1
masthead
Po konfiskaci nové opravené vydání.
Příloha k číslu 180, ročníku IV. roku 1900.
2
article
Bedakce, administrace
expedice
Praha. Pštrossova ulice,
číslo 200 I
Netrankované dopisy se
nepřijímejí, rukopisy se
nevracej
Nezapečetěnéreklamac
jsou porta prosty.
Inserty účtujeme levně
a při častější inseroí po-
skytujeme výhody.
Yycházejí denně o šesté
hodině ranní.
V pondělí a po svátku
vždy o dvanácté ho-
dině polední.
Jednotlivé číslo za 8 h.
Telefon redakce č. 1126.
Netrankovaný
Praha
Pštrossův
4
article
JLILRE LlS
JLILRE LlS
Předplatné pro
Prahu
s donáškou do
domu:
měsíčně . . . ..
2.80
čtyrtletně . ..
8.40
celoročně. . . . K 33.60
Pro tuzemsko poštou:
měsíčně.. ... K 8.—
čtvrtletně ... K 8.—
celoročně.. . . K 36.—
Předplatné do cizozem-
ska: Německa a Srbska:
čtvrtletně . . .
celoročně.. .. K 48.—
Předplatné do Ameriky,
Francie, Svýcarska, Ita-
e, Belgie a Anglie:
čtvrtletně... K 18.20
loročně.
K 52.80
Telef. administrace l126.
Praha
Německo
Srbsko
Amerika
Francie
Itoe
Belgie
Anglie
5
article
Slunce vychází ve 3 hodiny 56 minut ráno.
Slunce zapadá v 8 hodin 12 minut večer.
6
article
Pondělí:
S v. Kamil a.
Pondělí:
S v. Kamil a.
Čtyřicetihodinná pobožnosť v chrámu Páně
u sv. Ignáce od 30. června do 3. července.
Kamil
Ignác
7
article
Sňatek pana arcivévody Františka
Ferdinanda z Este.
Ze Zákup, 1. července. (T. k.) Ve ctihodné
zámecké kapli v Zákupech vykonán byl dnes dopo-
ledne v nejjednodušší formě a přece s velikou slávou
sňatek pana arcivévody Františka Ferdi-
nanda s nevěstou hraběnkou Žofií Chotko-
vou, kteráž dle telegramu sem dnes došlého pový-
šena byla na kněžnu z Hohenbergu. Počet
svatebních hostí obmezen byl na nejužší rodinnýa
domácí kruh.
O půl 11. hodině ranní pohyboval se svatební
průvod z komnat do kaple; nejdříve kráčel arcivévoda
František Ferdinand se svou matkou, paní arcivévod-
kyní Marií Terezií; na to šly jeho sestry, paní arci-
vévodkyně Marie Annunciata a Alžběta, načež ná-
sledovala nevěsta oděná v bílých atlasových ša-
tech, vyzdobených myrtovými květy, a majíc ve vla-
sech drahocenný brillantový diadém; po její pravici
šel její ujec a svatební svědek dědičný princ z Lö-
wensteinu, po její levici hlava rodu Chotkova,
hrabě Karel Chotek. Potom se ubírali do kaple
nejbližší příbuzní nevěstiny, pak nejvyšší hofmistr
hrabě Nostitz, kterýž byl současně svatebním
svědkem arcivévody Františka Ferdinanda, konečně
dvorní dáma Majtathová a první komoří hrabě
Cavriani.
František Ferdinand
Ferdi
Chotko
Marie Terezia
Marie Annunciata
Alžběta
Chotek
Nostitz
Majtathová
Cavriani
Est
Zákupy
Hohenberg
Lö
Chotkov
8
article
Svatební obřady vykonal za asistence O0. kapu-
cínův P. Ondřeje a P. Florida děkan zákup-
ský Hikisch. Týž poukázal v prosté a uchvacu-
jící řeči na vážnost hodiny, jež naplňuje nejvřelejší
blahopřání snoubenců a je spojuje v nerozlučitelný
svazek. Arcivévoda a jeho nevěsta řekli své povinné
»Ano« jasným, po celé kapli srozumitelným hlasem.
U hlubokém pohnutí vyměnili si pak arcivévoda
a nevěsta snubní prsteny. »Kéž tyto prsteny —
ukončil kněz své oslovení — za všech dob jsou
svědky Vašeho nezkaleného manželského štěstí! Je
to vřelým přáním mnohých milionů srdcí«. Po do-
konání obřadu intonována byla na varhanách císař-
ská hymna, kteráž vyslyšena byla stojmo.
O půl 12. hod. bylo dejeneur, při němž arcivé-
voda František Ferdinand seděl uprostřed
nového podélného stolu; po levici seděla kněžna
z Hohenburgu, v pravo arcivévodkyně Marie
Annunciata, a proti arcivévodovi arcivévodkyně
Marie Terezie. Po levé straně kněžny z Ho-
henburgu seděla paní arcivévodkyně Alžběta.
František Ferdinand
Marie Annunciata
Marie Terezia
Hohenburg
O 0
arcivévodkyně Alžběta
9
article
Matka arcivévody Františka Ferdinanda pronesla
novomanželům trojnásobnou zdravici, kterouž přítomní
opakovali. Plukovní hudba zahrála rakouskou hymnu.
Brzy po skončení snídaně následoval odjezd. Prová-
zeni jsouce paními arcivévodkyněmi Marii Terezii a Marií
Anunciatou, jeli novomanželé v otevřeném povozu
špalírem květiny sypajících dívek, prapory mávajících
chlapcův a dostavivších se spolků za jásavých pozdravů
velikého množství lidu slavnostně prapory vyzdobe-
ným městem na nádraží. Povoz zastavil zas a zas
a arcivévoda děkoval co nejmileji za loučící se po-
zdravy školní mládeže. Novomanželé odjeli do zámku
Konopiště, kdež pospolu ztráví několik neděl.
Ze Zákup, 1. července (Tel.) O 9. hod. ranní
byla sloužena v zámecké kapli pro služebnictvo mše
sv., kteréž obcovaly také arcivévodkyně. Oddavky
byly konány o půl 11. hod. Slavnost byla zahájena
předehrou na varhany. Ke snubnímu oltáři kráčel
nejprve arcivévoda František Ferdinand, kterýž měl
velikou bílou generálskou galauniformu s velikou stu-
hou řádu sv. Štěpána se svou matkou arcivévodkyní
Marií Terezií, za kterou následovaly sestry arcivévo-
dovy Marie Annunciata a Alžběta. Arcivévodkyně
měly krémové krajkové šaty, arcivévodkyně matka
nádhernou brokátovou robu, brillantovou čelenkua
brillantový collier; pak přistoupili k oltáři nevěsta,
jež měla bílé atlasové šaty s vlečkou dva metry
dlouhou a snubním závojem s myrtami, brillantové
collier a brillantové náušnice, v ruce kytici z kon-
valinek a myrt. Následovali pak vlastní svatební
hosté: hr. Jaroslav Thun s chotí, hr. Wolfgang
Chotek, dědičný prine a dědičná princezna z Löwen-
steinů, svobodný pán z Wuthenau s chotí, hr. Leop.
František Ferdinand
Marie Terezia
Anunciata
svatý . Štěpán
Marie Annunciata
Alžběta
Thun
Chotek
Zákupy
10
article
Nostitz s chotí, komtessa Jindřiška Chotkova, br.
Schönbeck s chotí, baronka Majlathová, první komoří
arcivévodkyně matky hr. Cavriani, vládní rada
Teuber, řiditel statkových fondů vládní rada Keil-
werth, lesmistr Urbánek, purkmistr Liebich a okresní
hejtman Bayer. Svatebními svědky byli pro ar civé-
vodu plukovník hrabě Nostitz, pro nevěstu bratr
hrabě Wolfgang Chotek. Městský děkan Hickisch.
kmet 72letý, oslovil hlasem hluboce procítěným
vysoké snoubence. Po slově »Ano« podali si nevěsta
a ženich vzájemně ruce, kteréž městský děkan na
znamení nerozlučitelnosti uzavřeného sňatku ovinul
štolou.
Následovala výměna prstenů, jež P. Ondřej na
stříbrném podnosu podal.
Po ukončení slavnosti odebrali se slavnostní
hosté do zámku. Blahopřejného obřadu nebylo.
Ze Zákup, 1. července. (T. k.) Řázem 2.
hodiny odpolední opustil pan arcivévoda se svou chotí
v povozu zámek, s nimi pak i arcivévodkyně Marie
Terezie a Marie Annunciata, kteréž doprovázely šťastné
novomanžely na nádraží. Pan arcivévoda byl v gene-
rálské uniformě, cboť jeho měla crémové, červeně ží-
hované vlněné šaty a kulatý klobouk s velikou čer-
venou elsaskou stuhou. Před radnicí stáli purk-
mistr s městskou radou, uniformované spolkya
klášterní duchovenstvo. Arcivévoda kázal zastaviti a
děkoval purkmistrovi za srdečné uvítání. Za jásotu
obyvatelstva dojeli novomanželé na nádraží Ústecko-
teplické dráhy. O 1/43. hod. odpol. hnul se zvláštní
vlak z nádraží. Řiditelství Ústecko-teplické dráhy
dalo arcivévodovi podati ve dvorním voze skvostnou
kytici.
Nostitz
Jindřišek Chotkův
Majlathová
Teuber
Urbánek
Liebich
Bayer
Chotek
Ondřej
Marie Terezia
Marie Annunciata
Zákupy
rada Keil
11
article
Ze Zákup, 1. července. (T. k.) Ještě před
oddavkami došel nejvyššího hofmistrovského úřadu
arcivévody Františka Ferdinanda následující telegram:
Jeho c. a kr. apošt. Veličonstvo řáčilo co nejmilosti-
věji povýšiti paní choť Jeho cís. Vý-
sosti, rozenou hrab. Chotkovou do dě-
dičného knížecího stavu se jménem
»z Hohenberga« a s predikátem »kní-
žecí Milost.« Prosím Vaši Excellenci, abyste
ráčil o tom zpraviti paní kněžnu a vyslovil jí zá-
roveň mé blahopřání. Goluchows ki.«
Příjezd novomanželů do Prahy.
O 5. hod. 15 min. včera odpoledne přibyl vla-
kem severní dráhy na nádraží císaře Františka Jo-
sefa pan arcivévoda František Ferdinand
s chotí cestou do Konopiště. Vlak sestával ze salon-
ního vozu a z několika vozů prvé a druhé třídy.
Obecenstvo na perron nemělo přístupu. Sotva 50 ce-
stujících, kteří měli odjeti nejbližším vlakem, bylo na
perroně. Před nádražím sešlo se zatím na sta osob,
které zvěděly o příjezdu jasných novomanželů. Když
vlak vjel do nádraží, objevil se pan arcivávoda v okně
salonního vozu, a útlá svěží postava jeho choti rýso-
vala se v pozadí. Na nádraží přítomné obecenstvo
uctivě pozdravovalo arcivévodské novomanžely. Pan
arcivévoda mile kynul hlavou a s úsměvem přívě-
tivě děkoval. Vlak stanul před dvorní čekárnou,
před níž stáli císařský královský řiditel státních
drah pan dvorní rada Palla a inspektor pan
císařský rada Wurdak. Oba jmenovaní pánové
nenesli uniforem, nýbrž oblečeni byli v černý salonní
úbor, ježto cesta jasných novomanželů byla cestou na
zapřenou. K oknu salonního vozu přistoupil v nej-
bližším okamžiku ústřední inspektor české severní
dráhy p. Biedermann, který s přednostou stanice v Č.
František Ferdinand
Chotkův
František Jo
Palla
Biedermann
Zákupy
Praha
Wurdak
12
article
Lípě p. Ringem až do Prahy vlak provázel. Pan
arcivévoda rozloučil se s p. ústředním inspektorem a
promluvil několik slov s p. dvorním radou Palloua
s p. cís. radou Wurdakem. Poslednímu odevzdal pan
arcivévoda řadu depeší k dalšímu vyřízení, Mezitím
byla lokomotiva vyměněna. Asi po 3minutové za-
stávce vlak se hnul. Týž provázeli až do Benešova
pp. dvorní rada Palla, referent dopravy p. Dvořák,
inspektor pro udržování trati p. Post a přednosta to.
pírny p. Appell. Ve vlaku samém byli mimo pana
arcivévodu a jeho jasné choti jediné komorník arci-
vévodův a komorná arcivévodovy choti sleč. Fialova,
Když vlak vyjížděl z nádraží, propukli přítomní na
nádraží shromáždění ve hřímavé »Sláva!« Také nad
vjezdem do tunelu na Král. Vinohradech shromáždilo
se četné obecenstvo, které taktéž volalo jásotně, když
dvorní vlak tudy jel, »Sláva !«
Z Benešova se nám telefonuje: Zvláštní vlak
s J. c. a k. Výsostí p. arcivévodou Františkem Fer-
dinandem a jasnou jeho chotí dospěl sem včera o6.
hodině 15 min. k večeru. Letohrádky v celém ro-
mantickém okolí po celé délce trati a domy u ná-
draží ozdobeny byly červenobílými a černožlutými
prapory. Na nádraží nebylo obyvatelstvo připuštěno.
Byli tam jen přednosta stanice a poštovní správce p.
Renner a okresní hejtman pan Heinz. — Ofi-
ciální uvítání, o něž se strany městské rady
joště v sobotu dopoledne telegraficky bylo po-
žádáno, bylo s díkem odmítnuto. Pan arcivévoda
opustil vlak, promluvil několik slov s p. dvorním
radou Pallou a odebral se pak skvěle vyzdobenými
čekárnami ku připraveným arcivévodským povozům,
které stály před nádražím. Pan arcivévoda oděn byl
v uniformu rakouského generála, jeho jasná choť měla
na sobě světlý hedvábný šat se světlým kloboučkem.
Benešův
Dvořák
Král
František Fery
Renner
Heinz
arcivévoda
Palla
Praha
Vinohrady
Benešov
Ofi
Palloua
13
article
Obecenstvo před nádražím shromážděné propuklo
při spatření Jeho c. a k. Výsosti s chotí nadšené
provolávání slávy; pan arcivévoda přívětivě děkoval.
Večer novomanželé odjeli do zámku v Konopišti.
V zámecké kapli sloužena byla včera dopoledne
slavnostní mše sv., kterou celebroval zámecký kaplan
a rektor plaristské kolleje v Benešově dp. Beneš;
zpěvy řídil řid. kůru p. učitel Jindřich. Slavnostním
službám Božím přítomni byli dvorní komisař p. Kraus,
který z Vídně sem přibyl, veškeré úřadnictvo pan-
ství konopištského s centrálním řiditelem a p. les-
mistrem, okresní hejtman benešovský se zeměpanskými
úřadníky, obecní starosta se zastupitelstvem, okresní
starosta posl. p. Loula s řid. kanceláře p. Matouškem
velitel benešovské posádky podplukovník p. Kubeš
s deputací důstojnického sboru, starosta obce kono-
pištské p. lesní kontrolor J. Vodňanský, místní školní
rada s učitelstvem a deputace okolních obcí. Po služ-
bách Božích přijímal dvorní komisař p. Kraus blaho-
přání deputací a blahopřejné adresy.
Novomanželé odjedou dne 10. t. m. na 5 dní
do Chlumce u Třeboně, na druhý český velkostatek
p. arcivévody.
Benešův
Beneš
Jindřich
Kraus
Loula
Matoušek
Kubeš
J Vodňanský
Bož
Vídeň
Chlumec
Třeboň
svatý
14
article
Slavnost posvěcení základního kamene
katolického chrámu Páně v Bráníku.
Lk. — Století 19. ke konci již se schylující
přineslo obci Bráníku dar — chrám Páně. Den vče-
rejší zařadil tuto obec k oněm, jež mají svůj stánek
Boží, zvýšil význam této obce, dodal jí rázu katoli-
ckého. Položením základního kamene vyhověno nej-
větší potřebě všech, od děcka až po starce. Počátek
chrámu učiněn šťastně.
Škola bránická čítá na 500 dětí, ale chrámu tu
nebylo; kaplička nedostačovala, přes to že služby
Boží obstarávala duchovní správa v Podolí. Proto
není divu, že občanstvo bránické pozvedlo hlas:
»Starejme se o chrám Páně!« A hlas ten zvedl vá-
žený řídící učitel p. Fr. Holeček, ustavil se spolek
a Bůh žehnal šlechetné jeho snaze. Spolku přičině-
ním starosty p. Václ. Ryby darováno pro chrám
Páně obcí místo prostorné, tiché, vyvýšené, odkudž
nádherná jest do okolí vyhlídka a kdež budoucí chrám
pěkně vévoditi bude okolí.
Páně
Holeček
bůh
Václ
Bráník
Podolí
Páně
15
article
Spolek pro vystavění chrámu P. čítá 92 členů
činných, 15 zakládajících a 4 čestné. Se stavbou
chrámu dle plánů p. stavebního rady p. R. Vomáčky,
započal stavitel p. Fr. Strnad již letos 7. května.
Náklad čítá se na 40.000 kor., chrám sám bude ve
slohu románském v délce 28 m., v šířce 11.5 m, a
výšce 10 m. Klenba nad presbytářem bude křížová,
strop dřevěný, od stavby věže bylo nutno ustoupiti,
ač věž jest vlastně hlavou chrámu Páně. — Oltář
— z bývalého chrámu sv. Karla Borom. — dodá
chrámu jména: Pozdvižení s v. Kříže. Chrám
má býti as do roka dohotoven, ale potřebí veliké
vzájemné dobročinnosti. Nuže přispěj, kdo můžeš.
Vzdor měnivému počasi, kteréž co chvíli bylo jiné
a vzdor tomu, že jasné slunko zakrylo svou tvář za ubí-
hající šedivé mraky, z nichž časem tryskl déšť, byla.
o včerejsí nádherné i dojemné církevní slavnosti posvě-
cení základního kamene katolického chrámu Páně v Brá-
R Vomáčka
Strnad
Borom
Kříž
svatý