1
masthead
10. ledna 1909.
2
masthead
Nedělní zábavná a poučná příloha „ Národních Listů“ k č. 10.
4
article
Námluvy.
Námluvy.
(Viz: Dusná chvíle, Doznání.)
Bylo v neděli, několik minut po desátě,
když pan Martin Vladyka, vyšed z kupeckého
krámu svého, vyvlékl oba háky, jimiž veřeje
krámové byly po obou stranách na zeď domovní
jako přilepeny, rychle přírazil veřej levou,
zdvihl nohu a mocně přišlápl závorku dolejší
a táhna za sebou veřej pravou, zmizel v krámě
Vráteň zapadla, ozval se ovakot závorek ostat
ních, pak zařinčela těžká, železná závora příč-
ná, zaskřípěl šroub, jímž byla utažena, a ještě
zarachotilo otáčení kličem. Jazyk zámku dva
krát hlučně zapadl, jakoby si pomlaskával, že je
konečně po nedělním kupčení a že má do pon-
dělního jitra svatý pokoj
Pan Vladyka vykonával toto nedělní zamy
kání vždy co nejchvatněji, aby mu do něho ještě
v poslední chvíli někdo nevlezl. Nobo nic mu
nebylo protivnější, než když mu vpadl kdosi do
krámu skoro již zavřeného, šerého, že pak sám
noviděl, kde co leži, a musil se otáčeli velmi
opatrně, aby do nějaké láhve nevrazil, cosi ne
shodil. Ani na peníze dobře neviděl a norad
se hrabal potmě v šuplíku s drobnými, jemuž
se říkalo „kasa“. Je deset hodin, kdo jsi co p
třeboval, měl jsi přijít v čas, a teď basta! To
si pan Vladyka v duchu opakoval při každem
nedělním zavírání.
Ale přes to, že se teď ocitl ve tmě doko-
nalé, černé, naprosto neproniknutelné, kráče
ode vrat krámových středem „kvelbu“, podé
pultu tak jistě a bezpečně, jakoby nad ním svi
tila oblouková lampa, a nestalo se ani jednou
že by se byl jen o půl pídě přehmátl, když na
konci pultu sáhl po koženém pytliku s tržbou
kterou z opatrnosti přenášel nahoru do bytu.
Potom zamířil k malým dveřím, jež vedly z krá-
mu do průjezdu, vyšel, obezřele zamkl, a po ně
kolika minutách vstupoval do bytu.
Vladyka
5
article
Byl to starý, patrový dům, a do bytu páně
Vladykova vedla cesla kuchyní, do níž padale
světlo oknem z pavlače.
V kuchyni otáčela se paní Amálie Vlady
ková, chystajíe oběd, a dcera Apolenkaj
v drobných věcech pomáhala.
Martin Vladyka byl by kuchyní prošel beze
slova, jako obyčejně, ale tentokráte spatřil nej
spí5 eosi neobvyklého, že otáčeje napolo hlavu
prones
„To jste se dnes na to vaření nějak vy
fintilyl“
Paní Vladyková se zarděla a honem se
skloníla nad plotnu do šera, jakoby tam hrozilo
cosi připálením — vlastně však proto, aby j
nebylo vidět přímo do tváře — a odvětila do
cela potichu:
„Vždyt je neděle, starouši.“
„Jindy je taky neděle,“ zabručel manžel
ale s těmi slovy již vkročil do pokoje a dost
hřmotně za sebou zavřel.
Vladykův
Vlad
Vladyka
Vladyková
6
article
Paní Amálie sepjala nad plotnou rucee
vzhlédla ke stropu, jakoby prosila všechn
raté za pomoc. Věru, toď viděla, že chybily
obě, vystrojivše se pečlivěji než jindy — ote
má oči jako rys a všeho si všimne. Ale kterak
se neměly nedělně ustrojit, když co nevidět při
jde Vojtěeh Valenta, aby požádal za ruku Apo-
lenčinu? Kdyby šlo po jejím, nevstoupil by
mladý ten muž již nikdy do lohoto domu a do
této světnice. Je však pozdě. Apolenka ho mate
zrela určitě opověděla, a Vojtěch tedy přijde.
Panička se bála toho okamžiku, modlila se
v duchu, aby již byl daleko za ní, aby již byi
zitiež pozítřek — aby minuly eelé neděle o
této návštěvy, od níž si neslibovala nie dobrého
Ach, zatím teprv nastává! A co bude po ní)
Co uslyší od manžela? Všiml-li si, že jsou „vy
fintěny“, že jest vyfintěna taky ona, matka, do
myslí se jistě i toho, že o nastávající návštěvě
Vojtěchově věděla, a co jí řekne, že mu te
zamlčela?
Ubohé paní Amálii se ze všeho hlava točila
že slani netroufala do světnice, s hrněčkem tepl-
vody panu Martinovi na holení.
„Tu máš, Apolenko, dones tam tatínkov
horkou vodu — pro boha tě prosím, dej pozor
neulej nikde ..
Apolenka šl
Amálie
Vojtěeh Valent
Apolenka
Vojtěch
Martino
Apa
Vojtěchov
7
article
Nu, ani Apolence nebylo tak docela lehk-
u srdce, ale sbírala se od rána, aby v rozhod
ném okamžiku byla připravena, a bude-li třeba
i samému otci pevně se postavila. Již dávno
ji ta schovávačka skličovala, ale hlavně po vče-
rejším hovoru s matkou viděla, že by toho déle
nevydržela. Budiž! Ať se to rozhodne jakkoli
Ale rozumí se samo sebou, že toto „jakkoli
mělo dopadnouti po jejím přání a rozumu. —
Pan Vladyka se oholil, umyl, pomaluse
oblékal v čerstvé prádlo a v nedělní oděv. Vše-
chna sice měl od rána připráveno, eale pa-
nička přece — shodivši rychle aspoň krajkovou
bílou zástěru, v kuchyni poněkud neobvyklou,
a ovázavši obnošenou modrou — vklouzla do
pokoje, je-li vše v pořádku, a pošukavši a vše-
chno co nejpohodlněji po pohovce a židlíeh
rozestřevši, pobízela chotě:
„Tak, starouši, dělej, dělej, a jdi si na
procházku, je tam dnes tak pěkně ..
Apolenka
Vladyka
8
article
Ach, jen aby byl z domu, než Vojtěch V
lenta přijde. Minou se — a hrozící setkání jejicl
oddálí se zas aspoň na týden, ne-li na vždy. A po
bizením svým chtěla trochu i zastřiti, že o ná
vštěvě ví, chtěla jím vyvrátiti pozdější domys
manželův.
„No, no, co mě dnes tak honiš!“ zabrouk
pan Vladyka. „Abych ani v neděli neměl trochu
pohovy a na časl
Všechno marno, povzdychla si v duchu po
nička. A bylo jí souzeno, že tomu neunikne
Neboť když konečně — asi o jedenácté ho-
dině — pan Vladyka byl s oblékáním hotov
zažehl nedělní svůj dopolední doutník, aniž spě
chal z domu, bylo na dvéře kuchyně zaklepáne
a vstoupil — Vojtěch Valentn.
V paní Amálii zatajil se dech.
Vojtěch se uklonil oběma ženštinám, po
líbil paní mateří ruku, ač se snažila schovn
ji pod zástěrou, a požádal uctivě sice, ale zcela
pevně a bez rozpaků, aby ho ohlásila panu Vl
dykovi.
Bylo jenom několik kroků do světnice, al
byla to pro paničku cesta přetěžká. Jakohy
vláčela olověné boty. Vešla tedy do pokoje, za
vřela za sebou, odkašlala.
Pan Vladyka, jakoby ji očekával, hleděl na
ai od okna, neboť byl zaslechl v kuchyni hlas
Vojtěch
Vladyka
Valentn
Amálie
9
article
cizí sice, ale přece nějak povědomý.
„Kdo pak to, Máli?
„Návštěva, Martinku ..
„Kdo pak?-
„Pan Valenta tě žádá na slovíčko...“
„Jaký Valenta?
Pan Vladyka skutečně hned neuhodl. Neb
byl zvyklý mládence své jmenovati toliko jmé
nem křestným a skoro zapomínal jejich jměna
rodná.
„No — pan Vojtěch — víš — náš bí
valý — —
Teď Martín Vladyka vyvalil oči a nahnu
se trupem v před, jakoby sluchu nevěřil:
„Vojtčeh? — Vojtěch?“ opakoval. „e
pak ten tu chce — —?
„Rád by s tebou mluvil,“ pokračovala p
nička v nesmírných rozpacích. „Snad ho přee
vyslechneš?“
Zatvářil se sice pan Vladyka, jakoby pan
Vojtěcha nejradš vyhodil, ale pojednou řekl
„Ať jde dáll“
A potom zaťal rty, jakoby se uzavíralna
všechny zámky proti čemukoli, co má nastati
Ať přichází Vojtěch s čímkoli, nabere na plno
V té chvíli nebylo paní Amálce na světě
nic milejšího, nežli že už může z pokoje utéci
I vyrazila do kuchyně, nechávajíc dvéře svět
nice za sebou otevřeny, a kynouc rukou, pobí
zela Vojtěcha
„Račte dále, pane Valento — náš tatinel
se právě oblékl a chystal se na procházku.
Martinek
Valent
Vladyka
Vojtěch
Martín Vladyka
nejradš
Amálka
Valenta
10
article
Slovy těmi snažila se jen sesíliti, že sam
je návštěvou Vojtěchovou překvapena.
Vojtěch vstoupil, zavřel za sebou, pokloni
se, položil klobouk na židli právě u dveři a pre-
mluvil:
„Přeji dobrého jitra, pane Vladyko, a pro
sím za odpuštění, že obtěžuji. Nehněvejte se
ale nechtěl jsem se svou prosbou k vám do
obchodu . ..
Pan Vladyka víc a více zatínal rty, jakoby
násilím zavíral ústa, aby nevychrlila cosi hroz
ného. Vojtěch povšiml si toho a porozuměl. Ne
zalekl se však. Byl — jak soudil — tak vy-
zbrojen, že odolá všemu a překoná vítězně vše
co by mohl uslyšeti. Odmlčel se však úmyslně
aby tak donutil bývalého principála, by aspor
slovo na uvítanou pronesl. Skutečně pak toto
odmlčení dobře si vypočítal. Když pan Vladyka
marně čekal na pokračování, pootevřel rty
propustil jimi z denucení:
„Vitám vás. Co pak dobrého mi nesete?
„Pane Vladyko, promiňte, že nie nepřiná-
ším, ale že na konec rád bych sám vzácné roz-
hodnutí odnesl. Především osměluji se oznámiti
že se hodlám etablovati, v domě naproti.
Pan Vladyka nabral z hluboka dechu, až
se mu hrudník rozšířil, a hledě pronikavě na
Vojtěcha, odpovídal vrčivě — a bylo patrno,
že nějakou neviditelnou pákou utahuje v sobě
všechny měchy, aby nezaduly jako bouře:
„Pěkně děkuju za oznámení, ale s tím jste
se nemusel namáhat — na to se dívám čtrnác
dní! — Jiného nic?“
„Jen se osmělují poznamenati, že neza-
činám nic lehkovážného, s bolýma rukama
Mám po nebožce matce podíl dvacíti tisíc, —
zlatých, pane Vladyko, ne korun.“
Pan Vladyka přimhouřil oči. Vzpomněl
kterak on kdyši před třiceti lety začínal sotva
s tolika sly
„To vám gratuluju, ale do toho mně ni
není. Risiko je vaše, ne moje.
Vojtěchová
Vojtěch
Vladyka
11
article
„Zcela dobře, pane Vladyko, ale soudím
že ani není velikého risika. Ostatně to není
vše — můj otec taky mi něco zanechá. — Hlavní
však věcí jest, že jako samostatný obchodní
musím taky míti nějakou domácnost, hospodymí
abych sám se mohl oddati jen obchodu.
Pan Vladyka se ironicky usmál. Je to janek
myslil si, neboť do toho mně už docela nie
není. A nahlas řekl:
„Nechápu, proč se v té věci přicházíle radi
se mnou, ale pokud se té hospodyně týče, po
služte si tedy po libosti. Je toho plná Praha!“
Vojtěch Valenta uklonil se, hned se zn
vzpřímil a řekl měkce i rozhodně zároveň:
Pane Vladyko, nemohu se oženiti s celou
Prahou a po svélibosti jsem už si vyvolil
Přicházím jen se snažnou a vroucí žádostí
abyste volbu moji taky schválil a s ní souhlasil
Přicházím k otcovskému vašemu srdci, abyste
mne oblažil rukou slečny Apolenky.
„A-po — —?.
Pan Vladyka nedořekl. Něco se mu v hrdle
vzpříčilo, něco drsného, řezavého, rozpínavého
co ani dechu nepropouštělo. Pan Vladyka Voj
těcha očima jen pohlcoval a mávl pravicí, ja
koby ho chtěl k zemi sraziti.
Vojtěch však pevně stál, jakoby nepozoro
val dojmu, jejž slova jeho v bývalém prinei
pálu vyvolala.
Pan Vladyka rozběhl se náhle ke dveřím
otevřel rázem a vzkřikl do kuchyně
„Máli! Apoleno ! Pojďte seml-
Nohy se třásly pod paní Amálií, když pře
kračovala práh. Seznala na prvý pohled, jaký
boj zuří v panu Vladykovi, a taky teď nemyslili
na sebe, nýbrž na dceru Apolenku, již tělem
svým zakrývala, jakoby ji chtěla před možným
násilím oteovým chrániti.
„Pojďte sem! Víte, proč si ten mladý pán
tu přišel? Pro naši dceru — pro tebe, Apeleno
Tak mi řekni upřímně, vzala by sis ho?
Vladyka
Valent
Apolenka
Vojtěch
Apolena
Amálie
Praha
12
article
Pan Vladyka pevně byl přesvědčen, že
uslyší jedinou toliko odpověď, zápornou. Ani se
mu nezazdálo uvažovati o tom, mají-li mladí
lidé cosi společného, předcházelo-lí cosi, mají-li
se rádi — nic, nic takového. Kde by se to bylo
vzalo? Kterak by se byl mohl Vojtěch opo
vážit — a kterak by se byla opovážila Apolena
Jen ať se na něj všichni podívají, jen ať si pře-
čtou, co má napsáno ve tváři, a pak věru se
neodváží nikdo jinak odpověděti než jak odpo-
věděti smí.
Apolenka sice viděla tu tvář, v níž uměla
čísti, neboť znala dobře svého otce. Ale když
dozněla jeho otázka, tu postoupila o krok, ne-
dbajíc, že matka se snaží zadržeti ji — při
stoupila téměř k otci, a majíc oči plné slza
sepnuvši ruce řekla hlasem chvějícím se, přece
však odhodlaně.
„Ano, tatinku, vzala bych si Vojtěcha
vezmu si ho hned, jak nám dáš své svolení
neboť ho mám nade všechno ráda, tatinku, (ak
ráda jako maminku a tebe, ale zas docela jinak
A nikdy od něho neupustím!“
Pan Vladyka stál okamžik jako zkamenělý
Všechno chápal: že se Vojtěch odvážil přijí
k němu, že mu jej žena vpustila do domáe-
nosti, že se bývalý jeho mládenec a nastávajíeo
konkurent opovážil žádati za ruku Apoleninu —
to vše chápal. Ale že mu na otážku jeho dcer
Apolena takto odpověděla, nechápal již.
Zatal obě pěsti, vztáhl je k dceři, jakoby
ji chtěl udeřit, třásl jimi hrozivě, že se téměi
brady dívčiny dolýkaly, a volal, až mu hlas
selhával:
„Ty — ty — ty se odvažuješ takto ke
mně — —? A to jste upletli za mými zády?
A s matkou?“ Zuřivě pohlédl na ženu.
Vladyka
Vojtěch opo
Apolena
Vojtěch
Apolenin
13
article
„Mastinku,“ zaúpěla paní Amálie, „pama
tuj sel
Avšak pan Martin Vladyka té chvíle již seb
nebyl mocen. Zas pomyslil, kterak mu pomoe-
ník Vojtěch odešel, kterak tam naproti chystá
nový krám a jemu — Vladykovi — snad zá-
hubu, a při tom pomyšlení tak v něm vzkypě
všechen hněv, do té chvile potlačovaný, že starý
muž pozbyl vší rozvahy. Hlas jeho, když ted
mluvil, vycházel z hloubi a chvělo se v něm
cosi jako v temném řevu podrážděné šelmy:
„Jednou jsem dovedl vyslechnouti, o čen
jsem se nenadál, že od tebe uslyším. A nena dái
jsem se ani, kterak a s kým jsi si zadala. Ale
neopovaž se opakovati, cos byla pronesla
Martin Vladyka napřahl pravici.
„Pane Vladyko!“ zvolal Vojtěch prosebně
i varovně.
Jakoby se teprv ted byl rozpomenul, žetu
původce všeho toho rozhořčení ještě meška,
rozkřikl se pan Vladyka všecek bez sebe-
„Pryč odtud — a neodvažujte se mi již
nikdy na oči, lupiči lotrovský!
Vojtěch Valenta zbledl a pohnul sebou, ja-
koby se chtěl na pana Vladyku vrhnouti. Vzpa
matoval se však a jen prsty jeho křečovitě s
zatínaly. Poklonil se paní Amálii, ujal Apolenku
za ruku a mlěky odvádél ji do kuchyně.
Paní Vladyková hleděla za ním, jakoby
počínání jeho nerozuměla, obrátila se k choti
vztáhla ruce, jakoby se ho chtěla zadržeti
avšak nemajíc již ani tolik síly, sklouzla měke
k zemi, na kolena, jen že se rukama zachytila
rukou mužových, a kladouc hlavu na mužovy
kolena, zvolala v pláči a s bořkou výčitkou-
„To jsi nemě! říkat, Martinku! To slov
jsi neměl říkat! Tím jsi pravdu nepodržel,
ať je jak je, jemu jsi ublížil!
Pan Vladyka, jakoby se byl probudil z omá
mení hněvem a nenávistí, zdvihal k sobě paní
Amálii a těžce oddychuje přisvědčoval chrapti-
vým hlasem
„Ne, Amálko, to jsem neměl říci — al
již se stalo .
Venku třaskly dvěře kuchyně. Vojtěch va
lenta odchýzel.
Amálie
Vladyka
Vojtěch
Valent
Apolenka
Vladyková
Martinek
Amálka
15
article
Petrovy vzpomínky z mládí.
Petrovy vzpomínky z mládí.
Roku 1907 zamilovala jsem se v Chicng
de mladého gentlemana, kterí mne
zval k vyclázce do okolí, kde mi vyprávě
tote:
„Náš otec byl podivuhodný muž. Měl spoust
zásad, většmou potřeštěných, jež prováděl stůj e
stůj. Naši sestru Jindřišku vychovával v přísném
náboženském duchu, nutil ji modliti se čtyř
hodiny denně, a aby ji mohl kontrolovat, stála
v její pokoji stále ta směšná trouba z fonografu
která lapala každé její slovo a do které my dva
Jakub a já, Petr, řvali jsme přiležitostně pusté
nadávky, vysokým, Jindřiščiným hlasem. Nás
otec vůbec nevychovával, protože tvrdil, ž
hoch vychová se jen tehdy v pravého muže, ne-
vychovává-li se vůbec. Celé křídlo velikého na-
šeho domu bylo vyhraženo mně a Jakubovi. Pa-
matuji se, že když jsme byli ještě zcela mali
heši, vypadaly naše pokoje tuze úpravně. Stař
přátelé tvrdí, že štukové ozdoby na stropech
byly přímo báječné. Nemohu to teď posoudit,
protože Jakub byl specialistou v ruinování štuku.
Já zabýval jsem se vždy více nábytkem. Dri
pilníkem vykládané skřině po předcích byle mou
rozkoší. Otec do našeho křídla přicházel jenz
mimořádných okolností a tu jsme patrně pozoro-
vali, že naše konání jej těší. Usmival se do
vousů a bručel: „Ano, budou z nich muži.
Petrův
Jindřišek
Jakub
Petr
Jindřiščin
Stař
16
article
Jednou přijel k otci na návštěvu strýc Leopold
a přál si nás uvidět. Obyčejně si toho návštěv-
níci nepřáli, ale strýc byl samotář, žil dalek
a tak o našich rodinných poměrech nic ne
věděl. Vrazili jsme do návštěvny, a protože jsme
strýce viděli poprvé, sdělovali jsme si svá pozo
rování. Činili jsme to hlasitě, beze všech okolk
Právě naši přímost náš otec v nás nejvíce milo
val. A přece, ač jsme se vyjadřovali s jakýms
ohledem na příbuzenství, byl náš strýe našim
úsudky poněkud dotčen. Nevím dosud, co ho
asi tak urazilo. Řekl jsem pouze: „Nos má jako
okurku a hubu od ucha k uchu“. „Je to nějaký
blh“, řekl Jakub, pak jsem mu plivl na kabál
a Jakub mu vyláhl ze zimníku zápisník s tuž
tičkou. Hned na to strýc Leopold zrudl, vyskoči
a chytil nás každého za jedno ucho. Byli jsme
tím v prvé chvíli velice udiveni, protože tak
sprostě se k nám ještě nikdo nezachoval, a jen
našemu úžasu má co děkovati, že si to ihne
neodpykal.
Leopold
Nos
Jakub
17
article
Vyprostili jsme se mu z rukou a při té při-
ležitosti otřel jsem si nos jeho rukávem a Jakul
mu dal jednu pod žebra. Nicméně jeho ráznost
učinila na nás hluboký dojem a byl to jakýst
cit nejasné úety, s nímž opouštěli jsme ná-
štěvnu. Za dvežmi jsme se postavili, čekajíce
jak bude strýc nadávat. Nekřičel však, naopak
mluvil jako náměsíčník: „Pro boha,“ řekl, „Je
sefe, ti dva malí rošťáci jsou tví vlastní synové?
Jsem přesvědčen, že jsi na jejich vychování ne-
vynaložil dosud ani haléře“ — a náš vždy klid
ný otec tenkrát se rozkřikl: „To mi nikdo nesm
řici. Obětoval jsem jejich vývoji celé leve
křídlo paláce, jehož zařízení stálo předky sta-
tisíce, a obětuji i druhé, bude-li třeba. Spousty
peněz vydol jsem jež na pokuty, jejich služeb-
nictvo platím královsky.
„Nebyl bych služebníkem těch lumpů an
za miliony,“ podotkl strýe suše.
„Ale na knihy, vychovatele a takové zby
tečnosti nedám nie. Chci z nich míl může.
„Jsou oba vrlohlaví, otec i ten druhý,“ vy
jádřil jsem se za dveřmi k Jokubovi.
„Petře, dopálime otce. Zejtra mu řeknem
aby nám vzal vychovatele.
Petr
18
article
„Ano, theologa,“ svolil jsem. Pak jsme se
šli na dvůr a rozbili jsme kamenem okno u n
vštěvny.
Vzhledem ke strýci Leopoldovi učinili jsm
toto opatření-
1. Pořídili jsme si v židovské čtvrti za m
lou sumu slamník se štěnicemi, který byl do
praven do strýcovy postele.
2. Do jeho zlatého chronometru, který jsm
nemohli ukrást, jelikož se nám k ničemu ne
hodil, nakapali jsme vosku.
3. Opatřili jsme si osm budíků, které jsm
nařídili na různé hodiny a nastavili pod strýcovu
postel.
4. Do kůže před postelí jsme nalíčili napo
naci hřebíčky.
5. Pod okno jeho pokoje přibili jsme kočk
za ocas ke zdi.
Odveta byla připravena. Klidně jsme spal
te noci, jako andělé pomsty.
Strýcovo spaní bylo prý za to tím horší
Nějakou dobu byle prý v jeho pokoji světle (t
asi chytal stinky). Potom prý vyhodil oknem
botu (po kočce patrně), pak prý vyhodil um
vadlo, pásek, hřeben a ještě spoustu věcí, kter
služební našli ráno pod okny. Potom ve dvě bo-
diny v noci prý strašně láteřil a vzbouřil celý
dům (na druhou byl nalíčen prvý budíček). z
půl hodiny tlouk' prý zuřivě na dvéře otcovy
ložnice (to byl ten druhý budíček), ve tři hodiny
musili jej spoutati, ráno odvezli jej do blázince.
Leopold
19
article
Byli jsme zklamáni já i Jakub. Tak tedy
ostatních pět budíčků se neuplatnilo. Tudíž an
si nevšiml, co se stalo s chronometrem? Vše-
chny stínky ho neužily? Jakub byl velice mrzutý
a ze zlosti střílel pistolí do domovních vrat. T
jej konečně potěšilo, protože já zase jsem po-
sílal naše lidi stále na ulici, oni se báli Jaku-
bevy pistole a já hrozil a padával. My jsme se
vždycky náramně doplňovali. Konečně donuti
jsem starého Antena, aby mi došel pro cigarelly.
Proklouzl kolem Jakuba zelený strachem, ale
přece tomu neunikl. Jakub ustřelil mu tři prsty.
Otec dal Antonovi veliké bolestné, aby se to ne-
rozkřiklo. Dělal to vždycky. Vůbec, jak již jsem
řekl, náš otec byl podivuhodný člověk. Bylo
štěstím být jeho synem.
Po obědě šli jsme oba k otci oznámiti (my
jsme nikdy neprosili ani nežádali, to bylo dobre
jen pro Jindřišku), že chceme vychovatele. Te
šili jsme se předem, jak se otec zamračí a roz-
křikne, ale sběhlo se to docela jinak.
„Co chcete?
„Chceme se vychovávat,“ řekl Jakub a roz
šklebil obličej jako opice.
„Dobrá,“ odvětil otec, „dostanete dobréh
paedagoga. Učiním to z úcty památce ubohéh
Leopolda.
„On už natáh' bačkory, ten blázen?“
„Nikoliv, nezemřel ješťě. Nastala ale úpl
domense.
„To je nám jedno. Ale pamatuj si, otče, že
ten vychovatel musí být nějský rázný. S blbe
čkem nemluvíme.
„Dobře, hoši.
Jakub
Jakub zelený
Antonov
Leopold
Dobrá
20
article
Celý den byli jsme ve výtečné náladě,
k vočeru chytili jsme krysu, kterou jsme pu-
stili Jindřišce do pokoje. Právě odříkávalap
desátě Otče náš; strachem vylezla na skříň
plakala. Zamkli jsme ji do pokoje a klíč jsm
schovali. — —
Trvalo tři neděle, nežli se podařilo otci zl
skati pro nás vychovatele. Ačkoliv služné byl
necbyčejně veliké, zřekl se ho každý, kdo nám
byl představen. Ovšem, nejednali jsme s těmí
lidmi v rukavičkách. Konečně staršt již člověk
životem uštvaný, uvolil se, poskytovati nám v
chování.
„Doufám,“ řekl nám při prvém setkání
„že se staneme přáteli.o
„Nebratříčkuji se s každým slouhou,“ řek
jsem na to s vysoka.
„Dej si to doufání patentovat, aby ti toni
kdo nepřebral,“ vykřikl naň Jakub.
Vychovatel se shovívavě usmál. Usoudil
jsme, já a Jakub, že je to učiněné dřevo. Ovšem
že jsme tak soudili hlasitě.
„Oh, budou z nich muži, celí muži,“ za
mručel za námi spokojeně otec.
Celé dva dny nezavdal nám vychovatel při
činu k nespokojenosti. Byl jako němý a chodi
z pokoje do pokoje ve svrchovaném úžasu. Sně
bez řečí polévku, do níž jsme mu nasypal
prášek na hmyz. Nehnul ani brvou, když jsm
při obědě házeli oknem knedlíky lidem na hlavu
Slyšel na každou nadávku. Hrál s námi jedna-
dvacet. Přes to zdálo se, že se v něm odehráve
jakýsi duševní proces. Třetího dne z rána pro-
budil se šedivý. Běžel k otci a žádal, aby m
okna dal zamřížovat a dvéře pobít železem. T
ho tak rozčilovalo, že jsme bráli sekerou n
jeho dveřích maso? Byl to přec nevinný, nočn
sport.
Jindřiška
Jakub
Běžel
21
article
Týrali jsme ho za to, jak to šlo a posílal
jsme jeho jménem Jindřišce neomalená psaní
čka. Jindřiška bývala za to bita a musila s
modliti dvě hodiny denně více. Vychovatel za-
píral, že by to byl psal. Když v tom Jindřiška
objevila naše prsty, byl na nás otec hrdým.
Naše pověst rostla. Konečně, kdysi, obje-
vily se naše podobenky v illustrovaném časo-
pise spolu se sensačním článkem: „Dva mlad
genilemani, číli reminiscence na pěstní právo.
Počíhali jsme si na redaktora a nacpal
jsme mu do úst osiny z ječmene. Mohu to tvrdi
beze všeho přeplnání, že jsme se stali miláčky
davu. Kdosi napsal divadelní kus: „Petr a Ja-
kub“. Obecenstvo se hrnulo a divadelní správa
nabídla nám velikou odměnu, kdybychom se
publiku představili in persona. Přišli jsme ta
a dělali jsme do hledíště neslušné posuňk
Když nám nadšeně tleskali, rozhodili jsme mez
obecenstvo zapíchajicí kuličky. Ředitel puk
vztekem. Jeho pohřbu zúčastnilo se celé město.
a my stali jsme se hrdiny dne. Otec nás obja
a zlíbal poprvé v životě. „Jste velicí i v mali-
chernostech, miláčkové,“ řekl něžně ten zvláštn
muž. Potom napsal náš otec brošuru:
„Jak dlužno jednati se syny, mají-li z nieh
býti celí mužové.“ Kniha šla na dračku.
„A vidite,“ dokončil Petr, „přece se te
dobrý čluvěk mýlil. Jakuba loni pověsili, a já
se bavím, čím mohu. Na příklad,“ zařval a za-
koukl očima, „ruce vzhůru!“
A celý muž vzal si na památku moji tobol
ku, prstýnek, bodinky a náušnice.
Děli nás moře, ale miluji jej dosud.
Jarmila Mayerová.
Jindřiška
Jindřišek
Petr
Jakub
Mayerová
23
article
Mráz.
Mráz.
Pohádka od Václava J i s kry
Do kraje se nastěhoval Mráz. Nikdo neviděl
jeho bílých, mlhových vousů až k pasu, ni
kdo neviděl jeho přisných, šedých očí, jeho le-
dové tváře; jen když vyšli lidé na ulici, ucítili
jeho studený dech a mrazivé zafičení, způso-
bené vláním jeho roucha. Nejraději vycházel da
ulic k večeru. Dýchal hluboce a pozoroval, jak
lidé přidávali do kroku, čím hlouběji on vydy-
choval.
Zastavoval se u klouzaček, kde hloučky
chlapců za veselého křiku se pouštěly po dlouhé.
ledové stezce; u vršičků, s nichž sjížděly dět-
ské sáňky; u kluzišť, kde ostrá světla lamp pro-
rážela mlbu, osvětlujíce hemživé množstvi. Po-
slouchal hudbu a smích, vnímal radost a křik.
Pak šel k jasným, zářivým sknům s prů-
svitnými záclonami a díval se, jak v ruchu
chvatu oblékají se mladé dívky do krásných
šatů, jak jim červenají tváře spěchem a roz-
čilením. Šaty byly lehounké, ramena a šíje bolé,
až se Mráz divil; ale na židlích ležely rozhozené
kožešinové pláště a čepce, a Mráz se přestal di-
Postavil se též u oken domu, z něhož za
zníval prudký hřmot a řinkot. Viděl tam mnoho
lidí, byli červení, jako rozpaření, a mnozí vy-
padali divoce; byla na ně nepříjemná podívaná.
Pili; a Mrazu se zdálo, že to konají jako práci.
a že je to práce bláznivá.
Mráz
Šata
24
article
Dlouho, dlouho se potuloval ulicemi. Díva
se, jak shnsínají lucerny, jak ruch městský
umlká, prošel všecky sady, nadýchal na všechno
třpytnou jinovatku a čekal, až rozbřeskne se
ráno, aby viděl, jak vypadá jeho práce ve dne-
Viděl otvírati krámy, rozsvěcovati v bytech
Bylo ještě šero. Ale pak shasla světla a prázdno
ulice se naplnily dětmi. Šly do školy
A na vozových drahách se ukázali melaři
Staří ponejvíce dědečkové, hubení, křiví, ne-
duživí.
Dva se mu obzvláště líbili. Ohnutí, s bílým
vlasy a vousy. Metli tak pořádně a důležitě
jako když soudce sedí na své stolici, konaj
úřad. Vážně zabírali koštětem jednotlivé pruhy,
nchledice v pravo, ne v levo, ponoření hluboce
ve svou práci a povinnost. Teprve po práci,
když se smetí sebralo do vozíku a oni šli do
jiné ulice, hovořili spolu přátelsky
Zdálo se, že ten, jenž vždycky chodil po
pravé straně a i k metení si pravou stranu vy-
bíral, byl v tom lépe než ten druhý. Zpozoro-
valt Mráz, že pravý levému přilepšoval, věts
kusy zametal, v shýbání ho předcházel, a tu
tam kousek chleba nebo i jiného mu dal. Kdy
přišli na místo, kde bylo skládáno uhlí, sesbíra
pravý pečlivě hrst rozsypaného uhlí, jež nestálo
kočímu za sebrání a láskyplně je epal levému
do kapes. Levý držel, a z celého postoje zírala
dojemná dětská vděčnost a přichylnost ku pra-
vému. Mráz viděl, že jsou oba mall.
Po tak dlouhých pochůzkách Mráz ve dne
odpočíval a jen když slunce přišlo a příliš zasa-
hovalo do jeho činnosti, vycházel již odpoledne.
pomáhaje mužům, polévajícím kluziště a poslou-
chaje jejich chválu o sobě.
Mráz
25
article
Jednou podvečer zahlédl „levého“ metaře
belhajícího se po ulici. Napadlo mu, kde as
bydlí a kam teď jde. Následoval ho po jeh-
cestě. Šli dlouho, protože levý šel pomalud
vzdálené a zastrčené uličky. Nebylo v ní mnoho
světla. Jen na rohu blikala lucerna, a pak ně-
kde v dálce — ulice byla nedostavěná, upro-
střed se tměly bromady vyházené hlíny, jak
označovala výstražná lampička s červeným
sklem
Levý opatrně přešel na chodník a u pátého
domu od nároží se zastavil. Sehnul se a hleděl do
okna sklepního bytu. Nemohl ničeho rozeznati
bylo šero. Mráz se sklonil též. Zadržel dech
aby okno nezalehlo bílým kožichem a díval se
Měl bystrý zrak a viděl: v koutě stála postel
někdo na ní ležel. V druhém koutě bylo něc
schouleno. Při zdi stála police s několika nádo-
bami, uprostřed stůl a dvě židle.
Nic se nehýbalo; když se Mráz chvíli díval
rozeznal v onom schouleném dvě děti, malé
větší. Teď se malé hnulo, jak dalo ručky k očím
Ale v tom již větší malého chlapečka strhlo
k sobě a násilně tisklo jeho tvář do svého klína.
Osoba, ležící na lůžku, se pohnula. Mráz chtě
slyšeti, co se děje, udělal proto v okně skulinu.
Toď slyšel dobře.
Mráz
Toď
26
article
„Kdo to pláče?“ ozval se slabý hlas s po-
stele. Větší děvčátko vyskočilo, hrozíe tajně ma-
lému, přistoupilo k posteli a skloníe se nad le-
žící, řeklo přepjatě vesele a bezstarostně:
„Nikdo, maminko, to Slávek se směje, jš
mu povidám k smíchu pohádku.o
Nemocná hned neodpověděla
„Co jste jedli?“ ptala se za chvíi
„My — my jsme jedli,“ řekla honem starš
dcerka. „Jedly jsme kávu, potom tu byl také
chleba —
„Chleba? Vždyť už ráno nebyl —
Děvčátko vteřinu mlčelo. Pak mluvilo hor
„Ale já našla tady ve stole ještě kousek
na který jsme zapomněli; snědli jsme ho tedy
a najedli jsme se, až jsme ani nemohli“ —
chudinka se zamlčela v rozpacích nad svou lš
Nemocná sevřela rty. Natáhla ruku k děv-
čátku. To rychle s úsměvem podalo jí svou stu
denou jako led, aby se nemusila nemocná dlou
ho namáhatí, nepomyslic, že tím ledovým do-
tykem zraňuje se srdce matky.
Teprve, když matka trochu dlouho mlčela
a když zaslechla tiché zvuky a cítila otřásání.
vzbuzené pláčem, pochopila. Malou její duši za-
chvátilo zoufalství, jemuž se po tolik hodin usi-
lovně bránila, bledá tvářička posud uměle vyjas-
ňevaná se zkřivila a zatím co těžké, horké slzy
kapaly na postel, mlumila přerý vavě:
„Maminko! Ty pláčeš! Pro boha, neplač
víš že ti to škodí! Maminko! Maminkol
A Slávek, který zůstal v koutě, viděl, ted
že se může plakat, když pláče maminka i se-
stra, jež mu vždy pláč zakazovala, protože by
se byla maminka trápila. Skrčil se na stoličce,
plakal a doufal, že se všichni za chvíli upláči.
Ale v tom vrzly dvéře a Mráz, který si ani
nevšiml, že levý od okna odešel, víděl jej ted
vstupovati do šeré světnice.
„Dobrý večer dej Pánbůh,“ pozdravil
hned začal vytahovat z kapes kousky uhli.
Slávek
Chlebo
Mráz