvítězil v čase 23.61/
I. Dittrich, II Czernil.
Neobyčejný úspěch znamenán též v neděli dne
1. července. Startovali 3 stroje »Orion« a docíleno
na nich cen, při jizdě 10 km. I. II., při 20 km. II.
III., při 30 km. I. II.; ledy při jedněch závodech
9 cen G při velké soulěži. Michl započal těmito zá-
vody letošních závodů se zúčastňovati a to hned s
tak pěkným výsledkem. V. Michl zúčastní se ještě
jiných větších závodů a tu doufáme, že opět dokáaí
stroje »Orion« svoji spolehlivost, trvanlivost i neoby-
čejnou rychilost.
Klement
Inga
Jahn
Michl
I Dittrich
V Michl
Francie
Orion
II Czernit
Laurio
km
37
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Slavnosti.
Slavnost Českoslovanské obchod-
nické besedy, kte á koná se v neděli dne 9. čer-
vence na Střeleckém ostrově za protektorátu starosty
Č O. Be a říáského poslance p. Karbusa, vykazuje
ve svém bohatém programu mimo koncert vojenské
kapely a pěveckého kroužku též originální slovanskou
hudbu, která koncertovali bude ve slovanské krčmě,
zvláště k tomu zřízené. Po ostrově budou zpívati
slovanské skupiny a v zaskleném sále uspořádána
bude bohatá tomhola, obsahující mnohé skvostné
výhry. K slavnosti vydán bude zvláštní list s boha-
tým programem, jenž se rozdá zdarma. Lístky v před-
prodejí lze obdržeti a čelných pražských obchodech,
jakož i v kanceláři Č. O. B. v Jeruzalémské ul.
Hasičský věstník.
Hasičská župa podbrdská koná v ne-
děli 9. t. m. o 10. hod. dopolední výborou schůzi
u Totů v Huřoviefeh.
Sehůze.
V pátek due 7. července: »Hlaho
praž skýs, ukončiv letošní činnasť svou pře
prázdninami, sejde sa dnes i každý příští pátek
večer v zahradě Mášťanské besedy pražské v levo.
Tentokráte oznámena bude také prohlídka blaholny
a obou domů.
Zábavy.
»U Holubů« na Smíchově dnes vojenský
zahradní koncert kap. pl. č. 73 při úplně volném
vstupu,
Výlety a vycházky.
Akademický odbor Ústřední Mati c
školské pořádá pro své účinkující při jubilejní
slavnosti a jich hosty polodenní výlet v sobotu dne
8. t. m. do Hlubočep. Schůzka před 4. hod. odpol. u
přístaviště malého parníku, odjezd o čtvrté hodině.
Za nepříznivého počasí přátelský večer v hoř. sále
Střeleckého ostrova. — Spolek rodáků z Ne-
tvořic a okoli na Král. Vinohradech pořádá
neděli dne 9. července vycházku na Pankrác do
hostince pana Karla Pecha. Koulení o ceny.
Tota
Výleta
Maťa
Král
Pech
Č . O
Smíchov
Hlubočepy
Pankrác
Č O . Be
Mášťanský beseda
38
article
Vzpoura námořníků u Oděssy.
Vzpoura námořníků u Oděssy.
»Potemkin« hrozí bombardovat.
Z Feodosie, 6. července. (C.-B.) Na vy-
zvání zde kotvieího obrněnce »Kňaze Polem-
kinas, odebrali se dnes zástupei státní správy
na palubu lodi, kde v admirálské kabině přijati
byli velícím výborem námořníků. Tento žádal,
aby během 24 hodin 500 tun uhli, čerstvého
muss, sádla, dobytka, soli, taháku, olejů mine-
rálních, sirek atd., dopraveno bylo na palubu.
Během této doby zůstane mužstvo na lodi.
Kdyby přání nebylo vyhověno, bude vydáno vy-
zvání k obyvatelám, aby město opustilo a toto
bude bombardováno. Výbor vyzval pak
starostu, aby sdělil obyvstelstvu provolání, ve
kterém se žádá skončení války s Japonskem
svolání zemského soboru. Lid pak se vyzývá,
aby se připojil k reyolucionářům. Obyvatelstvo
jest znepokojeno a opoušlí město. Dělnické oby-
vatelsivo, které jest vzrušeno, žádá, aby vyho-
věno bylo žádostí »Polemkina«. Obecní rada s
usnesla v mimořádné sehůzi, aby lodi dodány
byly potraviny, ale žádné uhli, poněvadž ho
město nemá.
Japonsko
Lido
Kňaz Polo