Periodikum ALTO Viewer

1

17. října 1907.

2

Přiloha „Národních Listů“ k číslu 288.

3

Šlrana o

4

Povnaci

5 article

Předlohy vyrovnací jsou tedy podány a na- stává doba pilného jich studování a — defini- tivního soudu. Když nekonečné jednání obou vlád jako zázrakem bylo dne 5. řijna příznivě skončeno, nebylo o meritorním obsahu nic úřadně publikováno, a odůvodňováno toto mlčení po- ukazem k tomu, že o celém komplexu otázek, z nichž porady vyrovnací sestávaly, usuzovalo by se jednostranně a nesprávně, kdyby se vy- trhovala a kritice podrobovala jen jednotlivá kusá ustanovení. Při neobyčejném rozsahu látky, před lohami vyrovnacími upravené, a složitosti všech v počet přicházejících detailních otázek nemožno ovšem po prvním letmém prolistování obsáhlé předlohy podati úsudek zevrubný. Jen ve stručném přehledu budiž se dotčeno ouvvě směrodatných bodů, v příčině jichž spory byly nejtužší a k nimž již během jednání ča- stěji obracována pozornost širší veřejnosti.

6 article

Není vítězů a není poražených! S touto charakteristikou předloh vyrovnacích může se spokojiti jen ten, komu hned zpředu byla ne- odčinitelným faktem celní a obehodně-politická samostatnost Uher, jak se zevně zračila zvlášt- ním celním tarifem uherským. To- muto faktu dostává se v předloze právního uznání se strany Rakouska, existuje nyní smluvní tarif mezi oběma státy rak.-uher. mocnářství — toť nejeennější úspěch Uher! Na místo svazku obchodního a celního nastupuje »obchodní smlouva«, kterou arci zatím na zbývajíeích 10 let fakticky v oboru celně politickém ničeho se nemění, ale formálně uznává se plná samostat- nost Uher jak naproti Rakousku, tak vůči cizím státům. — Další hlavní úspěchy Uher spočivají v tom, že uherským státním papírům přiznána způsobilost k ukládání v penězích ra- kouských spořitelen a pojišťoven všeho druhu a v obchodních kaucích všech oborů státní správy a v kaucích v soudním řízení, vše to pod podmínkou jejich znamenání na ví- deňské burse a dalšího trvání bankovního společenství. Uherské státní dluhopisy mají být osvobozeny od daně rentové (úro- kové), naproti tomu zástavní listy podléhají nadále úrokové dani, kdežto daň z titrů Uher- ského ústavu pro úvěr pozemkový, Zemského ústavu pro úvěr pozemkový pro malorolníky Pozemkového úvěrn. ústavu v Sibini snižuje se na půl proc. Důležity jsou také úsiupky Uhrám učiněné v příčině železnictvil, zejména opatření k usnadnění dopravy na košicko- bohuminské dráze, jako stavba částečné druhé koleje (však jen současně se započetím stavby dalmatské dráhy na území uherském) naproti tomu nepřiznáno přímé spojení košicko bohumínské dráhy s trati státní dráhy z Bohu- mína k řišské hranici u Annabergu.

Uher bůh Uhry Rakousko Annaberg

7 article

Z rakouských úspěchů uvěsti dlužno z vý Sení uherské kvoty o 2 proc., závazek Uher ke stavbě železničnlho spojen s Dalmaeil, reformu peštské bursy (pa- trně zvláště v tom směru, aby zrušen byl ter minový obchod obilní jakožto nereelního rázu). zrušení uherské dopravní daně a konečně — kontingent 225.000 q cukru, který budeme směti bez surtaxy vyvážeti do Uher. Bohužel i tento moment nutno již čítati k »úspěchůme V olázce úpravy železničních tari- fů nastaly sice některé dosti důležité, pro nás výhodné změny odstraněním zvláště. k řik la vých, ničím neodůvodněných ýhod, Uhrám dosud poskytovaných, avšak v podstatě zu- stalo při starém: princip tarifové parity po nechán v zásadě i na dále v platnosti. Jak naše tak uherské dráhy budou — právě jak tomu jes ve smlouvě rakousko-německé, jejíž usta- novení v příčině té byla úplně přejata — po vinny, poskytnouti všech tarifových výhod (vý- jimečných tarifů atd.), povolených v určitých svých tratích a určitém směru dopravním pro určité zboží, k žádosti druhé strany i pro totéž zboží, provenuje-li území státu druhého, ovšem pokud toto zboží dopravuje se po stejné tratia v stejném dopravním směru, jako zboží do- mácí. Parita tato ovšem přichází vhod Uhrám nepoměrně více než nám, ježto Uhry po na- šich tralích dovážojí a vyvážejí mnohem více zboží než my po jejich. Oproti tomu dlužno kon- statovati, že byly výhody, doposud k velké ško- dě rakouské produkce, poskytované rakou- skými státními drahami uherskému zboží v dopravě transitní (v exportu přes n aš e státní dráhy), v podstatě zrušeny.

Uher Uhry

8 article

Výhody tyto byly dvojího rázu: jednak byly snížené sazby, pro transitní dopravu dru- hého státu do r. 1899 poskytnuté, vázány jako tarify maximální (!) pro celou dobu platnosti úmluv vyrovnávacích, jednak uvázaly se rakouské státní dráhy v povinnost. všech snížených sazeb, povolených pro tran- sit cizího zboží přes naše území cizím státům, poskytnouti přes stejné pohraniční sta- nice i zboží uherskému, kterýchžto, ničím odůvodněných výhod dovediy ovšem Uhry pro sebe co nejvydatněji využitkovati. Nejeitelněji působilo toto ustanovení ve příčině úlev, posky- tovaných našimi státními drahami pro transitní dopravu Německa na Balkán, neboť týchž úlev požadovaly Uhry i pro svůj export přes naše státní dráhy. Zvláštní úmluva byla v nových ujednáních učiněna stran dopravy, soutěžené Dunajem a to v ten rozum, že státní dráhy uherské i rakouské převezmou vždy normální sazby dunajské paroplavby pro své trati se vhodnou menší přirážkou, Otázka bankovní, pro kterou celé vy- rovnání se mělo rozbiti, zůstává i na dále od- ložena, Rakousko si jen vymohlo, že uherské příspěvky ke kvotě a ke společnému dluhu stát- nímu, jakož i nepřímě daně musejí býti placeny ve zlatě. Nově zavádí se konečně i instituce rozhodčího soudu, která spíš může býti připsána k dobru uherskému. V celé řadě pří- padů záleží ovšem na provedení hlavních zásad smluvních, a tak i když by se pokládal samo- statný uherský celní tarif a cukerní surtaxa za nezbytné zlo, s nímž rakouským vyjednavatelům a priori bylo počítati, nemůže býti pochyby o tom, na čí straně je porážka.

Uhry Německo Balkán Rakousko

9 article Obsah vyrovnacích předloh. (Dokončení z odpol. čísla.)

Obsah vyrovnacích předloh. (Dokončení z odpol. čísla.) Plavba. K dalším úmluvám, učiněným v rámei otázek dopravně politických, náleží dále úprava používání vlajky loďmi říčními. Aby byla od straněna nepravidelnost v tomto oboru panujíeí bylo stanoveno, že říční lodi každé části mají užívati své národní vlajky též na územi druhé části a jen pokud se zdržují na přístavištieh druhé části, a že kromě toho — jako territo- riální pozdrav mají vzlýčiti též vlajku druhé části. Další nová úmluva spočívá v tom, že obě vlády se zavazují za jistých podmínek uzavřiti zvláštní smlouvu o stejném nakládání s plaveb- ními podniky, požívajícími státní podpory. Ve příčině obojího obchodního námořnictva pak námořní správy, vykonávání námořní paro plavby, rybářství námořního, používání námořn obchodní vlajky, zachována budou ustanovení do savadní.

10 article

Potravní daně.

11 article

Částečně novou jest úprava potravních danl V nynější době spravují se v Rakousku v Uhrách dle zásadně stejně upravených zákonů a předpisů nepřímé daně (jako daň z piva, ko- řalky, minerálních olejů a cukru), které jsou v těsném spojení s průmyslovou výrobou. Při přesném dodržování této základní zá sady objevily se již v minulém desetiletí často obtíže, vzniknuvší z velké různosti zemědělských a průmyslových poměrů obou státních územi. Tak na příklad, aby řečené doloženo bylo příkladem, nebylo v r. 1888 možno stejným zákony upraviti individualní rozdělení tak zv kořalečního kontingentu; úprava musila býti po nechána samostatnému zákonodárství obou částí. protože v Rakousku měly převahu zájmy hospo- dářské a v Uhrách průmyslové. Také stejné měřitko pro zdanění dani pod- léhajících předmětů nemohlo během času být dodržáno vzhledem k různosti rozpočtových po- třeb obou států, pročež v r. 1899 přiznáno bylo každé části právo vybírati přirážky k daním potravním, a umožněno to bylo přikazovacím ří zením, zavedeným z fiskálních ohledů. Nová ustanovení smlouvy jdou střední cestou tím, že nestaví více zákonodárství a správu pod tlak vzájemného závazku, ale stanoví postup na zá- kladě dohody v oněch základních zdaňovacích ustanoveních, kde jest to nutno v zájmu zaji štění stejných konkurenčních poměrů. Jsou tedy vázány: berní systémy, povolování jistých da- ňových výhod, nezdaněné používání předmětů dani podléhajících k účelům průmyslovým a nebo jiným, vrácení daní, jakož i bonifikace při vý- vozu za celní linii.

Rakousko Uhry

12 article

Totéž plati o nynějším přikazovacím r zení, které nynější smlouvy nerozšiřují, takže zůstává omezeno na předměty, které také dnes mu podléhají. Při cukru nastane dokonce zvý- šení nejvyšší váhy zásilek, které nepodléhaj ohlašovací povinnosti, což prospěje zvláště' droh nému pohraničnímu obchodu. Ve smlouvě uplatňuje se dále zásada, že obě části mají v oboru nepřimých dávek vyva- rovati se všech opatření, která mohla by nepří znivě působiti na schopnost k soutěži zúčastně- ného průmyslu jednoho státního území s prů- myslem druhého. Pokud pak zvláště jedná se o obchod s eu- krem, byla docílena, nehledě k jmenovanému již ulehčení v řízení přikazovacím, dohoda v souvi- slosti s bruselskou cukerní konvencí, již ztráci v podstatě praktický význam velice sporná otázka cukerní surtaxy. Tato dohoda stanoví, že počinaje 1. lednem 1908 po celou dobu trvání bruselské cukerní konvence nebude vybírána dávka z cukerních zásilek při vzájemném ob- chodé všeobecně, jak bylo to stanoveno zákonnou osnovou, podanou v r. 1903, nýbrž že tato dávka obnosem 3.5 K za 100 kg spo- třebního cukru a 3 2 K za 100 kg suroviny vy- bírána bude tehdy, když tento obchod přestoupí určitý, skutečným poměrům posledního roku příbližně odpovídající rozsah. Množství poplatku prostého cukru stanoveno jest při dopravě do Uher na 225 000 metrických centů a při do- pravě do Rakouska na 50.000 metrických centů. Tím umožněno jest udržení nynějších po- měrů při vzájemném obchodu s cukrem a zabrá- něno náhlému podvázání dlouholetých obchod- ních styků. Obchod s dobytkem.

Uhry Rakousko kg

13 article

K nejdůležitějším úmluvám náleží úprava otázky obchodu s dobytkem, neboť rakouské zemědělství má nejživější zájem, aby jeho ve lice cenný dobytek nebyl ohrožen dobytčími ná- kazami, zavlečenými ze zemi koruny uherské Zkušenost ukázala, že ustanovení, usnesená r. 1899 na odvrácení všech veterinářsko-policej ních nebezpečí, nepostačují. Úsilí vlády směřo valo tudíž k tomu, aby za prvé bylo zachováno každé zlepšení, jaké bylo obsaženo už ve vy- rovnací osnově z r. 1903 zákonně nevyřízené, kromě toho však aby dosáhla takového doplnění a změny platných ustanovení, jaké vždy zaji- šťovaly naprostou ochranu před zavlečením nákaz. Skulečně dle mínění odborných krubů možno dle uzavřených úmluv s jistotou očeká- vati, že obchod s dobylkem se zeměmi koruny uherské bude se na příště prováděti bez poškozen zemědělství rakouského. Nová smlouva veterinár ská vyznačuje se zvláště tím, že, kdežto dosu v celku se musilo vystačiti opatřeními represiv- ními, nyní mají býti vybudována způsobem pro naše zájmy velice významným též opatření rázu praeventivního. Dobytčí nemoci, které především ohrožují rakouský dobytek, jsou mor vepřového dobytka, zavlečený v obchodu s užitkovými a plemennými vepři ze zemí koruny uherské a kulhavka slintavka, v Uhrách nyní ovšem rozhodně potl- rané, které jsou zvláště nebezpečny tím, že se dají snadno přenésti. Po obojí stránce zavdává menší podnět k obavám obchod s dobyikem

Uhry

14 article

jatečným — kterýžto dobytek může býli př vypuknutí nákazy snadno odstraněn — nežl obchod s dobytkem užitkovým a plemenným. Se stanoviska veterinářsko-policejního není tedy povážlivo a zároveň v zájmu zásobování se do poručuje, aby zdraví jateční vepři, pocházejíc z chlévů, prostých nákazy, byli připuštění na konsumní trhy a do veřejných jatek za té pod- mínky, že vepři ti budou do osmi dnů poraženi Doprava těchto vepřů do míst, nemajících kon sumní trhy nebo veřejné jatky, může býti pro vedena, uděli-li se povolení k dovozu za úče- lem porážky do tři dnů a za dozoru zvěrolékař- ského. Taková povolení udělují se jen za okol ností vylučujících nebezpečí zavlečení nákazy Naproti tomu obsahuje smlouva pokud jde o obchod s vepři užitkovými a plemennými vůči stavu dosavadnímu zlepšení velmi pod- statná. Na příště smí totiž vepřový dobytel užitkový a plemenný býti vyvážen jen drahou a na základě povolení v tomto případě uděle- ného a to jen tehdy, jestliže 40denní observací se prokázalo, že dobytek není z nákazy pode- Na počátku a po uplynutí doby observační budou vepři vyšetřeni zdravotně politickými orgány a zvláště označeni, pokud potrvá doba pozorování udržováním v evidenci a jejich zdra votní stav kontrolován. Též jest nařízeno, aby dobytči pasy pro užitkové a plemenné vepře byly zvlásť označeny. Rakoušti delegáti veteri- nářští, nacházející se v Uhrách, budou o každém jednotlivém povolení observace zpraveni, aby mohli v každém stadiu dozirati na zachovávání předpisů.

Uhry

15 article

Za poměrů normálních opatření ta úplno postačí, aby zavlečení moru vepřového dobytka bylo zamezeno. Jest však též postaráno pro ten případ, kdyby tato opatření snad nepostačovala Kdyby totiž mor vepřového dobytka by opětně vepři užitkovými a plemennými zavlečen bude udílení povolení k vývozu omezeno na úze mi, která notoricky nehrozí nebezpečím moru anebo vůbec udělování povolení bude dle po- třeby úplně zastaveno. Aby se čelilo zavlečení lehce přenosné kul havky a slintavky, bude dobytek užitkový a pl.- menný, vyvážený z trhů dobytčích, zvěrolékař sky co nejdůkladněji výšetřen a zvláštním zna- mením označen. Avšak též jiným způsobem jest v nove smlouvě postaráno e opatření proti zavlečen slintavky a kulhavky. Při nebezpečném vyskyt- nutí nákazy budou totiž vždycky vydána zvláštn nařízení pro vývoz vepřového dobytka užitko- vého a chovného, kteráž nařízení přesahují rá- mec předpisů všeobecných. Vzniknou-li pochyb- nosti, zdali opatření ta postačují, odborná ko- mise obou států případ ton ihned vyšetří. Při neshodách bude tato záležitost vyřízena v celní a obchodní konferenei.

16 article

Ve příčině obchodu s dobytkem vůbec byl stanoveno, že dovezená zvířata mohou býti dána do obehodu teprve tehdy, byla-li na místě určen přislušnými orgány dovážejícího státu vyšefřen a shledána zdravými. Dosud vykonávaná kontrola nad zdravotním stavem a proveniencí dobytka jenž má býti dopraven do druhého státního území, zůstane i na dále v platnosti. Toto ujed- nání má zvláště též ten význam, že zvěrolékař ská revise dobytka, určeného k dovozu do Ra- kouska, prováděná dosud se strany uherské do brovolně na pohraničních stanicích, nyní se stává povinností, již mají Uhry plniti, a že kromě toh jsou rakouští delegáti veterinářští oprávněni, do zírati na zachování tohoto závazku. Obě vlády se zavazují smlouvu provádět co nejloyálněji, takže jednak bude zavlečení ná kaz s celým důrazem zamezováno a jednak ob chodu dobytkem nebudou činěny bezdůvodné obtíže. Dále bylo ujednáno, uvésti v platnost ve terinářsko-policejní předpisy, spočívající co možno na základech stejných. Aby však bylo též zamezeno všeliké nebezpečí zavlečení nákaz ze států zahraničných, z nichž vývoz a průvoz zvířat, masa a zvířecích surovin se jeví po stránce weterinářsko-policejní povážlivým, bylo ujednáno, že bude stejnoměrně postupováno pokud jde o dovoz a průvoz takových předmětů

Uher

18 article

Vinný zákon, bursa. Vzhledem na stále naléhavější potřebu, aby v obchodu s výrobky a spotřebními předměty zemědělství chráněna byla reelní produkce reelní obchod před nekalou soutěží a konsumu- jící obecenstvo před poškozením, dohodlys obě vlády právě jako v r. 1903, že pokud možno shodnými opatřeními budou působiti proti falš vání důležitějších výrobků zemědělských a ta- kových, jež slouží k zemědělské výrobě. Zvláště přejaly Uhry závazek, že přizpůsobi svoje, nynějším potřebám již úplně neodpovída- jící zákonodárství o obchodu vínem, zákonům platným v Rakousku (zákon ze dne 12. dubna 1907 říš. z. čís. 210) a naproti tomu Rakousko přizná tokajskému vínu na základě zákona o po- travinách takovou ochranu označení místního původu, které požívá tento výrobek v německé říši na základě platné obchodní smlouvy mezi Rakousko-Uherskem a Německem. Také rakouské zákonodárství jest v burso- vním obchodu přísnější než uherské, z čehož vznikají jmenovitě v obchodu se zeměděl. vý- robky nešvary, na něž často stěžováno. Uherská vláda zavázala se nyní, aby také v tomto směru došlo se k zásadnímu vyrovnání nynějších růz- ností, provésti zákonnou opravu obchodu na pošťské burse; touto opravou mají býti mimo jiné znemožněny všechny ony obchody, které nesou znak nereelnosti, zvláště pak hra na burse.

Uher Rakousko Uhersko Německo

19 article Rozhodčí soud.

Rozhodčí soud. Novinkou praktického významu jest úmlu- va, že napříště různosti názorů, jež nemohly býti konečně rozhodnuty bezprostředním vyjed- náváním obou vlád, a které týkají se otázek ho- spodářského a finančního vyrovnání, mají být vyřizovány rozsudkem rozhodčího soudu. Aby zamezeny byly trapné zkušenosti, kteréž učiněny byly opčtně s výkladem vyrovnávacích ustano- vení a které přivodily mnoho rozladění do vzá jemného poměru, snažila se rakouská vláda ji ředlol dávno, aby dosáhla souhlasu ke zřízení rozhodčí instance. Jestliže nyní se to podařilo, jest to pokrokem, jenž zajišťuje pokojné a mírné roz- vinutí vzájemného obchodu a také značně při spěje k tomu, aby nově utvořený právní pořádek vnitřně stále byl propracováván a prohlubován Kompetenci rozhodčího soudu podléhají — vyjma několik taxativně stanovených případů které svojí povahou nehodí se k vyřízení roz hodčím soudem — nejprve všechny neshody ná- zorů, jež mohly by vzniknouti výkladem anebo používáním smlouvy, pokud se týče úpravy vzájemných obchodních a dopravních vztahů anebo ustanovení celního tarifu, jenž připojen jest k smlouvě, anebo závěrečného protokolu Mezi záležitosti, jež vyjmuty jsou z kom- petence rozhodčího soudu, náležejí především otázky uzavření a vypovězení hospodářských smluv s cizinou, jakož i veškeré otázky obchodu s dobytkem a veterinářských policejních opa- tření.

20 article

S druhé strany pak dostalo se kompetene rozhodčího soudu značného rozšíření tím, že na příště mají rozhodčím soudem vyřizovány býti také veškeré neshody, které mohly by vzniknouti o výkladu anebo používání dohody jež má býti uzavřena o blokové rentě, a mim to o výkladu a používání původně v r. 1867 uzavřené dohody o příspěvku zemi koruny uher ské k břemenům všeobecného státního dluhu Nelze zneuznati vysoký význam, zvláště této po slední dohody, uváží-li se veliké obtíže, jeh vznikly následkem neshod o obsahu dohody, uza- vřené v r. 1867 o všeobecném státním dluhu a které po dlouhou dobu činily přímo neroz- luštitelnými otázky tak zv. uherského bloku. Rozhodčí soud bude sestaven tím způso bem, že každá čásť jmenovati bude z řad svých státních příslušníků 4 stálé rozhodčí soudce z nichž pro každý jednotlivý sporný případ bu dou dva pověřeni k rozsouzení. Předseda rozhodčího soudu bude stanovenze stálého seznamu, jenž utvořen bude tím způso bem, že rakouská vláda označí z nejvy sších soudcovských kruhů uherských, uherská pak vláda z nejvyšších soudcovských kruhů rakou- ských po 5 osobnostech, a že rakouská vláda z 5 rakouských soudců navržených Uhrami uherská vláda z 5 soudců, navržených Rakou- skem zvolí vždy po dvou. Tyto 4 osobnosti tvo stály seznam, z něhož losem určí se předsed pro každý jednotlivý případ. Rozsudek rozhod- čího soudu, jehož řízení blíže upraveno jes jeďnacím řádem, na němž rovněž vlády se do- hodly, jest konečným a nebude přípustno odvo- lání.

Uhry uherský blok

21 article

Bloková renta. Z vládních předloh, týkajících se obor finančního, má největší význam smlouva v zále žitosti bloku státního dluhu uherského. Otázk tak zvaného uherského rentového bloku zůstala v osnově vyrovnací z r. 1903 nevyřízena. Ob vlády dospěly nyní též o tomto předmětě k uje- nání. Neshody v tomto oboru po léta trvající tý kaly se zvláště dvou bodů. Za prvé otázky, z jaké úrokové míry má býti příspěvek Uher na břemena všeobecného státního dluhu v případě výkupu kapitalisován a pak otázka, zdali jes Rakousko oprávněno, bez souhlasu Uher kon- vertovati čásť jednotné 4.2%% renty, to jest uher ský blok, připadající na uherský příspěvek k úro V prvé otázce hájilo Rakousko stanovisko že kupitalisování má býti provedeno za dočasné úrokové míry dotyčného rentového titru, tedy nyní 4.2, kdežto Uhry žádaly kapitalisaci o 5 Ujednání, kterého dosaženo narovnáním, zaklá dá se na tom, že kdyby Uhry do 10 let po kon- vertování uherského bloku zaplatily kapitál, ka pitalisační úroková míra obnáší 4.325; kdyby kapitál byl zaplacen později, má úroková míra ročně ponenáhlu klesati, až konečně po dalšícl 12 letech dosáhne 4.2 9%. Kromě toho bylo stanoveno, že částečn příspěvek, obsažený v uherském příspěvku úro- kovém, na zúročení půjčky na statky má být ročně vyměřen 990.000 zl., t. j. 1,980.000 K též po této stránce byly velice podstatné ne- shody, neboť s rakouské strany bylo prohlašo váno 23.8, se strany uherské pak 47.3%% jako poměr, ve ktorém Uhersko přispívá na zúročení tohoto dluhu. Dohodnutí bylo konečně dosaženo na základě 30%, to jest 990.000 zl., to jest 1,980.000 K.

Uher Rakousko Uhry ktorý Uhersko uherský blok

22 article

Nejdůležitější bod nové úmluvy spočívá však v tom, že Uhry se nyní zavazují, určité lbůtě, a to nejdéle do 22 let po konversi bloku uherského, výkoupiti splacením kapitálu svůj úrokový příspěvek, kdežto dosud měly Uhry jen právo zaplátiti tento kapitál. Se stanoviska státně finančního nevyhovuje totiž rakouskému zájmu nynější abnormální stav, ve kterém dluh okrouhle 1400 mil. K se sice úrokuje k tíži Uher, avšak vůči věřitelům jsou dlužníkem jenom království a země na říšské radě zastoupené. Snaha vlády směřoval tudíž k tomu, aby na místě práva byl stanoven závazek zemí koruny uher. ke kapitalistickému vý- kupu příspěvku úrokového. Za velikého zájmu jaký má pro Rakousko převzetí takového závaz ku Uhrami, soudila vláda, že může ospravedl nit, aby za to byla přinesena poměrně nevelik oběť v kapitalisační úrokové míře. Ovšem mu- sila býti zůstavena delší lhůta pro splacení, pro tože vláda nemohla nedbati důvodu, že krátkou splatní lhůtou by Uhersko se octlo v nebezpečí že by si musilo opatřiti půjčku téměř 1400 mil korun za nepříznivých poměrů tržních. Ostatné jest v zájmu Uher, aby použily nejbližšího pří znivého stavu trhu na splacení kapitálu, zvlášte když po uplynutí desetileté lhůty se rok co rk zvyšuje výkupný kapitál, jejž musí Uhry složiti V tom, jakož i v okolnosti, že koncem sta novené lhůty pro splacení výkupného obnosu má býti položena za základ 4.2%ní úroková míra dochází rakouské právní stanovisko v zásado uznání. Dohodnutím o výši splatného kapitálu od padá též, což se stanoviska rakouského jest velmi důležito, námitka Uher proti samostatné konversi bloku uherského, pročež obsahuje smlouva též další ustanovení, že Rakousko má kům. olo inčna

Uher Uhry Rakousko

23 article

vždycky na vůli, provésti konversi zbývající 4.2ní renty a že při tom nemá býti změněn uherský příspěvek úrokový, naopak že úspora úroková připadne výhradně k dobru Rakouska. Dvojnásobné zdaňiování Podstatným doplňkem volného hospodářskéh obchodu jest dohoda o vyvarování se dvojnásobnéhe zdanění podniků, které obchodují v obou státnícl územích a o úpravě některých jiných přímých otázek daňových, Tato dohoda noveluje zákony z 28. července 1871 říš. zák. čís. 81 a ze dne 11. dubna 1873 ř.z. čís. 54; nejdůtežitější nové ustanovení týká se přes- ného slanovení pojmu skladů dani poďléhajicích Na příště podléhají dani pouze sklady tovární a pro- dejně komptoiry, naproti tomu však sklady vzorků a komisionářské sklady jsou prosty daní, čímž vyho- věno bude často projevenému přání rakouského prů- myslu. Toto ustanovení mimo to má míti zvratnou působnost v připadech, kdy již zdanění provedeno Bezpochyby lze pokládati odstranění dvojnásobného zdanění za značné zlepšoní nynějšího právního stavu. Další ustanovení, mající rovněž zvratnou působ nest, zabraňuž dojnásobnému zdaňování služeb ních a pensijních příjmů atd. Konečně upravuje s rozdělení daní při uherské akciové společnosti pr říční a námořní plavbu jiz dle dosud platných před- pisů pro společnost dunajské paroplavby, při čema učiněny jenom v tom změny, že odpadá podíl uher- ské finanční správy na daních ze zahraničních trati

Rakousko

24 article

Rentová dan

25 article

Dohoda o rentové dani není předmětem zvláštní zákonné předlohy, nýbrž má býti uzavřena vládou na základě všeobocného zmocnění § 285. zákona o osobní daní ve vlastním oboru působnosti Dle této dohody jsou úroky uherských státních dlužních úpisů včetně uherských a chorvatských po- zenákových vyvazovacích obligací osvobozeny o rontové daně. Naproti tomu podléhají dani úroky uherských zástavních listů, pouze rentová daň ze zástavníchl- stů tři ústavů (uherský ústav pro úvěr pozemkový. zemský ústav pro úvěr pozemkový pro malorolníky. ústav pro úvěr pozemkový v Sibiní) snižuje se na 14, profože také úroky podobných rakouských ústavů podhéhají pouze půlprocentní rentové dani u, se K oněm finančním otázkám, jež pro tentokráte ještě netvoří předmět vládních předloh, o nichž však již nyní docilena byla dohoda mezí vládami, patří také otázka Rakousko- uherské banky a olázk kvoty. Pokud se barkovní olázky týče, vysvítá z dnieš- ních prohlášení ministerského předsedy, že obě vlády dohodly se v názoru, že jest v zájmu obou stálů vy- jednávati s Rakousko-uherskou bankou, která podala žádost o prodložení svého privilegia, kleré vyprší roku 1910.

Rakousko uherský banka

26 article

Tímto prohlášením, klerě týká se nejprve pouze významu uvědomění veřejnosti o názorech vlád v t- to otázce, není ovšem naproslo učiněno rozhodnuí o dalším trvání bankovní jednoty, prolože o tom te- prve po provedení vyjednávání s bankou a na vá- kladě návrhů, jež učiní pak vlády, bude rozhodnulo zákonodárnými sbory. Ovšem učinily obě vlády vzhiledem na trvání celní jednoty až do r. 1917 již nyní opatření pro ten případ, kdyby bankovní výsady koncem r. 1910 vypršely. V tom případě bude totiž nulno odečísti a vy- platiti vzájemné státně finanční příspěvky, tody pře- devším příspěvky na společné výdaje a uherský pří- spěvek na státní dluh, dále daně v obou státech na základě smlouvy upravené — bude se jednati přede- vším o nepřímé daně, souvisící s průmyslovou vý- robou — ve zlaté měně stanovené zákonem zr. 1892. O tomte ustanovení rozhodnou sněmovny nejbližší době, protože tolo ustanovení jest částí zá- věrečného protokolu celni a obchodní smlouvy. Tím vneseno do bankovní otázky tolik svělla, pokud bylo nyní možno a také nulno. Otázka přijetí návrhu na hotové placení jest dle prohlášení ministerského předsedy odložena na dobu. kdy rozluštěna bude bankovní otázka a kdy na mezi- národním peněžním trhu nastanou normální po-

27 article

Bankovní otázka.

28 article

měry. Způsobilost ulierských státních papírů pro ukládání peněz zpořitelních a kauci. Kdyby bankovní privilegium bylo prodloužen do r. 1917, čímž je na tuléž dobu zajištěna též jed- nota peněžnictví, bude hospodářské spojení obo států stanoveno smlouvou v takovém rozsahu, jen by umožňoval, aby uherským státním papírům, vyjma příští premiové půjčky, byla na dobu smlouvy, tedy do konce r. t917 přiznána schopnost, že v nich, mo- hou býti ukládány peníze spořitelen a pojišťoven všeho druhu, pokud nejde o vklady, vázané sirotčí jistotou, jakož i že jich může býti používáno k složení kauce v soudním řízení. Toto nakládání s uher- skými státními papíry jest spojeno s podmínkou, ž budou znamenány na některé burse rakouské, k če- muž dáti povolení náleží finaněnímu ministru, a s- mozřejmě že ve příčině rakouských papírů státních bude platiti reciprocita. Má však nabýti platnosti nikcli zároveň se smlouvou o hospodářských vzta- zích k Uhrám, nýbrž teprve dnem nejvyšší sankce zákonů o prodloužení privilegia Banky rakousko- uherské.

Uhry

30 article

Při projednávání otázky kvoty bude dle dnešního prohlášení předsedy ministerstva zachovávána cesta přísně ústavní: vlády budou především vlivem ústa- ně jim zaručeným působití k tomu, aby kvotové de- putace, jež mají býti ihned voleny, ujednaly novou úpravu poměru příspěvkového. Kdyby se to nepoda- řílo do čtyř noděl, od 16. října počítaje, obě vlády se zavázaly, předložiti parlamentům zákonné osnovy o příspěvku na společné výdaje, ve kterých by bylo obsaženo zvýšení kvoty uherské o 29%. Příšti pomě příspěvku bude tudíž obnášeti 63.6: 36.4 Jest naprosto nepochybno, že v tomto vládním vyjednání jest obsažen závažný zřetel zájmů ra- kouských.

putace