2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
27. července 1913. Číslo 204.
4
article
Va stručnou mluvnicí jazyka italského a ukázkami
zatby. Třebíč, Jindřich Lorenz.
Anastasie B. Seidlová: Úprava pokrmi
ro nemocné cukrovkou. V Praze. V. Ko-
Jba. Cena K 2.—
Württemberg und Hohenzoller
(Ein Reisebegleiter durch das schöne Schwaben-
dand.) Herausgegeben von der Württembergisch-
Hohenzollernischen Vereinigung für Fremidenver-
kehr. Sitz in Stuttgart.
Květena v Plzeňsku. Díl I. (Soustavný
výčet druhů a jejich náleziší. Dle svých zkušenost
popisuje odb. učitel Fr. Maloch.) V Plzni, Podpora
okresního i obecního zastupitelstva. Cena K. 6.—
Památník „Sokola“ plzeňskéh
1863—1913. V Plzni, „Sokol“ plzeňský
Všestudentský kalendář Svazu
českoslovanského studentstva
Praze 1913-14. Ročník III. V Praze, Svaz česko-
slovan. studentstva. Cena K 1.40. Pro nestudenty
K 2—
Bericht über die Ergebnisse de
k. Staatseisenbahn-Verwaltung
für das Jahr 1912. Wien. Verlag des k. k.
Eisenbahnministeriums.
Dr. F. Koláček: Úvod do kartografie
čili do nauky o mapách. (Průvodce vědou
a uměním sv. 9.). Zemský ústřední spolek jedno
učitelských v král. Českém, V komisi knihkupectví
Josefa Rašína. Praha VII.
Prof. dr. Alois Musil: Odstvoření do po-
topy. V Praze, Cyrillo-Methodějská knihtiskárna
a nakladatelství V. Kotrba. Cena 2 K.
Viktor Šuman: Německá konversa ce
Díl I. V Praze. Nákladem vlasiním, v komisi Če-
ského lidového knihkupectví a nakladatelství (Jos.
Springer) v Praze. Cena 2.40 K.
Kalendář učitelstva měšťanský ch
škol českých na školní rok 1913—1914
Upravil Bohuslav Košťál. V Praze, Ústřední jed-
pota učitelstva měšťanských škol českých. Cen
Lorenz
Seidlová
V ko
Jba
Reisebegleiter
Maloch
doktor
F Koláček
svatý
Rašín
profesor
Musil
V Kotrba
K Šuman
Springer
Košťál
Virginie
Třebíč
Praha
Schwaben
Plzeňsko
Francie
Plzeň
Jos
der Württembergisch
Sokol
svaz českoslovanský studentstvo
svaz českýslovan
Württemberg und Hohenzoller
Hohenzollernischen Vereinigung für Fremidenver
Sitz in Stuttgart
Cyrillo
Metodějský knihtiskárna
7
article
III. závod o cenu „Národních Listů“
III. závod o cenu „Národních Listů“
(Závod Klimešův České ústřední jednoty velocipe-
distů na okruhu: Praha—Dobříš—Milín— Písek—
Tábor—Pacov—Hořepník—Vlaším—Benešov--Prah
na 260 km.)
Rozsáhlé a pečlivé práce, připravené k závodu
z něhož pořadatelstvo předsevzalo si učiniti důstoj-
nou oslavu třicátého výročí založení Č. Ú. J. V.
jsou zahájeny. Prvý zřetel ovšem věnován k získáni
šondu hmotného, jehož základ žvoří slušný obnos.
věnovaný výborem jednoty. Pořadatelstvo chce
úroveň závodu vyzvednouti i hojnosti a hodnotou
čestných cen, jež si účastníci tak dlouhého závodu
věru zasluhují a právě v tomto směru podniknuta
byla vhodná a úsilovná akce. Pořadatelstvo ovšem
bylo by málomocno, kdyby v zájmu úspěšného vý-
woje českého kolařství ruky pomocné nepodaly mu
kluby, i všichni přátelé cyklistiky a celá česká
weřejnost. K těm všem o přispění utíká se výbor
č. Ú. J. V.
České závodnictvo se upozorňuje na mimořádný
gávod letošní, ojedinělý dosud v novější fasi života
české cyklistiky, výlučný a odchylný délkou a roz-
vílností pěkné trati po českém jihu, v níž pokus
o uplatnění ctí býti má každého závodníka. Trolí
kategorie jezdců umožňuje start všem a výhodně
proposiční podmínky zajišťují úspěch každému dru-
hému. Start na letošním eminentním závodě budiž
čestnou Šovinností každému českému závodniku
dobrému jezdci, který své zdatnosti jest si vědom.
byť by se byl dosud v závodě veřejném nepokusil.
Klimešův
Český
Praha
Dobříš
Milín
Písek
Tábor
Pacov
Hořepník
Vlaší
Benešov
Č . Ú . J
km
8
article
Tomků jest zajisté po našem venkově a d v samé
Praze ještě hojnost, jen odvahy třeba, potom ovšem
spolehlivého kola a znalosti trati. Prospěje již samo
volné projetí trati, seznání její fysiognomie, jednot-
livých stoupání a záludných míst, aby každý dle
své individuality učiniti si mohl své disposice. Na
dlouhé trati vítězívá rozvážnost a rozumná oeko-
nomie sil.
Do závodu máme ještě celý měsíc. Snud, boh-
dá, nastane počasí příznivější a toho přátelé, češti
závodníci a dobří jezdci vůbec, vvyužijte k bedli-
vému studiu tratě a pilnému trainingu; pomozte
vyzvednouti podnik nás všech na úroveň, jež zjed-
ná si vážnost a prospěje sportu našemu, vzbudíe
mu všeobecný a bohdá i trvalý zájem. Pomozte
učiniti z podniku našeho vrcholnou událost letošní
české sezony sportovní.
Nejhlavnější podmínkou povšechného zdaru jest
součinnost klubů, jichž ukázněnost zatěžkána jest
tentokráte měrou značnou, ač o dobrém výsledku
vzneseného na ně úkolu, respektive prosby, není
pochyby. Víra v obětavost klubů nebude zklamána.
Tomek
Praha
9
article
Závod Klimešův musí býti pregnantně zdůraz-
něn, vyzvednut. Sama stafáž závodu s četnými klu-
by na stráži podle celé trati, důstbjna býti musí
jména muže, tak vzácné paměti, i významu oslavy
třicátého výročí založení č. Ú. J. v
Celá trať závodu musí býti kluby našimi oži-
vena; kilometr za kilometrem, jak tomu bylo při
závodě Vídeň—Praha, státi musí hlídky naše.
Výbor Č. Ú. J. V. vznáší tudíž na kluby české
snažnou prosbu o účinnou součinnost i v tomto
směru a utěšuje se, že prosba jeho nebude žád-
nému nevitaným rozkazem a její vylnění obtížnou
povinností, ale příjemným výletem a milým pro-
jevem dobrovolné ukázněnosti a radostné daně.
přinesené v oběť českému kolařství. Jen touto dů-
věrou síleno, odvažuje se pořadatelstvo k roztřídění
klubů na stráže poděl trati závodu, jež uveřejníme
v některém z nejbližších čísel našeho listu
Přihlášky k závodu na adresu: Antouín Heř-
man, náčelník Č. Ú. J. V., Nusle II., čp. 417.
Klimešův
Vídeň
Praha
Č . Ú
Nusle
Antouín Heřman
14
article
J. Valter spol., Smíchov, Jinonice.
J. Valter spol., Smíchov, Jinonice.
především nejvlastnějším zájmem majitele automo-
bilu, aby konstrukci svého vozu a jeho ošetřování
co nejlépe rozuměl. Neboť ať sám řidí, nebo svěřuje
vůz chaufferovi, musí vozu rozuměti, aby sebe u-
chránil škody a mrzutostí a továrnu výtek, z nichž
téměř všechny jsou nespravedlivé. Nikdy nebylo
jediným cílem ctižádosti továrny Laurin. 8 Klement
vyráběli a prodávati automobily, nýbrž snažili jsme
se také prospívati svému zákaznictvu a šíře i sportu
automobilovému výchovou automobilistů. Motocyk-
lista sám na sebe odkázán, musel se snažiti pro-
hloubiti své vědomí o svém stroji. V automobilismu
se stalo zvykem — kterého nelze schvalovati —
svalovati všechnu znalost a péči o vůz na chauf-
feura. Avšak rozšiření menších a malých vozů, kte-
ré většinou řídí majitelé sami, způsobilo zase ná-
vrat k stavu jedině správnému, že majitel vozu má
J Valter
Laurin
Klement
Smíchov
Jinonice
Motocyk
15
article
rozuměti pokud možno nejlépe svému vozu. Z to-
hoto stavu jsme vyvodili pro sehe úkol. sdělovati
s majiteli vozů Laurin 8. Klement co možno nejpo-
drobněji vše, co jim třeba věděti, aby mohli dáti
vozu odbornou péči, které vyžaduje pro svůj dů-
myslný mechanism a znamenité úkoly, jež jsou od
něho požadovány. Textový i illustrační obsah listu
jsou zárukou, že Auto Laurin Klement se stane
nepostrádatelnou četbou všech příznivců známky
a majitelů jejich vozů. Obsah prvního čísla, které
má 12 stránek, jest: Našim čtenářům. Moderní ma-
zání motoru (s vyobr.). Racionelní spracování za-
lomených hřídelí pro automobily (se 7 vyobr.). Hra-
bě Alexandr Kolowrat v jízdě od Tater k Adrii
(s vyobr.). Hieronimus v Alpské jízdě. Laurine
Klement v Rusku. Sanitní vozy bulharské armády
(s vyobr.). Z prakse pro praksi. Laurin 8. Klement
cizině. Jak soudí zákazníci o vozech Laurin
. Klement. — Časopis „Auto Laurin 8. Kle-
ment“ má s auty Laurin Klement společnou
elegantní úpravu vnější.
Laurin
Klement Company
Klement
Kolovrat
Hieronimus
Klement cizina
Klement společný
Tatry
Adrie
Rusko
18
article
Motorovým člunem z Prahy do Ham
burku.
Motorovým člunem z Prahy do Ham
burku.
Cesta „Najady“ p. arch. Rechziegla ubíhá o
Štětí šťastně. Ve středu odpoledne ve 4.10 hod
odplula výprava ze štěti a ve 4.35 už ji vítala
čtyřka ČAČ. v Roudnici. Po krátké zastávce po-
kračovala „Najada“, ustavičně řízena p. Ed. Rech-
zieglem ml., v plavbě, kterou přerušila v 6.30 hod
v Litoměřicích. Ve čtvrtek startováno v 8.50 hod.
v 10.30 hod. projela Ústím n. L., v 11.50 hod. byl
výprava v Podmoklech. Úchvatným českosask. Švý-
carskem uběhla rychle cesta do Hřenska (5 min
zastávka) a Žandavy (1.20 hod.). Na celnici nalezl
cestující všude ochotné úřadnictvo. Odjezd ze Žan-
davy ve 3.25 hod., v Drážďanech (5.40 hod.) navští-
vena klubovna Dresdner Ruder Klubu, jehož členo-
vé onehdy byli hosty Čes. yacht klubu, v 7.45 hod
spuštěny kotvy v etapové stanici Míšni. Od Prahu
ujeto dosud 156 km. Lod řídil většinou p. Ed. Rech
ziegl, jsa občas vystřídáván svým bratrem J. Rech
zieglem.
Najada
Rechziegel
Ed
Rech
J Rech
Praha
Ham
Štětí
Roudnice
Litoměřice
Podmokly
Hřensko
Žan
Drážďany
Dresdner Ruder klub
Žandava
km
21
article
Vodní sporty.
V cancích za krásou našich řek.
(Slavisté jako canois té.)
Velmi vděčnou vodní tůru podnikli ve dnech
6.—17. července t. r. členové veslařského klubu
„Slavia“ pp. Plicka, Marek, Šourek, Havlík, dr.
Ondřich a Hlaváček v amerických canoích ze
Suchdola-Schwarzbachu po t. zv. Nových Řekách
Nežárce, Lužníci a Vltavě do Prahy. Neznámě
krásy břehů Nových Řek, porostlých staletými du-
by, nádherné partie Nežárky pod Stráží, Lužnice
u Plané. Tábora a Bechyně, byly skvělou odměnou
veslařům za námahu, kterou vynaložiti musili na
této poměrně namáhavé tůře při přenášení lodí
přes nesjízdné jezy, jichž na této cesté až do vtoku
Lužnice do Vltavy jest až příliš mnoho. Na těchto
řekách zvláště výborně osvědčila se americkká
canoe. postavená firmou Blecha Mašek, jichž
lehkost a rychlý běh nelze ani doceniti. V rych-
lých proudech vltavských pod Týnem n. Vlt., u
Červené, mezi Zvíkovem. Orlikem a dále po celé
známé již trati ku Praze ubíhala cesta našim vesla-
řům velmi rychle, dík ovšem té okolnosti, že pro
příznivý stav vody veškeré propusti vorové na
Vltavě byly otevřeny, takže mohly býti sjetys
plným nákladem bez závady. Doporučujeme přá-
telům vodní turistíky tyto vděčné partie co nej-
vřeleji, při čemž považujeme za svoji povinnost
při této příležitosti je ujistiti, že na této cestě se-
tkají se všude a neobyčejně laskavýma
přátelským přijetím domorodého o-
byvatelstva a zvláště pp. mlynářů.
Plicka
Marek
Šourek
Havlík
doktor
Ondřich
Hlaváček
Schwarzbach
Řek
Nežárka
Lužník
Orlik
Suchdol
Vltava
Praha
Nežárka
Stráž
Lužnice
Planá
Bechyně
Zvíkov
Slavia
Blech Mašek
22
article
Suchdole samém, jenž leží již na hrani-
cích dolnorakouských, příjemně byli překvapeni
naši veslaři, naleznuvše se zde milý útulek v če-
ském hostincí p. Bronze, v němž shromá-
ždila se večer po příjezdu veslařů velmi četná
česká společnost s p. starostou města
M UDrem. Kitierem v čele, jenž společně se
správci tamních skláren a dřevních skladů pp. K o-
lenatým a Mauserem ochotně postaral se
o dopravu našich lodí na vodu, takže druhého dne
bez závady mohli naši veslaři po zajímavé prohlíd-
ce skláren nastoupiti svoji cestu. Vzpomínky od-
nášejí si naši veslaři z této cesty nejkrásnější, tak
že příštím rokem opět rádi vrátí se do těchto če-
ských krajin, bohatých jak na četné krásy přírodni.
tak na dobré a upřímné české duše.
Dr. O.
Suchdol
26
article
Alois Nejedlý v Kuklená ch.
Alois Nejedlý v Kuklená ch.
*I. mezinárodní závody S. K. Po-
dolí dne 3. srpna 1913 o 3. hod. odpol. na Vltavě
nad podolskými lázněmi. Č. A. A. U. povolila k
těmto závodům start sokolských borců a pořádající
klub v zájmu usilovného pěstění krásného sportu
plaveckého prominul těmto vklady na veškerá čísla,
čilý závodní výbor pořádajícího klubu vyjednává
o start s nedělním účastníkem XI. mezinárodních
závodů A. C. Prahy mistrem Paulem Thormanem,
S. C. Hellas. Magdeburk, a Janatzím, „Poseidon“
Berlín. Přihlášky do 1. srpna 1913 9. hod. večer
přijímá a veškeré dotazy zodpoví kapitán plave-
ckého odboru S. K. Podoli: Jan Ryba, Braník č. 10.
Training plavců S. K. Podolí k I. mezinárodním zá-
vodům každodenně pod vedením kapitána J. Ryby
pod Černohradem“ v Braníku. Plavci-členové,
kteří budou startovati, dostaví se ke trainingu
každodenně po 6. hod. večerní. Zároveň se vy-
zývají všichni členové klubu, aby jimi dobyté ceny
za dobu trvání téhož odevzdali do 1. srpna 1913
k rukám kapitána nebo předsedy závodního vý-
boru PhC. Antonína Kubka v Braniku k cili uspo-
karství
Nejedlá
Thorman
S C
Hellas
Poseidon
Podoli
Ryba
J Ryba
Černohrad
Kubek
Vltava
Č . A . A
Praha
Magdeburk
Berlín
Braník
PhC
36
article
Peněžní vklady
Peněžní vklady
na vkladní knižky*), na pokladniční poukázky.
na žirové konto a na běžný účet.
*) Důchodkovou daň hradí banka.
32861
Vzlet balonem sl. Baumgšrtlové
ohlášený na včerejšek o 4. hod. odpoledne na vý-
stavišti v Král. Oboře, se nekonal. Čekajícímu obe-
censtvu zprvu oznámeno, že balon zdržel se k vůli
vyclení na hranicích a že přivezen bude rychlíkem
asi o 53% hod. Později však, asi o půl 7. hod. bylo
oznámeno netrpělivému obecenstvu, které v dosti
velikém počtu začalo si vyměňovati vstupenky za
peníze, že balon byl místo do Prahy zavezen ji-
nam (7). — Aeronautická produkce jmenované pi-
lotky bude se konati dnes v neděli o 4. hod. odp.
Listky, zakoupené k sobotní produkci, platí ku
produkci nedělní.
Král
Praha
38
article
Dnes odpol. o 3. hod. Tylova báchorka Jiříkov
vidění, jejíž uvedení na scénu setkalo se s netu-
šeným úspěchem. K poslednímu představení bylo
téměř vyprodáno. Večer o 1/28. mimo předplacení
premiera Offenbachovy čtyraktové burleskní ope-
rety »Modrovouse. Dle dojmu dosavadních zkou-
šek lze souditi, že novinka trvale zakotví v kme-
novém repertojru divadla. Neodolatelný humor
libreta Meilhacova a Halévyho, které parodisticky
líčí známou hrdinou bájí o »Modrovousovi«, jako
i rozkošná hudba Offenbachova propůjčují »Modro-
vousovi« i v moderním repertoiru operetním plnou
účinnost. Výpravě, jakož i nastudování díla věno-
vána všemožná péče. Operetu nastudoval kapelník
p. R. Piskáček, režii má p. J. Zelenka. Nové de-
korace i kostymy, zhotovené vesměs v dílnách
domácích, jakož i celou vypravu scénickou navrhl
divadelní maliř p. F. Schneiberg. Lístky u denní
pokladny. »Modrovous« bude opakován v pondělí
219. hra III. čtvrtka.) V úterý Tylova báchorka
»Jiříkovo vidění« (IV.) Ve středu další reprisa
operety »Modrovous« (1.). ve čtvrtek Veberovaa
Hennequinova fraška »Paní presidentová« (II.).
v pátek premiera polské fantastické veselohry
»Čert a krěmářka« od Stefana Krzywoszewského
která již nyní těší se nejživější pozornosti obe-
censtva. Režii má p. F. Hlavatý (lIl.) Přiští ne-
děli odpoledne fraška »Paní presidentová«, večer
Pucciniho opera »Madame Butterfly«, kterou po-
prvé dirigovati bude ředitel opery p. L. V. Če-
lanský.
+* Lídové divadlo »Urania« v Praze VII.
Tylův
Offenbachův
Meilhacův
Halévy
R Piskáček
J Zelenka
F Schneiberg
Jiříkův
Veberovaa Hennequinův
Krzywoszewský
F Hlavatá
Puccini
Butterfly
L V če
Jiříkov
Modra
Nová jítkorace
Praha
Lídová divadlo
39
article
Dnes o 1/24. hod. odpol. Ernestova hra »Flachs-
mann vychovatel«. Večer o 7. hod. Somersetova-
Maugh mova rozkošná veselohra »Královská vý-
sost«. Zejtra o 3/48. hod. »Písmákova dcera«. Na
čtvrtek 31. t. m. připravuje se premfera dramatu
St. Krzywoszewského »Vůdce lidu«. Hra určena
k čestnému večeru režiséra J. Tišnova. Lístky
v obvyklých prodejnách.
+ Aréna na Smichově. Dnes Gilbertova ope-
reta »Pepi“.
+ Intimní divadlo. Dnes odpoledne i večer
hraje se Jiráskův dramatický žert »Kolébka« za
režie pana B. Mertena. Představení v háji krč-
ském nekoná se dnes pro nejisté počasí.
Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vino-
hradech. Dnes o 1/24. hod. odpol. zpěvní novinka
»Trampoty pantáty ze Lhoty«. Večer o 7. hodině
»Pantáta vrátil se do Lhoty«. Zejtra »Gazdina
roba«.
+ Národní divadlo v Brně vypisuje nové před-
plácení pro saisonu 1913—14. Divadlo bylo v mno-
hém ohledu znovuzřízeno. Velikou výhodou je za-
vedení ústředního topeni na jevišti a orchestru,
neboť odpadá tím veliká svízel v zimě. Nový ře-
ditel p. Ant. Fencl vybral pro saisonu repertoire.
skládajíci se z úplných novinek neb z her v Brn
dávno nedávaných a angažoval celou řadu no-
vých řalentovaných sil. Předplacení začne 11. září,
loňským předplatitelům reservována budou jejich
místa nejpozději do 25. srpna. Saisona zahájena
bude třemí původními pracemi, dosud v Brně ne-
hranými. Bude to v činohře Jiráskův »Jan Žižka«
v opeře Fibichův »Pád Arkuna« a v operetě Sta-
rého »Skvělá partic«.
+ Jan Výrava v Šárce bude opakován p
prázdninách Národního divadla v neděli dne 10.
srpna t. r. Již tedy jen 14 dnů dělí nás od dra-
matu tohoto, jehož prvé provedení v Šárce přes
nepříznivé počasí těsilo se vytrvalé pozornosti
obecenstva. Předprodej vstupenek v cestovní kan-
celáři Bohemia, akciové banky v Praze, Při-
Ernestův
Flachs
Stanislav
Krzywoszewský
Pepi
Jiráskův
Merten
Král
Trampota
Fencl
Žižek
Fibichův
Výrava
Tišnov
Gilbertův op
Lhota
Brno
Praha
intimní divadlo
Pištěkův lidový divadlo
národní divadlo v Brno
národní divadlo
Bohemia
dramatický žert
63
article
** S. K. Český Brod ukončil jarní sezonu
dne 20. t. m. Sehrál celkem 17 zápasů se scorem
53:33, 10 vítězných, 3 prohrané, 4 nerozhodné zá-
pasy. V příštím období hráti bude Brod v tomto
sestavení: Bedrniček, Budinský. Frizek, Holub. Ku-
drnáč, Krepinský, Miškovský. Svoboda. Sušický
Šramota, Skokan, Štěpán. Brod má volné ter-
miny.
lovackých, turistických, námoř-
S K
Budinská
Krepinský
Miškovský
Šramota
Štěpán
Český Brod
84
article
První eskomoravské tov. na stroja vProoVi.
První eskomoravské tov. na stroja vProoVi.
25. července. „Nešťastný pátek!“ Velmi ne
příjemné překvapení čekalo naší posádku, když
přišli jsme ráno na plovárnu, kdež „Najada“ byla
přes noc zakotvena. Nepromokavé plátno, kryjící
člun, bylo rozřiznuto, zamčená skříňka pod zadním
sedadlem vypáčena a různé věci, jako trtaeder, gu-
mový plášť, koupací obleky a jiné věci neznámým
„Míšeňákem uloupeny. Oznámili jsme krádež ihned
na policii, odkudž vyslaný policejní úřadník na
„místo činu“ zahájil ihned obsáhlé vyšetřování
které zdrželo nás do 11 hodin! Odjiždíme rozmrzeli
krádeží i zdržením a jedeme nyní plnou rychlostí.
abychom dostali se co nejdále. Naše lodní map
ukazují nám cestu pouze k Mühtbergu a proto za-
stavili jsme o půl 1. v Riese, kdež chtěli jsme kou-
piti mapu další cesty. Marný pokus, mapu jsme ne-
dostali a proto v 1 hodinu jedeme dále krajinou.
která svými plochými břehy a jednotvárnosti ne-
vzbuzuje v nás pražádné nadšení. Z fadessy vytrhla
nás po 2. hodině bouře a průtrž mračen, jež ne-
málo nám „zpříjemnily“ dnešní den. Příval deště
byl tak prudký, že museli jsme zahotviť za ochran-
nou hrází, kdež našli jsme ochranu před vlnami.
Najada
Riesa
Míšeňák
85
article
ne však před deštěm, ač chránili jsme se jakž takž
nepromokavou plachtou. Po půl hodině jedeme dále,
ale o půl 5. opět nový lijavec a bouřka nutí nás
uchýliti se na plovárnu před Torgau. Když největší
liják přestal, nasedáme do člunu a za stálého deště,
jenž zůstal nám věrným průvodčím, plujeme rychle
ku předu. Cílem dnešní naší cesty jest Wittenberg.
jehož dostihujeme již za večerního soumraku. Jest
8.40 hod., když spouštíme kotvy v přístavu u klu-
bového domu místního Ruderklubu, jehož členové
nás velmi přívětivě vítají a nabízejí s ochotou útu-
lek našemu člunu, s nímž od hranic král. Českého
ujeli jsme již 215 km. Zitra po prohlédnutí a na-
mazání motoru zamýšlime vydati se dále do Magde-
nických dalekohledů a kukátek
orig. ZEISS, GOERZ dopor. fa.
Ladislav Švestka, Praha
Václavské nám. 53. Úvěruhod. o-
sobám mír. plateb. podmín. aneb
měsíč. splátky. Žádejte cenníky.
Zeiss
Švestka
Torgau
Wittenberg
Magde
Praha
Václavský já
km
86
article
Nusle v. Vršovice. Meziměstský zápa
koná se již tuto neděli na hřišti vršovickém. Obě
mužstva jsou náležitě připravena a ovedou zajisté
zajímavý boj. O 3. hod. utká se komb. mužstvo
Vršovic s komb. mužstvem S. K. Nusle a po hlav-
ním zápase pak hrají Junioří Vršovic s Juniorkou
S. K. Nuslí.
*S. K. Pardubice vyjíždí z Pardubic
neděli 27. t. m. o 1/48. hod. ráno do Brandýsa n. O.
pěšky do Chocně, kdež odp. zápas a večer věne-
ček. Zápas, spojený s vděčným výletem, byl na 27.
t. m. odložen pro nepříznivé počasí.
Nusl
Vršovice
Nusle
Pardubice
Brandýs
Choceň
Juniořit Vršovice
juniorka S . K . Nusle