ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 6 538f7b00-738c-11dc-b8ca-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 6
Chunky — 42 celkem · entity: person 159, place 82, org 36, work 34
1 masthead
Strana6
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY
3 masthead
18. ledna 1908. Císlo 17.
4 article
Jižní dráha Štyrsko-hradecko köflašská dráha Dunajská paroplavební společnost Rakouský Lloyd . . . . . .. Průmyslové podni ky: Česká eukerní společnost . . . Plzeňský akciový pivovar . . . Daňkova strojírna . . . . . . Brněnská strojírna . . . . .. Králodvorská cementárna . .. Mostecká uhlářská společnost. Severočeská uhlářská společnost Západočeská Poldina huí Pražská železářská společnosť . Alpská báňská Rýmavskomuráňská želez. spol. Hirtenbergské továrný na náboje Rakouská z brojovka Veitschské magnesitové doly (prior.) Haličsko-karpat. petrol. spol. . . Schodnica, petrol. spol. . . . . Pešťská vagonka . . . . .. Devisy a valpty. o sre 95.55 95 62 Curych . . . . . . . . .. 95.86 95.85 Paříž . . . . . . . . . . . 241.17 241.27 Londýn . . . . . . . . .. 117.75 117.75 Německá místa . . . . . .. Rlšské marky v papírech . . .
Lloyd Daňkův Štyrsko Paříž Londýn západočeský Poldin
5 article
117.75 117.75 19.13 19.13 Dvacetifrank . . . . . . . . Rubl papír . . . . . . . . 252.— 252.— . . . . . . . 95.82 95.82 Soukromé (sazby eskontní) . . . 41/2, 51/4 4 1/2, 514 Chabé zprávy zahraniční tísnily. Akcie státn- dráhy uhájeny, paplry železářské na zprávy z Bení lína chabě. 9d a a x. Z Vídně, 17. ledna. (Tellgrm. »Nár. Lištů«.) Večerní bursn. Kreditky 63575 (po — a —- uherské kreditky 768.—, anglobanka 294.—, bankovní jednota 521.—, unionka 542..—, länderbanka 410.25. státní dr. 679.50. —.—, jižní dráha 150.—, polab. dr. 422.—, severozápadní dráha 435.50, turecké tabákové 405.50, rýmavsko-muráňské 529.—, alpinky 602.— květnová renta 96.75, uhěrská koruhová 93.40 turecké losy 185.50, marky za hotové 117 75, ultime 117.65. Smýšlení slabě. x. Z Vídně, 17. ledna. (Tellgram. »Nár. Listů«. Devisy. (První číslo znači penize, druhé zbožl. Amsterodam šek a krátké lh. 100 bol. zl. K 199.40. 199.70, Bukurešť na krátké lhůty Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—, Brussel na delší lb.
Vídeň Amsterodam Bukurešť Brusel dvacetifrank
6 article
— Německo šek na krátké lh. za 100 mk. 117 671/2, 117.871/2, Německo na delší lhůty —.—, —.—, Londýn šek a kr. lh a 10 lib. st. 241.15, 241.45, Dondýn na delší lh. K —.—, —.—, Nový York za 100 doll. —.— —.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 95 75. 95.95, Italie delší lhůty —.—, —.—, Petrohrad a ruská města šek a kr. ih. za 100 rubiů —.—. —.—, Pstrohrad delší lh. —.—. —.—, Paříž s k na krátké lh. za 100 fr. 95.50, 95.95, Paříž dolsí —. Curych a Basilej šek a krátké lhůty 95 571/2, 95.70, na delšfihůty —.—, —.—, Švýcary šek a kr. ln. 95 571/2, 95.70, na detšl lhůty —.—. Potrobradská hursa. Z Petrohradu, 17. ledna. (Zpráva Živn. banky- 17. ledna 16. ledn Diskontní . . . . . . . . . 426.— 429.— Baku . . . . . . . . . . . 565. — 563.— Caspienne . . . . . . . . . 4300 — 4300.— Sormovo . . . . . . . . . 123.50 125.— rusko-činská banka. . . . . . 223.— 223. — Ruská průmyslová banka . . . 302.50 3)1.— Petrohradské metaliurgické . . . 144 — 144.— Kolomna . . . . 193.— 193.— Pulilovské železo . . . . . . 89.— 83.— Fénix. . . . . . . . . . . 160.50 165.—
Caspienne Sormův Fénix Německo Londýn Nová York Petrohrad Paříž Curych Basilej Bak Kolomna činský banka průmyslový banka Italia šek zpráva živnostenský . banka
8 article
Ruské papíry v Berllně. Z Berlína, 17. ledna. (Zpráva Živnost, banky 17. ledna 16. ledn 41/2procentní ruská renta 1905. . 94.75 94 70 4procentní ruská renta 1902. . . 81 50 81.8 4proc. ruská konsolidační renta 1889 —.— 81.50 di/zprocentní ruská zlatá renta . . 72 75 72 75 petrohradská diskontní banka . . —.— 167.50 petrohradská mezinárodní banka . 147.— 147.25 ruská banka pro vnější obchod . 137.70 137.89 Berlinská bursa. Z Berlína, 17. ledna. (Pův. zpráva »Nár. Listů- 17. ledna 16. ledn 199.75 200.— Rakouské kreditky . . . . .. 172.— 171.75 Diskonto . . . .. . . . .. 230.60 Německá banka. . .. .. . . . 231. 40 126.60 157.12 Obchodní společnosí . . . .. 137.60 Španělské exterieury . . . . . 196.60 198 50 Bochumské ocelárny . . . .. 217.— Lauřina hut 217.50 59 50 61.50 Dortmund. Union lif. C.. . . . 200.60 202.50 Harpenská uhl. spol. . . . .. Hibernia 400.— 404.50 Consolidace 104 75 105 40 Severoněmecký Lloyd . . .. 117.— 118 12 Packe! . . . . . . . . . . Drážďanská banka. . . . .. 143.75 144. 30 Turecké losy . . . . . . . . Z kasovních pap 328.60 Concordia . Eschweilské . . . . . . . . 206 80 208 60 Geisweidské . . .. . . . . . 170.75 173.50 101.50 101.50.
Lauřin Lloyd Berlín Dortmund mezinárodní banka ruský banka německý banka drážďanský banka Concordia
9 article
Hochdahl . . .. . . . . . . 209.80 209.75 Katovické . . . . . . . . . 263.50 Wilhelm . . . . . . . . . Phönix . . . . .. . . . . . 175.50 177 25 Rh. Stahl . . . . . . . . . 166 75 167.50 Schalker . . . . .. . . .. 197.— 194.— Westphalia . . . . . . .. 180. — 181 30 Orenstein . . . . . . . . . Rh. Metall . .. . . . . . .. 164.50 161 25 Hasper . . . . . . . . . 287.50 289.30 Donnersmark . . . . . .. Huldschinský . . . . . . . 234 50 235.50 Vulcan . . . . . . . . .. 287 50 288.— Bismark . . . . . . . . .
Wilhelm Stahl Schalker Westphalius Orenstein Bismark Phönix
10 article
99.— 100.10 Caro. . . . . . . . . . . Hoesch. . . . . . . . . . 214.75 218.25 Georg Marie . . . . . . . . 75.75 74. 60 Königsb. . . . . . . . . . 190.— 191.— Nordstern. . . . . . . . . Z Berlína, 17. ledna. (O 1 hod. 15 min. odpol. Kreditky 200 —, státní dráha 145.—, lombardy 27 .7 Smýšlení klidné. Z Berlina, 17. ledna. K. k.) Kreditky 199 60, ber IInské obchodní 156.60, darmštadtská banka 127.— německá banka 230.70. diskonto komand. 171.70 drážďanská banka 137.70; národní banka 117 20 slátní dráha 145.—, lombardy 27.60. Kanada 156 50 Gotlhard —-.—, dráha Henri 118.50, bochumské 197.—, dortmundské 59.70, Lauřina huť 217.— Consolidace —.—, gelsenkirchenské 186.50, harpenske 200 70, Hibernia —.—, Packet 111.70, Lloyd 104 70 dynam. trust 159.70. Smýšlení. slabé. Z Franklurtu, 17. ledna. (Tel. závěr. kursy.) Úvěrní akcie 200.—, akcie společnosti státní dráhy 145 20, lombardy 27.90, papír. renta —.—, stři brná renta 98.65, rak. zlatá renta 97.90, 49% rak. korun. renta 96.65, uharská zlatá renta 93.50, uher. korunova renta 93.10. Smýšlení klidné. Z Frankluriu, 17. ledna. (Dodat. burra) Úvěrn akcie 200 20, státní dráha 145.—, lombardy 27 90. Pařížská bursa. Z Paříže, 17. ledna. (Telegr. závěrečné kursy. Sproc. umořitelná renta —.—, 3proc. renta 95.52 3proc. renta —.—, italská renta —.—, rakouský pozemkový úvěrní ústav 1106, státní dráha 722.— lombardy —.—, cheky na Londýn 25.15, rakou- ská zlatá renta 98.30. uherská zlatá renta 93.75. otomanská banka 699.—, tabáková režie 434.. turecké losy 172.—. Smýšlení pevné.
Cara Georg Marie Nordstern Henri 118.50 Lloyd Franklurt Frankluria Berlín Kanada Lauřin huť 217 Paříž Londýn německý banka 230.70 drážďanský banka národní banka 117 20 Hibernia Packet 111.70
11 article Trhy na zboží
Trhy na zboží Pražská plodinová bursa, 17. ledna. ObilI. Znamená se za 50 kg transito: p še niee česká 1907 77—81 kg 11.75, 12.50, rakouská—
kg
12 article
Závěročné kuray 17. ledna 16. ledna 149.70 150.50 492.— 492.50 1015.— 1010.— 418.— 421.—
Závěročný
13 article
—.—, uherská — kg vadná 11.— 11 25, žito české 1907 72—75 kg 11.25, 11.75, jee- men výběr 9.45, 9 50 I. jakosti 9.20, 9.25, střední 9.—, 9 10, merkantilní 8.85, 8 90, ječman k seti 0.—, 0.—, vadný 0.— 0.—; oves rychlik 1906 0.—, 0.—, prima 8.35, 8.40, merkantilní 8 20, 8.25 oves k self 8.60, 9.—, kukuřice 1907 8.35, 8.40 cinquantinová 1906 K 9.50, 9.60; vikev česká. 9.—, 9.25, haličská 8.50, 8.75, uh. —.—, po- hanka —.—, proso —.—. Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transilo: pše- ničná mouka č. 0 K 38.—, 38.50, č. 1 37 —, 38.—- č. 2 36 50, 37 —, č. 3 34 50, 35.—, č. 4 33.—, 34.— č. 5 31.50, 32—, č. 6 30.— 30.50, č. 7 27 50, 28 50 č. 8 21.50, 22.—. Žitná mouka č. 1. 34.50, 35.—, č. ll. 33.50, 34.—, č. III. 31.—, 32.—, č. 1V. 25.—, 26.— pšeničné otruby jemné 15.—, 15.20, hrubé 15.— 15.20. otruby žitné 15.—, 15.50, krupice 38.—, 38 50 prach —.—, 15.50, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 3u 47.—, 48.— čís. 2/0 46.—, 47.—, čis. 0 45.—, 46.— čís. 1 433.—, 44.—, čís. 2 41.—, 42.—, čís. 3 40.— 41.—, čís. 4 38.—, 39.—, čís. 5 37.—, 38.—, čís. čís. 7 33.—, 34.—, čís. 8 31.—, 32.—, čís.9 28 50, 29.50, zlom 28.—, 29.— Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: ťazole k va ření K 9 25, 10 25, ke krmení 0.—, 0.—, boby —.- —.—, hrách Viktoria 13.—, 14.—, k vaření žlutý 10—, 11.—, k vaření zalený 10.75, 12 50, ke krmení 9.85. 10 —, čočka 1907 15.——, 27.—.
28 50 kg cinquantinová Viktoria 13
14 article
Semena. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 1907 37.—, 37 50, modrý ruský —.—, kmin český —. — —.— holandský 50.—, 51.—, Iněná semena haličska —.—, —.—, konopna semena haličská 12.50. 13.—, konopná semena uherská 12.75. 13 25 jetel žervený nový 75.—, 96.—, červený 1907 (prostý kokotice) 100, 102.—, červený 1906 (přirodní) —.— —.—, bílý 1906 —.—, —.—, nový 1207 30 —, 62.— švédský 65.——, 82.—, úročník 60.—, 68.—, thymoté ——.—, růžák —.—, —.—, víčenec (ligrus) 14 50 15.50, dvojsečný —.—, —.—, řepka vlhká 18.40 18 60, řepka zimní, suchá 1907 —.—, —.—, řepkové pokrutiny 8.70, 9.—— Sene a sláma. Ceny za 50 kg transito : seno l sované K 4.— 4.35 nelisované 4.—, 4 35, cizi —.— —.—, sláma cepy mlácena 2 90, 3—, ke krmení 0.— 0.—, ke stlaní 180, 2.—, cizí 0 —, 0.— Brambory. Ceny za 50 kg: k jídlu K 2.75, 3.— k pálení lihu 1. 75. 2.—. Sušené ovocs. Ceny za 50 kg: švestky české 15 —, 18.—, merkantil. —.—, —.—-, bosenské 110/120 26.—, 27.— 95/100 29.— 30.—, 80/85 32. —, 33.— 70/75 34.—, 35.—, srbske —.—, víšně —.— —.—, třešně —.—, —.—, hrušky —.—, —.—, kří- žaly 11.—, 12.— Slad po 50 kg: Ia 15.25, 15.75, IIa 14.50, 14. 75 Cekanka sušená po 50 kg: 16. —, —.- Škrob po 100 kg transito: pšeničný —.—, —.— rýžový —.—, —.—, vlhký škrob 16.—, 17.—, bram- borový: I. jakosti 28.—. 29.—, nejjemnější 29. 50. 30 50, škrobová moučka 29..50. 30 5). Zvířací tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo u 76 50, 77 50, sádlo amer. —.—, —.—, lůj —.—, —. — Lih, surový, nezdaněný, kontingentovaný 58.50, 59.—, surový a nekontingent. 41.50, 42. —, rafinovaný. kontingent., zdaněný 152.—, 103.—.
Sen Slad kg lisovaný 4 35 90
15 article
149.— 149.— 2020.— 2120.— 460.— 460.— 940.— 940.— 729.— 729.— 380.— 382.— 426.— 2410.— 2431.— 601.70 601.25 528.50 528 60 952.— 960.— 500.— 504.75 950.— 555.— 493.— 492.—
16 article
959.— 550.—
18 article
T Z Vidně, 17. ledna. (Telel. zpráva »N. L.«) Plodinová bursa. Tendence na trhu s chle- bovinami byla dnes speciálně v pšenici bpevněna. Přispěly k lomu zprávy z Pešti, kde mlýny zase nakupovaly. Očekávala se tudíž čilejší spotřeba. Protože nabídka ve stanicích není hojná a majitelé podle dosavadní taktiky nenabízejí nad spotřebu, po- dražili majitelé o 5 h. Žito bylo tím dotčeno jen potud že nebylo možno nakoupiti pod včerejší zá- znam. Obchod ani v pšenici ani v žitě nebyl zvláště čilý. Pícniny jsou pevné následkem tuhé zimy. Po- ptavka v konsumu v kukuřici a ovsu jest lepší a obě plodiny stouply o 5 h.
Pešť
19 article
Znamunaly : Fsenice tisská 13 15, 13.60, nová — —, moravská —.—, —.—, slovácká nová 12.15. 12 60, z jižní dráhy —.—, —.—, z Morav- ského pole 11.85, 12.15. — Žíto slovácké 11.40. 11.65, ž okoli Pešti nové 11.40, 11.65, — z jižní dráhy nové 11..30. 11.55, rakouské 11.10, 11.3). Ječmen mor. 9 80. 10.40, ze stanice 0.— rakouský ze stanice 8.90, 9.50, slovácký 8 90, 10 40 ze stanice 0.—. 0.—, z již. dráhy 0.—, 0.—, severo- uherský 0.—, 0.—, tisský 0.—, 0.—, pro pivovary 0.—, 0.—, ke krmení 8.—, 8.50. Kukuřice uher. stará 7.75, 795, nová 7.50, 7.60, cinquaní, stará 8.75, 8.95. nová 8.40, 8.70. Oves unerský špatný 8.40, 8.50 vybraný 8.75, 9 25, uherský nový —.—. Řepka po- hotová —.—, —.—, řepka rumunská —.—, — Z Vídně, 17. ledna. (K. k.) Závěrek. P'šenice tisská stará —.—, —.—, nová 13.15, 13 60, pšenice banátská —.—, —.—, pšenice stovácká nová 12. 15., 12.60, pšenice z Mor. pole 11.80, 12.10, smýšlení pevnějši. — Žito slovácké 11.40, 11.65, žito z okole Pešti staré 11.40, 11.55, nové —.—, —.—, smýšlení klidně. — Ječmen moravský —.—, —.—, smý- šlení mdlejší. — Kukuřice uherska stará 7.50 7.65, nová 3.—, 0.—, cinguantinská 7.45, 7.60, smý- šlení: upevn. — Oves uberský prostřední 8.5), 8 75 uberský la. 0.—, 0.—, nový 0.—, smýšlení: pevné.
Ječmen Řepka Morava Pešť Vídeň 90 vybraná 8.75 7.65
20 article
Počasí: Snih a déšť. Z Vídně, 17. ledna. (K. k.) (Závěrečná zpráva z plodinové bursy.) Ceny pšenice, kukuřice a ovsa stouply o 5 h, obchod byl však skrovný. Žito nešlo naprosto na odbyt a cena jeho se nezměnila. Z Pešti, 17. ledna. (K. k.) Pšenice na duben 12.85, 12.83, pšenice na říjen 10.67, 10.68, žito na duben 11.30, 11.31, na řijen 9.32, 9.33, ove na duben 8.35, 8.36, na říjen —.—, —.—, kukuřic na květen 701, 7.02 za 50 kg — Nabídky pšenice mírná, koupěchtivost mírná, smýšlení pevné. Obrat 21.000 q. Ceny pšenice o 10—15 h vyšší, ostalní pevné. Lhůty zahájeny na zprávy americké uhájeně další obchod na pavný obchod pohotový a pešťské úhrady pevný. Počasí: Miha. Z Pešti, 17. ledna. (C- T.-B.) Závěr. Pšenice pevná, na duben 12.87, 12.88, na říjen 10.67, 19.68 žito pevně, na duben 11.30, 11.31, na říjen 9 26 9.27, oves stálý, na duben 8.35, 8.36, na říjen —, —.—, kukuřice pevná, na květen 7 02, 7.03 na říjen —.—, —.—, řepka klidná, na srpen 16 15, 16.25 za 50 kg. Počasí: proměnlivo.
Vídeň Pešť kg CT
21 article
Z Berlina, 17. ledna. (K. k.) Závěr. Pšenice mdlá, na kvělen 224.—, na červenec 223.50, na září .—, žito mdlé, na květen 213.75, na čer- venec 210.25, na září —.—, oves upevn., na květen 176.75, na červenec —.—, kukuřice upevn., na květen 153.—, na dervenec —.—. Počasí: Mlhavě. Z Pařížs. 17. ledna. (K. k.) Závěr. Oves stálý, na leden 17.65, na únor 1785, na březen červen 18.15, na kvělen-srpen 18.15, žito klidně, na leden 18.40, na únor 18.40, na březen červen 18.90, na květen-srpen 18.—, pšenice slálá, na leden 22.65. na únor 22.80, na březen-červen 23.45, na květen- srpen 23.40, mouka stálá, na leden 30.25, na únor 30.30, na březen-červen 30.55, na květen srpen 30 75. Počasí : Mírnějšl. Z Pařiže, 17. ledna. 3 hod. 15 min. (C. - T. B.) Oves stálý, na leden 17.65, na únor 17.85, na březen-červen 1815, na květen-srpen 18.15, žito klidné, na leden 18.40, na únor 18.40, na březen červen 18.90, na květen srpen 18.—, pšenice stálá, na leden 22.65, na únor 22.80, na březen-červen 23.45, na květen-srpen 23.40, mouka stálá, na leden 30.25, na únor 30 30, na březen červen 30.55, n květen-srpen 30.75. Počasí: mírné.
Pařížs Pařiže Berlín na květen
22 article
138 12
24 article
324.50 263 —
26 article
—n.— V Praze, 17. ledna. (Pův. zpráva »Nár. Listůs.) Surovina. Zprávy z večer- ních burs cizozemských byly klidny. Dnešní náš trh zahájen tendenci klidnou a znamenáno za pohotové zboží K 22 50 a za novou kampaň K 22 10 v paritě ústecké. První depeše ham- burská nevykazovala žádné změny a polední Magdeburk přinesl záznamy o 5 fen. nižšl. načež i ceny zaajovací o 5 haléřů ustoupily. Londýn zněl klidně, kdežto odpolední Hamburk při chabém směru se v záznamech o 10 fen. oddrobil. V důsledku toho konči naše burs slabě a cenami K 22 40 za promptní ze sla- nice, K 22 45 za překladiště a K 22.—z řijen-prosinec z Ústl. Na trhu s bílým zbožím obcho vázne, pročež cena K 71.50 ze stanic rafinér- ských jest pouze jmenovitá. Uřadní záznamy pražské bursy oukerní. A. Su- rovina. l. výrobek basis 88 procent rená ra 100 kg. pohotové ho zboží k dodání z Ústí nad Labem ze stanice K 22.40, 22.55, z Ústí nad Labem přístaviště 22 45, 22.55, z Prahy 21.90, 22.10, z Prahy- Karlína překladiště —.— —, z Kolína 21.35, 21.55, z Pardubic 21.05, 21.25, z Kralup 21 80, 22. —. Dodávky na Ihůty: z Ústí nad Labem sta- nice na květen —.— —, na říjen-prosinec 1908 22.—-, 22 20: z Ústí přístaviště ná prosinec 1908 —. — Zadní výrobek z Ustí n. L 829% basis —.— basis 889% —.— B. Cukr pro konsum za 100 kg: pohotov zboží: rafináda I. 71.50, 72.—, rahináda II. —.—, —.—, pilé centrifugální —.—. —.—, cukr kostkový v bednách I. 73.50, 74.—, cukr kostkový v bednách —, cukrova mončka v pytlích 73.50 74.—, centrifugální pilé transito k dodání z Terstu 28—, 29—, krystalový cukr zdaněný 65.—, 65.50. — Dodávky na lhůty: rafináda na lede 71.50, 72.—.
Cukr Praha Magdeburk Londýn Ústí nad Labe Karlín Kolín Pardubice Ústí Terst Kralupy 21 80 II kg
27 article
Poslední telegramy. První čislice peníze a druhá zbožl. Z Hamburku, 17. ledna. 5 hod. 45 min. (C.-T.- B. Na leden 19.75, 19.90, na únor 19.80, 19.90, na březen 19.95, 20 —, na duben 2005, 20.15, na květen 20 20 20.25, na červen 20.35, 20.40, na červenec 20.45, 20.50, na srpen 20.55, 20.60), na září 20 25. 20.40 na říjen 19.50, 19.55, na listopad 19 40. 1945, na prosinee 19 45, 19.50, — Smýšlení klidné. Počasí: m' havo. Z Mapdeburku, 17. ledna. Ve 12 hodin. (K. k.) (První číslice týkají se kupců, druhé prodavačů.) Na leden 19.80, 19.95, na únor 19 90, 20.—, na březen 20.—, 20.10, na květen 20.30, 20.3), na srpen 20.60, 20.65, na řijen-prosinec 1908 19.45, 19.50. Smýšlení klidné. Počasí: mírné. Z Mapdeburku, 17. ledna. 5 hod. 45 min. (C.- T. -B.) Na leden 19.85, 19.95, na únor 19.85, 19.90, na březen 19.95, 20.05, na květen 20.20, 20.30, na srpen 20.50, 20 60, na říjen-prosinec 19.45, 19 50. Smýšlení mdlé. Počasí: mírně Z Pařiže, 17. ledna. 3 hod. 15 min. (C.- T.- B) Bílý cukr čís. 3., za 100 kilogr. Na leden 287/2, na únor 281/, na březen červen 291/4, na květen srpen 291/2. Smýšlení klidné. Surovina klidná, 25.75, 26.— Ralináda 59.50, 60.—. Počasí: mirnější. Z Londýna, 17. ledna. 3 hod. 30 min. (C. - T. - B) Na leden 9.914, 9.101, na květen 10.1, 10.114. na srpen 10274, 103, na říjen- prosinec 9.894. 9.81/2 Úbrat 10.000 pytlů. Smýšlení volně. Z Terstu, 17. ledna. 10 hod. 20 min. dopoledne. (Sděl. J. Weinerem, zástupcem Terstské obchodní akciové společnosti v Praze.) Santos good average na březen 41.75, 40.25 peníze, na květen 42.— 41.75 penize, na září 42.75, 42.50 peníze. — Dovozy Rio 6.000, Santos 17.000, Sant Paolo 19.000. — Směn. kurs 101/na. Smýšlení stálé.
Mapdeburk Pařiže J Weiner Hamburk Londýn Terst Santos Santa Paola terstský obchodní akciový společnost v Praga pytel
28 article
Kava. Z Hamburku, 17. ledna. 10 hod. (Telegram. Na břazen 33.—, na květen 33.25, na září 33.75, na prosinec 34.50. Šmýšlení klidné. Z Hamburku, 17. ledna. 2 hod. 30 m. (Telegr Káva na březen 33.—, na květen 33 50, na záři 34.—, na prosinec 34.50. Smýšlení stalé. Z Hamburku, 17. ledna. 5 hod. 30 min, (C. T.-B Káva na březen 33.25, na květen 33.50, na září 34.—, na prosinec 34.50. Smýšlení klidně. Z Havru, 17. ledna. 12 hod. — min. (Telgrm- Káva na blezen 4250, na květen 42 25, na zář 42 50, na prosinec 4275. Smýšlení klidně. Z Havru, 17. ledna. 3 hod. 3) min. (Č. T.-B Káva březen 42 50, na květen, 42.50, na září 42 75 na prosinec 43.—. Smnýšleni stálé. Lih. V Prazs, 17. ledna. (Pav. zpr. »Nár. Listů«. Na trhu s lihem převládála dnes tendence klidná ceny poklesly o 50 haléřů, takže podáváno dle po lohy a stanice zá zboži kontingentované K 58 75 až K 59.25, za zboží nekontogentované K 40.— a K 41.—. Oficiální záznamy znějí konting. nekonting. 152.—153 — 43.50 44.50 čistěný lih z Prahy trans. lih z bramborů z Praby) 59 — 59 50 41 — 41 50 z trati Kolin-Pardubice 59.— 59.50 40.— 40 50 z trati Kolin-Něm. Brod 18 59 — 59.50 40. — 40. 50 z trati Praha-Podmakly a 58.— 58.50 40 — 40.50 z dráhy Františka Joselal 2 58.— 58.50 40 — 40.50 5875 59.25 41.— 41 —- lih z melasy z Prahy z trati Praha- Podmokly) 58.25 58.75 39.— 40 — Z Vídně, 17. ledna. (Tellngrm. »Nár. Listů-.) Ceny lihu se dnes upevnily a znamen alo se 60.80 až 61.20. Z Paříže, 17. ledna. (K. k.) Závěr. Lih stálý leden 42.50, na únor 43.—, na březen -duben 43.50. na květen-srpen 45.—. Z Paříne, 17. ledna. 3 hod. 15 min. (C.- T.-B.) Lih stálý, na leden 42.50, na únor 43.—, na březen-duben 43.50, na květen-srpen 45. —, Melasa.
C T František Joselat Paříne stálý Hamburk Havre Páv Praha Kolin Pardubice Německo Brod Podmokly Vídeň Paříž Č . T B káva Kolin
29 article
V Pravs, 17. ledna. (Pav. zpr. »Nár. Listů «.) Teh s melasou nevykazuje nic pozoruhodnéhoa znamenáno beze změny dle polohy a stanice za melasu promplní i na dodávku K 7.75 za 1 q. z če- ských stanic a K 8.50 za 1 q ze stanic moravských. Bursovní záznam K 7.90 až K 8.25 zůstává plně platnosti. Osmosová voda ceněna 141/2 až 15 haléřůza 19% polarisace. Repkn. z Pešti, 17. ledna. (K. k.) Repka na srpen 16 15, 16.25. Olej řepkový. V Praze, 17. ledna. (Pražská bursa.) Rep kový olej čištěný, pohotový franko sud za hotové K —.—, —.— na leden až srpan —.—, franko za hotové 26.— až 97.— 100 kg. Z Borlina, 17. ledna. Závěr. (K. k.) Olej řen- kový na leden 68 30, květen 68 6), na říjen 67.70. Smýšlení mdlé. Z Pařížo, 17. ledna. Závěr. (K. k.) Řepkový olej stálý, na leden 85.—, na únor 84.—, na bře zen-duben 81 75, na květen srpen 77.25. Z Pařize, 17. ledna. 3 hod. 15 min. (C.- T.- B) Řepkový olej stálý, na leden 85.—, na únor 84.— na březen duben 51.75, na květen-srpen 77.25. Pokrutlny. V Praze, 17. ledna. (PražskA bursa.) Po- krutiny jednod. lisované české (na celé vagony) loco pohotově K 17 50, 18.— a na květen-srpen —.—- —.— za 100 kg.
Repka Borlin Pařížo Pařiz Páv Pešť Praha kg
30 article
Petrolej- V Praze, 17. ledna. (Pražská bu rsa.) Z náklad celého vagonu, netto tara: Za hotové promptně za 100 kilogr.: haličský (dle jakost) 29 50, 30 —, promplně ..—, —.—, známka l. 30.50, 31.—, promptně —.— Bavlna a bavlněná příze. Z Liverpoolu, 17. ledna. 1 hod. 45 min. (Telgr. Obraty 4000 žoků. Denní dovoz 54.000 žoků. A nee dodávky na leden 6.05, na leden únor 6 05, na únor- březen 6.05, na březen-duben 6.06, na duben-květen 6C6, na květen-červen 6.06, na červen-červenec 6.04. na červenec-srpen 6.01, na srpen září 5 90, na záři- říjen 5.78, na říjen-listopad 0.—, na listopad-pro- sinec t. —. Tenders —. Smýšlení klidné. Z Vídně, 17. ledna. (Pův. zpráva »Nár. Listů.«) 4. odpad. příze II. 57—59, 4. hlazená příze 1. 68—70, /2 odpad. příze II. 68—70, s/2 odpadková I. 76—78, 2Ustřední osnova 110—113, 24střední osnova 114—117, 30střední osnova 121—124, 1/2, Warp- cops a Pincops II. 100—102, 1/2 W. a P. prostř. 108 až 109, 11/24 W. a P. I. 112—115, 36 Warpcops II. 128 až 130, 36 Warpcops I. 133.—136, 42 Pincops Il. 138 až 141, 42 Pincops I. 128 až 129. Chilský ledek Z Hamburku, 17. ledna. Ve 2 hod. 45 min (Tigr.) Zboží pohotové 10.771/2 m., na leden 10 771 mk., při otevření paroplavby na r. 1908 10.871/2 mk Trh pevný. Z Hambuzku, 17. ledna. O h. O m. (Tigr.) Zboží po- hotové 10 70 mk., na únor-březen 10 80 mk., březer 10.85, na březen duben 10.75, na únor 1909 10.5 marek. Směr velmi pevný.
Hambuzko Tigr Praha Liverpool Vídeň Hamburk Warp Pincops II . 100 Warpcops I . 133 Pincops I . 128 O m marka
31 article Upravení národnostních poměrů př železných drahách. Napsal V. Trenčanský.
Upravení národnostních poměrů př železných drahách. Napsal V. Trenčanský. (Dokončení.) Při vypisování míst žádal se zprvu na če katelích krom němčiny „Nachweis der böhm Sprache“, později už jen „Nachweis der Sprach- kenntnisse“ a nyní odpadl i tento požadavek. tak že šmahem dosazují se jen a jen němečt úřadníci do úřadů, v nichž nezbytně jest třeba druhého zemského jazyka — češtiny. Tato praxe zavládla zvláště za ministrování nynějšího nejvyššího správce státních drah p. J. z Der schattů, který obral si za úkol, činnost svýel předchůdců na poli germanisace drah dovršiti.
Nachweis der Sprach
32 article
Poněvadž však bez češliny nikdež při drahách v zemích, Čechy obývaných, obejíti se nelze, nařízeno českým úřadníkům, aby docházející do ředitelstev spisy české svým německým kologům, neznajícím česky, napřed do něm- činy překládali a potom původně německým jazykem od německých kolegů vypracovaná vyřízení pro strany zase do českého jazy ka zpět přenášeli (!). Za trest tedy, že češti úřadníci krom stejné odborné kvalifikace něme- cké kolegy předčí ještě kvalifikací jazykovou, jsou ponížení úřadně za jejich pomahače. Za ta- kové nemravné, nepřípustné a proti všemu citu spravedlnosti i duchu zákonů a předpisů příčící se manipulace ovšem lze německým úřadníkům obejíti se bez znalosti češtiny. Z manipulace této ale zároveň prokázána jest u všech úřad- níků potřeba znalosti obou jazyků zemských, a hřeší-li se proti ní s nadřízených míst na útra ty a úkor úřadníků českých, třeba se tomu z po volaných míst se vším důrazem opříti. Na konec třeba ještě rozboru podříditi otázku, zda u nás absolutní potřeby jest němčině přiznati při drahách ráz jediné úřadní řeči V Haliči jest tato zásada, jak z citovaného usta- novení organisačního statutu pro státní dráhy vysvitá, prolomena bez jakékoli škody. Tam stýkají se ředitelstva státních drah a jim podří- zené úřady se soudy, zeměpanskými, nevojen- skými úřady a autonomními šbory a jich činov- níky v polském jazyku. Doložil jsem, že úřadní styk s podřízeným dělnictvem děje se i u nás v češtině, ač předpisy proti železné potřeběto zakazují.
Čecho Halič
33 article
Nelze zatajovati, že poměry v jazykovém ohledu u drah, jdoucích přes národnostní hra- nice a překročujíeích i zemské a státní hranice, jsou jinaké, než u jiných ústavů a úřadů v zemi a státě. Z této potřeby při drahách dostává se němčině přednosti jako dorozumívacímu jazyku ve styku s ředitelstvími a správami drah v ze- mích a královstvích, v nichž němčina jest samo- jediná v zemi obvyklou, neb kde krom ni je ještě jiný, nečeský jazyk domovem. Zvláště ve styku tuzemských drah s oizozemskými drahami při- padá jí úkol sprostředkovaci. Avšak přes tuto vytčenou mez nejzazši potřeby nesmí činiti ná- roky na výlučnost a výsadnost ani u dráhy.
34 article
Nelze pochopiti, čím trpěla by bezpečnost a dobled, oby vzemích sjazykem českým, v ze- mi obvyklým nesměli čeští úřádníci podávali osobní žádosti za dovolenou a rozličná jiná sdě loní úřadní, na př. o rodinných poměrech, o po- měru jich k pensijnímu a nemocenškému fondu v mateřském svém jazyku, čemu by se to při čilo, aby směli podávati kvitance na přijaté služ- né česky sepsaně, jaké by bylo závady, aby úřadník český, proti němuž zavedeno discipli- nární řízení, nesměl žádati, aby vyšetřování dělo se česky a aby žaloba sepsala se proti němu česky a tímže jazykem hájiti se směl. Není dále závady, aby stanice v okruhu vozby a přepravy v zemích, kde i čeština jest domovem, k náklad ním listům, stranami česky vyhotoveným, sepi- sovaly i mezistaniční účetní papíry (Tracht- karten) tímže jazykem, poněvadž dle zásad zprvu vylíčených všichni úřadníci v Čechách, na Mo ravě, ve Slezsku a Dolních Rakousích maj uměti česky. Nic proti tomu nemluví, aby v prů- běhu přepravy stanice zaznamenávaly do ná- kladních listů, česky sepsaných, poznámky na přiklad o nutnosti přeložení vozů, o zastaven a přerušení vozby pro nahodilé překážky, kdy náklad přešel s jedné na druhou dráhu atd.
Čechy Slezsko Dolní Rakousy
35 article
Takových příložitostí a pohnutek jest nad- bytek, že češtině ku platnosti se pomoci může a má. Odovzdávaje tyto své úvahy k veřejné diskusi, přál bych si, aby povolaní činitelé za- sáhli do rozboru velodůležité této otázky, jejíz rozřešení i po stránce hmotné jest pro náš lid záslužnou prací. Viděl bych rád, aby uchopili se slova naši právníci, zaměstnaní při drahách a promluvili sekretáři obchodních a živnosten- ských komor. Zvláště spolčené obchodní komory ze zemí neněmeckých mohly by v té příčině nátlakem na ministerstvo železnic velmi dobře a zdárně působiti, kdyby si krom hájení liospo- dářských statků svých klientů i uspokojivé vy řízení jazykové otázky u drah za úkol obraly Vždyť nemáme ještě ani oficiálního soupisu če ských jmen slanic a podle dopravního řádu uzná vají se úřadně jen ona jména stanic, jež jsou pojata do tarifu, a ten jest posud pro všechny neněmecké národnosti v Rakousku sepsán jen německým jazykem. Jiných a jiných mozer v národnostním ohledu jest tu ještě nadbytek vyrovnávati. Konečně zvu k součinnosti zemský želez- niční úřad pro Čechy, členy státní železničn rady, a ovšem české železniční úřadníky. Podají-li si všichni tito činitelé ruce, bohdá vyrveme brze i dráhy z ponižujícího nás pod- ručí germanisace.
Rakousko Čechy
36 article Divadlo.
Divadlo. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes od- poledne — začálek o čtvrt na tří — hraje se pro studentstvo Shakespearova veselohra »Mnoho po- vyku pro nic« se slč. Grégrovou a p. Vojanem v předních rolích; vstupenky prodávají se u po- kladen. Představení na počest 60. narozenin Adolta Krössinga koná se již dnes večer a zvolena byla k němu místo původně určené »Čertovy stěny« Sme- tanova opera »Tajemství«, v níž má jubilant partii Skřivánka, patřící k nejzdařilejším jeho vý- konům; ostatní parlie zplvají dámy Ungrova, Klá- nová, pp. Benoni, Pollert. Štork, Polák a Šir. Před- stavení, připadající 4. čtvrtce předplatitelů, řídí kap. p Picka. Také zejtra hraje se dvakráte: odpoledne Shakespearův »Sennoci svatojanské« s hudbou Mendelssohnovou a večer po delší době nově na- studovaná Goldmarkova opera »Sábská královna- s pl. Maturovou v partii titolní, p. Pácalem poprvé iako Assadem, slč. Ungrovou poprvé v partil A staroly.
Shakespearův Grégrův Vojan Adolt Krössing Skřivánek Ungrův Benon Pollert Štork Polák Šira Picek Sennoc svatojánský Mendelssohnův Pácal Assad národní divadlo Sme Goldmarkov opera sábský královna
37 article
pí. Bobkovou (Salamit), pp. Šlram (Šalomoun), Kl- mentem (velekněz) a Pollertem (Banaan); operu na- studoval a řídí kap. p. Jílek. V pondělí bude po čivrt Horákové hra »Páni«. V úterý bude slavnostní předslavení na počest 60letého trvání plesu »Národní Beseda«; provedena bude Smelanova opera »Da- libore, v níž jako Milada pohostinsku vystoupí slavná naše pěvkyně Emma Destinnova. Ve středu odpoledne nebude se tentokráte výjimečně hráti vzhledem k velké zkoušce na výpravnou bá- chorku »Z pohádky do pohádky«; večer opakovati se budou aktové bry »Vodopůd Giessbach« o Karla Horkého, jejíž premiéra měla neobyčejně hlučný průběh, a »V sudě Diogenově« od Jar. Vrchli- ckého. Ve čtvrtek vystoupí pobostinsku p. Karel Šmau s-Wildbrunu od Městského divadla v Lip- sku v partii Hoffmanna Offenbachovy opery »Hofí- mannovy povídky«. V pátek bude další po- hostinská hra Emmy Destinnovy v titulní partii Ver- diovy opery »Aida«. Přípravy k báchorce »Z po- hádky do pohádky« od Lad. Nováka s hudbou Oskara Nedbala pokročily tak dalece, že premiéra bude již příští sobotu a to mimo předplacení.
Bobkův Salamit Šalomoun Pollert Banaan Jílek Horák Smelanův Milada Destinnův Vodopůd Giessbach Horký Diogenův Šmau Hoffmann Offenbachův Aida Novák Nedbal Hofí Vera národní beseda městský divadlo Šlram Klementmento Emma Destinnův
38 article
Ve hře, kterou za přítomnosti autorovy scenuje choreograf p. Achille Viscusi, zaměstnán je vedle solistů činoherních i operních skoro celý divadelní personál; hlavní úlohy přiděleny jsou damám Ko- recké, Suchánkové, Sedláčkové, Hájkové, Haviíčkové, Dobromilové, pp. Viscusovi, Kafkovi, Sedláčkovi, Steinsbergovi, Pollertovi, Hašlerovi, Polákovi, Muškovi, Fochtovi a m. j. Druhé představení bude potom hned v neděli od zejířka za týden a rovněž mimo před- placení. Něco vslupenek ku posledním dvěma po- hostinským hrám slč. Emmy Destinnovy v operách »Afričanka« a »Prodaná nevěsta« prodává se dnes u pokladny vě Ferdinandově třídě. + Městské divadlo Král. Vinohradů. Dnes večen dává se poprvé Stanislava Przybyszewského drama »Zlaté rouno«. Básník, od něhož drama- tická práce vůbec poprvé se dává na velkém jevišti českém, přítomen bude představení, které slibuje byti v každém vzhledě uměleckým svátkem Měsiského divadla. Hra, jejíž režii má pan V. Táborský, vypra- vena byla do všech podrobností podle pokynů bá- sníka a za jeho přímého účastenství. Ulohu Řembow- ského hraje pan Jitíkovský, Ireny, jeho ženy, paní Táborská, Ruščiče pan Hlavatý, Louckého pan Boleška, Přeslavského pan Táborský, neznámého pan
Achilles Suchánek Sedláček Hájek Haviíčková Dobromil Viscus Kafka Steinsberg Pollert Hašler Polák Muška Focht Destinnův Ferdinandův Przybyszewský V Táborský Jitíkovský Irena Táborská Ruščič Hlavatá Boleška Přeslavský Táborský městský divadlo Královský Měsiský divadlo zlatý rouno
39 article
Fíšer a lokaje pan Vilim Představení dnešní jest 10. hra v předpl. (IV. čtvrika). Dnes odpoledneo 3. hod. jest jako lidové představení při nejnižších operních cenách lidových Mozartova opera »Ta- kové jsou všechny«. Herec pan Jaroslav Pulda přijat byl od včerejšího dne do svazku Městského divadla. Ježlo se stalo již několikráte, že večer nebyly u pokladny vyzdviženy objednané vstu- penky, ustanoveno, že vstupenky objednané vyzdvih- nouti se musí hned, jakmile se večerní pokladna otevře. Vstupenky, které nebudou vyzdvíženy, budou večer dány do prodeje. V činohře zkouší se Webrova veselohra »Ruka nevěry« a Bernardova fran- couzská fraška »Majorův sluha«, v opeře P'ucci- ního opera »Madame Butteríly« a Pískáčkova operela »Jen tři dnye. + Lidové divadlo »Urania« v Praze VII. Dnes hraje se »Chudý kejklířs, charakterní obraz se zpěvy a lanci o 8. obrazech od Jos. Kaj. Tyla. Hudba od J. N. Škroupa. Režisér Jar. Počepický. Hodbu řídí Em. Starý. Začátek o 3/48. hod. Ceny míst poloviční. Zejtra o půl 4. hod. »Bláznovská noce, o 7. hod. večerní »Poslední prostře- dek«. K čestnému večeru vrchního režiséra pan B. Kováře studuje se pro příšti čtvrtek veliká Chivo- tova fraška se zpěvy »Svatba reservistovae s p. beneficiantem, pl. Hess-Guthovou, stč. Májovou, pí. Beermanovou a p. Lachmanem ve hlavních úlo hách. Ve hře, jež dosábla zcela mimořádného úspěchu na všech velikých divadlech a jež i po stránce hu- dební jest vypravena nejpůsobivěji, jest zaměslnán celý personál. + Z kanceláře smíchovského divadla. Jako apnl- kové představení hraje se dnes Šamberkův obraz z života »Joseí Kajetán Tyle s paném Ferd.
Vilim Mozartův Pulda Webrův Bernardův Butteríl Pískáčkův Tyl Škroup Počepický Hess Guthová Lachman Šamberkův Praha Jos Chiva městský divadlo lidový divadlo smíchovský divadlo P ' ucci
40 article
Kaňkovským v titalni úloze. Zejtra odpoledne opa- kuje seiv zimním divadle Sudermanovo drama »Zkáza Sodomy«, večer Braddonův studentský šprým »Charlgyova teta« s panem Fattyvem v titulní úloze. V arěně braje se odpoledne Lococqova opereta »Giroflé Giroflá«, v níž slč. Hadrbol- cova čítá titulní úlohu mezi své nejlepšl; večer opa- kuje se naposludy Serpetlova opereta »Červená karkulka« ve známém obsazení. Lístky jsou již v předprodejích v Jungmannově třídě v domě Mě- šťanské besedy a v trafice proti zimnímu divadlu na Smíchově. + Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vinohradech. Dnes opakuje se Mannstädt-Wellerova zpěvní fraška »Divoká kočka«. Zejtra začátek o půl 4. hod. odpol. »Majitel huti«, o 7. hod. pohostinská hra slečny P. Hornikovy »Bláznivá noce. + Divadlo Mazie Zieglerové v Praze VIII. (Řte- dilel Jan Kubík) Dnes jest premiéra Léharovy ope- rety »Veselé vdovičky«, jíž zahájen bude operetní pořad her. Dle přihlášek a předběžného předprodeje bude pravděpodobně premiéra hrána před domem úplně vyprodaným. Titulní úlohu hraje pí. M Ziegle- rová. V ostatních hlavních rolích zaměsínán celý operetní aparát. Do hry pořízena nová bohatá vý- prava dekorační, kostýmová i rekvisitní. Režii má vrchní režisér J. Kubík. Řídí kapelník Jan Vílkonski. Zejtra v neděli se odpoledne i večer »Veselá vdovii čka« opskuje. Odpoledne zpívati bude titulní rol- ponejprv slč. R. Jindrova. Také k těmo oběma před- stavením jsou již tak značné záznamy učiněny, že se zakoupením listků jest si co nejvíce posplšiti. Jsou již dnes ve všech předprodejích. V pondělí za- hájen bude činoherní pořad her Mariovým dramatem »Dvě« s pí. Bož. Starou j. h v hlavní úlo e. V úterý jest další reprisa »Veselé vdovičky« s pl. M. Ziegle- žovou v titulní roli. Také k témto představení možno činiti již záznamy
Kaňkovský Sodoma Braddonův teta Fattyv Lococqův Serpetlův Wellerův P Hornikův Kubík Léharův Ziegl J Kubík Vílkonski Mariův Bož M Ziegl Jungmannův Smíchov Mannstädt Sudermanovo Pištěkův lidový divadlo Králové divadlo Mazie Ziegler v Praga Girofl Giroflý
41 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. Zimní sporty- ** Hockey v Příbrami. 15. t. m. na- vštivil Akademický S. K. Příbram, aby sehrál hockeyový zápas s tamním S. K. Horymír. Akade- mikové zvítězili 10:8 (4:1), ačkoli Horymir pře- kvapil pěknou kombinační hrou i prvním úspěchem. Do polovice mu ovšem Prážané oplatili čtyřikrát. Ve druhě půli scorují Akademikové šestkrál, Přibramšt ještě dvakrát výborným levým křídlem. Pro domáce dobyli úspěchů G. Plazza 2, Hartmann 1; pro hosty Hanzlik 5, Vaisheit 3, V. Fifka a Čipera po 1. Soudce p. K. Fifka dobře ovládal hru, které na zá- vadu bylo malé hřiště 60x40 yardů. Mužstva S. K. Horymir: Skuhrovec (brankář), F. Plazza, Berger (backs). Ulitz (záložník), Kropáč, Hartman G. Piazza (útok). Akademický S. K. : Řezáč (bran kář). Kodlo, Úllrich (obrana); Čipera (záloha), V. Fifka, Hanzlik a Vaisheit (útok). Athletika a sportovní hry. * Ze S. K. Slavia. (Of. zpráva.) Výbo- rová schůze konána dne 16. t. m. za účastenství 11 výborů a hojně členstva. Berlínská germanie žádá za termín k zápasu v Berlině. V soutěži o pobár Sportu a Her kraje mužstvo Slavie v neděli o 214 hodině proti S. K. Čechie. Za delegáty do Č. S. ustanoveni kol. Horáček a Procňázka'; za důvěrníky kol. Ph. Mg. V. Kužel a R. Semanský.
Prážaný Přibramšt G Plazza Hartmann Hanzlik V Fifka Čipera K Fifka Horymir Skuhrovec F Plazza Berger Kropáč Hartman G Piazza Řezáč Vaisheit Čechie Horáček Procňázek V Kužel R Semanský Příbram Vaisheit Berlín Č . S Slavia
42 article
Automobilism. ** Soudni dohra automobilní sou- těže. Před vrchním zemským soudem v Darmštatu rozhodnut v poslední instanci zajímavý spor. V západoněmecké cestovní soutěži přisoudila porota cenu císařského automob, klubu a damskou cenu pl. Oplové, jiná cena připadla B. Oplovi. Na profest ně- kterých účastníků jízdy změnila porola své rozhod- nutí a přisoudila cenu císařského automob. klubu jinému závodníku, ponechavši pl. Oplové jen crnu damskou. Firma Oplova, opírajíc se o první výrok poroty, inserovala mezi svými úspěchy i dobytí ceny císařského aut. klubu. Belgická firma v soutěži zůčastněná a odměněná žalovala firmu Oplovu pro přestupek proti zákonu onekalé soutěži, na- vrhujíc, aby žalované firmě byla tato reklama zaká- zána. Komora pro obchodní záležitosti při zemském soudě v Darmštatě rozhodla, že první rozhodnutí zá- vodní poroty jest platné a žalobu zamitla. Nyní pak i vrchní zemský soud potvrdil tento rozsudek.
B Opl Oplov