3
masthead
21. dubna 1901.
10
article
Františkovy Lázně
Františkovy Lázně
obsabují nejslnější želazíté pramený, čístě alkaleké Gla-
borotoné vody a litžionové kyselky, dála nejbobatší uhšič-
na to-kyse linné opelité lázně, mineráiní a plynové láznš.
Čiyři velké, elegantní, vším pohodlim zařízené, moder-
nim požadavkům vy hovující lézoňské domy.
Láření : Chedekravnest a blednička. Všeobecné porušená
zažívání, srophulesa, chronické katarhy faludku a střev
prádužnie a blan, zácpa, nudýmání atl. Chronické hemoci
čivní, slabost čivů, ypochondrie, hyslerie, reumatismns.
dns, exsudaty, nemoci ženské, neplodnost a slabost. Bohsto
ukličito-kynelinné ocelité lázně, Opětně vyzkoušené při ne-
mocech ardee.
8021
Františkův
17
article
Zlepšené Plantovy akkumulatory pro osvětlo-
vání, přěnášení sily, a nárazové batorle-
Podstatné zvýšení výnosnosti trvajících zaří-
zýní levným hromaděním elektrické sily, jakož i nej-
vhodnějši zatižení při střidavé pohonové sile.
Nejvhodnější vynžtíkování vodních sil k levné
výrobě elektrického prondu pro osvětlování i pro pře-
nášení sily
Zvláštní konstrukce
pro automobily, eluktrické lokomotivy a prámy.
Nelvětší výkony při nejsolidnějším provedení.
Nejdalekosáhlejší záruky. Nejkulau tnější podmínky.
Plantův
38
article
Velka
okase koberců a záclon!
500 kuponů stůčkových koberců (5—8
metrů dlouhých) výtečné jakosti, celý kupon od zl. 1.60
Koberce pro hospodáře . . , 1 metr od 25 kr.
Odměřené koberce Manilla . . od zl. 1.70
Koberce do salonu, nejnovájších vzorků od zl. 4.25
Krajkové záclony, bílé a crémové . . 1 metr od 18 kr.
Batistové záclony, barevné, nejnov. vzorků od 24 kr.
Tunisové portiéry, 2 dily . . . . . . od zl. 1-10
Krajkové záclony, odměřené, a díly . . od zl. 1-50
Pokrývky na stoly a postele v obrovském
výbéru a směšně levně.
z vlastní
za každou cenu.
tovary jen prvého řádu.
Velek
krajkový záclona
46
article
Damašky a gradle na povlaky na postele 1 metr 27 kr.
Kávové ubrusy s třásnémi, plátěné . . . 1 metr 78 kr.
Kapesníky s tkaným okrajem
. . 1 tucet 78 kr.
Jídelní soubory, čistě plátěné, pro 6 osob . . zl. 2-95
Ručníky v obrovském výběru
. . . od 10 kr.
Šifony, bavlněná plátna, inletty, kanafasy, utěrky na sklo,
utěráky a utěrky na prach.
9605
57
article
Nížepodepsaný matrikát
okresu matričního v VII.
okresu v Budapešti ohla-
šuje, že
1. Moric Artner,
který jest stavu úřadně
rozvedeného a náboženské-
ho vyznání israelitského,
jehož postavení (zaměstná-
ní) jest: tovární ředitel,
bydliště: Parník v králov-
ství českém, rodiště: Ka-
menice n. L. (Kamenitz an
der Linde) v král. českém,
narodil se dne 18. března
r. 1860 a který jest svnem
nebožtika Wolfganga Abe-
lesa a jeho nebožky man-
želky ozené Kateřiny Mo-
rawetzové.
2. Alžběta ácseva,
která jest stavu svobodného
a náboženského vyznání
israelitského, jejíž posta-
vení (zaměstnání) jest: —
bydliště: Budapešť, VII.
okres, Korepesi út. čís. 79,
rodiště: Budapešť, narodila
se dne 2. září r. 1883a
která jest dcerou Maximi-
liana Acse a jeho manželky
rozené Jindřišky Herrman-
novy, spolu do stavu man-
želského vstoupiti hodlají.
Vyzývají se všickní, kteří
vědomost mají o nějaké
překážce, která by jmeno-
vaným do stavu manžel-
ského vstoupiti v cestě stála
aneb o okolnosti, která by
jejich svobodné přivolení k
sňatku vylučovala, aby to
nížepodepsanému matri-
káři, (neb jeho náméstku)
bezprostředně anebo pro-
střednictvím obecního před-
stavenstva toho místa, kde
jest ohláška vyvěšena, ozná-
mili. — Tato ohláška má
se na následujících místech
vykonati, a sice: na měst-
ském domě a u matričního
úřadu v VII. okresu v Bu-
dapešti a v pražském den-
niku „Národní Listy“ zva-
ném. Státní matriční úřad
Vll. okresu v Budapešti.
Dáno v Budapesti, dne
15. dubna 1901.
Adolí Lengyel v. r.
náměstek matrikáře
anyakönyvi kerület aluliroti
anyakönyvvezetje kihirdeti
hogy:
Artner
Abe
Kateřina molybden
ácsev
Jindřišek Herrman
Budapešť
úřad Vll
Kamenitz
ský dům
58
article
1. Artner Mórioz,
ki családi állapotára nézve:
törvényesen clvált, és a ki-
nek vallása: izraelita, ál-
lása (foglalkozása): gyári
igazgaté, lakéhelve: Par-
nik Csehország, születěsi
helye: Kamemitz an der
Linde. Csehország, ideje:
1860 évi márezins hó 18.
napja s a ki uéhaí Abeles
Farkas és učhai Abeles
Farkasné kůletett Mora-
wetz Katalin fia.
2. Acs Erzsébet,
ki családi állapotára nézve
hajadon, és a kinek val-
lása: izraelita, allása (fo-
glalkozása): —. lakóhelve
Budapest VII., Kerepesí ot
72. szain, születési helye
Budapest, ideje: 1883 evi
szeptember ho 2. napia
a ki Acs Miksa és Acs
Miksáně szuletett Herr-
mann Henrika egymással
házasságot szándékoznak
kotni.
9585
Felhivatnak mindazok,a
kiknek a nevezett házasn-
l6kra vonatkozé valamely
törvényes akadályról vagy
a szabad beleegyezést kl-
zárá körülménvröl tndo-
másuk van, hogy ezt alul-
irott anyakönyvvezetöné
(helyettesnél) közvetlenul.
vagy a kifüggesztésí hely
községi elöljárósága (illeto-
leg anyakönyvvezetöje) ut-
ján jelentsék be.
Ezt a kihirdetést a ko-
vetkezö helyen en kell tel-
jesitem, u. m: Budapesten
városházán a VII. her. any-
akönyvvezetösé guél cia
„Narodni Listi“ pragač
napílapban.
Kelt Budapesti, 1891 evi
április hó 15 napján.
Abeles Farkas
Abeles
Mor
Katalina fie
Acs Miksa
Acs
Henrik
Narodeň List
Kelt
Budapest
Budapest
Artner Mórioz
Acs Erzsébet
Kamemitz an der Linde
Budapest VII
Felhivatnak mindazok
71
article
LHE HUNUEUU stanice úráhy Valsugana,
LHE HUNUEUU stanice úráhy Valsugana,
hodiny od Tridentu vzdálené, minerální, ba-
henné, parní lázně, úplná léčba studenou vodou.
elektrotherapie, masáž, léčební těloevik. Výše nad
hladinou morskou 535 metrů. Před větry chráněná
rozkošná poloha, kořeněný, prachu úplné prostý, suchý
vzduch, stálá teplota 18 až 22 stupňů. Lázeňský dům
prvého řádu s rozsáhlým, krásným parkem; překrásná
vyhlídka na Dolomity. 200 pokojů pro cizince, jídelny
a čitarny, lázeňský salon. Všu le elektrické osvětlení.
Lázeňská hudba. Lawn-Tennis. Stinné procházky, po-
žitků plné výlety. Saisona květen—říjen. Prospekty
bližší zprávy podá lázeňské ředitelství v Roncegjnu.
Trident
Lawn
76
article
DURATOR
DURATOR
Podsšve jima satřené (kaádé 3-1 týdnv jidnos) jees mno-
hem brva sjilnl, nepromokavými, slasiickýml a obur podrá
ještě i po delěím upošřebenr lepelí tvar
Durator osvěsěi se u vojska a muistva roaližných ker-
poraci co rejšépe a byl teprve po vetubném vyzkoušení
dán de obchedu. — Fladujmu výslovně Durutor.
Píechova lihev i s závolem o upotřebení pe I korvně aa
korurách. Poštou při zaslání předem i kor. 20 hal. franko.
Koupitl tze v pajvětši části obchedů se zboším oszdnickým
a v drogdbriich. — Prodavačí obdržl srážku.
Hlavní zastupitelství:
ve Vidnl: M. Goldsteln, 1, Schulerstrasse,?
v Budapeštl: Jullus Dobo,
V., Lipót-körut 1b.
Durutor
Píechův
M Goldsteln
Schulerstrass
Jullus doba
Lipót
90
article
Rovná klenba
Rovná klenba
dle patentu Blažkova
jest nejvýhodnější, jelikož jest levná při nej-
větší nosnosti, neboť při zatížení 1m 68 metr.
centy úplné zůstala neporušena. Zdí no lehce a
rychle, bez ramenátů od ruky. Cihly
tyto nabizí a licenci k výrobě jich za-
dává: Kruhoa cihelna
hraběte Františka Kinskýho v Kosteloi
nad Orl.
8402
Zastoupení mají bratři Kobove v Praze, Hybern-
ská ulice číslo 44.
Blažkův
Cihla
Kinský
Kobov
Kosteloi nad Orlický
Praha
110
article
„DUŠNÍKY
„DUŠNÍKY
klimatické, na lesy bohaté horské lázně — 568 metru
v krásném a chráněném údolí v hrabství kladském,
s bohatými prameny kyselino-uhllčitými, železitými, k plt
a koupání, minerálnimi rašellnovými, sprehovými a par-
ními lazněmi, s dle potřeby času zařízeným lečením stu-
denou vodou a masáži, dále s výtečným ústavem k lé-
čení syrovátkou, mlékem a kefýrem. Vodovod horských
pramenů. Vhodné při chorobách ústrojů čivních, dýcna-
cích a zažívacích a ústrojů pohlavních, ku zlepšení vý-
živy a konstituce, zbavení chorob hostačných, dnya
následků zánětlivých výpotků. — Otevření počátkem
května. Prospekty zdarma.
Dušníky