ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 4 35f33a50-712a-11dc-8877-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 4
Chunky — 38 celkem · entity: person 132, place 64, org 20, work 9
1 masthead
Strana4.
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3 masthead
30. června 190g..
4 masthead
Císlo 179
5 article
lokálky, jest možno vzpomenouti v odvetu případu, který se stal v úterý odpoledne na trati pražsko- dobříšské dráhy. Strojvůdce lokomotivy osobního vlaku pan Frant. Veiss z Vršovic čís. 313 zpozoroval při jízdě z Dobříše do Prahy, že nedaleko krčského lesa leží na trati člověk. Zastavil ihned vlak, slezl s lokomotivy a zoufalce odstranil s kolejí. Zřízenci dráhy dovedli zachráněného do vagonu a odvezli ho do Nusli, kde ho odevzdali policejním zřízencům V zachráněném byl zjištěn 38letý obchodník s do bytkem Váelav Šebesta z Klatov. Důvod sebevra žed- ného úmyslu není znám. — Lákavou nabídku z Madridu s ujištěním velk odměny obdržel právě p. Karel Brejška, majitel plzeň- ské restaurace ve Spálené ulici. C. v S. píše mu, že je uvězněn v Madridě pro úpadek a že nemohlsi vyzvednouti ze svých zavazadel na jistém francouz- ském nádraží obnos 800.000 franků. Proto žádá pana Brejšku, aby přijel do Madridu, zaplatil soudní útraty a dosáhl tak vydání dokumentů uvězněného. Mezi listinami nalezá se také listek, na který obdrží na jistém francouzském nádraží zavazadla uvězněnéhoa v ňich v tajné schránce obnos 800.000 franků. A za to vše slíbil uvězněný odměnu 250.000 franků! — Nabídka jest jednou z těch, jež neznámý šíbal ve vel- kém množství zaslal z Madridu do Čech. Rozumi se. že mu nikdo nešel na lep. Také marně bude Španěl očekávat příznivou odpověď z Brejškova restaurantu.
František Veiss Váelav Šebesta Brejšek Španěl Brejškův Vršovice Dobříš Praha Nusnout Klatovy Madrid Čechy
6 article
— Na cestě od trestního soudu. K trestnímu soudu na Spálené ulicí v Praze zavíta! předevčírsm časně z rána 38letý dělník Václav Sýkora ze Že bráku, aby se zodpovídal ze zločinu veřejného násil a přestupku zlomyslného poškození cizího majetku Sýkora má takovou podivnou vlastnost: když trochu přebere, všecko se před ním třese a běda tomu, kdo se mu do rukou dostane! A tak onehdy pošramoti obecní rameno spravedlnosti a za to byl pozván do Prahy k soudu. Líčení skončilo rozsudkem odsuzují cím a Sýkora šel svůj žal od soudu rovnou do ho stince utopit v pivě. Prolil si hrdlo několika skleni „cemi a poněvadž v Praze mělo pivo větší »řízeke než ono v Žebráce, měl Sýkora důkladnou opičku dříve, než se nadál. Po 3. hod. odpolední přišel Sýkora na nádraží západní dráhy na Smíchověa sotva se tam udržel na nohou. V tomto stavu způ- sobil velkou výtržnost ve vestibulu a poněvadž ohrožoval bezpečnost osob, byl policistou vyveden před nádraží. Mezitím vlak z nádraží odjel a Šýkora chtě nechtě musil se zdržet na Smíchově. Patrně zalezl někam ještě na nějakou čivrtku, neboť přišel před 7. hod. večerní opěť do vestibulu, zdálo se, že má ještě větší opičku. Než se rozkolíbal, píšťala lokomotivy zapiskla, vlak se hnul — a Sýkora zů- sta na nádraží. To dopálilo opilce tak, že počínal ši velmi zuřivě a všechno na nádraží chtěl rozbít. Policista odvedl ho před nádraží, kde se Sýkora rozzuřil, udeřil policistu holí a škrtil ho. Teprve za přispění dvou nádražních zřízenců byl opilec pře- možen a do smíchovské policejní separace dopraven. kde byl ponechán do rána. Počínání žebráckého přisl šníka mělo na nádraží v zápětí velké shro- máždění obecenstva.
Sýkora Praha Žebrák Smíchov
7 article
— Zjištěné jméno utenulého muže. V sobotu dne 25. června byla v kabině říčních obecních lázn u Křížovníků na Starém městě pražském nalezena mrivola muže, která tam ležela tak dlouho, až octla se již v pokročilém stupní rozkladu a teprve včera bylo jméno muže toho zjištěno. Byl to 46letý ženatý nožíř Václav Březenský, na Vyšehradě č. 19 bydlící. Týž v úterý dne 21. června vzdálil se z domova velmi rozčilený a povídal, že se utopí, poněvadž mu zrak slábne a že se bojí oslepnutí. Slib svůj Březenský splnil. Šel do humanky u Křížovníků a tam se utopll A pátého dne teprve byl utopenec nalezen. Nedosta- tečný dozor lázeňských má v zápětí, že humanka je velmi nepatrně navštěvována. — Vystěhovaici. Včera jelo Prahou do Ameriky 75 osob z Haliče. — Loutková divadla. V národním loutko vém divadle Klubu vlasteneckých přátel dra. Paříka a Třebenicka v zahradním sále Měšťanského pivovaru na Král. Vinohradech hraje se dnes 6. hod. več. »Loterie v Americe«. — Na loutkovém divadle v Říčanech hraje se v neděli dne 3. čer- vence o 3. hod. odpol. ve prospěch chudých školních dítek »Bázlivý Kašpárek«. — V soudní dražební síni v Praze v pátek dne 1. července od 1,99. hod. dopolední konati se bude veřejná dražba. Prodávati se bude asi 210 kusů růz- ných vlněných panských látek, 11 kotoučů tahounů pro obuvníky, zbytky plátna, podšívek, různé prádlo pro pány i dámy, punčochy, knofličky, různé zboží nitařské a galanterní a různé domácí zařízení.
Václav březenský Pařík Třebenicko Král Kašpárek Vyšehrad Praha Amerika Halič Říčany loutkový divadlo vý divadlo klub vlastenecký přátelit
8 article Různě zprávy.
Různě zprávy. = Sjezd německých žurnalistů. Ze Štyrského Hradce se telegrafuje: Dnes konala se zde valná hromada pensijního ústavu německých žurnalistůa spisovatelů v Mnichově, které zúčastnily se 23 spolky 20 zástupci. S pochvalou přijata zpráva, že v krátké době bude ústav moci provésti zaopatření vdov sirotků. Slavnostní schůze sjezdu konala se před polednem v zemském rytířském sále, které zúčastnil se místodržitel hr. Clary a uvítav přítomné, zmíni se o vývoji žurnalistiky, zejmena v Rakousku,a ocenil její osvětovou důležitost. Dále promluvili ještě zemský hejtman hr. Attems a starosta města dr Graf. načež předseda sjezdu velebil německou po- spolitost a bratrství a srdečný poměr mezi rakou- ským panovníkem a eísařem Vilémem. Hudba za- brala vedle rakouské hymny také »Heil dir in Siegerkranze«. = Milostný román na nádraží. Z Vídně se sdě- luje: V úterý pozdě večer přijel krakovským rych- líkem severní dráhy do Vídně ruský statkář hr. Ignác Corvin Milewski. Na nádraží očekávala jej dřívější jeho milenka, pozdější manželka mlynáře, s nímž se dala rozvésti, Gecilie Vladimírská, s nynějším svým ženichem Barberem. Oba žádali na hraběti důrazně by jim vydal dopis Vladimírskou kompromitující, při čemž Barber zasadil hraběti ránu do hlavy. Hrabě Milewski střelil po Barberu z revolveru a zranil jej Zranění toto není však těžké. Hrabě Milewski byl zatčen a dopraven k zemskému soudu.
Claro Vilém Corvin Milewský Vladimírská Barber Milewský Mnichov Rakousko Vídeň Štyrský Hradec
9 article
= Zatčený Iupič. Z Pešti se sděluje: Dnes zatčen zde byl 24letý sazeč Jindřich Rosenthal. který ve Vídní oloupil obchodního příručího Felixe Šimáčka. = Výbuch na torpědové lodi. Z Petrohradu se oznamuje ze dne 29. t. m.: Na baltické loděnici po- topila se při zkoušce následkem výbuchu nádržky na vzduch torpědová loď »Delphin«, při čemž uto- nuli 3 důstojníci a 23 námořníci. Dva důstojníci a 10 namořních vojínů zachráněno. = Cholera. Z Cařihradu se telegrafuje: Jelikož u Maskatu v okolí Perského zálivu vypukla cholera. ustanovena na věci z Maskatu bdenní karantena. Karantena na věci z Port Saidu a Adenu byla zrošena. = Novoyorská katastrofa. Z Nového Yorku se telegrafuje: V šetřující trestní soud rozhodl, že za katastrofu parníku »General Slokum« zodpovědní jsou ředitelé Kunckerbockerské paro- plavební společnosti, dále kapitán par- níku Schaich a kapitán zminěné spo- lečnosti Pease a že se mají trestně stí- bati. Na všechny podána žaloba pro zabití a nařízeno, by byli všichni zatčeni; po složení záruky propuštěni byli opět všichní pa svobodu.
Rosenthal Šimáček Pešť Vídeň Petrohrad Cařihrad Maskat perský záliv Aden Nový York Port Said General Slokum Iupič
10 article Školská hlídka.
Školská hlídka. Vodňenská jednota učitelská „Komenský“ bude míti schůzi spolkovou dne 14. července o 31/4 hod. odpol. v kreslírně měšťanské školy chlapecké ve Vod- ňanech. „O volném slohu“ promluví p. Hašt. Moste- cký, učitel z Vodňan. Obecno škole reálná v Náchodě. Zápis nových žáků do I. třídy, již druhým rokem úplné obecní ju- bilejní vyšší školy reálné Františka Josefa I. v Ná- chodě, díti se bude před prázdninami v pátek dne 15. a v sobotu dne 16. července t. r., po prázdnínách v pálek dne 16. a v sobotu dne 17. září t. r. Zapisovati se bude v uvedené dny vždy od 8—10. hod. dopoledne. hned po zápisu konati se budou zkoušky přijímací od 10—12 hod. písemné a o 2. hod. odpol. ústní. Ka- ždého dne po ústních zkouškách bude o přijetí žáka definitivně rozhodnuto. Zápis a přijímací zkoušky do vyššlch tříd konati se budou po prázdninách.
Hašt František Josef Most Vodňany Náchod Ná Ka Komenský
11 article
C. k. česká vyšší reálka v Č. Budějovicích. Zápis žáků do I. třídy c. k. české reálky v Č. Budějovicích pro šk. rok 1904-5 koná se před prázdninami dne 15. a 16. července, po prázdninách dne 16. a 17. zář. vždy od 8—10 hod. dopol. Zápis žáků do I. třídy vyš. gymnasia v Pelhřimově konati se bude v letním období dneř5 a 16. července pokaždé od 8—10 hodin v ředitelně ústavu. Potom s podrobí zapsaní žáci přijímací zkoušce, jejíž konečný výsledek se jim ihined oznámí. Z české obchodní akademie v Brně. Zápis žáko pro školní rok 1904-5 koná se před prázdninami o 10.—17. července. Zkoušky přijímací budou 16. čer vence. Do 1. ročníku přijímají se žáci ze 3. třídy škoh měšťanských, mají-li z češtiny, zeměpisu a z počlo známku alespoň dobrou, a obstojí-li při zkoušce při- jímací z češtiny a počtů; žáci ze 4. třídy škol střed- ních s prospěchem dostatečným přijímají se beze zkoušky. Absolventi 4. třídy střední školy, kteří maj z hlavních předmětů nejméně 3 známky dobré, mo- hou vstoupiti beze zkoušky přímo do 2. ročníku.
Č . Budějovice Pelhřimov Brno český obchodní akademie
12 article
Všichni absolventi obchodní akademie mají právo jednoroční služby vojenské. Při zápise třeba předložiti křestní list a poslední školní vysvědčení. Školné platí se půlletně po 100 K. Bližší zprávy podává každému ředitelství ústavu Na obchodní škole premin v Přerově obsadí se od 15. září místo skutečného učitele pro II. skupinu nauk obchodních (zbožíznalství a zeměpis). S místem spojeno jestroční služné 2000 K, akt. přídavek 500K a nárok na 5 kvinkvenálek po 400 K. Silám zvláště kvalifikovaným mohou býti příjmy tyto zvýšeny. Ne- bude-li žadatelů s plnou kvalifikací, obsadí se místo to supplujícím učitelem se služným 2000 K. Řádně doložené žádosti, řízené na kuratorium školy, zaslány buďtež nejdéle do 9. července t. r. na adresu ředitelství obchodní školy gremia v Přerově. Rodičům dívek, pomýšlejících na jich samostatn zaopatření doporučuje se, aby si vyžádali prospekt dvouleté dívčí obchodní školy Ústavu hraběte Pöttinga v Olomouci, znázorňující též umístění dosavad ních absolventek školy té v průmyslových a obchodních závodech, při poště, mlékárnách, knihkupectvích, knih- tiskárnách, záložnách, bankách, hospodářských a ji- ných družstvech atd. 10.—12. července jest výstava prací chovanek tohoto ústavu, kteráž příležitóst se nejlépe ku prohlédnutí ústavu doporučuje.
Pötting Přerov Olomouc
13 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + S výpravným hřebem saisony, Madá- chovou »Tragedií« svezla se onehdy také malá mezislovanská událost. Na ceduli slečna Nin Vávrova, člen záhřebské národní činobry v úloze Evy! Dáma s českým jmenem, ale skutečná Záhřebanka, herečka záhřebské školy, Chorvatka vychováním, ale z české rodiny, v Záhřebě usedlé. Mladá chovanka Thaliina, ovládající oba sbratřené jazyky, zatoužila prá- vem prokázat svoji dovednost také na českém jevišti. Úlohu Evy nastudovala pro Prahu schválně česky. A mimo lebký nádech exotič- nosti mluví svoji divadelní češtinu s přízvukem docela správným. Před lety už podobně to u nás zkusila přední tragédka chorvatská paní Růžičková-Strozziová, rovněž z če- ského roku pošlá. České krvi zdá se svědčiů umělecký vzduch na slovanském Jihu! Úloha Evy poskytuje leda příležitost prokázuti jistou míru zcela vnější dovednosti divadelnické průkaz povedl se hosti zcela nepochybně. Zá- hřebská naše Eva není, pravda, ještě žádná čarodějka velké pósy a podmaňující atitudy vede si na jevišti spíše skromně a krotce, ale s pěkným zevnějškem pojí pozoruhodný smysl pro váhu slova a teplotu tónu, prozrazuje bez- pečný fond ducha a cítu, tedy vlastnosti roz- hodující. V několika převlecích role s novou maskou vystupuje Eva hotová s letorou, hlasem a všemi příznaky nové osobnosti. Jistě pěkný doklad herecké obratnosti. Dojde-li ještě na výstup hosta v hutnějsí některé roli, můžeme býti zvědavi.
Vávrův Chorvatka Thaliin Eva Růžičková Strozziová Záhřeb Praha
14 article
Rušný mihot barvitých střepů hry koná svou povinnost. »Tragédie člověka« má už svoji desítku představení šťastně odbytu a vá- bivost neutuchá. Umělecky zdokonalovací vliv častějšího opětování hry není ovšem tuze zjevný. Vnějšímu podání Madáchova verše o prvního večera nepřibylo libozvuku a také zvláštnější péče o jemnokresbu přednášeného slova, slova a smyslu, která by měla siliti ode dne ke dni, není právě patrna. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se Madáchova výpravná baseň dramatická »Tra- gedie člověka« (2. čtvrtka předpl.), jejíž obliba a návštěva stále se vzmáhá; hlavní role hrají slč. Dostalova a p. Vávra. Zejtra se »Tragedie člo- věka« opakuje opětně se záhřebským hostem slč. Vávrovou. Na sobotu chystá se Rossiniova opera »Lazebník sevillský«, v níž pohostinsku zpí- vati bude pí. Anna Görlichová partii Rozinky. V ne- děli večer bude se hráti Planquettova opereta »Zvonky cornevillské« s p. Štorkem j. h. + Lidové divadlo »Urania« v Praze —VII. Dne hraje se po čtrnácté časová novinka »Na pomo Rusům«, výpravná lidová hra se zpěvy a tanci o5 jedn. Napsali K. Fořt a Č. Hráška. Hudba od E. Sta- rého. Režisér B. Kovář. Dirigent E. Starý. Světelné efekty řídí divad. mistr R. Valášek. Baletní vložky tančí pí. Stará, p. Čermák a damský sbor. Nové de- korace z atelieru E. J. Řeicherta. Veškeré kostýmy a ruské i japonské uniformy zhotoveny v divadelní dílně. Ve hře zaměstnán jest celý personál a 50 kom- parsistů. Zpěvní čásť přednesou pl. Hesová Gulhová. p. Hlavatý, sbor dam a pánů. Začátek o 7. hod. več.
Madáchův Dostalův Vávra Vávrův Rossiniův Görlichová Planquettův Zvonek Štorek Rus K Fořt Hráška E Stará R Valášek Čermák Řeichert Hesová Gulhová Hlavatá Praha Nová jítkorace národní divadlo lidový divadlo
15 article
Po divadle dostatečný počet vozů elekt. dráhy. Zejtra opakuje se »Na pomoc Rusům«. V sobotu o 31/2 hod. jest zvláštní představení pro dítky, k němuž — se svolením okr. školní rady — zvolena dramatická bá- chorka »Hádačka z lesa« od El. Krásnohorské. Krásná tato hra, jejíž výpravě věnována veškerá péče, jest pro Prahu novinkou. Ceny míst poloviční. Lístky k tomuto představení lze již dnes ve všech obvyklých předprodejích obdržeti. Ve čtvrtek dne 7. července jest benefiční večer mladistvé umělkyně, slč. Marie Světlé. Bude se hráti novinka »Zázračny pramen«. žert o 3 jedn. od Philippa. Přeložil K. Lier. Slečna beneficiantka hraje úlohu Milči Františkánovy. Lístky lze už dnes v divadle obdržeti. + Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes se hraje Tomasova burleskní fraška ze studentského života »Charieyova teta«. Představení dnešní určeno jest ve prospěch technického personálu. V hlavních úlohách jsou zaměstnány dámy: Hessová, Kubíková Kaucká a Kandlerova a pp. Táborský, Kubík ml. Edl, Kubík st. a Vaverka. Žejtra v pátek jest pátá reprisa melodické Weinbergrovi operety »Bludná Ho- lanďanka« se sl. Groszovou v roli titulní + Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech Dnes hraje se ve prospěch režiséra p. Ant. Marka »Komedianti života«. Fraška o 3 odděl. Napsal Ant. Lokaj. Zejtra je lidové představení za poloviční ceny »Bohatá holka«.
Rus Marie Philipp K Lier Milča františkánův Tomasův Hessová Kubíková Kaucká Kandlerův Táborský Kubík Edl Vaverka Groszův Král Fraško Lokaj El smíchovský divadlo Pištěkův lidový divadlo bludný ho
16 article Hudha.
Hudha. + Dvořák, Brahms a Moravské dvojzpěvy. Píše se nám: »Dočetla jsem se v našich lislech některých podrobností ze života našeho mistra, zejmena jeho poměru ke Brahmsovi, jež nezcela odpovídají sku- tečnosti. Mohu v té věci náhodou posloužiti přesným udáním, jež snad bude mnohé ctitele mistrovy zají- mati. Před mnohými léty (asi 28), když Dvořák byl teprv na začátku své kariery, přivedl nám jednou známý náš, tehdy na slovo braný hudebník Kavan. Dvořáka domů, chtěje »mladého talentovaného hu- debníka«, jak řekl, doporučiti za svého zástupceu vyučování hře na klavír v naší rodině. Strávili jsme pak mnohý pěkný večer při domácí hudební zábavě. Zejmena dvojzpěvy nás bavily, jež Dvořák ochotně doprovázel. Jen omezenosť výběru nás trápila
Dvořák Brahms Kavan
17 article
Omrzelo nás konečně odrhovat stále jen Mendelsohn a jiné německé skladby. Můj muž, horlivý Moravan, jednou za řečí prohodí k Dvořákovi: »Což by se nedalo složit v dvojzpěvy něco domácího, na příklad moravské písně?« »Proč ne — na to Dvořák, — vy hledejte si pěkné texfy, ostatní obstarám«. Ujednáno. vykonáno. Naše vychovatelka, slečna Marie Blažkova. došla k Náprstkovům, vypůjčila si Sušilovu sbírku vybrala dle svého vkusu asi 15 písní a Dvořák slíbil. že k nim napíše druhý hlas a průvod. Za několik dnů však si věc rozmyslil. »Já to dělat nebudu — řekl — chcete-li, napíšu dvojzpěvy dle svého vkusu. k tomuhle druhé hlasy psát nebudu«. Nikdo nena- říkal a Dvořák pustil se po svém do práce a skom ponoval svoje slavné »Moravské dvojzpěvy«. Věnoval je mně a měmu muži jako svým přátel ům. Když jsme je poprvé cvičili a práci chválili, povzdechlsi mladý skladatel: »Skoda že nemám prostředků
Mendelsohn Moravan Dvořák Blažkův Sušilův
18 article
Chtěl bych ty věci dal do tisku!« Na to ihned moj muž: »Nu počkejte, o náklad se postarám a bude-li vám vhod, bude polovice nákladu vaše a druhous ponechám a každému bude volno, naložit se svými exempláry dle libosti Dvořák s radosti svolil-; »Mo ravské dvojzpěvy« litografovány u Starého, z ná- kladu ponechali jsme si jistý počet pro sebe a své přálele, ostatek obdržel Dvořák. Zamilovávali jsme se pak do »svých« dvojzpěvů čím dále více a říkali jsme si, že Dvořák je znamenitý skladatel. Jednou za nepřítomnosti Dvořákovy rozhodnuto, že se dá několik exemplářů skvostně vázat a rozešlou se ně- kolika nejpřednějším hudebníkům, hudebním kritikům a vlastencům. Bez Dvořáka jsme to učinili proto že jsme věděli, že by s naší akci byl najisto nesou- hlasil. Počítali jsme, že nebude Dvořák aspoň zkla mán, nebude-li ze všeho nic. Ale potají jsme doufali že bude. Dvojzpěvy dostal Brahms, Hanslík, tehdy muži předního slova v hudebním světě okolním. Sl vanstvo zastoupil biskup Štrossmayer a ještě jiní
Dvořák Dvořákův Brahms Hanslík Štrossmayer
19 article
Štrossmayer dostal dvojzpěvy s vlasteneckým pří- pisem, Brahms a Hanslik s uctivou prosbou za při- jetí a posouzení. Slečna Blažkova tehdy z našeho usnesení převzala diplomatický úkol, vyhotovení do- tyčných přípisů. Pala a Dvořákovým jménem - podepsala. Dobrý skladatel arci ničehož netušil. My tři spiklenci však dychtivě jsme čekali, co z nastro- jeně zápletky bude. A bude-li něco, jak to dopadne Netrvalo dlouho, Dvořák jednou přikvapí »všechen udiven. Dostal od Brakmsa list, psaný jako odpověd na dopis a on přece žádného dopisu ani dvojzpěvu neposílal. V dopise prý Brahms dvojzpěvy velmi chvalil! Míčeli jsme, radosti plni, ale netroufali si přiznati se ke své kličce... Až po létech, když už byl Dvořák slaveným mužem, dovolili jsme si za jedné návštěvy odhaliti roušku tajemství a přiznati se ke svému činu, podle občanského zákonníka vlastně velmi povážlivému — zneužití důvěry a do- konce i podpisu na dokumentech!... Dvořak nám ovšem nezazlil. Bylo to jako na vojně. Nezdaří-li se smělý kousek, je vinník pokutován prachem a olo- vem, podaří-li se, následuje vyznamenání. Náš kousek se na štěstí vydařil a vyznamenáním naším bylo vzácné přátelsví, které nám zesnulý zachovával věrně Marie Neffová. až do své smrti...«
Brahms Hanslik Blažkův Pala Dvořákův Dvořák Brakmsa Neffová
20 title
Ze soudní síně.
21 article Z oboru jusi dikace.
Z oboru jusi dikace. Je trhání ovoce nebo květin krádeží? Ministerský předseda dr. Körber jako správce ministerstva spra- vedlnosti vydal právě výnos, v němž projí proti přília úzkoprsému výkladu pojmu „krádež“ soudy trestními. Přečaste už došlo k tomu, že lidé, již utrhli sobě na zahradě květinu nebo kousek ovoce, okresním sou- dem byli trestáni pro krádež a jejich zachovalost tímto odsouzením poskvrněna navždy. Ministerstvo hodlá nápravu zjednati výnosem, jenž zní doslovně: Dle přípisu ministerstva spravedlnosti ministru vnibra vrchní státní zástupce vídeňský upozorňuje instance podřízené na nález nejvyššího soudu o zmatečnost odsouzení toho, kdo přivlastnil sobě několik jablek se stromu a dovozuje tolo: „Dle předkládání návrhů na milost pro mladistvé odsouzence zjištěno, že v pře- mnoha podobných případech došlo pro krádež k od- souzení za ckolností nemálo povážlivých.
doktor Körber
22 article
Dosah a význam odsuzujíeích rozsudků v těchto pří- padech pro postižené strany vyžaduje nezbytně roz- hodné nápravy. Jakkoli majitelé dotyčných pozemků potřebují plnou měrou ochrany proti zlomyslným škůdcům jejich majetku, nelze přece ochrany té pře- pínati; činy, jež netoliko lidový názor, nýbrž i roz- umný vykladatel zákona nepokládá za krádež. ne- smějí býti v tomto smyslu pojimány. Důvody, uvedené v nálezu nejvyššího soudu, pro príště mohou býti pod- kladem podobných případů trestních. Dle § 1. mini- sterského nařízení ze 30. ledna 1860 dotyčné ovocné stromy jako polní majetek požívají ochrany, tímto výnosem předepsané, a dlužno tudiž jakékoli poško- zení polního majetku, nespadají-li pod ustanoveni trestního zákona, trestati pouze jako lesní pych. Z toho vyplývá nezbytnost, omeziti dosah zákona o ochraně lesů vůči předpisům zákona trestníhoa tu lze v duchu zákonodárství provésti jen- v tom směru, že provinění proti polnímu majetku mají býti trestána jako polní pych jen tehda, běží-li o předmět ceny pouze nepatrné. Dlužno také dle povahy případu uvážiti, byl-li si obviněný při činu vědom, že při- vlastňuje sobě cizí majetek, jenž má věenou cenu.
23 article Ze soudu odvolacího
Ze soudu odvolacího Eoboru pobravinářského. (Porušený aný z. Jeden velkoobchodník v Karlíně byl obžalován v první instanci, že prodal venkovskému obchodníku anýz, jenž při chemickém rozboru vykazoval součástky ze- mité. Soud karlinský neuznal však obžalovaného vin- ným čl. 11. a 12. zákona proti falšování potravin, nie- méně následkem odvolání státního zástupce konáno včera líčení nové, před odvolacím senátem, jenž po řeči obhájce p. dra. Schmausa potvrdil osvo- bozujicí výrok z té příčiny, že závadný anýz nebyl ve knížce odhírací zanesen a poněvadž nebyio zji- štěno, kde se znečistění zemilou látkou slalo. — (Moravské hřibky.) Před tím e forem bylo zodpovídati se prodavačce v tržnici vinohradské Marii Ch. ze zmíněného deliktu. Dle trestního oznámení prodávala prý na trhu t. zv. holoubky, ale vydávala prý je kupujícím za „moravské hřibky“. Prodavačka dokazovala sice, že nikoho nešidila a že prodávala houby ony o 4 haléře při litru levněji než pravé hřib- ky, nieméně okresní soud vinohradský uznal ji vinnou a diktoval jí pokutu 5 korun ve prospěch chudých.
Ch Karlín
24 article
Ale bodrá matka z trhu nepřijala rozsudek, odvolala se a přišla se k appellaci hájit osobně. A povídala pánům, jak se věci mají. „Slavný soude, ani korunu za den neutržím, vede se nám teď hůř než žebrákům. Včera mě fendovali a poslední peřinu mně sebrali!“ „Dobře, dobře, věříme vám“ — pravil předsed p. Luksch — „ale běží o to, znáte-li houby, které prodáváte? — Já je znám všecky, ale že to nejsou pravé hřibky, jsem nevěděla. Když jsem je kupovala, řekli mně, že jsou to hřibky moravské. Ale prosím: na Moravě říkají „šperky“ tomu, co s dává do jitrnic a u nás jsou to prsteny a náušnice. Co pak jsem jš vševědoucí?!“... Ne- přišla nadarmo. Členové senátu odvolacího uvěřili její obraně a připustivše možnost, že také ona nale- zala se na omylu, zprostili ji obžaloby. A chudinka jim vřele děkovala. Pět korun znamená pro ni víc než bálové šaty pro paní továrnici. Život malých lidí je dnes krušný, zlý..
Luksch Morava senát
25 article
Splašil se před nedávnem v jedné ulici motocykl a přejel osmiletou dcerušku dělníka, Marii P. Děv- čátko odneslo srážku na štěstí jen lehkým zraněním majitel však nerozvážného stroje, jistý strojní zá- mečník, J. L., byl odsouzen — okresním soudem ke 20 korunám pokuty. Při včerejším líčení odvolacím. při němž obžalovaného hájil p. dr. Zikmund Polla- czek a rodiče poškozené p. dr. Zítek, byl potvr- zen rozsudek 1. stolice. Aspoň ve městě měly by automobily a motocykly mírnit svoji bravuru. Koho potírci? Domovník jeden na Smíchově při návratu z jisté posilky zpraven byl o tom, že jistá „partaj“ v bytě jeho dozoru svěřeném rámusí se „šta- flemi“ víc, než bylo sousedům milo. Zrychlil kroka hajdy do svého „revíru“, kde zjistil opravdu výjev trochu kuriósní. Klíčovou dirkou viděl, jak nájemce bytu se svým synem zamazává malované zdi maltou a vápnem a když pak lvéře dal si otevříti zámeční- kem, pozoroval, že u kamen schází jeden železný „plát“ a že i na kachlové konstrukci hlodaly nepo- volané zuby. Po náhledu jeho mstila se „partaj“ na bytě proto, že z něho dostala před krátkou dobou vý- nověď a udal ii také pro přeslupek zlomyslného po- škození cizího majetku. Z výroku odsuzujícího odvolali se však příslušníci zmíněné „partaje? a dovozovali včera souhlasně, že potírali jen nezvané „spoluná- jemníky“, kteří orý houfně z koutů vylézali. Aby se přesně zjistila pohnutka jich procedury, odročeno jí- čení a budou předvoláni znova svědci slyšení první instancí
Marie J L doktor Zikmund Polla Zítek Smíchov okresní soud
26 article U okresního soudu pro přestnpky
U okresního soudu pro přestnpky Z acsanace. Stav starých domů v páté čtvrti ne- byl předassanací dobrý a rozumí se, že nyní, kdy domy ty pražská obec kupuje, není lepší. Domy ty určeny jsou ke sbourání a proto obec nemá nejmenší chuti do starých baráků dávati peníze na opravy. Když pak se něco stane, jest přírozeno, že každý hledí svésti vinu na pražskou obec. Dům čp. 49 má tři vlastníky, přízemí patři jednomu, 1. patro patří jinému a II. patro patří obci pražské. Na chodbě z I. patra do druhého jest otvor, aby chodba byla osvětlena, a v olvoru tom jest nízká mříž železná. Na této mřiži si obyčejně děti z domu hrálya dlouho vydržela, až dne 10. října 1903 spadl hoch i s mříží dolů a těžce se poranil, naraziv hlavou na okraj železné obruby kanálové. Bylo zavedeno trestní řízení a byl hledán vinník. Nejdříve pohnán k zodpovědnosti majitel I. patra, ale ten se hájil, že mu ona mříž nepatří, nýbrž pražské obci. V kni- hách pozemkových skutečně jest zapsáno, že k I. patru patří schodiště z I. patra do druhého patra.
27 article
Proto rozšířena byla žaloba na úřadnika pražské obce, kterému byla svěřena správa tohoto dílce domu, jakož i na domovnici. Pražská obec se však bránila, že jí onen otvor s mříží nepatří, že při koupij nebyla odevzdána a že patří k I. poschodí. Líčení konalo se několik, jednou také místní ohledánía tu se zjistilo, že pražské obci skutečně při koupi nebyla ona mříž odevzdána, nýbrž jen II. patroa schodiště do II. patra, počínající teprve za oním otvorem. Při místním ohledání a po výslechu svědků zjištěna ještě jiná důležitá okolnost. Hoch, který spadl, napřed hrál si s mříží, vystoupil na ni, dal nohy do otvorů mřiže a převážil se. Jedna žena, která se bála, aby hoch nespadl, napomínala ho ale on jí odpověděl: „Babo, co je ti do toho!“ Jak noch spadl, žena neviděla a také hoch to nemohl určitě udati, ale zjistilo se, že po pádu hoch ležel vespod a mříž na něm, což nasvědčovalo tomu, že hoch se převážil, přepadl a při pádu mříž s sebou strhl. Tato domněnka se úplně potvrdila při líčení.
28 article
které se konalo včera u přestupkového soudu v úfa- dovně p. sekretáře dra. Mašína. Soukromého účast- níka zastupoval p. dr. Kaizl, úřadníka obce pražské p. dr. Nesý a majitele I. patra p. dr. Moscheles. Když vyslechnuta byla svědkyně z protějšího domu, která viděla, jak hoch se na mříži houpal a koukal otvorem dolů na dvůr, a v tom, jak odešla od okna, aby hocha napomenula, slyšela již ránu, jak hoch spadl na dvůr, bylo jasno, že hoch sám neštěstí své za- vinil. Obhájce p. dr. Nesý poukázal na tuto okolnost a dovodil, že hoch zavinil neštěstí sám a že by byl spadl i kdyby mříž byla bývala skálopevně připev- něna. Soudce nabyv z průvodního řízení přesvědčení. že hoch svojí neopatrnosti nehodu způsobil, sprostil všecky obžalované obžaloby pro přestupek § 335 tr. z. Ale olázka, komu patří mříž v I. patře, zů- stala nerozhodnuta, ani obec ani majitel I. poschod se k ní nehlásí. Ale dlouho tento nejistý stav právní nepotrvá, neboť z jara bude celý dům srovnán se zemí. Ze soudů cizích. Z Paříže, 29. června. C. B.) V porotním procesu Rocheforlově pro urážku na cti prot bývalému vojenskému zmocněnci špa- nělskému markýzi Valearlosovi, jenžje obviněn z falešného svědectví, navrhl obhájce mar- kýzův Labori, aby se líčení odročilo až do revis Dreyfusovy afféry: Dovózoval, že Valcarlos nikdy netvrdil, že Drey fus je vinen a nikdy nedostal peněz od hlavního štábu francouzského. Valcarlos je prý obětí intrik falešných výpovědí podplukovníka Henrya a jeho tajných agentč. Soud zamítl Laborův návrh, načež Valcarlou oblásil zmateční stížnost, což vedlo k odročení procesu.
Mašín doktor Kaizl Nesý Moscheles Valearlos Labori Dreyfusův Valcarlos Drea Henrya Laborův Paříž
29 article Sokolský věstník.
Sokolský věstník. Slet Sokolstva v České Třebové koná se ve dnecl 13., 14. a 15. srpna. V sohotu 13. srpna večer slav nostní akademie. V neděli 14. srpna o 9. hodině do poledne zkoušky na cvičišti ženských odborů a člen stva. O 2. hodině odpoledne koncert na náměstí o 3. hodině průvod městem, na náměstí hold Sokol stva městu a o půl 5. hodině veřejné cvičení. Vece slavnost na cvičišti. V pondě í 15 srpna v 7 hodin ráno výlet čet do okolí, o 11. hodině otevření nového hasičského domu. O 1. hodině odpoledne veřejné cvi čení basičské a velká lidová slavnost. Večer slavnos na rozchodnou Tělocvičná jednota Sokol v Berlině pořádala v neděli dne 26. června v zahradě spolkového domu veřejné cvičení. Cvičilo 47 borců za následujícího po- řadu: Cvičení družstev na nářadí s jedním střídáním cvičení sboru cvičitelského na koni a cvičení prvního závodního družstva do Hamburku na hrazdě, rej a cvičení prostná (lublaňská) při hudbě, společná hra a odchod. Večer konala se taneční zábava. Slavnost zdařila se za četné návštěvy krajanů a berlínského obecenstva, jak po stránce morální tak i finančn velice skvěle.
Český Třebová Berlín Hamburk Sokol stva město Sokol
30 article Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický. * Sjezd zástupců nemocenských pokladen. Z Ví dně, 29. června. (C. B.) Dnes skončeny byly porady druhého sjezdu nemocenských pokladen. Nejprve schváleny včera navržené resoluce v sdruženích ne- mocenských pokladen o organisaci dělnictva a so- ciální politice správního soudu. Po přednášce uni- versitního professora Steruberga o dělnickém pojišťo- vání a nemocích při živo stenské práci, ref rováno o poměru pojišťování dělnictva k otázce bytů. Schvá- lena resoluce, ve které se žádá, by zavedla se různá opatření ke zmírnění nedostatečnosti bytů, zřízen městských obytných domů, by majitelé bytů byli do- nuceni, udržovati je ve stavu, vyhovujícím zdravot ním požadavkům, by zavedlo se městské vyvlastňo vaci právo, stavěly se domy s malými levný mi byty na městských pozemcích, ve vlastní režii a zdaněn pozemkové renty. Když schválena byla ještě reso luce proti zlořádům při volbách do nemocenských pokladen a provedena volba výboru pro svolání pří- štího sjezdu, byl sjezd ukončen.
Steruberg
31 article
* Stesk z řad obuvníků pražských. Mohlo-li vůbec ještě něco přispěti ke zhoršení již dost tak zuboženého stavu obuvnického, je to v posledním čase trvale nastaté zvýšení cen surovin; nedosti na tom, že výroba tovární zaplavuje trh svými výrobky a nás čím dále tím více ubijí, stihne nás k dovršení neutěšeností stavu našeho ještě rána poslední — značné zvýšení cen surovin. Od minulého měsíce září stouply ceny různých druhů koží o 15 až 30 proc. a již opět ohlašují továrníci další zvýšení cen svých výrobků. A právě ceny oněch jemných druhů koží (oskarya, chevreaux), jež si v poslední dob naše odběrateistvo tak oblibilo, stouply nejvíce. Na poměrné zvýšení cen výrobků vzhledem k ny- nější konkurenci pomýšleti nelze. Jakých výhod naproti tomu požívá na př. řezník, pekat pod., jenž se odškodní za zdražený nákup surovin okamžitě bez všeliké předběžné dohody s odběratel- stvem zvýšením ceny zboží nebo výrobku? Obuvník však výhody takovéto nepožívá, nýbrž naopak velká nadvýroba tovární ceny výrobků jeho kvalitativně lepších stále stlačuje, takže při podobném úkazu jako je poslední náhlé zvýšení cen surovin, jest exi- stence stavu tohoto vážně ohrožena. Vyhlídky do bu- doucna nejsou právě růžové, dovolávání se pomoci se strany jiné nenese žádného ovoce. Přihližímeli k tomu všemu, naskytá se nám otázka, kam dospě jeme, půjde-li to tak dále? Kam podějí se naše do savadní snahy, naše naděje? A co naše rodiny Maně vidíme se již stržení v proud velkoprůmyslua v područí, ba v otroctví velkokapitalisty, jenž bude týti z našich mozolů. Než smutné úvahy tyto nechme zatím stranou! Ve vlastní své pomoci hledejme spásu Spolčování se v řadách našich slibuje nám jisty
32 article
úspěch — nedejme naději té padnouti a hleďme spo lečnýi postupem a dobrou obsluhou bojovati prot toyární Výrobě a získali dobré půdy svému femesla. V době nynější však — v době to přímo kritické — hledati nám jest první pomoc u naších příznivců- edběratelů. Máme na mysli opětně onu výtku j4 jsme v příčině tě byli svého času projevili, totiž: neoprávněné zadržování placení účta řemeslníkům! Nemluvíce již o porovnání výhad, jaké má před námi úřadník s pravidelnoů gáží, ob- chodník se svým prodejem buď ža hotové nebo ni směnky, jakož i o okolnosti, že nám jest platili suro. viny většinou hotově, musíme s litostí konslatovali, že poslední appell náš k našemu odběratelstvu vy. zněl zcela na prázdno a že spravedlivý požadavek náš zůstal nevyslyšitelným. Za dnešních okolnoslí jest třeba nevyhnutelně se zřetelem k uvedeněmu zdražení surovin požadavek ten důtklivě opakovatia prohlásiti určitě, že k uhájení existence stavu obuv- nického v Praze nutno jest dodávati výrobky pouze za hotové, ježto jinakdožijeme se naprosté hospo- dářské ruiny stavu tohoto. Příslušníci všech stavů,a již řemesinických neb úřadnických, domáhají se ziep- šení své existeňce — mý pak dožadujeme se, jen toho, co nám patří, totiž včasného zaplacení našich pohledávek — a to se nám upírá.
Praha
33 article
Musíme se opětně dotknouti onoho zlozvyku, jenž se během doby u nás zakořemil na škodu naši, Lik- navost v placení obuvníkovi jest známa. Živnostníko jenž svých pár zlatých dal do řemesla, má veškeré své jmění na pohledávkách mezi svými odběrateli, musí se značně uskrovniti v rodině, jest nucen ku- povati zboží přece na drahý úvěr, najde- li ho vůbec. pracuje do úmoru a při tom hospodářsky zakrňuje. Výslednicí vývodů našich jest, že neze nám zatím jinak jednati než obranu svou hledati u svého odbě- ratelstva a žádati je snažně a důtklivě, aby byl brán zřetel k naší trapné situaci a aby placení účtů naších nebylo nikterak zdržováno. K uhájení své existence jest pražské obuvnictvo nuceno trvati na hoto- vém vyrovnávání účtů a ujišťuje své odběra- telstvo, že bude i nadále jeho snahou solidní ob- sluhou prokázanou mu přízeň si zachovati
Lika
34 article
* Kam náleží nemecenským pojištěním živ- nostník, když není společenstva? Dosavadní praxe pražského magistrátu stále přidržovala se náhlecu, že členové oněch společenstev, která si nezlídila vlastní nemocenské pokladny pro své pomocníkya která také po rozumu § 121. živnost. řádu nepřistpu- pila k některé trvající pokladně nemocenské, povinni jsou přihlašovati pomocníky své ku pražské oka sní nemocenské pokladně. Místodržitelství pro král. če- ské vyslovilo však zásadu ve svém rozhodnutí ze dne 26. května 1904 č. 77.633, prohlásivší, že živnost- níkům v takovén případě jest dáno na vůli přistoupiti jednotlivě ke kterékoliv nemoc. pokladně, která vy- hovuje ustanovením nemoc. zákona. V konkretním lomto případě šlo o firmu V. Donát, člena společen- stva fotografů, který pomocné své pracovníky při- hlásil u „Všeobecné nemocenské pokladny v Praze“ nechtěje na dále býti u okresní nemocenské pokladny pražské. Pražské společenstvo fotografů nemá totiž vlastní nemocenské pokladny pomocnické a neučinilo také až dosud žádného usnesení v tomto ohledu, takže členům jest dle uvedeného volno odhlásiti personál svůj od okresní nemoc. pokladny r přihlásiti jej u Všeobecné nemocenské pokladny v Praze, jejíž pů- sobnost vztahuje se na celý policejní obvod.
V Donát Praha
35 article
* Sprostředkování práce. Kdo jakýmkoliv způse- bem bude některým dohazovačem poškozen, nechí to oznámí Poradnímu sboru bezplatných sprostředko- vatelů práce v Praze, v Jeruzalemské ulici č. 7, který bdíti bude netoliko nad tím, aby platná nařízemí byla dodržována, ale také další zlepšení bylo přivoděno. Z kanceláře slavnosti žemeslnické v Praze. Dnes ve čtvrtek dne 30. t. m. koná se o 8. hodině večerní schůze odboru finančního. Zejtra pak v pátek dne 1. července konají se schůze: O 6. hodině schůze jednatelů jednotlivých odborů; o 1/27. hodině schůze odboru damského; o 7. hodině schůze širšího výboru výkonného a o 8. hodině schůze odboru slavnostního a organisačního. Všechny tyto schůze konají se přesně v naznačenou hodinu v místnostech Řemeslnicko- živnostenské besedy na Nábřeží a všichni pp. členově jednothvých odborů se důtklivě žádají, by se jich zúčastnili * Z Řemeslnictvo-živnostenské besedy v Praze.
Praha živnostenský beseda v Praga
36 article
Pnesve čtvrteko—8.hodině večerní mají schuze odbory zábavní a vzdělávací v místnostech besedy * Ze společenstva kolářů v Praze. V neděli dne 26. června t. r. konala se řádná schůze členská, v níž referoval starosta p. Jan Vitouš o žádosti Remeslnicko- živnostenské besedy za poskytnutí podpory odboru pro vystavění vlastního domu Ř. Ž. B. v Praze. Usneseno v té příčině svolati na 17. července mimořádnou val- nou hromadu, jež jediná má v záležitosti té plný pouvoir. Pp. členům společenstva uvádí se důtklivě na vědomi, že vzhledem k lelošním doplňovacím volbám přísedicích a náhradníků c. k. živnostenského soudu v Praze, jakož i živnostenských přísedicích odvolacího soudu v Praze třeba jest v době nejkratší řádně vyplněné přihlášky zaměstnavatelů, jakoži úplné seznamy dělníků dodati volební kanceláři měst- ské v čp. 100—I. v Platnéřské ulici č. 23 n., kde vy- dány budou za tím účelem potrebné formuláře. Do- ležitost voleb žádá, by účasť při volbách byla poku možno největší. * Přodstavenstvo nemocenské pokladny pomoc- níků při společenstvu fiakristů v král. hlav. městě Praze bude míti řádnou schůzi dne 1. července o 8. hedině večerní v restauraci „U Jandů“ na Betlemském náměstí. *Představenstvo nemocenské pokladny pomoc- níků při společenstvu drožkářů v král. hlav. městě Praze bude míti řádnou schůzi dne 30. června o 8 hodině večerní v restauraci „U Žitné brány“ v Žitně „Živnostník“, věstník Ústředního spolku živ nostníků moravských a „Průvodce stálé výslavy a trž- nice řemesl. výrobků v Brně“ přeměnil se v týden- ník, s názvem „Moravský Živnostník Předplatné 8 K ročně pro nečlena Ústředního spolku živnostníků moravských a za 5 K ročně pr člena. ulici.
Vitouš Ř Ž Janda Praha Remeslnicko platnéřský ulice Betlemský náměstí Brno živnostenský soud v Praga spolek živnostník moravský Žitná brát moravský živnostník
37 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. Athletika a sportovní hry- ** Včera pořádal S. K. »Slavia« mezinárodní athletické závody, které se ve všech směrech vyda- řily. Soutěž závodníků byla velmi četná, sportovních výkonů docíleno znamenitých a obecenstva dostavil se značný počet, které pěkné výkony domácích cizích athletů pochvalou zahrnovalo. Výsledky byly následující I. Mistrovství Čech na 120 y přes překážky 1. Karlínský (obhájce) 187/4 vt. 2. Wagener (Berlín) 3. Bartl. 6 běžců u startu. Groenfeld se vzdal. II. 300 m pro juniory. 1. Jenda 407/s vt. 2. Du- bínský B. Lounský. 8 běžců u startu. Jisté vítězství. dobrý druhý. III. Házení diskem. 1. Dörr (Frankfurt) 36m 10 cm. 2. Vyskočil 34.36. 3. Souček 33.60. Dörr do ciluje v Praze svého nejlepšího dosavadního výkonu Šustera nebyl ve formě. 5 startujících IV. Běb na 100 yardů. 1. Groenfeld (Kodai 104/s vt. 2. Wagener (Berlín). 3. Lüdtke (Berlin) 9 běžců u startu. Pěkné vítězství Dánovo. V. Skok o tyči, 1. Karlínský 3 m 251/2 cm. (re- kord český). 2. Smetana. 3. Palme (Kodaň). Tito startují.
S K Bartl Jenda 407 Dörr Vyskočil Souček Šuster Dánův V Skok Palme Čechy Berlín Frankfurt Praha Kodaň Slavia centimetr Groenfeld
38 article
VI. Běh na 1 anglickou n íli. 1. Kotting 4 549 2. Kolínský. 2. Barborský. Svoboda a Freund ben místa. VII. Vrhání míče na řemenu. 1. Dörr (Frankfure 52 m 53 cm (světový rekord). 2. Bertalan Hajdn (Eperges). 3. Souček. 4 athletí u startu. Závod pre nás úplně nový. Dörr dociluje skvostného výkonu. VIII. Skok vysoký. 1. Karlínský 1 m 68 em (český rekord). 2. Petersen (Kodaň). 3. Smetana Karlínský je ve výborné kondici a překonává dlouho trvající rekord. IX. Běh na 1/4 míle. 1. Grönfeld 543/10 vt. z Lüdtke. 3. Saar. 6 běžců u startu. Grönfeld od startu poslední, ke konci velkým spurtem jistě vítězí. X. Chůze na 1 angl. míli. 1. M. de Sorgo (Peší) 7 m. 343/s vt. (nejlepší v Čechách docilený čas). z Palme (Kodaň). 3. Jar. Heger. 5 chodců u slartn. Nejsprávněji »jde« Palme. Sorgo od startu ostře vy- ráží ve stylu ne zrovna správném. XI. Handicap na 1/8 míle. 1. Řezníček (60 m. napřed) 2 m. 5 vt. 2 Grönfeld (od mety). 3. Korbei (70 m.) 13 běžců u startu. Povedený handicap. Grönfeld všechno dobání a podlehá jen asi oti metry. Nejhezčí závod dne.
Freund Dörr Bertalan Hajdn Eperges Souček Petersen Pešit Palme Heger Řezníček Kodaň Saar Čechy Frankfure 52 centimetr Korbei