Periodikum ALTO Viewer

1

Strana6.

2

NÁRODNÍ LISTY.

3

13. srpna 1909.

4

Císlo 222.

5 article

a ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů 253.25 254.25, Petrohrad delší lhůta —.—, —.—, Paříž šek na krátké lh. za 100 fr. 95.221/2, 95.40, Paříž delš —.—, Curých a Basilej šek a krátké lh. 95.25, 95.40, na delší thůty —.—, —.—, Svýcary šek a krátké lh. 95.25, 95 40, na delší lh. — Závěrečná kursy Zástavní listy: 12. srpna 11. srpna 4proc. Hypot. banky kr. českého 97.50 97.50 312proc Hypot. banky kr. českého 89.— 89.— šproc. kom. dl. úp. zem banky kr. č. 96.— 96 . —— 4proc. žel. úp. zem. banky kr. česk. 96.— 96.— 4vproc. bank. dl. úp. čes. pr. banky 99 75 99 75 49% zást. listy Měst. spoř. v Praze 97..50 97.50 Ustřední banka čes. spořitslen 4% 100.— 100.— Berlínská bursa. Z Berlína, 12. srpna. (K. k.) V 1 hod. 15 min Krediky 203.75, státní dráha —.—, lombardy 20.60 Smýšlení pevně. Z Berlina, 12. srpna. K. k.) Kreditky 204.— berlinská obchodní 175 20. darmštadlská banl a 135.20 německá banka 247.10, diskonto komand. 189 40 drážďanská banka 157.—, národní banka 125.20 státní dráha 157.—, lombardy 20.60 Kanada 184.80 Baltimore —.—, dráha Henri 129.70. bochoms 239.90, dortmundské 72.—, Laurina huť 184.20 Consolidace —.—, gelsenkirchenské 188.—, harpenaa, 196 80, Hibernia —.—, Packat 123.70, Lloyd 93.70 dynam. trust 170.20 Smýšlení pevné. Z Frankfurtu. 12. srpna. (Telegr. závěr. kursy. Úvěrní akcie 204.40, akcie společnosti státní drál,y 156 30, lombardy 2075, papír. renia 99.30, stri brna renta —.—, rak, zlatá renla 100.05, 4% rak korun. renta 95.95, uherska zlata renta 25.40, uber korunová renta 92 80. Smýšlení pevné. Z Frankfurtu, 12. srpna. (Dodat. nurra.: Úvbrí akcie 204 40. státní draha 156.30 lomharnv 20.70. Z Hamburku, 12. srpna. (Večerní bursa.) Kre ditky 204.30, Smýšlení klidné.

Henri 129.70 Laurin Lloyd 93.70 Petrohrad Paříž Basilej Praha Berlín Kanada Baltimore Frankfurt Hamburk Ustřední banka německý banka drážďanský banka národní banka 184.20 Consolidace Hibernia Kredika 203.75

6 article

Pražská bursa. V Praze, 12. srpna. Oficiální záznamy zněji; Zástavní listy české hyp. banky 5% 4u0 31/np Žák'adní úpisy české zem. banky 49% Kom. dl. úp čes. zem. b. (ve zl.) 40 „ » . » , » (v K) 4% Mel. úpisy . . » (ve zl.) 4% . . . » (v K) 4 0 Žel. . „ „ Zákl. dlužní úpisy bukovinské zemské banky . . . . . . 4% Dlužní úpisy. Živnost. banky 41/2 Dlužní úpisy České prům. banky 4 1/2 Dlužní úpisy Ústřední banky českých spořitelen . . . . 490 Zást. listy Hyp. ústavu Městské spořiteiny pražské . . . . 4% Zástavní listy mor. hyp. banky 59% Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 4t Želez. úpisy » » 4 0 Zástavní listy I. mor. spořítelny 4 l/site »» hal. zem. banky 41290 Kom. dl. úpisy . . . 49% Zeleznič. . . . . 490 Zást, listy Hal, akc. byp. banky 4 nvv „ . Rak. uherské banky 4 % » » Dolnorak. hyp. ústavu 49 » „ 31/2 Kom. dl. úp. . . „ 40 „ . . . . 3190 Zástavní listy Rak. hyp. banky 490 Prior. obl. spol. rak. míst. drah 39% Ruská stální půjčka z r. 1906 5% Únorová společná renta (v pap.) 4.20 Dubnová» (ve stř.) Květnova . . (v pap.) Červencová spol. renta (ve stř.) Rakouská zlatá renta . . korunová renta. . . 49% investiční . . . . 31/2

Žák Hal Prior Praha Český průmyslový Dubnová

7 article

Česká eskontní banka . . . . akcie Česka banka Union. . . . . Česka průmyslová banka . . . Česká zajišťovací banka . . . Hospodářská úvěrní banka .. Moravská eskontní banka. .. Pražska úvěrní banka . . . První česká akc. pojišť. na život Zál. úv. ústav v Hradci Králové Živnostenska banka Haličská akc. hypoleční banka. Rakousko uherská banka . . . Českomoravská strojtrna . . . Daňkova strojirna . . . .. Rustonova strojírna El.-tech. akc sp. dř. Kolben a sp. Česká spole nost cukerní Český pivovar v Č. Budějovicích Kolínská lovárna chemicka .. Podolská cementárna . . . Poldina hut Pražská železářská společnost. První česká raf. v Modřanech » tov. orient. cukrov. Pařižská bursa. Z Paříše, 12. srpna Počáteční bursa.) Bproe. renta 28.10. Smýšlení pavně. z Patížu 12. srpna. (Tlge. závěrečné kursy.) Bproc renta 9810, italská renta 103.80, rakoustý pozemk, úvěr. ústav 1200.—, státní dráha 783.— lombardy —.—, cheky na Londýn 25.19. rako - ská zlatá renta 101.95, up. zlatá renta 97.20 ptomanská banka 715.—, tabákova režir 396.—. ruské 1906 103.—, turecké losy 175.—, Rio Tinto 1980.—. Smýšlení uhájené. Petrohradská bursa. Z Petrohradu, 12. srpna Zmáva Zivnost bankv.) V Petrohradě dnes žádné bursy nebylo, jelikož tam byl svátek. Londýnská bursa. Z Londýna, 12. srpna. Konsoly září 841/4, Rupie 62.50, japonská renta 89.75, španějská renta 95.50. uherská zlatá 95.—, Kanada Pacific 1921/4, diskonto 11/24. lombardy 41/4, italská renta 103.—, stříbro 231. směnky na Vídeň 242 2, Rio Tinto 784/4, Randské báňské hodnoty —.—. Smýšleni pevné. Trhy na zboří. Plodinová bursa.

Daňkův Rustonův Kolben Poldin Hradec Králové Rakousko Č . Budějovice Modřany Paříš Londýn Rio Tinto Petrohrad Kanada Vídeň Český eskontní banka Česko banka Union Česko průmyslový banka Český zajišťovací banka úvěrní banka eskontní banka Živnostensko banka hypoleční banka uherský banka

8 article

V Praze, 12. srpna. ObilI. Znamená se za 50 kg transito: pšeni ce česká 1909 kg 78—80, 15.—, 15 50, rakouská —.— —.—, uherska 1909 — kg 15.50, 15.75, vadná 14.— 14.60, moravská 1909 —.—, — —; žito české nové 1909 72—75 kg 10.50, 10.85, uherské 1909 11.05. 11.15; ječmen výběr 9.30, 9 45, I. jakosti 8. 90, 9.05. střední 8.35, 8.50, merkant. 0.—, 0.—; o ve prima 1908 11.—, 11.15, 1909 10—, 10.25, ove uherský 19 9 prompl. 9.80, 10.—, kukuřice 1908 9.10, 9 25, cinquantinova 1908 —.—, —.—; vikev česká —.—, —.—, baličská 0.—, 0.—, uherská 0.—. 0.—, pohanka 0.—, proso 0.—. Mlýnské výzobky. Ceny za 100 kg transíto: pše- ničná mouka č. U K 49.—, 50.—, č. 1 48.—, 49. — č. 2 46.—, 46 50, č. 3 42.—, 43 —, č. 4 40.—, 41.— č. 5 18 50, 39.50, č. 6 35.—, 36.—, č. 7 31.—, 32.—, č. 8 20.50, 21.—. Žitná mouka č. I. 33.—, 34.— č. Il. 32.—, 33.—, č. III 28.—, 29.—, č. IV. 20.50, 21.50, pšeničné otruby jemné 14.50, 14.60, hrubé 14. 90, 15.—, otruby žitné 15.—, 15.50, krupice 49.—, 50.—, prach 16.—, —.—, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 30 46.—, 47.—, čís. 2/0 45.—, 46.—, čís. 0 44.—, 45.—, čís. 1 42.—, 43.—, čís. 2 40.—, 41.—, čís. 3 39.—, 40.—, čís. 4 37.—, 38.—, čís. 5 16.—, 37.—, čis.7 3250, 33.50, čís. 8 30.—, 31.—, čls. 9 28.—, 29.— čís. 10 27.—, 28.—, zlom 28 50, 29.50

Praha moravský kg ječmen U K 49

9 article

Semena. Ceny za 50 kg: mák modrý český 1908 25.50, 26.—, modrý ruský — —, —.—, kmin čes. ——.— —.—, holandský 44.—, 45.—, lněná semena haličská —.—, —.—, konopná semena haličská 11.75, 12.25 konopná semena uherská —.—, jetel červený 1909 —.—, prostý kokolice 190B -—.——, —.—, bll 1908 40.—, 70.—, švédský —.—, —.—, vojlěška česká —.—, —.—, úročník —.—, —.—, thymolee —, —.—, růžák 44.—, 47.—, vojtěška uh. kokotice prostá —.—, —.—, vičenec (ligrus) —.—, —. dvojsečný —.—, —.—, řepka vihká 1909 14.— 14.25, řepka zimní, suchá, 1909 14.65, 14.80, řepkové pokrutiny 9. 25, 9. 50. Luštěniny. Ceny za 50 kg transito : fasole k va ření K 11.50, 12.50, ke krmení 0.—, 0.—, boby 10.5u 11.25, hrách Viktoria 18.—, 19.—, k vaření žlutý 16.—, 1670, k vaření zelený 16.—, 17 50, ke krmení —.—, čočka 1908 13.2—, 19.— Sušené ovocs. Ceny za 50 kg: švesiky české 11.50, 14.50, merkant. bos. 13.25, 13.75, bos. 110/ 120 15.50, 16.—, 95/110 —.—, —.—, 80/85 —.—, —.— 70/75 —.—, —.—, srbské —.—, —.—, višně —.— —.—, třešně —.—, —.—, hrušky —.—, —.—, křl- Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li- sované nové 6.—, 6.20, nelisované 6..—, 6 20, české 0.—, C.—, sláma cepy mlácená 4.—, 4.50, ke krment —. —.—, ke stlaní 3.50, 3.60, cizí —.—, —.— Slad po 50 kg: la 15.—, 15.10, Ila 14.25, 14. 50. Škrob po 100 kg transito: pšeničný —.—, rýžový —.—, vlhký bramb. škrob —. —, —.—, bram borový: I. jakosti 34. —, 34.50, nejjemnější 35.— 35 50, škrobová moučka 35.50 36.—. Zviřeci tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uherské 89.50, 90.50, sádlo americké —.—, —. l0j —.—, —.—. Lih, surový, nezdaněný, kontingentovaný 51.50 52., surový a nekonüing. 11.50, 32.—, rafinovany. kontingent., zdaněný 144 75, 145.— ObIli. žaly —.—, —.—

Slad Ilo Viktoria kg 190 B

10 article

T. Z Vídně, 12. srpna. (Telef. zpr. »Nár. L s Plodinova bursa. Obchod v chlebovinach byl dnes minimální, zvláště proto, že majitelé vzhledem na to, že z Ameriky a z Pešti oznámeny byly vyššt kursy, své požadavky zvýšili. Poptavka byla jenom nepatrná a nebylo proto možno dociliti vyšších cen. Ječmen také dnes byl v jednotlivých partiích prodán do ciziny, ale jenom lepšl druhy, kdežto špatnější jsou úplně bez zájmu. V picninách kukuřice nebyla jednolna. K menšímu obchodu došlo v ovse, kdežto kukuřice neměla skoro vůbec poptávku. Znamenaly: Psenice tsska nová 14.90, 15 20 pšenice rumnnská nová 14.40, 14.70, pšenice slovácsa nová 14.50, 14.85, pšenice z Moravského pole 14 30 14.80. — Žito siovácké nové 10.15, 10.35, žito z okoi Pešt 10.20, 10 35, žito z jižní drahy 10.10, 10.3 žito rakouské 10.10, 10.25. — Ječmen moravský 8.50 9.20, rak. 0.—, 0.—, slovácký 7.75, 10.15, z jižní dráhy 0.—. 0.—, severo-uherský 0.—, 0.—, ze stanie .— 0.—, pro pivovary 0.—. 0.—, ke krmení 0.—, 0.—. Kukuřice uherska 8.10, 8.30, lepší 0.—, 0.— cinguantinská nová 10.10, 10.35, suchá 0.—, 0. —.

Plodinův Ječmen Vídeň Amerika Pešť slovácký

11 article

Oves uherský špatný 0.—, —.—, vybraný 10.10. 10.50, český a moravský —.—, —.—, uherský —- Repka, pohotová 1375. 14 25, rumun. —..—, —.—. Z Hamburka, 12. srpna. (K. k., Psenice nolštýn- ská —.—, —.—, žito mekleňburské klidné, 196.— 198 ——, žito ruské, na srpen září stálé, 135.—. — Počasí: zamračeno. Z Barina, 12. srpna. (K. k.) Závěr. Pšenice nu září 218.50, na říjen 215.75 na prosinec 213.—. smýšlení stálé. — Žito na září 176.—, na říjen 174.50, na prosinec 173 50, smýšlení pevné. Oves na září 163 —, na prosinec 160.75, smýšlení pevné. — Kukuřice na září —.—, na prosinec —.—, smýšlení klidné. Počasí: krásně. Z Pařiže. 11. srpna. K. k.] Uves ——, na srpen —.—, na září —.—, na září prosinec —. — listopad-únor —.—, žito klidné, na srpen 16.—-, na září 16.50, na září-prosinec 16.60, na listopad-ůnor 16.90, osenice mdla, na srpen 23.40, na září 23.05, na září-prosinec 23.20, na listopad-ůnor 23.35, mouka mdlá, na srpen 32.55, na září 31.85, na září prosinec 30.75, na listopad únor 30.50. Počasí: vedro.

Repka Hamburk Barin Pařiže

12 article

Penize Zboai 101.50 102.50 97.50 98 50 89 25 90 25 99.50 100.50 96.— 97.— 96.— 97.— 99.75

13 article

100.75 99.7 100.75 100.— 100 30 97.50 103 25 95.50 95.10 95.35 100-70 100.— 94.40 92 55 93.60 99 2

14 article

98.50 96.50 96 10 96.35 101.70 100.60 95.40 94 55 94. 60 99.75 97 70

15 article

98.70 88.50

16 article

87.50 96.75

17 article

97.75 87 50

18 article

88.50 77.20

21 article

99. 10

22 article

99.30 —n.— V Praze, 12. srpna. (Pův zpráva »Nár. Listů«.) Surovina. Zprávy z večer- ních burs zahraničních zněly již slaběji a na první chabou o 71% a 21 fen. sestupnou depeši hamburskou udržela se při chabém smýšlení za pohotové zboží ještě cena večerní, kdežto na říjen-prosinec kladeno pouze K 23.05 franko Ústí. Polední Magdeburk zněl slabě a v zázna- mech se o 5 fen. seslabil. Londýn byl klidný, odpolední Hamburk pro srpen a záři zněl chabě a v záznamech polevil o 10 a 7 fen, provzdá- lenější lhůty přinesl klidný směr a v záznamech ústup o 21 fen. Naše bursa končí slabě a ce- nami K 25.20, resp. K 22 96 v paritě ústecké. Obchod s bílým zbožím jest slabý při podání K 73.75 ze stanic továrních. Uřadní záznamy pražské bursy eukerni. A. S- rovina. I. výrobek basis 88 proc. rend. za 100 kg pohotového zboží k dodání z Ústi nad Labem ze stanice K 25.20, 25.50, z Ústí nad Labem přísta- viště 24.80, 25.10, z Prahy —.—. —.—, z Prahy. Karlína překladiště —.—, z Kolfna —.—, z Pardubic —.—, —.—, z Kralup — Dodávky na lhůty: z Ústi nad Labem sta- nice na červenec 1909 —.—, —.—, na srpen 1909 —.—, —.—; z llatí přístaviště na červenec 19 —, —.—, na říjen prosinec 1909 22.95. 23.10. — Zadní výrobek z Ústi nad Labe m 82% basis —.—, —.—, basis 88% —.— B. Cukr pro konsum za 100 kg: pohotov zboží: rafináda I. 74.25, 74.75, rafináda II. —.— —.—, pilé centrifugální —.—, —.—, granulated v pytlích v Ústí n. L. nezdaněné 31.10, 31.40, rafin. konkasé v dvojitých pyllech I. o. b. Hamburk nelto kasa 34.35, 34.65, cukr kostkový v bednách I. 76.25 76.75, cukr kostkový v bednách II. —.——, cukrová moučka v malých pytiích 76.25, 76.75, centrifugalní pilé transito k dodání z Terstu — —.—, krystalový cukr zdaněný 68 —, 68 30. — Dodávky na lhoty: rafinada na srpen 74.25. 74 75.

A S Cukr Praha Ústí Magdeburk Londýn Hamburk ústit nad Labe Ústí nad Labe Karlín Pardubice Kralupy Terst kg

23 article

99. 20

24 article

99.40 95.90

25 article

96.10 95.75 117.3 95.85 85.30 246.50 247.50 416.— 418.— 200.— 203 — 407.50 409.— 629.— 632.— 444.— 455.— 244.75/ 245 7 597.50 598 — 1767 1777 950 — 411.50/ 412.— 395.— 405.— 209.50 210.— 950.— 1050 390.— 395.—

26 article

95.95 117.55 96 05 85.50

27 article

194.— 198.— 465.50 466.50 2675 2684.5 225.— 255.—

28 article

Poslední telegramy. Prvníčlslice peníze a druhá zbožl. Z Hamburku, 12. srpna. 5 hod. 45 m. (C.- T. B.) Na srpen 11.22, 11.25, na září 11.20, 11.20, na říjen 10.17, 10 22, na listopad 10.02, 10.07, na prosinec 10.07, 10 10, na leden 10.15, 10.20, na únor 10.22, 10 25, na březen 10.27, 10.32, na duben 10.30. 10.3 na květen 10.40, 10.40, na červen 10.45, 10.47, na červenec 10.50, 10.52. Smýšlení: uhájené. Počasí částečně zamračeno. Z Magdeburku, 12. srpna. 5 hod. 45 min. (C.- T.- B.) Na srpen 11.22, 11.30, na září 11.12, 11 15, na říjen 10.12, 10.17, na říjen- prosinec 10.05, 10.10, na leden březen 10.20. 10.25, na květen 10.37, 16.40. Smý- šlení: klidné. Počasí: krásně a teplo. Z Londýna, 12. srpna. 3 hod. 30 min. (C. T.-B) Na srpen 11.1, 11.2, na září 11.03/4, 11.1, n na říjen-prosinec 10.01/4, 10.1, na leden březen 10.2, 10 21/2. Obrat —— pytlů. Smýšlení klidné. Z Londý na, 12. srpna. 5 hod. 30 min. Cukr Smýšlení klidné. Na srpen 11.11/2 hodnota, na září 11.04 kupcí, na říjen prosinec 10.054 kupci, leden. březen 10.21/4 hodnota, na květen 10.4/2 kupci. — Granulated. Smýšlení klidně. Ready 13.6 pro- davači, na srpen nominelní, na říjen prosinec 11.111/4 prodavaci.

Hamburk Magdeburk Londýn 10 25 C . T kupec

29 article

Káva. V Praze, 12. srpna. Ceny za 50 kg z Terstu (transito): Rio č. 7 K 47.—, 48.—, Victoria naturel —.—, —.—, Victoria eleg. —.—, —.—, Santos extra prime 58.—, 62.—, Santos prime 55.—, 58.—, Santos superior 53.—, 55.—, Santos good 49.—, 52.—, Santos regular 47.—, 49.—, Santos Perl naturel, prime 60.—, 62.—, superior 58.—, 60.—, good 54.—, 57 — Santos lavé 62.—, 68.—, Domingo 1 (velkozrnná. 70.—, 75.—, Domingo 2 (dobrozrnná) 62.—, 68. Domingo 3 (středozrnná) 58.—, 60.—, Guatemala I. praná (kontr zboži) 70.—, 72.—, Guatemala, velko- zrnná modrá 80.—, 90.—, Gustemala, velmi velko- zrnná 90.—, 100.—, Kostarika 75.—. 90.—, Portoriko

Victoria naturel eleg Santos Perl Domingo Gustemal Praha Terst Santos good 49 Guatemala Kostarika Portoriko kg Rio č . 7 Domingo 1 Domingo 2

30 article

Hacienda 80.—, 85.—. Portoriko Yauko, jemná 86.— 90.—, Portoriko Yauko, zvláště jemná —.—, —.— Java W. J. B., středozrnná 75.—, 80.—, Java W.J B. dobrozrnná 80.—, 85.—, Java W. J. B., velko- zruná 90., 100.—, Liberia 75.——, 78.— Z Hambarku, 12. srpna. Ve 2 hod. 30 minut. (C.-T.-B.) Káva na září 31.75, na prosinec 30.—, na březen 30.—, na květen 30.—. Smýšlení klidné. Z Hamburku, 12. srpna. 5.30 hod. (C.- T.- B.) Káva na září 31.75, na prosinec 30.—, na březen 30.—, na květen 30.—. Smýšlení vleklé. Z Havru, 12. srpna. Ve 12 hod. (C.-T.- B.) Káva na září 4125, na prosinec 39.—, na březen 38.50. na květen 38.75. Smýšlení klidné. Z Havzu, 12. srpna. 3.30 hod. (C.-T. B.) Káv na září 41.25, na prosinec 39.—, na březen 38.50 na květen 38.50. Smýšlení stálé. Helsen. V Praze, 12. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listů« Na trhu s melasou lze za melasu z českých stanic K 7.25 až K 7.60 za 1 q a ze stanic moravských K 6.75 za 1 q docíliti. Osmosova voda csněna 141/4 haléřů za 1 pola rinana Bursovní záznamy melasy: a) Promptní zbožl. Neosmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. stanie 7.20 až 7.60; osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. stanic 7.20, 7.60. — Dodávky na lhůty. Na pozdější měsíce roku 1909: Neosmos. z Prahy —.— —.—, z rozl. stanic 7.20, 7.60; osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. stanic —.—, —.—, ceny 50% pol. za 100 kg netto. — Osmosová voda z různých stanic za stupeň 141/4, 1434 b.

Yauko Liberius Portoriko Hambark Hamburk Havre Havz Praha moravský K 6.75 Java W . J . B Java W Java W . J hod kg

31 article

LIh. V Praze, 12. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listů«). Při pevném smýšlení podáváno dle polohy a stanice za zboží konuingentované K 52.— až K 52.50, z nekonlingentované K 31.50 až K 32.— Denaturovaný lih transito z Prahy ve velkém K 41. 50 až 42.—. Oficiatní záznamy zněji konting nekonting čistěný lih z Prahy trans. 146 25 140.75 87 — 37 50 lih z pramborů z Prany) - 52 — 52.50 32 50 33.— z trati Kolln Pardubice 52.— 52.50 31 50 32.— z trati Kolin Něm Brod 1 8 52 — 52.50 31.50 32.— z trati Praha-Podmokly a 51.— 51.50 31.50 32 — z dváhy Františka Josutal 2 51.— 51.50 31.5.) 32.— 52 — 52 00 31..50 32.— lih z melasy z Prany z trati Prana-Podnokly 51.— 51.50 31 50 32.— Z Hamburku, 12. srpna. (K. k.) Lih bez ob- chodu, na srpen — —, na srpen-září —.—, na září říjen Oleje, pokrutiny, tuky. V Praze, 12. srpna. (Pražska bursa.) Řepkový olej čištěny promptné, (ranko sud za nota a 88 — 90 —, na srpen-prosinec —.—, —.—, franko za hotové 88 — až 90 — —- 100 kg- V Praze, 12. srpna. (Prsžska bursa.) Po- krutiny jednod. lisované české (na celé vagony) loce pohotově K 18 25, 18 50 a na pozdější měsíce --.— — za 10012 kg. Z Hamburkn, 12. srpna. (K. k.) Repkov ý ole. klidný, 56.—. z Barlina, 12. srpna. Závěrek. (K. k.) Oi řenkový na srpen —.—, na říjen 53 20, na pro- sinec 53.50. Smýšlení chabé. z Pařiae 12. srpna. Závěrek. (K. k.) Repkový olej klidný, na srpen 63.—, na září 63.—, na záři prosinec 63 25, na leden duben 63.75.

Josutal Praha Pardubice Kolin Německo Brod Podmokly Pran Hamburk Hamburkn kg

32 article

Z Londýna, 12. srpna. (Závěrečné záznamy Lněný olej pohotový 23.71/2, na leden duben 22.101/2 bavlnéný olej pohotový —.—, na listopad-dube 21.15, řepkový olej pohotový 26.0, na srpen 260 terpentinový olej pohetový 37.—, kokosevý olej, co chinsky pohotový 37.0, ceýlönský pohotový 34.0 olivový olej španělský, pohotový 55.—, pro Levantsko pohotový nomin., pro Mogador chybí, palmový oleh Lagos, pobotový —.—. Z Hullu, 12. srpna. (V 6 hod.) Lněný olej poho- tový 22.101/2, na leden-duben 21.71n, bavln. olej raf. pohotovy 22.71/, na listopad-duben 21.6. Z Lendýna, 12. srpna. (Zavěr.) Tuky. Mouton Dull nejnižší cena 30.0, nejvyšší cena 32.0, mouton good nejolžší cena 32.0, nejvyšší cena 34 0, bee dull nejnižší cena 28.0, nejvyšší cena 35.0, beel guod nejnižší cena 32,0, nejvyšší 33.6. Petrolej. V Prazs, 12. srpna. (Pražska bu rsa.] Z náklad ceého vagonu, nelto tara: Za hotové promptně za 100 kilogr.: haličský (dle jakosti —.— —.—, promptně 27.50, 23.—, známka l —.—, promptně 28.50 29.—. Z Hamburku, 12. srpna. (Telegram.) Petrolej chabý, 6. 90.

Hull Londýn Lagos Lendýn Hamburk

33 article

Chllský ledek. Z Ramburku, 12. srpna. (TIgr.) Zboží pohotové 860 marek, na srpen 8.60, na září-říjen 865 na říjen-listopad 8.90, na únor-březen r. 1910 8 971). marek. Směr klidný. Z Hamburku, 12. srpna. Ve 2 hod. 45 min. (Zvl. telegr.) Zboží pohotové franko 8.65 marek. na září 8 60, na únor 8.60, na únor-březen na r. 1910 8.971/2 marek. Směr klidný. Vlna, bavlna a bavlněná příze. Z Liverpoolu, 12. srpna. 1 hod. 45 min. (K. k. Obrat 7000 1. Denní dovoz — 2. Tenders — Dodávky na srpen 6.54, na srpan-září 6.45, na září- říjen 6.42, na říjen-listopad 6.41, na listopad prosine 6.41, na prosinec-leden 6.41, na leden-ůnor 6.4l, n únor-březen 6.41, na březen duben 6.41, na duben květen 6.41, na květen červen 0.—, na červen-čer venec 0.—. Smýšlení stálé. z Liverpoelu, 12. srpna. 4 hod. 10 m. Závěrek Obraty 7000 zoké. Denní dovna —17, Anter. do- dávky na srpen 6.54, na arpenzáří 6.45, na zaří- říjen 6.42, na říjen-listopad 6.41, na listopad-pro sinec 6.41, na prosinec-leden 6.41, na leden únor 6 41, na únor-březen 6.41, na březen-duben 6.4l, na duben-květeu 6 40, na květen-červen 6.40, na červen-červenec 6.40. Tenders —. Smýšlení povolné. Z Livarpoolu, 12. srpna. (Egypl.) Zavěrek. Na lislopad 9.11, na leden 9.08, na brezen 9.08. Z Brém, 12. srpna. Upland loko middl. 64.— Smýšlení ustálené. Z Antverp, 12. srpna. V 7 hod. Česaná La Plata typ B. na srpen 5.75, na prosinec 5.72. Smýšlen ustálené.

Ramburk Hamburk Liverpool 7000 1 na duben Livarpool Brémy Antverpy Antero 41 Le Plata

34 article

Juta, konopí. Z Londýna, 12. srpna. (5 hod. O m.) Juta: na srpen 14.2.6, na srpen-září 14 2.6, na září-říjen 14.2.6 placeno. Smýšlení pevné. — Konopí na srpen říjen 21.5, na říjen-prosinec 21.5. Smýšlení pevné. Rýže, čaj, kakao, pepř. Z Londýna, 12. srpna. (Závěr.) Rýže Bassin pohot. 7 š. 9 d. Čaj indický, obyčejný 6.6 š. Kakao Quayaquil 6344. Pepř singaporský, černý na če venec srpen 3 1/2. Pryskyřice, šelak, pryž. Z Londýna, 12. srpna. (V 5 hod.) Pryskyřice černí 8.3. Selak T. N. Orange, pohotový 74.—, Pryž fine India 8.3.

Jut Londýn Orange Selak T . N

35 article

Kovy. Z Londýna, 12. srpna. (4 hod. 30 minut.) Závěr. Kovy: měď povolná, cin povolný, olovo pevné zinek klidný. Obrat: 2000 tun mědi, 700 tun cinu. 12. srpna 11. srpna Měď za hotové . . . . 591/ 603/ „ na 3 měsíce . . . . 601 61 1/2 » elektrolytická . . . . 615 „ selected . . . . . . 627 cín za hotové . . . . . 135 1347/2 na 3 měsíce . . . . 1361/2 1361/4 olova spanělské . . . . 129. lie angucké . . . . . 12. 127 zinek obyčejný slezský . . první jakosti . . . 221/, 221. zlato . . . . . . . . „3 „ 8 antimon . . . . . . . 29—31 29 —- 31 bílý plech. . . . . . . 12 12 Z Glasgova, 12. srpna. Surové železo (závě- rečně) smýšiení pevně. Middirsborough pobotové 50 sh 14/2 d, Middiesborougu na 3 měs. 50 sh 4 1/ 2d.

Londýn měsíc

36 article

Zelenina. Všelaly-Přivory, 11. srpna. (Původní zpráva »Ná rodních Listů«) Včera před trhem i dnes okurek dosti. Ale vagony nebyly ve středu. Vůbec na ra- kouské severotzápadní dráze ve zdejší stanici dějí se s vagony přepodivné věci. Jest viděli, že zájem rol- nictva a obchodnictva jest zde věcí vedlejší. Obe obrátila se telegraficky na pražský inspaktorát, dosu nedošla žádná odpověď! Nebude-li věc tato uspořá- dána, svolá se veřejná schůze pěstitelů i obchod- níků, na které se důkladně propere panojící režím naši poslanci jistě potom uvedou tuto záležitost do pravých kolejí. Prodávalo se: kopa sslatnic za K 3 40 až 4.20, kopa prostředních za K 1.70 až 2.—., kop nakládaček za K 0.70 až 0.80, kopa zelí za K 7.— až 8.—, 100 kg cibule za K 8.50 až 9.—, 100 ke česneku za K 24.— až 26.. Přiští trh v sobotu 14. 1. m. Dřízy, 11. srpna. (Tůvodní zpráva »Národních Listů«.) Včera i dnes byl obchod čilý. Zboží dove- zeno mnohem více, tak že se v úterý nakládalo 30 a ve středu 36 vagonů. Okurky jsou velice pěknéa těší se dobré poplavce. Prodávalo se: kopa saiátnie v úlerý za K 3.60 až 4.80, ve středu za K 3.40 at 4.20, kopa prostředních za K 1.60 až 2.40, kopa na kládaček za K U.60 až 080, kopa zelí za K 6.50 at 8.50, 100 kg cibule za K 8.60 až 9 40, 100 kg česneku za K 24. - až 26.—. Prišti trh v sobotu 14. t. m.

Dříza Okurka Ob K 7 K U kg at

37 article

Trhy masné a dobytčí V Praze, 12. srpna. Na dnešní trh masný dopraveno bylo masa a drobného dobylka poraže- ného: 64 skopců od 1.— do 1.24, 215' telat od 1 .28 do 1.52, výjímečně za 1.60, — v Praze poražených až 0.—, se srážkou 7—10 kg při kuse; 2 do- mácí selata do 191/2 kg od 1.60 do 1.72,z domáci těžcí vepři, vážíci více než 65 kg, o K 1.20 do 1.40, 4 uher. bagouni od 1.62 do 164 a z chorvatských hranic O bagounů od 0.— do K 6.—. — srbských bagounů od K 0.— doK 0.—, 2520 kg masa vepřového z domácích peče náčů od 1 60 do 1.76, z haličských od 1.64 do 1.8u 21.200 kg masa hovězího, prodáváno maso z vol přední od 1.— do 1.24, zadní od 1 20 do 1.48, mase z býků přední od 1.— do 1.16, zadní od 1.08 do 120, maso z krav přední od U 80 do 0 96, zadní oa 0 92 do 1.12, maso z mladých volků a jalovic do 1 roku stáří, přední od 0 80 do 0 90, zadní od 1.— do 1.12, maso z výřezu od 0.60 do 0.72, maso z bu volů přední od 0.60 do 0.64, zadní od 0.80 do 0.92, — jebňat kus 0.— do 0.—, neb na vánu za 1 kg od 0.— do 0.—, — kůzlata, prodáván kus o 0.— do 0.—. Vše prodáváno za 1 kg po případe kus s potravní daní. Zabaveno b, lo — hovězich čtvrtí. Průběh trhu byl prostřední.

Praha kg U 80 90

39 article

Z Lerwicku oznamují ze dne 9. t. m., že u o- strovů Orkneyských a Šetlandských bylo od počátku letošních lovů do 8. t. m. uloveno 237.485 kranů sle dů proti 461.109 kranů loni a 298.966 kranů před- loni. Z Aberdeenu oznamují, že na vých. pobřež ukořistěno v témž období 446.530 kranů oprot 574.895 kranům loni a 689.318 kranům předloni. Ten to značný rozdíl v kořisti souvisí s velkými a ča- stými bouřemi, kterémž způsobily, že z mnohé vý- pravy rybáři vůbec se musili vracet s nepořízenou Ze Stětína oznamují ze dne 10. t. m., že na roz- díl od týdne předchozího bylo v týdnu od 1. do 7. t. m. mnohem měně slanečků dodáno. Ze Šetlandu a Leithu došly jen tři parníky („Orient“, „Koburg a „Haeghoimen“) s nákladem 13.856 tun. Celkový import tím vzrostl za letošní saisonu na 105.800 tun proti 70.242 tunám loni a 109.882 tunám předloni. Při dobré poptávce bylo snadno tento náklad ihne umístiti a smýšlení zůstává pevným. Šetlandské sla- nečky se tu oceňují dle druhů na 33—42 mk., oblí- bené známky pak se platí přiměřeně dráže. Crown- fulls ocholně placeny po 39 mk. Po dráze došlo od 28. června do 3. t. m. 5455 tun, čímž celkový do- voz od 1. ledna stoupl na 140.249 tun proti 112.300 tunám loni a 112.620 tunám předloni. Sardele se cení na 58—107 mk. dle ročníku

Leithu Lerwick Aberdeen Šetland Haeghoimen

40 article

Z trhů peří

41 article

Náš vývoz peří stále klesá a klesl v tomto roce opět o poměrně značný rozdíl. Loni v červnu ještě činil vývoz draného i nedraného peří 3019 q. letos již ten 2661. Od 1. ledna do 1. července činil vývoz letos 18.998 q v ceně 7.921.000 K, proti 21.926 q v seně 9,121.800 K loni. Také vůbec zájem na trhu není, jaký býval. Náš známý a přední trh v Plzni jakohy úplně pozbyl všeho významu a směrodatnost a lak pohyb cen i nabídka a poptávka prozrazují, že velký jindy náš trh pozbyl mnoho na rozsahu. Na všech čtyřech hlavních výročních trzích plzeňských najmě však na petropavelských, bývalo peří jedním z hlavních předmětů, kdežto dnes sotva že lze vyo stihnouti záznam. V Praze pak od těch dob mnobo starých velkých obchodů zašlo úplně, aniž jest za ně náhrada. Dnes jsou směrodatnými pro trhy naše jen záznamy pešťské, kteréž slouží za podklad pro naše ceny. Dnes stojí v Praze prachové peří 1/4 kg 10—12 K. drané 6—14 K. škubané 5—13 K.

Plzeň Praha kg

42 article Divadlo.

Divadlo. Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se Čajkovského balet „Louskáček“ (248. hra v předpl., 4. čtvrtka), zejtra v sobotu Jiráskova hra „Lucerna“ v částečně novém obsazení, v neděln odpoledne Nedbalova a Novákova baletní pantomimu „Z pohádky do pohádky“ a večer po druho v nové scénické úpravě Madáchova výpravná básei „Tragédie člověka“, jejíž včerejší prvé pro- vedení těšilo se veliké návštěvě. V pondělí hraje se po delší době Goldmarkova opera „Domácí cvr- ček“ od dřívějšího provozování v nejlepší paměti zachovaná. V úterý Vikové-Kunětické veselohra „Cop“, ve středu k slavnostnímu představení na počest narozenin císaře a krále Smetunova „H u- bička“, ve čtvrtek nově studovaná, scénovaná vypravená Svobodova veselohra „Čekanky“. Ke všem těmto hrám lze již nyní obdržeti vstupenky u II. denní pokladny (Ferdinandova tř.). Přihlásky k novému předplacení jsou již možny a upozorínu i se dosavadní P. T. předplatitelé, že jim budou jich místa zachována do posledního t. m + Městské divadlo Král. Vinohradů. Dnes se opakuje Fallova výpravná opereta „Hozvedená paní“, jež dává se a to ku přečetným žádostem předplatitelů v předplacení, ačkoliv dosud byla pro- vozována vždy před domy vyprodanými. Jest to 209 hra (I. čtvrtka). Zejtra opakuje se komická zpěvohra „Marta“, jejíž veliký úspěch konstatován byl p premiéře jednomyslným projevem veřejných hlasů.

Čajkovský Louskáček Jiráskův Nedbalův Novákův Madáchův Cop Smetunův Svobodův Čekanka Ferdinandův Fallův Mars národní divadlo městský divadlo Královský Hozvedený paní

43 article

V neděli odpoledne opakuje se fraška „Tricoche a Cacolet“, večer mimo předplacení je „Rozve- dená paní“, v pondělí je „Baron Trenk“ v úterý „Rozvedená paní“, ve středu je před- stavení na oslavu narozenin J. V. císaře a krále Františka Josela I., po zapění rakouské hymny a živém obrazu bude opera „Marta“. Ve čtyrtek je veselohra „Kr ál + Lidové divadlo „Uranin“ v Praze VII. Dnes jest lidové představení za poloviční ceny. Hraje s rozmarný hudební žert o 3 jedn. „Iberský princ“ od Kaspara z Walzelů s hudbou Wiesman- novou v překladu K. Zdenina. Režii má J. Javorčák diriguje E. Starý. Roli titulní zpívá p. Ekl, ostatn hlavní role mají sl. Archlebova a p. Čekanský. Za- čátek o 7. hod., konec před 1/210. hod. več. Zejtra o 38. „Carův kurýr“. Oblíbený člen p. Ladislav Mráček má čestný večer ve čtvrle« dne 19. t. m. bude uvedena na scénu Hertwigova pohádka „Zla- tovláska“ v překladu dra. O. Krkavce. + Intimní divadlo. (Švandovo divadlo na Smí- chově.) Do předprodejů dány lístky k oběma neděl- ním představéním „Nemá te nic k zdanění?“ poprvé v novém nastudování činoherního ensemhlu + Arena na Smíchově. Dnes opakuje se Lehá- rova prostulá „Vesela vdovička“ s pí. Ma Zieglerovou j. h. Do předprodejů dány lístky k ne- dělnímu odp. („Kouzlo valčíku) a večernímu představení („Veselá vdovičk a“ ). + Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vinohradech. Dnes při malých cenách a pohostinské hře sleč. A Kaplanovy hráti se bude Tylův „Strakonický dudák“. Zejtra: „Dejte nám nové muže“ + Lidové divadlo Praha VIII. Ředitelstvím Jan Kubíka. V předprodejích jsou již k dostání vstupenky k nedělní premiére Krenn-Lindauovy výpravné ina

Cacolet Baron Trenk císař Josel I Mars ál Kaspar Walzel Wiesman J Javorčák E Stará Ekl Čekanský Carův Mráček Hertwigův ma Zieglerův Kaplanův Tylův Kubík Krenn Lindauův Praha Archlebov lidový divadlo intimní divadlo Švandův divadlo Arena na Smíchov Pištěkův lidový divadlo Králové + lidový divadlo Praha VIII strakonický dudák

44 article

šky „Bláznivá noe“ (Noc v Praze), F níž hudbu komponoval Leo Held. V novince, do níž pořízena bohalá výprava, zaměstnán jest celý aparát a znnačná řada komparsistů. Úlohu Gusty hraje pí. Kubiková: zpěvy studuje kapelník A. Kudela. Režii má p. Ku- bík, jenž hraje stěžejní roli továrníka „Zacherlinu“ Grundla. Další novinky: Ohornovi „Blatří sv Bernarda“ a Kraatzův „Rozvedený pán . Organisovanými členy, podepsavšími zasláno ze dne 10. t. m., jsou: pp. Kubík Josef, Halla Bodřich, Karen Bedřich, Gittier Adolt, Černý Jan, Moravský Antoš, Fořt Karel, Utta Villy, Tro- jan Rudolí, Hampl Ant., Rudle Jan, Křivá- ček Jos., Kudela Ant., Hallová Em., Jindro- vá Růža, Zdrůhecká Marie, Kubíková Rtuda, Černá Tekla, Radimská Joža, Provazníko- vá Emma, Eraz imová Terezie, Gittlero vá Maric.

Held Gusta A Kudela Grundl Ohorn Blatřit Kraatzův Josef Hall Bodřich Karen Bedřich Gittier Adolt Antoš Fořt Karel Villa Hampl Rudle Jan Křivá Kudela Kubíková Rtuda Eraz Terezia Praha čeka Jos Hallová em Jindra svatý Bernard Černá Jan Zdrůhecká Marie Černá Tekla

45 article Sportovní věstník.

Sportovní věstník. Vzduchoplavba. ** Orville Wright jest angažován k řadě pokusů v Berlíně jedním z tamních žurnálů, jent čtenářstvu svému nabubřelými frázemi, kterými »vy- bubnovávali« komedie na malých městech a vslch, oznamuje, co všechno O. Wright dovede. Daytonsti bratří podali nesčetné důkazů o ceně svého vynálezu i osobním svém umění aviatickém, že jim netřeba hloupinké reklamy tohoto druhu a dokonce už ke zvýšení lesku jejich slávy netřeba se olírati o fran- couzského aviatika Sommera, jako to činí tisk p. A. Scherla, v jehož službách exhibice Wrightovy se konají. Když počátkem tohoto roku angažovaly si novinové plantáže Scherlovy Zipfela se zastaralým lehdy Farmanovým létadlem, nestačily vychvalovati tento systém. Š velkým nákladem učených frází ventilovaly olázku, zda lepší jest Voisinův (tehdy Farmanův systém), či Wrightův. Važky se klonily k prospěchu Voisinova systému, přes to, že Wright na svém kontu měl obdivuhodné a ochotně všemi bdivorané výkony. Teprve když to se Zipfelem aešlo, rozhodi se p. Scheri k drahému angažmá Wrighla, jenž ovšem zase musí býli naležitě vynesen. S nejapnosti a nevkusem ovšem, který dovede vzdati někomu chválu toliko na úttaty druhého. — Orville Wright hodlá prý v Berlině překonati řady světových skurdů; zejména vylrvalostní, při čemž bude znávati za dosavadní rekord jen bratrův (31. pro- ince 19U8 2 hod. 20 min. 231/% vteř.), dále rekord výškový (který ma Francouz Paulhan 150 m.) a ko- eně i rekord letu se spolucestujícím (Urv. Wright, zesta z Fort Meyer do Alexandrie a zpět asi 11/2 ho- liny), mimo to pude zkoušeti nové zařízení, které sutomalicky zajišťuje rovnováhu přistroje, jehož patent Wrightové ohlásili. Neni ostatně pochyby, že všech zamyslených výko ů létadlo i řidič jsou schopni.

Orville Wright O Wright Sommer A Scherl Wrightův Scherlův Farmanův Wright Zipfel Scheri Wrighl Francouz Paulhan Berlín Fort Meyer Alexandrie U 8 2

46 article

** Bude Sommerův rekord uznán? Řekli jsme onehdy, že výkon Sommerův nevyhovuje formálně podmínkám, za nichž rekord může býti uznan. Veřejné mínění francouzské a s nim žurnali- stika ovšem se přenáší přes formální závady a po- sláda Summera za světového rekordmana, neboť ne- nůže býti pochybnosti, že letěl 2 hod. 27 m. 15 vl. edotknuv se země; byloť přítomuo množství zkuše- ných sportovců i aviatiků, kteří už z konkurenční revnivosti by neopomenuli ukázali na chyby, kdyby ade nějaké byly. Aulo používá této přiježitostí, aby reklamovalo zménu zastaralého rekordního řádu. Na závodních dráhách, při automobilových závodech se artuje v určitou hodinu; zpravidla také v týž den oývá pořádán jen jeden znamenitý závod Jinak tomu v aviatice. Ve Francii samotné se v týž den na nej- cůznějších mistech provádějí pozorohodné lety, kte- rých nelze však oficiálně kontrolovati, zejména když cekorman sám nemůže udali přesně hodinu pokusu. Není však možno, aby vynikající výkony, jako Som- merův, nejvyšším sportovním úřadem, který si učinil úkolem povzbuzovati aviatické snahy, byly pokládany prostě za nestálé. Jestliže zůmyslně chce ignorovat takové výkony, jedná přímo proti účelu, kterého hce dosíci. Třeba odhoditi ztrnutou písmenu závod- ního řádu v určitých, opravdu pozoruhodných pří- padech. Právě v bodu, který se týká přítomnosti úřadních měřičů, jest tento řád neproveditelný. V důležitých případech dlužno výkon předložiti k přezkoumání povolanému tribunálu, jehož rozhod- outí se aviatik musí podrobiti. V tomto případě musí jento tribunál v souhlase s veřejným míněním pro- olásit: Sommera, ačkoli jeho let nebyl oficiálně kon- trolován, dlužno právem pokládati za majitelu světo- vého rekordu v trvání letu.

Sommerův Sommer Francie

47 article Ústřední banka českých spořitelen,

Ústřední banka českých spořitelen, Praha, nároži Ovocné ul. a Ferdinand. tř-, přijímá vklady na knižky 41/%, na poklad. poukázky 41/4—41/2%, naběžné účty 4—41/4%- Výhodné skládání vadií a kaucí. Bankovní obchody všeho druhu. Athletika a sportovní hry. ** V drakonických trestech si libuje jihoněmecký svaz foolballový: odsoudil k 1600 mk. pokuty 160 klubů, poněvadž nezaslaly v čas vy- plněný formulář, sloužíci statistickým účelům, ** Nové světové rekordy v Americe. John J. Flanagan, proslulý všeathletický mistr a svým povoláním novoyorský detektiv, hodil 16liberním kla- divem 56 m 17 cm, čímž překonal svůj vlastní svě. tový rekord 54 m 93 cm. — Chicagský běžec Sidney Hatch vyhrál v Chicagu 100milový závod v běhu (160 km 933 m) za 16 hod. 7 min. 43 vteř., čímž snižil světový rekord o 2 hod. 43 min. 11 vteř. ** 24hodinový závod v chůzi bude po- ádán 17. a 18. září v londýnském Stadiu. Přihlá- ženo jest 36 běžců, mezi nimiž jsou T. E. Hammond, jenž má svěl, rekord na tuto dobu 13I mil. 580 yardů, lále Horton, Payne, Wurden, Clark a j. v.

Ferdinand J Flanagan Hatch T E Hammond Horton Payne Wurden Clark Praha Amerika Chicago český spořitelna centimetr km

48 article

Vodní sporty- ** Anglického mistrovství v plo- vání na 1 míli dobyl v sobotu v Southportu T. S. Battersby nad Taylorem a Fosterem za 24 min. 11/2 vteř., čímž překonal o 40 vteř. čas, Billingtonem utvořený v dobách jeho amateurismu. 1 Taylorův čas 24: 291/s jest lepší Biilingtonova. Automobiliam. ** 120 motocyklistů při manévrech. Německé sdružení motorkářů vypraví k císařským manévrům německým, které se konají 12. a 17. září ve Würlemberku, 120 dobrovolných motocyklistů. Da- stanou denně 30 marek odškodnění a zdarma jizdu 4. třídy k manévrům i zpět. Mimo to jsou pojištění proti ručení za škody a proti úrazu svým sdružením. Koncem července použito 20 motocyklistů při ma- névrech u Frankfurtu s nejlepším výsledkem. ** Zakázaný automobilový meeting. Lázeňská správa v Homburku chtěla pořádati 23. až 27. t. m. automobilový meeting, spojený se dvěma závody do vrchu na silnici u Saalburgu: ministerstvo jej však zakázalo.

Battersba Taylor Foster Billington Taylorův Würlemberk Frankfurt Homburk Southport T . S

50 article

Z cyklistského ruchu. ** Světová mistrovství konají se 15. 19. a 22 v Kodaní. Přihlášeni jsou k nim Mistrovství amaterské na 1 km. Německo: Neumer, Holandsko: Van der Bosch, Anglie: Bailey, Kingsbury, Francie : Schilles, Texier Svédsko: N Vilnov, G A. Westerberg, Belgie: John. Italie: G Morisetti. A. Stefani, Dánsko: Uutental

Neumer Bailey Kingsbury Schilles A Westerberg John Kodaň Německo Holandsko Anglie Francie Belgie Dánsko Kurier Svédský km Van der Bosch N Vilnov G Morisetti