1
masthead
11. září 1903.
3
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
5
article
válce s Bulkárskem, jen sultan ještě válkčy ne-
ehce. Turecké listy uveřejňují plamenné články
proti Bulharsku a spolu vypravují rozličná hrdin-
ství z Makedonie, aby vzbudily junáckého ducha.
Na příklaď prý turecká selka z okolí bitolského,
jejíž muž byl raněn, sama jediná po 12 hodin
hájila svůj dům od povstalecké čety. Listy blaho-
přejí sultanovi, že vydal provolání k tureckému
národu, kterým jej vyzývá k novým obětem ve
prospěch vojínů. Obyvatelstvo po tomto vyzván
ihned jalo se snášeti rozličné předměty k potře-
bě vojsla, zejmena vlněné šaty a přikryvky na
zímu. Porta vypiše novou válečnou přirážku.
Jiný způsob, kterým si Turecko chce opatřiti pe-
níze na válku, je sjednccení státního
dluhu. Za tím účelem konají se v sultanově
paláci porady.
Telegramy.
Z Cařihradu, 9. září. (C. - B.) Se strany
rakouskosuherské a ruské podporují se kroky
řeckého vyslanectva, aby bylo zabráněno vý-
tržnostem tureckého vojska prot
řeckému obyvatelstvu v různých místech make-
donských a aby poškození dostali náhradu.
Z Cařihradu, 9. září. (C.-B.) Pověst, že
turecké vojsko překročilo hramnice
východorumelské pronásledujíc povstalecké čely
nebyla dosud oficiálně potvrzena.
Z Cařihradu, 9. záři. (C.-B.) Porta pro-
hlašuje teď o hnutí čet v krajích mona-
stýrském a okresn kirkilisském, že jejich stře-
disko a větší houfce byly zničeny, ale menší
pohyblivé čety, jež znikají jak se vojsko
bliží a dostávají ustavičně nové členy a hmotnou
podporu z Bulharska, znesnadňují velice brzké
obnovení míru a klidu. Témto podporám mus
se udělati přítrž, aby vynasnažení Porty setkalo
se s úspěchem.
Bulkársk
Port
Bulharsko
Makedonie
Turecko
Cařihrad
6
article
Porta poslala rakousko uherskému vysla
nectví zprávu o rozmnožené ochraně tralí vý
chodní železnice.
w. Z Londýna, 10. září. »Times« ozna
mují z Bitolie: Nedávno vyvěsili Turci plakáty
ve vesnicích, vyzývající všechny povstalce, by
složili zbraně a slibující jim milost. Na to na
60 povstalců z hor sestoupilo a složi lo
zbraně. Byli však všichni ture-
ckými vojíny porubáni. Podobná pro-
rada stala se Turky již několikr áte.
Ze Sofie, 10. září. Povstalci v obvodu
bitoljském musili v posledních dnech svésti
několik krvavých bitev a všude utěci. V jednom
jezeře zůstavili 20 utopenců a dva prapory
s nápisy: »Svoboda nebo smrt.«
Trapný dojem učinily zde zprávy.
že peštské úřady činí obtíže dodávce nábojo
pro manlicherovky, objednaných u zbrojovky
uherské.
Ze Sofie, 10. září. (Zeit.) Zprávy o stá-
lých krveprolitích v Makedoni
způsobily zde velké rozechvění. Vláda
vzdor svým mírumilovným zámyslům prohlásila
zástupcům cizích mocností, ž
nemůže dále přihližeti klidně
k těmto násilnostem a že, neza-
kročí-li velmoci, Bulharsko opře se
Turecku zamo.
Z Cařihradu, 10. září. (C.-B.) Sult á
súčastnil se sbírky ekumenického patriarchy ve
prospěch venkovského obyvatelstva řeckého, jež
trpělo známými událostmi krušev-
skými, 300 tur. lb. a dá znovu vystavěti
tamní chrám nákladem 4000 tur. lb.
Port
Turek
Londýn
Sofie
Bulharsko
Turecko
Cařihrad
Times
Zeit
7
article
Ekumenický patriarcha nařídil příslušným
biskupům telegraficky, aby rozhlásili tento dan
i slova, jež pronesl sultán ve výroční den svého
nastolení.
m. Z Cařihradu, 10. září. Velké vzrušen
způsobila v mohamedánských kruzích z Mediny
prý pocházejíel fantastická báchorka, že medinský
šejk rozhlašuje, že prorok Mohamed vsta
náhle z hrobu a zvolal: »Alahu, spas svů
národ!« Šest eunuchů, střežících jeho hrob.
leknutím zemřelo . . . V jildizském paláci se
obávají, že báchorka tato vrhá se do lidu proto,
by se politika sultána vylíčila, že jest kře
sťanům nepřátelská.
C. Z Alhén, 10. září. Na zakročení ture
ckého vyslanectva zatčení ondy v Pireu dva
Mladofurci, Sadin a Fuad, již vydávali no-
viny, v nichž ostře kritisovali poměry v turecké
říši a přimlouvali se, by dána byla ústava. Jeden
z nich měl styky s opposiční stranou armén-
skou. Oba byli z Řecka vypovězeni a odplul
parníkem do Alexandrie (Egypt).
Mohamed
Fuad
Cařihrad
Medina
Alhény
Pireus
Řecko
Alexandrie
Egypt
8
article
Zemské sněmy.
Zemské sněmy.
Z Bregence, 10. září. (C. -B.)
Vorarlberský sněm zahájil dopoledne
zase své jednání.
Mezi došlými spisy je pilný návrh, v němž vláda
vyzývá se, by se postarala, aby vojáci III. roč
níku byli propuštění tak jako jindy, po případě
aby byla svolána říšská rada k upravení branecké
zále žitosti.
Za Solnohradu, 10. září. (C.-B.)
Zemský sněm solnohradský zahájil dne
svou činnost.
Posl. Hagen podal tento návrh: 1. Zemskému
výboru ukládá se vyzvali vládu bez meškání, aby
propustila rakouské vojáky posledníh
nočníku 1. října t. r. na dovolenou, resp. podala
příslušnou předlohu říšské radě, jež by se bez me-
škání svolala. 2. Sněm očekává, že neučiní se říš-
skému sněmu uherskému ku provedení branné před-
lohy nijaké ústupky, jež by mohly oslabili
pohotovost armády, nebo byly na újmu vojensky
mocnému postavení státu, nebo přinesly druhé polo-
vici říše (Rakousku) další hospodářské škody.
Posl. Stolzl učinil tento návrh
Zemský sněm troufá, že vláda učiní všemožná
opatření, aby samostatné uherské vojsko
žádané uherským parlamentem, nezřídilo a nevy-
držovalo se na vrub Rakouska. Očekává, že vláda
již teď připraví samostatné postavení Rakouska na-
proti Uhrám při očekávané hospodářské roz-
luce obou částí říše a především postará se o po-
řízení autonomního celního tarifu.
Posl. dr. Fuchs navrhl vyzvati vládu, by vy-
mohla na ministerstvu vojenství, aby vojáci, již
letos na podzim ukončí tříletou presenční službu
byli hned z činné armády propuštění.
Příští schůze bude v pondělí.
Posl
Hagen
doktor
Fuchs
Bregence
Solnohrad
Rakousko
Uhry
9
article
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
Ministerská rada.
Z Vídně, 10. září. Ministerský před-
seda dr. Körber byl dnes přijat císařem
o 1. hod. odpol. ve zvláštním a dlouhém
slyšení. Hned potom sestoupila se minister-
ská rada, které se však nezúčastnili: ministr
financí dr. Böhm- Bawer k. ministr orby
bar. Giovanelli a ministr obchodu bar.
Call. Porada ministrů trvala přes 4. ho-
dinu.
Jak se dovídáme, zabývala se novou
pomocnou akcí státní pro kraje
živelní pohromeu postižené.
Ministerská rada byla původně projek
tována na sobotu. Sešla se však patrně již
dnes vzhledem na odjezd císařův na
manévry haličské, ke kterým odeber
se v sobotu večer.
Němci a dr. Körber-
Z Vídně, 10. září. Oba vídeňské hlavní
orgány německé levice »N. W. Tagblatt «a
»N. Fr. Presse« konstatují, že včera n
sjezdu německé strany lidové, konanémv
Linci, mluveno bylo toninou ostrou proti
vládě dra. Körbra. Zejmena však konstatují,
že jak poslanci německé strany lidové, tak
sjezd jimi svolaný vyslovili se pro roz-
luku hospodářskou naproti Uhrám.
Podotýkají, že toto faktum není ve shodě
s projevem, jaký učinili členové výkonného
výboru spolčených německých stran v pon-
délí. Skutečně bylo by také zajímavo zvě
děti, zdali pro hospodářskou rozluku obou
polovin říše jsou za jedno s pp. Derschattou
a soudr. pp. — Schwegel, Stürg kh
a soudr.
Večerní »N. Fr. Presse« po té stránce
oznamuje: »Jak se sděluje, zamýšlí vláda
na podzim svolati nové vyrot v na c
konference českoněmecké. Čtyř-
členný odbor výkonného výboru německého
vyslovil předsedovi ministerstva ochotu Němců
k jednání takovému, avšak se známou
výhradou proti jednostranným
národním koncessím. Toho týkají
se patrně prudká slova, jaká pronesl dr.
doktor
Körber
Böhm
Němec
N W
Vídeň
Linec
Uhry
10
article
Derschatta o politice národních kon-
cessí a která vyzněla ve výrok, že » Němei
rakouští již nemají, co by dali«, jakož iv
resoluci, drem. Kindermannem há-
jenou, proti jednostranným koncessím národ-
ním Slovanům na škodu Němců. Vstoupí-li
Němci zase do vyrovnacích konferencí, učiní
tak v pancéři usnesení toho, což znamená,
že Němci nechtějí Čechům odkoupiti jejich
obstrukci, jako nechtějí odkoupiti obstrukci
Maďarům.«
Ve vládních listech popírají, že ta
kový úmysl vláda má. Nechať jest tomu
jakkoliv, fráse o jednostranných národních
koncessích Čechům na škodu Němců stává
se pomalu odpornou a jest věru svrchovaný
čas proti ní protestovati co nejrozhodněji.
zvláště když jí užívají lidé, pro které vláda
dra. Körbra učinila jednostrannou národní
koncessi tak viditelnou a makavou. Míníme
totiž darování 21 mandátů na sněmě zem-
ském, kterými zajisté rozmnožena byla fysicky
národní država Němců a kterými byla sou-
časně umenšena národní država česká, ne-
mluvě ani o tom, že pro Němce na podzim
roku 1899 učiněna byla jednostranná národní
koncesse, která byla lupem českého práv-
ního majetku jazykového. Nechť tedy dr
Körber chystá konference česko-německé čil
nic, jsou-li u Němců disposice, o kterých
mluví dnes »Neue Freie Presse«, nechť toh
raději nechá být.
Kindermann
Slovan
Němec
Čecho
Maďar
Körber
Němei
Neue Frei Presse
11
article
Štyrskohradecký »Tagblatt«
orgán dra. Derschatty, velice prudce útočí
na chefa vlády. Praví o něm: »Vyhýbá se
nejprimitivnější povinnosti dopřáti lidu jeho
práv ústavních. Provokuje přímo trpělivost
těch, kdož žádají za své právo, nedbaje
prostě jejich tužeb a svolávaje sněmy
zemské, některé teprve k 29. září a tak
toto příštipkářství rakouského konstitučního
systému nejen na měsíc září, nýbrž i na
říjen prodlužuje. A proč? Pan dr. Körbe
se bojí, že zmatkem byl by uto-
pen též on, chce se proto pokud možno
tomu vyhnouti, zkrátka, on nechce zachovati
ústavnost, nýbrž chce zachrániti sebe. Ale
doktor
Körbe
12
article
Němci mohou se státi nebezpečnými muži
(dru. Körbrovi), jenž čím děle setrvává v ra-
kouské polovičatosti, tím více stává se obětí
Čechů.«
Proti prodlouženě službě vejenské.
k. Že Lvova, 10. září. Obecní rada
schválila jednohlasně protest proti po-
nechání vojínů ve službě po tře
tím roku a usnesla se jednohlasně zaslat
dr. Körbrovi petici, ve které se žádá.
by působil na ministra vojenství v příčině
zrušení příslušných výnosů.
Sjezd německé strany lidově.
Z Vídně, 10. září. Německo-nacio-
nální korrespondence uveřejňuje ke včerej-
šímu sjezdu německé strany lidové tento do-
datek: »Na komersu jevila se hluboká ne-
vole stran proti vládě, a odhodlání, nepovo-
liti naproti Uhrám, ani v příčině úprav
vniterních poměrů. Známý Walz
řekl o surtaxe, která vybírá se na cukr, že
jest to největší nestoudnost, jakou kdy asijští
tito bratří na cislajtáncích mohli žádati. Dr.
Němec
Čecho
doktor
Körbr
Lvov
Vídeň
Německo
Uhry
13
article
Kindermann rozhodně odmítal systém
národních koncessí. Posl. Prade
poslal tento telegram: »Protestuji s vámi
proti tomu, aby maďarská zvůle byla trestána
na našich hodných vojínech. Pryč od Ma-
ďarů! Pryč od Čechů«. Konečně se
oznamuje, že jevila se včera na sjezdě na
prostá jednota všech poslanců. K tomu do-
volujeme si poznámku. Kde byl dr. Le
misch? .. . Vypravuje se o tomto po
slanci, že vzdal se své hodnosti jako člen
praesidia strany.
Proti vyrovnání s Uhrami.
Z Vídně, 10. září. Zde konalas
konference svazu průmyslní ků,
na kterou dostavili se z království českého
prof. Fiedler, prof. Frant. Frank z Úst
a dr. Artur Feik z Mostu. Rokovalo se na-
před o interní organisaci, zejmena o zřízen
místních skupin.
Potom zaujato s tanovisko průmysl
níků vůči rak. uherskému vyrov-
nání. Z výkladů referentových nabyla správa
svazu »dojmu, že ve velkých sku pi-
nách rakouského průmyslu zaho-
stilo se přesvědčení, že celní rozlu ka
naproti Uhrám jest neodvratnou, b
ne odkladnou«. Do popředí posunut by
Kindermann
Posl
Čecho
profesor
Fiedler
František
doktor
Feik
Ma
Uhry
Vídeň
Most
svaz průmyslný k
14
article
s jedné strany zájem průmyslu textilního a
vysloveno důrazně, že jakkoliv zachování
hospodářské jednoty s Uhrami jest žá-
doucí a pro obě poloviny říše pro-
spěšně, mohou přece nastati po-
měry, následkem kterých průmysl sám
bude přinucen k rozluce.
Z Vídně, 10. září. Na schůzi »Svazu
zemědělských společenstev přijata byla re-
soluce, ve které se žádá zřízení samo-
statného celního území rakou
ského a naprostá hospodářská odluka od
Dv. rada Šuklje zase poslancem.
Z Vídně, 10. září. Dnes byl zvolen
ve venkovských obcích lublaňských místo
Vencajze, který se mandátu vzdal, po
slancem na říšskou radu dv. rada František
Šuklje, bývalý professor, titulární dvorní
rada v ministerstvu vyučování a ředitel c.k
knihoskladu. Vzdal se mandátu, když mu
zemřel jeho jediný syn. Nyní se vrací do
poslanecké sněmovny, ale ve svém smýšlení
se naprosto změnil. Dosud byl ještě
poslancem pokrokovým a nyní kandidoval
na základě programu tak zv. katolické
strany národní. Vstoupil tedy do řac
poslance dra. Šusteršiče.
Dr. Bobrzynski opět poslancem.
Z Vídně, 10. září. Včera vypsána byla
doplňovací volba ve skupině haličského
velkostatku. Tento mandát uprázdnil se re-
signací posl. bar. Czecze, který hned po
volbách r. 1901 raněn byl mrtvicí a jen.
tušíme, jednou se objevil ve sněmovně. Místo
ného kandidován bude bývalý předseda
zemské školní rady tajný rada dr. Bob-
rzynski, o kterém je všeobecný hlas, že
stane se nástupcem pana Jaworského
ve vedení klubu polského.
Akce pelských poslanců.
Vencajz
Šuklj
Bobrzynski
Czecz
doktor
Bob
Jaworský
Uhry
Vídeň
svaz zemědělský společenstvo
poslanecký sněmovna
15
article
Ze Lvova, 10. září. »Gazetta Naro
dowa« sděluje, že za sněmovního zasedání
sejdou se zde všichni haličtí po-
slanci na říšské radě a zemském
sněmu k poradě o vniterní poli-
tické situaci a dalším postu pu
Poláků vůči nynější vládě.
Požadavky tyrolských Vlachů.
Z Tridentu, 10. září. Poslanec bar
Malfatti bude míti v neděli schůzi vo-
ličů, ve které promluví o samospráv
jižního Tyrolska ao vlašské uni
versitě v Tyrolsku.
p. Inšpruku, 10. září. »Innsbr. Nach-
richten« oznamují, že tyrolský místodržite
baron Schwarzenau pozval předsedy stran
na tyrolském zemském sněmu ke konferene
na den 12. t. m. Chce prý zajistiti dělnos
sněmu, svolaného na den 29. t. m. Vlašske
časopisy však prohlašují, že Vlaši vy
trvají v obstrukci, nevyho ví-l
se návrhům na autonomii již
ního Tyrolska. Na německé straně se
k tomu cchota nejeví.
Raději trpět žízeň, než vodu dostat
pod maďarským praporem.
Z Vídně, 10. září. V Dalmacii jest
nyní následkem trvalých veder velké sucho
a nedostatek vody. Před několika dny událo
se toto: V obci Miluci nedostatek vody
nabyl míry krajní. Kapitán parníku »Buda-
Pesti« zvěděv o tom, telegrafoval, že dopraví
obyvatelstvu vodu. Skutečně pak veliký zá-
stup čekal na břehu připlutí parníku. Tento
se objevil, maje vlajku království uher-
ského. Tu však lid zvolal: »Raděj
zhyneme žízní, než bychom při-
jali vodu pod vlajkou maďar-
skou.« Parník se obrátil a odplul.
Uherská krise.
ch. Z Pešti, 10. září. Z Velkého V
radu oznamují, že plukovník, jenž sděloval
vojínům 3. ročníku výnos ministerstva vojen-
ství, kterým ponechávají se v činné službě
přes 3. rok, činil za toto opatřen
zodpovědnou stranu neodvi-
slosti.
Nara
Vlach
Inšpruka
Schwarzenau
Lvov
Trident
Tyrolsko
Vídeň
Dalmacie
Buda
Pest
Malfatti
17
article
Haďarské soudy.
Z Pežti, 10. záři. »Fůgg. Orság« sděluje
tento, pro nynější poměry v Uhrách nemálo
charakteristický případ: Před nedávnem zasla
vojenský auditoriát v Košici německý přípis
tamějšímu okresnímu soudu, který však jej
vrátil s důrazným poukazem, že
státní řečí v Uhrách je maďaršti-
na a že ani vojeniské úřady ne-
smějí vymykati se povinnosti do-
pisovati maďarským soudům ma-
darsky.
Na stížnost auditoriátu ministr spravedlnosti
nařídil okresnímu soudu, by německý pří-
pis vyřídil, soud však poslal m
veškerá akta s prohlášením, že
vojenské velitelství nemá práv
stěžovati si do soudcovského ná-
lezna že tedy zmíněné rozhodnutí
nabylo již moci práva. Proto že ne-
může okresní soud vyhověti mini-
s trorvu ro z kiazu.
Návštěva cara v Kongresovce.
K. Ze Lvova, 10. září. Z Varšavy
sem sdělují, že car přijede ještě v září na
manévry do Kongresovky. Poláci podaj
mu ad resu za to, že povolil, by se nábo
ženství vyučovalo v polské řeči a věnoval
povodní poškozeným 200.000 rublů.
Car Mikuláš do Italie.
Z Říma, 10. září. (C.-B.) Car s chotí
přibude sem — dle »Italie« — 24. října
zdrží se do 27., načež odjede do Neapole.
Syndik nařídil, aby ulice, kudy carští man-
želé pojedou, byly ozdobeny prapory a j
Municipalita uspořádá večer v divadle slav
nostní představení. Na Kapitolu bude přijí
mání. Forum bude nádherně osvětleno.
Fůgg
Orság
Polák
Mikuláš
Pežt
Uhry
Lvov
Varšava
Italia
Řím
Neapol
Kapitol
18
article
Telegramy korresp. kanceláře
Telegramy korresp. kanceláře
Z Pešti, 10. září. (C.-B) Členov
interparlamentní konference
přijeli sem odpoledne z Vídně.
Prohlédli si novou parlamentní budovu
kde je uvítal předseda poslanecké sněmovny
hr. Apponyi. hr. Dessevffy a posl. Pazmandy
Sněmovna byla slavnostně osvětlena. Ve
všech místnostech stáli husaři v parádníc
uniformách s tasenými šavlemi ve špalíru.
Se strany vlády vítali hosty ministři Lang.
Vlassics a Daranyi. Teprv ve večerních ho
dinách hosté opustili parlamentní budovu.
jíž se obdivovali. Večer byli členové konfe-
rence na představení v lidovém divadle.
Zmařená komise.
Z Regenu saského, 10. září. (C.-B
uher.) V Görgeny Ršavě mělo se konati včer
na žádost Magyar Igenské spořitelny koma-
sační řízení. Avšak obyvatelstvo obořilo s
na soudní komisi, roztrhalo spisy a poranil
zástupce spořitelny noži a klacky. Komise
musila utéci.
K cestě německého cisaře do Ra
kouska a Uher.
Z Petikostelí, 10. září. (C.- B.) Arei
kníže Bedřich s chotí a dcerou přijedou
zejtra na bellijské panství.
Při příjezdu německého cí
saře do Mohače nebude úřadního uví
tání, protože tam pojede za zapřenou.
Z Berlína, 10. září. (C.-B.) Při schůzc
německého císaře s rakouským bude pří
tomen také říšský kancléř hr. Bülo w.
Lang
Vlassics
Daranyi
Bedřich
Pešť
Vídeň
Uhry
Petikostelit
Berlín
poslanecký sněmovna
lidový divadlo
Igenský spořitelna
19
article
Ze Srbska.
Z Bělehradu, 10. září. (C.-B.) Z
příčinou narozenin prince-násled
níka bylo město večer slavně osvětleno
Před královským palácem vytrvalo veliké
množství lidu, které akklamovalo živě krále
i následníka až do pozdní noci.
Za demonstrací před místnostmi
opposičních časopisů »Večerních Novostí«
»Národního Listu« byly poraněny 4 osoby
ranami vypálenými z oken na demonstranty,
čítající asi 150 hlav. Demonstranti pokou-
šeli se také táhnouti před budovu tureckého
vyslanectva, ale jízdní policie jim to zabránila.
j. Ze Zemuna, 10. září. Zpráva, ž
generál Magdalenič byl předevčírem
zatčen a pak opět bezpodmínečně z vazby
propuštěn, není pravdiva. Zatčen byl jeh
švakr, bývalý tělesný lékař krále Alexandra,
který chystal se odjeti do ciziny. Zadržena
byla také jeho choť, sestra bývalého ministra
obchodu. Zdá se, že udržovali spojení mez
Niší a Bělehradem. Proti generálu Magdale
ničovi, který považován je za vůdce spik
nutí, zavede se trestní řízení pro jeho pro
hlášení, v němž ujímá se zatčených důstoj
níků a posiluje je v jejich akci proti spiklen
cům ze dne 13. června.
Magdalenič
Alexandr
nič
Srbsko
Bělehrad
Zemuna
královský palác
20
article
Bejrutské nepokoje.
Z Cařihradu, 9. září. (C. B.) Bejrut
ský guvernér Rešid bej zatím nebyl se
sazen, nýbrž jest suspendován s úřadu. Da
mašský guvernér Nazim paša pověřen ob
novením pokoje v Bejrutě. Libanonskému
guvernéru Muzafetu paši (Czaykowskému
bylo uloženo odebrati se na hranice Liba
nonu, zabrániti tam nepokojům a poslat
uprchlíky nazpět.
Porta prohlašuje, že staré místní sváry
vypukly následkem rozhořčení mohamedán
nad příjezdem amerických vojenských loí
Události byly přehnány, rovněž tak oznamo
vaný počet mrtvých a raněných. Nyní panuje
nejůplnější klid a Porta postará se, aby by
zachován.
Ialský král do Anglie.
Z Říma, 10. září. (C.-B.) Král Viktor
Emannel pojede prý v polovici listo
padu do Anglie navštíviti krále Edvarda
Nehody při manévrech.
Z Kralovce, 10. září. (C.-B.) Novi
nové zprávy o nehodách při manévrech
armádního sboru jsou silně přehnány. Jen
jeden zemřel, byv postižen křečí, dále one
mocněli dva muži úpalem.
Nazim
Muzafet paš
Port
Ialský
Emannel
Edvard
Cařihrad
Bejrút
Anglie
Řím
Kralovec
Czaykowský
21
article
Přepadení Angličaně.
Z Adenu, 10. září. (C.-B.) 200 angli
ckých vojáků táhlo jakous osadou v aden-
ském zámezí a ze zálohy bylo na ne
stříleno. Jeden voják byl zabit a jeden
raněn. Vojsko zničilo osadu; několik
Arabů bylo zabito.
Z asijského východu.
Z Pekina, 9. září. (»Times«). V not
ruského vyslance činí Rusko vedle podrob-
ností již oznámených ještě dvě další pod-
mínky. Předně má se mu dovoliti zříditi pří
staviště na řece Sungaře a střežiti je svým
vojskem. Za druhé má míti právo vydržovati
ruské poštovní stanice poděl hlavní silnice
mezi hlavním městem provincie Holunkianu
do Blagověščenska. Čína oběma podmínkám
rázně odporuje. Rusko stanoví dále lhůtu
pro vyklizení girinského kraje na 4 měsíc
a pro vyklizení provincie holunkianské na
rok po vyklizení provincie mukdenské. I tomu
Čína odporuje.
Aden
Pekina
Rusko
Sungara
Holunkian
Blagověščensko
Čína
Times
22
article
Telegrafické zprávy hospodářské.
st. Z iPešti, 10. září. (Zvl. tlgr. »Nán
Listů«.) Na dnešním trhu prodáno bylo 80.000
o 2.5 hal. dráže. Platila: pšenice tissk
81 kg K 7.95, 80.5 kg K 7.774, 80 kg K 7.70.
77.5 kg K 7.55 žlutá, 76 kg K 7.50 žlutá.
peštská 80.5 kg K 7.75, 79 kg K 7.67 1%. 78.5
kg K 7.65, 76.8 kg K 7.50 žlutá, adská 77.8
kg K 7.70, tolenská 76.7 kg K 7.65, čocká 79 ke
K 7.85, bačská 77.3 kg K 7.65, biharská 79
kg K 7.65, podunajská 76.2 kg K 7.55. budí-
ská 76.7 kg K 7.50 na 4 léta; žito K 6.07
až 6.274; ječmen K 5.50—5.624; o v e
K 5.55—5.75; řepka K 10.75.
Termínový obchod byl zprvu vze-
stupný na úhrady, ke konci ochabnul na ne-
uspokojivé zprávy z ciziny.
K večeru znamenala: pšenice na říjen
K 746, na duben K 7.69, žito na říjen
6.20, na duben K 6.48, oves na říjen K 5.48,
na duben 5.73, kukuřice na září 1903 K 6.26
na květen 1904 K 5.50; řepka na zár
K 10.85.
Plodinlový trh byl hez odbytu
změny.
Počasi na déšt. —
Z Nového Yorku, 10. září. (Zvláštn
telegr. »Nár. L.«) Plodinová a peněžní
bursa Smýšlení na dnešní plodinové
bnrse bylo ustálené. Znameualy: Pše-
nice na září 87.—, na prosinec 87 3/4.
kukuřice na září 571/s, cukr (Fal
Ref. Muscovados) 33/s, bavlua 12 25.
— Závěrečné smýšlení na peněžním
trhu mdlé.
Platil
Nový York
Fal Ref
kg
23
article
Petrolen.
Z Vídně, 10. září. Dnes se konala schůze
správní rady společnosti »Petrolea«, na které
usneseno objednati nádržky, které by pojaly čtvrt
millionu metrických centů.
Sjednocení tureckěho dluhu.
Z Berlína, 10. záři. (C.-B) Dle úřadn
zprávy cařihradské, došlé německé banky, sultán
plodepsal irade o ajednocení tureckéh
dluhu.
VI sjezd pro vnitrozemskou plavbu
Z Mannheimu, 10. září. (C.-B.) Dne
zahájen VI. sjezd německo-rakouského sdružení
pro vnitrozemskou plavhu za předsednictví zvo-
leného t. vl. r. Witting a (Berlín), jenž vítal
cizí delegáty, zejmena z Rakouska četně se do-
stavivší.
St. podtaj. Schulz (Berlín) zmínil se
posledních povodních ve východních končinách
Německa a vyslovil naději, že společná ake
v Německu a Rakousku-Uhersku povede k úpravě
řek a tak odvrátí se podobné katastrofy. —
Rokování potrvá tři dni.
Jednatel podal potom zprávu o ny-
nějším stavu snah o podporu plavby řiční
průplavní a vytkl s důrazem, že vnitrozemski
plavba, jako rovnoprávný činitel dopravní, za-
sluhuje takového zřetele a péče, jako plavba
mořská. Sjezd je povinen osvěděiti, že středn
zemský průplav provésti se musí. Vrchní purk-
mistr Sehuh (Norimherk) podal resoluci, v níz
vyslovuje se přání, aby záhy byla šťastně do-
jednána smlouva o pokračování v kanalisaci
řeky Mohanu. Bylo přijato jednohlasně; rovně
prohlášení předsedy obchodní komory dnisburské
Kellera o kanalisaci Mohanu, Nekaru a hor-
ního Rýna.
Witting
Schulz
Norimherk
Keller
Nekar
Vídeň
Berlín
Mannheim
Rakousko
St
Německo
Uhersko
Mohan
Petrolea
obchodní komora
ní Rýn
24
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Cukerní otázka. Po zmaru kontingentačního zá-
kona a po hezvýsledných pokusech utvořiti na z-
kladě zásad kontingentačních předpisů nový sou-
kromý kartel cukerní, bylo patrno, že z obou zápa-
sících stran, surováren a rafhinérií cnkerních, budou
organisační snahy těchto nejen pronikavější alei vý-
slednější. Již fakt, že ponechána ústřední prodejna
dokazoval, že se počitá na dohodu rafhinérů, která
docilila v posledním deseliletí tak značných úspěchů
a která byla základem potomního všeobecného c-
kerního kartelu. Organisované raffinérie měly vy-
tisknouti veškeré soutěžníky z kruhů surováren nebo
tak zv. smíšených továren. Pokus, přejíli v nové
poměry v plně organisaci raffinériím selhal. Vyskytly
se četné obliže, způsobené hlavně důsledkem cukerní
konlingentace. Raffinérie v Przeworsku, Domažli-
cích, Kutné Hoře a Kostelci n. L. stojí do dnes mimo
svazek ústřední prodejny, činíce řadu podmínek k pří-
stupu neho odmitajíce přístup vůbec. O poměrech
przeworské společnosti byla na tomto místě opětovně
řeč. Její požadavky, podporované z politických mo-
tivů (společnost jest hlavně v rukou šlechty) vládou,
budily úžas. Nyní prý z nich sleveno, třeba ještě
nedávno pronášena hesla o bezvýhradném právu ke
zásobování haličské zpotřeby. Také domažlická ral-
finérie hledá cestu dohody, jak ostatek bylo lze
příčin, každému zasvěcenci zřejmých, usuzovati.
Domažli
Kutná hoře
Kostelec
25
article
Možno tedy říci, že sjednocovací snahy raffinérií po-
kračují, čehož o surovárnách říci nelze, třeba my-
šlénka společné raffinérie v poslední době opěí ož-
vena. Důvody toho na tomto místě opakovati n-
třeha. Není ale pochyby, že tlak poměrů bude pů-
sobiti i zde. Ale to jest konečně věcí interessentn
samých. Jeden však moment nutno jasně a přesně
vytknouti. Nechť utváří se poměry organisační prů-
myslu cukerniho jakkoli, nač bezpodmínečně naléhati
budeme, bude mezi jiným i to, aby jakost bl-
lého zboží pro domácí trh byla nezmě-
něně dobrou a aby o tomto směru nedály se
pokusy nahražovati ztráty prémiové a přemrštěné
ochrany celní Třeba nevěříme dosud stížnostem tu
a tam se vyskytujícím, budeme v tomto směru ko-
natí kontrolu bezohlednou, jak naší povinností. —
V Německu vyskytují se již první přestřelky po
nedávné ješté dohodě surováren s raffinériemi. Spon
týká se rozvrhu výnosu ochrany celní mezi suro-
várny a raffinérie. Jak se zdá, bude asi německá
společná prodejna raffinérií, zřízená na 6 měsíců.
po uplynutí této lhůty rozpuštěna.
Německo
26
article
Stav trhu kávového. Bíše se nám: Letní měsíca
minuly klidněji a lišeji než kdy jindy. Konečný vý-
sledek brasilské sklizně 1902—-3 dnem 30). června
12,325.000 balíků vzpruhou trhům nebyl. V srpnu
vyvolaly však malý přívoz a nepříznivé zprávy po-
větrnostní sloupnutí cenové. Mezi tím však uveden
v prvých dvou měsících nové sklizně více kávy
v Brasilii do přístavů vývozních, než tomu bylo v
stejném ohdobí loňském; také v pronikavější půso-
bení špatného počasí na výsledek sklizně se v od-
borných kruzích nevěří. Přes to ale nalezla Brasili
pro své zboží kupce za ceny, které stouply o 1/4— 7
pod nejnižší míru. K tomuto stoupnutí cen napomá-
haly ovšem i úhrady předkupníků kávy. O výsledku
nejbližší sklizně nelze zatím přesného úsudku uči-
niti. Pro další rozvoj obchodu i při příznivé sklizni
mluví prozatím předně přirozené stoupnutí konsuma
i v zemích, kde káva zalížena vysokým finančním
clem. Jak v Rakousku, tak i ve Francii a Italii lre
pozorovati tuto spotřehní stoupnutí, tím více pak
v zemích, kde clo jest menší nebo kde ho není
vůbec; v prvé řadě platí to o Spojených státec
severoamerických. Již nyní hradí brasilská sklize
1212 mil, a sklizně ostatních zemí 41/2 mill. bal.
právě jen normální spotřebu. Vyrobí-li někdy Bra-
silie méně, musí hraditi úbytek světové zásoby, roz-
umí se při stoupajících cenách. Ježto jesť stav pě-
stitelů brasilských a v jiných zemích velmi stísněný.
čeká se zmenšení produkce a hádá se na stoupajíc
tendenci cenovou. Hádá se ovšem pouze.
Brasit
Brasilia
Rakousko
Francie
27
article
Různé zprávy. Správní rada Spojených te-
váren gumy ve Vídni stanovila dividendu 209
Gjako loni). — Konsorcium vedené Německou bankou
prodalo úplně převzaté akcie Banky pro elektrická
podniky v Curychu. Obnos akcií činil 5 mill. fr. —
Rýnskowestíälský železářský trh oživen
vzpruženější spotřebou. Ocelárny jsou trvale zaměst-
nány. Obavy ze zmenšení americké spotřeby uká-
zaly se bezdůvodnými. Poptávka po polotovarech
jest značná. — Z amerického trhu žele-
zářského oznamuje Iron Age: Měsíční statistik
vysokých pecí překvapila výkazem zvýšené výroby
surového železa. Zvýšená výroba není ale provázena
značnějším vzrůstem zásob neprodaného železa Spo-
třeba tedy nadále stoupá.
Poslanec J. Maštálka o eukerní otázce. Na schůni
voličů v Solci, konané dne 8. září, přednášel posla-
nec Maštálka o eukerní otázce. Z obšírné jeho řeč
uvádíme několik momentů. Podav přehled momentí
vedoucích k sjednáním brusselským, dotkl se obšírn
cukerní kontingentace a její osudů. Že se konferene
brusselská postavila proti našemu kontingentačnímu
zákonu, nespadá na vrub naší poslanecké zodpověd-
nosti. Vláda vedena jest jinými složkami, než cukerní
otázkou a v Rakousku národnostně zmítaném, hospo-
dářské otázky, byť by i podmiňovaly existenci celých
šírých krajů, hrají vždy více méně podřízenou roli
a vyřizovány jsou na kvap. Jestili výsledek opravňuje
kritiku, pak rakouská vláda dra. Körbra zájmy rakou-
ské před forem celé Evropy hájila bídně. Do pora
brusselských vyslala zástupce náležející levici pan-
ské sněmovny, dra. prof. Lamatsche, téže levice, je-
jíž hlavní činitel Plener, konlingenlační zákon v pan-
ské sněmovně potíral. Důvěrná jednání konferencl
hrusselských, poslancům českým známa nejsou; vláda
neuznala toho potřebu, přibrati k poradám předchá-
J Maštálek
Maštálek
doktor
profesor
Lamatsch
Plener
spojený te
Vídeň
Curych
spo
Solec
Rakousko
Evropa