ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 7 446d22a0-8f0e-11dd-ad5d-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 7
Chunky — 84 celkem · entity: place 114, org 40, person 39, work 39
1 masthead
5. dubna 1913. Číslo 92.
2 masthead
NARODNI LISTY.
3 masthead
Strana 7
4 article
železniční K 636,.828.056. 7. Dlužní úpisy komu- nální, meliorační a železniční v oběhu korun 633,453.000. 8. Zálohy a úvěry v běžících účtech K 65.114,220. 9. Zjištěné úvěry K 6,845.939. 10. Deposita: a) soudní K 34,233.678, b) v uschování a správě K 323,639.565, t. j. 367.873.243. Výkazy českých peněžních ústavů o po- hybu vkladů za měsíc březen 1913: Vklady Výplaty korun Městská spořitelna příbramská 247.136 281.692 52.016 Obecní spořitelna v Sobotce . 51.808 Spořitelna obecní v Pečkách . 43.186 57.503 Občanská záložna v Litomyšli 799.974 718.502
Sobotka Pečky Litomyšl obecní spořitelna
5 article Věstník živnostenský.
Věstník živnostenský. Z Učednické besídky Řemeslnicko-živnosten- ské besedy pražské. Zejtra v neděli místo ohlá- šeného divadelního představení vycházka do Ma- roldova panoramatu »Bitvy u Lipan«. Schůzkao 3. hod. odpolední v Řemeslnicko-živnostenské be- sedě v Karlově ulici. Bratrstvo vzájemně se podporujících řemesl- níků a živnostníků v Praze a okoli pořádá dne 6. dubna (v neděli) výroční valnou hro- madu o 2. hod. odpolední v sále Řemeslnicko- živnostenské besedy v Praze, Karlova ulice (býv. svatováclavská záložna). 10 učňů na zlatnictví a stříbrnictví v živno- stenských odborech, jež za nových poměrů nyněj- šich skýtají plnou záruku zdárné existence, příjme se za výhodných podmínek v Ústavě práce král. hlav. města Prahy. Odbor krejčí při Ústředním spolku živnostníků moravských koná pravidelné členské schůze kaž- dého pondělí vždy o 8. hod. večerní v místnostech spolkových v Brně, Jakubská ul. č. 1. Jest povin- ností všech brněnských krejčí českých, by se do schůzí dostavovali a brali tak podílu v řešení sta- vovských otázek. Povolování nových trafik a obchodnietvo. Vybo- vujíc neustále zdůrazňovanému požadavku trafikantů. zrušilo eventnelně co nejvíce omezilo c. k. ministerstve financi v roku 1908 pro dvě léta povolování nových prodejen tabákových a platnost tohoto zákazu prodlou- šilo v roku 1910 na další dvě léta. Výnosu toho bylo až úzkostlivě dbáno. V poslední době dějí se znovu po- kusy o prodloužení zákazu a to s platnosti pětiletou.
Ma Lipany Karlov ulice Praha Brno jakubský řemeslnickýživnostenský beseda
6 article
Jako vznikly značné škody obchodnictvu oběma výnosy. tak poškozeno by bylo novým výnosem opět. Obchod- nictvo jako stav jeden z nejnoplatnějších a všestraně zdaněných, musí za dnešních těžkých exísteněních zá- pasů a trvajicích neblahých poměrů hospodářských obra- ceti zřetel ke všemu, čím by ke zlepšení své existence přispělo. V řadě žadatelů o povolení nových prodejen tabákových jest jistě značným procentem zastoupeno i obchodnictvo, stalo se však bohužel pravidlem, že na žádosti obchodnictva nebere se žádného zřetele, čímž jest toto značně poškozováno. Neupl- ráme oprávněnosti péče státu o vybudování existence různým certifikatistům, vdovám po státních úřadnících nebo jejich nezaopatřeným dětem, ale přece nutno upo- zorniti, že již pouhá spravedlnost ke všem vrstvám obyvatelstva říše měla by působiti, aby vzat byl zřetel i na obchodnictvo, zejména když toto se snaži, aby povinnostem svým vůči státu vždy řádně dostálo. V tom smyslu žádá Obchodnická jednota v Brně zvláštním memorandem c. k. minlsterstvo financi, aby nový zákaz o nepovolování trafik nebyl již vydávána aby vzat byl přiměřený zřetel i na žadatele z řad obchodniekých. Trhy peněžní. V Praze, 4. dubna. Oficiální záznamy znějíi Zástavní listy čes. hyp. banky 59 Zást. listy čes. hyp. banky (v zl.) 49% Zást. llsty čes. hyp. banky (v K.) 49% Zástavní listy čes. hyp. banky 33/4 Zákl. úpisy čes. zem. banky 4 Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 4 Kom. dl. úp. čes. zem. b. (v K) 4 Mel. úp. č. zem, banky (ve zl.) 4 9 Mel. úp. čes. zem. banky (v K) 49% Žel. úpisy čes. zemské banky 49 Zákl. dlužní úpisy bukovin- ské zemské banky . . . . 49 Dlužní úpisy Živnost. banky 41/29 Dluž. úpisy Čes. prům. banky 4k
Mel Brno Praha
7 article
Dlužní úpísy Ústřední banky českých spořitelen . . . 49 Zást. listy Hyp. ústavu Měst- ské spořitelny pražské . . 49 Zást. listy mor. hyp. banky 5 Zást. listy mor. hyp. banky 4 Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 49 Žel. úpisy mor. zeměd. banky 49 Zást. listy I. mor. spořitelny 41/2 Zást. listy I. mor. spořitelny 4 Zást. listy hal. zemské banky 41/% Zást. listy hal. zemské banky 495 Kom. dl. úpisy hal. zem. banky 49 Železnič. úp. hal. zem. banky 49 Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 41/4 Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 49 Zást. listy Rak.-uherské banky 49 Zást. listy Dolnorak. hyp. úst. 49 Zást, listy Dolnorak. hyp. úst. 31/2 9 Kom. dl. úp. Dolnorak. hyp. úst. 49 Kom. dl. úp. Dolnorak. hyp. úst. 31/4 Zást. listy Rak. hyp. banky 49 Prior. obl. spol. rak. míst. drah 39 Ruská státní půjčka z r. 1906 5 Bulharská stát. půjčka z r. 1909 41/49 Únorová společ. renta (v pap.) 4.2 Dubnová spol. renta (ve stř.) 4.29 Květnová spol. renta (v pap.) 495 Červencová spol. renta (ve stř.) 49 Rakouská zlatá renta . . . 49 korunová renta . 4 investiční renta . . 31/2 9
5 Zást město Hal Zást Železnič Dubnová společenský květnový společenský Červencová
8 article
Česká banka Union . . . . . . Česká banka . . . . . . . . . Česká průmyslová banka . . . . Česká zajišťovací banka . . . . Hospodářská úvěrní banka . . Chorvatská zemská banka . . . Jadranská banka . . . . . . a Lublaňská úvěrní banka . . . . . Úvěrná banka úč. spol. v Růžom- berku [Rószáhegy) . . . . . . Moravská agrární a prům. banka. Pozemková banka . . . . . .. Pražská úvěrní banka . . . .. První čes. akc. pojišťovna na život První pražská zastavárna . . .. Zál. úvěrní ústav v Hradci Král. .. Živnostenská banka . . . . .. Haličská akc. hypoteční banka .. Rakousko-uherská banka . . . . Buštěhradská dráha (lit. A) . . . Buštěhradská dráha (lit. B) .. Pražská paropl. po Vltavě a Labl Kolínská továrna chemická . .. Alpinská montanní společnost . Kolínská továrna na káv. náhražky Podolská cementárna . . . .. Česká společnost cukerní . . .. Český pivovar v Čes. Budějovicích El.-tech, akc. spol. dř. Kolben a sp. První česká raffinerie v Modřanech Českomoravská strojírna . . .s Daňkova strojírna . . . . . .. Poldina huť . . . . . . . . Pražská železářská společnost . Rustonova strojírna . . . . . Pražské papírny, akc. spol. . . Chorvatská eukerní . . . . .. škodovy závody . . . . . .. První česká továrna orient. cukrov.
Kolben Daňkův Rustonův Růžom Hradec Královský Rakousko Vltava Čes . Budějovice Modřany Český banka Union Český banka Český průmyslový banka Český zajišťovací banka úvěrní banka zemský banka jadranský banka pozemkový banka úvěrní ústav živnostenský banka hypoteční banka uherský banka Poldin huť
9 title
Záp.-české tov. kaol. a šamot. . .
Zápy
10 article Vídeňská bursa
Vídeňská bursa Z Vídně, 4. dubna. (K. k.) Dodatečná bursa. Rakouské kreditky 635.25, uherské kroditky 809.— anglobanka 339.25, bankovní jednota 518.50, uni- onka 589.50, banka pro země rakouské 516.75. státní dráha 704.—, lombardy 117.25, Škodovky 830.—, turecké tabákové 319.50, rýmavsko-mu- ráňské 715.50, alpinky 1025.50, květnová rent 83.15, uherská korunová renta 82.30, ruské —.— turecké losy 228.—, marky za hotové 117.83, marky na ultimo 117.87. Smýšlení pevně. x. Z Vídně, 4. dubna. (Telefgr. »Nár. Listů«.) Devisy. (První číslo značí peníze, druhé zboží.) Amsterodam šek a krátké lhůty 100 hol. za K 198.85, 199.10, Bukurešt na krátké lh. —.—, Brusel šek na krátké lhůty za 100 fr. —.—, — Brusel na delší lhůty —.—, —.—. Německo šek. na krátké lhůty za 100 mk. 117.821/4, 118.0732. Ně- mecko na delší lhůty —.—, —.—. Londýn šeka krátké lhůty, 100 lib. št. 241.40, 241.80, Londým na delší lhůty —.—, —.—. Nový York za 100 dol. Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 93.521/2, 93.671/2, ltalie na delší lhůty —.—, — Petrohrad a ruská města šek na krátké lhůty za 100 rb. 253.30, 254.50, Petrohrad delší lhůty —. —.—. Paříž šek na krátké lhůty za 100 kr. 95.55, 95.70, Paříž delší lh. —.—, —.—, Curych a Basilej šek na krátké lhůty 95.30, 95.45, n delší lhůty —.— —.— Švýcary šek a krátká hůty 95.30, 95.45, na delší lhůty —.—.
Vídeň Amsterodam Brusel Německo Londýn Nová York Petrohrad Paříž Curych Basilej Londý
11 article
Německé bursy. Berlinská bursn. Z darilna, 4. duhna. (Zpráva Zivnost. B anky.
12 article Zahá!. Závěr Závar
Zahá!. Závěr Závar 4. dubna 3. dubna 204 50 204.50 204 00 153.— 153 — 192.7h 24.87 24.87 24 8 9.70 101 162 12 246.50 247.20 247. — 160.75 170.50 170 12 149.50 149.50 149.50 210.62 216.7 215.70 173.50 178.87 173.37 1912 191.—
13 article
Rakovské kro ditky Státní dráha . . . . Lombardy . . . . . s Diskonto Nemacka baska . . . a Beri, obeh. tpol. . . . Drážéanská banka . . Bechumské ocelárny . a Lauřina nul
Lombardo Lauřin Diskonto Nemacko Drážéanský banka
15 article
Harpenská uhl. apsl. . . Gielsenkirchon . . . . . Konsoli dace Hěmecko-tucemh. spol. Rrnské onelárny . . . Phšn Hohenioho . . . . . . Rembaoher . . . . . . Canada . . . . . . . Baitimore . . . . .. Soveronémacký Lloyd .. Hansa . . . . . . .
Lloyd Hěmecko Kanada Phšn Hohenido Hansa
16 article
192.2 151.— 105 .52 280.75 170.z5 26 1.— 237. — 10 1.2t 147 6.
t 147 6
18 article
11e 318.2
19 article
4. dubna 3. dubna
20 article
Bi smark Námasko-rakoušké horaleků « . . pnr . . . . . . . . - Gelswraldské . . . . . . . . Hoesch . . . . . . . . . .. Katovinků Dranstein č Kopool . . . . ) . . Hanper Tursnké tnšy Soukromý dískont . . . . . . .
Kopool
22 article
Ruské papiry- 4. dubna 3. dubna
23 article
99.90 99 0o 41, ruská renta 1905 4 ruskarenta z r. 190 69.62 89.62 203.37 203.— Petrahrad. mazinárodní banka . 93.37 103.50 Ruská hanka pro vnájši obenod 247.50 247.7 Azov-denská bank Z Berlína, 4. dubna. (K. k.) V 1 hod. 15 m Kreditky 204.50, stát. dráha —.—, lombardy 24.6 Smýšlení nepravidelné. Z Eerlína, 4. dubna. (Závěr. kursy.] Amstero- dam krátkodobé 168.70, Londýn krátkodobé 20.4414. Paříž krátkodobé 81.10, Vídeň krátkodobé 84.72 Vídeň dlouhodobé —.—, rak, papír. peníze 84.80. ruské papír. peníze 215.25, 3% německá půjčk 76.50, německo-rakouské doly 254.—, duchcovské uhlářská spol. 321.62. Z Berlina, 4. dubna. (Dodat. bursa.) Kreditky 204.50, berlínská obchodní 170.50, darmštatskí banka 122.50, německá banka 247.25, diskonto ko- manditní 182.12, drážďanská banka 149.50, národn banka 115.25, státní dráha —.—, lombardy 24.87 Baltimore 101.25, Kanada 239.25ex, Gotthard —.— Meridionální dr. 113.75, středomořská dráha —.— dráha Henri 163.—, 3% říšská půjčka —.—, ital- ská —.—, španělská —.—, turecké losy —.— uher. korunová renta 82.60, bochumské 216.62.
Gotthard Henri 163 Azov Berlín Londýn Paříž Vídeň Baltimore Kanada mazinárodní banka darmštatskí banka německý banka 247.25 drážďanský banka národn banka
24 article
Phönix 261.12, Lauřina huť 173.87, Consolidace 335.62, gelsenkirchenské 193.37, harpenské 191.— Hibernia ——, Paket hamb. 147.75, Hansa 328.—, severo-německý Lloyd 116.—, dynam. trust 180.50. Smýšlení pevné. Z Frankfurtu, 4. dubna. (Telegr. závěr. kursy.) Kreditky 204.12, státní dráha 153.50, lombardy 24.90, 4% rak. kony. renta květnová —.—, 4 rak, konv. renta dubnová 86.30, 4% rak. zlatá renta 90.50, 4% uherská zlatá renta 86.20, 4 uherská kor. renta 82.65, 314% půjčka Železných vrat 71.70. Smýšlení klidné. Z Frankturtu, 4. dubna. (K. k.) Večerní bursa. Úvěrní akcie 204.75, státní dráha 153.75, lombardy 24.90. Smýšlení klidné. Z Hamburku, 4. dubna. (Peněžní bursa.) 4 rak. stříbrná renta (leden-červenec) 85.—, 49% rak. zlatá renta 90.25, 4% uherská zlatá renta 86.25. rak. kreditky p. u. 204.87, akcie rakouské státní dráhy —.—, lombardy 24.62, akcie německé paroplavební společností —.—, akcie společnosti »Kosmos« p. u. 198.—, Vídeň, vista 84.90, cena stříbra peníze 79.—, cena stříbra zboží 79.50. — Smýšlení pevné.
Lloyd 116 Lauřin huť 173.87 Consolidace Hibernia Frankfurt Hamburk Vídeň Phönix 261.12 Hansa 328
25 article
Pražská bursa.
26 article
JPeníze] Zboží 100-75
27 article
101.75 84.50
31 article
101.25 85.40 83 25 83.25 92.10 85.20 83.25 83.25 90.50 86.25 76.50 84.50
32 article
86.40 84.25 84.25
33 article
93.10 86.20 84.25 84.25 91.50 87.25 85.50 71.30 102.80 86.15
34 article
72.30 103.30
35 title
Bruselská bursa.
36 article
Z Bruselu, 4. dubna. (Zpráva Živnostenské banky.) 86.35 86.40
Brusel zpráva živnostenský banka
38 article
4./1V. 162.— Metall Donetz kmen. . . . . Metall Sud. Oural prio . . . 375.— Olkovaja . . . . . . . . . . 210.— Provedlence Russe B. . . . . 565.— Dnieprovienne . . . . . . . 3160.— Metall Russo-Belge . . . . . 2040.— Nicopol-Mariupol kmen. . . .
Olkovaja Russ B Dnieprovienne Belge Mariupol Metall Russo
40 article
83.35 83.10 106.65 83.25 83.45 74.10 74.30 266.— 267.— 409.— 411.— 437.— 439.—
41 article
83.30 106 85
42 article
Pařížská bursa. Z Paříže, 4. dubna. IPočáteční bursa.) 3proe. renta 86.57. Smýšlení stálé. Z Paříže, 4. dubna. [Telegr. závěr. kursy.) 3 renta 86.70, italská renta 95.75, rak. po- zemkový úvěrní ústav 1327.—, státní dráha —.— lombardy 122.—, cheky na Londýn 25.25, rakou- ská zlatá renta 90.60 ex, uher. zlatá renta 86.80 otomanská banka 639.—, tabáková režie 343.— ruské 1906 105.85, turecké losy —.—, Rio Tinto 1974.—, španělské exteriery 91.90ex, Kandské bán- ské hodnoty 173.—, Smýšlení pevné.
Paříž Londýn Rio Tinto otomanský banka Kandský bán
43 article
266.— 268.— 473.— 473.50 246.— 250.— 419.— 421.— 418.— 420.— 260.— 265.— 412.— 429.— 661.— 437.— 267.50 641.— 410.— 427.— 660.—
44 article
530.— 435.— 267.— 639.— 2045
45 article
Londýnská bursa. Z Londýna, 4. dubna. K. k. Peněžní bursa Konsoly 741, Rupie 63.25, 4 japonská renta 85.—, 5% japonská renta z r. 1907 99.75, Rio Tinto 77.75, Anaconda 8.12, Kanada Pacific 245.25 Union Pacific 159.50, dískonto 4.37. 5%% čínská půjčka z roku 1905 —.—, Steel 65.25, Randské pážské hodnoty 6.84. Smýšlení stálé, americké pevné.
Londýn Rio Tinto 77.75 Anaconda Kanada Pacifik 245.25 Union Pacifik 159.50 Steel 65.25
47 article
993.— 880.— 355.— 1016 600.— 198.—
48 article
970.— 606.— 357.—
49 article
1017,, 199.—
50 article
Trhy na zboží.
52 article
1000.- 443.—
53 article
Plodinová bursa. 440.—
54 article
V Praze, 4. dubna. Obilí. Znamená se za 50 kg transito: pše- nice 76—81 K 9.90, 10.90, velkozrnná 8.75. 9.—, vadná 8.20, 8.50; žito 71—74 kg 8.80, 9.15. vlhké 8.30, 8.40, ječmen výběr 8.85, 9.— I. jakosti 8.30, 8.40, střední 8.—, 8.10, merkantilní 7.70, 7.85; oves výběr 9.—, 9.15, prima 8.60 8.65, merkantilní 1912 8.30, 8.35, vadný 7.80, 7.95. kukuřice cinquantin 1912 11.25, 11.50, kukuřice cizozemská 10.—, 10.10: kukuřice 1912 9.—, 9.10. vikev česká 10.—, 10.25, haličská 0.—, uherská —.— pohanka —.— proso —.— Luštěníny. Ceny za ,50 kg transito! lasole k xaření K 13.50, 13.—, ke krltaní — ——
Praha kg
56 article
202.— 165.— 824.50 147.—
57 article
824.— 143.— boby 11.—, 11.50, hrách Viktoria 14.—, 17.— k vaření žlutý 12.—, 13.50, k vaření zelený 12.— 17.—, ke krmení 10.50, 12.—, čočka 1912 18.— Semena. Ceny za 50 kg: mák modrý český 1912 34.—, 35.—, ruský 1912 ——, ——, kmín holandský 36.—, 37.—, kmín haličský ——, —..— lněná semena uherská —.—, —.—, konopná se- mena uherská 12.50, 13.50, haličská 12.50, 13.50, Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: švestky české 1912 14.—, 24.—, švestky české 1910 —.—, —— merkantilní bosenské —.—,——, bosenské 110/120 — ——, 95/100 —.— —.—, 80/85 —.— 70/75 —.— —.—, třešně —.—, —.—, vilni ——, ——, hrušky —.—, ——, křížaly —.— Jetelová semena 50 kg: červený 1912 85.— 100.—, červený kokotice prostý 1911 110.—, 138.— bílý 1912 75.—, 125.—, švédský 1912 80.—, 108.— úročník 73.—, 92.—, thymotée 25.—, 32.—, ružál 25.—, 30.—, vojtěška uherská kokotice prostá 75.—, 83.—, vojtěška česká kokotice prostá —.— vojtěška francouzská 90.—, 95.— Víčenec (ligrus) jednosečný 22.—, 25.—, dvoj- sečný 22.—, 26.—. Šeno a sláma. Ceny za 50 kg translto: sene lisované 5.50, 5.80, clzí 5.—, 5.25, sláma cepy mlácená 3.60, 3.95, ke stlaní 2.60, 2.85, krmná sláma 2.85, 3.10. Slad po 50 kg: la 14.50, 14.75, IIa 14.—, 14.25 Brambory 50 kgt k jídlu 4.—, 4.50. Sušená čekanka 50 kg promptní 9.—, 9.25, Škrob po 100 kg transitot pšeničný —.— —.—, rýžový —.—, —.—, vlhký bramborový škrob —.—.—.—, bramborový I. jakosti 29.25, 29.75, nej- jemnější 30.25, 30.75, nejjemnější škrobová moučk 30.75, 31.50.
Šena Slad Brambory Viktoria 14 kg Víčenec Iia 14
58 article Obilí
Obilí Z Vídně, 4. dubna. ( Telt. zpráva „ Nár. Listů“.) Plodinová bursa. Na peštském termínovém trhu udály se úhradní a spekulační koupě, které měly za následek značné podražení kursů. V efek- tivním obchodě je však málo čilosti, zrovna jako na zdejším trhu. Majitelé docílili tudíž příplatků, kterých požadovali, jen velmi nesnadno. Ve pše- nici zachovával konsum zdrželivost nejen proto, že nechce povoliti zvýšení cen, nýbrž také proto, že odbyt mouky není valný. Při uzávěrkách na vagony k úhradě nejnutnější potřeby musily býti povoleny zvýšené ceny o 5 h. V žitě je nálada příznivější, zvýšené požadavky však nebyly docí- leny. Nabídka předlitavského zboží a zejména českého, je ochotna. Z pícnin podražila kukuřic o 5 h. ale došlo vní jen k nepatrným uzávěrkám. Uherský oves pozbyl opět odbytu v předlitavském zboží vzkledem na zvýšené ceny. Znamenaly: pšenice tisská stará —.—, —- nová 12.05, 12.50, banátská nová —.—, —.—, pše- nice zjižní dráhy —.—. —.—, slovácká stará —.— —.—, nová 11.05, 11.50, dolnorak. —.—, pše- nice z Morav. pole n. 10.25, 10.65, pšenice ruská ——.— rumunská —.—
Vídeň Morava
59 article
— — Žito šutler —.—, nové slovácké 9.55, 9.75, žito z okol Pešti 9.80, 9.95, žito z již. dráhy 9.50, 9.75 žito rakouské 9.25, 9.65, žito české 9.40, 9.65 Ječmen nový: moravský ze stanice 8.—, 9.— rakouský ze stanice 8.—, 8.50, ječmen slovácký 8.—, 9.—, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různý uher- ský ze stanice —.—, —.—, sev.-uherský 7.80. 9.— tisský 0.—, 0.—, pro pivovary 7.40, 8.15, k krmení 7.40, 8.15. Kukuřice uher. stará 0.—, 0.— kukuřice uh. nová 8.15, 8.40, cinquantin. st. 10.30 10.75, nová 10.40, 10.85, kukuřice laplatská 0.— 0.—.— Oves uherský špatný starý 9.85, 10.30 oves vybíraný n. 10.25, 11.15, oves český, mo- ravský a dolnorak. 9.40, 9.95. Řepka nová — —.—, uher. nová —.—. —.—, Krupky 16.70, 17.90. Z Hamburku, 4. dubna. (K.k.) Pšenice hol- štýnská klidná, 174.—, 202.—, žito meklenburské klidné, 160.—, 169.—, žito ruské bez záznamu. Počasí: hrozí déšt Z Berlína, 4. dubna. (K. k.) Závěr. Pšenice na květen 208.50, na červenec 212.—, Smýšleni pevnější. Žito na květen 167.75, na červene 171.50. Smýšlení pevnější. Oves na květen 164.75. na červenec 168.25. Smýšlení uhájené. Kukuřice na květen —.—, na červenec —.—, Smýšlení klidné. Počasí: zamračeno. Z Paříže, 4. dubna. (K. k.) (Závěrek.] Oves klidný, na duben 21.45, na květen 21.50, na kvě- ten-srpen 21.45, na září-prosinec 19.90. — žito klidné, na duben 20.25, na květen 20.25, na květen- srpen 20.25, na září-prosinec 20.25. — Pšenice povolná, na duben 28.75, na květen 28.55, na kvě- ten-srpen 28.25, na září prosinec 26.75. Mouk povolná, na duben 38.30, květen 38.25, na květen- srpen 38.10, na září-prosinec 35.55. — Počasí zamračeno.
Řepka Pešť Krupka Hamburk Berlín Paříž 10.75
60 article
w2rr. nz 162.— 161.— 166.00 165r0 261.12 00 . 62 170.25 172.— 161.50 10 1.— 239.25 238 02 101.37 o1- 147.02 118.— 328.— 32e. 9
62 article
172.50 330. — 256 — 339. — 210. — 215 40 320.— 24 1.— 201.50
63 article
930. — 284.— 333.— 209.75 213.— 822 76 241.— 201.— 160.50 187.8e
65 article Mouka.
Mouka. V Praze, 4. dubna. Záznamy pražské p lo- dinové bursy: Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kilogramů; pšeničná mouka čís. 0 K 34.—, 35.—, č. 1 33.— 34.—, č. 2 31.—, 32.—, č. 3 29.50, 30.—, č. 4 28.— 29.—, č. 5 27.50, 28.50, č. 6 26.50, 27.50, č. 7 25.— 26.—, čis. 8 19.50, 20.50, 0/P 31.—, 31.50. Žitn mouka čís. 0 28.—, 28.50, č. 0/1. 27.50, 28.—, č.l 26.50, 27.—, č. II. (jednomletá) 25.50, 26.—, č. Ili. 22.50, 23.—, č. 1V. (krmná) 19.50, 20.—, pšeničné otruby jemné 13.80, 14.—, pšeničné otruby hrube 14.—, 14.25, otruby žitné 14.—, 14.25, krupice 100k 35.—, 35.50, prach 15.—, 15.50, tluč —.—, — kroupy: čís. 3/0 48.50, 49.50, čís. 2/0 47.50, 48.50 čís. 0 46.50, 47.50, čís, 1 44.50, 46.—, čís. 2 43.50, 44.50, čís. 3. 42.50, 43.50, čís. 4 40.50, 41.50, čís. 39.50, 40.50, čís. 7 32.—, 33.—, čís. 8 30.—, 31.— čís. 9 28.—, 29.—, čís. 10 26.—, 27.—, zlom 28.—
Praha
66 article Cukr.
Cukr. V Praze, 4. dubna. l„Prager Zuckerm.“ ) Bílé zboží za základní cenu K 76.— z rafi- nerie basis velkohomole hledáno. Pilé: Terst: klidné, pohotové centrifugáln K 29.— až 29.75, na květen-srpen 30.— až 30.75 prosto dopravného v Terstu. Granulated: klidné; first marks pohot. 12.412 obchodováno, na květen-srpen 12.41/2 ob- chodováno, na listopad-prosinec 12.03/% prodavači 5 hod.: stálejší. Franko Ústi promptní 22.85 na říjen-prosinec klidné K 22.90 peníze. Z Terstu, 4. dubna, (12.10 hod.) Klidné pohotové K 29.— až 29.75, na duben-srpen 30.— až 30.621/4 zboží. Úřadní záznamy pražské bursy cukerní.A Surovina. I. výrobek basis 88 proc. rend. z 100 kg pohotového zboží k dodání z Ústí nad L. ze staníce K —.—, —.—. z Ústí n. L. přístavište 22.85, 23.—, z Prahy 22.20, 22.40, z Prahy-Karlín překladiště —.—, —.—, z Kolína 22.—, 22.20. z Pardubic 21.95, 22.15, z Kralup 22.20, 22.40 Dodávky na lhůty: z Ústí n. L. přístaviště na na říjen-prosinec r. 1913 22.90, 23.10. Zadní vý- robek z Ústí nad Lab. 82% basis —.—, —.— basis 8g. —.— —.—, B. Cukr pro konsum za 100 kgt pohotové zboží: rafinádal. 77.85, 78.35 rafináda I. čistá váha 80.35, 80.85, pílé centrií. —, granulated v pytlích z Ústí nad Lab. nezdaněné 36.60, 30.90, rafináda konkasé v dvoji- tých pytlech i, o. b. Hamburk 31.40, 31.70, cukr kostkový v bednách l. netto 81.35, 81.85, c ukrová moučka v bedn. 1. —.—, —.—, cukrová moučka
Zuckerm B Cukr Praha Terst Franca Ústí nad L Karlín Kolín Pardubice Kralupy Ústí nad Laba Hamburk Terst kg
67 article
3./IV. 165.— 375.— 209.— 567.— 3190.-- 2085.—
68 article
emuci z nachlaení a jejich pofirán V přechodních měsících — na jaře a na pod- zím — bývá lidstvo častěji různými malými neb velkými chorobami napadáno. Jest tudíž nutno. právě v těchto dobách, kdy nemoci takřka ve vzduchu visí, býti zvláště opatrným. Jedním dílem zasluhuje oděv větší pozornosti, na druhé straně pak musi býti věnována ve význačné míře zvláštní péče ústrojům dýchacím; vždyť právě sliznice při- jdou se vzduchem, jejž tělo vyžaduje, nejdříve do styku a vyžadují tudíž schopnost energického od- poru. Kdo poskytne zavčas svému organismu řád- nou péčí o dýchaci ústroje bezpečnou ochranu, je proti onemocněním průdušek a plic dobře pojištěn Takové ochranné léčby vyžadují prostředek. který se příjemně užívá a především bezpečně v malých pytlích 80.35, 80.85, centrifugální pile transito k dodání z Terstu —.—, —.—, krysta- lový cukr zdaněný 75.35, 75.85. Dodávky n lhůty: rafináda I. nn duben 77.85, 78.35, dtto čistá váha 80.35, 80.85. Z Paříže, 4. dubna. (K. k.) Závěrek. Bílý cukr čís. 3. za 100 kg na duben 32.— na květen 32.—, na květen-srpen 32.50, na říjen- leden 32.63. Smýšlení stálé. — Surovin stálá, 27.75 až 28.—. Ratináda 64.— až 64.50 Počasít zamračeno.
Terst Paříž rafináda I . NN kg
69 article
iSP Poslední telegramy. První číslice peníze a druhá zboží Z Hamburku, 4. dubna. (5 hod. 45 minut. (C. T. B.) Na duben 9.92, 9.95, na květen 10.05 10.07, na červen 10.10, 10.15, na červenec 10.17. 10.22, na srpen 10.39, 10.32, na září 10.35, 10.40 na říjen 10.10, 10.12, na listopad 10.10, 10.12, n prosinec 10.15. 10.17, na leden 10.20, 10.25, n únor 10.25, 10.30, na březen 10.30, 10.35. Smýšlení uhájené. Počasí: zamračeno. Z Magdeburku, 4. dubna. (5 hod. 45 min. (C.-T.-B.) Na duben 9.92, 9.95, na květen 10.0 10.07, na červen 10.10, 10.15, na srpen 10.30, 10.32 na říjen-prosinec 10.12, 10.15, na leden-březen 10.25, 10.27. Smýšlení klidné. Počasí: jasno- Z Londýna, 4. dubna. 3 hod. 30 m. 1C.-T.-B. Na duben 9.101/4, 9.1034, na květen 9.112/4. 10.0 na srpen 10.21/, 10.21/2, na říjen-prosinec 10.0 10.1. Obrat 2000. Smýšlení klidné. Z Londýna, 4. dubna. 5 hod. 30 min. Závě Cukr. Na duben 9.11 cena, na květen 9.1154 kupci, na srpen 10.2/4 kupci, na říjen-prosinec 10.0x kupci, na leden-březen 10.2 cena. — Smýšlení stálé. — Granulatod, ready 12.41 obchodováno, na květen-srpon 12.41% obchodov. na říjen-prosinec 12.132 prodavačí. Smýšlení stálé
C T Cukr Hamburk Magdeburk Londýn cena
70 article
Káva. V Praze, 4. dubna. Ceny za 50 ky z Terstu (transito). Rior čís. 7 K 77.—, 80.—, Victori naturel 78.—, 81.—, Victoria eleg. 82.—, 84.— Santos extra-prime 88.—, 92.—, Santos prime 86.—, 90.—, Santos super. 84.—, 86.—, San. gon 82.—, 84.—, Santos regular 80.—, 82.—, Santos Perl naturel, prime 89.—, 92.—, superior 87.— 89.—. good 85.—, 87.—, Santos lave 94.—, 98.— Domingo (velkozrn.) 102.—, 104.—, Domingo 2. (drobnozrn.) —.—, —.—, Domingo 3. (středozrn), ——. —.—, Guatemala l, praná (kontr. zboží 100.—, 103.—, Guntemala velkozrnná modrá 105.— 107.—, Guatemala vel. velkozrnná 107.—, 110— Kostarika 112.—, 116.—, Portoriko Hacienda —.— —.—, Portoriko Yauko, jemná —.—, —.— Portoriko Yauko zvláště jemná ——, —.— Java W. J. B. středozrnná —.—, —.—, Jav W. J. B. drobnozrnná —.—, —.—, Java W. J. velkozrnná —.—, —.—, Liberia 118.—, 124.— Z Hamburku, 4. dubna. Závěr. (C.-T.-B.) Santos na květen 59.75, na září 60.25, na prosinec 59.75, na březen 59.50. Smýšlení stálé. Z Havru, 4. dubna. Závěr. (C.-T.-B.) Santon na květen 73.25, na září 70.25, na prosinec 69.75, na březen 69.50. Smýšlení stálé. Lih V Praze, 4. dubna. (Pův. zpráva »Nár. L. Dosavadní ceny lihu K 160.— až K 162.— se udržují a oficiální záznamy znějí: Kontingent. čištěný lih z Prahy trans. s dant K 160.— až K 162.—, bez daně lih z bramborů z Prahy K 58.—, z trati Kolín-Pardubice K 57.50 a z trati Kolin-Něm. Brod K 57.50. Z Hamburku, 4. dubna. (K. k.) Lih klidný na duben 33.—, na květen 33.—, na květen-červen Z Paříže, 4. dubna. (K. k.) Lih klidný, n duben 44.25, na květen 44.—, na květen-srpen 43.75, na září-prosinec 43.25.
eleg Santos Perl Domingo Liberius Praha Terst Santos Guatemala Kostarika Portoriko Hamburk Havre Kolín Pardubice Německo Brod Paříž Santos super . 84 Domingo 2 Java W Java W . J Kolin
72 article
V Praze, 4. dubna. (eav. zpráva „Nár. L.n ) Při nezměněných cenách uváděno za melasu z českých stanic K 7.75 až 8.— za 1 q a z stanie moravských K 8.10 za 1 g. Osmosová voda zůstává stále zanedbána. Bursovní záznamy melasy: a) Promptní zboží. Neosmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. st. K 7.50 až 8.—; osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl. stanic 7.50, 8.—. b) Dodávky na lhůty. Na kampaň roku 1912—1913: Neosmos. z Prahy —.— —.—, z rozl. stanie 7.50, 8.—; osmos. z Prahy —.— —.—, z rozl. stanic —.—, —.—, ceny 50 pol. za 100 kg netto, -- Osmosová vodalž růz- ných stanic za stupeň —.— hal. Tuky, oleje, řepka, řepkové pokrutíny. V Praze, 4. dubna. (Plodinová oursa.) Cen za 50 kg transito: sádlo uherské K 86.50 až 87.50 sádlo americké K —.— až —.— V Praze, 4. dubna. (Plodinová bursa.) Řepká ——, řepkové pokrutiny 9.40, 9.50 z 50 kg. V Praze, 4. dubna. (Bursa na zboží.) Řep kový olej čištěný promplně, franko sud za ho- tové K 87.—, 89.—, na pozdní měsíce franko z hotové 87.—, 89.— za 100 kg. — Řepkové pokru- tiny na únor-červenec od 19.— do 20.— V Praze, 4. dubna. (Bursa na zboží.) Petrole za 100 kg, za náklad celého vagonu, netto tara za hotové: haličský (podle jaksti) 41.65, 42.15. haličský známka 1. 42.65, 43.15. Z Berlina, 4. dubna. (K. k.) Řepkový ole na květen 64.50, na říjen —.—. — Smýšlen zlabé. Z Hamburku, 4. března (K, k.) Řepkový ole mírný, 67.— Z Pařiže, 4. dubna. (K. k.) Závěr. Řepkový olej klidný, na duben 70.50, na květen 69.— květen-srpen 68.25, na září-prosinec 68.25.
Bursa Praha Řepy Berlín Hamburk Tuka kg
73 article
Z Londýna, 4. dubna. Závér.) liniený ole pohotový 24.0, na květen-srpen 23.6, na září- pros. 23.71/4. Bavlníkový olej pohot. 27.6 na duben-květen 27.6.— Olej ze semen sojových poh. 23.712, na srpen-září 24.6, na duben-květen 23.71/2. — Repkový olej pohotový 28.11/4. na únor-březen 27.9, čištěný 30.9. Kokosovy olej ceylonský pohotový 50.0, na duben-květen 45.6. kokosový olej cochinský pohotový 45.0, na duben- květen 439. Palmový olej lag., pohot. 31.6 Olivový olej španělský, pohotový 52.0, le- vantský, pohotový 51.0, mogador 51.0. L ůj dobrý až jemný skopový 38.6, dobrý až jemný hověz 36.6. Z Hullu, 4. dubna. 6 hod. Lněný ole pohot. 21.1042, na duben-kv. 21.105/4. B avlněn olej pohot. 27.0, na duben-květen 27.0. Bavlna a bavlněná příze. Z Vídné, 4. dubna. (Pův. zpr. „sar. Listůl. Č. 5/8 cops č. 8 78—79, 10/12 cops č. 10 79—80. 12—20 H. suratcops č. 20 68—89, 12/24 prostředni curatcops č. 20 90—91, 16/24 polov. Amerikacops č.20 91—92, 16/26 prostř. cops č. 20 94——95, 16/2 I. cops. č. 20 98—100, 36 prostř. Warpcops č. 35 114—115, 36 I. Warcops č. 36 118—120, 37 vya. l. Warpcops č. 36 135—140, 42 prostř. Pincops č. 42 113—114, 42 I. Pincops č. 42 118—121, 42 vys. 1. Pincops č. 42 125—128, 50 Amerika Pincops č. 50 136—140, 62 Amerika Pincops č. 62 150—156, 36 maco Warcops č. 36 152—154, 50 maco Warpcops
Repková Kokosův Hull Londýn 50 Amerika Pincops Amerika
74 article
účinkuje. Celá léta doporučují lékaři Sirolin „Ro- che“, jenž vykazuje dokonce i při plieních choro- bách nejpříznivější účinky a urychluje postup lé- čení. Sirolin „Roche“ ulehčuje a zmírňujo chrchlá- ní, odstraňuje dráždění ke kašli, noční pocenía horečku a činí orgány dýchací schopny odporu. Právě pro tyto své vlastnosti hodí se Sirolin „Rocho“ co nejlépe k ochraně, k t. zv. jarním a letním léčbám. Dobrá chuť, již dospělí i dítky zvláště oceňují, způsobuje, že používání tohoto léčiva stává se požitkem, jejž těžko bylo by lze v době nemoci postrádati. Sirolin „Roche“ pod- poruje mimo to i chuť k jídlu, trávení a výživu, jejíž zlepšení přispívá přirozené podstatně k roz- množení sil tělesných, zvýšení váhy a celkového zdravotního stavu. Dovede-li Sirolin „Roche“ navrátiti zdravía je udržovati, je nepochybno, že výborně chutnající č. 50 167—169, 62 maco Warpcopa č. 62 180—182. 42 maco Plncops č. 42 152—154, 50 maco Pincop č. 50 161—163, 62 maco Pincops č. 62 173—175. 82 maco Pincops č. 82 195—197, 100 maco Pincop č.100 250—255, 120 maco Pincops č. 120 275—.285.
ro Roche
75 article
Veškeré ceny rozumějí se franko stanice interes- senta se 3 proc. cassasconto na 1 angl. libře. Na vřetenovou přízi jsou zvláštní přirážky. Z Liverpoolu, 4. dubna, (K. K.) 1) h. 45 m, Obrat 6000 žoků. Denní dovoz 1000 ž. Amer, dodávky na duben 6.70, na duben-květen 6.68. na květen-červen 6.68, na červen-červenec 6.65. na červenec-srpen 6.60, na srpen-září 6.48, na září-říjen 6.34, na říjen-listopad 6.25, na listopad- prosinec 6.22, na prosinec-leden 6.20, na leden- únor 6.19, na únor-březen 6.20. Smýšlení klidné. Z Liverpoolu, 4. dubna. 4.10 hod. Smýšlení stálé. Obrat 6000. Denní dovoz- duben . . . . . . 6.71 6.73 6.76 6.70 6.73 6.69 duben-květen . . . 6.69 6.72 květon-červen. . . 6.68 6.72 6.73 6.68 červen-červenec. . 6.66 6.69 6.70 6.65 červenec-srpen . . 6.61 6.63 6.64 6.60 srpen-září . . . . 6.49 6.51 6.53 6.48 září-řijen . . . . 6.35 6.37 6.37 6.33 říjen-listopad . . . 6.26 6.27 6.28 6.2 listopad-prosinec. . 6.23 6.24 6.24 6.21 proslnec-leden. . . 6.21 6.22 6.23 6.19 leden-únor . . . . 6.20 6.21 6.22 6.18 únor-březen. . . . 6.21 6.22 6.23 6.19 březen-duben . . . 6.22 6.23 6.24 6.20 Z Liverpoolu, 4. dubna. (Egyptian.) Závěrek, Na květen 10.03, na červenec 10.10, na listopad 9.74. Obrat 200. Z Brém, 4. dubna. (Ofic. záznam bavlnářské bursy.) Bavlna Amerikan loko middling 67.25. —
K K interes Liverpool Na květen Brémy hod 6.51 6.37 6.27 6.24 proslnec 6.21 6.23 Z Liverpool
76 article
Smýšlení klidné. Z Antvorp. 4. dubna. (1.45 h.] Česaná vlna, Na duben 6.4/2 kupci, na září 6.10 kupei. Smýšlení klidné. Rýže, čaj, kakao, koření. Z Londýna, 4. dubna. (Závěr.) Rýže po- hotová 3.41/2. Čaj indický obyčejný 7.50. K akao Guayaquil 72.—, Pepř singaporský na květen červen 41/1- Pryskyřice, šelak, pryž. Z Londýna, 4. dubna. 5 hod. Pryskyřice poh. 13.9, na lh. 13.6.— Terpentinový olej amer., pohotový 28.6, na květen-srpen 30.3. Šelak TN na srpen 82.0, Pryž jemná, tvrdá Para pohotová 3.6.
Londýn Guayaquil TN
78 article
Z Hamburku, 4. dubna. Ve 4 hod. 10 min. (Zvl. tgrm. „N. L..“) Ledek čilský, zboží pohot. 11.7712 mk, na první pol. dubna 11.771/2, na duben 11.45, na první pol. května 11.25. —, Smýšlení stálé. Z Londýna, 4. dubna. (5 hod.) Čpavek (síran ammonatý) Beekton 23%% lib. šterl. 13.15. Londýn 25% lib. šterl. 13.5. Juta, konopí. Z Londýna, 4. dubna. (2 hod.) Jut a na únor-březen 28.5.0, na březen-duben 28.12.6, na duben-květen 28.5. Smýšlení klidné. Kono pí goob. sec., przo dospělé 29.—, na pozdější lhůty 30.—. Smýšlení slabé.
Ledek Jut Hamburk Londýn Jut Kona
79 article
Železo, kovy.
80 article
Z Londýna, 4. dubna. 6 hod. (Druhá bursa. Méd stálá, denní obrat 2000 tun. Cín stálý. denni obrat 400. Olovo pevné. Zinek klidný. 68.10 67.15 67.15 Měď, čilská b. pohot. .. na 3 měsíce . . . 68.7.6 67.17.6 67.17.6 „ best selected . . . 74.0 73.15 73.15 elektrolyt . . . . 71.— 70.15 70.0 Cin, standard . . . . . 217.0 217.5 219.— na 3 měsíce . . . . 213.10 213.10 215.0 Olovo, španělské . . . 16.13.9 16.14.3 16.8.9 16.— 16.17.6 16.15 anglické . . . . Zinek, obyč. známky . - 24.15 24.15 24.15 lepší známky. . 25.10 25.10 25.10 Antimon, Regulus . . . 32.— 32.— 32.— Aluminí um . . . . . . 89.— 89.— 89.— Zlato v prutech, za unci 77.9 77.9 77.9 Stříbro. . . . . . . . 2611/, 263/4 26 1/1 Bílý plech, ob. 1. C. . 14.— 14.— 14.— Z Glasgova, 4. dubna. Surove žel ezo. (Závěr.) Middlesborough pohot. 65 š. 41/2 d., totéž na 3 měsíce 65 š. 41/2 d. Smýšlení chabé. Tržní zprávy z venkova. Z Domažlic, 2. dubna. (Pův. zpr.) 100 kg pšenice K 18.50, 18.—, žita 16.50, 16.—. ječ- mene —.—, —.—, ovsa 16.—, —.—, 1 kg másla 2.98 kopa vajec 3.70, brambory pytel 0.—. Z Poděbrad. 2. cubna. (Původní zpr.) 50 kg pšenice K 9.—, 10.—, žita 8.25, 8.60, ječmene 7.50, 8.—, ovsa 8.50, 9.50, brambor 3.40, 3.70, másla 2.80, 3.—. Z Jindřichova Hradce, 2. dubna. (Pův. zpr.) 100 kg pšenice K 20.—, —.—, žita 17.—, ječmene 16.—, ovsa 16.40, brambor 5.—, 1 kg másla čer- stvého 2.40, 10 vajec 60 h.
Méd Zinek Regulus Londýn Stříbro Glasgov Domažlice Poděbrady Jindřichov Hradec anglický Aluminit um 263 / 4 26 kg
81 article Listárna redakce.
Listárna redakce. Naším lirmám. Vzhledem ke stálým a četným dotazům z obecenstva, používajícího výhod našeho „Všeobecného rádce“, jest nám třeba k rychlejšímu a správnému informování cen- níků našich firem. Jsme často dotazo- váni po věcech, které možno jen tím způsobem zodpověděti. Z té příčiny žádáme všechny závody, obchody, továrny a t. d., aby zaslaly nám své cenníky, z nichž založen bude pří- ruční archiv. Stačí adresa: „Národn Listy“. nické pozorování no roriledně na Petřině
Petřin
82 article Mele
Mele 325 metrů nad mořem. Dne 3. a 4. dubna. 9 h. več. 7 h. r. 2 h. odp. Tlakoměr . 732-1 732.5 731-1 Teploměr C. + 8.1 + 5.2 + 16.4 Vlhko . . 77 Obloha . . jasná Polog jasná sV sv sv
vlhko
83 article Sfla větru. mírný slabý mírný
Sfla větru. mírný slabý mírný Teplota nejvyšší ve stínu . . + 14. Teplota nejvyšší na slunci. Teploža nejnižší ve stínu . . + 2.8 Teplota nejnižší při zemi . . — Slunce svítilo 13/% hod. Prům, rychlost větru za hod. 11.2 km, Srážky v 0.0 mm.
km mm
84 article Denní oznamovatel
Denní oznamovatel na sobotu, 5. dubna. Den od začátku roku 95. do konce roku 271. Východ slunce o 5. h. 34 m. ráno, západ slunce o 6. hod. 37 m. več. — Východ měsíce o 5. hod. 12 min. v noci, západ měsíce o 5. hod. 26 min. odpol. domácí prostředek tento nelze v boji proti nemo- cem z nachlazení postrádatí. Použit při kašlí, chrapotu aneb kataru, Strolin „Ročhe“ nechává příjemně pocifovati svůj zmírňu- jící a rozpouštějící účinek již po prvním polknutí, t. j. po užití první dávky. Léčby Sirolinem jsou pro celkový organismus lidský pravým dobrodiním Zeptejme se svého lékaře, on doporučí rád Sirolin „Roche“ k zabránění nemocem ústrojů dýchacíh a k jejich potírání. Sirolin „Roche“ je k dostání ve všech lékár- nách. Žádejme však výslovně Sirolin „Roche“a odmítněme rozhodně napodobeniny aneb příprav- ky, jež budou nám jako „také takové“ aneb „stejně dobré“ nabízeny. Trvejme na Sirolinu „Roche“a mějmež jednu láhev pro okamžitou potřebu v do- mácí své lékárničce vždy x zásobě.
Roche