2
masthead
Příloha „Národních Lisťů“ k číslu 136. ze dne 17. května 1908.
národní Lisť
4
masthead
Praze r. 1908.
Praha
5
article
Procházky po výstavišti.
Procházky po výstavišti.
Výstavní nápisy.
Dostali jsme se včera do tuhé potyčky
tom, stojí-li za to, jezditi už teď do výstavy.
či ne. Je-li tam už něco vidět, či nedoporučuje-
se raději, počkat si nějaký týden na scelenější
vojem, na hotovější trářnost?
Zvítězil na celé čáře názor, že chceme-li vý-
stavy pořádně užít, měli jsme tam jezdit vlastně
nonejmíň již čtrnáct dní před otevřením. Nebot
pět měsícův intensivního výstavního života zna-
mená tak silnou a zdravou injekci pro velko-
městské potřeby Prahy, které do toho toužebně
čekaného velkoměstského rázu pořád ještě něee
schází, že třeba této lhůty využiti co nejdůklad-
něji. A dokonce už pro toho, kdo se chce z le-
tošní výstavy opravdově a soustavně poučo-
vat, poučovat se národně i hospodářsky, je nej-
vyšší čas, aby začal.
Praha
6
article
Výstavní město pomalu roste. Budova z
budovou dokončuje svoji vnitřní toiletu, pavilon
za pavilonem zbavuje se posledních zbytků le-
šení, jeden hotový prospekt za druhým otevírý
se očím v bezvadné tvářnosti. Úřadníci, zřízenei.
dělníci jednotlivých závodů pospíchají jeden na
druhého a hartusí, aby byli se svým oddělením
co nejdříve hotovi. Zároveň s dekoratéry a ča-
leuníky dostavují se zametačky a myčky, napí-
nají koberce, a zavěšují nápisy, firmy. To bývá
poslední prací, vyvrcholením, korunou hotověh-
díla. Všechno je v nejlepším pořádku, poslední
hřebík přibit, poslední okrasa připevněna, každá
maličkost je na svém místě. Teď, návštěvníku
přistup, přečti si, kdo jsme, eo jsme, co vystavu
jeme, čím se reprešentujemel šnsh.n
Takových intimních zahajovacích slavnosti
po oné první, parádní, ministerské, co nejokáza
lejší, kterou už máme šťastně za sebou, dosta
vují se nyní celé serie. Na všech stranách, kaž
dého dne na tucty. Než to bude všechno hotov .
uplyne několik týdnů. A tak pílný návštěvník.
který chce viděti všechno po pořádku a důklad-
ně, má nejvyšší čas, aby začal se svými obchůz-
bami. Než si prohlédne jednu exposici náležitě
bude zatím několik jiných na něho kývati.
A rozumí se samo sebou, že tam, kde váš
zájem upoutá exposice sama, předměty v ní vy-
stavené, postup výroby, zařízení, stroje atd.
padne váš zrak součnsně i — na firmu. Jakou
řečí k vám mluví ten, kdo tu budí vaši pozor-
nost? V době politiky tak zvířené, kdy na všech
stranách neslyšíte o ničem jiném, než jenom
o jazykové otázce — ve všech oborech
státní správy, u soudů, na poštách, na železnici.
ba i v křestních matrikách, pokud jste okol-
postmi nuceni obírati se i těmito úctyhodnými
folianty, má i naše nejnovější jubilejní výstava
svoji jazykovou otázku!
7
article
Speciální jazyková otázka výstavní, ta že
by už nyní nestála za několik pozorných pro-
chůzek po výstavě? Právě nyní je na ni nejlepšt
čas, dokud nebudeme uchvácení vírem výstav
ního života v jeho šíleném shonu a ruchu
Choďte jen klidně a vnímavě již nyní po někte
rých pavilonech, kde můžete mnoho viděti,
všímejte si, jak k vám mluví výstavní nápisy
Je dostatečně známa celá historie letošn
jubilejní výslavy, historie jejího vzniku a ten-
dence. Povolaní funkcionáři výkonného výbor
výstavního sami již vyložili loyálně a přesně
jak oni pohlížejí na svoji — jazykovou olázku
Jejich stanovisko bylo naprosto korektní a dů
sledně se v ničem neuchýlilo od předem vytkna-
lých principů. Výstava, kterou pořádá obchodn
a živnostenská komora pražská pro celý svů.
obvod, je přístupna podnikatelům obou národ-
nosti, aniž by však zavazovala kohokoli z nich
k oboujazyčnosti. Výstavní řád také výslovně
stanoví, že každému vystavovateli jest úplně
volno používati v nadpisech a všech publikacích
týkajících se jeho exposice, jen j a zyka s ve-
ho. Pouze oficiální nápisy na budovách a sku-
pinách výstavních mají být v obou zemských
jazycích, kromě toho i v řečech jiných, nebot
důvodně je třeba se starati také o cizinu svě-
tovou. ie
lsneq n
8
article
Tady máte vyložený zlíč, jak třeba se dí-
vati a s kterého hlediska posuzovati výstavní
jazykovou olázku. Pro českého návštěvníka vý-
stavy je lato mluva nápisů především velmi
zajímava a významná. Opakujeme si jenom
klidně: choďme po výstavě a všímejme si, jak
k vám mluví nápisy na jednotlivých exposicích.
Vidíme nápisy česko-německé a vidíme také
německo-české. Vidíme ryze české, avšal
vidíme také, třebaže pouze málokde, ryze ně-
meeké. Je snad potřebí upozornění důkladněj
šího? Svými nápisy, mluvou svých firem vysta-
vovatelé sami podávají českému návštěvnictvu
svoji legitimaci, navštívenku, ba takřka svoje
nacionale.
Jsou ovšem různé druhy návštěvníků, zro-
vna tak, jako jsou různé druhy vystavovatelů.
Jsou návštěvníci neteční, roztěkaví, lhostejní, kteř
chodí na výstavu zabíjeti čas, rozptýlit se a po-
bavit. Ti budou jistě nejvěrnějšími hosty výstav-
ními, ale ochutnávárny a zábavní atrakee je bu-
dou vždycky víc lákat, než co jiného. Ale jsou
také návštěvníci, kteří budou sem choditi se
zájmem živějším a věcnějším, budou mezi nimi
kupci přími, interesenti, hledaní zákazníci. At
že by nechápali tak „výmluvnou“ mluvu nápisů
jakou mají příležitost tady studovati?
Jsou na výstavě již teď exposice, vzácné
bohaté a krásné exposice, na nichž shledáte ná-
pisy výhradně české a francouzské, po případě
ještě ruské a anglické, a s nimi rovnocenně
ovšem i německé. Ale na první pohled vidíle
že čeština je tu hlavní a vedoucí. Dovedeme
to představat vůbec jinak u inteligentního, uvě
domětého českého obchodníka, průmyslnika.
podnikatele?
Ata
9
article
Je známo, že na jubilejní výstavě je zastou-
peno asi 23 set vystavovatelů, z nichž 2 tisíce
jsou Češi, 300 Němců. Měřeno podle zastavené
plochy, připadá na české vystavovatele asi 809
zabraného místa, na německé 20%%. Tato stati-
stika je už známa a nic se na ní nezmění. Ne-
uškodí, pořídíme-li si někdy později, až bude
všechno v úplném a definitivním pořádku, ještě
také statistiku výstavních nápisů: kolik je jien
výhradně českých, kolik výhradně německých
kolik česko-německých, kolik německo-českých.
Nemyslite, že to bude — podle klasického hesla
„utile cum dulci“ — stejně zajímavé, jako po-
učné ?
Na tu statistiku prozatím je ještě čas.
Předně nejsou ještě všechny nápisy výstavní na
svých místech a za druhé — známe již několik
případů, že se vystavovatelé ještě v čas roz-
myslili jínak a lépe, když pozorovali, jak jejich
známí (a byli mezi nimi blízeí interesenti, tak
odběratelé, zákazníci!) vyvalovali oči, když se
v jejich výstavních firmách shledávali s navští-
venkou, jakou by byli — nečekali! Je tedy ješte
časl
První svátek výstavní.
Čech
Němec
10
article
Tak jsme se těšili na první výstavní svá-
tek, na záplavu obecenstva ve výstavé, sluncem
vyzlaceně, na kousek veselí a trochu rozpustilé
nálady. Ale sklaplo nám. Sv. Jan se upřímně
přičinil, aby docela zkompromitoval svou suto-
ritu. Jakoby byl patronem vlhkého živlu, vy-
chrlil ráno na svatojanské poutníky i plnokrevné
Pražáky spousty vody, které největší eufemisia
nepředělá na »májový deštik«. Ale nechť, však
to světec, kterému přísná véda dala už výpověd
z historie, ale s neúplným dosud jen úspěchem
ho zapuzovala ze srdei dobromyslného lidu, ča-
sem najde.
Praha na sv. Jana náleží podle mnohaleté
tradice venkovu. A včera mu patřila i výstava.
Venkované nejsou tak zehoulostivělí jako Pražák,
aby se báli každé kapky deště a nedali se od-
strašiti od návštěvy výstavy. Jubilejní výstava je
oloupila o každoroční hospodářskou výstavu.
Jan
svatý . Jan
Praha
11
article
Spravedlivo tudíž, že se včera domáhali na vý-
stavě náhrady. A dostali ji s kavalirským úrokem
v anexu strojovny, ve výstavě hospodářskýeh
strojů, velikolepé rozsahem i obsahem. Stanové
pavilony za strojovnou byly od rána vzdor dešti
a nepohodě přeplněny našimi zemědělci, kteří
si plně jsou vědomi, že jen neustálým zdoko-
nalováním hospodářských method a nejdokona-
lejší výzbrojí strojovou možno čeliti nebezpe
čenství konkurenčního boje a podstoupiti je
s nadějí v úspěch. Representanti vystavujícíeh
firem měli včera horký den, jsouce od rána do
večera v křížovém ohni dotazů. Ale nepracoval
nadarmo, popsaliť hodně stránek svých zakáz-
kových knih.
Na štěstí ještě, že v tomto oddělení vý
stavním byli s instalacemi až na zcela nepatrné
výjimky hotovi.
Holovi ! Ach, té kapitoly o hofovosti j či n
hotovosti výstav. Byl jste už na výstavě? Nebyl
počkám až bude hotova. V nespočetných varia-
cích slyšite stále totéž. Nač, prosím, čekáte
Bojite se, že výstava ukazuje dosud příliš málo
Promiňte, obavy zbytečné ! Vždyť ku prohlíd e
toho hotového »mála« týdne by bylo málo. Chcete-li
prohližet, poučit se, studovat, máte už dnes pti-
ležitosti až až. Chopte se příležitosti, ať nemu-
síte naříkati: Zlratil jsem den.
A hledite-li na výstavu veselým názorem
požíválka, máte ještě více příčiny už začít »užl-
vati«. Polovice května jest pryč. Dlouho-li,
Hol
12
article
půjdete na dovolenou, odskočite k moři neb
do hor a ztratíte celé týdny.
Vždyť i o tom pokaženém včerejším prvním
svátku bylo na výstavě tak hezky, když k ve-
čeru sluničko, chtějíe si upraviti reputaci, za
hrálo si v šťavnaté zeleni jediného svou krásou
výstavního parku, ozářilo úbělové portály a stěny
výstavních paláců, zahořelo rubínovou záplavou
na sklenných plochách jejich a po ohnivém
dlouhém pocelu jubilejní krásce se sklonilo zn
obzor.
Byla příjemná procházka v osvěženém ja-
ním vzduchu, naplněnem šumotem veselých hla-
sů, trilky opeřených obyvafelů výstavního par
ku a rozhoupávaném zvuky hudby.
A když do útulné dvorany v restauraci bra-
nického pivovaru, kde vaši služebníci rozbili
svůj stan, zalehly rázné takty naší „Hej Slo-
vané“, cítili jsme všichni, že živě zatloukla nám
srdce, zrychlil se náš tep, že v nitru našem se
rozezvučela struna vzpomínek. A když pak p-
zději na výstavních budovách vyskočily hvězdy
žárovek, hořícimi řetězy objímající budovy, když
nade vším zaplanula svatováclavská koruna, vě-
děli jsme, že luzné vzpomínky na naše „jubi-
lejní“ a „národopisnou“ zhoustnou v krásnou
přitomnost.
13
article
Carpe diem ...
oteno ,nrn
.. Šachový turnaj výstavn;, jedna z udalost
kleré budí pozornost a obraccj zájem i k. výstavo
daleko za hranicemi tohoto soustáti, bude dne s za-
hájen o 11. hod dopolední oficialním uvítáním účast-
níků turnaje a hostí v komornm pavil o ně
ne výstavišti. Potom bude provedeno vyloso-
vání mistrovského a hlavního turnaje a volba roz-
hedčího eudu. O 5. hod. odpol. si prohlédnou sa-
chisté výslavu a o 8. hodl. večerní se sejdou ku
přátelské besedě a večeři ve smichovské vestauraci
p. Filipa (na výslavišti). Schůze komitétu jest o 10
hod.; přítemnost všech jeho členů jest nutna.
Turnaj začne v tondělí 18. t. m. 9.
hodině ranní v komorním pavilonu výstavním
Vstupné k němu iest na den 1 K. permanentní listel
na celý turnaj stojí 10 K, pro členy klubů šacho-
vých se sídlem v obvodu pražské obchodní a živno-
stenské komory vslupné jest 50 hal., permanentní lí-
stek 5 K. Lístky tyto možno zakoupiti u činovník
dotyčných klubů. K dnešní schůzce jsou všichn
přátelé šachu víláni.
Skvělá soutěž povyšuje turnaj na šachovou ud
lost první třídy. Dlouhá a pestrá řada výstavnieh
podnků velkého slohu nemohla býli lépe zahájena
než zápolem v královské hře.
. Ostravsko na výstavu. Průmyslová, živno
stenská a obchodní komora pro Moravu a Slezsko
Moravské Ostravě vypraví 9. července do Prahy vý
stavni vlak. Při tělo přiležitosti vydá svůj obvykly
„Věstník“ jako průvodse po Praze v druhé polovic
června nžkladem asi 6000 čísel s inserty pražských
firem, aby účastnici výpravy po celou dobu výstavní
měli po ruce spolehlivého průvodce, jakož i rádce
kde mají své potřeby nakupovati a pod. Inserty do
tohoto „Věstníku a Průvodce“ přijímá p. Ant. Řeípa
pekař v Praze, Dušní ul. č. 888.
Antonín
Ostravsko
Morava
Slezsko
Ostrava
Praha
dušní
14
article
. Zástupcové rakouského a zahraničnífiot-
sku, mezi nimiž byla velká a významná řada žurna
listů francouzských, anzlických, německých i slovan-
ských (ruských a polských), většinou teprve včera
dnes opouštěj Prahu, vyslovujíce plné uspokojen
nad přijetím a pohostinstvím, jakého se jim dostalo
na výstavišti i v Praze, kterou si prohlédli důkladně
Témě všichni navštivili i několik předslavení v Na
rodním divadle. V pátek večer sešli se s pražským
kolegy ke společné večeli na výslavišti, kierou uspo
řádal na jejich počest výkonný výbor výslavní v Cho
děrově restaurantu, u levého křídla průmyslovéh
paláce. V průběhu večera, velmi zívého a srdeě
ného, připil p. předseda L. Bondy všem přitom
ným žurnalistům a jejich součinnosti na velikem vý
stavním podniku, vyslovuje povděk nad tím, že mezi
národní konges žurnalistický, k.erý se letos sejde
v Berlíně, rozhodl se na dva dny korporativně zajet
také na jubilejní výstavu pražskou Na jeho připite
odpověděl vřelým proslovem předseda mezinárodníh
syndikatu tiskového Horo wI!z, korespondent an-
glického žurnálu „Daily Mail“. Vyslovil obdiv nad
kráscu a uměleckým bohatstvím Prahy, nad vysokou
úrovní vzdělání v Čechách, nad rozvojem obchodu
průnyslu českého, jehož je letošní výslava výrazem
Pe jeho řeči, proslovené anglicky, francouzsky a ně
mecky. polsky promluvil několik srdečných slov vl-
deňský korespondent polských listů Smulski
za české zurnalisty jako nejstarší redaktor Kum-
mer. Vtipný přípitek Praze a její výstavě veršen
improvisoval redaktor vídeňské „Volkszeitung“. Čet
ná společnost při skvžlém osvětlení celé výslavy, b
i po něni setrvala přes nastslý prudký dešť dlouho
pohromadě-
L Bond
Praha
Berlín
Čechy
Kuma
15
article
*. Vstupné do výstavy podrobeno bude zajiste
ve mnohých rodinách středních vrstev bedlivé úvaze
a bude velmi často rozhodujícím při výpočtech před-
nosty domácnosti, bude-li mu rozhodnouti o rodinné
vycházce do výstavy. Jadiná návštěva výstavy pro
několikačlennou rodinu bude vyžadovati i při napro-
stém uskrovnění se nákladu značného a nebude
moci býti snad ani častěji opětována. Vstupenky pro
dítky do 14 roků ve všední dny po 60 haléřích
a v neděli po 50 baléřích jsou příliš drahé
uváží-li se, že i ve výstavě samé bude tato mládež
vyžadovati mimořádného nákladu — neboť, jak se
dočítáme, i výstavní výbor na tento druh návštěvníků
pamatoval různými atrakcemi — pak ovšem kalku-
lace otce četnější rodiny nebude tak snadná, Při děl-
nických vstupenkách jeví se tato vysoká cena dět-
ských lístků obzvláště nápadně. Otec dělník zaplat
za sebe vstupné 50 h a za svého 10letého syna neb
dceru -— rovněž 50 h! Zvláště však pozoruhodné jes
omezení platnosti dělnických vstupenek pouze na so-
botu a neděli. V obchodní a živnostenské komoře
pražské bude zajisté dobře známo, že pracovní dob
ve mnohých podnicích neřídí se dnes dle východu
západu siunce a také nebývá pro veškeré dělnictv
právě neděle dnem klidu. Je dosti těch dělníků, ktet
jednak přesunutím pracovní doby do doby noční
jednak tak zvanými náhradními odpočinky právě v
všední dny mají dosti volného času ku prohlídce vý-
stavy — ale těm jest přístup jako dělníkům zne-
možněn. Je vidět, že i na »definitivním upravení
vstupného« dalo by se leccos změnit zajisté ku pro-
spěchu žádoucí návštěvy výstavy.
„. K zahájení výstavy. Město a okres litomyšl
ský byl při zahajovací slavnosti zastoupen poslancem
Laubem.
Laub
16
article
. Spojené zábavní podniky za ředitelství Pra
žana pana Josefa Dumka měly včera svůj první ve
řejný den, v který svědčily znamenitou přitažlivos
na velké i malé návštěvnictvo výstavní. Toboggan
»pracoval« o překol, neboť kde kdo chce okusiti dojmo
závratné rychlosti prudkého sjezdu na točité jeho
dráze. Palác přeludů oslňoval záplavou světla všech
barev a odstínů. Trottotr roulant, nejnovější a nej
větší typ kolotoče, překvapuje obrovskými rozměry
výzdobou obrazovou i pěknou hudbou. Jaký to rozdí
mezi timto »trottoirem« a mezi opelichanými koloto
našich návsí. Vstupně jest velmi levné, neboť se vy-
dávají kombinované zvláštní lístky k návštěvě všech
pavilonů, pro dospělé za 80 haléřů a pro dítky z
40 haléřů. Permanentní vstupenka do »paláce pře-
ludů« a na »trottoir roulant« stojí pro dospělé 6
a pro dílky 4 K
.. Kongres rakouských vývozních korporací
v Praze. U příležitosti jubilejní výstavy pořádají ra-
kouské vývozní korporace a sice vývozní spolek pro
Čechy, Moravu a Slezsko, rakousko-uherský vývozní
spolek a rakouský východní spolek, ve dnech 15
a 16. června t. r. kongres, na němž pojednáno bude
o nejdůležitějších hospodářských oláz
kách, týkajících se vývozu rakouského.
Dumek
Praha
Morava
Slezsko
spolek pro Čechy
17
article
.. Exposice elektrotechnického závodu Křiži
kova strhuje pozornost návštěvnika strojovny hnec
při vstupu hlavním portálem, po jehož pravé stran
jest umistěna. Přes to, že chodby mezi jednotli vým
výstavami nejsou dosud uvedeny ve výslavní úpravu
kupí se kolem Křižíkovy výslavy po celý den řady
návštěvníků, neboť jméno Křižíkovo má svou popu-
laritu v našem obecenstvu, kryjíc se mu s pojmem
elektrotechniky samé. A dlužno přiznati, že pozor
nost, které se nejnovější výrobky továrny těší, jes
plně zasloužena, nehledíc ani k tomu, že jest t
jedna z exposic, kde s pocitem hrdosti český návštěv-
ník prohlíží výsledky českého ducha konstruktivníh
a práce českého dělníka.
Křiž
Křižíkův
18
article
Elektrotechnický závod Fr. Křižík ve svá vlastn
exposici ve strojovně na pravo od hlavního vehodu
do strojovny, soustředil hlavní předměty své výroby.
Pozornost nejvíce zaujímá uprostřed exposice umí-
stěná elektrická lokomotiva o normálním rozchodu.
konstruovaná pro vídeňskou městskou dráhu. Loko
motiva ta o 520 koň. silách jest na stejnosměrny
proud o vysokém napětí 3000 voltů. Lokomotiva v
vine rychlost 60 km za hodinu.
Za elektrickou lokomot vou umístěno je dyname
určené pro elektrárnu v Pardubicích. Dynamo na 20
kilowatlů jest přímo spojeno se sto, atým parním
strojem na 300 HP.
Po obou stranách exposice vyslaveny jsou serie
normálních, stejnosměrných i třifásových motorů uve-
dené firmy, od 6.1 až do 100 k. s. Zvláště pozoru-
hodny jsou moderní třífásové motory, opatřené spo-
jovačem na krátko a odklápěčem kartáčů. Vedle
těchto strojů vystavena jest řada normálních přístrojo
pro obsluhu elektrických strojů, jako jsou: spou-
štěče, regulační odpory stejnosměrné i třífásové, vy-
plnače, dále kolekce měřících přístrojů vlastní vý-
roby, instalační material, jako: vypínače, pojistky
pod. V čele exposice u hlavní chodby výstavy jes
třifásový alternátor na vysoké napjetí, přímo spojený
s budičem na pobon řemenem. Alternator velmi lad-
ných tvarů dovoluje vzduchu snadný přístup, takže
stroj vyniká znamenitým využitkováním aktivního
materialu. Uprostřed proti vchodu umístěno je staré
věncové dynamo, první to výrobek závo du
Křižík
Francie
Pardubice
km
HP
19
article
Křižíkova z r. 1884. Zajímavo jest srovnati tento
stroj 24 roků starý, s moderními jeho nástupci v lét
výstavě, při čemž každému laikovi patrný je obromný
pokrok, který elektrotechnika v krátké době ve stavh
strojů provedla. Na dvou pilonech u vchodu do ex-
posice umístěny jsou obloukové lampy různého pro
vedení. Uvěsti sluší zejména lampy systému Křižik
ve zjednodušeném provedení z r. 1908, jakož i nove
obloukovky na střídavý proud s motorovým stroj-
kem. Hospodáře naše zajímati bude v exposici po
jezdná elektromobila, která dovoluje snadný transpor
a slouží ku pohonu nejrůznějších strojů v hospodář
ství. Zajímavo jest dále benzinoelektrické soustrojí
sestávající z malého dynama, poháněného rychlo
běžným motorem. Takové benzinoelektrické soustroj
hodí se výborně pro osvětlení vil, venkovských ho
telů, jakož i nádraží. Toto soustrojí bude v krátko
době v činnosti a bude zajisté buditi všeobecný
zájem.
Mimo to umístěny jsou po obou stranách dřlve
uvedené lokomotivy 2 stejnosměrné motory, sloužíc
na pobon motorového vozu pražské tramwave. Jeden
z nich, úplně olevřený, umožňuje prohlídku vnitř-
ního zařízení, jež překvapuje přesným provedením a
solidním zpracováním. Výrobky Křižikovy nacházíme
ostatně i v exposicích jiných firem. Tak je v expo-
sici strojírny F. Ringhoder vůz pro místní dráhu
z Täbora do Bechyně, poháněný stejnosměrným
proudem o vysokém napjetí. Dále vůz, určený pro
pražskou tramway se vstupem uprostřed vozu. Elek-
trické zařízení těchto obou vozů, odpovídající všem
moderním požadavkům, jest zárukou nejen snadné
obsluhy, nýbrž i naprosté spolehlivosti v provozu.
Křižíkův
Täbor
Bechyně
Elka
20
article
Elektrický vůz, určený pro město Prahu, opatřen je
elektrickými brzdami. V exposici První českomorav-
ské továrny zřídil jmenovaný závod elektrickou vý-
stroj universatního pojezdného jeřábu o 1500 kg
nosnosti. Jeřáb určen jest pro holešovický přístav
v Praze. Poháněn jest třemi třífásovými motory,
z nichž jeden slouží ke zdvihání břemene, druhý
k otáčení jeřábu kolem svislého čepu a třetí ku po-
jíždění celým jeřábem. Jest zajisté zajímavo uvésti
několik dat o vynikajícím tomto českém závodě, je-
hož jméno má výborný zvuk v celém světě elektro-
technickém. Závod byl založen r. 1880. Majitelem
je cís. rada dr. Křižík. Roku 1884 byl závod pře-
ložen do Karlína, kde se až dosud nalézá. V roce
1907 zaměstnával 350 dělníků.
.. Za korunu domácím zánem nebo fentierem.
Za korunku a s trochou štěstí můžete vyhráti dům.
doktor
Křižík
Praha
Karlín
kg
21
article
Děsí-li vás starosti domácího pána, stačí slovoa
vyplatí vám 100.000 korun. Máte-li náhodou měně
přízně u paní Fortuny, můžete vyhráti velik olep
zařízení domácnosti od knihovny, nacvakované svaz-
ky krásné literatury, až po šperky vaší choti nebo
té, která se jí stane. Nu, a kdybyste snaď byl tak tro-
chu moderním Diogenem a odříkal se přepychu, do-
stanete 60.000 K na ruku. Ještě méně šťastní vezmou
zavděk některou ze dvou výher po 10.000 K nebo
dokonce i 4000 K. — Nechci vás navádět, ale za
korunku stojí už sen o domácím pánu, třebas zůstal
— jen snem.
. Arcivévoda Frántišek Ferdinand u exposice
firmy Ringhoffer prohlížel se zvláštním zájmem čtyř-
nápravový restaurační vůz pro orient. expresní vlak
Londýn—Paříž—Vídeň—Caříhrad, osobní vůz I./II.
tř. výs. priv. buštěhradské dráhy, dvouná pravový
vůz tramwayový pro elektrické dráhy král. hlav. mě-
sta Prahy, čtyřnápravový elektrický vůz pro dráhu
Tábor—Bechyně, jeden spací vůz pro Egyptian- Ex-
press Berlín—Neapole, jakož i úzkorozchodový vůz
opatřený americkým barem pro argentinské dráhy.
Diogenés
Ferdinand
Londýn
Paříž
Vídeň
Caříhrad
Praha
Tábor
Bechyně
Berlín
Neapol
Fortuna
nacvakovaný svazka
Ringhoffer
22
article
Dále prohlédl vodotrubkový kotel systému „Lein-
haas“, hydraulický kovářský rychlis systému „Ast-
falck“. Pobom prohlížel výrabky Pražské továrny na
automobily, kterou továrnu firma F. Ringhoffer spo-
lečně s Českomoravskou továrnou na stroje založila.
Výrobky firmy F. Ringhoffer z oboru cukrovarnického
vzbudily nemenší zájem páně protektorův; byly to
zejména: stojaté vacuum, refrigerant, různé centri-
fugy, výtah na řepu atd. Zvláště zajímal se o zaří-
zení várny pivovaru s parním topením pro var 240
hl, která dle nejmodernějších zkušenoslí sestavena
a toho druhu největší v Čechách jest. Konečně pro-
hlédl arcivévoda výrobky měděných hamrů a válco-
ven, jakož i 1000 HP parní turbinu systému „Zoelly“
a naftový motor patentu „Lietzenmayer“. Výstava
firmy došla lichotivé pochvaly arcivévodovy.
F Ringhoffer
protektorův
Leina
Asta
Čechy
23
article
„*. Blahopřejné projevy. Podle slibu uveřejňu-
jeme dnes další z nejvýznamnějších blahopřejných
projevů, které došly k zahájení výstavy: Švédska
technologická jednota ve Štockh olmo,
předseda parlamentu dr. Weiskirchner, dr. Kramát
(Srdečně lituji, že se nemohu zúčastniti otevření
výstavy a prosím, abyste mne omluvili. Přeji vý-
stavě plného skvělého zdaru a těším se, že
zase jednou podán bude takto přesvědčivý důkaz
tom, co dovedeme na poli hospodářské práce), mi-
nistr Abrahamowicz s chotí, uberská výstavní cen-
trála, presidium obchodní komory krakovské, klub
německých sociálně demokratických poslanců, sekční
chef dr. Beck, president Vidovič a tajemník dr. Bulat
za Splitské obchodní komory, redakce »Radničke
obrany« v Mostaru, ředitelství německého divadla
Praze, sekretář zemědělské rady dr. Kolařík, »Ob-
chodnicko-průmyslové listy« a »Finanční Věstník«
v Petrohradě, guvernér rak. uherské banky Biliňski,
ministr m. sl. dr. Pacák, ministr dr. Klein, člen
panské sněmovny Gomperz, předseda českého od-
boru rady zemědělské Stanislav Kubr, baronka
doktor
Weiskirchner
Kramát
Beck
Vidovič
Bulat
Kolařík
Pacák
Klein
Gomperz
Kubr
Švédsko
Mostar
Ob
Petrohrad
obchodní komora
německý divadlo Praga
panská sněmovna
rada zemědělský
24
article
Lannová, minist. rada Pichler, svaz rakouských
průmyslníků (za příčinou zahájení jubilejní výstav
zasíláme svá nejsrdečnější přání. Budiž zejtřejší
den slavné komoře, jež připravuje se poskytnout
tisíeům návštěvníků imponující obraz velko-
lepého vývoje a vysokého stupně vynikajícího
průmyslu svého, zaslouženým dnem slavnost-
ním v nejpravdivějším slova smyslu, vždyt
pne klidné závodění toto nový svazek kolem
obou v obvodu Vašem sídlících národů.); Zemská
jednota živnostenských -polečenstev na Moravě, spo-
lečný ministr financí baron Burian, min. dr. Eben-
hoch, ředitelství poštovní spořilelny, Irancou z-
ský ministr obchodu, Louis Leger („Tě-
ším se shlédnouti později novy veliký úspěch milo-
vaného českého národa a své zlaté Prahy. Srdečné
Na zdar!“); dr. hrabě Lützow, vysoká škola
obchodní v Paříži, Švýcarská průmy-
slová jednota v Bernu, místostarosta záhřeh-
ský Mondecar, redakce „Švýcarského úřadního věst-
níku obchodního“, Ústav ku povznesení živností
Linci Spolek průmyslniků v Kodani, Jindř.
Jelínek z Pešti, Sansbceuí z Faříže, c. k. korespon-
denční kancelář, sekěm chef dr. Sieghardt, sekční cheí
dr. Exner, Svaz uherských sládků, Julius
šl. Vukovič, Ferdinand Zdenke kníže Lobkovic, mi-
nistr Aehrenthal: dále obchodní komory: v Te-
mešváru, ve Svilavě, v Saské Kamenici, v Záhřebě,
v Celovci, Heilbrunnu. Bergamu, Gorici, Elberfelču,
Terstu, Oldenburku. Mannheimu, Ostende Olomouci,
Vel. Varadíně, Bonnu, Cardiffu, Feldkirchenu, Lu-
blani, rak.-uher, komora v Paříži, v Plovdivu (Bul-
harsko), mimo to ještě celá řada presidentů a funk-
cionářů těchlo komor.
Pichler
Burian
Eben
Iranca
Leger
Lützow
Jelínek
Sansbceuum
doktor
Sieghardt
Exner
Julius
Vukovič
Zdenke
Lobkovic
Oldenburk
Vaš
Morava
Praha
Paříž
Bern
Kodaň
Jindřichův
Pešť
Faříž
Záhřeb
Celovec
Heilbrunn
Bergamo
Gorica
Elberfelč
Terst
Mannheim
Ostende
Olomouc
Vela
Varadín
Bonn
Cardiff
Feldkirchen
Lu
Plovdiv
Linec spolek
svaz uherský sládek
25
article
... Už ne tedy pře divýstavníl
Škrtl jsem tu krkolomnou předložku hned
ondy, když president Řivnáč mocným barytonem
(snad smím říci k vůli rýmu: který měl být
zvěčněn gramofonem), roztrhával gázovou roušku
se saiského obrazu výstavního a vzal nejpokor
něji na vědomi, že výstava je zahájena.
Dříve jsem si netroufal vejít z před-pokoje
do pokoje, poněvadž jsem ani nejslavnějším
slibům nevěřil, že by u nás mohla odbývat se
jedna »sláva« v docela všední den, ve čtvrtek.
Známo přece z posledních dob, že několik velko-
lepých funusů se schovávalo na neděli — —
Ale došlo přece k zahájení ve všední den
jak už vlídný čtenář dočetl se z dlouhých refe
rátů, se zvláštními hlavičkami i docela bez —
hlavy . .. a tak tři dni chodíme už navštěvovat
paní Výstavu
Dáma ta je sice dosud v roztomilém ne
slige, sem tam natírá si tváře ještě crěmem,
(který voní fermeží a lakem), ale rozpíná už
náruě dokořán — a čím prý více ctitelů, tím
Prozatím se lichometníci jen trousí, a všem
lépe
Řivnáč
26
article
datí se v té náruči tak asi, jako kvintánovi p
první taneční hodině.
Celá výstava se s námi točí, máme obě
nohy levé, boříme se do pískových parket, le
píme se na čerstvě natřená sedátka. Než t
všechno v krátkém čase přejde — jako každí
tréma z nových vécí a my budem chodit co
nevidět na výstavu s myslí veselou a lehkou.
jako jsme tam chodivali anno 91.
Není to tak těžké se tam vypravit ! Vemte
si z domova dobrou náladu, ještě více peněz.
klíč od domu a je-li to velmi nutné — budiž —
také ženu. Beztoho ji v tlačenici ztratíte a až
budete zase chtit, zcela jistě naleznete v pravém
křídle průmyslového paláce před nějakým klo-
boukem ve vytržení. Probatum estl
Nerozhodne také, do které tramwaye
při své pouti na výstavu vstoupíte ! Od té doby,
co několik věčně nakvašených novinářů vycu-
chalo správní radě elektrických podniků, vedou
všechna pásma jenom do výstavy — jako
všechny cesty svatební do Ilalie.
A až octnete se za turnikelem, kupte
tam třeba deset výstavních katalogů a plánů,
ale jen se probůh žádného nedržte! Snad vám
budou platny takhle za měsíc, až všechno bude
hotovo, až vše, co je tam slovy perutnými po-
psáno, skutečně tam bude . .. ale teď, teď po-
slouchejte chvili třeba barearolu z »Hoffmanno
vých povídek«, nebo spusťte svoje údy do prou-
Výstavní táčky.
28
article
těných křesel kolem hudebního pavilonu (kde
vždy najdete dobrého souseda neb sousedku),
nebo toulejte se bez programu výstavištěm jako
Ismael pouští a okukujte předměly mrtvé i živé
zatím na dištanc.
Ujišťuji, že na konec podaři se vám najít
bez plánu i katalogu, co hledáte: útulnou, při-
jemnou, veselou a vším tekutým i pevným do
brodiním opatřenou restauraci, kam budete zcela
jistě chodit častěji než do strojovny.
Dopadne to tak, mám svoje zkušenosti.
Z dvou třetin jsme totiž všichni jenom zcela
smrtelní lidé, jež chyti stokrát spíše na sel
movství, než na nejkrásnější diagram o vyvá-
žení — čeho honem ? Třeba uhlí z Čech.
Viděl jsem tu lehkovážnost naši předevčí-
rem večer u skluzavky ! Jezdilo se na zkoušku
a pořád bylo natřískáno. Mladí, staří, maseu-
linum, femininum, neutrum — všechno s nepo-
chopitelnou kuráží litalo na skluzavkových sáň-
kách, s kopce do kopce. A jak se při tom vý-
skalo a dovádělo!
P. T. publikum se smíchy mohlo roztřást
když slečinka, která před myškou vyskočí třeb
na almaru — tady nebála se spustit do pro
pasti po takové hračce, a budiž to na ni pro-
zrazeno, před tisíci zraky, pochlubit se krajko
vanou . ..
Ne ne, tak daleko nemůžeme se pustit
Ostatně, vždyť pánové nás pobavili také zname-
nitě v »toboganu«. To je čerlův výmysl!
Představte si prosím věž, asi tak velkou
jako Prašná brána, když byla ještě mladá
ze dřeva. Tak do polovičky se na ni léze jak
na každou jinou slušnou věž: po schodech.
Pak se ale stává chůze neslušnou, neboť sotva
vkročite na pohyblivý trotoir, začnete se
k nesmírnému gaudiu diváctva (které nato
vlastně čeká), kolisat a potácet, vrávorat a ško-
brtat, že být to jinde, nikdo by vám nevěřil,že
jste abstinent!
poušť
Čechy
29
article
Chytáte se vzduchu, chytáte se sebe, ale
čím víc úzkostlivých pohybů, tím větší závrat
pod vámi smích! Konečně se jakž takž naro-
vnáte v kříži, najdete své těžisko a zaplať bů
— jste nahoře.
Ale tedl
Když jste byli už tak laskavi a roztřásal
vylezením na věž p. t. publikum, dokončet
komickou svou roli a spusťte se serpentinou
dolů! Je to dost široký, jemně vyhlazený
žlab, jímž nesejdete, ale pojedete, docela
tak, jak jste za dnů své mladosti k pramale
radosti maminek jezdívali s kopce po trávník
Zřízenec vám půjčí za sedátko »flek«, jaky
mají haviři, dá vám poučení, že se máte toh
kousku látky držet jako kliště, a případně ka
pánek vás postrčí.
dolů.
30
article
Co se potom s vámi děje, skoro bych měl
zastřit rouškou diskretnosti
Především se nezdržite smíchy; pak ztra-
títe rovnováhu a z posice »sezení« stane se
»ležení«; konečně zcela jistě ztratite podložku.
Horšího nestane se vám nie, leda, že byste
trošinku chytlí. To se ale dosud nestalo, jak
zjišťuje se rozpuslilým zástupem hned na místě,
když dojedete. Stalo se však právě včera, ž
jeden korpulentní pasažér na cestě »vantrokamie
v polovici zastavil a bylo třeba šťouchnutím ho
popohnat . .
Obě taškařice nejsou nové; na pařížské
výstavě už pobavily statisíce, nežli dosly
k nám . . . tak jako vůbec všechno rozmarne
a fešné dřive bývá ochutnáno cizinou.
V jedné zábavě jsme ovšem nepředstižníl
Myslím tanec, nejstarší a přece pořád oblíbené
hnutí ženské, proti němuž mužská generaee
praničeho nenamítá. Naopak!
Hned včera zaslechl jsem z kteréhosi pa-
vilonu skočnou hudbu a zahlédl spoustu párků
v kvapíkovém tempu . . . jako v masopustu
na Žufině.
Ale pozor mladý muži! Tanec bývá ne-
bezpečná věc! Tři věci se mohou při něm
zlomit: noha, srdce a — viržinko. Čeho při
tom nejvíc škoda, uvaž sám. My usedli jsme
přesvědčeni, že as toho posledního.
Zevloun.
Zevloun