2
masthead
6. prosince 1908.
6
article
(Dokončení.
Jinými, obyčejnými závadami lidových Byt
jsou nedostatečné osvětlení a vlhkost
Nepříznivým osvětlením trpí nejvíce
sklepní a přízemní byty, jmenovitě v oněch ulících
jejichž šírkü nepřesahuje značněji — alespoň o polo-
vinu — výšku domů, ulici tvořících, jakož dále byty
v zaďních traktech domů položeně a hledící po vět-
šině do těsných, jamám podobných dvorů, do kterých
témčř po celý rok paprsek sluneční nepronikne. V ji-
ných případech, jak tomu zvláště na venkově bývá.
spočívá příčina neuspokojivého osvěllení bytu v ne-
doslatcčných, často miniaturních rozměrech světlě
plochy oken, jež nad to nezřídka zcela nevhodně jsou
obráceny k severu nebo k západu, se kterýchž stran
světevých se dostává bytu nejměně světla.
Vlhkost bytů mívá příčinu různou. Jednou
z nejčastějších jest příliš nízká poloha podlahy. Z t-
ho důvodu bývají přízemní byty, jichž podlaha te-
měř v jedné výši s povrchem okoli položena jest
jakož i většína bytů podzemních ve více nebo méni
značném stupni vlhkými. Závadě tohoto původu čelit
lze volbou suchého stavebního místa a dostatečným
vyvýšením podlahy nad nivenu okolí, případně pod-
sklepením domu nebo vložením isolační vrstvy z as-
faltu anebo jiné nepromokavé hmoty pod podlahu
bytu, čímž vnikání podzemní vihkosli do bytu jes
znemožněno.
7
article
Dosahují-li spodní vody buď stále neb občasně
k základnímu zdivu domu, vniká vihikost jemnými
pory zdiva do partií výše položených a zaviňuje
timto způsobem vlhkost bytů přízemních, jakož i vlh-
kost bytů v dolejších patrech. Předejiti tomu lzé stejně
jako v případě předcbázejícím. Nutno jmenovitě volii
stavební místo, jehož spodní voda jest dostatečně o
povrchu vzdálena; v případě poířeby nutno vložit
zmíněnou isolační vrstvu mezi zdivo základní
zdívo vnější.
V hustě obydlených Eytech, kde se pravidelně
hromadí páry vodní ve vzduchu, stupňována bývá
vlhkost i tou okolností, že častokráte jediné o bý-
vací prostory též ku připravě pokrm
i k čistění a vyvařování prádla použí
váno bývá
Nedostatečné vysušení zdiva novostaveb, upo-
třebení lomného kamene a jiných slavebních hmot
jimiž vzduch a vlhkost, v něm obsnžená, nedosta-
tečně pronikají a tím snižují přirozenou ventilaci
bytu; dále příliš nízká temperatura stěn z dobrého
vodiče tepla zřízených, k severu obrácených, mrazům
a větrům vydaných, podporuje kondensaci par vod-
ních; špatná konstrukce prkenných poďlah, které
skrze široce zející spáry mezi jednojlivými prkny
vodu a jiné tekutiny — moč dětí atd. — propouštějí;
konečně pak nedostatečné osvětlení a větrání bytů
jsou dalšími příčinami vlhkosti bytů.
Eyty
8
article
Méně známou, ač poměrně velmi často, zvláště
na venkově pozorovanou příčinou vlhkostí bylů jes
infiltrace (nasáknutí) zdiva látkami
organřckými, chovajicími chloridya
soli kyseliny dusíčné. Tyto látky vnikají do
zdí budov, bylo-li použito při slavbě (ku přípravě
malty a pod.) znečištěné vody, anebo prosakují-li
močůvka, příp. výměty lidské, moč atd. ze žump
padacích rour záchodových, do základů a zdí domu,
resp. do stěn bytů. V případech takovýchto spojuje
se chlor, obsažený ve výkalech, s vápníkem, který
tvoři podstatnou součást mally, ve sloučenínu, která
páry vodní ze vzduchu dychtivě přilahuje a tak zv.
„pocení se zdí“ zaviňuje.
S vlhkostí bytů jest v příčinné souvislosti vznik
a rozmnožování se různých rostlinných mikroor-
ganismů, jmenovitě plísní, které tvoříce na zdi,
dřevě, obuvi, oděvu a prádle, jakož i na různých po-
krmech, zvláště na mase a zavařeninách povlaky růz-
né barvy, činí pokrmy nepožívatelnými a dodávaj
vzduchu typicky těžkého, dusného zápachu.
I na vývin jiných mikroorganismnů, jmenovit
zárodků hnilobných, má vlhkost bytů pří-
znivý vliv.
9
article
Materiál, sloužící k vyplnění prostoru po
podlahou, jakož i prostoru mezi stropem bytů ní-
že položených a podlahou bytů nad nimi, nelze pře-
často se stanoviska hygienického nazvati nezávad-
ným, jezto bývá často různým způsobem znečistěn
a podozřelého původu. Jest na bíledni, že netolik
zapáchající plyny, nýbrž i choroboplodné zárodky in-
fikovaného materiálu štěrbinami v podlaze do bytu
mohou vniknouti.
Další závadou, již mlčením pominouti nelze, jest
vzrůst a tveření se houby v příbytcích. Zárodky je-
jich bývají zavlečeny iníikovaným stavebním dřívim
do domu a tam nalezše příznivé podmínky, jmenovite
vlhkost a výživné látky organické, rostou, poškozují
podlahy, prahy, trámy, ano i zdivo, ba zárodky mno-
hých, byvše vdechnuty, mohou způsobití madlobu,
těžkosti a nauseu (nutkání k vrhnulí) a j.
10
article
Ve příčině profylaxe posléze zmíněného zdravot-
ního zlořádu třeba toho dbáti, aby ke stavebním úče-
lům upotřebováno bylo pouze zdravého, houbou ne-
nakaženého dřeva, dále aby podlahy nebyly dříve
kladeny, pokud stavba dostatočně vyschlá nenj, jakož
i by nebylo používáno k násypu podlahy a mezi-
stropí strusky koksové, prachu z uhlí, popela a po-
dopného, organickými látkami znečištěného mate-
riálu, nýbrž čistého, suchého písku říčního a konečně
aby proli dodatečnéma vzniku vlhkosti bytů přimněře-
ným způsobem bojováno bylo.
Účelná opatření ventilační u většiny li-
dových bytů vůbec nejsou zařízena a jest tudíž na
povolaných činitelích, aby počovali o příměřenou ná-
pravu v tomto směru s veškerým důrazem.
Nejúčelnějším a poměrně laciným větracím zaří-
zením jsou ventilační průduchy ve stěnách a pod
podlahami bytů, jakož i tak zvaná sklopná okna.
Ventilační průduchy, které mají odváděti zkažený
vzduch, počínají u podlahy bytu, probíhají s těna-
mi jeho ve směru kolmém a ústí konečně nad stře-
chou domu, poblíže komína, na venek.
Sklepná čili ventilační okna liší se svoji kon-
strukci od oken obyšejných pouze lím, že jejich ho-
řejší dil okolo vodorovné osy (a nikoliv okolo kolmé
jak tomu u obyčejných oken bývá) otáčefi lze.
Úplný nedostatek mísiností, do kte-
rých znečištěné šatstvo, prádlo a obu
ukládány by mohly býti, jakož i míst-
ností, sloužících k uschování mlékaa
jiných, rychlé zkáze podléhajících po-
travin, těsné, nečisté, vzduchu a svě-
tla postrádající dvory, nedostatečný
počet záchodů, přímo ae venek vš-
vysťoupili.
11
article
Číslo 265.
kroužek.
tratelných a Eonečně žalostný stav
vodojemů a studen, promokavě zděných, ch-
trně krytých, častokráte v blízkosti záchodů, stok
pod. proti vnikání nečistých, často iníckční zárodky
chovajících příloků s hůry i se stran nedostatečně
chráněných, jsou dalšími nejčastějšími závadami
zdravotními, na jichž výpočet nám tulo omeziti
se jest.
Dotčenými smulnými poměry obytnými ohroženy
jsou zdravotní zájmy širokých mass lidových v ne-
jednom směru. Byť by i nebylo oprávněným, ozna-
čovati uvedené zlořády bytové jako jedinou příčinu
nepříznivého zdravotního stavu chudiny vůbec a vy-
soké imrtnosti a nemocnosti této třídy zvlášť, ježto
ješte i jinými momenty (nedoslatečnou výživou, též-
kou, vysllující prací a velikým počtem dětí chudiny),
jsou zaviněny, nutno nicméně uznati, že existuje
zcela určitě jistá příčinná spojitost mezi zmíněným
bidným zdravotním stavem a nehygienickým stavem
obydl.
12
article
Abychom fvrzení své odůvodnili, poukazujem
na časté vyskytování se křivice, na typicky bledě,
chorobné, vzezření osob, trávících delší část dnev
příbytcích a na abnormně vysoké procento nemoe-
nosti různými celkovými a infekčními chorcbami, je-
jchž vznik, případně rozšiřování podporují vlhké
byty, těsný styk nemcených s oslatními členy rodiny
vedle nečistoty bytu.
Kromě právě uvedených zlořádů zdravolních jsou
podslalnými znaky dnešní kalamity bytové i nepři-
měřeně vysoké ceny a nezřídka nedostatek malých
bytův vůbec — dvě to nadmíru závažné, nepříznivé
oxistenční podmínky nemajelných tříd.
Vylíčenými svízelemí postižena jest ovšem nej-
citlivěji nejnižší třída obyvatelstva, chudina v užšín.
slova smyslu. Avšak všeobecné životní podniínky
dnešní doby jsou takové, že bída bytová tísnivě doléh
na celou Uřídu lidovou, na celou misera contri-
buens plebs, o níž těžko říci, jeli více
misera či více contribuons a k níž z
dnešního uspořádání národohospodářských poměrů
počílati dlužno nejen dělnictvo vedle různých kate-
gorií zřízenců obecních, zemských a státních, nýbrž
i široké kruhy malořemeslníků, maloživnostníků
malorolníků a velikou část obecních, soukromých,
zemských i státních úřadníků i učitelů, pokud tito
poslední do nižších tříd platebních zařaděni jsou.
13
article
Zvolna a liše, avšak nooďolatelně šíří se hnut
ve prospěch zlepšení obydlí lidových, nabývajíc stále
větších rozměrů a určitějších tvarů a stávajíc se
uvědomělejším i sebovědomějším. Přesvědčení, z
zoravé a člověka důstojné byty ne
smějí nadále býti privilegiem jen ji-
stých tříd vniká do širších vrstev spo-
lečenských a řídnou řady těch, již by měli odvahu
proti reformním snahám naznačeného rázu v eře j ně
14
article
Spála. S velkým polěšením přijali zejména rodiče
a obecensivo uzavření všech obecných škol v Praze,
tak značně epidemií spálovou ohroženě. Rozhodnutí
to však vítati nutno i od odborníků, tedy od lékařů.
Je to opatření jedno z hlavních, jimiž možno spálovou
opidemii potlačiti. Zbývá dále prověsti desinfskci. ve
školách náležitým způsobem a prováděti syste-
matickou desinfekci v rodinách, kde spála nelitostně
hostila, a nutno přikročil konečně ke hromadné-
mu immunisování všech dět. Immunisování
při infekčních chorobách hraje dnos nejdůležitější
úlohu a provádí se zejměna v Německu (ve vojsku
za ochranou proti tyfu), jinde proti choloře, moru
a také u nás v rodinách, kdež enemocnělo dítě diřthe-
rií, spálou a j, aby u ostatních členů rodiny nákaze
se předešlo. Dvojím způsobem se toto immunisování
provádí — očkováním seslabených jedů nebo syro-
vatěinou krevní ze zvířat immunisovaných, tak jako
se děje léčení diftherie a pod. Tento druhý způsob
je snadnější, pohodlnější. Bylo by nutno poříditi větší
množství sera buď z ústavu pro výrobu ser léčivých
v Čechách takového ústavu nemáme) nebo dáti vy-
robit v Praze a pak chudině rozdat k upotřekení v ro-
dinách. Serum takově působí také podáváne žalud-
kem a tudíž hromadné immunisování tímto způsobem
by bylo usnadněno Za krátkou lobu lze immunisovat
několik koní, takže by v kráké době bylo hojně sera
po ruce. Naklad by nebyl velký, k nečně nelze opo-
menouti, aby zdrávotní opatření byla zavědena i na
hřištích a tato případně nelyla přístupna dětem.
Praha
Německo
Čechy
Sero
15
article
»Časopis lékařů českých.« 49. číslo přináší tento
zajímavý obsah: I. Práce původní: 1. Prof. dr.
V. Pitha: Nový způsob operace ventrálních hernií
postoperstivních. — 2. Dr O. Chocholka: Případ
prostatidy s obrovským nádorém zhojený Roenlgenem.
Práce z kliniky prof. dr. Vít. Janovského. — 3 Prol.
dr. O. Srdínko: Reprodukční schopnost obyvatelstva
v král. českém (s mapkami). — II Rozhledy:
Fysikální theraple. — Choroby kožní. — Bakterio-
logie. — III. Spolky a sjezdy: IV. sjazd če-
ských přírodozyíců a lékařů v Praze. — IV. Do-
pisy z ciziny. (Zpráva dra. Šimsy (Krč)o
prvním protialkoholním sje du ve Vídni.) — Spo-
lek č. lékařů. — VI. Župa kladenská. —
VII. Zprávy — VIII. Receptář. — IX. Feuil-
leton: Anketa »Rakon ké společnosti pro potírání
pohlavních nemocí.« — X. Tiskopísy redakei
zaslané. — K číslu přiloženo jest 45. číslo
»Věstníku«, stavovského orgánu českých lékařů
v zemích koruny české i v cizíně, obsahuje tyto
rozpravy: K. Helbich z Libně: Pokladní lékařská
praxe před soudem Dr. Kolilinge r ze Smíchova
Zakonilý tarif. Dr. Tušovský: Nedostatek vojen
ských lékařů a jeho příčiny.
profesor
doktor
V Pith
Vít
Janovský
Srdínko
Šimsa
K Helbich
Kolilinge
tarif
Tušovský
Praha
Krč
Vídeň
spo
Libeň
Smíchov
Prol
20
article
Zprávy šachově.
Praha. Šachový klub „Dobruský“ porazil klub
„Vinohrady“ v hromadném zápase v poměru 61/2 : 3 1/2.
Písek. Dne 22. listopadu sehrál ve zdejším
klubu mistr Fr. Treybal 9 partií simultánně, z nicaž
7 vyhrál, 1 remisoval a 1 proti P. J. Cumpcovi
prohrál.
Nymburk. Šachisté zdejší scházejí se v neděl
odpoledne v hostinci u Gregorů, kdež hodlají založiti
Dobruský
Treybal
Cumpc
Gregor
Praha
Písek
Francie
Nymburk
24
article
Partie č. 373.
Hrána v kousultačním turnaji Wiener Schachklubu
8. listopadu 1908.
Bílí: Réti a Tartakover. Černí: Marco a Pink
8. Jb1—c3 Sc8 —g tld
e7—65
1. c2—et
9. Sf1—b5++-c) c7—. c6
2. f2—f4 Sí6—c5
10. Sh5—62 Jb8—d7
3. Jg1—f3 d7—do
11. 0—0
4. 4e5 de x clen
12. Kg1—htff) Jg8 — fel
5. c2—csa) Dl8 —evlb
e5xkd4
13. 64—e5g)
6. d2—d4
Se5—bse)
7. c3)kd4
V Příteli Domoviny roč. XXV. uveřejňujeme pů-
vodní historické povídky „Z pohéru živeta“ o
známého spisovatele F. J. Čočetky.
Vdsx«dsu
Jc6xe5th)! 17. Ddt—etſk)
Jgt—f2+Levnou iIIustr. kuihovnu reč. X. zahajujeme na-
Vdsd4 118. Delxe7
14. Jf3xe5
Jf2—h3+pínavým dobrodruž. románem „Tajemství sopky
15. Je5 d3i) Vh8—d8j) 19. Kh1—gt
16. Se2g1— Jf6xg4 20. Kgt—ht Jí3—h2+od proslulého francouzského romanopisce A. Luuržé-.
remis věčným šachem.
Každý, kdo předplati obě tyto sbírky, aneb některeu
a) Poslední dva tahy bílého tvoří zajímavý útočný
system, kterého s úspéchem častěji užíval známý ru-z nlch, nejdéle vánk
ský amatér Soldatěnkov.
Nejlépe. Na 5.Sc8—g4 násl. 6. Dd1—a4+-!! Sg4—
d7. 7. Da4—c2! s výbornou, hrou (Marshall—E
Kohn Karlovy Vary 1907). Černý může též hráti
5..Jg8—f6 (partie Marshall—Schlechter z téhol
turnaje)
8 úmyslem, útočiti na centrum, od jehož udržení
nebo zničení závisí osuž partie. Chyhné bylo b-
ovšem 7.De7xe4+ pro 8. Ke1—f2 s hrozbou 9.
Sf1—b5+- s násl. Vh1—et. Nevýhodné je též
7—Sc5—b4-, ježto se bílý rychle vyvíne.
Berger hrál proti Tartikoverovi ve vídeňském tur
naji 1908 8. Jb8—c6, měl však pro 9. 8ť1—b5-
špstnou hru.
Réti
Tartakover
Černý
Marco
sh
Čočetka
Jc
Marshall
Schlechter
Berger
Tartikover
65 1
Vdsd 4 118
Wiener Schachkluba
c 2
Sf 1
b 5 + +c
c 7
c 5 10
c 3
Delx 7 14
Kh 1
E Kohn Karlův Vara
b 5 +
25
article
emneo naea o. sn— o pLM Nil
ce nevýhodné.
Velmi zajímavá posice. Svůdné je nyní 12. Sgtxf3,
13. Se2xf3 Jc6—85; jemnou obranou 14. Jc3—
d5l získal by však bilý výhodu na př. 14...c6 x«d5,
15. diXe5 d5xe4l (15.D.7Xa57?, 16. Sc1 —fal).
16. Ddl—c2+ Kc8—b8, 17. Dc2xc4. Posice čer-
ného není zrovna nejlepší.
Vynuceno, jinak ztrácí bilý pěšce e4 nebo dt.
Krásná tato oběť vede bohužel pouze k remise
Jiné tahy byly by ne lostatečnými na př. 13. .Jf6—
e8 pro 14. Jf5—g5 nebo 13..Jf6 —h5 pro 14. Je3 —e4.
Jinon obrannou možnost skýtala jediné oběť dámy
za tři figury, totiž 15. Je5xgt Vdsxdl, 16. Se2
dl atd. Povážlivé bylo by 15. Se2xgi+ pro Jf6
g4-, 16. DdiXgt-- Vdlxg4, 17. Je5xg4 h7—k5l
Ždánlivě silný tah 15..De7—d7 byl by hrubou
chybou pro 16. Vf1—ft.
Nejlépe; 17. Ví1—f3 prohrávalo: Vd4xd3l, 18
Vf3xd3 Vdsxd3 atd. I 17. Dd1—f3 neuspokojuje
neboť by násl h7—h5t a bílý musí se spokojiti
též remisou: 18. Df3—f5+- De7—d7l, 19. Df5xd7--
Vdsxd7, 20. Jd3—f4 Jg4—f2+l, 21. Khí —gi
Jí2—dl, 22. Kgt—h1 Jd1—2+ atd Po 17. Ddt—
f3 bylo by chybné pro černého Jg4xh2 pro 18.
Dfs—f6+ Vds—d7, 19. Khtxh2l (Pozn. J. Marca)
Jf
jít 7
Df
Marc
Nil
Sgtxf
DdiXgt
f 5 +jít 7
c 2 + Kc 8
Vdsxd 7
f 6 + Vd — d 7
47
article
do 15. ledna 1909
ůže sobě za obnosi polovičného předplatnéh
vybrati jako juhllejní dar
ašeho rákladu (vyjímaje školní učebnice) dle vlant-
iho výběru a sice ze seznamu našeho nakladatelstvi
terýž zašleme ochotně zdarma a franoo každému, kdo ai
si dopiše.
První sešily, které se mohou rozřezali a přečist
jále prospekty okanhující podontsky předplatného a prentii
ažle na požádání každý knihkupec, zejména
Naladatelství E. BEAUFORTA v Praze
Jungmannova tř. 21.
E Beaufort
Jungmannův
Praha
71
article
Eugen Oněgin, Sedlák kavalír, Piková dáma, Ni-
žina, Aida po K 3.60, Copélia, Faust, Madame
Butterfly. Hoffmannovy povídky po K 2.40, Kou-
zlo valčiku, 2 sešity po 3 K. Veselá vdovička,
2 seš. po 3 K, Dollarové princezny 2 seš. po
3 K, Krista z myslivny 2 seš. po 3 K, Kome-
dianti, 2 seš. po K 2.40, Bohema K 2.88, Tosea,
2 seš. po K 2.40.
řskvostně váz.J,
Mlavirní výtahy dvouruěni (o K 1.80 vice)!
Dalibor, Tajemství, Hubička, Libuše, Faust po
K 7.20, Prodáná K 9.60, Carmen K 1.80, Sedlák
kavalir 6 K, Dollarové princezny 6 K, Kouzlo
valčiku 6 K. Veselá vdovícka 6 K, Oněgin
K 10.80, Z pohádky do pohádky 12 K, Madame
Butterfly (pouze váz) K 9.60, Tosca K 9.60 (váz.),
Louisa 12 K, Werther K 9.c0
Oněgin
Sedlák
Faust
Butterfly
Hoffmannův
Dollar
Krist
Bohemus
Dalibor
Hubička
Libuše
Carmen
Louisa
Werther
Kou
Prodáný K 9.60
72
article
Elavirní výtaby s teztom (epěv a klavir)
Elavirní výtaby s teztom (epěv a klavir)
(skvostně váz. o K 1.80 více):
Prodaná nevěsta, Dalibor, Tajemství, Libuše po
8 K, Hubička 12 K. Dvé vdovy 18 K, Louisa
K 19.0, Werther K 14.40. V studni 5 K, Čar-
men K 7.20, Fanst K 14.40, Sedlák kavalir 12 K.
Madame Butteríly K 14.40 (váz.), Tosca (váz.)
18 K, Psohlavci 12 K, Braniboři v Čechách
12 K, Čertova stěna 12 k.
Dalibor
Libuše
Hubička
Louisa
Werther
Sedlák
Butteríl
Tosca
Čechy
čertův stěna
76
article
Pro housle a klavír.
Dvořák Ant, Ballada D. moll. 3 K
Fibich Zd., Sonatina (instruktivní). 2 K.
z Káanů J., Ukolébavka. 1 K 20 no.
Kooian Jaroslav, Serenáda. 3 K
Kolar Viktor, Scherzo Inidian. 8 K.
Lachner Ferd., Adagio. 4 K
Nedbal O., Romance a Serenáda. 9 K 40 h.
Neňvera Jos., Suita. 4 K.
Ricordanza. 1 K 20 h.
Ukolébavka. 1 K 20 h.
Novák Vít, Tři skladby. 3 K.
Slavík J. Variace na G struně. 4 K.
Smetana B., Fantasie na motivy opery
„Hubičky“. 6 K.
Smetana B., Symf. báseň „Vltava“. 6 K.
Steker K, Tři romance. 3 K 60 h.
Suk K.— Ondříček Fr., Dumka. 2 K.
Šrámek J., Ukolébavka. 3 K.
Vázané výtísky o 3 K více, okvostné
vazby opatřajeme co nejeychleji-
Bohatý výběr skladeb pro
housle a klavír vlastníhoi
... cizích nákladů. .«. ..-
Český knihkupec
FR. A. Urbánek
v Praze, vedle Národ. divadla.
se.
Dvořák
Fibich
Zdeněk
Jaroslav
Viktor
Nedbal O
K Ricordanzo
Novák
Vít
K Slavík
K Smetan
Hubička
Suk
Ondříček
K Šrámek
A Urbánek
Neňver Jos
Vltava
Francie
Praha
balada D . moll
Káan J
tři romance