2
masthead
Příloha „Národních Listů“ k číslu 16. ze dne 135. května 1908.
3
masthead
stava v Praze r. 1908.
Praha
4
article
Včera jsme tedy zahájili pravidelné výlety
na výstavu. Ve čtvrtek bylo to všecko příliš
oficiální, slavnostní, výminečné. Včerejší pátek
byl první všední den; první obyčejná, všední
návštěva platila, rozumi se, zase výstavě.
Po ulicích, jako vždycky v předvečer svato-
janské pouti, panoval zvýšený ruch. Je sice už
dávno po popularitě hlavního národního svátku
od té doby, co nám neúprosná historie reputaei
svatojanského jazyka tak zle pošramotila, ale
jsou bohudíky ještě jiné a důležitější zájmy.
které český venkov poutají ku Praze a přiváději
jej sem. Krásná jarní pohoda letošní a dva
svátky za sebou měly patrný vliv na veliký
proud venkovských návštěvníků, a ti ovšem ne-
odolali, aby si neprohlédli výstaviště, třeba
v nedbalkách.
Tak jsme se dočkali v odpoledních
časných večerních hodinách i nabitých tram-
wayí, i rušného života výstavního — prozatím
sspoň na promenádšch, když ne ve všech pa-
vilonech. S několika stran zaznívá hudba, všude
živo, v kavárnách a ochutnavárnách měli co
dělati. Veliký zábavní park ožije pravým ruchem
teprve zejtra, až spustí všechny svoje divy
lákadla. Shon tam byl ovšem též i dnes ohromný.
a dětská drobotina nemohla se odtrhnouti o
velkolepé skluzavky, která neúnavně po cele
odpoledne »pracovala«.
Praha
5
article
Kdo chce, může však už nyní věnovat
svojí pozornost tomu vážnému, co výstavu po-
skytuje. Instalace ve všech velkých pavilonech
pokračuje rychlým tempem a jednotlivé části
její nalézají již svoje pilně a vděčné návštěv-
niky. Ve všech kancelářích výstavního výboru
je jako ve mlýnici. Podávají si tam dvéře vy
stavovatelé, úřadnici, zřízenci i hosté.
A nejen domácí, i cizí hosté dostavili se
již v těchto prvních dvou dnech v tak pozoru-
hodném množství, že svědči to jen o znamenité
pověsti, jaké se těší výstavní podnik obchodní
komory ve světě a zároveň o výborně fungují
cím aparátu, který dovedl se postarati v čas
i o cizinu a její pozornost. Jsou vítání všichn
ti hosté ovšem již nyní, ale — musí rozhodně
slibiti novou návštěvu ještě na později. A sli-
bují všíchni ochotně, slibují nejen ze zdvořilosti
ale s opravdovým zájmem a tak vřele, že možno
na jejich sliby spoléhati
Rozkošný celkový vzhled výstavy a přiro-
zeně šťastná rozloha jejího terrénu je neoceni-
telná přednost, která získáva pro ni každého
kdo sem přijde poprvé. Zvlášť dolejší čásť vý
stavišlé stápí se v mladé jarní zeleni, takže sa
molná procházka po výstavišti dělá nebezpečnou
konkurenci pražským parkům. První všední den
výstavní máme tedy za sebou a na přiští dva
svátky chystá se výstava na generální prohlidku
celé Prahy, která si sem dá dostaveničko.
Praha
obchodní komora v světit
6
article
Letem výstavním světem.
Letem výstavním světem.
Ve fouilletonech našich výstavních příloh obe-
známili jsme členáře v hlavních rysech s věznačný
mi budovami jubilejní výstavy. V zájmu celke-
věho přehledu a pro crienlaci provádím
návštěvníka „Letem výstavním světem“
načež vratime se (dle postupu instalač-
ních prací) k jednotlivým pavilcnům a exposicín
zevrubným popisem.
Vslup Hlavní branou.
Hlavní branou vstupujeme vlastně do „předsíně?
výstavní, s obou stran ohraničené polokruhovitou
pergolou, loubím, jež bude úplně do rostlina
květin zahaleno. Z pergoly vidíme před sebou první
velké náměstí výstavní, ohraničené po straně
levé budovou Moderní galerie král. če-
ského, po straně pravé pavilonem král. hlav
ního města Prahy, okrášlené uprostřed obrov
ským trávníkem, záhony květinovými a dvěma řa
dami stromů a zakončené palácem výstavním.
Praha
král
7
article
Hlavní bývalý průmyslový paláe
v železně konstrukci již k zemské jubilejní výslavi
1891 dle plánů architekta Münzbergra První česko-
meravskou továrnou na stroje postavený a 13.000 m
pokrývající, hostí dnes exposice inženýrství a archi
lektury, dopravnictví, sociálně-politickou, textilnictví
oděvniciví a nástrojů.
Ústřední síň, zcela nově vyzdobená, slouži
zvláště účelům representačním. Pouze podél slěn jes
upravena exposice nástrojů a přístrojů vědeckých
fysikálních, cptických, chemických, elektrotechni-
ckých a chirurgických, jakož i hodin. Na galeri
ústřední síně (po schodech u vchodu pří-
stupné) je výslava učebních pomůcek všeho dru
hu V pozadí ústřední sině počíná exposice sociálně-
politická, jež přechází pak
do levého křídla hlavního paláce, kde jes
kolekce zařízení k ochraně a blahu dělnictva, expo
sice živnost. inspěktorů kom. obv. a obou zem, spol-
ků ku potlačení tuberkulosy. V dalších odděl, jsou
expesice inženýrství a architektury, železnic, úprav
a kanalisace řek, pošly, telegrafu a telefonu, silnič
niclví, plavebnictví atd.
Pravé křídlo hlavního paláce zaujímá vý
stavu průmyslu textilního a oděvnického, pak hu
Hebních nástrojů.
Celkovou úpravu exposíc textilnictví a většinu
pavilonů v ní umístěných navrhla a provedla firma
J. Röhrs, pavilon spolku českých textilníků navrh
arch. prof. Klenka a provedla fa. Strnad Va-
níček.
Vratme se nyní zpět k hlavní bráně. Zde v lev
stojí
J Röhrs
profesor
Klenk
Strnad Virginie
8
article
pavilon král. hlav. města Prahy.
Dudova ta — původně pavilon retrospektivní —
rozsáhlými přístavbami a úplnou přestavbou vněj
šku nabyla zcela nové tvářnosti, takže dobře může
slouti stavbou novou: dle plánů městského inž. arch.
Hruběho provedl stav. Schlaffer. Na průčelí pavilonu
spatříme reliefové obrazy z dějin. Prahy, u vchodu
postavena sousoší. Za vestibulem jest slavnostní sln
k niž pojí se řada interiérů s drahocennými před-
měty uměleckými.
Opouštíme pavilon zadním východem, jenž úst
do zabrady, zeleným loubím vroubené, kde uprostře
zvedá se fontá na
K pavilonu král. hlavního města Prahy přimyk
se jednepatrová
budova obchodní a živnoslenské komory,
pořadatelky výslavy. Dle plánů arch. prof. Klenky
tesařskými mistry Munzarem a Simrem vystavení
budova jest hlavním vchodem zdobena Kalvodou pro-
vedenými sochami, představujícími průmysl a ob
chod V pavilonu komorním jest znázorněna rozma-
nitá a rezsáhlá činnost obchodní a živnostenské ko-
morv pražské,
V přizemí jsou místěny exposice musea umě-
lecko-prámyslového a technologického průmyslového
musea komory. V prvním patře jsou represenlační
místnosti presidia a výkonného výboru, pak dvoran
pro schůze a tři odborové úřadovny: kancelář v
vozní, larifní a statistická. V levo od budovy ko
morní jest
pavilon bankovnictví.
Pavilon ten dle plénů arch. J. Fanty provedl te-
salský mistr Hlaváč, sochami ozdobil Nosmík, obrazy
Dudův
Hrubě
Schlaffer
profesor
Klenk
Munzar
Simr
Kalvoda
J Fanta
Nosmík
Praha
muzeum komora
9
article
Obrovský. V první síni bankovní budovy jest exposic
úslavů pojišťovacích, k níž přiléhá veliká místnost
representační, kde jsou znázorněny vynikající pe-
něžní ústavy. Ke střední síni přimyká se exposice
bank obchodních, za ní výstavy spořitelen a zále-
žen. V obsahu exposic jasně se zračí, jakého rozvoje
dostoupilo peněžníctví, úvěrnictví a pojišťovnictví
Odebeřme se nyní před hlavní vchod
Eejvětší výstavní budovy, strojovny,
která byla dle projektů Pražské akciové strojírny pro
vedena pražskými sestrůjnými dílnami S. Bondy,
První českomoravskou továrnou na stroje, Akciovou
společností strojírny dříve Breitfeld. Daněk a spol.
Pražskou akcicvou strojírnou, dříve Ruston č Co
a- firmou Bratří Prášilové. Dle plánů arch. Křížene-
ckého ji vypravili stav. Č. Gregor zdivem cihlovýma
firma Pittel a Braušewetter železobetoném, sgrafitem
ozdobil akad. maliř Klusáček. I s dřevěným přístav-
kem ke straně zadní zabirá plochu téměř 9000 m
Dnešní strojovna jest tedy mnohem větší, než
někdejší strojovna výstavy 1891, o níž berlínský
prof. Riedler se vyslovil, že byla krásnější a po-
učnější, než veliká strojovna chicagská.
V oddělení pro sroje hosp odářské
byla připuštěna jediná výjimka od zásady, ve všem
ostatním zachované, že obchod obvodu má býti zcela
odloučen od výroby. Bylo tu dovoleno vystavovati
dianácti továrnám hospodářských strojů.
které v komerním okrese jsou zastoupeny pouze ob
chodními filiálkami.
K jižnímu konci strojoven hospodářských při
družuje se osm soukromých pavilonů to-
váren strojnických.
Dalším objeklem, který upoulá naši pozornost
jest
S Bond
Daněk
Gregor
Klusáček
profesor
Riedler
Breitfeld
Company
Pittel
Braušewetter
10
article
pavilon průmyslu keramického,
jenž byl dle plánů arch. O. Polivky proveden tesař
ským mistrem Pecharem. Průčelí pavilonu jest bohatě
vyzdebeno keramikou. Věže kryty šamotkami a opa-
třeny hodinami, dle plánů malíře J. Köhlera. Troj
hranný vlys nad hlavním portálem modeloval a pro-
vedl sochař Josef Šejnost. Hlavní schodiště pavilonu
vyzdobeno jest dvěmu sochami Mařatky
Vnitřní úpravu výstavy keramiky navrhl pro
Ben-š
K pavilonu keramickému přiléhá
pavilon školský.
jejž dle plánů pražské uměleckosprůmyslové školy
(atelier prof. Kotěry) vystavěli tesařští mistři Munza
a Simr.
V pavilon pojaly jsou výlučně školy průmyslo
a obehodní, nikoli tedy ostatní obory školství. Zů
častněny jsou veškeré školy průmyslové i obchodn
komorního obvodu.
V levém křídle umístěna jest umělecko-průmy
slová škola pražská a vědle ní řada speciálních ško
odborných směru uměleckého. V centru umístěn jes
ústřední krajkářský kurs a jiné exposice ministerstv
vyučování,
Vedle jmenovaných škol zasluhují pozornosti
i další kalegorie škol, zejména škol řemeslnických
statních i zemských, divčích škol ručních prací
všobecných i odborných škol pokračovacích pro učně
Na konci pravého křídla nalézá se názorná exposine
obehodního školství komorního obvodu.
Pavilon měsl,
který dle návrhů arch. Justicha zbudován tesařem
Kuncem, obsahuje výstavu řady měst obvodu komer-
ního, z nichž většina vystavuje ve vlastních kojich
jakož i exposice živnostenských a obchodních spolků
společenstev a gremif a oboů v Praze usedlých instruk
torů živnoslenských společenstev. Vnilní úpravu
pavilonu provedl arch. Justich.
Jdouce poděl hlavní aleje dále k západu, přichá
zíme na veliké dolejší náměsti výslavní. Náměst
to, 120 m široké a 190 m dlouhé, ohraničené sedm
velkými budovami, má uprostřed hlavní aleje
Pechar
J Köhler
Šejnost
Mařatka
profesor
Kotěra
Munzo
Simr
Justich
Kunc
Justi
Praha
uměleckosprůmyslová škola
11
article
pavilon pro zlatnictví,
úplně zhetovený ze železobelonu dle návrhu arch
Kříženeckého firmou Herzán a Uhlíř. Vnitřní úpravu
projektoval arch. Dolejš. Pavilon ten se svou velikou
ústřední siní, ze které vychází řada kojí, bude pra-
vým klenotem výstavním. Budou v něn
umistěny exposice zlatníků, stříbrníků, klenotníků,
cisélérů, ryjců, pasířů, uměl. slévačů a spřízněných
živnostníků. Vedle toho vystaví tam gremium zlat-
níků pražských některé své vzácné klenoty a odborná
škola zlatnická ukázky svých praci.
V pravo od pavilonu zlatnictví nalézáme
pavilon potravin a požívalin,
projeklovaný arch. Hübschmannem a zbudovaný te-
sařem Kubešem. Obsahuje řadu krásných výstav ko-
lektivních a jednotliveckých. Cukrovarnický průmysl
v pražském komorním obvodu znamenitou měruu
zastoupený, vynasnažil se co nejlépe o důstojnou
svou representaci; model cukrovaru, v jedné desetině
skutečné velikosti provedený, jest atrakci exposice
cukrovarnické a celé výslavy vůbec. Podobně i prů-
mysl pivovarnický spojil se s dodavateli svých su-
rovin, poletovarů a strojů k celkové výstavě kolek
tivní. Kolektivně vyslavují také lihovary průmyslově
lihovary zemědělské, továrníci likérů, mlékárny, vi
naři atd.
Na pravo od toholo pavilonu jest
pavilon pro hutnictví a zboží kovově.
Kříženecký
Herzán
Dolejš
Hübschmann
Kubeš
12
article
Teto volká budova, dle plánů architektů prol
Kříženeckého a Valcháře zhotovená tesařským mi
strem Kubešem, obsahuje čelné exposice mohulnéh
průmyslu kovového z komorního obvodu pražského
mezi tím několika podniků, které náležejí mezi první
v celém království českém a v naší říši vůbec.
Pražské speciality, tak zejména kovové knofliky
a norimberské zboží, jsou znamenitou měrou zastou
peny. Vedle zboží železného jest zde vystaveno také
zboží měděné, mosazné a olověné. Z hornictví nalé
záme vedle věliké exposice státních přibramskýcl
stříbrných dolů velice poučně ukázky o dolován
uhlí a výrobě briket.
Vnitřní úpravu celého pavilonu navrhli prof. Krl
ženecký a arch. Hrabě. Ve velné prostoře podél tohole
pavilonu jsou vyslaveny velké váhy a několik voze
zasílatelských. Z pavilonu toho přicházíme do
Kříženecký
Kubeš
profesor
Krl
Hrabě
13
article
pavilonu průmyslu kožařského,
který navrhli prof. Kříženecký a arch. Valchář, pro
vedli tesařský mistr Kunc, vnilřní úpravu arch. Roitb
V tomto pavilonu, který jest pozoruhodným způso-
bem dekorován množstvím koží krokodilích, vysta-
vují továrníci koží a živností, zpracujících své vý-
robky Nalézáme zde jak velký průmysl, tak i živno-
sti malé. Vedle vlastních výrobků kožených jsou zd
zastoupeny také výrobky ze žíní a pak výrobky ko
čárnické.
Potom následuje
pavilon průmyslu chemického
(plány; prof. Kříženecký a arch. Valchář, provedeni
tesařští mistři Tuček a Harvan, vnitřní úprava: pro
Kříženecký).
V tomto pavilonu jsou vyslaveny nejrůznější
v komorním obvodu vyrobené pomocné látky a vý
robky chemické způsobem jasně přehledným. S nin
souvisí
pavilon pro průmysl dřevažský
(plány: prof. Kříženecký a arch. Valchář, provedení
lesařský mistr Kunc, vnitřní úprava: arch. Roith)
Zde palézáme nejrůznější výrobky dřevěné, po
kud nenáležejí ke vnitřnímu zařízení bytů, jehož
exposice jest umístěna ve zvláštním pavilonu. Zde
jsou vystaveny na př. sudy, bedny, parkety, nářad
domácí a kuchyňské, předměty dekorační, výrobky
soustružnické atd. Za pavilonem jest několik soukro
mých exposicí tohoto odvětví unístěno v soukromých
pavilonech, tak zejména vzorná pila. Další následujíc
velký výslavní palác na dolejším náměslí jest
pavilen pro zařízení bylá
(plány: prof. Kříženecký a arch. Valchář, provedeni
tesalský mistr Kubeš). Pavilon ten rozdělen jest ve
dvě hlavní oddělení, Všeobecná část, která počíná
Kříženecký
Kunc
profesor
Tuček
Harvan
Roith
Kubeš
14
article
v obrovské, 15 m vysoké slní vslupní a pokračuje
v několika síních vedlejších, zaujímá jednollivé vý-
stavní předměty ze skupin vnitřního zařizení bytů
a má anex v podobě gotického kostelíčku, naplně-
ného předměty bohoslužebnými. V nižším zadním
traktu lohoto pavilonu jest pak vystavéno na 60 úplně
zařízených interiérů bytových. Poslední zbývajíc
veliký palác výstavní na dolejším náměstí, který opě
sahá až ke hlavní aleji, jest
pavilon pro průmysl grafický.
V tomlo pavilonu jest znázorněna veškerá vý
roba, které papír za podklad slouží. Pavilon jest dle
plánů arch. Dlabače proveden tesařským mistren
Kubešem. Jsou tu především exposice papíru, papl-
rové konfekce, výslava zboží knihařského, uměle
ckých kožených vazeb, drobného zboží z papíru, pou
zder, kartonáží, papírových sáčků, patron atd. Nej
větší část zaujímá výslava průmyslu grafického, jenž
stojí na vysokém stupni dokonalosti a jest také vý-
značným průmyslem exportním. Jest tu zastoupen
knihtisk, kamenotisk a ostatní způsoby reprodukční.
fotochemigrafie, světlotisk, výroha štačků, slévárna
písem atd. Čelné firmy předvádějí práce liskařské na
nejmoderr ějších strojích. K výstavě grafické pojí se
výstava nakladalelská, ze které zřejma bohalost
všestrannost české literatury. Výstava fotografická
přístupná pouze živnostenským fotografům, musila
býti umístěna ve zvlášlním pavilenu, poněvadž stál
rostoucí polřeba místa ve velikém pavilonu poly
grafickém měla za následek nutnost postavení zvlášt
ního pavilonu pro výstavu fotografů.
Dlabač
Kubeš
dolejší náměstí
15
article
Pavilon fotografů,
vyslavený dle plánů arch. Dlabače tesařskými mislry
Munzarem a Simrem, jest položen bezprostředněz
západním východem pavilonu grafického. Rádi pro
dlíme v intimně zařízeném pavilonu tom, kde zaslou-
peny jsou čelné závody fetografické komorního ob-
vodu. Vystupujíce z pavilonu fotografů, jdeme rovně
k severu dlouhou ulicí pavilonů soukromých k posled-
nímu velikému paláci výslavnímu. Jest to
pavilon obchodu,
znnu
který zaujímá více než 5000 m' plochy. Pavilon dle
plánů prof. Kotěry tesařským mistrem Hlaváčem vy-
stavěný a sochařskými pracemi Štursovými vyzde-
bený, obsahuje výstavu obchodu z obvodu komor-
ního. Poněvadž pořadatelkou výslavy jest komora
obchodní a průmyslová, nemohla komora vyloučil
z výslavy své obchod, vykázala však obchodu pavilon
zcela zvláštní, od oslatních význačně oddělený,
mohla mu vykázati jen místo tak veliké, jaké vybylo
po umístění expesice výrobců jejího obvodu
V pavilonu obchodním, jehožto vnitřní úpravu
tidili archilekli Gočár a Janák, zastoupen jest obchod
obvodu komorního zbožím nejrůznějším. Na západ
od pavilonu obchodního položen jest ještě
pavilon pro občašné výslavy.
v kterémžlo se čas od času pořádati budou různé
výstavy přechodné.
Tím vypočteny a co nejstručněji „představeny
návštěvníku hlavní budovy výstavy, krom nichž ještě
na 120 soukromých pavilonů a kiošků mězi nim
rozhozeno Dle toho, jak budou exposicé výslavní
dohotoveny, přinášeti budeme o nich zevrubné
zprávy
Munzar
Simr
profesor
Kotěra
Štursův
Gočár
Janák
16
article
. Dnešek na výstavišti. Dnes a zejtra o
poledne od 3 do 10 hodin večer konají se prome
nádní koncerty v hudebním paviloně před průmyslo
vým palácem. Večer pak po oba dny bude opě
slavnostní osvětlení nejvýznačnějších budov výsta
viště. V neděli o půl 11. hod. koná se v kon
certní síni první zkouška orchestru České Fil
harmonie, ke kleré mají volný přístup členové všen
komitétů, vykáží-li se legitimací, a zástupci tisku.
V neděli odpoledne koná se v koncertní sín
první řádný populární koncert České
Filharmonie.
. Blahopřejné projevy. K zahájení Jubilejn
výstavy zaslali písemná neb telegrafická blahopřání
Ruské ministerstvo obchoúu v Petrohradě
„S uctivými díky za laskavé pozvání k zahájeníju
bilejní výstavy zasíláme obchodní komoře pražské
naše nejsrdečnější blahopřání, by byla výstava koru
nována nejlepším úspěchem. Šipov.“ Za Meziná-
rodní svaz britských žurnalistů James
Baker: „Nejsrdečnější blahopřání král. hlavnímu
městu Praze a blahopřání k zahájení výslavy s nej
lepším přáním úplného zdaru“. Říšský poslanec Za-
hradník, pešťský spolek kupecký, norská kupecká
organisace zemská, „Königsberger allgem. Zeitung“
sekční šéf Engel, Zemský spolek uherských prů-
myslníků chemických, zemský poslanec Ingrisch
James Baker
Engel
Ingrisch
Petrohrad
Praha
Český Fil harmonie
Český filharmonie
Zeitung
spolek uherský pr
17
article
Karel kníže Paar, ředitelství mnichovské výstavy
1908, korutanský ústav k povznesení živností, sla
vební. rada Rittersheim, vl. rada Engli seh
z ministerstva železnic, známý přítěl Čech profese
Ouido Batelli z Florencie: „Veškerá má přán
blaha a zdaru platí velikému úspěchu tohoto podniku
jenž má dokumentovati znamenitým způsobem inte
ligenci pracovilosl a vlastenectví českého národa“
komerční rada Palme-König. německý sva
obchodnický v Berlíně, společnost civilních inženýr
v Paříži, členstvo petrohradského bursovního komi
tétu, starosta Zimmermann ze Zruče, ředitelství česke
státní školy průmyslové v Plzni, posl. Kalina, vice
president obchodní komory lvovské Bačevský
sekční šéf hrabě Wickenburg. záhřebský sta
rosla dr. Amruš, Zemský svaz uhorských průmysl
níků v Pešti, Frant. Paul z Berdičeva, klub českýel
sociálně-demokratických poslanců. (Klub českých po
slanců sociálně-demokratických děkuje za iaskavé po
zvání k zahájení a přeje tomuto podniku, jako pod
niku práce českého dělnictva, plného zdaru. Něme
předseda.)
Paar
seh
Čo
Palme König
Zimmermann
Kalina
Bačevský
Wickenburg
Amruš
František
Paul
Florencie
Berlín
Paříž
Zruč
Plzeň
Pešť
rada Rittersheim
civilní inženýr
Berdičev
18
article
Státní sekrelář Szterényi z Pešti telegrafo
val: „Dovoluje si slavné komoře za pozornost vy
sloviti upřímný dík, kladu si za čest současně ozná
miti, že neopamenu laskavému pozvání tomuto v
hověti a shlédnouti výslavu mohulného průmyslu
královslví českého, respeklive Vašeho vysoce průmy
slného okresu, a tam nové poučení hledati. Bude m
zvláštní cti vstoupiti při té přiležilosti se slavnou
komorou do bezprostředních styků, jejíž úspěšnou
činnest mám příležitost obdivovati a klerá může
sloužiti za vzor všech obchodních a živnostenskýcl
komor.“ Dále blahopřáli: sekční šěí dr. Wagnen
z Mezinárodního telegrafního kongresu v Lissabo
ně, obchodní akademie v Krakově, „Dzennik
Warszawski“, president pešťské obchodní ko
mory („Nepřekročilelné překážky znemožňují mně
bohužel, osobní přítomnost při Vaší slavnosti, prolo
dávám touto ceslou výraz nejupřímnějším citům Vaš
záslužné činnosti, neskonalý obdiv, jejž chovám pre
své české kolegy, tvoří základ pro přání, aby snahy
Vaše byly korunovány nejzářivějším úspěchem.“.
doktor
Wagnen
Pešť
Krakov
obchodní akademie
Dzennik Warszawski
19
article
Rakousko-uherský pomocný spolek v Cáchách.
Ministerský předseda baron Beck: „Naléhavým
parlamentními záležilostmí ve Vídní zdržen, nemoht
k veliké litosti své zúčaslniti se zahájení výstavy
i prosím Vás tudíž, abyste mně touto cestou měl
za omluvena, ráčili přijati má nejvřelejší přání úspě-
chu výstavy a ujištění mých srdečných sympalií pr
neúnavné snahy Vaše.“; sekční rada dr. Dlabač
posl. dr. Hackel z Ústí, president obchodní a živ-
nostenské komory v Soliji: (.Náš nejvřelejší projev
obdivu pro pokrok slavné vlasti Vaší a naše nejtou-
žebnější přání pro blaho a zdar bratnského národa.“)
člen panské sněmovny Ginzkey, poslanec dr
Šubert, posl. Staněk, dvorní rada Barda
z Vídně, redakce časopisu „Pall Mall Gazelte“ v Lon-
dýně. Dolnorakouská průmyslová jednola, Francouz-
ská hospodářská společnost v Paříži, německo-pokro-
kové sdružení německo-říšských poslanců, minist
rada Kreuzbruck, odborná škola v Kraslici, tajný
rada dr. Kautz, president uherské hospodářské spo
lečnosti, ústřední kancelář pro připravu obchodních
Beck
doktor
Dlabač
Hackel
Ginzkey
Šubert
Staněk
Bard
Mall
Gazelte
Francouz
Kautz
Rakousko
Cáchy
Vídeň
Ústí
Lon
Paříž
panská sněmovna
Kreuzbruck
20
article
smluv v Berlíně, tajný rada dr. Ravně v Berlíně
posl. W. Müller, posl. Schöffl, rytíř z hůtte-
rottů, sekční šěf Hrouzek, president obchodní
komory v Szegedinu, Ústav pro povzbuzení průmyslu
v Opavě, posl. Legler, Stálá výstavní komise
pro německý průmysl v Berlíně, vládní rada Doku
pil, generální inspekce rak. drah, redakce „Wiener
Zeitung“, ministr baron Bienerth, posl. K rei sl.
Uherské ministerstvo obchodu telegrafovalo-
„Mohu Vám již předem sděliti, že státní sekretá
Szterényi po zahájeni Vaší výstavy v měm za
sloupení s jednotlivými sekcemi ministerstva obchodu
ji navštíví, při čemž se jim naskytne příležitost, opa-
kovati Vám náš dík a prostudovati velkolepý rozve
průmyslu království českého.“ Dále: C. k. něm. státn
průmyslová škola Plzni, Hornický spolek pro Če-
chy, král. prus. ministr obchodu, minist. rada W im-
mer, sekční šéí dr. Mattaja, zástupcové kupecké
jednoty v Berlíně.
Posléze obchodní komory z Varny v Bulh
sku, z Vratislavi, z Rusčuku, z Gladby
v Bavořích, Koblence, Štrasburku, Preš
purku, z Pisy, Hessenu, Drážďan, Bená
tek, Rovereda, Janova, Krefeldu, Mišol
ce, Černovic, Osělu, Plavna, Brašov
Raabu, Lonoýna, Svlitu, Manchestru
Rovigna, Oloumouce, Krakova, ze Štyr
Hradce, Meinink, Bozenu, z Besztercze
bany v Uhrách, Szegedinu, Mnichova, K
burku, Milána, Kašavy a Gorice.
Ještě během včerejška docházela spousta blaho
přejných přípisů a telegramů, z nichž některé obsa
hovaly nejen vřelé, ale i významné projevy. Aspo
nejdůležitější z nich přineseme v příštch dnech.
doktor
W Müller
Schöffl
Doka
Bienerth
Mattaja
ce
Raab
Lonoýn
Svlit
Berlín
Szegedin
Vratislav
Rusčuk
Bavory
Koblenc
Štrasburk
Preš
Pisa
Hessen
Drážďany
Janov
Krefeld
Černovice
Osěl
Plavno
Brašov
Krakov
Štyr Hradec
Bozen
Uhry
Mnichov
Milán
Kašava
Gorica
ústav pro povzbuzený průmysl v Opava
Wiener Zeitung
průmyslový škola Plzeň
spolek pro če
Manchestr Rovigno
Oloumouce
Pink
21
article
. Klub poslanců staroruských na radě říšsk
byl zastoupen při slavnostech zahajovacích posl
drem. Hlihovickým a Davydakem. Oba byli velie
potěšeni krásou výstavy a ujistili výstavní výbor
že při příležitosti společné návštěvy poslanců říš-
ských, která se chystá na prvou polovici června
znevu do Prahy zavítají a zároveň dají podnět v
své domovině ke hromadné ruské výpravé.
. Druhá návštěva ministrů na výstavě. V der
zahájení odpoledne opětně navštívili výstavu minist
Prášek chotí a ministr dr. Gessmann a Prade
Zvláště důkladnou prohliďku výslavy podnikl mini
str obchedu dr. Fiedler v průvodu čelných úřadníků
v ministerstvu obchodu, kteří s ním do Prahy k za
hájení výslavy zavítali a sice: sekčního šéla Rössle
ra, ryt. dra. Friese, dra. Mallera, minister. sekretáře
Feedorovicze, ministeriál. rady dra. Žámpacha a dra
Kalandry a min. sekretáře Šejnohy. Vysvětlení všen
těmto osobnostem při prohlídcé podával sekrelář vý-
stavy Fr. Hlaváček. Prohlidka platila zvláště dolejš
části výslaviště, kde prohlédnut byl pavilen grafický
pavilon školský, pavilen potravin a požívatin, dále
následovala návštiva Habešské vesnice a prohléd-
nuly veškeré budovy na velkém náměstí dolejším
jakož i budova obchodu. Pozornost návštěvníků vzbu
dily také zábavní podniky výstavní a vysloven byí
jimi nelíčený obdiv nad obrovskou rozlohou výstav
Jak ministr obchodu dr Fiedler, tak sekční šéf dn
ryt. Rössler přislibili, 2, ještě několikráte výstavu
navštívi a veškeré předměty podrobí důkladné pro
hlidce.
Prášek
Gessmann
Prade
doktor
Fiedler
Rössl
Fries
Kalandra
Šejnoha
Hlaváček
Rössler
Praha
Francie
22
article
. Dánská návšlěva. Včera navštívil vý
stavu dánský univ. prof. dr. Holger Fode
spiel který se živým zájmem prohlédl si strojovnu
zejména exposici hospodárských strojů, grafického
průmyslu atd. Host vyslovil se s potěšením o vyspě-
losti Českého průmyslu strojnického a slibil, že s
přiciní, aby mu získal ve své vlasti odbytu. Sděliv
výkonněmu výboru výstavy celou řadu adres dán-
ských rolníků, slíbil působiti k tomu, aby uspořá-
dána byla exkurse dánských zemědělců na pražskou
výslavu. Výkonný výbor ihned pozval ústřédní sdru-
žení dánských zemědělců k návštěvě výstavy
.. Návšlěva moravskych sludenlí. Dnes
sebolu navštivi výstavu výprava studujících brněn-
ských vysokých škol v počtu asi 130 účastníků.
.. Záslupci cizíhe lisku pokračovali včera
prohdce význačných památek pražských, klerou ve
čtvrtek zahájili. Časně ráno navštivili museum, po-
tom prohlěali si židovský hřbitov, synagogu, načež
zbývajcí čas věnovali opět prohlídce výstavy. Večen
něktěři ravštívili Nedbalův bale! „Z pohádky do po
háďy“, jiní předslavení „Carmen“ na Král. Vino-
hradech. Polom sešli se s pražskými kolegy při spo-
lečné večeři na výslavišti, kterou na jejich počest
uspořádal výslavní výbor.
.. Delonáti ruského klubu na výslavě. Ruský
kluk na řišské radě vyslal k zahájení výstavy jako
delegáty 4 své čelné poslance: dra. Baczinské-
ho, prof. dra. Dněstrjanského, soudníh radu
Semaku a dra. Petruševiče. Ruské poslance
překvapila výslava svojí rozsáhlosti: rovněž obdivo-
vali velice večerní osvětlení Přinesli pak výkennému
výboru zprávu, že v červnu uspořádá ruský
klub výpravu všech svých členů, k nimž se při.
pojí četní Ruové vídeňští, na výstavu do Prahy. Dále
slíbili rusští poslanci, že přičiní se o to, abyv
červenci nebo v srpnu byla vypravena zvláštní
ruská výprava na výsťavu.
profesor
doktor
Holger Fode
Nedbalův
Carmen
Král
Polom
Praha
rada Semako
23
article
.. Park zábavných rozmanitostí. Návštěvní
kům, kreří ve dnech svátojanských zavílsjí do
Prahy, skýtá jubilejní výstava množství zábavy nej
různějšího druhu. Celá západní část výstaviště vy
hražena jest zábavním podnikům, které jsou nejer
pro výslavu, nýbrž i pro Prahu samu atrakcí prvého
řádu, soutěžíce s vyhlášeným vídeňským Praterem
Jízdy po tebogganové skluzavce byly již zahájeny
dnes pak i v osfatních podnicích zahájena budor
předslavení. Z lady těchto atrakcí uvádíme dnes jen
nejčelnější, jsko na př. zakletý zámek, sku-
tečné to bludiště temných chodeb s celou hrůzou po-
hádkového ovzduší. Návštěvník prožívá hotové ze
mětřesení, způsobené důmyslným mechanismem, kte
rý pohání stroj o 25 koň. sil. za ohlušujícího hlo
mozu. Neměně zajímavým prolějškem jest rozmarný
výlet pana Broučka do měsíce v řidilelne
vzducholodi. Umělým klesáním kulis vzbudí se ná-
vštěvníku illuse, jako by vystupoval balonem d
výše kymácení lodi účinně tuto illusi podporuje
před zrakoma diváků mizí nádherné panorama
Praha
Prater jízda
24
article
Prahy, až octnou se v oblasti mraků, kde jsou svěd-
ky prudké bouře. Jasná noční obloha, posetá třpyt-
nými hvězdami, vynoří se pak před divákem. Za téte
plavby demorstruje se návštěvníkům používání růz-
ných aeronautických a meleprologických přístrojů
Třetím velkolepým podnikem této skupiny jest T he
Roya! Bio Co, rozsáhlá budova, která pojme
tisíc návšlěvníků. Veliký tento hloskop předvádi
bezvadné a jasné obrazy, jež zachyceny jsou velmi
ostře a bud dojem plného života. Za nízké vstupné
lze v této říši dokonalé illuse procestovati Italii, pro-
zíli veselý rucl benátského karnevalu, pozorovati
velkolepý útok loďstva na anglický příslav Portg-
mouth, obdivovati se zajímavé výrobě lokomotiv
americké huti a úchvalnému panoramatu Niagarskýeh
vodopádů. Automobilové závody ve Francii, plavbo
lalonem a zimní spori ve Švédsku, jakož i celá
tnda dramatických neb komických scén ze života
humoristické a fantastické ohrazy doplňují pestrý
program, skýtající ušlechtilou a příjemnou zábavu
Praha
Francie
Švédsko
Niagarskýeh vodopád
25
article
.. Dík panovníkův. Místodržitele došel tent
talegram z kabinetní kanceláře: »Jeho c. a k. Apo-
štolské Veličenstvo ráčilo se zvláštním uspokojením
nejmilostivěji s díky vzíti na vědomí telegrafickou
zprávu výkonného výboru o zahájení jubilejní vý-
stavy pražské obchodní a živnostenské komory
při lé příležitosti llumočené loyální cily. Z Nejvyš
šího rozkazu žádám, aby výbor byl o tom uvě
domen.« Schie s sl.
. Sjezd slovanského obchodnictva. Dne 7.
8. června 1. r. koná se v Praze velkolepý »jezd
všeho slovanského obchodnictva z léto říše. Akce.
která má býti co nejmohutnější manifestací slovan
ského obchodnictva a která má přivoditi hospodář
ské sblížení slovanských národů této říše, podjaly s
všechny české obchodnické korporace. Sjezd bude s
konati na jubilejní výslavě obvodu obchodní a živno
stenské komory v Praze. Všechna slovanská obchodní
gremia a společenstva, jakož i spolky obchodnické
se žádají, by sjezd tento ihned připravovaly a zvo
lily pořadatelský komitét. Přihlášky ku sjezdu při-
jímá do 25. května t. r. a všechny další zprávy e
programu, ubytování, slevách na dráze atd.) podá
nejbližších dnech Zemská jednota českých obchod-
ních gremií v král. českém v Praze. Přihlášky ob-
chodnictva mohou se státi buď přímo u jmenované
jednoty neb u příslušných gremií (což se naléhav
doporučuje, kde je to možno).
Apa
Praha
živnostenský komora
26
article
. Spolek kupců v Krakově oznámil pražskému
»Merkuru«, že uspořádá ve dnech svatodnšních dne
7. a 8. června výlet na výstavu jubilejní v Praze.
V čele komitétu nalézají se pp.: Jan Federowicr
kupec a poslanec na zemském sněmu: August Po-
rebski, kupec, cís. rada a předseda spolku obchodni-
ctva: Henryk Schwarz, kupec a starší kongregace
obchodnické; dr. Henryk Szarski, kupec a vicepresl-
dent města Krakova a Edmund Zieleniewski, prů-
myslník a říšský poslanec. Přihlášky k tomuto vý-
letu jsou velmi četné a lze čítati až dosud na nej-
méně 300 účastníků. Jelikož ve dnech svatodušních
pořádá Zemská jednota obchod. gremií svů, valn
sjezd delegátů, spojí se uvítání polského obchodni-
ctva a průmyslnictva s timto sjezdem. K uvítání mi-
lých těchto hostí utvoří se zvlaštní komitěl, sestáva-
jicí z čelných našich obch. korporací a lze očekávati,
že pobyt jich u nás bude jim učiněn co nejpří-
jemnější.
. Pezmanentní lístky jubilejní výslavy vydávají
se pouze a jedině ve výstavní kanceláři v budově
obchodní a živnostenské komory v Praze, na Joseí-
ském náměstí. Obecenstvo upozorňuje se, aby neob-
jednávalo permanentní, vystavovatelské a pod, vstu-
penky nikde jinde, nežli ve výstavní kanceláři a va-
ruje se před podvodníky, kteří, jak bylo zjištěno,
nabízejí za cenu sníženou lístky Ialešné. Vstu-
penky tyto ovšem platnosti nemají, a při pokusu
vstupu na výslaviště budou majitelům odebrány.
Federowicr
Schwarz
doktor
Szarski
Zieleniewski
Krakov
Praha
Joseum
ský náměstí
spolek obchodeň
živnostenský komora
27
article
Výstavní ředitelství žádá obecenstvo o laskavé upo-
zornění na podvodníky, kteří »za sníženou cenue
permanentní, vystavovatelské a pod. lístky nabízejí,
aby mohlo býti proti nim soudně zakročeno.
. Výzdoba pavilonu města Prahy. Při vstupu
do tohoto pavionu, který byl v den zabájení nejho-
tovější, překvapí návštěvníka nádherná a bohatá kvě-
linová dekorace z azalek, rhododendronů, obrovských
hortensií a různých květoucích rostlin, které jsou
vkusně sestaveny kol vystavených skupin soch,
obrazů a p. Hlavní dvorana, která jest nejbobatěje
vyzdobena, je t hotovou výstavou květin, kam bylo
sveženo mnoho vzácných a krosných květin z boha-
tých sklenníků král. Prahy. Nejenom vnitřek pavilonu,
ale celé okolí jeho bylo proměněno v několika málo
dnech v krásný útolný sad, který až bude doplněn
ještě květenou, bude zajisté jedním z nejluznějších
na výstavišti. Celou tuto bohatou a vkusnou úpravu
provedl ředitel městských sadů K. Skalák.
. Z klubu českých turistů. Vstupenky do jubi-
lejní výslavy za sníženou cenu. 50 h za osobu vy-
davá na legilimaci členskou za r. 1908 p. František
Šašek, obcnodník ve Ferdinandově tř. č. 25, v zavodě
svém po celý den.
K Skalák
Šašek
Praha
Ferdinandov třída
28
article
. Rekordem reprodukční techniky fologrsfické
překvapila včera g aficka »Unie« účas niky zahajo-
vacího aktu jubilejní výstavy. Již o 5. hod-ně odpo-
lední, tedy krátce po zahájení, kupily se zástupy
obecenstva před folografií metrových
rozměrů, vystavenou v prodejně pohlednic na
výstavišti. Včera pak množství různých snimka
předloženo bylo účastníkům banketu, pořádaného
výstavním výborem v restaurantu Choděrově na
výstavišti. Včera, den po zahájení výstavy, rozlétly
se již lisíce momentních výstavních snimků na po-
hlednicích po celém světě. Výrobní postup, který
dřive vyžadoval dnů, zrychlen jest novou methodou
fotobromovou pouze na hodiny, ba čtvrt hodiny.
diky novým patentním strojům, jež při elekirickém
osvětlovaní provádějí kopírovaní i v noci a jimiž
právě čilé ředilelství »Unie« opatřilo své ateliery.
Měli jsme přiležitost nahlédnouti na tylo foli grafie.
Choděrův
29
article
Porážejí na hlavu přísloví: Práce kvapná
málo platnál
.. Pražská výslavní Iolerie. K lesku a soud-
nosti naši jobilejní výstavy nejskvělejším způsobem
přispěje velkolepa výstavní loterie. Výstava
prvního řádu, jakou je letošní skvělé závodiště práce
v Král. Obote, nemůže postradati ani finanční atrakce
a mocného lákadla, jakým je loterie. Za nepatrný
obnos jedné koruny kyne každému luzná naděje, že
se stane šťastným vyvolencem osudu, jenž mu
uštědří některou z hlavních výher. Je skutečně ne-
odolatelné kouzlo v té možnosti, za 1 K dosíci ob-
nosu 100.000 K! Kdo by nepoužil tě příležitosti.
sterou mu podává výslava tak bohatá a šfědrá na
požilky a atrakce všeho druhu? Již každý návštěv-
ník výstavy ve svém mimořádném rozpočtu věnova-
ném této krásné a poučné zábavě, zařadí nepatrný
obnos, aby si ve formě losu zaopatřil výslavní vzpo-
minku, jež řízením osudu může mu přivěsti zdroj
štěsti a blahobytu. Nepochybujeme o největším
zdaru výstavní loterie. Je znamenitě organisovaná,
zkušenými odborníky řizená a poskytuje tako-
vých výhod, že předčí v tom ohledu
každý podobný dosavadní podnik. Upo-
zorňujeme jen, že hlavní výhry obnáší 100.000
kor., 60.000 K, 10.000 K, 4000, 2000 K, 1000 K ald.
Král
Obote
30
article
Loterie tato bude míti 2 tahy, což též dlužno vy-
tknouti za její zvláštní přednost. První tah bude
dne 1. září 1908 a při něm bude vylosována hlavní
výhra 61.000 K, jež s ostatními výhrami bude repre-
sentovati obnos 120 000 K. Druhý tah bude konán
dne 2. ledna 1909, při němž bude vylosována
hlavní výhra 100.000 K a menších výher v obnosu
80.000 K. Obnos všech výher páčí se na 300 000 K,
tudiž na jednu třetinu hodnoty vydaných
losů. Jak vidět jsou podmínky výstavní loterie ne-
obyčejně výhodné a zajisté loterie bude se těšit nej-
větší přízni u našeho obecenstva. Losy výstavní lze
obdržeti kromě na výstavišt ve všech pražských
bankách, směnárnách a trafikách.
* Matiční praporky vydala česká firma Ant.
Hořovský, sklad hotových oděvů pro pány a huchy
Praha, Spalená ulice, čís. 19. Provedeny pětibarev-
ným litografickým tiskem, jsou levnou výstavní upo-
mínkou. Prodávati se budou dnešním dnem počínaje
na cestě k výstavišti od mostu Eliščina, kus za
4 haléře.
** Mezinárodní výslavu lovackých psů pořádá
spolek pro ochranu honpy a chov psů v království
českém ve dnech 7. a 8. června t. r. na výstavišti
jubilejní výstavy obchodní a živnostenské komory.
Přihlašovací listy zašle na požádání zdarma pan
Frant. Dvořáček, úřad. zvěroléka
mag. v Praze III., Plasská ulice, čí s. 9.
který přijímá nejdéle do 20. května t. r. přihlášky.
Hořovský
Eliščin
František
Dvořáček
Praha
Spalený ulice
Plasský ulice
Anta
živnostenský komora
31
article
Přihlášky musí býti doloženy příslušnými poplatky.
Dle velikého zájmu, který již dnes v loveckých kru-
zích jest tak patrný, lze soudili že výstava se stane
pro interesenty atrakel prvního řadu. Kromé četných
medalií různých odborných spolk2 rakouských i z ci-
ziny a mimo čestné ceny jest pro výstavní podnik
stanoveno množství cen peněžitých.
„*. Ubytovací kancelář výstavní disponuje veli-
kým počtem elegantních a slušných pokojů soukro-
mých v ceně od 2 K za pobyt 24 hodin. Nárštěv-
nici výstavy se mohou s důvěrou obratiti na kance-
tář, jež ochotně obstará laciné noclehy na několik
dni, nebo i na delší doba. Kancelář jest v paláci
obchodní a živnostenské komory na Josefském na-
městí, v přízemním krámě, kde se může každý do-
ptati adresy vhodného bytu za poplatek 29— 50 hal.
Každý byt, který kancelař doporuči, jest prohlédnut
jejim úřadníkem.
** Násladník trůnu v exposlci Svazu českých
spořitelen a městské spořitelny pražské. Následník
navštivil po zahájení výstavy též pavilon peněžniciví,
kdež mimo jiné prohlédl exposici Svazu českých spo-
řitelen i městské spořitelny pražské, kdež očekávali
nejvyšší návštěvu pp. dr. Jan Vlček, předseda re-
ditelstva městské spořitelny pražské a sťarosta Svazu,
Ferd. Mellan, člen ředitelstva a dr. Čeněk K lier.
náměstek ředitele městské spořitelny pražské. P
doktor
Vlček
Mellan
Čeněk
živnostenský komora
svaz český spořitelna
svaz český spo
sťarosta svaz
Ferd