2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
17. srpna 1913. Číslo 225
4
article
živější, jednotlivé dny došlo již k uzávěrkám až
50.000 q. Týdenní odbyt činí 200.000 q. Ceny nej-
prve klesaly, pak však opět se upevnily, takže
15. tt. m. končí beze změny. Stará usanční pšenice
zde ležící čile se prodává zvláště z jedné strany.
Naproti tomu ostatní vlastníci disponují ještě více
než 100.000 q neprodaného zboží. Vybídka jestv
krajinách, kde máme dobrou sklizeň, velice uspo-
kojivá. Naproti tomu trpěla sklizeň pšenice v u-
herské nížině, tedy od Maroše na sever a skoro
v celém obvodu Tisy několikatýdenními dešti pří-
mo obrovsky. Na předních panstvích, tedy na vzor-
ných hospodářstvích, vyskytuje se valně 70kámová
pšenice v dobré jakostí. O obvodu Tisy není ještě
mnoho pšenice vymláceno. Ježto počasí nejenv
severovýchodních Uhrách, nýbrž i v Haliči bylo
velmi deštivé, haličské mlýny stanovily podstatně
vyšší ceny a cenové parity v severovýchodních
Uhrách od 2 týdnů oproti peštské hodnotě docílily
zvýšení asi o 50 h na 50 kg. Na pravém břehu Du-
naje a zvláště na jihozápadě přichází mnoho zboží
na trh, jež se obchoduje u srovnání s peštským kur-
sem velice pod cenou. Žita nabízí se stále mnohem
více než zdejší mlýny mohou koupiti. Nejlepší
úplně suché, 74 kg vážící peštské žito světlé barvy
a zcela čisté, nelze prodati lépe než o 45 h po
říjnovým kursem. Je-li zboží jen trochu tmavší.
nutno sleviti o 50—60 h oproti říjnovému kursu.
Maroš
Tisa
Uhry
Halič
kg
5
article
Usanční manipulanti kupují k smíšení s těmito jem-
nými druhy žita též trochu horšího zboží, které
lze dostati o 70—80 h pod kursem, a kupují vše
v městském skladišti, aby mohli odtud koncem
září vypovídati. Zdejší mlýny na žito jsou vzhle-
dem k posledním značným nákupům pohotovým
zbožím zásobeny až do konce října a chovají se
právě proto vůči nabídkám poněkud odmítavě.
Ječmen. Tendence jest pevná, pěkné zboží do-
ciluje velice vysoké ceny. Prima velkostatkářské
zboží docililo až K 9.55. Oves. Nového zboží jest
na trhu ještě málo. Ceny jsou přizpůsobeny do-
časným lhůtním kursům. Kukuřice. Sedmi-
hrady kupují veliké množství rumunského žele-
zničního zboží. Sem došlo v posledních dnec
k výpovědi opět větší množství. Vážných kupeů
však ještě není.
Na lhůtním trhu jest obchod velmi malý.
Kursové fluktuace během týdne činily
pšenice na říjen K 11.30—11.43 záv. kurs K 11.40
(před týdnem 11.38), na duben 11.84—11.97, záv.
kurs 11.94 fpřed týdnem 11.91). Žito na říjen korun
8.77—8.91, záv. kurs 8.85 fpřed týdnem 8.87). Oves
na říjen K 8.20—3.33, záv. kurs 8.26 (8.29). Kuku-
řice na srpen 8.09—8.24, záv. kurs 8.22 (8.10), n
květen 7.38—7.57, záv. kurs 7.53 (8.14) za 50 ke
z Pešti
Z Drážďan, 15. srpna. (Bursa plodinová.
Ječmen
Kuka
Bursa
Pešť
Drážďany
6
article
Ceny za 100 kg v markách. Pšenice bílá —.—
—.—, pšenice hnědá 203, 207, červená ruská 229
234, žito tuzemské staré —.—, —.—, žito tuzemské
nové 161, 163, žito ruské staré —.—, —.—, ječ-
men saský —, —, ječmen slezský —, —, český
— —, moravský —, —, ječmen ke krmení 142
154, oves saský 166, 172, saský vlhký 133, 148.
slezský 166, 172, americký 172, 174; kukuřice
cinquantin stará —, —, nová 190, 198,2 amer.
mixed 145, 147, Laplata žlutá 145, 147, hrách
180, 200, boby —, —, víkev 210, 220, pohanka tu-
zemská —. —, cizí 225, 235, řepka zimní vlhká
295, 300, řepka suchá 290, 295, lníně pěkné 260, 265.
prostřední 245, 255, Laplata 255, —, otruby
pšeničné hrubé 10.80, 11.20, jemné 10.40, 10.80
otruby žitné 12.—, 12.40 marek.
Z Berlína, 16. srpna. (K. k.) Závě r. Pšenice
na září 201.25, na prosinec 202.—. Smýšlen
pevnějši. Žito na září 166.—, na prosinec 167.—
Smýšlení pevnější. Oves na září 163.75, na pro-
sinec .—. Smýšlení pevnější. — Kukuřice na
září —.—, na prosinec —.—. Smýšlení: bez ob-
chodu. Počasí: déšt.
Z Hamburku, 16. srpna. (K. k.) Pšenice hol-
štýnská stálá. 204.—, 210.—, žito meklenburské
stálé, 168.—, 171.—, žito ruské bez záznamu
Počasí: déšt.
Záv
Laplata
Berlín
Hamburk
kg
marka
7
article
Mouka,
Mouka,
V Praze, 16. srpna. Záznamy pražské plo-
dinové bursy:
Mlýnské výrobky: Ceny za 100 kilogr.
pšeničná mouka čís. 0 K 35.—, 36.—, č. 1 34.—
35.—, č. 2 32.—, 33.—, č. 3 30.50, 31.—, č. 4 29.—
30.—, č. 5 28.50 29.—, č. 6 27.50, 28.50, č. 7 25.—
26.—, čís. 8 18.50, 19.50, O/P 32.—, 32.50. Žitn
mouka čís. 0 27.—, 27.50, č. 0/I. 26.50, 27.—, č.l
25.50, 26.—, č. II. (jednomletá] 24.50, 25.—, č. lll
21.50, 22.—, č. IV. (krmná] 18.50, 19.—, pšeničné
otruby jemné 12.75, 13.—, pšeničné otruby hrubé
13.—, 13.25, otruby žitné 13.—, 13.25, krupice 100k
35.50, 36.—, prách 14.50, 15.—, tluč —.—, —
kroupy: čís. 3/0 46.50, 47.50, čís. 2/0 45.50, 46.50,
čís. 0 14.50, 45.50, čís. 1 42.50, 44.—, čís. 2 41.50,
42.50, čís. 3 40.50, 41.50, čís. 4 38.50, 39.50, čís, 5
37.50, 38.50, čís. 7 31.—, 32.—, čís. 8 29.—, 30.—
čís. 9 27.—, 28.—, čís. 10 25.—, 26.—, zlom 27.—,
Praha
O / P 32
32
37.50
9
article
v malých pytlích 78.85, 79.35, centrifugální pílé
transito k dodání z Terstu —.—, —.—, krysta-
lový cukr zdaněný —.—, —.—. Dodávky na
lhůty: rafináda I. na srpen 76.35, 76.85, dtto
čistá váha 78.85, 79.35.
Terst
10
article
Melasa.
Melasa.
V Praze, 16. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listů«.
Bursovní záznamy melasy: a) Promptn
zboží. Neosmos, z Prahy —.—, —.—, z rozl. st.
K 7.— až 7.25; osmos, z Prahy —.—, —.—, z rozl.
stanic 7.—, 7.25, b) Dodávky na lhůty. Na
kampaň roku 1913—1914: Neosmos. z Prahy —.—
—.—, z rozl. stanie 7.—, 7.50; osmos. z Prahy
—.—, —.—, z rozl. stanie 7.—, 7.50, ceny 50
pol. za 100 kg netto. — Osmosová voda
z různých stanie za stupeň — hal.
Praha
kg
11
article
Káva.
Káva.
V Praze, 16. srpna. Ceny za 50 kg z Terstu
(transito). Rio: čís. 7 K 62.—, 66.—, Victoria
Saturel —.—. —.—, Victoria eleg. —.—, —.
nantos extra-prime 78.—, 83.—, Santos prime
74.—, 78.—, Santos super. 70.—, 74.—. San. good
67.—, 70.—, Santos regular 65.—, 68.—, Santos
Perl naturel, prime 78.—, 80.—, superior 76.—
78.—, good 74.—, 76.—, Santos lave 83.—, 85.—
Domingo (velkozrn.) 82.—, 90.—, Domingo 2.
(drobnozrn.) —.—, —.—, Domingo 3. (středozrn.)
—, —.—, Guatemala 1. praná (kontr. zboží
89.—, 92.—, Guatemala velkozrnná modrá 92.—
95.—, Guatemala vel. velkozrnná 95.—, 103.—
Kostarika 112, 116.—, Portoriko Hacienda 105.—
108.—, Portoriko Yauko, jemná 108.—, 112.—
Portoriko Yauko zvláště jemná 112.—, 118.—
Java W. J. B. středozrnná —.—, —.—, Jav
W. J. B. drobnozrnná —.—, —.—, Java W. .
velkozrnná —.—, —.—, Liberia 118.—, 124.—
Saturel
eleg
Santos Perl
Domingo
Yauko
Liberius
Praha
Terst
Rio
Santos
Guatemala
Kostarika
Portoriko
Santos super
kg
Domingo 2
Java W
12
article
Líh.
Líh.
V Praze, 16. srpna. (Pův. zpráva »Nár. Listů.
Kontingent. čištěný lih z Prahy trans. s dani
K 160.— až K 162.—, bez daně líh z bramborů
z Prahy K 58.—, z trati Kolín-Pardubice K 57.5
a z trati Kolín-Něm. Brod K 57.50.
Z Hamburku, 16. srpna. (K. k.) Lih klidný
na srpen 30.—, na září 29.50, na prosinec 29.50
Tuky, oleje, řepka, řepkové pokrutiny.
V Praze, 16. srpna. (Plodinová bursa.] Ceny
za 50 kg transito: sádlo uherské K 83.— až 84.50,
sádlo americké K —.— až-
V Praze, 16. srpna (Plodinová bursa.] Řepk
K 17.—, 17.50, řepkové pokrutiny K 9.20, 9.40 za
50 kg.
V Praze, 16. srpna. (Bursa na zboží.) Řep-
kový olej čištěný promptně, franko sud za hotové
K 90.—, 91.—, na pozdní měsíce franko za hotové
K —.—, —.— za 100 kg. — Řepkové pokrutiny
na únor-červenec od K —.— do —.—, lněné po-
krutiny K 0.—, 0.—
Z Hamburku, 16. srpna. (K. k.) Repkový olej
stálý, 69.—,
Řepk
Bursa
Repková
Praha
Kolín
Pardubice
Německo
Brod
Hamburk
Řepy
Tuka
kg
13
article
Bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 16. srpna. Závě r. Smýšlení
stálé. Obrat 4000. Denní dovoz —.
16. 15.
srpen . . . . . . 0.— 6.12 6.15
srpen-září . . . . 0.— 6.05 6.07
6.95 5.9
září-říjen . . . . 0.—
5.91 5.93
řijen-listopad . . . 0.—
5.86 5.88
listopad-prosinec. . 0.—
prosinec-leden. . . 0.—
5.86 5.88
5.87 5.89
5.95
leden-únor . . . . 0.—
5.88 5.90
únor-březen. . . . 0.—
5.9g
5.89 5.92
březen-duben . . . 0.—
5.90 5.93
duben-květen . . . 0.—
6.91 5.94
květen-červen . . . 0.—
červen-červenec . . 0.— 6.91 5.94
červenec-srpen . . 0.—. 5.91 5.93
srpen-září . . . . 0.— 0.— 0.—
Z Liverpoolu, 16. srpna. (Egyptian.) Závěr.
Na listopad 9.37, na leden 0.—, na březen 9.40.—
Obrat 500.
Z Brém, 16. srpna. (Ofic. záznam bavlnář.
bursy.) Bavlna American loco middling 61 1/%. —
Smýšlení pevné.
Juta, konopí.
Z Londýna, 16. srpna 1 to ina.l Jut a ne
na srpen 31.15, na září 30.10. na říjen 29.15
Smýšlení klidné. — Konopí: goob. sec., brzo
dospělé 28 10, na červenec-srpen 29.0. Smýšlen
stálé.
Záv
Jut
Liverpool
Brémy
Jut
Londýn
6.95
16
article
1 kopa za 6 K, prostřední kopa za 3 K, naklád.
kopa za i K až K 1.20; cibyle 100 kg za 6 K
česneku 1 svazek za K 1.20, zelí 100 kg za 8 K
ranné brambory 100 kg za 4 K. — Trh koná se
každodenně.
Srovnávací tabulka pro textilní látky
Ina základě telegrafických zpráv).
Pohyb cen surovin a polotovarů v minulém týdnu
Surová bavlna: 16 srpna 9. srpna
middl, amer, 4 kg M 0.617/4 M 0.611
Beng-fine. výchinď. „ 0.4234 „ 0.4 .3
Bavlněná příze
za angl, libru:
42 Pincops, střední K
Ila 20cops vých.ind.
Bavlněné odpad-
ky 100 kg:
tukové odpadky,.
indický willow . ..
amer. strips . . ..
linters . . . . . . ..
Vlna:
kapská nepraná k/akg
snow vhite.
Laplatská nepraná
Česaná laplat. kg
Hadry za 100 kg:
M 24—36
staré sukno . ..
pestře plet. . ..
nové pestré . ..
Cheviot. příze 1/1.
4.15—0.—
M 4.15—4.20
14 kg
M 6.55—7.—
0.51—0.96
1.49—2.25
1.60—2.20
M 0.51—0.95
„ 1.50—2.26
1.60—2.20
6.075
M 24—36
54—86
49—67
M 6.50—7.—
Česaná příze 1/2 kg
en
Fr. 100—198 Fr. 100—198
surový 100 kg . ..
hede jkoudel] 100kg
Bengo
M 6.55
kg
1.60
6.075
20
article
Odhalení toiletního tajemství.
Interview.
Odhalení toiletního tajemství.
Interview.
Slavná pařížská specialistka v pěstění krásy.
která se vzdala před krátkým časem obchodu, když
získala pěkné jmění úspěchuplným ošetřováním
svadlé, nehezké pleti, dopřála ci nedávno inter-
view. Záleželo mi přirozeně velmi na tom, abych
seznal podstatu tajemného prostředku, jenž ji při-
vodil takový výsledek. Musil jsem zatím vyslech-
nouti, že vůbec nemá žádného tajného prostředku
pro pleť. „Nepěkná pleť,“ pravila, „jest skoro vždy
důsledkem přebytečného nahromadění jemných
součástek kůže, které tvoří pokožku. Přebytečné
odumřelé částice jsou příčinou všech rýh a vrásek,
všech nečistot kůže obličejové: její zažloutlá barva
tvoří zrůdnou pleť a zakrývají při tom pod nimi se
nalézající mladou, svěží kůži.
Můj úspěch sluší připsati pouze objevu, ze
jednoduchý, rostlinný prostředek rozpouštěcí, tak
zvaný parinolový vosk, tyto ztvrdlé, odumřelé čá-
stice mírným způsobem odstraňuje a vrací kůži
obličejové opět její jemný, mladistvý nádech. T
může prováděti každá dáma. Parinolový vosk mů-
žeme dostati v každé lékárně nebo drogerii —
nejlépe hodí se k tomu „čistý“ vosk parinolový —
a potřebujeme jej jen večer nanésti v trochu libe-
rálním způsobu; když to pak ráno teplou vodou
omyjeme a měkkou látkou otřeme, shledáme, oe
čistší a měkčí se kůže stala. Trojí až čtyřnásobné
opakování dostačí k úplné změně. Radím všem
dámám, aby to zkusily jednou s čistým parinolo-
vým voskem. Z vlastní zkušenosti vím, jak potěšu-
M. H
6.20
6.12
6.03
5.99
Musil
24
article
Na pondělí, 18. srpna. Den od začátku roku 230..
do konce roku 136. Východ slunce o 4. h. 56 m
ráno, západ slunce o 7. hod. 15 m. večer. — Vý-
chod měsíce o 7. hod. 59 m. večer, západ mě-
síce o 6. hod. 17 m. ráno.
Katolíků svátky: Agapita m.
Evangelíků: Frant. Josef l.
Pravoslavných (5. srpna): Fafije.
závod s nábytkem
František
Josef l
Fafijá
Agapita m
30
article
Opera o třech dějstvích se sedmi obrazy. Složil Petr
Ilič Čajkovskij. Text dle Puškina od M. Čajkovského
přeložil V. J. Novotný. Dirigent František Picka. Režisér
Robert Polák.
OSOBY: Heřman, Tadeusz Dura. Hrabě Tomský. Emí
Burian. Kniže Jelecký, Hilbert Vávra. Čekalinský, Mirko
Štork. Surin, Emil Pollert. Caplický. Josef Neuman. Na-
rumov, Robert Polák. Pořadatel, Bedřich Bohuslav. Hra-
běnka, Věra Pivoňková. Elisa, Jindra Koubova. Pavlína
Gabriela Horvátová. Vychovatelka, Marie Rysková. Mašn
Marie Crhova.
Chůvy, vychovatelky, kojně, lid pouliční, hosté, děti atd-
Děj v Petrohradě na konci věku 18.
V mezihře: Taneční hra pastýřská. Chloe, E. Miřiovská
Dafnis, G. Horvátová. Plutuš. E. Burian. Hymen, Marie
Klimešova. Amor. Arnoštka Coufalová-
Pastýři, pastýřky, tancěníci sarabandy, amorkové a hu-
debnici. Uspořádal choreograf Augustin Berger.
Složil
Ilič Čajkovský
Puškin
M Čajkovský
V J Novotná
Picek
Robert Polák
Heřman
Duro
Tomský
Hilbert Vávra
Štork
Pollert
Neuman
Bedřich Bohuslav
Věra
Elisa
Koubův
Pavlín
Horvátová
Rysková
Chloé
E Miřiovská Dafnis
G Horvátová
E Burian
Klimešův
Amor
Coufalová
Augustin Berger
Surin
Mašn Marie Crhov
Petrohrad
32
article
Strakonický dudák.
Národní báchorka se zpěvy a tanel o 3 dějstvích s9
obrazy. Napsal J. K. Tyl. Toxtově i scénicky nově
upravil Jaroslav Kvapil. Hudbu složil Karel Kovařovic.
Režisér Jaroslav Kvapil. Choreograf A. Borger. Dirigent
Rud. Zamrzla. Dekoračně i kostumně vypravil J. Wenig.
Obrazy: První dějství: Poledni kouzlo. Svanda od-
chází. — Druhé dějství: Neznámé království. V králov-
ském paláci. Švanda v žaláři. — Třetí dějství: Návrat.
V mlhách. Pod šibenici. Svanda zachráněn.
OSOBY: Lesana, panovnice nad lesními pannami, po-
lednicemi a divými ženami, A. Suchánková, Bělena, lesní
panna, L. Odstrčilova. Rosava, polednice. R. Nasková. Div
žena, R. Havelská. Jiná divá žena, R. Pohorská.
Lesní panny. Divé ženy. Půlnoční duchové. Bludičky.
Kalafuna, venkovský muzikant, V. Merhaut. Kordula
jeho žena. M. Hübnerová. Honzík, Frantik, Kačenka
jejich děti. A. Voglova, A. Görnerova. A. Tichá. Švanda
mladý dudák, R. Deyl. Tomáš, starý dudák, K. Kolár
Koděra, rychtář ve vsi u Strakonic, E. Viesner. Šavlička.
voják na dovolené. K. Mušek. Trnka, starý hajný,J.
Hurt. Dorotka, jeho dcera. Zd. Rydlová. Franěk. Váša,
venkovští chasnici. F. Steinsberg. J. Karásek. Pantaleon
Vocilka, bývalý student, teď na cestách, K. Hašler.
Dudácí. Sousedé. Venkovská chasa.
Tyl
Kvapil
Kovařovic
A Borger
Zamrzla
J Wenig
Švanda
Lesan
A Suchánková
L Odstrčilův
Rosava
R Nasková
R Pohorská
V Merhaut
M Hübnerová
Honzík
Frantikum
A Voglův
A Görnerův
A Tichá
R Deyl
Tomáš
K Kolár Koděra
E Viesner
Trnka
J Hurt
Dorotka
Zdeněk
Rydlová
Franěk
Váša
F Steinsberg
J Karásek
Pantaleon Vocilka
K Hašler
Strakonice
panovnice nad lesní panna
lesní panna
33
article
Král Alenoros, pán zemi neznámých, K. Váňa. Zulika
smutná princezna, jeho dcera, A. Červená. Alamir.
hrdina, její ženích, K. Želenský. Hazuka, její otrokyně,
E. Miřiovská, Mikuli, hostinský. Fr. Gerlický. Gulinari
Vanika, posluhovačky v hostinci, Eug. Engelbertova
M. Papirnikova. Kleštěnec. R. Polák. Mečová tanečníce
R. Janečkova. Malilinká princezna, M. Aubrechtova.
Komonstvo princezny Zuliky. Královi otroci a stráže
Alamirovi oděnci. Tanečnici, tanečnice, kejkliři atd.
Po prvním a druhém dějství přestávky.
Konec přod 1/211. hod. večer.
K Váňa
Zuliko
A Červená
K Želenský
Hazuka
E Miřiovská
Mikout
František
Gerlický
Engelbertův
M Papirnikův
R Janečkův
M Aubrechtův
Alamir
Tanečnice
Gulinari Vanik
34
article
Městské divadlo Král. Vinohradů
Začátek o 3. hod. odpolední. VIII. představení lido
vého cyklu za ceny zvláště snížené. — Po sedmé:
Jiříkovo vidění. Báchorka se zpěvy a tanci v pěti od-
děleních od Josefa Kajetána Tyla. Hudba od Rudolf
Maýra. Dirigent A. Barták. Režisér Frant. Hlavatý. —
IX. představení lidového cyklu za ceny zvláště snížené.
Zač. o 148. hod. Mimo předpl. Po 68.: MADAME BUTTER-
FLY. (Paní Motýlek.) Tragedie Japonky o 3 dějstvích.
Podle L. Longa a D. Belasea napsali L. Illica a G. Gia-
cosa. Přeložil V. J. Novotný. Hudbu složil G. Puecini
Dirigent L. V. Čelanský. Rěžisér R. Lanhaus. OSOBY
Co-čo-san (Motýlek), zvaná Madame Butterfley, Char-
h. Suzuki, Čo-čo-sanina služka.
vátová-Kašparováj
Zd. Vastlová. Kate Pinkertonová, H. Hlanušová. B.
Pinkerton, námořní důstojník americký, J. Drvota j.h.
konsul v Nagasaki. J. Čermák
Sharpless, americký
Mapsfeid. Kníže Yamadori, Frant
Goro, dohazovač, O
(japonský kněz). J. Ternus. Yaku-
Havel. Strýc bonz
Čisařský komisař, R. Lanhaus atd.
sidé. Em. Brožik.
Konec o 10. hod.
Jiříkův
Josef
Kajetán
Tyl
Maýr
A Barták
František
Japonka
L Long
D Belaseus
L Illica
V J Novotná
G Puecini
L V Čelanský
R Lanhaus
Butterfley
Vastlová
Pinkertonová
H Hlanušová
B Pinkerton
J Drvota
J Čermák
František Goro
J Ternus
Havel
Brožik
Chara
Nagasaki
městský divadlo Královský
Suzuki
Čo
Kašparováj Zdeněk
madame ButterFlo
Motýlek
Companyčasan
Sharpless
37
article
(Zaslá n o)
(Zaslá n o)
Neopomeňte hlavně v letn době vě-
novati všem potravinám úzkostlivou
pozornost! Dobrý, lehce stravitelný a
s naprostou čistotou vyráběný chleb
uspoří Vám v domácnosti mnohou
svízel. Jedině Odkolkův chléb vás
plně uspokojí. Pozor však na
33150 jeho ochrannou značku:
jakož i stavbu plynáren
56
article
č. o
Z Pešti, 15. srpna. Týdenní přehled.
z pešťského trhu mouky a otrub. (Pův,
zpr. »N. L.«) Jakkoli ceny pšenice málo se mění
byly mlýny nuceny své požadavky během týdne
o 20 h na 50 kg snížiti. Spotřeba pro nejbližší
týdny jest uhrazena, takže jest možno prodati
nabízí-li se jen levněji než dosud. Jedině potěši-
telné jsou nezměněné dobré odvolávky, čímž se
udržuje ubývání zásob. U několika mlýnů jest
dokonce nedostatek č. 0. Sedmihrady interesují
se v jižních Uhrách o mouku a jednotlivé uzá-
věrky učiněny byly již na nulkové bázi K 15.50
ze stanic Pečky. Obchod s pícninami odpočívá
skoro úplně.
Dnešní průměrné ceny mlýnů jsou (za 50 kg
z Pešti)-
K 16.70 16.40 16.— 15.60 15.20 14.80 14.20
č.7
71/4 794
13.20 12.20 11.— 6.80.
Otruby drobné K 5.40, hrubé 5.50. Ceny
druhé ruky: č. O pohotová a na podzim K 16.50
otruby drobné K 5.30 pohotové a K 5.40 na pod-
zim, hrubé K 5.45 pohotové a 5.50 na podzim
Mouka č. 8 pohotová 6.60, na podzím 6.70.
Pešť
Uhry
Pečky
kg
č . 7 71
otruby drobný
pohotový
57
article
Vejce.
V Praze, 16. srpna. Záznam staroměstske
tržnice pražské: kus 9 až 10hal., kopa K 4.40 až
4.70. — Záznam smíchovského tržiště: 1 kus
8 až 9 hal., kopa K 4.— až 4.40.
Brambory.
V Praze, 16. srpna. Záznam staroměstské
tržnice pražské: nové brambory 1 kg 6 až
10 hal., 1 q K 4.60 až 5.20 — Záznam tržiště
smíchovského: nové 1 kg 8 až 14 hal., 1 a
K 4.60 až 5.20.
Z trhů masných a dobytčích.
Z ústřednica atek pražských. Na trh dobytčí
pondělí dne 18. srpna přihlášeno jest 202
kusů hovězího dobytka původu domácího, 400 kusu
původu haličského a — kusů původu štyrského.
Z Berlina, 16. srpna. (Úřadní data mestského
jatečního trhu.) Za 50 kg jatečné váhy v mrk.
Voli 91. 93, telata na žír a nejl. telata ssavá 114
až 129, skopci půlroční 88.—, starší 96.—. Pra-
sata 100 lib., živa s 20% srážkou tary, plnomasá
jemnější rasy, nejvýš 1 1/2 r. stará 77, —.
Praha
Berlín
kg
63
article
Lidové divadlo „Uraní“ v Praze-VIi
V zahradě Prvního uražského mněsťanssého uvovaru
Začátek o půl 4. hod. odpoledni. Ctnostný ženích.
Fraška o 3 jednáních od P. Wolffa. Režisér V. Spurný
— Začátek o 7. hod. večerni. Nevěřte mužům. Fraška
o 3 jednáních od Bissona. Režisér B. Kovář. Kone
před půl 10. hod. večernl.
Intimni divadlo.švandovo divadlo na Smíchově.
Začátek o 4. a půl 8. hod. večerní. První vystoupen
nového člena Frant. Kohouta. Nově studováno. Kon-
trolor spacích vagonů. Veselohra o 3 jednáních. Na-
psal Alezander Bisson. Přeložil Gustav Schmoranz
Režisér Jar. Počepický.
Arena na Smiehově. Začátek o 4. a 1/48. hod.
M. Zieglorová j. h. PEPI. Burleskní opereta o třech
jednáních. Text napsali Kurt Kraatz a Jenu Krenn.
Verše od A. Schönfelda. Přel. E. Čas. Hudbu složi
Jean Gibert (skladatel „Autovily“). Rež. Jos. Kubik
9216
Kap. E. Starý.
Pistěkovo lidové divadlo na Král
Vinohradech. Začátek o 144. hod. odpolední
Po 16.: PANTÁTA VRÁTIL SE DO LHOTY, Velki
zpěvní toškařice o pěti je tnánich. Napsal Adur Kíram.
hudbu složil R. Mařik. Vypravil chefrežisér V. Tábor-
ský. — Začátek o 7. hod. večerní. Po prvé. Viola anek
Večer tříkrálový. Veselobra o 7 obrazech. Na psal W.
Shakespeare. Přeložil F. Doucha. Režisér J. Hurt. 9185
Fraško
P Wolff
V Spurná
Bisson
František
Alezander Bisson
Schmoranz
Počepický
M Zieglorová
Pepi
Kraatz
Krenn
A Schönfeld
Gibert
Autovil
Kubik
E Stará
Adur Kíram
R Mařik
Viola
W Shakespeare
F Doucha
J Hurt
Praha
Smíchov
Kapa
Lhota
Tábor
lidový divadlo
Uranit
via V zahradit
Kone
Intimni divadlo
švandovo divadlo
Kon
Pistěkovo lidový divadlo na Královský Vinohrady
67
article
Podmínky přijeti: Uchazeči prokázati musí,
že jee
vyučenými zahradniky a mají dostatečnou praxi v tomte
oboru, že jsou tělesně zdrávi a ženati. Milno povinnost
školnické bude školník ve volném čase obstarávati školn
zahradu a patk. po př. vypomáhati ve školním statku.
Za tím účelem vydá kuratoriun zvlástní řád, jemužs
musí školník bezpodmínečně podrobiti. Požitky s misten
tím spojené jsou: roční služné hotově *00 K, byt, palire
světlo a pensijní pojištění. Doba nastoupení 15. října 1919
Žadatelé podejtež své nabídky, doložené vysvědčenini
řediteiství zimní hospodářské školy v Novém Bydžov
do 30. srpna 1913. Jaroslav Rychtera, předseda kuratoria.
33505-
Neobjednané výtisky se neplatí
Rychter
Nový Bydžov
68
article
Cukr.
V Praze, 16. srpna. (»Prag. Zuckermarkt.«)
Bilé zboží: stálé Prima rafinada za zá-
kladní cenu K 74.50 z rafinerie obchodována.
Granulated: stálé; first marks pohotové
12.6 obchodováno, na říjen-prosinec 11.6 obcho-
dováno, ne leden-duben 11.81/4 prodavači.
1 hod. Závěr.] Klidné. Franko Ústí pohot
K 21.20, na řijen-prosinec 21.10 peníze.
Úřadni záznamy pražské bursy cukerní. A.
Surovina. 1. výrobek basis 88 proc. rend. za
100 kg pohotového zboži k dodání z Ústí nad L.
ze stanic K —.—, —.—, z Ústí n. L. přístaviště
21.20, 21.25. z Prahy 20.65, 20 85, z Prahy-Karlína
překladistě —.—. —.—, z Kolína 20.25, 20.45,
z Pardubic 20.15, 20.35, z Kralup 20.40, 20 60.
Dodávky na lhůty: z Ústí n. L.. přístaviště na
říjen-prosinec r. 1913 21.10, 21.30. Zadní vý-
robek z Ústí nad Lab. 82% basis —, —.—
basis 8% —.—. —.—. B. Cukr pro konsum za
100 ká: pohotové zboží: rafináda l. 76.35, 76.85
rafináda I. čistá váha 78.85, 79.35, pilé centrif.
—, granulated v pytlich z Ústí nad Lab.
nezdaněné 28.80, 29.35, rafináda konkasé v dvoji-
tých pytlech f. o. b. Hamburk 30.50, 30.90, cukr
kostkový v bednách 1. netto 79.85, 80.35, cukrová
cukrová moučka
moučka v bedn. l.
B Cukr
Praha
Franca Ústí
Ústí nad L
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí nad Laba
Hamburk
Praga
obcho
kg
72
article
Ze Všetat, 16. srpna. (Týdenní zpráva fy.
Otakar Hübner ve Všetatech.) Obchod s okurkami
ve čtvrtek a v pátek byl v plném ruchu a ceny
byly slušné. Dnes již od rána prší, což okurko-
vému obchodu valně neprospívá, ale vzdor tomu
se zboží brzo prodalo za dosti vysoké ceny. Zel
hlávkové v ceně kleslo, ale jde stále dobře na
odbyt. Cibule se při staré ceně drží a jde klidně
na odbyt. Prodávalo se: 100 kg cibule za K 5.50
až 6.50, česneku za K 22.— až 26.—, cibulky
k naložení za K 8.— až 9.—, zelí hlávkového za
K 7.50 až 8.50; bramborů »janovek« za K 4.60 až
5.50, 1 kopa velkých salátnic za K 4.50 až 5. 50.
1 kopa prostředních salátnic K 2.— až 2.50, 1 kopa
okurek naklád. K 1.50 až 1.70. — Příšti trh ve
středu 20. srpna t. r. Nakládá se ale každý den.
Z Dřis. 15. srpna (Zpráva dřísského
tržiště) Sklizeň okurek se chladným počasím
zkracuje. Ranné okurky odumírají. Žboží jest a
bude již měně. S normální sklizní okurek se již
nemůže počítati. Je-li méně okurek ve Dřísech,
kde se s úspěchem v tak velké míře pěstují —
jest jich méně všady jinde, méně v celé střední
Evropě. Že tomu tak jest, toho důkazem množ-
ství velkoobchodníků, kteří denně ze všech končin
přijíždějí, aby rychle nákupy činili. Ceny jsou
slušné a stoupaji. Prodávejí se: Okurky salátnice
Hübner
Okurka
Všetaty
Dřísy
Evropa
kg
K 2
74
article
Velká hubenost je nepřirozenou a nebezpečnou
Nemusí sice vždycky vésti k vážným poruchám
vždycky Je důkazem, že je někde něco anormálního
v nepořádku. Často cítí se hubení lidé úplně zdráv
a veselí. Avšak třicet let praktické zkušenosti mne
poučilo, že je přece vždy něco volného, čemu
nutno předejíti odstraněním původního zla, hubeno-
sti. Jsme hubení, že potrava se nesprávně přemě-
ňuje. Máme velkolepý hlad, zasluhujeme i označení
„velký jedlík“, přes to vše nepřibíráme ničeho, ježto
organismus jídlo dostatečně nezužitkuje, t. j. obsa-
žené v něm výživné součástky buď vůbec nebo jen
částečně assimiluje. To ukazuje na slabost orga-
nismu, nervového systému. Proto bývají bubení také
většinou velmi nervosní: naříkají si na nespavost
hledí si pak pomoci všelikými více méně škodlivými
drogami. Místo toho nutno sáhnouti k prostředkům
výživným a nervy posilujícím, jež pořidíme dle na-
sledujicího receptu, jímž decíleno bylo pozoruhod-
ných výsledků a jenž nad to je zcoſa prostý všech
drog, nevede tedy k návyku na drogy: 15 gr. Car-
damommtinktury, 90 gr. jednoduchého cukr. syrubu.
60 gr. Salrada comp., 85 gr. dest. vody. Toho vez-
meme jednu až dvě plné lžíce vždy před obědema
před spaním aneb vždy, když se cítíme velmi una-
venými a nerv. napiatými. Každý lékárník a dro-
gista může součástky poříditi. Přibývaní na váze
následkem užívání velmi pokračuje; nervosita, ne-
spavost a duševní únava mizi, nová svěžest duševní
a červené tváře ukazují na vracejicí se blahozdravi
H-21540
75
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na neděli. 17. srpna. Den od začátku roku 229
do konce roku 137. Východ slunce o 4. hod. 55 m
ráno, západ slunce o 7. hod. 17 min. večer. —
Východ měsíce o 7. hod. 48 min. večer, zápae
měsíce o 5. hod. 7 min. v noci.
Katoliků svátky: Jáchyma.
Evangeliků: Fortunata.
Pravoslavných (4. srpna) : Ml. Eres
Jáchym
Fortunato