Periodikum ALTO Viewer

1

NÁROLNÉ LISTY.

2

25. ledna 1905. Císlo 25

3 article

vábí četně posluchačstvo. Hostě členy uvedení jsou vítání. Po přednášce rozprava. — Ve prospěch Ústřední Matice školské. Pan Alois Sinecký, místní sběratel Ústřední Matice školské pro obce Klecany, Klecánky, Drasty, Řež a Husinec, ode- vzdal pokladníku místního odboru Ú. M. S. pro okres karlínský v Karlíně p. Šimkovi 37 K jako svatováclav ský dar, k němuž přispěli pp.: Brandejs A., vrchní správce v Klecanech 5 K, Bock, účetní při velkostatku. 1 K, pan farář Josef Mejsnar 5 K, MUDr. Vilém Pi seher, obvodní a vrchnostenský lékař, 5 K, Václav Maruška, vrchní zahradník, 5 K, Saxl a Geduldiger nájem. velkostatku Drasty, 5 K, Josef Srb, statkál v Klecanech, 2 K, Jan Tovara, statkář v Klecanech 2 K, Václav Soukup, pekař, 2 K, a sbor učitelský v Klecanech 5 K; celkem 37 K. — K uctění památky zesnulého F. Jos. Lykáše v Týně n. Vlt. věnovaly pí. Pavlína Pavlíčková, chol soud. tajemníka, a Hedvik Paviíčková, choť starosty v Týně n. Vlt. 100.—; pp. dědicové k uctění památky zesnulého p. Em. Baschka 3000.— K; technické úřadnictvo král. hl. města Prahy k uctění památky zesnulého vrchního inženýra p. J Bílého K 71.10.

Sinecká M S Šimek Bock Mejsnar MUDr Vilém Pi Maruška Saxl Josef Srb Tovar Soukup Pavlín Pavlíčková Paviíčková Klecany Klecánka Drasta Řež Karlín Vltava Praha Brandejs A bílý K

4 article

— Almanachi král. hlav. města Prahy naí r. 1905. Obec pražská vydala archivem městským za redakce mag. adjunkta Vojtěcha Krausa osmý ročník Al- manachu pro r. 1905. Obsahuje přehled obecního zastupitelstva pražského, odborů, komisí a poradných sborů při obecní správě, přehled agendy presidhia a jednotlivých magistrátních referátů, přehled úřadni- civa, učilelstva, duchovenstva, jednotlivé okresy chu- dinské se svými funkcionáři a konečně společenstva živnostenská. Kromě toho přináší jako příspěvky k dě- jinám: 1. Posmrtné vzpomínky zemřelým členům sbo- ru obec. starších od posledních doplňovacích volel r. 1903. 2. Medaille a diplomy král. hlav, města Prahy (Pokračování.) 3. Dr. Teige: Kostel sv. Martina Většího ve zdi na Starém městě pražském. (S vyobrazeními) 4. Dr. Teige: Měšťané pražští z dob 1551—1620. (Po- kračování.) 5. Dr. Klier: Městská spořitelna pražská (Dokončení.) 6. Dr. Vaněk: Obecní kronika pražská.

Kraus Al doktor Teige Měšťan Klier Vaněk Praha kostel svatý . Martin obecní kronika

5 article

Krámská cena této knihy stanovena na 2 K a jest v komisi knihkupecké firmy Bursík a Kohout. — Na vzdělání českých dítek Ústř. Maticí školské dne 23. ledna 1905 přispěli: Pp. hosté „u Němečků“ v Praze 70.—, Sbor dobrovolných hasičů v Keblicích 14.—, JUDr. Fr. Veselý, advokál v Benešově, k uctění památky zesuulého p. Václava Šedivy, c. k. notál v Blovicích místo věnce 10.—, Čtenářský spiolek v Ivančicích 40.—, záložna v Žírovnici 20.—, obec Paštika 2.—, obec Čičov 2.20, odbor v Nové Kdýni 40.—, mužský odbor v Hradci Králové 30.—, odbon ve Zvoleněvsi 50.—, obec Lišná 2.—, svatováclavský dar z Brna 141.15, obec Saviná 5.25, odbor Ú. M. Š v Ždánicích 11.—, Nejmenovaný na Kr. Vinohradech 4.— K. — „Svěpomoc“, spolek pro opatřování zaměst nání nemajetným studujícím česk. vysokých škol praž ských. Spálená ulice č. 20 n., má nyní st. telefonč 3276 a doporučuje jej k hojnému použití k objednání informátorů pro všechny školy překladů z různých a do různých jazyků, různých prací, které prováděny jsou posluchači zdejších 3 vysokých škol. Úřadní ho- diny všedního dne od 9—1 a od 4—6 hod. Za po- slední 3 měsíce bylo provedeno přes 100 přek ladů z různých jazyků, zvláště pro venkovské firmy, umí- slěno na stálá místa 58 informátorů k žákům různých škol a 20 sil do různých kanceláří. Za práce akcidenění bylo vyplaceno nemajelným akademikům 480 K. — Nadace pro hochy. Obsadí se nadace p. Jos Havelky s požitkem 8 K a určena jest pro chudé, asi 4letě hochy, navštěvující mateřskou školu v Karlíně kde jejich rodiče bydlí a jsou národnosti české, ná- boženství křesťanského. Žádosti předneseny budt ústně u ředitelství mateřské školy v Karlíně do 10. února.

Němeček JUDr Veselá Šediva Paštika Ú M Š Svěpomoc Praha Keblice Francie Benešov Blovice Ivančice Nová Kdýně Hradec Králové Zvoleněves Brno Králové . Vinohrady Karlín Bursík obec Saviná Lišná 2

6 article

— Dary. K uctění památky zesnulého p. Josefe Lukáše z Týnce nad Vltavou věnovaly Národní jed notě severočeské paní Paviína Pavlíčková, choť soud ního tajemníka v Praze a paní Hedvika Lukášová, 50 korun. Pan dr. Paleček v Hronově zasílá sbírku po přednášce továrníka p. Richarda Moravce v Hro- nově 17 K 57 hal., pí. Housková, choť nadlesního ve Zbíroze, zaslala prostřednictvím městského úřadu ve Zbiroze 7 K 66 hal. k účelům Jednoty. — Pan František Horák věnoval Ústřední Matici škol- ské 10 korun místo věnce na rakev pana MUDra Karla Strettiho, městského lékaře na Král. Vinohradech, jež složil u naší pokladny. — Statistická zpráva z Prahy a předměsti. V 2. lýdnu t r. od 8. do 14. ledna byla v Praze te- plota nejnižší — 9.6° C, nejvyšší + 6.5° C. V tomlěž lýdnu narodilo se 174 dítek a sice v Praze 116 (61 mužského a 55 ženského pohlaví), v Karlíně7 na Smíchově 16, na Kr. Vinohradech 10 a v Žižkově 25; mrtvě narozených dtek bylo 13. Zemřelo 219 esob a sice v Praze 157 (64 mužů a 93 žen), v Kar- linč 6, na Smichově 11, na Král. Vinohradech 18 Žižkově 27. Na tyl střevní zemřely 3 osoby (1 na hoř. Novém městě a 2 na Smíchově), na spalničky 2, na záškrt 2, na chřipku 2, na tuberkule 37, sebe- vraždou zhynulo sedm osob. — Sebevražedný pokuz studujícího. Loni po- vstala jakási sebevražedná epidemie žáků středních škol a byli mnozí, že vinu z toho svalovali na noviny.

Josef Lukáš Paviín Pavlíčková Lukášová doktor Paleček Moravec Housková Horák Mudra Stretti Král Žižkův Týnec nad Vltava Praha 50 Hronov Zbiroh Praha 116 Karlín Smíchov Králové . Vinohrady Žižkov Kara Vinohrady

7 article

Kdyby prý noviny o sebevraždlách nepsaly a o zoufa- lých činech mladistvých omrzelců se nezmiňovaly truchlivé ty případy prý by se neopakovaly. V těchto dnech dokázalo se, že názor oněch mnohých ve sku- tečnosti se neosvědčil. Dvanáctiletý jeden žák vino- hradské reálky před týdnem kostíkem se otrávil Listy se o sebevraždě vlastně ani nerozepsaly a přece stejný pokus sebevražiy na téže střední škole se opakoval. Kdyby o prvém případě v novinách byla zprava, tot se ví, že by druhý připad otravy byl klaen na vrub novin. Před týdnem otrávený student H. A. z Ilálkovy třídy č. 86 byl včera ve všeobecné nemocnici vyslýchán a udal, že požil kostiku ze strachu před špatnou známkou z náboženství. Poně- vadž se mu dostalo brzkého lékařského přispění, jest naděje, že student vyvázne z nebezpečí. Druhý otrá- vený student z vinohradské reálky rovněž se naléz ve všeobecné nemocnici v léčení. — Dvojnásobný pokus sebevraždy provedl včera odpoledne 41letý zlatnický pomocník Josef Zika, by- dlící ve druhém patře domu čp. 840—I. na Františku Zika trpěl mozkovou chorobou a byl již delší dobu upoután na lůžko. Včera před 2. hodinou odpolední. když žena jeho odešla z pokoje do kuchyně, vstal Zika, otevřel ckno, pak si břitvou prořízl krk velmi hluboko, načež z okna druhého patra vyskočil na dlažbu. Sousedé se sběhli a nalezli nešťasiníka umíl- rajícího. Než přišel lékař, Zika zemřel. Mrtvola jehe převezena do pathologického ústavu. Jak se vyprá- vělo, Zika následkem nedostatku práce stále méně vydělával a obava před tím, že neuživí ženu a dítko, působila zhoubně na jeho ducha.

Zika Ilálkův třída

8 article

— Kočí vozem přejet a usmrceu. Na pilotovém mostě přes ostrov Štvanici stal se včera o 1/45. hod. odpol. politování hodný případ, jemuž padl za obět život kočího. Nebožák byl přejet a usmrcen vlastním vozem, ale dosud není přesně vyšetřeno, zda jen pou- hou náhodou či vinou jiné moci pod kolo vozu se dostal. Okolnost, že vedle nákladního povozu projel motorový vůz elektrické dráhy, zavdala podnět k do- mněnce, že snad tento vůz má na neštěstí vinu, ale zavinění takové nikým není prokázáno. Z výsledků dosavadního vyšetření uvádíme tyto podrobnosti. Mo- torový vůz elektrické dráhy č. 56 trati Smíchov-Běl- ského třída jel v úterý dne 24. ledna o 125. hod. odpol. z Prahy do Buben. Na pilolovém mostě přes ostrov Štvanici viděl řidič Josef Brda na kolejích nákladní vůz, na němž kamenné schody vezl 50letý kočí Jan Otradovec, do Kobylis příslušný a u kamenník Bartoloměje Chramosty v Bubnech zaměstnaný, Řidič Brda dal zvoncem několikrát znamení, jehož kočí Otra- dovec také uposlechl a vyhnul se s povozem z kolej elektrické dráhy tak, že motorový vůz volně projel.

Buben Brda Otradovec Chramosta SmíchovBěla Praha Kobylisy Bubno Otra

9 article

Když už tento vůz minul nákladní povoz, zpozorova jeden pasažér, na zadní plošině stojící, že kočí leží pod svým vozem. Průvodčí motorového vozu Gustav Nechvíle, který byl na to upozorněn, dal znamení k zastavení vozu a pak oba zřízenci spěchali ke ko- čímu. Jak se pod kolo dostal, nemohl nikdo vysvětlit. Řidič tvrdí, že měl dostatečnou prostoru k projetí že nezpozoroval, že by byl kočího povalil. Nebohý koči upadl, snad také klouznutím na kluzké půdě u předního kola, které mu přes krk přejelo a způso- bilo mu tak těžké zranění, že kočí ve chvíli ze- mřel. Četní kolemjdoucí se sběhli, povoz posunu a pak teprve nešťastníka vytáhli a na chodník položili Kočí Otradovec několikrát z hluboka vzdychl a pak skonal. Na místo neštěst, dostavil se z karlínského komisařství p. vrchní komisař Fiala, z elektrických podníků vrchní inženýr p. Svoboda a neprodleně bylo zahájeno vyšetřování o neblahé této přihodě. Mrtvola neštastného kočího byla převezena do ústavu pro soudní pitvu. Státnímu zaslupilelství o neštěstí podána zpráva za účelem zavedení trestního řízení. P'ovo odvezl na míslo určení jiný kočí.

Nechvíl Kočí Otradovec Fiala Svoboda

10 article

— Výbnchem usmrceni. Z Bohumfna se telegra fuje: Při opravování acetylenového osvětlovacího za řízení na zdejším nádraží udál se výbuch, jímž dva pomocníci klempířští, z nichž starší Appel, jest otcem 5 dítek, byli mohutnou silou proraženou střechou ven vymrštěni a usmrceni. — Insolvence. Václav Zeman, obchod s kožemi v Praze. Marie Budová, obchodnice ve Frenštátě. Vílém Rieger, obuvník v Krnově. Václav Zichovský, obchod s kožemi na Kr. Vinohradech. Rudolí Preuss, prot. obchod s rukodělným zbožím v Liberci. Fr. L. Lentze. neprot. obchodník v Chebu. Josef Neumann, obchod s kožemi v Třebíči. Gisela Kösslerová, obchodnice ve Lvově. Jakub Lederer, obchodník ve Vídni. Josel Kirchner, sýrař v Brixenu. — Z Noutonic. (Skolní knihovna) Místn školní rada se sborem učitelským v Noutonicích po- řádaly dětské divadelní představení „Honza v zakle- tém zámku“, jehož čistý výnos 81 K věnován byl školní knihovně v Noutonicích. — Přednášky. Lidové přednášky česke university. Dnes ve středu bude přednášeti dv r. prof. dr. Jaromír Hanel: »Povšechný vývoj práva« ve dvoraně Českoslovanské obchodnické be- sedy v Jerusalemské ulici č. 7 n. o 7. hod. večerní (3. přednáška). Zápisného platí se do kursu o šesti přednáškách 1 K (studentstvo a dělnictvo 50 hal.). Zapisuje se půl hodiny před početím přednášky ve dvoraně Českoslov. obchodn. besedy. Šatna zdarma.

Appel Zeman Budová Rieger Václav zichovský František L Lentz Josef Neumann Kösslerová Lederer Josel Kirchner Honza profesor doktor Hanel Praha Frenštát Krnov Liberec Cheb Třebíč Lvov Vídeň Brixen Noutonice Rudolit Preuss Skolní knihovna

11 article

— Přednáška univ. prof. dra. Boh. sv. p. Riegr »Z novějších dějin ústavních«, pořádaná pražskou Učitelskou besedou, koná se dnes o 7. hod. v kre- slírně novoměstské měšťanské školy pro dívky ve Školské ulici čp. 685—II. Vstup do přednášky jest bezplatný a každému volný. — Pražský odbor klubu českých turistů pořádá dnes ve středu o 8. hod. več. v sále Měšťanské besedy člen- skou schůzi s přednáškou p. dra. Boh. Klusáčka »Cesta Andalusif« s promítanými obrazy. — Dnet ve středu o 5. hod. odpol. přednáší v Ženském klubu pan dr. Piťha o ženských nemocech. — V neděli dne 29. ledna o 3. hod. odpol. na valné schůzi od boru spolku českých úřadníků železničních v Nym burce v hotelu »u města Prahy« promluví v želez ničních kruzích známý pracovník pan Františel Přibil, adjunkt řediteiství státních drah v Plzní »o nutnosti organisace«. — Loutková divadla. V nár. loutkovém divadl Klubu vlasteneckých přátel dra. Paříka a Třebenicka »u Vostrovských« v Palackého ulici hraje se dnes o 3. hod. »Pan Frane ze zámku«, o půl 6. hod.

profesor doktor Riegr Klusáček Piťha Přibil Pařík Třebenicko Vostrovský Fran školský ulice Praha Plzeň Palacký ulice loutkový divadlo cesta Andalusif

12 article

»Herkulese, — Panorama. Vrázova nejnovější cesta do jihoamerické republiky Paragoaye, návštěvou v hlavním městě této Asuncionu, znázorněna jest jeho vlastními pohledy do neděle v panoramalu »Gea« v Praze II., v Palackého ulici č. 15 n. ve prospěch Národní jednoty severočeské. — Cestu Adriatickým mořem poděl břehů dalmatských s prohlídkou Dubrovníka, Koloru, Splitu, lisíciletých památek římských v Saloně, ostrovů atd, může tento týden vykonati návštěvník panoramatu Nár. jednoty pošumavské na Ferdinandové tř. — Matiční kluziště, z něhož odvádí se poplatel místnímu odboru Ústřední Matice školské na Smí chově, zřízeno jest nad Palackého moslem a těší s hojné návštěvě zejmena mládeže jak pro příhodne umístění, tak také pro nízké vstupné. — Visanské vinné sklepy zřídil na Král. Vino hradech pan Jaroslav Řeřicha, dřívější dlouholetí společník firmy Roko Bradanovič.

Vrázův Kolora Ferdinandová Král Řeřicha jihoamerický republika Praha Palacký ulice Split Panorama Roko Bradanovič

13 article Různé zprávy.

Různé zprávy. = Z Vídně, 25. ledna. (C. B.) Císař udělil štut- gartskému advokátu Hugoví Foislovi za jeho zásluhu o rakouského skladatele Wolfa, důstojnický kříž řádu císaře Františka Josefa. = Bývalý ministerský předseda hr. Julíus Sza- pary, jehož mrtvola převezena z Opatije do Salko- Saksony, byl tam včera pohřben v rodinné hrobe u přítomnosti uherského zástupce hr. Lud. Apponye ministra orby, deputace úřadnictva ministerstva orby a zástuprů mnohých spolků. = Bar. Jan Mariassy, podmaršálek v. v. a člen panské sněmovny uherské, zemřel včera v Pešli ve věku 83 let. = Z Berlína, 24. ledna. (C.-B.) Sochař professou dr. Simering dnes následkem operace zemřel. = Z Rima, 24. ledna. (C.-B.) Velmistr řádu ry tířů maltezských kníže Ceschia Santa Croce ze mřel. = Půlmillionová defraudace. Z Lípska se tele- grafuje: Kolle, ředitel velké zdejší akciové továrny na trikotové zboží, byl pro defraudace ve výši as 1/2 mill. m. včera večer zatčen. = Z Kolomba, 23. ledna. (C.-B.) Křižák » Hertha- s pruským princem Adalbertem připlul sem z Kalkuty-

Wolf František Josef Mariassy doktor Simering Santa Croce Adalbertus Vídeň Opatije Salko Berlín Kolombo Kalkuta panská sněmovna Hertha Julíus Sza

14 article Masopustní věstník.

Masopustní věstník. Jubilejní vínek Cukrářské besedy v Praze dne 19. t. m. na Žofíně pořádaný, vydaři se v každém ohledu skvěle. Skvostná dekorace lát- ková i květinová, p. Zelenkou vytvořená, lahodila harmonickým zladěním barev oku vstupujících pře- četných návštěvníků, jichž nepřetržitý proud nejen z řad odborných, ale i četných clitelů a příznivců těchto výrobců sladkostí života se hrnul v jas ple- sové dvorany, odkudž řízná budba p. Švarcov vesele zvala mladé i staré k poskoku. Jubilejní vínek byl navštiven větším počtem pražských i předměst- ských chefů cukrářských závodů s pp. Václavem Pospíšilem z Libně a J. Fonem z Prahy jako čestným předsedou a místopředsedou v čele, dál čstné deputace různých spolků a nescházely ani písemní pozdravy a telrgrafické projevy zdaru blahopřání, z nichž v první řadě sluší jmenovati vřelý pozdrav cukrářským a pernikářským spolkem v Plzni zaslaný, který o půl noci předsedou zábav- ního výboru p. Čupíkem byl přečíen a hlučným souhlasem všech přijat. Protektorát vínku převzalo ochotně společenstvo cukrářů, perníkářů, čokoládníků a voskařů v Praze a zábavní výbor, jehož všestranná péče o zdar jubilejního vínku tak skvělým výsled- kem byla korunována, skládal se z p. Čuplka předsedy, jemuž po boku stáli pp.: Rak, Bleier, Knížek, Špánek, Helzel, Kadeřávek a Janák. Dámy byly mile překvapeny krásnými a významnými lanečními pořádky, dodanými domácí firmou p. Ant. Veselého z Vršovic. Večer rychle ubí- hal v rušně a srdečné zábavě všech přílomných. zvláště mladým, kteří v kolových i řadových tancíeh s polonesou, precisně řízených p. Vojt. Kittlem do sytosti tanečnímu víru do pozdních hodin ranních boldovali. Národní beseda Ples Národní besedy koná se již dnes večer o 8. hodině v sálech žofinských.

Zelenka Pospíšil Čupík Bleier Špánek Helzel Kadeřávek Janák Veselý Praha Žofín Libeň Plzeň Vršovice

15 article

Veškeré reklamace vyřizuje plesová kancelář, otevřená od 9 do 4 hodin v hotelu »de Saxe«. Damská beseda upozorňuje, že u pokladn na Žufině vstupenky vydávati se nebudou. V dei záhavy vydávány budou pouze do 4 hodin odpol. v Ženském klubu a v Damské kavárně. Výbor snaš se poskytnouti paním a dívkám i jiným damám opčt zábavu utěšenou, která i tentokráte nebude bez za- jímavosti. Předvede totiž obrázek z českého života starší doby masopustní jako zajímavý protějšek doby moderní. Nechť však dámy nezaměňují kostumní zábavu s maškarním plesem. Přihlášky o pozvánky a na jich průkaz vydání vstupenek vyřizují se obratem. III. ples Spolku českých obchodních cestujících v Praze konati se bude 9. února v sálech žofinských. Členové činni žadati mohou volné vstupenky panské. Reklamace dam vyřizuje plesový výbor. Tajemník úřaduje denně od 6 do 8 hodin večer Ze Sokola »Tyrš« na Smíchově. Také letos zakončí lelošní sezonu v poslední sobolu ma- sopustní Sokol »Tyrá« svými šibřinkami. Reklamac dam přijímá jednatel zábavního výboru a členové, jmenovaní na veřejných oznámeních. Již ve čtvrlek dne 26. ledna rozproudí se na kluzišti Střeteckého ostrova z slavnostního osvětlení a vyzdobení maškarní rej pořádaný damským odborem Národní jednoty severo české ve prospěch chudých českých dítek z uzavře ného území. Byl to hlavně skvělý výsledek loňskéh karnevalu, kdy tisíce osob dostavilo se a složil svůj příspěvek na oltář dobročinnosti, klerý přimě výbor k tomu, aby karneval na ledě podržel na re- pertoiru svých každoročních zábav. Buffet bud opatřen teplými nápoji, zákusky i likéry. Lampiony k průvodům možno obdržeti na místě. Reklamace pozvánek u pokladny.

Sax Tyrš Sokol Tyrat Buffet Praha Smíchov Sokol

16 article Dramatické umění.

Dramatické umění. Z kanceláře Národního divadla. Dnes odpo- ledne a to již o 1/43. hod. hraje se Straussova operela „Netopýr“ řízením kap. p. Angra, se sl. Kubálovou, pí. Hájkovou, sl. Horvátovou s pp. Krössingem, Šírem, Polákem, Ptákem, Mošnou a Pollertem; v druhém dějství proveden bude velký balet, lančiti v něm bud opět sl. Korecká, jež se již ze své churavosti zolavila Dnes večer hraje se poprvé Shakespearův „HI a m- le!“, nově přeložený J. V. Sládkem, nově obsazený a zcela nově scenovaný dramaturgemí p. Kvapilem Titulní roli hraje poprvé p. Vojan, před nímž ji hrá- vali na král. českém zemském a později Národním divadle p. Šimanovský a p. Seifert. Prvním českým Hamletem, ještě v divadle stavovském, byl J. J. Kolár jehož překlad „Hamleta“ do dneška také se hrával V stavovském divadle hrána byla lato slavnostní tra- gédie v pádesálých létech 3krát, v prozatímním di- vadle 26krát a v Národním divadle dosud 21krát Mimo domácí umělce hráli Hamleta na Národním di- vadle dva slovanští hosté a to r. 1897 polský tragéc Želazowski a r. 1898 chorvatský tragéd Fijan. Dnešn představení „Hamleta“ — 22. to představení na Ná- rodním divadle, 48. předslavení na král. zemském českém divadle a 51. české představení na pražské scéně zemské vůbec — připadá třetí čtvrtce předpla- titelů. Zejtra sehrána bude Verdiova opera „Aid a“; v pátek bude se opakovati Čajkovského opera „Pi- ková dáma“, v níž opětně vystoupí jako host pan

Straussův Angra Hájkův Horvátův Krössing Šír Polák Pták Mošna Pollert Korecká Shakespearův Sládek Kvapil Vojan Šimanovský Seifert Kolár Hamlet Verdiův Aida Čajkovský národní divadlo národní divadlo p Ná HI a mle

17 article

Vladislav Florjanski v partii Hleřmana. Wagnerův „Lohengrin“ musil být odložen, protože p. Mařák který již v sobotu zpíval s indisposicí, ochuravěl bron- chiálním kalarhem a nebude moci v nejbližších dnech zpívati. V sobotu bude také mimořádně odpolední před- stavení, o němž schrána bude pro děti Verneova vý- pravná hra „Děli kapitána Granta“; v sobolu večer bude první reprisa „Hamleta“. Předevčírem odpoledne o první generální zkoušce na „Hamleta“ byl p. Želenský poraněn na hlavě padající kulisou. úraz na štěstí není rázu tak povážlivého, jak se zprvu zdálo, a p. Želenský odhodlal se již dnes hráti, aby první představení „Hamleta“ nemusilo býti odročeno V předvčerejším představení „Copu“ převzal rol páně Želenského na rychlo p. Hašler a hrál ji večer bez zkoušky + Lidové dívadlo „Urmla“ v Praza VII. Daes hraje se „On a jeho sestra“. Fraška se zpěvy o 4 od- děleních. Napsal Bernhard Buchbinder. Přeložil J Rudlof. Režisér Bohdan Lachman. Dirigent E. Starý Začátek o 7. hod. več. Po divadle dostatečný počei vozů elektr. dráhy. Oblíbený komik p. Jos. Pražský má zejtra svůj benefiční večer, k němuž zvolil si veselohru „Doktor Kalous“. Napsal A. L'Arronge. V dnech 1. a 3. února vysloupí proslulá bosonohů ta- nečnice sl. Viola Villany, jež svými idyllovými tanci stala se následnici světoznámě Isadory Dunkanové a již také v Bayreuthu s velikým úspěchem zastupo- vala. Vedle produkcí sl. Villany budou sehrány veselo- hrv „Zvíkovský rarášek“ a „Český dobrovolník a francouzská selka“. Lístky k těmto představením lze již dnes v obvyklých předprodejích obdrželi.

Florjanski Hleřman Wagnerův Lohengrin Mařák Hamlet Želenský Cop Hašler Fraško Buchbinder Rudlof Lachman Kalous A L Arronge Viola Villana Dunkanová Bayreuth lidový dívadlo Urmla

18 article

+Z kanceláfo smíchovského divadla. Dnes má svůj čestný večer p. A. Jiřikovský. Hráti se bude Moser-Schönthanova veselohra „Válka v míru“. — Hlavní úlohy jsou v rukou dam Hesové, Fochtoré, Lierové, Kaucké a pp. Liera, Jiřikovského, Tábor ského, Kubíka st., Edla, Kaňkovského a Zdrůbeckého, V úloze Olgy vystoupí j h. sl. K. Vodova. — Zejtr ve štvrtek hraje se jako 44. hra v předplacení Hoppe ova operela „Morilla“ aneb „Čarovný prsten“. Titulní úlohu zpívá pí. Zieglerová + Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohiradech. Dnes hraje se při malých cenách po 53. „Pražské švadlenky“. Fraška se zpěvy o 5 jedn. Hudbu i slova napsal O. Faster. Zejtra při malých cenách „Matčina kletba“. Jako nejbližší původní novinka připravuje se „Prine z pohádky“ od Otty Fastra.

A Jiřikovský Moser Hes Fochtorý Lier Kaucká Jiřikovský Kubík Edl Kaňkovský Zdrůbecký Olga K Vodův Zejtr Hopp Zieglerová Král Fraško O Faster Ott Fastr Pištěkův lidový divadlo della “ aneb „ čarovný prsten

19 article Hudha.

Hudha. + Z České filharmonle. Ve čivrtek dne 26. ledn koná se o 8. hodině večerní obvyklý koncert v Národ ním domě na Král. Vinohradech. Na pořadu jsou tak skladby upraveny, že tento koncert stane se večere solistů orchestru, jakých celá řada byla na programu v Pavlovsku. A sice vystoupí cellisla pan Františe Pour v Popprově »Tarantelle«, vírtuoska na harfu Louisa Holubova v Trnečkově »České rhapsodii- houslista pan Karel Kadraba ve Wieniawského » Vzpo mínce na Moskvu«, virtuos na lesní roh pan Frant Tamhina v »Romanci« od Sinigaglie a virtuos n piston pan J. Chmelař v »Serenádě« od Gounoda Koncertní místr orchestru pan Milan Zuna, oblíbený solista houslový, nemůže vystoupiti v tomto koncertě proto že obdržel několikadenní dovolenou k cestě do Německa. Dále budou provedeny skladby od Mozarta ouvertura k opeře »Kouzelná flétna«, Wagnera »Sieg friedova idylla«, Dvořáka »Slovanské tance« č. 6. a7 I. řady a Šmetany »Slavnostní pochod«. Poslední koncert čtvrteční vykázal návštěvu obecenstva číslici bezmála 800 osob. Vstupenky po K —.60 za osobu a K 1.60 za rodinu lze obdržeti před koncertem u po- kladny.

Král Františ Pour Popprův Holubův Trnečkův Kadraba Wieniawský Vzpo Tamhin J Chmelař Gounod Zuna Mozart Wagner Dvořák Český filharmonle Pavlovsk Moskva Německo Český rhapsodie kouzelný flétna

20 article

+Jan L. Buchtele, vírtuos na housle, vrális po delším pobytu v cizině do vlasti své, aby příšt měsíc uspořádal v čelnějších městech Čech i Moravy řadu koncertů. + Druhý a poslední koncert mladého houslisty Hanuše Langa uspořádán bude v úterý dne 31. ledna o půl 8. hodině večerní v hotelu »Central«. Spolu- účinkovati bude virtuoska na housle slečna Marie Heritesova. Záznamy přijímá Em. Wetzler, obchod s hudebninami a piany ve Ferdinandově třídě č. B6 + Akademický pěvecký sbor v Praze bude míi opět pravidelné zkoušky za vedení osvědčeného diri- genta pana Karla a to: v pondělí zkouška damskéh sboru, ve středu sboru mužského a v sobotu sboru smíšeného, vždy od 6. do 8. hodiny večerní. Rekla mace dam se přijímajl.

L Buchtel Lang Heritesův em Wetzler Karel Rekl Čechy Morava Ferdinandov třída Praha akademický pěvecký sbor

21 article Školská hlídka.

Školská hlídka. C. k. zkušební komise pro školy obecné a mě- šťanské v Poličce přijíma opovědi ke zkouš ám uči telské způsobilosti pro květnové období do 10. dubns r. 1905.

22 article Ze soudní síně.

Ze soudní síně. Ze soudu sborového. Nepoctivý pokladník. K referátu, podanému včera o podstatě trestního líčení, konaného proti bývalému pokladníku „Záložny soukromých úřadníků“ v Praze 50letému Janu Novotnému, netřeba mneho do kládati. Obžalovaný doznal vinu svoji ve všech při padech, jež mu vytýkala veřejná žaloba a běželo tedy pouze o otázku, zbavuje-li jej náhrada škody jím po- skytnutá zodpovědnosti ve smyslu trestním. Po této stránce uznal také soudní senát správným tvrzem státního zastupitelství, že k náhradě škody zaváza se obžalovaný teprve za týden po anonymním udáni jež pražské policie prvého dne v květnu došlo a vy- měřil Novotnému pro zločin zpronevěry šestine- dělní těžký žalář. Předsedal rada z. s. p. K a sali- cký, žalobu vedl stát. zást. p. rada Blattný, ob žalovaného hájil p. dr. ZItek.

Novotný Blattná doktor ZItek Praha

23 article

Pijavice. Neškodilo by věru, kdyby úřady věno- valy trochu bedlivější pozornosti rejdům takových dobrodinečků lidstva, jakým osvědčila se na př. 35letá, do Višňové příslušná soukromnice Aloisie Hejni- cová, jejíž působištěm stalo se město Příbram. Vý- tečnice tato kořistila z tísně osob, jež na lezaly se v firančních nesnázích, tak dlouho, až se jí konečně Nemesis podívala blíže na prsty a to v případě, který činnost léto lichvářky illustruje víc než křiklavě. Hej- nicová, jež — jak včera nepokrytě před soudem bylo uvedeno — „pracuje“ ve spojení s několika tamějšími odborníky ve zmíněném povolání, „vypomohla“ jed- nomu veřejnému úřadníku z okamžité tísně tak šle- chetně, že by byl chuďas bezmála přišel o existenci Půjčila mu totiž po jeho žádosti na směnku 200 korun ale jenom na papíře. Strhla sobě totiž při tom nejen 50 korun, jež jí úřadník z dřívějška dluhoval, nýbr kromě toho ještě 22 korun, tedy vzhledem k tři. měsíční splatnosti směnky na úrocích „jenon čtyřiačtyřicet procent a když dlužník nemohí později zaplatiti, vymohla sobě směnečnou exekuc a dala oběti své zabaviti všecek jeho, beztak chudičký mobilář... Nestoudná pijavice dostala včera zaslou- ženou lekci. Senát, jemuž předsedal p. rada Devo- recký, diktoval jí pro přečin lichvy kromě 14den- ního tuhého vězení ještě 200 korun po- kuty.

Hejni Příbram rada Devo

24 article

Konec afféry Sahánkovy. Oznámili jsme v čísle ze dne 18. t. m., že trestní vyšetřování proti bývalému starostovi v Kojetíně E. Sahánkovi bylo zastaveno jelikož nebyla vlastně shledána skutková povaha trest ní, nýbrž jen veliké nepořádky. K tomu píše nám ob hájce Sahánkův, pan dr. J. Ambros z Olomouce: Budiž mi dovoleno připomenouti, že pokud mně známo jes a zjištěno bylo, netýkaly se domnělé nepořádky ni- kterak osoby pana Sahánka, jelikož úřadní revis u obce a silničního výboru zjištěn byl naprostý sou- hlas a pořádek, a jen v některých jiných funkcíeh zjištěny byly pouze administrativní vady a nesrov nalosti, které rovněž na vrub osoby jeho nebyly po- čítány, aniž jemu za vinu kladeny. Celá afféra způso bena byla pouze jeho nervosní unáhleností, kterou se dal zbytečně uchvátiti, a byla nyní naprostá bezvina jeho osoby bezpečně prokázána. Osobní změny u zemského treslního soudu. Od- chod MUDra. Hefmana Lilienlelda na trvalý odpočinek umožnil konečně disposici, jež v zájmu nejen spravedinosti, nýbrž i služby samé již dávno uznávala se nezbytnou. Prvním lékařem pro věznici novoměstskou jmenován byl p. dr. Fr. Prokop. dru- hým prof. dr. Vlad. Slavík, oba dlouholetí prakti- kové a soudní znalci, místo třetí propůjčeno policej- nímu zdravotnímu assistentu p. dru. Arnočtu Kal musovi. Ze soudů cizích. Potvržený rozsndek. Z Vídně se telegrafuje: Nej vyšší soud polvrdil rozsudek lubenského trestníhe soudu, jímž choť okres. hejtmana šl. IIervay ov odsouzena byla na čtyři měsíce do žaláře

Sahánkův E Sahánek doktor J Ambros Sahánek Mudra Prokop profesor Vlad Kojetín Olomouc Francie Vídeň Arnočet Kala

25 article Sokolský věstník.

Sokolský věstník. Ze »Sokola« pražského. Schůze správního výboru konala se dne 13. ledna l. r; usneseno zařídit elekrické osvěllení v telocvičně. S díky vzato na vě domí, že zemřelý bratr Ferdinand Staněk odkáza jednotě 500 K. Počet míst stipendijních pro slovansk studentstvo rozšířen na 10 a bude vyjednáváno s okol ními jednotami o žádostech slovanských spolků stu dentských o stipendijní místa. Přijatí 3 členové při spívající a 6 činných. Schválena zpráva br. náčel níka, dle níž cvičil v prosinci v 7 bodinách cvičeb ních 1101 člen, průměrem 157 v hodině; dorostu v 5 hodinách cvičebních 393, průměrem 78 v hodině. Dne 26. prosince konána byla 4. besídka dorostu, pře níž promluvil br. Novotný o »bratrství« a účinkoral br. sbor trubačský. Zábavní výbor »Sokola« pražského má v sobotu dne 28. ledna měsíční schůzi, o 8. hod. več. v zase dací síni »Sokola« pratského s pořadem: »Zábavný večer sokolsý«. Ke schůzi pozván br. pěvecký jízdní, vzdělavací, trubačský odbor a sbor cviči telský.

Staněk Novotná Sokol

26 article Věstník živnostenský a dělnický.

Věstník živnostenský a dělnický. * Z obchoduického spolku „Merkur“ v Pram Přednáška p. dra. J. Scharla „O odborných sou- dech“ koná se již dnes c 8. hod. večer ve vlastnín domě v Mikulášské třídě. Po přednášce jest mimořádná valná hromada * Správní výbor obchodního gremia v Karlině, uznávaje 25letou nezištnou a poctivou práci svého předsedy, p. Petra V. Permana, usnesl se jedno- hlasně, věnovatí jemu zlatou záslužnou medailli gre- miální, kteréžto vyznamenání bylo mu dne 23. jedna slavnostním způsobem odevzdáno. Schůzi předseda místepředseda pan J. Janoušek a udělil slovo nejstar- šímu členu výboru panu A. Lokayovi, který v delš řeči vyličil 25letou práci oslavencovu ve prospěch sta vu obchodního a zvláště o zřízení a zvelebení obchod ního musea v Karlíně, přál, aby pan Perman ještě dlouhá léla ve svěží síle tělesné a duševní pracoval i na dále ve prospěch stavu obchodního. Pan Perman děkoval vřele za toto vyznamenání a ujistil, že zů- stane své zásadě vždy věren, pracovati pro slav svůj Živ. komisař pan Engelmann připojil se v delší řeči k uznání práce oslavencovy.

J Scharla Petro V Perman J Janoušek A Lokay Perman Engelmann Karlin vlastnín dům c 8

27 article

* Vzájemně podpor. spolek obchodníků s uhlím a dřívím „Havit“ v Praze má členskou schůzi v ne děli 29. ledna o 3. hodině odpolední v místnostec Řemeslnicko-živnostenské besedy v Praze na nábřež (Bellevue) za příčinou sestavení kandidátní listiny. * Představenstvo nemocenské pokladny pomoc níků při společenstvu drožkářů v Praze bude míti řád- nou schůzi dne 27. ledna 1905 o 8. hodině večen v restauraci „U Žitné brány“ v Žitné ulici * Ku pořádání výstavy a vydání reklamního adre- sáře sejdou se zvolení delegáti všech korporací v Žiž- kově dnes 25. ledna 1905 v „hotelu Vodák“ o 8. hodině večerní. Rozhovor zahájí předseda Jednoty samostat ných živnostníků pan Kolář. Přodstavenstvo společenstva krejčí malostran- zkých upozorňuje pp. členy, že žádosti za udělení úroků z nadání dra. K. Sladkovského s příslušným doklady podati sluší do 31. ledna t r. v místnosti Řemeslnicko-živnostenské besedy

Kolář K Sladkovský Praha Bellevue Žitná ulice Žiž živnostenský beseda Žitná brát

28 article Sportovní věstník.

Sportovní věstník. Z oyklistského ruchu. ** »Zlatou pásku« v zimním vejedromu v Ham burku vyhrál v neděli »krajan« Kudela z Teplic přec Rohdem a Edwardsem **100 km. závod v zimním pařížském vele dromu, který dle amerických šestidenních závodo vždy dvěma jezdci společně obsazen byl, vyhrál dvojice Dörflieger-Dopré před Poulain-Jenkinsem Jaeck-Theilem, Mathieu Seigneurem, Bourotte- Mique lem a Boder- Ingoldem. ** V křišťalovém paláci v Lipsku vystupují zá vodníci Robl, Schilling, Hansen a jiní, kteří na »ho- metrainerech« vybojují tam matche Od 1. února pak budou titéž vystupovat v berlínském divadl »Apollo«. Zimní sporty- ** V neděli dopoledne pořádati bude A. C »Sparta« u Střeleckého ostrova brustařské intern závody, při nichž jeden závod bude olevřený. * Bruslařské národní závody v Ml. Boleslav budou pořádány dne 5. února. Proposice uveřej něny budou co nejdříve. * S. K. »Slavie« bude hráti v neděli ve Vídn hockeyový zápas s tamním »Training Eisklubem«

Kudela Rohde Edwards Dörflieger Doprý Poulain Mathieu Seigneur Robl Schilling Hansen Apollo A C S K Ham Teplice Lipsko Sparta Slavia km Jenkins JaeckTheil Bourotte Training Eisklub

29 article Menšinový věstník.

Menšinový věstník. Vánoční komise »Národní jednot severočeské vystovuje tímto všem pp. příznivcům, kteří k vypravení letošní vánoční nadilky dětem če- ským v poněmčeném území hřivnou svojí přispěli srdečný a uctivý dík. Současně upozorňuje, že jména všech pp. dárců uveřejněna budou ve »Věslníku N J. S.«, oněm pak pp. dárcdm, kteří přispěli obnosem vyšším než 5 K. dostane se mimo to zvláštního slvrzení písemně. Všem pp. dárcům písemně děkovati nemožno proto, že náklad na pošlovně zmenšil by ještě měrou nemalou obnos, pp. dárci vánoční ko misi k těžkému úkolu jejímu věnoraný.

30 article Věstník spolkový.

Věstník spolkový. Sehůze. Pravoslavná Beseda koná schůzi výbo rovou dnes o 7. hodině večerní a valnou hromadu v pálek dne 27. t. m. rovněž o 7. hodině večerní v obvyklých místnostech. — Spolek »Panicové v Karlíně« má dnes o 8. hod. več. schůzi správ ního výboru v restauraci Kazdově v Palackého třídě Zábavy. III. reduta na Střeleckém ostrov koná se dnes při hudbě vojenské. — Měšťanská Beseda v Praze pořádá v sobotu 28. ledna o8 hed. več. ve svých místnostech humotistický večízek Na programu je původní operella p. Pavlátova » Útn pení starého vertra« čili »Polský žid«, dvě aktove veselohy »Díky bohu — jest prostřeno« a »On ne- žárlí«, V jednotlivých přestávkách účinkuje kapeia pěšího pluku čís. 11 řízením kapelníka p. Píčmana Zábava pořádá se pouze pro členy a jich dámy, do rodiny patřící.

Kazdův Pavlátův Útn Karlín Praha Palacký

31 article Válka rusko-japonská.

Válka rusko-japonská. Co třeba Rusům dělat na Dálném Východě. »Moskevské Vědomosti« dokazují, že Rusko musí za každou cenu svou věc s Japonci vy- bojovat. Kdyby Japonci opanovali východo- sibiřské břehy, Rusko by bylo zamknuto mezi sibiřské ledy a jeho písnička byla by dozpl- vána. Aby na to nedošlo, musí: 1. postarati se, aby mělo válečné loďstv dvakráte silnější japonského, a byť na to po- třebovalo tří let vál ky; 2. koupiti uhelné stanice na potřebných místech dálných moří, neboť bez nich nelz žíti silnému loďstvu; 3. z jakulské oblasti k Ochotskému moři doplniti řečiště Maji úzkokolejnou železnicí zdělí 400 verst, aby její hospodářské výrobky (do- bytek, ryba, obilí) mohly tam snadno býti do- váženy k podpoře ruských operací na moři, rozvinouti stavitelství plachetnic jak na březíe Ochotského moře, tak i Vladivostoku; 4. zahájiti dolování na uhli v uhelných ložiskách východní Sibiře a postarati se o snadný jeho dovoz k moři; 5. zříditi dva železné závody v Sibiři, aby byly stále pohotově všecky materiály pro sibir- skou i mandžurskou železnici ; 6. věnovati vážnou pozornosť činskému hnutí; je toho zapotřebí nejen pro tuto vojnu, nýbrž i pro budoucnost; 7. nedlíti a nelakotiti, když jde o sesílení mandžurské armády; do příští zimy musí tam býti na million bodáků.

Japonec Rusko Maja ochotský moře Vladivostok Sibiř

32 article

8. postarati se o pořádně spížování man- džurské srmády; na tamní plodiny nelze se spo- lehnouti; mandžurská »čumiza« musí se vařiti déle dne a noci, aby ji bylo možno jísti; na to ruští vojáci nejsou zvyklí. Vzpomeňte si na hrachovou klobásu Němeů Pobídněte soukro- mou podnikavosť. Povšimněte si sibířské kon- servy »kolobašky«. Kolobašku můžete při sobě nositi po měsíci v největším vedru i chladu, aniž se rozsype a zkazí. Možno ji jísti i tak, že hodí se do horké vody a za 10 minut je z ní mastná polévka, maso i těsto. Nelze si po- mysliti vhodnější potravy pro armádu v poli, je možno pouze ruku natáhnout a bude ji s do- statek. Válčiti budeme ne měsíce, nýbrž leta; 9. hanba pomysliti, že v obozu man- džurské armády dosud nepoužito karavan, ačkoli máme Kavkaz a Turkestan. Generál Trepov, měsíc tomu, učinil »zdařilé pokusy« s karava- novou dopravou za účely sanitárnými a v na- šich vojenských kruzích je z toho sensace, jako kdyby byl objevil Ameriku. Mezitím Japonci už 11 měsíců nás překvapují rychlosti svých obozů, a v těch je použito karavan a »rikš« (dvou- kolových voziků, tažených člověkem). Vozy na- šich obozů jsou hotoveny podle vzoru něme- ekého, jsou velké a těžké, kola na půl druha lokte, předky se neobracejí, zařezávají se, tonou v blátě — slovem: hodí se snad pro německé silnice, ale nikoliv pro mandžurské bezceslí; 10. postarejte se o doslatek děl, zvláště lehkých, rozborných a přenosných i lidmi; 11. postarejle se, aby se každý ruský člověk naučil trefně stříleti do terče, aby t uměl už z domova; 12. Mobilisaci reserv zorganisujte tak, aby důstojník v době míru neustále žil mezi svými vojáky, obcoval s nimi, připravoval je a obe- znamoval je s podmínkami války. Seznamují-li se důstojník a vojáci teprve na bojišti, dlouho z toho nie dobrého nevyjde.

Trepov Japonec Kavkaz Turkestán Amerika

33 article

13. Každá armáda musí se přizpůsobovati bojišti. Opět se musíme červenat. Naši ce- stovatelé Převalský, Potanin a j. podrobně dávno nás obeznámili s asijským Východem, ale my jsme si nedali práce vniknouti ve vý- sledky jejich bádání. Co bychom v jejich spi- sech nalezli hotové, k tomu musíme dospívati každý zvlášť smutnou zkušeností. Ani obléci jsme se neuměli do Mandžurie. Tlegrar- Rozmluva s adm. Rožestvenským- Z Paříže, 24. ledna. (C.-B.) »Ag. Havas« sděluje z Majungy: Admirál Rožestvenský pro- hlásil v interviewu, že mu není neznámo, ž japonské lodi válečné nalezají se v sousedních vodách. On sám na své cestě poděl východního pobřeží mada- gaskarského pozoroval 4 lodi, jež po- kládal za japonské. Nevěří ale, že bys admirál Togo dopustil chyby, aby tak daleko o své base operační podnikl útok. Admirál očekává co nejdřív příjezd divise Petrovského. Ruské loďstvo, jež je zakotveno na šlrém moři u ostrova Nossebe, čítá 45 lodí. Provázeno jest četnými uhelnými lodmi něme- ckými. Parno jest velmi veliké. Pět vojá ků zemřelo úpalem slunečním. Od čtyř dnů se lije a řádi prudká vichřice. Zdravolni stav důstojníků a mužstva jest výtečný.

Převalský Potanin Havas Rožestvenský Petrovský Paříž Togo Aga

34 article

Japonské zálohy v Mandžursku. Z Petrohradu, 24. ledna. (C. B.) »Petro- hradské telegrafni agentuře« sděluje se ze Su- chuďjapuczy 23. t. m.: Když ruské vojskov těchlo dnech obsadilo při pravém křídle svém obec Staudozy, byla i dle zajatých Japoncův dle ukořistěných pušek zjištěna přitom no st japonských záloh. Na levém křídle našem podnikli Japonci, jak se proslýchá, s 9 prapory pochod proti oddllu Rennenkampfově. Na- staly prudké jižní větry. Počasí jest v noci teplě. Dnes při malém mrazu padal snih. Poslední proklamace Stesseljova. Z Čifu, 24. ledna. (C.-B.) Uprchlik z Pon Arturu, sem na parníku přibyvší, přinesl opi poslední proklamace generála Stesselja k po- sádce. Datována jest z 2. t. m. Proklamace vzpomíná slavných výkonů posádky a pouka- zuje k tomu, jak sevření pevnosti Japonci stává se stále těsnějším a neodolatelnějším, tak že by byl další odpor vraždou. »Není těžko — praví se dále — zemřiti pro zemí svou, ale musím

Japoncův Rennenkampfův Stesselja Japonec Petrohrad Petra Pon Artur