2
masthead
NARODNÍ LISTY-
3
masthead
5. května 1907. Číslo 123.
4
article
Na Černá Hoře klid a pořádek
Z Celyně, 4. května. (K. k.) Došlé semo zabra
niční noviny obsahují sensační zprávy o výtržno-
stech a bojích, ba dokonce i revoluci na Černé Hoře
Zprávy tylo jsou nejen přehnané, nýbrž zcela ne-
správné a tendenční. V celé zemí jest úplný klid
a porádek.
Říšský sněm německý.
Z Berlína, 4. května. (K. k.) Říšský sněm
vyřídit ostatek rozpočtu osadního úřadu
bez rokování.
Při 2. čtení rozpučtu pro ochranné území v
vých. Africe pravil posl. Liebert (říš. str.), že
říše musí převzíti vojenská břemena a potom bude
rozpočet ochranných území mnohem příznivější
Účetní správa vyžaduje také revise. Potom líčil si-
tnaci ve vých. něm. Africe za úločné vojny s mořské
strany.
Řed. Derenburg: Není ještě rozhodnuto
mnoho-li vojenských břemen říše může převzíti.
Posl. Schwarze (střed) přimlouval se za větší
samostatnost ve správě osad. Třeba tam posílati že-
naté úřadníky s ženami. Osadní železnice nutno
rozmnožovati. Misionářům třeba energické podpory.
Posl. dr. Arendt (říš. str.): Jádrem osadní po-
litiky je zjednati do ochranných území přístup že-
leznicemi. U úřadníků záleží více na praktické čin-
nosti, než na formální průpravě. Bankovnictví ve
vých. Africe vyžaduje nápravy.
Posl. Sommer (svob. lid.) doufá, že osadní
ředitel zakročí proti asesorismu a militarismu v osn-
dách. Škola a její zástupci měli by býti také slyšení
při osadních záležitostech. V příčině praktického
předběžného vzdělání úřadníků volá k řediteli osad
Dernburgu, buď přísným! (Veselost.)
Výdaje povoleny.
Rokováno potom o rozpočtu pro ochranne
území kamerunské.
Posl
Schwarz
doktor
Arendt
Sommer
Dernburg
Berlín
Afrika
5
article
Posl. Bebel (soc. dem.) zmiňuje se o případu
Dominikově a prohlašuje, že vymůže opětné jeho
projednání. Obvinění bylo věru oprávněno, neboh
kaneléř nařídil tehdejšímu nadporučíku Dominikovi
aby se ve vojně zdržel všech skutků nedůstojných
civilisovaného národa. Také Quade prohlásil ve sv
zprávě kancléři, že se Dominik nepostaral dostatečně
o zamezení oznámených ukrutností.
Že by byl Dominik dal topiti děti, řečník neřekl
(Neklid.)
Řed. Dernburg: V osadní správě nelze dbáti
jediného svědka. (Posl. Bebel volá: To ne.) Tlm
méně svědka, který vůbec neexistuje. Mistonářía
kupci dali Dominikovi nejlepší vysvědčení. Dopravní
prostředky v Kameruně a s Kamerunem jsou výborně
V případě Dominikově posl. Bebel nakládal neoby.
čejně neprozřetelně se cti poctivého muže.
Posl. Bebel prohlásil, že jeho řeči bylo nanej
výš neobratné použito k letákům, o nichž se teprve
nyní dověděl. Lituje, že byli obvinění nevinní.
Avšak záleží na tom zjistiti, byly-li děti sku-
tečně utopeny.
Za řeči posl. Ledeboura (soc. dem.) udála
se zvláštní příhoda. Ledebour byl m. předs. Kaemp-
fem dvakrát volán k pořádku. Kvitoval posměšně
druhou důtku a byl proto II. m. předsedou po třet
volán k pořádku. Skončil svou řeč a posl. Wie-
mer navrhl odročení, pochybuje o způsobilosti sně-
movny usnášeti se proto, že pro nepatrný počet pří-
tomných zamítla odněti slova.
Odročení bylo schváleno a příští schůze bud
v ponděli odpoledne.
Doplňovací volba do německého Híšského sněmu.
Ze Schleidenu (Porýnsko), 3. května. O dnešn
doplňovací volbě říšské v okrese Schleiden- Malmedy.
Monijoie zvolen poslancem Fervers (střed) 10.360
hlasy.
Posl
Bebel
Dominikův
Dominik
Schleiden
Porýnsko
Malmeda
Fervers
Kamerun
Dernburg
6
article
Rumunský parlament.
Z Bukurešti, 4. května. (K. k.) Parlament je
svolán na 9. t. m. k mimořádnému za
sedání.
Z Bukurešti, 4. května. Parlament je svo-
lán, ale bude po krátkém za sedán
zase rozpuštěn. Nové volby budou se
konati nejepiše- 9. června.
Shoda ve francouzské vládě.
Z Paříže, 4. května. (K. k.) Členové kabinetu v
včerejší večerní poradě za předsednictví min. před-
sedy Clémenceaua dohodli se úplněo
postupu při různých otázkách, jež se vyskytnou
snad po opětném sejiti se sněmovny.
Záležitosti marocké.
Z Tangeru, 4. května. (»Petit Parisien«.) V domě
Maročana, který je německým chráněncem, vy-
buchly dva sudy prachu. Dům ten a tři
sousední stavení byly úplně pobořeny
a 7 osob bylo zabito.
Vážné výtržnosti v Bengálsku.
Z Kalkuty, 4. května. (»Reuter«.) Všechny místní
noviny uveřejňují obšírnou zprávu o vážných výtrž-
nostech v různých osadách vých. Bengálska, zejmena
v okresu majmanainském, považujíce sitnaci za po
vážlivou. Tyto události mohly by prý býti přede-
hrou horších věcí a jejich příčinou je velká nevra-
živost mezi Indy a Mohamedány. Oni tvrdí, že tito
znesvětili jejich chrámy; mohamedáni pak, že Indové
boykotováním brutského zboží, způsobili drahotu.
Clémenceau
Petit Parisien
Maročan
Indy
Ind
Bukurešť
Paříž
Tanger
Bengálsko
Kalkuta
Reuter
7
article
Spojené státy a San Domingo.
Z Nov. Yorku, 4. května. (K. k.) Ze San Do
minga telegrafují, že kongres schválil nov o
smlouvu se Spojenými obcemi, jež
budou nyní finačním správcem repu
blikv San Dominga.
Z Vídně, 4. května. (K. k.) Dle »Korresp. Wil-
helmovy« jsou bezpodstatny všecky novinové
zprávy o zasnoubení v rodině arciknížete Bedřicha.
Z Korfu, 4. května. (K. k.) Královna anglická
přibyla sem na jachtě »Viktoria and Albert«.
Z Londýna, 4. května (K. k.) Balkánská
výstava byla dnes lordmajorem zahájena.
Z Gjedseru (Dánsko), 4. května. (K. k.) Dnes zu-
řila zde orkánovitá bouře. Způsobila mnoho
škod. Jeden člověk byl zabit sříceným komínem.
druhý těžce raněn. V Maribu porouchaná kostelní
střecha skácela jednu budovu a cirkusový stan.
Ze Sofije, 4. května. [Ag. Tel. Bulg.«] Nedávno
bylo neznámými muži v Sofiji nneseno děvče.
bylo však chodci dopraveno v bezpečnost. Vyslovil
domněnku, že únosci byli židé. Některé noviny při-
daly k tomu úvahy, jež v židovském obyvatelstvu
způsobují jakýsi nepokoj. Násilností netřeba se obá-
vati. Křesťanská čásť obyvatelstva chová se klidněa
správní úřady učinily přiměřená opatření.
Z Berlina, 4. května. Zakladatel velikého ob-
chodu Heřman Tietz zemřel dnes ve věku 70 let
Z Berlina, 4. května. [K. k] Císař Vilém odje
včera večer do Eisenachu a Schlitzu.
Z Pekina, 4 května. [Times«.] Šanertink
jmenován místokrálem v Sečvanu a Cen-
sanksnan předsedou dopravního mi
nisterstva.
Z Pařiže, 4. května. [K. k.) Z Tréguieru (dep
Cotesdu Nord] sdělují, že dva celní hlídači u to
nuli, zachraňujíce trosečníky.
M. Z Kolína n. R., 4. května. [Zvl. tel. »N. L.
Bedřich
Heřman Tietz
Vilém
N L
spojený stát
San Domingo
York
San
Vídeň
Korf
Londýn
Dánsko
Berlín
Eisenach
Nord
Kolín
Wil
Times
Viktoria and Albert
Gjedser
Tréguier
8
article
Výborný znalec poměrů ve střední části se
verní Číny píše zdejší »Volkszig«, že tam usta-
vičně řádí hlad a loupežníci. V Canču a příslušných
okresích je na 20.000 m. V několika měsících sťato
tam na 700 lidí. Na stromech v okolí popravišť vis
plno hlav. Loupežníci přeložili nyní dějiště své čin-
nosti. Jeví se také mnoho příznaků antidynastického
bnutí. Vláda a úřadníci jsou podrážděni: ústřední
vláda nemá jasného a určitého směru.
Z Paříže, 4. května. V Chateauron byla
zatčana dnes Johanna Weberová, vražednice dětí
Soudní lékaři ve svém dobrozdání dospěli k závěru,
že 9letý August Bavouzet zemřel následkem ná-
silí, spáchaného na jeho krku a nejspíše také na
jeho srdci. Zatčená Weberová počíná si s hnusnou
lhostejností. Její stav duševní bude vyšetřen.
zlepšení hospodářského poslavení svých zřízenců
Provedená opatření týkala se v první řadě úřadníků
(zvýšení počátečného služného ze 1400 K na
1600 K, ulehčení postupu do sedmě služební
třídy pro větší počet úřadníků, stanovení příspěvku
na stejnokroj obnosem 330 K pro aspiranty a každo-
ročního věnování 340.000 K ku podpoře úřadníků.
kteří nepříznivými okolnosti, jež nebylo lze odvrá-
titi, octli se ve stísněných poměrech peněžních.
Weberová
August Bavouzet
Paříž
9
article
Dále bylo od té doby vyhověno také dlouho-
letému naléhavému přání personálu a podklad k vy-
měřování trvalých pensijních požilků zvýšen zapo-
čítáním 40% vídeňského bytného. Ač již tato opa-
tření způsobila velmi značné zvýšení rozpočtu perso-
nálního pro správu st. železnic, přece zahájila vláde
u příležitosti opatření, uplatněných 1. m. m. zák. z
dne 19. února 1907 pro státní úřadníky v užším
smyslu, pokud to připouštěla různost poměrů slu-
žebních, též na prospěch úřadníků státních drah
paralelní akcí.
Na základě právě vydaného výnosu ministerstva
železnic byl totiž rovněž s působností od 1. dubna
t. r. — stejně jako opatření dle uvedeného zákona.
týkajícího se aktivitního přídavku státních úřadníků
— faké nynější obnos vídeňského bytného pro
úřadníky státních drah X. až VIII. sl. tř. zvýšen
o 20% a pro úřadníky VII. až V. tř. o 1590.
10
article
Protože bytné pro úřadníky st. dráh přidělené
stanicím mimovídeňským stanoví se dle procentních
sazeb víd. bytného, působí toto zvýšení stejným pro-
centním poměrem také na prospěch úřadníků posléze
jmenovaných. Mimo to a obmezením na rok 1907 —
právě tak jako u státních úřadníků — bude také
úřadníkům státních dráh, náležejícím čtyřem nejniž-
ším třídám, u nichž zvýšení příjmů na základě zvýšení
bytného v tomto roce činí nejméně 20 K, tento rozdl
v příjmu vyplacen. Aspirantům a volontérům však
kteří nedostávají žádného bytného a tudíž také zvý-
šením bytného nenastane u nich zvýšení příjmů, vy-
placeno bude za rok 1907 120 K.
Pokud jde olpodúřadníky a sluhy, sledujíc akci
zahájenou koncem roku 1905 zavedením automati-
ckého postupu, což směřovalo ke zlepšení hospo-
dářské situace těchto zřízeneckých kategorií, pokra-
čovala správa státních železnic v podrobném studiu
a šetření o další úpravě a zlepšení jak postupových
poměrů, tak také schematu služebního, pokud se týče
zmíněných kategorií zřízenců státních drah a tytn
práce nyní byly ukončeny. Všecka tato opatření na-
byla platnosti 1. lednem 1907.
11
article
Pamětní spis vývozních interezeniů ministru obchodu
o fedrování vývozu.
Z Vídně, 4. května. Svaz rakouských vývozníků
podal ministru obchodu pamětní spis, obsahující tužby
interesentů exportních ve příčině fedrování vývozu
státem. Hlavním požadavkem do exportní politiky —
praví se v pamětním spise — jest získávati průmysly
které si vytkly za účel vyráběti pro vývoz, nikoli pou-
ze odbývati zboží při nedostatečném odbytu domácím
vývozem. Také vybudování řízení zušlechťovacíhoa
celně restitučního, které jest pro některé, vývozu
schopné domácí odbory průmyslové podmínkou přimo
živolní, dále zdokonalení dopravy na suchu a po vodě
a tarifnictví, mělo by býti předmětem akce k fedru-
vání vývozu. Svaz ukazuje na výhody a důležitost
přímého spojení lodního do čelných přístavů zámoř-
ských a na důležitost zřízení výhodných sazeb kumu-
lačních, jakož i na vývoj sazeb již platných. Svaz
pokládá dále žádoucím, aby se stalo, čeho jest třeba.
by zahraniční, zejména zámořští kupci byli povzbu-
zani ke komerciálním návětěvám v Rakousku a do-
poručuje jako vydatný agitační prostředek k tomu.
zavedení periodického trhu. Svaz doporučuje dále
založení filiálek rakouských exportních firem, anebo
samostatných rakouských dovozních firem na zahra-
ničních tržištích jako věc velké důležitosti
Po té stránce, praví svaz, bylo by velmi důleži-
lým, kdyby členové organisací, kteří mají vážné po-
stavení v tuzemsku, a jejichž podniky spočívají n
dobrém finančním podkladě, se odhodlali posílati syny
své do ciziny, aby tam založili filiálky, nikoliv však.
jak se po většině děje, aby po krátkém pobytu v cizině
vrátili se k domácím krbům a do otcovských závodů.
Vídeň
Rakousko
12
article
Příznivá konjunktura železářského průmyslu.
Z Vídně, 4. května. („N. Fr. Pr.“) Před krátkou
dobou bylo sděleno, že veškeré větší železárny ve
většině výrobních odvětví na delší čas opatřeny jsou
zakázkami, a že pro nové objednávky tyčového že-
leza, zcela zvláště ale hrubého plechu, musily býti
smluveny delší dodací lhůty. Pro alpskou báňskou
společnost jest tento poměr právě tak příznačným.
jako pro všechny jiné velké železárny. Společnost
uvedla v činnost 28. dubna novou vysokou pec v Do-
navicích, která zařízena jest pro výrobu 40 vagonů
surového železa denně. Stará vysoká pec, která mněla
denní výrobu 18 vagonů, byla naproti tomu zastavena,
takže skutečné rozmnožení výroby obnáší 22 vagonů.
Vídeň
Francie
13
article
Tím bude se moci snadno asi vyhověti silně sloupa jíci
poptávce po surovém železe. Alpská báňská společ-
nost stupňovala během času svoji výkonnost, takže
pro vývoz zaměstnána jest mimořádně silně, v ně-
kterých odborech, jako na př. v hrubém plechu, takřka
mnohem vice, nežli v tuzemsku. Dnes odbývá alpská
báňská společnost dvě třetiny své výroby hrubého
plechu mimo monarchii. Jest zajímavo, že společnost
má letos více objednávek na zhotovení kolejí, nežli
činí její kvota pro domácí potřebu v kolemicovém
kartelu. Normální výroba koleji v Rakousku činí
700.000 q ročně, zahrnovala však posledního roku
jen 600.000 q. Společnost má nyní zakázku na 150.000
q kolejí do Rumunska a 50.000 q do Srbska. Vývozní
ceny jsou výhodné a nejsou na př. ve válcovaném
drátu a kolejích pod tuzemskými cenami. Jako všech-
ny veliké železárny sleduje také alpská báňšká spo-
lečnost následkem vývoje koksového trhu plán, bě-
hem doby část potřeby zizího koksu nahradili svým
vlastním koksem.
Předpokladem k tomu jest dostatečná těžka uhl
k výrobě koksu se hodícího. Alpská báňská společnost
má v Orlové uhelné doly a zamýšlí tam postaviti
koksárny. Hlavní ředitel šl. Körpely byl před krátkou
dobou přijat do správní rady „Hornoslezských kok-
sáren a chemických továren“ v Berlíně, která nyní
postaví koksárny pro severní dráhu Ferdinandovu
Přístupem hlavního ředitele šl. Körpelya do správy
jmenovaně berlínské společnosti poskytnuty jsou
samy sebou obchodní styky a jisté zájmové zpolečen-
ství. Hornoslezské koksárny a chemické jovárny pře-
vezmou tudíž také stavbu koksáren pro alpskou bán-
skou společnost
Ferdinandův
Rakousko
Rumunsko
Srbsko
Orlová
Berlín
14
article
Vzájemný obchod.
15
article
Z Vídně, 4. května. (K. k.) Dle statistického vý-
kazu min. obchodu činil v březnu, kromě drabých
kovů, dovoz z Uher 85.6, vyvoz do Uher 106.1 mil. K.
Od ledna do konce března je cena dovozu, kromě
drahých kovů, z Uher 225.2, cena vývozu do Uher
266 3 mil. K. Zalímní rozvaha vykazuje teda od ledna
do konce března pro Rakousko aktivum 41.1 mil. K
naproti 18 mil. K v tomtéž soudobí.
Nová německo-americká obchodní smlouva.
Z Berlína, 4. května. (K. k.) »Nordd. Allg. Zlg.
uveřejňuje novou německo americkou obch. smlouvu
Německu dostává se všech celních úlev, jež Amerika
může poskytnouti cizím zemím. Dále zaručuje mu
úlevu v celním styku. Cenou vyclivací má býti cena
vývozní. Za to poskytuje Německo Unii snížené celní
sazby ze smluv s Belgií, Ilalií, Rakousko-Uherskem
Rumunskem, Ruskem, Srbskem a Švýcarskem, avšak
s výběrem. Výhody, poskytnutě na obou stranách
zajišťují se z nepřímých dovozů. Smlouva platí I rok
Nebude li zatím uzavřena smlouva jiná, bude platiti
tato smlouva dál s 6 měsíční výpovědí. Dnes předlo
žena byla říáskému sněmu.
Vídeň
Uhry
Rakousko
Berlín
Německo
Německo Unia
Belgie
Ilalie
RakouskoUhersko
Rumunsko
Rusko
Srbsko
Švýcarsko
16
article
Omezení kapitulací v Bulharsku.
Ze Sofije, 4. května. (K. k.) Omezení kapitulací
povolené loni Rakousko Uherskem, platí od zejtřka
Týká se doručování obsilek bulharských soudů bez
zakročení konsulátů a kompetence bulharských soudů
při záležitostech konkursů obchodních rak. a uher
kila masné váhy. — Přímý dovoz do jatek činil do
2. t. m. 8217 kusů, z nichž tam zbylo 1. květn
3081 kusů.
st. Z Pošti, 4. května. (Zvl. telegram »Nár.
Listů«.) Na trhu prodalo se 30.000 metr. centů
o 10 h levněji, potom beze změny. Platila za
50 kg: pšenice tisská 81 kg K 9.60, 80 k
K 9.50, 79 kg K 9.35, stolno - bělehradská
77 kg K 9.15, peštská 78.8 kg K 9.30, 78 kg
K 9.25, 76 kg K 9.—, tolenská 75.6 kg K 9.05,
temešvárská 76 kg K 9.12, bečkerecká 77 k
K 9.20, skladní 77.2 kg K 9.171g3, 77 kg K 9.05-
žito K 7.35; oves K 8.00—8.10; kuku-
řice K 5.80; ječmen K 7.50.
Terminový obchod byl mírný
opatrný, tendence pevna.
K večeru znamenala: pšenice na květen
1907 K 9.10, na říjen K 9.50; žito na květen
K 7.25, na říjen K 7.93; oves na květen
K 7.84, na říjen K 6.84; kukuřice na
květen 1907 K 5.83, na červenec K 5.85,
řepka na srpen K 14.00.
Sádlo smlouváno po K 153.—; jino
zboží beze změny a odbytu.
Počasí: velmi krásné.
Americké kabelové telegramy.
(Závěrečné kursy z dnešního dne.)
Z Nového Yorku, 4. května. (Peněžní bursa.
Závěrečné smýšlení peněžní bursy chabé.
Obrat akcií 360.000 (810.000).
Union Pacifie 148.25 (1493/2).
Kanada Pacifle 176.50 (177.75).
United States Steel Corporman 37.50 (38.—)
Baltimore and Ohlo 99.50 (1007/3).
Platil
Sádlo
Pacifle
Bulharsko
Rakousko
Uhersko
Nový York
Kanada
Baltimore
Union Pacifie 148.25
Steel Corporman 37.50
kg
kuku
17
article
Káva.
Káva.
4. května 3. květn
6.50
6.50
Rlo čís. 7. . . . . . .
5.70
5.60
na květen . . . . . .
5.60
5.45
na červenec. . . . . .
4. května 3. května
3.26
Cukr (Pair Muse.) . . .
9.15
Tuky Westeru Steam . .
9.10
Tuky známka Wileox . . 9.30
9.25
Pšenlce.
Z Nového Yorku, 4. května. (Obilní bursa.) Smý
šlení obilní bursy stálé.
4. května 3. května
pohotová . . . . . . .
na květen . . . . . .
na červenec. . . . . . 91 .
Kukuřice
60.— 60.—
na květen. . . . . . .
58.— 58—
na červenec . . . . . .
58.— 58—
na září . . . . . . .
Petrolej
10.65 10.65
rafinovaný, kesonovy
rafinovaný Staudard Whiite
8.20 8.20
Kovy.
4. května
3. května
Měď. . . . . . 25.— 25.50 25.— 25.50
Cín . . . . . . 42.15 42.40 42.15 42 40
25.75
25.75
Železe čís. 2. . .
Bavlna.
Z Nov. Yorku, 4. května. (Bavlnářská bursa.)
Lhůty byly z počátku na liverpoolské zprávy ka
belové vyšší, později manipulacemí haussy dále
vzpruženy, naposledy na realisace a nátlak baissy
chabější. Žávěrek ustálený.
4. května 3. května 2. května
pohotová . . . . 11.50 11.55 11.55
na květen . . . . 10.20 10.12 10.24
na červenee . . . 10.25 10 20 10.33
. . . 10.36 10.31 10.33
na říjen
Závěrečné smýšlení stálé.
Z Nového Orlennu, 4. května. Na květen 11.15
(11.12), na říjen 10.69 (10.57).
Hlasy z obecenstva.
Štyrský zemský léčebný ústav
Neuhaus) (397 metro
Štyrský
Nový York
York
Nový Orlenn
Musa
rlův čís
Cukr
Tuka Wester Steam
Tuka
Wileox
Pšenlka
kov . 4
11.55
na květen
10.12
10.31
18
article
Lazně Novi Grad u Celje nad moř.
Lazně Novi Grad u Celje nad moř.
všeobecně známé akratotni vřidlo 37° Celsla a ocelite
pitné zřídlo. Stanice dráhy v Celji. Vřidelní lázně.
léčby pitím, elektrické lázně, masáže, švédský li-
čebný těloovik, elektrotheraple atd. Výtečné léčebné
výsledky při chorobách ženských a čivů, dně, hostel.
chorobách měchýře atd. Mirné ceny. Ředitel a lázei-
ský lékař Dr. Hiebaum. Vysvětlivky a prospekty bez-
8719
platně zašle ředitelství lázní.
Salsona od května do řijna.
Mirná
doktor
Hiebaum
Novi Grada
19
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na neděli, 5. kvělna. Den od začátku roku 125.
do konce roku 241. Východ slunce o 4. hod. 32 min
ráno, západ slunce v 7 hod. 21 min. večer. — Vy
chod měsíce v 1 hod. 59 m. v noci, západ měsíce
o 11. hod. 19 min. dopol.
Katolíků svátky: Piusa V. pap.
Evangelíků: Gotharda.
Pravoslavných: Velikonoce (22.).
Na pondělí, 6. května. Den od začátku roku 126., do
konce roku 240. Východ slunce o 4. hod. 31 min.
ráno, západ slunce v 7 hod. 21 min. večer. — Vý-
chod měsíce ve 2 hod. 32 m. v noci, západ měsíce
o 12. hod. 33 min. v pol.
Katolíků svátky: Jana ap.
Evangeliků: Dětřicha.
Pravoslavných: Ponděli velikonoční (23.)
Gothard
Jan
Dětřich
Piusa V
Velikonoce
Pondět velikonoční
24
article
Pištěkovo lidové divadloaor
Pištěkovo lidové divadloaor
Začátek o půl 4. hod.
V neděli 5. kvělna.
8924
Dvě lásky.
Drama o 5 jedn. Napsal J. Koscielski. Z polského
přeložil A. Schwab-Polabský. Režisér Fr. Lier.
Začátek o 7. hod
V neděli 5. května.
Staří záletníci.
Fraška se zpěvy a tanci o 5 jedn. Napsal K. Fořt
Hudbu složil a řídí R. Piskádek. Pežisér J. Pulda.
Zejtra při malých cenách.
Paní Marjánka, matka pluku
Král.české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
V neděli 5. května.
Začátek o 24/4. hod.
Představení pro dělnictvo národně-sociální.
Proslov. Napsala Marie Calma. Přednese K. Želenský
Rusalka.
Lyrická pohádka o třech dějstvích od Jar. Kvapila
Hudbu složil Antonín Dvořák. Dirigent Frant. Picka.
Režisér Robert Polák.
OSOBY: Princ, Bohumil Pták. Cizí kněžna, G.
Horvátova. Rusalka, Růžena Maturová. Vodník, Václ
Kliment. Čarodějnice, Marie Klánová. Hajný, Adolí
Krössing. Kuchtík, V. Hájková. Lesní žínka, K. Ungrova
Jiná žínka, Karla Fabiánová. Třetí žínka, Hel. z To-
warnických. Lovec, František Šír. — Družina prin-
cova, hosté, lesní žínky, rusalky. Tance v 2. dějství
aranžoval baletní mistr Achille Viscusi.
V neděli 5. května.
185. bra v předpl
(1. čtvrtka.)
Pištěkův
J Koscielski
A Schwab
Lier
Fraško
K Fořt
R Piskádek
J Pulda
Marjánka
Král
Calma
K Želenský
Kvapil
Dvořák
František
Picek
Robert Polák
Princ
Pták
G Horvátův
Maturová
Václ
Klánová
Hajná
Krössing
V Hájková
K Ungrův
Fabiánová
Šír
Achilles
Francie
Praha
národní divadlo
Hela
25
article
Postillon z Lonjumeau.
Komická opera o 3 dějstvích. Složil Adolf Adam
Text od Louvena a Brunsvicka přeloži! Em. Züngel
Dirigent Fr. Picka. Režisér Adolf Krössing.
Osoby I. dějství: Chapelou, postillon, Otakar Mařák
Bijou, kovář, Robert Polák. Markýz de Corcy, krá-
lovský komoří, Adolf Krössing. Madeleine, hospodská.
Marfe Kubátova. Dva sluhové: Karel Pulc, Václav
Zintl. — Sedláci a selky. — Děj v poštovním hostinei
ve vsi Lonjumeau roku 1756. — Osoby II. a III. děj-
ství: Saint Phar, první tenor královské opery. Otakan
Mařák. Markýz de Corcy, Adolf Krössing. Alcindor
Bourdon, první choristé: Robert Polák, Emil Pollert.
Paní de Latour, Marie Kubátova. Rosa, její ko-
morná, Eliška Volfova. Závodčí četníků, Josef Ka-
rásek. — Zpěváci a choristé královské opery. Sou-
sedé a přátelé paní de Latour. Četníci. Sluhové. —
Déj v letohrádku paní de Latour blíže Fontainebleau
roku 1766.
Po prvním dějství přestávka.
Začátek o 7. hod.
Konec před 1/210. hod
V pondělí 6. května.
Postillon
Adolf Adam
Züngel
Picek
Krössing
Mařák
Robert Polák
Corcy
Madeleine
Marfe Kubátův
Pulc
Zintl
Sedlák
Otakan Mařák
Alcindor bourdon
Pollert
Latour
Kubátův
Volfův
Josef Ka
Lonjumeau
Louven
Francie
Fontainebleau
Chapela
královský opera
Saint Phar
27
article
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy
V zahradě l. pražského měšt. pivovaru.
Začátek o půl 4. hod
V neděli 5. května.
Hajitel hutí
Činohra o 4 dějstvích. Napsal Georges Ohnet. Přel
J. Kühnel. Režisér B. Lachman.
V neděli 5. května.
Začátek o 7. hod
Slavnost založení.
Žert o 3 dějstvích. Napsal G. z Moserů. Přeložil Em
Bozděch. Režísér Jar. Počepický.
bliže Pal o ve
Ohnet
J Kühnel
Lachman
Žert
em Bozděch
Počepický
Praha
lidový divadlo
Moser
28
article
Aréna na Smichove noste.
Aréna na Smichove noste.
Začátek o půl 4. hod
V neděli 5. května.
Po 20: Bum-bum.
Komická operetta o 3 odděl. Dle sujetu Mailhac
Halévyho zpracoval A. Osten. Přeložil J. P. Hudbu
složil Julius Stern. Režisér A. Charvát.
Začátek o 7. hod
V neděli 28. května.
Panenka (La Poupeé).
Opereta o 4 jedn. Text dle básně Maur. Ordoneaua
přel. V. Táborský. Hudbu složil E. Audran. Režisé
A. Vaverka.
Halévy
A Osten
Julius Stern
A Charvát
Panenka
Maur
V Táborský
E Audran
A Vaverka
Le Poupeé
29
article
Svandovo divadlo na Smichově
Svandovo divadlo na Smichově
Začátek o půl 4. hod
V neděli 5. května.
Paní Emma Švandová ze Semčic j. b.
Po 35: V tiché uličce. (Quality Streel.)
Veselohra o 4 jednáních. Napsal J. M. Barrie. Pře
ložil Jar. Vrchlický. Režisér Jan Kubík.
Začátek o 7. hod.
V neděli 5. května.
Paní Emma Švandová ze Semčic j. h.
Po 25. Malá Dorritova. 9029
Veselohra o 3 jedn. Dle Charlesa Dickensa pro české
divadlo upravil V Táborský. Režisér Jan Kubík.
Firma Carl Kronstemner
ve Vídni, III., Hauptstrasse 120.
POVĚTRNOST
Švandová
Barrie
Vrchlický
Kubík
Semčice
Vídeň
Svandovo divadlo
český divadlo
Carl Kronstemner
Qualita Streel
Hauptstrasse 120
40
article
sama poskytuje
ČERES jablková šťáva nsedem ke
ho zdravotního účinku a své nevyrovnatel-
ně skvostné ovocné vůně to, co
mladí i staří, bohatí i chudí
od idealního občerstvujícího a zdravot-
nihe nápoje žádají-
Dostati možno v obchodech s lahůdkami, obchodech
se smíšeným zbožím, drogeriích nebo lékárnách.
„CERES“ jablková šťáva jest technicky a praktick
lihu prosta a neobsehuje ani nejmenší příměsky
Hostinští, hotelieři a kavárnici, kteři si přejí „CERES-
zavésti, obdrží na požádání nabídky od
Ceres
48
article
Českému
Českému
obchodnictvu
k posouzení.
„Obchodní Listy“ ze dne 26. dubna t. r.v
polemice, kterouž vedou proti „Čes. Llovdu“, který
ale polemiku žádnou nevede, ve příčině kandidatury
p. Ladislava Čecha, dotkly se mé cti neprávě
způsobem mezi slušnými lidmi obvyklým. Ač pánové
velmi dobře vědí, že po léta již redakci „Českého
Lloydu“ obstarávati nemohu, což jsem i p. Lad. Če-
chovi, když se mnou o koupi „Českého Lloydui
vyjednával, přímo řekl, nerozpakuje se slavná redakce
„Obchodních Listů“ osobu moji do svých polemik vta-
hovati. Napsalať v čísle zmíněném: „Zkrátka če-
ské kupectvo přestává býti pro pana
Marěnera dojnou kravou a proto možno
je po náhledu pana Maršnera nyní ko-
Jsou to podivné hospodářské zásady, jimiž ovlá-
dány jsou podle toho „Obchodní Listy“, když mo-
hou néco podobného napsati. Když český obchodník
a průmyslník po čtvrtstoleté poctivé a vytrvalé práci
domůže se přiměřeného majetku, přijdou „České Ob-
chodní Listy“ a hodí mu na hlavu, že měl české ob-
chodnictvo za dojnou krávu a že si z něho pomohl.
Podle názorů „Českých Obchodních Li-
stů“ smějí tudíž z českého obohod-
nictva bohatnouti jen cizinci a nači po-
litičti, jakož i hospodářšti odpůrcové.
Čecho
Lloyd
Marěner
Maršner
Český Ob
49
article
Pány z redakce „Obchodních Listů“ mohu ujistiti, že
by české obchodnictvo jistě k vůli mým krásným
očím nebylo výrobky mého závodu kupovalo, kdyby
nebylo mělo vědomí, že kupuje výrobky dobré a to
jen bylo příčinou, proč závodu mému věnovalo své
přízně. České obchodnictvo nebylo by předplácelo
„Český Lloyd“, kdyby s obsahem jeho nebylo spoko-
jeno a zajisté bylo by předplácelo „Obchodní Listy“,
které však po čas desetiletého trvání přese všechnu
„officielnost“, nemají daleko tolik předplatitelů, co
jich má „Český Lloyd“, z čehož následuje, že pánové
měli také příležitost učiniti si obchodnictvo dojnou
kravou“ (jak to ušlechtile nazvali), však že scház
jim k tomu to hlavní: „Uměti to“.
Ostatně, co myslíte, pánové, kdo jedná se stano-
viska českého i hospodářského správněji, zda ten český
člověk, který prací a důvtipem domůže se přiměře-
ného blahobytu a spokojeného života rodinného, nebo
onen, jenž majetek po rodičích zděděný i věno man-
želčino promrhá a tím svůj život rodinný v záhubu
přivede? U rozumných lidí bude odpověď snadná. Vyčítá
se mi dále, že do českého obchodnictva ko-
pám, ačkoli je známo velice dobře, že není jedi-
ného podniku českého kupectva, který bych účinné
nepodporoval.
Lloyd
50
article
Arciť, že nekořím se antoritám, které se od let ob-
chodnictvu vnucovaly a vnucují, jest svatá pravda,a
pokud nepoznám, že pánové tito jsou opravdu tak vý-
bornými zastanci českého obchodu, jak hlučně do světa
vytrubují, dotud dovolím si své dosavadní stanovisko
zachovati, ať jest to pánům vhod neb nikoli. — České
obchodnictvo zná moji činnost od r. 1894
až do dneška a upamatuje se dobře, když
já započal pracovati ve prospěch če-
okého obchodnictva, že jisti pánové zle
tehdáž proti samostatnému obchodnictvu
bouřili a dnes vydávají se za spasitele
téhož obchodnictva.
Dále, tytéž „Obchodní Listy“, kteréž vydává jednota,
jejímž jednatelem jest pan Čech (jak ve stati své
samy píší), předhazují mně, že české obchodnictvo mě
přízní svojí učinilo zane mužem zámožným, čímž.
způsobem zákeřnickým (nemůžeť každý býti snad gen-
tlemanem), narážejí na neštěstí, jež mé r. 1885 stihlo.
Lidé méné energičtí nežli já zavrou krám a buď ob-
těžují přibuzné a známé, nebo hledají sinekury. J
však pracoval do úpadu a všem svým závazkům jsem
poctivě dostál, Jestli pánové nevěří, jsem ochoten je
přesvědčiti. Že to jiní, slavné redakci „Obchodních
Listů“ dobře známi pánové dosud neudělali, slavnou
redakci nerozčiluje. Staré příslovi, že kdo má máslo
na hlavě, nemá choditi na slunce, přece také pánové
znají, proč tedy nyní před volbami vyvolávati podobné
reminiscence.
Domnívám se, že české obchodnictvo, v jehož
zdravý smysl věřím, posoudí způsob, jakým jsem byl
napaden a jednání to po právu odsoudí. Tím končím,
avšak veřejné polemice se nevyhýbám, aniž se jí le-
kám, neboť svědomí mé jest čisté a štit můj bezúhonný;
myslim však, že véci hájené z redakce „Obchodních
Listů“ a pánům jí blízkým nejlépe poslouží, když mi
dají pokoj a ku svým nájezdům si vyhlédnou někoho
Čo
56
article
Ústřední dobytčí trh ve Sv. Marxu.
Z Vidně, St. Marx, 4. května. (Pův. zpr. »N. L.e)
Na kontumačním trhu nebylo obchodu pr
úplný nedostatek dobytka.
Na pondělní hovězí trh je přihlášeno asi 3880
kusů krmného dobytka,
Z Pařiže (la Vilette), 2. května. (Pův. zpráva
»Nár Listů«.) Ovčí trh. Příhon 12 137 kusů.
Na skrovnou nabídku ceny slouply o 2 franky n
páru. Vyprodáno všecko. — Znamenaly: francouzské
ovce 93 až 115 ctm., altické 93 až 102 cim. za pul
Stanislav
Marx
le Vilette
Pařiže
57
article
Nové lidové divadlo v Praze VIII.vE
Nové lidové divadlo v Praze VIII.vE
Ředitelka Mary Kučerová Groszova
Začátek o 1/44. hod
V neděli 5. května.
Valdštýnova smrt.
Tragedie o 5 dějstvích od B. Sehillera. Překlad J.y
Kolára. Režisér J. Hurt.
Začátek o půl 8. hod.
V neděli 5. května.
Poprvé na českém repertoiru. — V Londýně hráno
200krát.
Kardinál Bichelien.
Hra o 4 jedn. Napsal Stanley Waymenn a Eduard
Maro Kučerová Groszův
Valdštýnův
B Sehiller
Kolár
J Hurt
Bichelien
Stanley Waymenn
Eduard
Praha
Londýn
Nová lidový divadlo
61
article
„Ceská kuchyně
v Praze, Vodičkova ul. 6. 33.
Byli jsme překvapeni vzorným uspořádáním sva-
tební hostiny naší dcery, výtečnou úpravou a vzornou
obsluhou jsme byli velmi potěšeni. Vzdáváme Vám
tímto díky a můžeme útulné místnosti Vaše každému
S úctou
vřele doporučiti.
Karet Krzepinský s rodinou.
Praha
Vodičkův ulice