1
masthead
30 října 1901.
5
article
ním a vol dle této kahdidátní listiny: I. sbor
p. A. Svět, býv. starosta města, II. sbor
p. A. Pinz, soukr. úřadník, zástupce všech
stavů a III. sbor: zem. poslanci pp. Fr. Filip
a J. Macháček, nedávno všemi slavy mani-
festačně zvolení. Ve svorně volbě leží zabezpe-
čení našich požadavků a práv i rozkvět našt
čtvrti. Čím mohutnější budou naše šiky, tím
většího získají respektu. Nuže, kdo jsi voličem
národním, k volběl
Volební kanceláře: Volební kancelá
Staroměstského občanského klubu nalezatise
bude v den volby ve vinárně pana Škudly
v Malé Karlově ulici a v kavárně »u Princes
na Staroměstském náměstí. — Volební kancelá
svobodomyslných voličů novoměstských nalezati
se bude v den volby v restauraci pana Šrytra,
na nároží Jungmannovy ulice a Lazarské třídy
»u Krásy«. — Volební kancelář Novoměstského
občanského klubu nalezati se bude zejtra v den
volby v Národní kavárně proti vyšší divčí škole,
kde veškeré informace udíleny budou. — Vo-
lební kancelář Malostranského občanského klubu
nalezati se bude v den volby v restauraci au
Montagů«. — Volební kancelář důvěrníků ná-
rodní strany svobodomyslné na Vyšehradě nale-
zati se bude v den volby »u Lumira« na
Vyšehradě.
A Pinz
František
Filip
J Macháček
Šrytr
Krása
Montag
Karlov ulice
staroměstský náměstí
Jungmannův ulice
Vyšehrad
malostranský občanský klub
6
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
K dnešnímu číslu připojena jest pravi
delná středová příloha „Naučný Obzor“
— Attentát na Národní dům v Trut
nově. Jak jsme minule oznámili, dostala se
záležitost svémocného sněti hostinské tabule
s nápisem »Vilém Janoušek, hostinský«, k nej-
vyšší soudní instanci následkem odvolání obec-
ního strážníka trulnovského Illnera, kterýž od-
souzen byl jičínským krajským soudem pro ru-
šení držby k opětnému upravení hostinské firmy
na bývalé místo a k zaplacení útrat. Jakse
z Trutnova sděluje, nebude tím vyřízena aféra
přepadení Národního domu trutnovského. Před
několika dny zahájeno bylo z nařízení stálního
návladnictví trutnovským okr. soudem trestní vy-
hledávání se čtrnácti trutnovskými Němci, po-
nejvíce prý mladíky, pro shluknutí, kteréž pla-
tilo právě české tabulce na trutnovském Národ-
ním domě, a následkem jehož strážník Illner
»nucen byl« tabulku sejmouti. Na výsledku to-
hoto předběžného vyšetřování bude záviseti po-
dání obžaloby. »Trautenauer Wočhenblatt« píse
k tomu: »Následkem odsouzení pro shluknutí
jest — jak známo — žalář i litujeme, že tito
mladí lidé neuposlechli našich klidných výstrah,
nýbrž se řidili svůdnou štvanicí všeněmecké
»Trautenaver Zig.
Janoušek
Illner
Němec
Trautenaver Zig
Trut
Trutnov
národní dům
národní dom
Trautenauer Wočhenblatt
7
article
— Poslednímu utkání českému se
Všeněmci na radě říšské pro Litovel vě-
noval přátelský tisk francouzský nemalou po-
zornost a zvláště řeč dra. Stránského a jeho
souboj se všeněmeckými křiklouny způsobil v Pa-
říži značnou sensaci. Vedle listů, kteréž mají
ve Vídni své vlastní zpravodaje, jako »Tempst
i jiné listy, souhlasily s pádným a důstojným
protestem vynikajícího poslance českého proti
neurvalostem německým: »Eclair«, »La Presse“,
»Le Voltaire«, »La Politique coloniale«, »Le
Journal« a »La Patrie«. Tato poslední uveřej-
níla na přední straně svého listu článeček vě-
novaný této události v parlamentu vídeňském a
nadepsala jej »Bravo les Tchěques !«
— Dojmy »Prager Tagblattu«. Orgán
páně Mercyův mívá různá zdání a nezdravé
představy, kteréž svědčí o nepořádku v jeho
appercepujícím apparátu. Připomínaje včerejší naši
úvahu o novém spasiteli německo-liberální strany
v Čechách dr. Eppingerovi, v niž připomenuli
jsme některé dobré osobní vlastnosti nového
předsedy německo liberálního klubu sněmovního
— píše včerejší »Prager Tagblatt«: »Na nás
učinil článek ten dojem, jako kdyby se »dobrý
Rus bál«. Miní-li to »Pr. Tagbl.« do opravdy,
pak jest ovšem velice k politování. Německo-
pokroková strana v Čechách vzbuzuje sice poci
hrůzy, ale asi toho druhu jako »batterie
mrtvých« po bitvě královéhradecké. Rozstřilena
a rozmlácena je k tomu víc než dosti. Ani dr.
Eppinger nemůže na této situaci ničeho změniti,
a kdyby byl sebe věhlasnějším a chytřejším
chlapíkem. Skála, na kterou postaven, zasvěcena
jest zkáze a také jeho krásné oči se jednou
zavrou na vždy, což míníme v ohledu politi-
ckém, neboť jinak přejeme dru. Eppingrovi
dlouhou a šťastnou pouť pozemskou.
Stránský
Voltaire
Prager
doktor
Eppinger
Litovel
Vídeň
Le Patria
Čechy
Miní
Le Presse
Le Politique
8
article
— Volby do Úrazové pojišťovny děl-
nické pro království české. Upozorňujeme
dnes na důležitost volby ve skupině II. želez-
nice, doly a hutě, zpracování kovů
výroba strojův a nástrojů. Sem na
leží kromě železnie, dolů, hutí a velkých stro-
jíren, zejmena také továrny na hřebiky, pokladny
železný nábytek, zámečnictví strojní, výroba zla-
tého a střibrného zboží, kotlárny, brusirny kovu,
výroba hospodářských strojů, zařizování ply no
a vodovodů, výroba zbraní, stříkaček, ná
strojů fysikálních, továrny na hodiny, váhy, sví-
tilny, továrny na piana, hudební nástroje a pod.
Veliké podniky této skupiny nejsou sice na
mnoze v rukou našich, za to však mens
podniky, jež rovněž zde k volbě jsou opráv
něny, nalezají se vrukou českýeh.
II
9
article
Při volbžch posledních roku 1897 konaných
zůstal kandidát český v menšině o 252 hlasy
a jest povinností při volbách letošních přičinitise
o to, by nezdar tento byl odčiněn. Vítézslvi
strany české jest úplně možným, když češtf ěle-
nové, pokud oprávněni jsou k volbě ve sku-
pině II., do jednoho se volby zu
častní a hlasy své odevzdají kandidátům p
všestranné úradě navrženým, kteří jsou netoliko
vynikajícími odborniky, ale i muži nad jiné po-
volanými a způsobilými zájmy členstva a strany
české hájiti. Povinnost národní i vlasteneck
veli, aby beze všech ohledů strannických
a osobních každý volby se zúčastnila
jedině tyto kandidáty volil; každý
jednotlivý hlas padati bude na váhu.
Hlasovacl listky huďtež ihned za-
silány na adresu Boh. Kavka, tajemnik
českého volebního shoru v Praze II., ve Vodi-
čkově ulici »u Štajgrů«.
— Josef Mánes, jeho život a dílo. V dě-
jinách naší české literatury dějin umění zazna-
menati možno dnes datum historické v doslov-
ném významu toho rčení. Ba možno říci ještě
více neboť tím, že vydán dnes první sešit mo
numentální nádherné publikace K. B. Mládlovy
Kavka
Mánes
K B
Praha
10
article
(Josef Mánes, jeho život a dílo), položen první
kámen k pomníku největšího národlního českého
malíře, od něhož počítáme moderní české umění
nejen malířské, ale i výtvarné vůbec. Doličovat
teprve Mánesův význam bylo by pokleskem před
inteligencí lidu českého, neboť jmeno toto jest
zapsáno v pantheonu nesmrtelných synů českého
národa písmem široko daleko čítelným a sotva
bude probudilejšího našince, jemuž by nebylo
běžným. I lze tudiž říci, že vydávati a shro-
mážditi životní práce umělecké v reprodukeíeh
jak tou dobou vůbec možno nejdokonalejšícha
nejskvělejších, s textem z péra jednoho z nej-
povolanějších, buduje se Mánesovi do opravdy
pomník a možno ihned dodati, že se to děje
způsobem takovým, že památka jeho v srdeích
našich nemohla jinak ani účinněji a také pro-
spěšněji oživena a uctěna býti než vydáním
nádherné sbirky, zahrnující vše co z ruky Josef
Mánesa zbylo. Podle prvního sešitu tohoto
díla, který dnes před nás položen byl, nutno
přiznati, že nakladatelství díla (knihkupecF
Mánes
Mánesův
11
article
Topič v Praze) přistoupilo k úkolu, jak se pray
a jak jinak ani možno není, již před lety pod-
jatého s náležitou pietou a skutečným vědo-
mím velikosti genia, jemuž věnováno. Možno
řici, že ani v době nynější, kdy ve veřejnosti
české nesehází na nádherných publikacích
oboru výtvarného umění, nedostane se hned tak
do ruky české, česká kniha tak nádherná ja-
kou slibuje býti (Josef Mánes), i jest jen po
zásluze řečeno, dodáme-li, že něco tak doko-
nalého v literatuře naší dosud nemáme — dík
soudobému vývoji českého reprodukčního umění.
jež »Unií« a naším Vilímem postaveno na stu
peň, jaký nám i cizina záviděti může. Ty čtyř
kartony prvního sešitu »Josefa Mánesa« jsou
toho dokladem. Pro oko znalce jsou ohdivu-
hodnými odlitky originálů jim známých, poku
jde o akvarell a kresbu dochovávajícími s přes
nou věrností vše, co ruka arcimistrova vytvo
řila, pro každého přítele umění jsou skvosty na
nichž se nitro krásnu vůbec a hovoru národ
ního ducha v umění zvlášť přístupné pokochá
Úprava knižní a tisková jest co nejskvélejš
a celek činí dojem nejulěšenější.
— Úmrtí. Dne 28. t. m. zemřela zde v pože-
hnaném věku, 82 roky, paní Eva Leitnerov
roz. Maršálkova, vdova po měšťanu jílovském. Po-
cházela z Domažlic ze staré chodské rodiny a byla
sestrou známého osmačtyřicátníka Jana Maršálka.
jenž jako okresní soudce nemalých sobě získal zá-
sluh o národní probuzení Šlezska i Ostravska
jedinou dceru Marii provdal za probudilého náro-
dovce moravského Jos. Troppera, nynějšího měšťa-
nostu v Přerově. Zesnulá paní, již oplakává četné
potomstvo je babičkou spisovatelky L Grossmannové-
Brodské. Budiž čestná paměť vzoru probudilé české
ženy. — V ponděli zemřel p. František Frolík.
stavitel a majitel domu, v 71 roce věku. Pohřeb
koná se dnes o 3. hod. z chrámu v Bubenči.
Mánes
Leitnerov
Maršálkův
Maršálek
Marie
Brodská
Frolík
Praha
Domažlice
Ostravsko
Přerov
Bubeneč
L Grossmann
12
article
— Pan prof. dr. Jaromir Čelakovský byl
jak známo, jmenován jubilejní valnou hromadou
čestným členem Ústř. Matico školské. Výbor matiční
dal poříditi o tom adresu, kaligraficky provedenou.
kterou včera odevzdalo předsednictvo Ú. M. Š.s
starostou p. Kneidlem v čele panu prof. Čelakov
skému. Adresa zní: »Slovutný pán, p. JUDr. Jaromi
Čelakovský, řádný professor české university Karlo-
Ferdinandovy v Praze, čestný doktor carské univer-
sily v Petrohradě, archivář král. hlavního města
Prahy, řádný člen Královské české společnosti nauk
v Praze, řádný čien Akademie císaře Františka Jo-
sefa I. pro vědy, slovesnost a umění v Praze, člen
zemské školní rady král, českého, řádný člen archivn
rady ve Vídni, konservator atd. atd. byl jmenován
dne 31. března 1901 jubilejní valnou hromadou
čestným čienem Ústřední Matice školské za nadše
ného jásotu všeho členstva její na důkaz hlubok
vděčnosti všech věrných synů i dcer českého národ
za nepomíjející zásluhy, jichž dlouholetou činnost
zákonodárnou, vědeckou i organisátorskou si by
získal o rozkvět českého školství veškerého, zejmena
pak školství Ústřední Matice školské a českých men
šin, jakož i za příkladnou, horoucím vlastenectvín
posvěcenou práci, jakou věnoval Ústřední Matie
školské, jsa obětavým členem výboru a po deset le
starostou celé jednoty v pravdě olcovským.« Adresn
je podepsána všemi členy výboru Ústřední Matic
školské a vložena do nádherných desek, které samy
o sobě již jsou dílem uměleckým. Zhotovil je pan
Edvard Fleissig, majitel chvalně známého závodu
knihařského a ozdobnického v Jungmannově třídě.
Desky z bílé kůže okrášleny jsou skvostným emai-
lovaným tepáním s monogramem pana professora
motivy národního vyšívání a spočívají v plyšovém
pouzdře.
profesor
doktor
Jaromir Čelakovský
Ú M Š
Kneidl
Čelakov
JUDr
Čelakovský
František
Fleissig
Praha
Petrohrad
Vídeň
Jungmannův třída
český univerzita KarlaFerdinandov
13
article
— Z české akademie. Ve schůzi I. třídy dne
26. října vzato na vědomost, že »Soustavného úvodu«
(II. dílu 2. vásť) pana dvor. rady dra. E. Otta sází se
již poslední arch, dra. Friedricha práce o zakládae
listině kapituly litoměřické a Tadrova »Soudní akta
konsistoře« pravě dotištěny; k svému ukončení také
dospívají všecky ostatní publikace. Dále oznámeno
že toho roku rozdáno z třídy tolik důležitých sub-
vencí, že fond obtížen deficitem 2938 K. Zemský výbor
král českého k žádosti I. třídy povolil na publikován
listů Žerotinových v archivu českém značnou sub
venci. Usneseno, aby ve spolku s III. třídou vypsána
byla cena na nejlepší dílo o Towáší ze Štítného. Na
účet příštího roku navrženy súbvence k vydání třetího
dilu »Starožitností země české« dra. J. Píče. časopisu
»Českému Lidu«, »Sborníku věd právních« a »Slovan-
skému Přehledu«. Posléze svoleno darovali publikace
třídní reálce v Litovli, gymnasiu ve Valašském Mezi-
říčí, carské universitě z Kazani, bibliotékám kláštera
v Drkolné a společnosti přátel starožitností.
— Z městeké rady pražské. (Schůze v úterý
dne 29. řijna za předsednictví starosty p. dra. Srh
a nám. p. E. Nenberta.) Odhalení nespráy
nöstí při stavbě domu. Zástupce měslského
úřadu stavebního, kterému byl svéřen dohled na
provádění stavby domu »Družstva Arnošta z Par-
dubice mezi ulicí Smetanovou a Jircháři na hol.
E Ott
Friedrich
Tadrův
Towášet
Štítný
J Píč
E Nenbert
Arnošt
Smetanův
Litovel
Kazaň
Drkolná
český akademie
Slovan
14
article
Novém městě, zjistii při prohlídce stavby, že tat
provádí se dle zcela jiných plánů, než které byly
úřadně schváleny. Zpráva o tom sdělena radé
městské, která se usnesla jednohlasně, aby dalš
práce na stavbě byly přerušeny a pří
slušné řízení úřadní aby bylo zavedeno. — »Klub
za Starou Prahu« upozornil před časem zvlášlním
podáním na důležitost úpravy pozemků slupských,
kde nají státi universitní ústavy. Sděleno, že dosa-
vadním postupem a výsledkem praci je vybověno
žádaným ohledům. — Panu J. Novákovi, byla po-
volena přestavba domu č. p. 669—II. »u Štajgrů« ve
Vodičkově ulici, kde místo nynějšího nízkého sta
vení má být postaven velkolepý obchodní dům dle
návrhů arch. p. O. Polivky. — Vyhověno 102 žá-
dostem za příznání práva domovského dle zák. z r.
1896; 29 žádostí téhož druhu bylo zamítuuto. —
Pan Portík přimlouval se za zřízení elektrického
osvětiení na Karlově náměstí, ježto plynové potrub
infikuje půdu tak, že byne stromoví. Návrh tento
podporoval m. r. p. Zikan. — Pánové dr. Podlipný.
Hudl a Vaniček přimlouvali se za zdokona lení
osvětlení mostu Karlova, ale s lou
podmínkou, když bude dbáno rázu mostu při-
měřeného.
— Rozpočet obce pražské na rok 1002
Ve včerejší schůzi městské rady bylo pokračováno
projednávání rozpočtu obecního na rok příští.
J Novák
Portík
Zikan
doktor
Podlipná
Karlův
Praha
Vodičkův ulice
Karlov náměstí
15
article
Relerentem byl ředitel účtárny pan Fleissig. Pro-
jednáno bylo celkem 9 oddilů. V oddílu I. »Městské
zastupifelstvo« navrhuje se potřeba 69.079 K, úhrada
265 K. Oddíl III. »Výběr daní a dávek« potřeba
324.590 K (zvýšení položky odůvodněno upravením
platů úřadníků v berním úřadě a v referátě), úhrada
11.815 K. — Oddíl IV. »Tržnictví a zásobování
města« potřeha 19.518 K, úhrada 377.502 K (a sice
z Ústředních jatek 274.300 K, z tržnice 54.590
z otevřených trhů 39.809, z vážení 8700 K). — O-
díl V. »Školství« (mimo školství obecně a měšťan-
ské, pro které je zvláštní rozpočel) potřeba 663.703
(na vyšší divčí školu 132.676 K, na průmyslové
školy pokračovací 67.495 K. na všeob. školu řemesl-
nickou v Holešovicích 12.000 K, na útulky 49.635
na stravování chudých dílek 20.430 K, na opalrovny
139.157 K, na dostavění opatrovny v Holešovicích
20.000 K atd.), úhrada obnáší 121.401 K. — Oddi
VI. »Chudinství a dobročinnost«. Potěcba 1, 148.329
řádná a 8372 K mimořádná; úhrada 546.558 K. —
Oddíl VII. »Zdravotnictví«, potřeba řádná 239.837 K.
mimořádná 129.700 K, úhrada 136.056 K. Při oddílu
tomto usneseno zařídit desinfakční stanici nákladem
6000 K, na kočár ku převážení osob, stižených na-
kažlivou nemocí 3200 K, na zMízení lázní pro li
Fleissig
Holešovice
Oddi VI
16
article
40.000 K. — Oddíl VIII. »Veřejná bezpečnost« (na
hasiče, stráž obecní, věznici městskou, na c. k. stráž
atd.), potřeba 405.785 K. úhrada 100.498 K. — Oddí
IX. »Čistění města« potřeba 560.690 K (pro dělníky
324.774 K, na odvážení sněhu 12.450 K a mimo
řádně 18.000 K, na potahy 190.429 K), úhrada
36.393 K. — Oddíl X. »Osvětlování města«, potřeb
238.867 K (osvětlování plynem 135.238 K, petrolejem
8325 K. elektřinou 95.304 K). Při projednávání roz-
počtu navrhl náměstek p. E. Neubert, aby preli-
minován byl naležitý obnos, kterým by technické
mu a účetnímu personálu byla nabhražena újma.
způsobena tím, že organisace těchto oddělení byla
odložena na dobu, kdy nový ředitel technických
úřadů nastoupí svou činnost. Týž nastoupí defini-
tivně v nejbližších dnech, načež bude přikročeno
k organisaci. Usneseno dle tohoto návrhu, aby na
ležitý obnos do rozpočtu byl zařaděn, tak aby i per
sonál tohoto oddělení byl účasten výhod organisaeu
zařaděním do příslušných dictních tříd od 1. července
1901. — Měst. r. p. Schiller navrhl, aby pod-
niknuty byly náležité kroky u vlády za tím účelem.
aby obec byla zbavena povinnosti přispívati na c. k.
střední školy a poskytovati dotaci c. k. sláční škole
průmyslové a na vydržování pokračovací školy. —
Měst. r. p. dr. Podlipný doporučoval, aby d
rozpočtu byl zařaděn obnos 110.000 K na zřízení
zimní plovárny.
E Neubert
Schiller
doktor
Podlipná
Oddit
17
article
— Posluchačky na české universltě
KarloFerdinandové. V zimním semestru jest na
této universitě zapsáno 70 posluchaček, a sice 8 ho-
spitantek fakulty lékařské, 13 řádných a 49 mimo-
řádných posiuchaček na fakultě filosofické.
— Vědecký sbor těsnopisný bude míti
porady 2 a 3. listopadu t. r. Přátelská schůz
v pátek o 8. hod. večerní v sále Měšťanské besedy
na Král. Vinohradech.
— Universitní kursy učitelské. Dne
ve středu o půl 3. hodině zahají p. dr. Babák
v posluchárně fysiologického ústavu v Kateřinské
ulici (pathologický ústav II. patro) svoje před-
nášky z biologie a fysíologie. Doda-
tečné přihlášky učitelův a učitelek z Prahy i z ven-
kova přijme pořadatelství před přednáškami.
— Nadání pro architekty. Při nadání pana
Aloisa Turka, architekta v Praze, pro architekty.
sochaře, malíře a inženýry české národnosti, udělen
bude čtvrlý díl za dvě léta nahromaděných úrok
z nadačního kapítálu per 170.000 korun stejným
dílem dvěma architektům na dobu 2 let a event.
obzvláště nadaným nadancům i na třetí rok. Nárok
na ně mají mladí snaživí architekti občanského pů-
vodu, české národnosti a křesťanského vyznání, ktei
muší za účelem svého dalšího vzdělání aspoň nej
méně jeden rok v Řimě pobýti. Každý nadanec jes
povinen zvlášť utvořenému komitétu event. radě
městské předložiti průkaz o své prospěšné činnost
po čas poživání nadání. Radě král, hlav. města
Král
doktor
Babák
Alois Turek
kateřinský ulice
Doda
Praha
spitantek fakulta lékařský
patologický ústav II
Řima
18
article
Praby ve srozumění s jmenovaným zvláštním komi
tétem zůstaveno jest právo činiti rozhodnutí a po
třebná opatření v příčině vyplácení požitků nadačníc
na druhý rok a sice buď napřed anebo po uplynul
druhého roku a to vždy teprve po předložení do
kladů o činnosti za prvý rok. Kdož by za udélení
těchto míst nadačních žádali chtěli, nechť podají
žádosti opalřené řádnými doklady o dosavadním
vzdělání a své činnosti o odbytých studilch na vy-
soké škole technické, občanském původu, o česk
národnosti, křesťanském vyznání a zachovalosti
jakož i s udáním způsobu, jak s podporou naložit
míní, do 26. listopadu t. r. v podacím protokolu rady
městské na slaroměstské radnici. K žádostem, kter
nebudou ve smyslu nadační listiny předepsaným
doklady a studiemi, skizzami, plány, kresbamí atd
řádně opatřeny, nebude vůbec hleděno.
— Z loterní kanceláře Národopisnéh
musea českoslovanského. Ke zprávě ve vče
rejším ranním čísle našeho listu se oznamuje, že losy
Národopisného musea lze na Král. Vinohradech do
stati v trafikách v Palackého třídě u pí. M. Nechvá
talové v čís. 620, pí. MI. Poncové v Čís. 79 a p. K.
Bukovslého v čís 583; v Havlíikově Uřídě u pl. Jos.
Leglerové v čís. 231, M. Levé v čis. 142 a v Sadové
třídě v trafice v nádraží cís. Františka Josefa. Dále
lze losy tyto dostati v knihkupectvích u p. F. Ho-
rálka a K. Voleského v Palackého třídě. Ostatním
pp. majitelům trafik byl prodej losů svého času na-
bídnut, ale oni jej odmítli. Losy prodávají se p
1 K. Ukázky z hlavních výher vyloženy jsou u p
Jana Burdy ve Vodičkově ulici, u J. Švedínka n
Spálené ulici, Grosmanna a Svobody na Ferdinan
dové třídě, J. Nefa na Přikopě, Aug. Kiowského n
Václavském náměstí a ve výkladní skříni Svato-
václavské záložny v Karlově ulici. Tah určen jes
již na zejířek 31. t. m.
Král
M Nechvá
Ponec
K Bukovslý
František Josef
K Voleský
Burda
J Švedínka
Grosmann
J Nef
Přikopa
Aug
Svata
Vinohrady
Palacký třída
Vodičkův ulice
Václavský náměstí
Karlov ulice
soký škola technický
Národopisnéh
19
article
— Okresní chudinství pro VII. čáet
Prahy (Holešovice-Bubny) rozděleno bylo vrchním
ředitelstvím v Praze na 2 okresy odděleně Bělského
třídou. Pro první okres holešovický zvolen byl
okresním ředitelem p. K. Souček, lékárník a náměst-
kem p. Joseí Kašpárek, obchodník a majitel domu
devět pánů chudinských otcův. Pro druhý okre
zvolen okresním ředitelem p. Frant. Eim, hostinský
a majitel domu a náměstkem p. Ant. Hladik, učitel.
K okresu tomu přiděleno devět pánů chudinských
oteův. Dosud úřaduje se společně v magistrátní
budově v Holešovicích a sice v úterý každéh
téhodne. Od 1. ledna 1902 bude míti -II. horní část
také svou kancelář, což se později oznámí.
— Z hlavní městské pokladny. Nájemn
z domů obečních a ve správě obce pražské se na-
cházejících za čtvriletí listopadové lze u blavní po
kladny městské zapravovati až do 7. listopadu. Dn
1. listopadu bude se nájemné též vybírati.
— Pošty a podpora německého průmyslu.
Piše se nám: Ve věstníku pošt a telegrafů v obvodu
ministerstva obchodu, čís. 741901 ze dne 24. čer-
vence, ke konci nařízení o nové manipulaci při po-
dávání zásilek doporučených a pošty povozní zni
poslední odstavec nařízení toho: »lndigový paplr
tužky inkoustové musí poštovní úřadý bezvý mi-
nečně odebírati u hospodářského oddělení poštov-
ního ředitelstvl.« Samo o sobě nebylo by to nio
hrozného, ale tyto tužky inkoustové objednává po-
štovní správa hospodářská u — »milého přítelíčk
Čechů«, zvláště budějovických — Hardtmuth a
Bylo by na místě, kdyby si poštovní ředitelství uvě
domilo, že existují také závody mimoněmecké
— Staré nástěnno malby v Plzni. Pišes
nám z Plzně: Roku 1894 byly zde v kapli svaté Bar-
bory, v ambitu kláštera Irantiškánů, nalezeny pon
novější nevkusnou malbou staré malby na omitce.
K Souček
Kašpárek
František
Eim
Čecho
Praha
Holešovice
Bubno
Plzeň
Hardtmuth
svatá Bara
20
article
Nález ten byl znalci ohledán a oceněn, že malby.
které jsou jedinou památkou svého druhu v Plzní
okoli, jsou umělecky i hisťoricky zajímavé a doporučili
nalehavě, aby byly zachovány. Ježto pak se kaple
sama nacházela v stavu neobyčejně derutním, bylo
nutno dříve prověsti v kapli opravy stavební, zejmena
ji vysušiti, poněvadž vlkost zničila celou pravou strano
omítky, tak že nelze více jistiti, zdali se také zde
nacházely malby. Objevené fresky pokrývají stěny a
klenby levé polovice kaple. Stropni malby vykazují
18 dílů, v nichž namalování andělé na rozličné ná-
stroje hrající. Kromě nich jsou tu symboly čtyř evan-
gelistů a v menších polích proroci s nápisy málo či
telnými. Nástěnné malby znazorňují život sv. Barbory
a jest v pravdě obdivuhodno, jak uměl malíř ze životo-
pisu jejího markatní momenty naznačiti. Sv. Barbor
narodila se v Nikomedii, v roce 236. po Kristu. Otee
její byl vznešený pohan jménem Dioskorus, veliký
nepřítel křesťanů a zarytý modloslužebník. Aby se
s křesťany nesblížila, držel ji ve věži uzavřenou
Nikdo k ní nesměl než její učitelé, pohané. (Ve vrch-
ním cípu nad oknem.) Barbora ve věži přemýšlela
ze stvořených věcí příšla k poznání pravého Boba
Když otec nebyl přítomen, uprchla a dala se tajně
pokřtíti. Olec navráliv se z cesty, hledá dceru svou
a přemýšli, kde by byla (1. obraz nad oknem). Pa-
stýř ukazuje mu její úkryt ve skále (2. obraz). Ole
pak odvádí ji do žaláře (3. obraz). Na velké stěně
I. pole nahoře: Sv. Barbora ve vězení. — Aby ji ku
pohanství přinutil, přivádí ji otec ženichia. II. střední
pole 1. a 2. obraz: Sv. Barbora nechává hořit po-
hanský chrám. — Sv. Barbora přesvědčuje svěho
otce, že víra křesťanská jest pravů. Na její prosbu
kácejí se modly, které její pohanský otec vzývá.
Barbora
Krist
Dioskorus
Bob
Plzeň
Nikomedie
Ola
svazek . Barbora
21
article
III. pole u okna. Sv. Barbora poroučí dělníkům, by
jí ve věži udělali fřetí okno, na znamení její víry
v nejsv. Trojici. — Zedník sděluje sv. Barboře, že
okno jest hotovo. Prostřední část nástěnná: Otec Dio
skorus radí se s pobanským soudcem Martinianem
— Sedě na stolici soudné, přemlouvá sv. Barboru.
aby se křesťanství vzdala. — Když pevně setrvala.
porouči ji obnažili a mrskali. — Sv. Barhora zaivřena
do věže. — Kristns zjevil se sv. Barboře ve věži, po-
silnil ji v utrpení a uzdravil její rány. Nejdolejšt
pole: Otec vida, že Barbora jej poslouchati nechce
nechává ji na skřipci mučiti — pochodněmi pálit
— svým vlastním mečem prsy jí usekává —
(4 obraz velmi poškozený, představoval jak sv.
Barbora
svatý . Barbora
Dio
Martinian
22
article
Barboru střepinami mučí) — svatá Barbor
byla zázračně uzdravena. — Otec i ženie
přemlouvají ji k odpadnutí. Anděl s nebe nesejí
roucho slávy. — Vlastní otec stíná svou dceru. —
Sv. Barbora s velkou korunou a věží mezi dvěma
anděly. — Poslední obraz nade dveřmi znázorňuje
její oslavu na nebi. Kristus s Maril Pannou a sv
Kateřinou přijímá sv. Barboru, pannu a mnčednici
do nebe. Nad obrazem tím nahoře vznášejí se dva
andělé s korunou a nad nimi nápis IHS. Pokuds
týče původu maleb téch, sluší je klásti do let 145e
až 1460, čemuž nasvědčují nejen sloh a technika.
nýbrž i také něktaré zápisy v klášterní kronice a po-
stava donatorky této výzdoby, v největším obra
nad vchodem do kaple. Po objevení maleb těch ná-
sledovalo dlouhé jednání o přispěvky na opravu pa
mátek těchlo, pak vysušovaeí práce a stavební opravy
až vlastní restaurace konečné loňského roku zapo-
čala a před několika dny byla dokončena. Přoved
ji pan Gustav Miksch, jenž dovedné všecky fresky
odkryl, očistil, vápenou vodou oživil a ježto objevily
se úplně svěží, ponze retušoval. Místa, kde byla
omitka následkem vlhkosti odchlíplá, podstříkal Her-
zovým tmelem kaseinovým a takto je upevnil. Pouze
něco málo docela zničených míst bylo nutno nově
doplniti. Malby na klenbě pocházejí očividně o
dvou maliřů, z nichž nisdo nebyl totožným s oním,
který maloval obrazy nástěnné. Veškeré tyto malby
jsou vlastně kolorovanými kresbami a tvoří jednu
nejzajímavějších památností Pízně. Oprava byla pro-
vedena z výsledků sbirek, jež k tomu cíli zavedl dp
exprovinciál P. Březina, dále ze subvence státní
zemské, konečně ze značných přispěvků obce.
Barbora
Kristus
Kateřina
Miksch
P Březina
Marila
svatá Barbora
23
article
— Paroplavba na Vltavě. Aby vyhověno
bylo přání z mnoha stran projevenému, jezditi bude
dnešním dnem počínaje parník z Prahy do Zbra
slavi místo v 5 hodin teprve v 51/2 hod. odpoledne,
v sobotu až do Štěchovic. Jinak jízdní řád změněn
nebude.
— Týdenní přehled onakažlivých nemo
cech v Praze. Ve 43. lýdnu t. r. od 20.—26. říjne
byl městskému fysikátu oznámen 81 případ nakazli
vých onemocnéní a sice spály bylo 29 připadů, tyfu
střevního 14, spalniček 17, zaškrtu 12, kašle dusi
vého a zánětu příušnic po 2 případech, planých ne
šlovic 3, chřipky 1 případ. Z těch bylo 26 na Novém
městě, 28 v Holešovicích, 10 na Starém městě, 9
Libni, 4 na Maté straně, po 2 na Hradčanech
v Jossfově. Na Vyšehradě nevyskytl se žádný přípa
nakažlivého onemocnění.
— Hxekuční dražba domů. U okresníh
soudu na Král. Vinohradech konala se včera za před
sednictví adjunkta p. Špičky exekuční dražba domu
čp. 51 v Libuši. Koupii jej obuvník pan Ant. Paše
ze Zbraslavi za 2920 korun. Odhadní cena obnášel
2442 korun, vadium složili čtyři kupci.
— Tři zločinci z pankrácké trestnice n
útěku. V nuselském údolí, na Pankráci a v Podol
povstalo včera v podvečer mezi obyvateli nesmírné
vzrušení. Způsobila je zpráva o útěku tří nebezpeč
ných trestanců, kteří trávili nucený pobyt na delš
dobu v trestnici na Pankráci. Uprchnutí bylo zločin-
cům umožněno tím, že svěřeno jim vykonávání pol-
ních prací nedaleko trestnice. Trestníci přidržován
jsou nejenom ku pracím uvnitř trestnice (proti kte
rým po řadu let brojí řemeslníci a živnostníci, spa-
třujíce v tom porušování svých zájmů), nýbrž také
ku pracím v polích, při regulaci řek a pod. Ku pra-
cím mimo trestnici jsou bráni trestníci, kteří větš
čásť trestu svého odpykali a v trestnici dle ustano-
vení domácího řádu se chovali. Včera po obědě bylo
Král
Antonín
Vltava
Praha
Štěchovice
28 v Holešovice
Libeň
Hradčany
Vyšehrad
Vinohrady
Zbraslav
Pankrác
Podol
24
article
sedm trestníkův odvedeno dozorcem vězňů Brabcem
ozbrojeným šavli a starou ručnicí, z trestnice na
nedaleké pole, kde byli až do šera upravováním pole
zaměstnáni. Když se počalo stmívat, vyzval dozorce
trestníky, aby se připravili k návratu. Na zpátečn
cestě do trestnice tři trestníci, patrně dle dřivějšíh
dohodnutí, od svých soudruhů se oddělili a utíkali přes
pole směrem k Podolí. Dozorce vězňů za prchajícím
volal a k dobrovolnému návratu je vyzýval, lečt
neuposlechli a dále pelášili do přírody. Dozorce ne
mohl střelně zbraně použít, patrně neměl v ní pa-
trony a rozběhnouti se za nimi bylo by rovněž bez-
výslodně, zejmena když měl na zřeteli jestě čtyř
další trestníky, kteří poslušně stáli. S těmito vráti
se dozorce spěšně do trestnice, kde zpráva o útěku
tři trestníků způsobila značné vzrušení. Neprodleni
byla o tom telefonicky sdělena zpráva policii a vo-
jenskému úřadu a za půl hodiny okoli Pankráce
Podolí hemžilo se hlídkami policejními a vojenskými.
V podvečer byly na stibání uprchlíků vyslány dvě
setniny vojska. Obyvatelé v nejbližsím okolí obou
obci zúčastnili se pátrání, neboť se obávali, že uprch-
líci v noci mohou se dopustiti nových zločinův. A
do 10. hod. v noci nedošla zpráva, že uprchlíci byl
dopadení. Nejspíše ukryli se v rozsáhlých krčských
lesích. Poněvadž mají na sobě trestanecké oděvy, vy
slovuje se očekávání, že dlouho nebudou použivati
volně přírody. — Jména a popis uprehli ků.
Brabec
Podolí
Pankrác Podolí
25
article
Jan Kučera, pro zločin loupeže odsouzený do těž
kého žaláře na tři roky, jest 21 rok starý, do Lud
miřan u Konice na Moravě příslušný, syn majitele
usedlosti, prostřední postavy, má podlouhlý oblicei
zdravé barvy, tmavě vlasy, modré oči, špičatý nos.
nezdravé zuby, mluví koktuvě. Prádlo má znamenané
číslem 304/I. Druhý uprchlík jmenuje se Josef Še-
merák, pro zločin loupeže a krádieže odsouzený
do těžkého žaláře na čtyři léta, jest 17 roků starý
do Havlovic u Trutnova příslušný, tovární dělník
je prostřední silné postavy, má oblý obličej zdravé
barvy, hnědé vlasy a oči, tupý nos, souměrná ústa
zdravé zuby, prádlo má znamenané číslem 407/1
Třetí uprchlík jmenuje se Václav Fousek, byl pr
zločin loupeže a krádeže odsouzen rovněž do těžkého
žaláře na 4 roky; je 22 roky starý, do Rohoznéu
Chrudimí příslušný, obuvnický pomocník, slabé po-
stavy, má oválový obličej, tmavé vlasy, šedé oči
tupý nos, malá ústa, zdravé zuby, prádlo má zname-
nané číslem 9658.
— Školák pod motorovým vozem elek
trloké dráby. V Plzeňské třídě v Košfřlch udál se
včera odpoledne opět vzrušující výjev na trati elek-
trické dráhy, zaviněný neopatrností chlapce, který
v provádění pouličních neplech octl se ve vážném
nebezpecí života. Po ukončení odpoledního vyučováni
prohánělo se několik školáků ve jmenované třídě.
Vilém Kopejtko, 12letý školák z Motola č. 13, vběhí
na koleje clektrické dráhy, právě v tom okamžiku.
Kučera
Fousek
Kopejtko
Konice
Morava
Havlovice
Trutnov
Motol
Rohozné Chrudim
26
article
když po nich jel motorový vůz, řízený řidičem Po-
spišílem. Ridič, spozorovav chlapce, nenadále na
koleje vběhnuvšího, zastavil sice pokud bylo možno
nejdříve, ale školák přece dostal se pod ochranný
rám, který mu značně pohmoždil pravou rukua
pravou nohu. Po vyprostění z nebezpečné situnce
byl školák odnesen k lékaři p. dru. Brejchovi, který
chlapci poranění obvázal a prozatím v domácím ose-
třování jej ponechal.
— Po požáru Helmovských mlýnů. v
včerejší schůzi městské rady přednesl stavební rada
pan Tereba zprávu o činnosti sborů hasičských při
požára mlýnů Helmovských. Starosta pan dr. Srba
náměstek pan dr. Frič výstovili se s uznáním o vzor-
ném pořádku, obdivuhodné odvaze a neohroženosti
mužstva a dovedném velení ředitele sboru pražského
pana Vejdělka. Usneseno vysloviti díky a uznání
panu řediteli Vejděikovi, jakož i všem velitelům
mužstvu zúčastněných sborů, totiž pražského, kar-
linského, smíchovského, vinohradského, holežovi-
ckého, bubenského, vršovického, libeňského, nusel-
ského a košířského.
— Otrávil so. Z Uher přijel včera do Prahy
19letý absolvovaný akademik Hlečman HI. a zde
v sebevražedném úmyslu požil značného mao žstvi
louhu. Později přišel do židovské nemocnice, kte
byl ponechán v léčení.
Brejcha
Tereba
doktor
Srba
Frič
Vejdělek
Hlečman
Uhry
Praha
27
article
— Těžce poraněn. V továrně na mýdlo pana
Holoubka v Nuslich zaměstnaný dělník Jan Dye řák
véera dopoledne byl nešťastnou náhodou povozem
přitlačen ke zdi tak značně, že utrpěl na pravé
kyčli těžké poranění. Dělník byl odvezen do vše-
obecné nemocnice.
— Uemrcen při taneční zábavě. Z Barouna
se nám sděluje, že při taneční zábavě, která se lam
v jednom hostinci v neděli konala, vojín pěš. pluku
č. 88 usmrtil přadláka Václava Melichara, s nímž se
dostal do hádky. Melichar zanechal sedm dílek,
— Z neopatrnosti postřelen. Z Nového
Bydžova se sděluje: Před několika dny přišel
k 42letému rolníku Frant. Prokůpkovi v Dřevenicích
obuvnický pomocník Ant. Tulka z Dolánek a přinesl
mu pár hot. Prokůpek šel sobě do kufru pro penízv,
aby boty zaplatil a nabídl při té příležitost pomoc-
níkovi 6hlavňovaný revolver, který měl schovaný
v kufru, ke koupi. Tulka, který nevěděl, že revolver
jest nabit, počinal si s ním tak neopatrně, že náble
vyšla rána, a Prokůpek těžce ranén klesl k zemi.
Prokůpek jest ženat a otcem několika dětí. Tulka
byl zatčen a dopraven k trestnímu soudu.
Holoubek
Dy
Václav Melichar
Melichar
František
Prokůpek
Antonín
Tulka
Nový Bydžov
Dolánky
28
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Z vídeňskélékařské komory. Z Vídně,
20. října. Ve schůzi vídeňské lékařské komorý bylo
sděleno, že počet posluchačů lékařské fakuity ve
Vídni v zimním semestru je o pelovici menší než
v letním semestru. Dr. Stránský podával pak zprávu
o dotazu místodržitelství dolnorakouského v příčině
magnelického léčení, protože prý tři nemocní tout
melhodou léčení zemřeli. Místodržitelství žádá proto
dobrozdání lékařské. Dr. Stránský pravil, že magne-
tické léčení není vědeckým a vláda aby byla požá-
dána učiniti opatření, by tato léčební methoda byla
odstraněna. Návrh tento byl přijat.
= Hasičská výstava byla včera, jak »Korr.
kancelář« telegrafuje, ve Vídni za obvyklých okáza-
lostí zahájena.
= Neštěstí v Alpách. Z Bernu telegrafuje
»Korr. kancel.«: Pod sv. Moricem pod skálou 70 m.
vysokou nalezena mrtvola jistého dra. Reea z Ber-
lina, jenž od 11/2 roku dlel na léčení v Celerině,
Protože u mrtvolý nenalezeno tobolky ni zlatých
hodínek, běží možná o zločin, i zavedeno vyšetřování.
Stránský
Ree
Vídeň
Alpy
Bern
pod svatý . Moric
29
article
= Bitka vojáků s občany. Z Brusšeiu,
29. října. (C.-B.) Při srážee mezi vojáky tvrze Wael-
henu u Meliwru a obyvatelstvem osady Wacihenu
nebyl nikdo usmrcen, ale čtyři dělostřelcí byli zraněn .
= Srážka mezi bělochy a černochy.
Z Baton Rouge v Louisianě se telegrafuje: Guverne
lonisianský dostal v pondělí z okresu washington-
ského zprávu, že mezi bělochy a černochy v Ball-
stownu vypukla rvačka, při niž lřicet osob usmrceno.
Nyní panuje opět klid, avšak vojsko jest dosu
pohotově.
= Mor. Z Londýna telegrafuje »Korr. kan-
celáře: Úřadně se oznamuje: U dvou osob, jež
počátkem t. m. v Liverpoolu zemřely domněl
chřipkou, zjištěn mor jakožto příčina smrti.
Dalšítři o soby, jež ochuravěly v stejné době,
ale jichž choroba není ještě rozpoznána, byly v ne-
mocnici přísně isolovány a všechny osoby, jež s
s nimi stýkaly, podrobeny jsou přísnému dozoru.
Wacihena
Mor
Brusšeio
Wael
Louisiana
Ball
Londýn
Liverpool
Baton Rouge
30
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Pani Hanna Kvapilová nám píše: Vele-
ctěný pane redaktore! Popřejte mi laskavě ve svém
tistě trochu místa na vysvětlení věcí, jež pronikly
mimo mou vůli na veřejnost
Takořka od oné chvíle, kdy v Národním divadle
nastoupila nová správa, útočí se na mne — a to
bohužel, nejen liskem pokoutním — a nejrafinova-
nější lži se vymýšlejí, aby se k libosti určitých lidí
dokázalo, že vlivem svého muže požívám v Narod-
ním divadle nějaké výjimečné moci. Štítíc se všech
pouličních hádek o umění a umělcích, snášela jsem
raději po celý rok všechny ty injurie, žijíc jen sve
práci a domácímu klidu, jehož nám na štěstí nepo-
rušily ani přívaly nejsurovějších anonymních dopisů.
souhlasících nápadně s některými tištěnými i netiště-
nými výpady proti mně a měmu muži. Těšila jsem
se pořád bláhovým pomyšlením, že k výší slušných
v pravdě intelligentních lidí podezřívání to nedo-
sáhne — a na těch ostatních mi nezáleželo.
Pan Hanna Kvapilová
Vele
národní divadlo
31
article
Bobužel, klamala jsem se. Zlomyslným, utrhač-
ným povídačkám o mě nadvládě v Národním divadle
dostalo se slechu i ve výboru spolku literárního,
»Máji« — a když tento výbor vážně počal uvažovat
o tom, zda se nemá vůči mně a měmu muži (svému
členu a do nedávna jednateli !) zastati některých
mých kollogyň, shledala jsem, že hloupost a špatnost
lidska docházejí vyslyšení i tam, odkud se jimz
pravidla čelí, a nezbylo mi, leč porozumět.
Výbor »Máje« byl zvolen spolkem, jenž zastu-
puje bezmála všechny české dramatické aulory —
k těm chtěla jsem se, bolestně rozrušena zprávouo
názorech ve výboru »Máje«, prostě odvolal. Uvažo-
vala jsem: domnívá-li se skutečné někdo jmenem
našich dramatických autorů — s nimiž jsem hledala
po léta cestu k modornímu českému dramatu, a kteři
mne zahrnovali po léta lichotivou přízní a důvěrou,
kdykoli šo o veliké ženské role v jejich hrách —
že se k vůli mé osobě komukoliv jinému ubližuje
na neprospěch českého umění drama ti-
ckého, ať se česká produkce dramatická sprost
vůči mné všech ohledů a pomůže křivdůtu napra-
viti! Dopsala jsem všem našim dramalickým aulo-
rům soukromě a vyloživši jim, oč jde, požádala
jsem je za rozhodnulí o mých rolich v jejich hrách.
národní divadlo
spolek literární
32
article
Není mou vinou, že soukromá tatu korrespon-
dence byla prograzena veřejnosti: stalo se to ne-
diskretností jednoho adressála (p. Fr. Rutba), jenž
neodpověděv mi, dal můj list k disposici bliz-
kému svému žurnálu a zavdal tím podnět k další
novinářské debaté o mé privátní korreapo
dencí s některými českými spisovaleli.
Nenadála jsem se, že to, co se délo ve výboru
»Máje«, hude zmocněno touto nešetrností. Ale proto,
že se to stalo, nezbývá, leč dopovědět ostalck vu-
řejně.
Statistika Národního divadla dokazuje, že jsem
i za staré správy hrávala po všechna léta mnohem
častěji, než ostatní mé kollegyně z hlavních obonů
— ovšem role nejen parádní a veliké, ale všechno,
co mi bylo ředitelstvím přikázáno.
Umění nepočítá se na vábu ani na kopy, tloušikou
rolí a množstvím výkonů do roka nikdy bych ne-
chtěla dokumentovat svou platnost pro české divadlo.
Hrála-li jsem posavad často, bylo mne patrně často
v repertoiru třeba — toť logický závěr pro všechny
slušné lidi. Ale mileráda popřeji komukotiva jinému,
aby závěrem tímto potěšil sebe sama — a proto
jsem zdvořile požádala ředitelství Národního di-
vadla, aby mne teď zaměstnávalo jen potud, pokud
je tobo pro repertoire nezbytné třeba. A proto
že valnou většinou mých výkonů byly róle ve hrách
původních, a protože současně se mi destalo z vý-
boru »Máje« tak nenadálého poučení, požadala jsem
všechny autory, aby mými rolemi ve svých hrácn
dísponovali dle libosti. Jenom zlomyslnost nebo
Francie
národní divadlo
český divadlo
národní di