1
masthead
12. února 1905.
2
masthead
Přiloha „Národnich Listů
6
article
Edvard Munch.
= Jak jen popsat některý obraz Munchův
nebo celý jeho cyklus »Život«, abyste si z toho
vyčetli dobrou představu? Popiši-li je, jak
je vidím svým zrakovým smyslem, jako hrubou,
divokou, neurvalou mazanici barvových skvrn ve
směsi s tvary tak beztvárnými, že jsou posmě-
chem svých realných pravzorů, nepověděl jsem
vám, co zasvěcenci a nadšenci v těchto obra-
zech vidí a vyciťují; a kdybych zase naopak
navěsil vám zde na šňůrku něco citátů z Przy-
byszewského, Meier-Graefa, Helfericha, Servaese
a Svobody, vyvolal bych ve vás představu
která by se sotva kde shodovala s Munchovým
obrazy, neboť vy byste si ji sestrojovali pomoci
tvarů a barev, jak je znáte už z umění nebo
přírody. Ale ono umění je v očíeh Munchových
a těch, k jichž táboru patří, zbědovaným kon-
vencionalismem a vy se díváte na přírodu okem
oním uměním přiliš zkultivovaným a proto de-
formovaným. E Munch přichází do Prahya
předkládá zde málem celé své dílo ve jménu
naprostého práva individuality a protitradičního.
Tento neohrožený Nor nechce ničeho věděti
tom, jak jiní vidí a malují, co bylo před ním
a co se děje v atelierech kolem něho. Přichází
hrdý a pyšný ve své oddělenosti a také ve své
primitivní nemotornosti. Povrhl vším, co je ře-
meslné, co přilíná ke skutečnosti, co dosud činí
obraz vnitřně i zevně vyváženou harmonii.
Munch
Munchův
Meier
Graef
Helferich
Nora
Prs
Servaes a Svoboda
7
article
Vlastně neodvrhl, poněvadž to nikdy nebylo ani
jeho majetkem ani eílem; prostě to nepřijal. Co
kolem něho žije, kvete a umírá, co tvoři obee-
ným pěti smyslům chopitelnou skutečnost, to
proň neexistuje, leda jen jako vzrušovatel sžíra-
vých rozháraností duševních stavů a tak tento
malíř, který nechce malovat, jakoby nebyl maliřem
Nemyslím to v tom smyslu, že nemaluje jako
jiní, že všechno svoje výtvarnictví staví mimo
zákon, který nikdy ovšem nemůže být čím ji-
ným, nežli řídleím poznatkem z dosavadních na-
hromaděných jednání a mravných a esthetickýeh
pocitů. Není třeba odmítati jeho malířství jedině
pro jeho nemohoucnost a dětinskou surovost
techniky, která není prosta schválností a hru-
bých nedbalostí. Arci mne to neuvádí v nadšení
a vytržení. Nejsem dost anarchistou, abych měl
plné a povznášivé potěšení z tohoto vášnivého roz-
bíjení a rozmetávání vši formy; nejsem dosti scho-
pen vzdáti se tak náhle vší kulturnosti jako nastro-
jené dámy při vernisaži, aby mne úplně nasytil
jeskynní primitivismus potácející se ruky kul-
turního člověka. Nedovedu spojiti a na jeden
stupeň přivésti polěšení ze subuilností kresby
Hynaisovy, krásné vláčnosti něhy umění Šva-
binského a těchto Munchovských hrubostia
bizarrností. V tom jsme si s Munchem asi
rovni, neboť on stejně studeně as by přijal, co
by mu tito předložili. Jeho krása je jiná a my
ji nepoznáváme a nerozeznáváme proto, že je
nová. Tak se tvrdí. Je-li tomu tak, pak nezbývá
nežli čekat. Čas rozhodne náš spor a nikdo
jiný. Zatím každý podrží svoje.
Ed. Munch není maliřem z jiných příčin.
Hynaisův
Munch
Šv
8
article
Nebyl by jím ani tehda, kdyby namaloval onu
nahou dívku, »jež poprve cítí ničivou smyslnou
extasi svým tělem žhavě trhati,« jako nejkrás-
nější akt v nejušlechtilejší modelaci a nejtěles
nější barvitosti, neboť co E. Munch v obrazech,
jež on a jeho heroldi považují za stěžejné, chce, eo
dle jejich poznání a výkladů tvoři základ, osnovu
a eil všeho jeho umění, leží mimo svět ma-
lebné smyslnosti a není chopitelným dosavad-
nimi prostředky malířského umění. Co Muneh
chce vyjádřiti a očitě předvěsti, nejsou žádné
dojmy a vjemy malebné. On sám to jaksi temně
tuší, aneb aspoň ví, že s formami a barvami,
jež dosavadní malířství vypěstovalo, nelze mu
co počíti a proto se od nich odvrací. V tom je
jeho logika.
E Munch
Muneh
9
article
Malířství Munchovo vzdává se hned z předu
vší smyslnosti a smyslovosti, chce hovořiti pouze
o zvířených citech, o rozbouřených nervech,
o úzkosti a šílení, o hlodavé a zžíravé muce,
proudící ze sexuálného poměru muže k ženě,
o ničivé moci samičí Evy, o strašlivě tajemném
poměru života a smrti, o rozkladu lidského těla,
o temných nejistotách duše, o výparech a zá-
pachu. Nemaluje zjevy, nýbrž pocity. Zajisté že
je možno podati obraz nepřekonatelným stra-
chem bičovaného člověka, poněvadž tu jsou
průvodní zjevy, fysicky psychické hnuti na
venek projektující a tedy okem, videm postře
hnutelné, to jest malířsky postižitelné a vyjadři
telné. Ale to je pro Muneha všednost a obyčej-
nost, kterou dlužno překonat. On sám maluje
Výkřik smrtelného zděšení. Zvukový jeho výraz
a psychickou konvulsi zároveň. Mrtvola je v prv-
ním rozkladu. Kdo vstupují, jsou zaraženi a zma-
teni puchem z ni vycházejícím, jsou napl
nění tlakem, který vše kolem rozetírá. Tělesným
okem možno viděti pouze hrubé uepávání nosů,
poděšené tváře, vytřeštěné oči. Ale Munch právě
to přechází jako něco banausního a maliřskými
prostředky chce nás učiniti spoluciticími, ne vi-
dícími, svědky citových křečí. Chce malovat
žárlivost, bič její, pod jehož ranami a krvavými
šlehy se duše svíjí v bolestiplném sebeumučení.
Munchův
Eva
Munch
10
article
To vše a tomu podobné vymyká se prostě do-
sahu malířství, neboť toto ve své přirozené pod-
statě jest a zůstane vždy určitým výrazem sou
zvuku formy a barvy a pouze to, co tyto prvky
v sobě nesou, o čem ty jsou s to podati okem
do duše zprávu, je v měkkém poddanství malí-
řově. Vše ostatní může býti filosofií, sociologií
ne maliřstvím. E. Munch není organisován jako
malíř, ne proto, že povrhuje vši dosavadní kul-
turou malířskou, že se odpoutává ode vší tra-
dice, že zpřelrhal všechna pouta, jež by jej
chtěla s ní spojiti, nýbrž že nemá sehopnost
maliřského chápání bytí života a přírody. Cho-
pil se omylem umění názorného a přehledl, že
není v něm možnosti dáti tvar a podobu ab
strakci. Má svoji obdobu v oněch básnících.
kteří nedávno slovem a zvukem, slabikou nebo
písmenou chtěli podati obraz barvy.
Pochopuji, myslím, dobře, že v oněch pří-
padech, jež jsem uvedl, nemaluje Munch, co
my vidíme v úmrtní světnici, na břehu moře
nebo v parku, my objektivní diváci, nýbrž coa
jak asi vidí osoby v nich, při svém zmatení
rozčilení smyslů. Ne, jak my pozorovatelé,
nýbrž jak ony zachvácené subjekty pociťují
konfusní, zkřivené, malátné dojmy okolní re-
ality. Odkud ty fantasmagorie a divokosti, kde
oblak není oblakem a zjev člověka projektuje
E Munch
Munch
11
article
se v karikaturalné zvrácenosti v naši, něčím
zcela jiným zaujaté duši, kdy normální chod
činnost orgánů jsou vyvráceny nebo na chvíli
vysazeny.
Toto malování emocí duševních nechce bý-
zaměňováno se vzbuzováním citů pomocí a pro-
středkem v obraze upevněných dojmů smyslně
viděných. Cítí proto nutnost míti svoji zvláštní
symboliku. Z forem urve linii a ta má vy-
právět o vzrušení a ne vyvolávati obraz tvaru.
Z barevného vidma vyřaďuje vše složitéa
přechodové a metá na plátno nejprimitivnější
skvrnu. Nechápe formu; E. Muneh je si toho
vědom a neusiluje o ni. Jeho barevný smysl jest
přístupný pouze asi takovým dojmům, jaké chá-
palo a přijímalo lidstvo troglodytní. Vzpírá
při tom každé kontrole rozumové; nechce být
pozorován, srovnáván, měřen — pouze a jedině
citěn. Vskutku také možno kol jeho obrazů pře-
mnoho mluvit, poeticky a filosoficky, ale málo
v nich vidět. Munchův primitivismus, který je
přece k nerozeznání podoben dětskému bleko-
tání, může imponovati nebo být zavrhován jako
blaga nebo bláznovství. Dle toho. Je v tom přeee
cosi tak trochu fenomenálního, jestliže koncem
devatenáctého věku dovede muž štětce a barvy
ve svém mozku zahladiti každou stopu a všeliký
vliv dosavadních výsledků dosažené kultury ba-
revné a v době přejemného a ostřebystrého po-
stihování něžných záchvěvů tónových dovede
propouštěli okem do svého nitra barevné dojmy
v jejich nejsurovější základnosti. Nebo jsme již
zase tak daleko, že je třeba umělého návratu
do tápavého dětství oka a ruky? Je toto odho-
dlané a zůmyslné vracení se k nahosti pračlo-
věka zas projevem pokroku anebo i jen jeho sli-
bem do budoucna?
E Muneh
Munchův
12
article
Munchovo umění mohlo vzniknouti jedině
v dobách uměleckých a ještě spíše sociálných
revolucí; jen tehda mohlo vyrůsti v odvahu, vze-
příti se nejkrajnějším způsobem všemu trvají-
címu, házeti do hrnce konvence a ve svém roz-
machu rozbíjeti všechno všudy, co je v umění
a životě přirozené a zdravé. Provádí nejkrajnějši
anarchistickou oposici proti naturalismu které-
koli nuance, který je mu dnes souborem banal-
nosti a šosáctví, ale na místě pokroku přichází
s reakcionářstvím ve formě a s nemožnostmi
v obsahu. Hlásá naprostou volnost a svobodu
individua v umění. Má je. Možno mu věřit, že
tyto divoké mátohy, neuropathologické konvulse
rodí se v duši nikoli blagera a gigrlete, nýbrž
bolestně hnětené, svírané a drásané, nesmírnou
sensibilností vytržené z řádu a rozumné logiky.
Není slušno se mu vysmívat, možno snad jej
místy chápat, ale nemožno tyto výbočky bráti
za zjevení, jež nám zreformují umění. Je-li jeho
umění zdravé a silné, pak ovšem všechno ostatní
je nezdravé a chorobné a jestliže nám je vysta-
vili v pavilonu pod Kinskou v tomto přesvěd-
čení, pak by arci bylo třeba převrátit všechny
naše hodnoty vzhůru nohama. Ale tak daleko
snad přece necílí; nejspíše že šlo o kuriositu
jako před rokem v Rudolfinu a proto také trvám
na tom, že umění naše nezahyne bez Muncha
že ostatní umění má na jednom Munchovi dost
Karel B. Mádl.
Munchův
Kinská
Munch
Mádl
Rudolfinum
13
article
Nové puhlikace redakci této rubriky zaslané
Dílo. List věnovaný původní tvorbě české
zvláště dekorativní.
Roč. II. Číslem 12, jehož reprodukce veskrze
věnovány jsou Vil. Amortovi, skončen. Zároveň vy
dáno 1. číslo nového třetího ročníku, za stejné r
dakce dra. F. X. Jiříka, v němž redaktor počíná malé
klasobraní myšlenek Johna Ruskina a skoro všechny
reprodukce těží z posledních výstav Umělecko-prů-
myslového musea. Patrno, že prvotně »Dilu« stano-
vený program nabývá v obsahu časopisu rozmysl
ného splňování.
Architektonický obzor. Roč. IV., čís.
obsahuje návrh na úpravu zahradního domku v bý-
valé botanické zahradě na Smíchově, pěkný a prak-
tický krok Klubu pro zachování Staré Prahy k udr-
žení této stavby Dienzenhoferovy ve vkusném okolí.
Dále projekt na nový železný most pod Letnou o
J. Soukupa a J. Kouly a obchodní dům »J. Novák-
od Jiřího Polívky
Amort
Jiřík
Ruskin
Dienzenhoferův
J Soukup
J Koula
J Novák
Polívka
Dila
Smíchov
Praha
Letná
obchodní dům
14
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Rád školní a vyučovací.
V. Pryč s tělesnými tresty.
Výchova a trestání tak srostly v jediný po-
jem v obecném nazírání na školní výchovu a
výchovu vůbec, že dítě „nekárané“, „netre-
stané“ jest tolik jako nevychované. A bylo
těch trestů dříve mnohem, mnohem více než
dnes, a dodnes se mnohým velice stýská po
drakonických, hrubých, drastických disciplinár-
ních prostředcích školy staré. Škarohlídové, jimž
každý volnější pohyb zdravého, čílého dítěte je
proti mysli, touží po opětném zavedení metly do
školy, naříkají, že nynější kázeňské prostředky
školní jsou nepostačující a doporučují jako je-
dině účinný prostředek kárný: hůl.
Bez trestů, bez jistých disciplinárních pro-
středků arci škola se neobejde, pravda, že ny-
nější generace dětská je zhýčkalejší než byla
generace dřívější, pravda, že praktický učitel
shledá někdy u svých svěřenců takové výstřelky
nekázně, nad nimiž ustrne, ale vzdor tomu není
potřebí sahati po holi jako universálním peda-
gogickém prostředku. V tom právě vězí umění
pedagogické: uvědomělými, odušev-
nělými prostředky, trpělivostí,
láskou, taktem, vytrvalostí v peda-
gogickém vedení, studiem dítětea
ze studia toho plynoucími opatře-
ními povznésti mládež k vyšším
mravním cílům, nikoliv však sháněti se
jen po krutých trestech.
Škarohlíd
15
article
V tom smyslu přáti si jest, aby i nový
školní řád, který nezbytně i v odstavci o kázni
školní musí jednati o trestech disciplinárních,
znamenal pokrok na cestě výchovné kulturya
nebyl snad dokonce výrazem zjevně pronášené
touhy mnohých pseudopedagogů po zavedení
nevých, krutějších a brutálnějších trestů do
školy. Jest příznakem doby, že vyskytují se
opětně a opětně urputné hlasy odsuzující ny-
nější způsob školské kázně a toužící po nových
tuhých trestech školních, ne-li po opětném za-
vedení metly do školy. Jest mnoho agitačního,
tendenčního v takových hlasech. Jde tu namnoze
spíše o znehodnocení školy moderní a chce se
z motivů propagačních ukázati, že nynější škola
s mírnými prostředky disciplinárními není s to
mládež řádně vésti a ovládati. Proto potřeb
zavčas upozorniti, aby vliv těch, jimž nynější
škola lidová je trnem v oku, nenabyl vlivu při
stanovení stupnice diseiplinárních trestů ve
škole národní.
16
article
Neobávám se, že by vůbec bylo teď možno
tělesný trest do škol zavésti. Metla a rákoska
mají svůj význam dnes jen snad v pedagogiekém
museu, jako ukázky středověkého, barbarského
způsobu trestání žactva, a je naprosto nemysli-
telno, že by aspoň jakási zdánlivá sklonnost k za-
vedení trestu tělesného byla v chystaném řádě
objevena. Chuť k tomu arci je na různých stra-
nách, a našli se „pedagogové“, kteří sice ne-
považují za důstojno, aby učitel ve škole sám
vlastní rukou děti mrskal, ale kteří chtějí ja-
kousi oklikou tělesný trest do školské výchovy
zavésti, a to tím způsobem, aby učitelé k trestu
bití odsuzovali, a trest pak vykonával někdo jiný,
na př. zřízenec místní školní rady, školník,
obecní strážník a p.
A tu nutno v zájmu důstojnosti školy, v
zájmu pěstování pravého cítu pro čest každý
sebe vzdálenější náběh k zavedení trestu těles-
ného do škol naprosto odmítnouti — a naopak
přejeme si, aby v novém řádě školním
bylo výslovně, jasně a přesně stanoveno, že ja-
kýkoliv trest tělesný, tedy ne pouze bití, má
navždy zeškol našich býti vyhostěn.
A bohužel dosud, ovšem že výjimečně
a snad z nedopatření a nedostatečného poroz-
umění pravého ostudného významu tělesného
trestu, udržuje se ve školách některých tě-
lesné trestání. Nikoli bití — toť i nyněj-
ším řádem školním zamítnuto — ale jiné způ-
soby trestu, které sice nejsou bitím, ale navzdor
tomu tělesnými tresty zůstávají. Což ji-
ného jest na př. mechanické opisování obrovské
řady stejných slov, nebo stejných vět než trest
tělesný? Není tělesným trestem dlouhotrvajíeí
klečení a ponechám žáka, snad v zimní době, n
chodbě? Podobné tresty třeba z moderní školy
naprosto vyloučiti. Proto pryč úplně se
všemi tělesnými tresty ze školy.
17
article
VI. Trestání žáků na cti.
Když asi před rokem první zprávy o chysta-
ném řádu školním dostaly se na veřejnost.
ustrnul všechen pedagogický svět zvláště nad
zprávou, že má novým řádem opětně ke cti při-
jíti pověstná oslovská lavice. Dostalo se
sice deputaci učitelské ujištění ministrem vy-
učování, že všechny pověsti o řečené oslovské
lavici jsou bájí, ale my máme zcela určité
zprávy, které vskutku nasvědčují tomu, že bylo
potřebí jistého nátlaku, aby podobnou staro-
bylostí pedagogickou nebyl zohyzděn moderní
řád školní.
Třeba že tedy na dále nemůže býti o za-
vedení tak příhanného, ponižujícího a cit mravní
zúplna otupujícího disciplinárního prostředku
řeči, jest přece jen opodstatněna obava, aby
jinou formou a jiným způsobem nebyli žáci tre-
stáni na cti do té míry, aby mravní cit jejich
a smysl pro čest nebyly nikterak ohroženy.
Projevil-li se kde ráz moderní pedagogiky
školní hodně odlišně od zastaralých forem peda-
gogiky filanihropů, stalo se to právě zmenšením
počtu přerozmanitých trestů ve škole a napro-
stým odstraněním takových odznaků, ať čestných
nebo nečestných, jež měly za účel vypěstovati
smysl pro čest vnější. Směs nynější peda-
gogiky míří do nitra žákova, naše škola usiluje
o probuzení a zpevnění vnitřní cti člověka,
odmítajíc ze své praxe všechnu lokaci, všechna
čestná nebo nečestná místh, všechny dekorace,
premie a podobné ostruhy a podněcující ctižádost
žákovu pro dosažení cti vnější, okázalé. Nepod-
ceňuji těchto prostředků, dovedu oceniti
jich značnou úspěšnost při vyučování, vím, jak
mocně a platně jich dovedli využíti ve svých
školách jesuitě, aby docílili u svých chovanců
18
article
značného stupně vědění v jednotlivých discipli-
nách a dovedu posouditi, jak výdatně působiti
mohou tyto prostředky ke zvýšení dovedností
žákových. Ale nicméně, není možno pro tyto ji-
nak výborné a platné prostředky se rozehřívati,
již proto, poněvadž škola naše nesmí sledovati
zásadu: účel světí prostředky. A jediný pomysl,
že takové prostředky jsou s to na místě smyslu
pro čest vypěstovati nezřízenou ctižádostivost,
stačí, abychom pamětlivi jsouce pravé výchovné
tendence národní, lidové školy, odmítli rázně
všechna tato zařízení, směřující k podněcování
cti vnější. Uznáváme, že by mohly se státi po-
dobné disciplinární tresty velmi populárnímia
oblíbenými v širokých vrstvách lidu. Kdo byl
přítomen někdy slavnosti Distribution des
prix du concours général, pořádané
v amfitheatru nové Sorbonny, kdy za hlaholu
vojenské hudby, za přítomnosti členů akademie
a ministerstva vyznamenáváni jsou nepřednější
žáci škol středních a kdo přítomen byl aktu de-
kerování prvních žáků škol elementárních, po-
cítí maně jakous touhu, aby i u nás podobné
vnější vyznamenání bylo zavedeno. Ale potřebí
jen zalétnouti svými vzpomínkami do staré naší
školy, potřebí vybaviti si ony city v dětském
srdci, kdy o visitaci před místní honoraci byly
předčítáni premianti, jimž pak se stereotypním
úsměvem pan vikář dával po obrázku — potřebí
si připomenouti ty všechny city zklamání, zášti
nevraživosti, závisti na jedně — pýchy a vypnu-
tého sebevědomí na druhé straně, a rázem
zchladneme ve snaze po napodobování francouz-
ského dekorování a jesuitského systému zevních
vyznamenávání a potup.
jítkerování
19
article
Odstranila-li moderní škola oslovské lavice.
černé knihy, různé stuhy a značky, prémie a p.
nezbavila se všech prostředků podněcujícíeh
smysl pro čest, ale nahradila je formami, které
jsou sice také s to ctižádost podnítiti, snahy žá-
kovy zvýšiti, ale jež nepříčí se pravému poněti
o cti. Zbavení na čas menšího nějakého čestného
úřadu ve škole, jakési dočasné zchladnutí učitele
k žákovi — ovšem daleko vzdálené i stínu ne-
přátelství — jakési schvální opomíjení po ně-
jaký čas, odstranění žáka z her a zábav, snad
dokonce stání v lavici, mimo lavici, u dvéří a p.
jsou tresty, jež při jemném taktu učitelově, při
vzájemné lásce a poměru otce k dětem, budou
také sice zmenšovati čest zákovu, ale nebudou
jeho smysl pro čest otupovati. Arci pravým škol-
ským trestem zůstane důtka a napomenutí. Cotu
možno stupňů dosíci posunkem, pohledem, to-
nem, silou, důrazem a vřelosti hlasu. Od na
pomínajícího pohledu až k upřímné domluvě
od soukromé domluvy, někde o samotě, až k ob-
šírné, napomínající řeči přede všemi žáky — jak
bohatá stupnice disciplinárních prostředků! Ne-
jsem arci tak naivním, abych se domníval, že
důtka a napomenutí všude stačí, a budu míti
příležitost v následujících statích vysloviti se
o nutnosti jiných, účinnějších trestů než jsou
nynějším řádem dovolené, ale tolik potřebí
zájmu vážnosti a úspěšnosti školní výchovy vy-
sloviti, že nutno žádati od nového
řádu školního a vyučovacího, aby
naprosto odmítl všech trestů dis-
ciplinárních, které příčí se inter-
essu kultury pravého smyslu pro
čest. Víme, že oslovská lavice je
bájí dnes, ale nechceme ani míst
čestných, ani premií, ani darů vy-
znamenávajících.
20
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Z domácího peněžního trhu.
V Praze, 11. února.
(Původní zpráva »Nár. Listů«.)
(Nová afíéra Rakouskouherské banky
— Rabulistieká logika generálního ta-
jemníka. — Aktivní a passivní právo
reeskontu. — Uherský eskontní vít r. —
Cesta ambicí pana Biliúského. — Do-
mácí trh. — Papíry k uložení kapitálu
— Akcie.)
Ještě neuplynulo 14 dnů od valné hromady
rakousko-uherské banky, kde guvernér rytíř Bi-
liňski veřejně prohlašoval, že jednání banky
rakousko-uherské nikterak není vedeno národní
nevraživostí a kdy zároveň generální sekretál
Pranger dovolil si tvrditi, že bankovní správa
svojí celou silou hledí dbáti zájmů jednotlivých
národností... Vyměřujíc úvěr, považuje prý
otázku národnosti firmy nebo ústavu za věe
vedlejší.
Od těchto slavných ujištění neuplynulo
ještě 14 dní, a rakousko-uherská
banka v zemích českýcb má novou
afféru. V normálu spořitelen jest vytčeno
právo, že spořitelna smí za určitých podmínek
směnky eskontovati a také reeskontovati. Na zá-
kladě tohoto práva, které do této doby bylo
všude stejně vykládáno, spořitelny směnky při-
jímaly k eskontu a naopak zase, když jim bylo
potřeba peněz, dalším podáním směnečného ma-
teriálu jej měnily v prostředky hotové, Leč nyní
dochází různým spořitelnám přípis ra-
kousko-uherské banky, ve kterém se jim vysvě-
tluje, že vlastně právo passivního eskon-
tu prý nemají. Spořitelny prý mohou směnečný
materiál bráti v eskont, ale nesmí směnečný ma-
teriál v reeskont dávati. Měly by tudíž jenom
právo aktivní, nikoliv ale passivní. To jest afféra
Biliúský
Pranger
Praha
uherský banka
21
article
větší důležitosti, než jak by mohlo býti domní-
váno. Logika rakousko-uherské banky sestupuje
k rabulistice. Jestliže v duchu zákonodárce i zá-
kon máme vykládati dle jeho smyslu a nikoliv
otrocky dle slov, tím spíše náleží, abychom
věcně posuzovali určení stanov peněžních ústavů
a toto pochopování smyslem (nikoliv nesmyslem)
jest tím více místné, jestliže z usuzování příliš
úzkoprsého — fakciosního — vychází absurd-
Jestliže jest spořitelnám přiznáno právo
eskontu a reeskontu, v němž dosavade ode všech
finančních veličin bylo svorně uznáváno právo
aktivní a passivní, musí býli za samo-
zřejmé považováno, že jestliže ústavu jest
dovoleno směnky bráti v eskont, musí mu býti
také připuštěna možnost, aby zboží, které pře-
jal, podáním v roeskont, mohl se eventuálně v
případě potřeby hotových prostředků také zba-
viti. Jestliže totiž by spořitelnám
bylo pouze volno, aby směnky
eskontovaly, ocitly by se ve svrcho-
vaném nebezpečí nelikvidnosti,
neboť směnka, kterou by nesměly dáti dále, by
se jim snadno mohla státi břemenem. To jest za-
jisté i proti duchu finanční techniky, která umí-
stění přebytků v eskontu považuje za nejvíce
likvidní, neboť nejsnadněji může býti vyměněno
za hotovost, ale jest to zajisté i proti duchu
těch, kdo stanovy spořitelen sestavovali, urču-
jíce spořitelnám právo eskontu a reeskontu.
V tomto normálu zajisté toto právo bylo my-
šleno plným významem, neboť jinak půl práva
by znamenalo pro spořitelny velké nebezpečí a
umístění kapitálu ve směnkách by představovalo
svrchované nebezpečí zatlučení vkladů.
22
article
Jaká absurdnost ve výkladu rakousko-uher-
ské banky jest a jaká zůmyslnost, můžeme vy-
světliti poukazem k jinému právu spořitelních
stanov, že totiž ústavý smějí kupovati cenné pa-
píry, stanovy nemluví také o právu prodeje, ne-
boť toto považuje se za samozřejmé. Tato samo-
zřejmost výkladu v příčině recskontu jest lá-
mána přes koleno. Domácí spořitelny ocitly se
tudiž před novým stavem věci, že smějí sice na
směnky půjčovati, avšak nesmějí své papíry dá-
vati do oběhu, resp. jejich směnky prozatím ne-
budou přijímány bankou rakousko-uherskou, do-
kud dotyčný odstavec stanov nebude dle šablony
rakousko-uherské banky upraven. Věc ovšem
pozbývá valně svého ostří tím, že peněžním
ústředím pražského trhu jest vlastně Zemská
banka království českého, která jest příliš mo-
derní oproti nemoderním chikanám banky ra-
kousko-uherské, jež tímto subtilním dorážením a
drážděním zajisté chce proti sobě vzbuditi co
nejvíce anima. Ostatně není nesnadno, prohléd-
nouti, odkud vítr vane. Vane z Uher a roz-
dmychuje jej pan guvernér Biliňski, aby se
Uhrám zavděčil. Onen muž, kterého nebylo
možno poznati na poslední valné hromadě banky
rakousko-uherské, vždy zvyklý na krátké
suché poznámky, kterými z pravidla hostil pány
akcionáře, sehrál onoho pátku úlohu mnohem
živější. Avšak vědělo se, že dotyčná řeč o prá-
vech a opatrnosti byla vlastně řečí programovou.
Van
Uhry
23
article
Parita rakousko-uherské banky dochází výrazu
v tom, že po rakouském guvernérovi, když
uplyne jeho funkční doba, má následovati gu-
vernér uherský. Jádro zápletky jest však v tom,
že může sice, ale nemusí. A skutečně jest ve-
řejným tajemstvím, že uherské kruhy, u nichž
v této příčině bylo tlučeno na keř, prý by ničeho
nenamítaly, jestližé pan dr. Leon rytíř Biliňsk
bude opětně zvolen guvernérem. Tedy jako jed-
nalo se při minulých afférách pražských o za-
vděčení se kruhům-uherským, tak i poslední chi-
kánou má býti podún důkaz o zvláštní přesnosti
guverněrově — ku potřebám českým. V pro-
gramu rytíře Bilinského jsme však pohřešili
passus prozíravosti: „Obchod lze snadno a
rychle zkaziti, nesnadněji však jest zkažený ob-
chod opět napraviti.“ Averse českého peněž-
ního trhu proti rakousko-uherské bance se budí
co nejrychleji.
Na domácím peněžním trhu byly obchody
v papírech k uložení kapitálu velice čilé. Vý-
značným pro poměry na trhu tomto bylo zvýšení
kursu papírů Zemské banky království českého
ze 100.15 na 100.65, v nichž i za tohoto zvý-
šeného kursu docházelo k četným obratům za
100.25. Vedle papírů Zemské banky byly jed-
nány i titry České hypoteční banky a to 314%
zástavní listy za 94.27“ a 4%% za 100.72° az
doktor
Leon
Biliňsk
Bilinský
zemský banka
Český hypoteční banka
25
article
100.775. Rovněž i v bankovních dluhopisech
Ústřední banky českých spořitelen zaznamená-
váme čilé obraty za 100.—. Z hodnot cizí pro-
venience byly brány z trhu priority rakouských
místních dráh za 82.70 až 82.723, komunální
úpisy Haličské zemské banky za 99.40, 3 1/4 -
komunální úpisy Dolnorakouské hypoteční banky
za 94.173 a dále 94.123. Z papírů moravských
jednány 4% zástavní listy Moravské hypoteční
banky za 100.17 a zástavní listy Moravské
zemědělské banky za 100.073. Tato živost trhu
v papírechk uložení kapitálu jest velice pozoru-
hodnou a vystihuje dočasnou epochu peněžního
nadbytku. Také na trhu akciovém zaznamená-
váme živost a to především v oboru papírů ban-
kovních. Jednány byly akcie Živnostenské banky
za 251.—, akcie České banky Union za 245.75,
dále akcie rakousko-uherské banky za 1632.—
až 1640.— a konečně i Hospodářské za 410.—,
Akcie České průmyslové banky hledány za
414.—. Z jiných akcií domohly se pozornosti
Daňkovky, které byly jednány až za kurs
400.—. Zájem pro ně vzbuzený se vysvětluje
zprávami o dobrém zaměstnání. Po Podolských
poptávka za 190.—. Akcie Kolínské továrny na
umělá hnojiva na vyšší dividendu hledány po
355.—.
živnostenský banka
Český banka
Union
245.75
Český průmyslový banka
Daňkovka
26
article
Vídeňská bursa v týdnu minulém.
Ve Vídni, 11. února.
(Pův. zpráva »Nár. Listů«.)
Minulý týden přinesl zdejší burse několik pod-
nětů a bursa využila jich, pokud jen bylo lze. V ob-
novení dělnosti parlamentu skládala po léta své
naděje. Nyní, kdy parlament pracuje — zatímně,
ovšem — kdy vyřizuje rozpočet, zahajuje šetření a
překročení úvěrů na stavbu jižních drah, kdy povolil
refundace a t. d., může se bursa přesvědčiti, jak
mnohý z těch vzdechů po pracovnosti byl frásí,
protože dělný parlament není ještě předpokladem
rozmachu hospodářského tam, kde obchodní politika
pracuje tak malými prostředky a je tak krátkozrakou.
Odčiní dělnost parlamentu porážku naši pro sjednání
nové obchodní smlouvy s Německem, rozlomi úzko-
prsou správu, odčiní chyby způsobené nejednotností
dopravní politky a t. d.? Ale s cíli tak velikými
bursa nepočítá. Zvykla kombinacím ode dne ke dni
a na nich staví své závěry.
Vídeň
Německo
27
article
Pučátek týdne přinesl oživený zájem po papírech
společnosti státních drah. Protože dle sdělení o po-
radě zástupců českého klubu s předsedou minister-
ským stala se tam zmínka o olázkách železničních
a protože těměř současně konferoval ministerský
předseda s presidentem společnosti stálních drah,
usuzováno, že není dalek okamžik, kdy vstoupí po-
stálňovaci jednání ohledně této dráhy v nové aktu-
elní stadium. Ba tvrdilo se dokonce, že sestátnění
bude provedeno dle sjednocených již základů. Přaní
předstihovalo to asi hodně daný stav. Nicméně byla
poptávka po akciích společnosti státních drah značna.
Konec týdne přinesl oslabení.
Ale jediným podnětem k intensivnějšímu zájmu
pro železniční papíry uvedené kombinace nebyly.
Českým drábám přinesla stávka ruhrská hojně
dopravy. O ústecko-teplické dráze a o buštěhradské
platí to v prvé řadě. Jich doprava nákladová stoupla
v lednu o 30% a bursa kombinovala, jaký výsledek
bude míti tento fakt dividendově. Kdybychom nestálí
před koncem stávky, byl by býval zájem ještě zna-
nější a nebyl by býval koncem týdne ochabnul.
A konečně třetí moment: byť přijímány zprávy
o odstoupení ministra železnic Wittka
dosti skepticky, přijímala přece jen bursa s patrným
interessem zvěsti, že pan Wittek se stane ředitelem
císařských statků. Pan Wittek byl a jest hlavním
odpůrcem plánů sestátňovacích. Dokud ještě pan
Böhm sídlil v paláci kdysi Eugena Savojského, nale-
lezal pan Wíttek zde pro svůj odpor hojně opory.
Přaný
Wittek
Böhm
Eugen savojský
státní dráha
stálne dráha
28
article
Nyní ztracena i tato posice a změna v křesle mini-
sterského předsedy vnesla i do vlády více sympati
pro konečné provádění jednotné státní soustavy že-
lezniční. Není pochyby, že odstup ministra Wittk
by byl burse důvodem k intensivním obchodům se
železničními papíry.
Zprávy o rozluce celní přijímány tu po-
měrně s klidem. Ne proto, že by se nevěřilo v mož-
nost rozluky (vítězství strany neodvislosti v tomto
směru tu správně oceňováno), ale proto, poněvadž
zatím nebezpečí rozluky není aktuálním. Bude
pravděpodobně postupnou, dojde-li k ní a nebude za
platnosti nových smluv intensivní a tak není podně-
tem ke kombinacím okamžitým a proto věnováno
těmto zprávám značně pozornosti. Ovšem: na trhu
akciovém. Jinak tomu bylo ovšem na trhu ukláda-
cím. Zatím co byl trh s ukládacími papíry následkem
značné pohotovosti peněz dosti pevným, nabízeno
i doma i z ciziny značné množství uherské ko-
runové renty. Majitel ukládacího papíru buduje
své výpočty do budoucnosti, proň možnost repliky
značí nový a nejistý zatím základ usuzovací a tak
klonil se spíše k názorům pessimistním. Nabídka rent
uherských dála se zvláště za současné nabídky
směnné.
29
article
Petrolejářské papíry těšily se v tomto
týdnu živé poplávce, která odůvodňována stejně jako
v týdnu minulém. Kartel pokládá se nyní na léta za-
jištěným a tak věří se ve výnosnost podniků těchto.
Železářským papírům zpráva o schvá-
lení fuse české baňské s pražskou železářskou po-
sloužila nemálo. Příznivě působilo i sdělení o úmluvě
mezi alpskou baňskou a českou skupinou o výrobě
plechů, které nasvědčuje, že myšlenka koncentrační činí
další pokroky a že možno počítati přece jen s pro-
vedením plánu fuse české a alpské skupiny. Nová ob-
chodní jstiouva s Německem přináší neztenčenou
ochranu celní na řadu let, není pochyby, že jí vůdči
kruhy řelezářské plně a cele využijí.
Německo
30
article
Akcie zbrojovky udržely zájem trhu i na
dále. Patent, který získala nedávno společnost na vý-
robu strojních ručnic, pokládá se za znamenilý
úspěch a přinesl prý závodům značné objednávky.
Obraty akcií těchto byly značny
Pozoruhodným bylo i stoupnutí britských ma-
gnesitových akcií. Kartel rakouských a uher-
ských magnesitových podníků, o který tak dloubo
usilováno, konečně sjednán.
Pohotovost peněz potrvala i tentokráta.
Význačnou jest i značná pohotovost peněz v Berlíně.
Soukromý dískont klesl tu opět na 11/2 proc. a není
pochyby o tom, že německá banka říšská snížl záhy
svoje diskontní sazby. 1 z Londýna oznamována po-
hotovost peněžní.
Důležitější variace v tomto týdnu poznati lzs
z tohoto sestavení:
Rak. korunová renta . ..
Rak. zlatá renta . . . . .
Uherská zlatá renta . . . .
Uherská korunová renta ..
Turecké losy . . . . . .
Rak. kreditky
Banka pro země rakouské.
Uherské kreditky . . . ..
Bankovní jednota . . . .
Pozemkový úvěrní ústav . .
Živnostenská banka . . . .
Společnost státní dráhy . .
Jižní dráha . . . . . . .
Polabská dráha
Buštěhradská dráha lit. B. .
Dunajská paroplavební spol..
Rakouská továrna na zbroj .
Alpinky
Rým.-muráňská společnost
Pražská železářská společnost
Česká báňská společnost .
Mostecká uhlářská společnost
Wienerberger . . . . . .
Schodnica . . . . . ..
Londýnská devisa . . . .
Ríšské marky . . . . . .
Výnos zemské pivní daně v roce 1904. Výnoa
zemské pivní daně na rok 1904 byl rozpočten takto:
Hruhý výnos 11,760.000 K, správní náklad 336.362 K.
čistý výnos 11,423.638 K, Výsledek v roce 1904 by
Berlín
Londýn
živnostenský banka
státní dráha
pražský železářský společnost
Český báňský společnost
Wienerberger
31
article
4. února 11. února
100.30
100.23
119 60
119.80
118 85
118.85
98 30
98.10
133 50
132 50
677.23
675.50
459.50
459 50
787.—
776.50
560.—
561.25
1022.—
1020.—
250.—
250. 50
650.—
651.50
89.10
415.—
416.—
1066.—
1070.—
916.—
912.—
546.—
559.—
520.75
522.—
532.—
530.—
2480.—
2433.—
1490.—
1512.—
680.—
672.—
866.—
862.—
694.—
694.—
240 42
240. 30
117.4