Periodikum ALTO Viewer

1

16. července 1963. Číslo 192

2

NÁRODNÍ LISTY-

3

Strana 3

4 article

případu postaví se vana do síně s nemocnými. v putnách nanosí se vody a nemocní uprostřed ostatních nuceni by byli se koupati. V jiných odděleních je sice vodovod s teplou vodou. avšak není koupelen a nemocní, kteréž třeba koupati a těch je zvláště při příchodu mnoho. uprostřed jiných soudruhů, jichž jest nejednou počet velmi značný, lezou nazí do vany. Rajské poměry! Jest patrno, že o nějakém léčení vo dou v tomto předním ústavu království českého nenůže býti řeči. Výjimku tvoří — jako ovšem vždy, některé kliniky německé Tak na př. kli- nika Jakschova má dobré zařízení lázeňské. avšak na mnohém oddělení českém panují vy ličené příšerné poměry a famósní depar tement místodržitelský, jenž o podobné věe starati se má, dal se patrně mozi Tolstojovee »Neodpírá zlu« — zvláště jsou li zlem postiženy kliniky a oddělení české. — Doplňovací volba do zemského sněmu. Při včerejší doplňovací volbě poslance do sněmu království českého ve venkovských obcích voleb ního okresu Český Brod—Kostelecn.

Jakschův Český Brod

5 article

Černými lesy dostavilo se k volebnímu osudí ze 2220 oprávněných 1609 voličů. Ode vzdáno bylo 1599 platných hlasovacích lístků Poslancem zvolen byl kandidát strany agrární p. Bohumil Novák z Přistoupimi 1095 hlasy kandidát národně sociální p. Klofáč obdržel 461 hlas. Ostatní hlasy byly roziřištěny. — V okrese česko brodském dostavilo se k volbě ze 1084 voličů 998, z nichž volilo 725 Boh. Nováka 237 V. Klofáče; v okrese černo kosteleckém přišlo z 1137 voličů 611 a obdržel Boh. Novák 370. V. Klofáč 224 hlasů. Při volbě odevzdáno o 665 hlasů více nežli r. 1901. — Z Velvar. Při volbě dne 15. července konané zvolen opětně jednomyslně okresním sta- rostou p. Janda Heřman, statkář z Budo- hostic. Členy okresního výboru zvoleni jedno- myslně pp.: Bibr Antonin, hospod. správe z Mikovic; Eger Karel, ředitel eukrovaru v Onžicích; Linda Jan, statkář z Hospozína Masner Prokop, starosta města Kralup; Po korný Josef, mlynář z Velvar, a Šitan Josef, statkář z Minie. — Národní jednota zeveročeská koná svou XVIII. výroční valnou hromadu dne 19. července o 9. hod. dopol. v Měšťanské besedě pra žské. Na pořadu je zahájení schůze, čtení protokolu předlešlé valné hromady, zpráva jednatelská, po- kladní a účetní, revisorů účtů, volby doplňovací, volné návrhy. Výroční zpráva, vyličující obsáhlou činnost jednoty za rok minulý, byla zaslána od- borům i přízniveům jednoty i lze očekávati značný zájem o valnou hromadu.

Novák Klofáč V Klofáč Janda Heřman Karel Linda Masner Prokop Josef Přistoupim Velvary Buda Mikovice Eger Hospozín Kralupy Minie Bibr Antonina

6 article

— Pražský „Hlahol“, jeden z nejstaršíeh českých spolků pěveckých a z nich také nej- mohutnější, vždy ochotně stál tam, kam jej vla- stenecká neb umělecká povinnost volala a po celá 42 léta svého trvání ani jednou povinnost této nezanedbal. Ale musil po celou tu dobu bojovati s nepřítelem, který činnost jeho často značně, ba několikráte i nebezpečně ohrožoval- s nedostatečností vhodných míst- ností cvičebných, obzvláště v létech po- sledních tak citelnou! „Hlahol“, nemoha odnikud domoci se poskytnutí útulku vhodného a účel- ného, nucen byl sáhnouti k svépomoci a opa- tření vhodných místností spolkových, důstojných a stálých obstarati si sám; i založil si před ně- kolika léty zvláštní „Komitét pro zřízení důstoj- ných a samostatných místností pražskému Hla- holu“ a úsilí tohoto spolku, jakož i úsili „Hla- holu“ podařilo se, veřejné kruhy naše přikloniti myšlénce místnostní, jež pro „Hlahol“ jest otáz- kou životní. Finanční prostředky „Hllaholu a „Komitétu“, jichž k opatření místností použit možno, dostoupily letos té výše, že vystačují pro první okamžik akce, jež spočívá v tom, že míní „Hluhol“ — pro něhož nikde, v žádné budově veřejné nebylo místa, kde by nerušeně a v plném klídu mohl umělecké a národní práci své se věno- vati — postaviti si budovu vlastní, v níž by umistil prostornou a účelům vyhovující místnosu evičebnou; vhodné místo stavební nalezeno bylo v assanačním obvodu sv.vojtěšském, kdež blahovůlí královské Prahy „Hlaholu“ prodán stavební pozemek, jehož jedna fronta čelila by do ulice Vojtěšské, druhá na příští Novoměstské nábřeží. Však povinnost, jakou tu „Hlahol“ na sebe pro budouenost bere, jest ohromná; ale

Hla Praha Hlahol Hlahol Hla

7 article

„Hlahol“ pevně doufá, že upřímní přátelé jeh — ať jsou to již osoby soukromé, či korporace veřejné — neopusti ho a budou naň pamatovali při každé příležitosti a umožní tak, aby první tento pěvecký spolek náš mohl pozvolna umen- šovati ohromné břímě, které stavebním úvěrem bude nucen na sebe uvaliti a by mohl v době nedaleké „Hlaholský dům“, pěknou to ozdobu nového nábřeží zváti svým i v nejužším slova smyslu! A k tomu eíli skromné tyto řádky. Kěž „Hlahol“ i nyní najde šlechetných přátel a pří- znivců, kteři naň při různých příležitostech mohou pamatovati, aniž by tím sobě ublížili A až první rýč na hlaholském staveništi vryje ostří své do země, až budova „Hlaholského domu“ pozvolna bude vzrůstati, a až „Hlahol“ poprvě ve svém vlastním domově, ve svém vlast- ním útulném hnízdečku zahlaholí: kéž kruh přátel jeho do té doby rozšíří se o celou legii Vždyť to, čím kdo přispěje ke stavbě „domu Hla- holského“, dá jen ve prospěch pěstění českého zpěvu sborového, tedy ve prospěch našeho umění! — Eugen Miroslav Rutte zemřel. Oblibený vypravovatel z cest, jehož půvabné causeri měly veliký kruh etitelů a zároveň autor roz- marných hudebních skladeb i poutavých knih cestopisných, notář Eugen Miroslav Rutte nedl více mezi námi. Po delší trapné nemoci v noci na včerejšek zesnul a s nim zároveň opusti řady tichých sice, ale velmi vydatných pracov- niků na roli národa, muž vzácné intelligence.

Rutt Hlahol dom Hla

8 article

Eugen Rutte se zálibou pěstoval umění literární a hudební a z těchto odvětví zanechal dila ceny trvalé. Notář Rutte, než ku stálému pobylu svému zvolil Prahu, středisko českého uměle- ckého ruchu, působil dlouhá léta v Roudnici, kam přestoupil z kanceláře starého vlastenee dra. Trojana, působil pak v Březnici a v Ho řovicích a na všech místech s povděkem a po- těšením vzpomínají jeho činnosti. Eugen Rutte v každém městě svého působení získal si veli- kých zásluh o zvelebení hudebního ruchu ta- mějšího a vždy s nadšením uvázal se v pořá- dání hudebních akademii a koncertů. Velk množství hudebních sborů Rutte složil, zejmena rázu žertovného, pro merendy a zábavy sylve- strovské, ale také vytvořil skladby vážné, sbo

Rutt Trojan Praha Roudnice Březnice

9 article

rově i solové. Širšímu kruhu obecenstva stal se Engen Miroslav Rutte známým svými cestopisy. V »Národních Listech« po řadu let ve feuille tonu a v nedělní zábavné příloze uveřejňova cestopisné články a nepopřál si oddechu an tehdy, když světové lázně navštivil za účelen léčení zarputilé choroby. Z Karlových Varů na- psal řadu článků »Karlovarské oplatky« do »Národních Listů«. Z letošního pobytu na Ri vieře napsal feuilleton »V Nervi«. Vydal také samostatné, bohatě illustrované dílo o Švýearsku r. 1894 nákladem Ottovým, dále knihu »Kar- lovy Vary« a »Klepy a žerty z cest«. Rutte platil za bystrého pozorovatele a poutavého vy- pravovatele. Byl v Praze osobností známou váženou a zůstane zajisté v trvalé čestné upo- mínce. Nebyl pouze turistou, jdoucím za svým zájmem, nýbrž informoval se bedlivě o všech po- měrech, stavěl na solidní půdě historické, vy- znamenával se živým názorem a mohutným slovem v líčení kras přírodních. Dovedl ze spousty sehnaných údajů vybírati velmi zajímavé jednotlivosti života společenského, hospodář- ského i politického. Turistické stanovisko arcit přináší samo sebou, že dojmy, osobně zažilé. stavěl v popředí. Švýeary přešel celé pěšky. O roku 1889 byl Rutte činným členem klubu českých turistů. — Rulte zemřel v mužnám věku 48 let. Dlouholetá choroba eukrovky upoutala jej v ponděli na lože, z něhož více nepovslal. Ještě v neděli dlel ve své pracovně v notářské kanceláři na Václavském náměsti

Rutt Ri Ottův Karlová Vary Praha Karalov Vara

10 article

Nemocného navštivili lékaři pp. prof. Thomayer prof. Frankenberger a prof. Peřina a výsledel jejich konsilia věštil neblahý výsledek léčení. Za nedlouho také splnilo se, co lékaří předví- dali: Eugen Miroslav Rulte o 2. hod. v noe na včerejšek zavřel oči na vždy. Nad tělesnými jeho ostatky truchli choť a dvě dítky, 14lelý Miroslav a 8letá Miládka. Pohřeb zesnulého ko- nati se bude v pátek o 2. hod. odpol. z ko stela u Františkánů na htbitov olšanský. — Promoce. Pan Jan Zavřel z Třebíče byo dne 14 července na české universitě Karlo- Ferdinan- dově v Praze na doktora filosofie veřejně povýšen — Rodinné zprávy. Slečna Anna Topin- kova v Píní a p. Richard Sýkora, majite hostince v Křívoklátě, slaviti budon sňate manželský dne 18 července t. r. v zámecké kapli na Lánech. Úmrtí. V úterý dne 14. července t. r. zemře v Kolině pan František Vejtruba, bývalý obchodník a měšťan v 68. roce věku svého. Pobřeí zesnulého konán bude ve čtvrtek dne 16 července o 4 hod odpol. z domu smutku čí-. 74 v Žižkově třídě v Kolíně na hřbitov zála bský. — Arcivávoda František Ferdinand z Este je včera ráno Prahou do Chocně. — Arcivévoda Ferdi- nand Karel včera dopoledne vrátil se z Drážďando Prahy. — Z obeí předměstských. Šchůze obecního zastupitelstva v Bubenči koná se v pátel dne 17. července o 3. hod. odpol.

profesor Thomayer Frankenberger Peřina Eugen Miroslav Rulte Zavřel Anna Topina Sýkora Vejtruba Žižkův František Ferdinand Karel Olšanský Třebíč Praha Lány Kolín Est Choceň Ferdi Bubeneč český univerzita KarlaFerdinany

11 article

— Ze stalu obecního úřadnictva. Organisačn komise ve včerejší schůzi své projednala obsáhlý referát s návrhy o povýšení úřadníků konceptníe a kancelářských a stanovila několik teren k obsazen eprázdněných míst. Usneseno zejmena, aby správce hibitovů olšanských p. Ant. Peřina vzhledem k 25let činnosti své v tomto úřadě byl povýšen do VIII hodn třídy. K návrhu p. Mellana bude radě městské dopo- ručeno, aby mu byl udělen také titul ředitele olšan- ských hřbitovů. Dále usneseno, aby správce městských sadů p. Karel Skalák byl povýšen do IX. hodn. třídy Návrhy tyto budou předloženy radě městské ke schvá- — Ze staré budovy do nově Zmínili jsmes bned po olevření nového justičnílo paláce na nároží

Antonín Peřina Mellan Skalák Olšanský p

12 article

Karlova náměslí a Spálené ulice o faklu všeobecné uznaném a při úřadování Irestníl o soudu trpce po ciťovaném. Nedostatek dozorčího vězeňského perso- nálu to byl, který vadil řádnému konání služby v staré budově — nedostatek dozorčího personálu t byl, který s důrazem jsme konstatovali krátce potom. kdy přestěhovaly se trestní senáty a porota do laby rinlu chodeb neprakticky, protože po náhledu vídeň- ského rozumu zřízené a zařízené nové justiční bu- dovy. A na faktu tom trváme také dnes, kdy po bez- po etných urgencích a memorandech bylo na výpo- moc dosavadnímu, přelíženému personálu přijato sedm nových, výpomocných dozorců, kteří včera dopoledne byli vzati do přísahy. Kdo poněkud jen věnoval pozornost svou poměrům, za nichž dlužno dozorcům konati službu, zejmena leď, kdy praesi- dium, senáty a porota od strážnice ve staré budově jsou nepoměrně vzdáleny, kdo všimi sobě shonu po do- zorcích na př. v době, kd“ zaměstnány jsou jak senáty. tak porota a kdo změřili jen příbližně cestu, kterou vážiti jest od odvolacího senálu na nároží Lazarské ulice k nároží ulice Vodičkovy, kde stará budova končí — dá nám za pravdu. Sám trestní soud —

Vodičkův lazarský ulice Karlův náměslit

14 article

nehledě k ostatním úřadům, které v nové budoně buď již jsou nebo teprve se přistěhují — zaměstnal by nejméně padesát dozorců. Při tom nečítáme ani s okolnosti, že do ubikací soudních vedou teď tři vchody a pomíjíme též situaci, ve které ocilne se na př. i jen vrátný u hlavního vchodu, at otevřen bude pražským magistrátem vyžádaný prů- chod ze Spálené do Lazarské ulice. Již od včerejška konají pouze u hlavního vchodu službu dozorci dva protože toho uznána nezbytná nutnost a potřeba. Jak bude dále, až na dobu adaptace staré budovy přestěhují se do nového »paláce« také vyšetřovanci vědí bazi, ne-li »spořivé« kruhy vídeňské. — Pro zatím dlužno však v zájmu spravedlnosti a buma nity poukázati na okolnost, které nelze sobě nepo všimnouti po nejnovějším opatření — vídeňském Personál dozorců rozmnožen o 7 výpomocných sil vlaslně pouze o 5 stálých výpomocných vězeň- ských dozorců s platem 2 K 40 h denně, poněvadž ostatní dva mají býti propuštěni, jakmile by 2 defin.

lazarský ulice

15 article

nemocní dozorci službu nastoupili. Počtem tímto ne- pomoženo a týž jest nedostatečný k řádnému vy- konávání služby. Co se týče postupu, ostatnímu personálu také nezpomoženo, při čemž podotknouti dlužno, že 70 procent definitivních dozorce zemsk. trestního soudu v Praze a u krajských soudů v Čechách se nalezá ve čtvrté třídě platu s 800 K ročně, 15 procent v III. třídě se služným 1000 K 15 procent v II. třídě platu se služným 1200 K. Tím pak, že pouze výpomocné síly byly přijaty, nebude stav v statu rozmnožen a procenta nebudou zvý- šena. 70 procent jest příliš mnoho ve čtvrté třídě platu, protože dozorci nejmladší nemají naděje postoupiti do vyšší třídy platební. V Plzni u kraj ského soudu byl v novém paláci justičním rozmno- žen stav dozorců o 6 definitivních — v Praze o5 výpomocných dozorců. Jakmile bude stará bu- dova rekonstruována — snad za 2 léta, snad i dříve — bude zavedena u zem. trestního soudu sprá va vězníce se správcem, kterým as bude jmenován buď přesazením neb povýšením některý úřadník z trestnice a správci tomu bude přidělen kontroloe a diurnisté. Bylo by záhodno, by pak současně roz- množen byl též dozorčí personál definitivnía aby odstraněn byl také nešvar podílení dozorců ně- meckými služebními předpisy, přes to, že většina jich německého slova nezná. My poměry tyto sledujeme.

Praha Čechy Plzeň

16 article

— Hyzdění a znešvařování národních tanců Píše se nám: Pěkný a chvályhodný obyčej zařaďovati do programů národních slavností české a moravské ná- rodní tance, dlužno zajisté jen schvalovati. Než způ- sob, jakým se to děje, ohrožuje svěráznost a popu- laritu těchto tanců úplně a to proto, že jak klub ta- nečních mistrů v král. českém zjistil, bývaji ve většině případech národní tance při národních slavnosteci lančené zcela nedbale a nedostatečně nacvičeny, tak že jsou skorem z pravidla pouhou karikaturou ná- rodních tanců. Příčinu tohoto znešvařování a hyzděn našich krásných a půvabných národních tanců hle- dati sluší v tom, že se jich nacvičení svěřuje oby čejně osobám, tance ty řádně neumějícím. Za účel em zjednání nápravy žáda zmíněný klub pořadatele na

Pěkná

17 article

rodních tanců, aby nacvičení jich bylo vždy svěřo váno jen tanečním učitelům, kteří ony tance řádně znají; není-li takového v místě, doporučí jej řečený klub co nejochotněji. Žádosti řízeny buďtež na před- sedu klubu tanečních mistrů v král. českém p. Karla Linka, ředitele král. české zemské taneční školyv Praze, 1, Krocínova ul. č. 1. — Z výboru advokátní komory v království če- ském (Úřadní zpráva.)Řádna schůze výboru konala se dne 9. července za tpředsednictví dra. Tragyho u přítomnosti 8 členů. Oznámení advokáta, že dochá zejí z okresu volyňského stížnosti ve příčině před- volání jich k soudu za účelem výmazu starých závad knihovních, vzato na vědomí. Presídium zemského soudu v Praze požádáno, aby podřízené soudy po ukázalo, by vyřízení svá u věcech trestních, pokud plná moc právního zástupce jest prokázána, dodávaly straně i zástupci. Ke stížnosti advokáta, že výkonný orgán okresního soudu v Chomutově zaslal výtěžek exekuční přímo vymáhajícímu věřiteli, opomenuv vy kázaného jeho zástupce, požádán vrchní soud zem- ský za zjednání nápravy. Kromě toho vyřízeno 3 drobných záležitostí.

Link Praha Krocínův ulice Chomutov advokátní komora

18 article

— Z obecní knihovny v Karlině. Za měsíc čer ven t. r. vypůjčili si 433 čtenáři v 7 půjčovních dnech 1458 svazků. Od 1. ledna t. r. 3646 čtenářů 14.144 svazky. Od 15. t. m. zůstane knihovna za vřena. Půjčovali se počne dnem 12. září 1903. — Místní odbor Úatř. Matice školské Praha- VII odvedl včera pokladně matiční výtěžek slavnosti 2622 K 17 h. Byl očekáván výtěžek o něco větší. avšak druhý den slavnosti poněkud zklamal, poně- vadž krásné počasí vylákalo množství pražského obecenstva na venek, čímž výtěžek matiční slavnosti utrpěl. Než přes to zaslouží čilý odbor holešovický i jeho slavnostní výbor za horlivost, s jakou uspo- řádal svou jubilejní slavnost, všeho uznání. Příspě vek, který včera odbor odvedl, byl pokladně matiční velice vítaným, poněvadž výplalami jest velice vy čerpána.

Karlin Praha obecní knihovna

19 article

— Následování hodno. Letošní abiturienti c.k vyš. gymnašia českého v Truhlářské ul. v Praze da- rovali 100 K Ústřední Matici školské, 100 K Husovu fondu a 20 K místecké Matici. — Dar. Podpůrné jednotě obchodniclva věnova velkoobchodník pan cís. rada J. Wolianka 100 korun stav se tak její prvním zakládajícím členem. — Přistav holešovický a okrnžní dráha. V po slední době byly rozšířovány zprávy o tom, že mini- sterstvo prý nezamýšlí aktivovati holešovický přístav a také prý nemíní zřídit okružní dráhu k tomuto př- stavu. S kompetentní strany se nám sděluje, že zprávy tyto nezakládají se na pravdě. Naopak jest pravdou. že přípravné práce jsou v plném proudu a dáno uji- štění, že s pracemi stavebními ještě letos bude za počato. V nejbližší době započne se s výkupem po zemků. — Žně zahájeny již na všech stranách. Nejen v nížině labské, vltavské a oharské, ale i v pánv plzeňské a v jednotlivých teplejších kotlinách česko- moravské pahorkatiny stojí mandeliky žitné na polo v řadách — Živelní pohromy. Píše se nám z Jílového V neděli dne 12. července na večer postižen byl nát okres letos již po třetí krutou ranou. K 6. hod. od- polední černá mračna od Prahy do okresu se valíce zvěstovala neobyčejnou bouři, kteráž se také bne dostavila; srazily se však tři: od severu, západu východu. Děsivé blesky křižovaly se na obleze, hrom burácel bez přestání a šedá mračna hrozila krou- pami, kleré sesypaly se na zemi ve značné velikosti.

Husův J Wolianka truhlářský ulice Praha východ

20 article

Po prudkém lijáku nastala malá přestávka. O 71/4 b. večerní povstala druhá, ještě zuřivější bouře s krupo- bitím; blesky byly tak hrozné, že zrak přecházel. Nastala všeobečná tma, že v místnostech me silo se svítiti. Na to následovala velká nadobyčejná průtrž mračen, všude strašně řádící. Všechny polní plodiny ve všech obeích bez výminky jsou na dobro zničeny a povstalé škody jsou ohromné. Co živelní pohroma dne 8. kvělna a 3. června ještě ponechala, to nyní na dobro zmařeno, veškerá úroda zníčena, cesty a sílnice jsou značně poškozeny. V Jesenici bleskem zapáleno hospodářské stavení Pánkovo, jež shořelo ohněm znič ny tři kusy dobylka. Míra utrpení a bídy veškerébo rolnictva v obcích okresu dovršena. P živelních pohromách, nastalých dne 8. května a 3 června 1903, vyšelřená škoda čímila 800.000 K, nyní po kalastrofě nedělní přesahuje škoda rolni tva na jisto 1 a půl millionu korun. Vedle odepsání veškeré pozemkové daně s přirážkami jeví se nutná potřeba loho, aby slát i země k záchraně krutě stihanéhov nouzi a bídě žijíeího rolnictva bez rozdílu ve všech obcích okresu potřebnou pomocí urychleně přispěly. — Škoda povodní způsobená v politickém okresu šumperském na Moravě odhaduje se — dle (C -B.) — aspoň na 1 mill. K. Jsou zničeny dva mosty na říšské silnici, tři na okresních a asi 50 na veřejných cestách obecních. — Týdenní výkaz o nakažlivých nemocech v Pra- ze. Ve 28. týdnu t. r. byl městskému fysikátu oznámen 71 případ nakažlivého onemocnění a sice tyfu střev ního 10 případů (po 3 na hoř. Novém městě a v Libní po 2 na Malé straně a v Holešovicích), planých ne štovic 5, spalniček 26 (15 v Holešovicích), spály i5 (v Libni 9), kašle dusivého 6, záškrtu 4, růže 1, zá nětu příušnic 3 případy.

Pánkův Jesenice Morava Libeň Holešovice Škoda povodeň

21 article

— Delraudace ve svatováclavské záložně. Těm. kdož se pachtí po sensacích a rozšiřují zprávy, že záložna jednomu vyplácí 25 procent a jinému 100 pro- cent, sděluje se ze záložny: jsou to zprávy klamné Svatováclavská záložna vyplácí každému stejně — 25 procent. Jestli některý vkladatel je neúprosný a ne- přeje sanování záložny, tak se mu dostane větší kvoty a sice z peněz, členy svatováclavské záložny na re- partici složených. Každý vkladatel ovšem není ne- úprosný a většina vkladatelů upřímně si přeje, aby konkurs byl zabráněn a proto se spokojuje s proza- tímní kvotou 25 procent. Do včerejška bylo vyplaceno 25 procent kvoty v obnosu K 1332.959 98.

22 article

— Kterak se léčí rheumalismus. Bolestnou touto chorobou je stížena 69lelá Marie Linhartová, školnice v německé škole u sv. Trojice va Spálené ulici. Sta- řeva, bolestí trýzněna, provozovala každý způso léčení, klerý jí byl nediplomovanými ženami dopo- roučen. Kterási zkušená žena radila školnici, aby opatřila vřelou koupel a nuhy do ní vložila, potom že bolesti přestanou. Linhartová včera odebrala se do Králových lázní a pustila si do vany vřelou vodu. v níž vydržela s nohami jen krátkou dobu. Pojednou ucílila úžasnou palčivost a bolestí se zrovna svíjela Na její nářek přikvapily služebné a na nohou opa řenou stařenu nalotily do drožky, v níž byla odvezens na záchrannou stanici. Lékaři pp. dr. Svoboda a dr Lejčar nohy stařeně obvázali a pak ji dopravili domů Tento způsob léčení rheumatismu naprosto se nedo- poručuje. — Nehoda v železničním vagonu. Lad. Pokorný 26lelý zřízenec státní dráhy, včera odpoledne čisti okna ve vagonech železničních. Jedno okno nemoh stáhnouti, opřel se tedy oť a lu okno prasklo a střepiny přeřezal si Pokorný šlachy na pravé ruce Po první pomoci lékařské byl zraněný odvezen v am bulančh m voze záchranné stanice do všeobecné ne mocnice.

Linhartová doktor Svoboda Lejčar Pokorná

23 article

— Krádež na půdě. Neznámý pachatel přede včírem vnikl na půdu domu čp. 1162 na Král. Vino hradech, vypáčil tři kufry a odcizil z nich mnoho zim ního šatstva. — Z Hodonína. (Slavíkův večer) dne 12 července loholo roku konaný řadí se k nej krásnějším slavnostem Hodonína. Dvorana Besedníh domu byla plná, Ke slavnosli měli přístup žáci všech tříd české reálky a dostavili se v hojném počtu by se rozloučili se svým ředitelem. I venkov byl za- stoupen. Starosta Měšťanské besedy pravil, že pan ředitel Slavik jmenován byl pro zásluhy o vlast, na- rod, kraj a svatou věc naši národní čestným členen Měšťanské besedy v Hodoníně a označil slavnostn. večer jako výraz úcty, lásky a vděku našeho lidu Panu řediteli odevzdaný diplom čestného členství jest krásná práce akvarejová mistra Uprky. Pan proí dr. Kolisko vylíčil život oslavence, ocenil jeho práci na poli literárním, národním a školském. Při slavnos! zapěny sbory „Milená má vlasti“, „Směs slovenských písní“ a „Svoji k svému“. Dále podán úryvek z nej- novějšího díla p. řed. Slavíka „Moravské Slovensko. a ze spisu „Pruské usilování o země české“. Ko slavenci promluvil též starosta Sokola p. Pleskal —V brněnské loterli tažena byla následujíc čísla : 72, 54, 68, 71, 79. — V soudní dražebni síni v pátek dne 17. čer vence od 149, hod. dopoledne konati se bude veřejná dražba. Prodávati se bude; veliká partie různého stříž- ního a trikotového zboží a šněrovaček, veliká partie ručně malovaných obrazů, dále rámů a skel pro ma líře, lednička, polštáře, různé železné zboží a nábytek

Král Uprka doktor Kolisko Hodonín Slovensko Slavíkův večer

24 article Různé zprávy.

Různé zprávy. = Princezna Lonisa Toskánská. »Dresdner Jour nal« oznamuje v úřadní části: Král propůjčil bývale korunní princezně Louise k její žádosti jméno a titu šlechtický: hraběnka Montignoso = Odhalení pomniku Jules Simona. V rozkošnén zákoutí náměsti Madeleine, tam, kde víří shon nej- elegantnějšího života pařížského, byl odhalen pomníl státnika a filosofa Julesa Simona, jenž patřil k nej populárnějším mužům své doby. Jules Simon perem a slovem bojoval za myšlenku svobody a republiky byt vždy zastancem hesla: svoboda myšlenky, svo- boda svědomi, svoboda občanská. Vystoupil pro státnímu převratu druhého císařství a byl zbaven svého professorského místa v Sorhonně. Od té doby patřil opposičnímu hnutí tělem i duší jako žurnalista řečník, poslanec. Jules Simou stal se za republiky ministrem, později senátorem, byl neunavně činným filantropicky, jeho slova a styl vynikaly vždy uhlaze- ností. V jeho filosofii byla smírná usměvavost. Od- halení pomníku Jules Simona bylo konáno 13. t.m za velké okázalosti. Před pomníkem pronesl slav nostní řeč president senátu Fallierěs, jenž oceni nadšeně politickou a vychovatelskou činnost Simo- novu. Na to president městské rady pařižské pan Deville mluvil o patriotismu a lidumilatví Simonově. Dále mluvil prafekt seinský de Selves a ministi Chaumié, načež ozvalo se výmluvné a vzletné slovo Paul Deschanela, který jménem Akademie vyslovi hold demokratickým a svobodomyslným zásadám Simonovým i jeho činnosti filantropické. Jménem žurnalistů mluvil Jean Dupuy o novinářské činnost oslavencově. Konečně za spolek spisovatelů jménem churavého předsedy Marcela Prévosla uchopil se slova Fernand Lafargue. Řada těchto neobyčejných řečnických výkonů trvala přes tři hodiny.

Loniso Louis Montignoso Jules Simon Madeleine Simon Jules Fallierěs Deville Simonův Selves Deschanel Dupuy Marcel Prévoslo Lafargue Sima Dresdner Jour

25 article

= Ohromný skandál pařížský. Podivné obrazy mravů pařížských přinášejí francouzské žurnaly píšíe obšírně o sensačním zatčení mladého aristokrata ba- rona Adelswarda, v jehož bytě děly se perversn orgie. Mladý baron, elegantní, vysocevzdělaný muž autor asi tří sbírek básní rázu silně dekadentního nabaživ se patrně požitků, jež mu skýtala všedn zbýralost mladých synků z bohatých rodin, vyhledá- vajících své zálety a dobrodružství v barech a ben nách, oživoval své umdlené nervy dojmy mnohem raffinovanějšími. Ve svém elegantním přízemním byte v avenue Friedl nd shromažďoval v noci společnos mladých mužů a zejmena jinochů sotva škole on- rostlých a z bytu jeho hlaholily vážné chorály, tóny varhan... Brzo se proslýchalo, že mladý baron se svými druhy oddává se perversním neřestem a že koná náboženské obřady, zpěvy a tance na oslavu hříchu, nepřirozené lásky, satana. Pověst o hrůzách »černé mše« se roznesla v okolí. Bylo zjištěno, ž tak daleko nešly orgie barona Adelswarda, ale to, co se dělo v jeho s největším rozkošnickým pře- pychem zařízeném bytě, stačilo, aby pobouřilo úřady a mladý světák byl zatčen. Zároveň s ním byl stíhán baron de Warren, jeho přítel a spolupořadatel nočních zábav, jenž ale v čas uprchl. Zatčení Adelswardovo způsobilo tím větší vzrušení, poněvadž mladý mu patří k vážené, nesmírně bohaté rodíně pocházejíe ze Svědska a byl velmi znám v salonech pařížských

Friedl Adelsward Warren Adelswardův

26 article

Oblékal se vždy s nejhledanějším šviháctvím, byo velmi upjatý vůči svému okolí, dával na jevo ne obyčejhou zženštilost, zjemnělost i pyšnost. Veliee si zakládal na svých básních, jež projevují skutečny talent, a k nímž mu napsal Rostand předmluvu. Jeh básně tlumočí pocity únavy ze života a tonhu po rozkoších, již geniálněji vyjádřil Oscar Wilde. D salonu baronova docházely i dámy z aristokraciea známí umělci a literáti a při těch podivných satur naliích byla přílomna i podezřelá individua, mladi pobudové nekalých mravů . .. Baron Adelsward pro- hlásil, že se zábav v jeho saloně nezúčastnili nedo- spělí hoši. Když se u vyšelřujícíhio soudce sešel s svou matkou, upadl do mdlob a teprve za hodinu byl vzkřísen. = Vzpoura v ženském ústavu. Z Berlína se sdš luje: Část děvčat, uzavřených v teltovském úlulk pro přestupek nemravného žití, se dne 14. t. m. vzbou řila a vyrazivší z něho, vydala se na cestu do Berlína = Zastřelil se před nastoupením trestu. Z Vídně dochází tato telegrafická zpráva: Na louce neda lek Prateru dnes o 2. hod. ranní zastřelil se 55letý pod- plukovník ve výslužbě, Adolí Dreihann, který b nedávno pro zaviněný úpadek odsouzen na dva mě síce do vězení. K sebevraždě dohnaly důstojníka — diuhy.

Rostand Wild Baron Adelsward Dreihann Berlín Vídeň Prater

27 article

= Rakonská vojenská loď „Cisař František Josei přibyla do Smyrny. Posádka je zdráva = Požár. Z Pešti, 15. července. V osadě Hilibu stolice haromsecké, zuřil včera za vichřice požár jenž zničil 100 domů se všemi vedlejšími budovami Kostel byl jen s těží zachráněn. = Nešlěstí při střalbě. Z Paříže, 15. červenc V předměstí Rucilu stříleno včera na hlavním náměst za příčinou národního svátku z hmoždiřů. Jeder hmoždíř vybuchl, čímž bylo 1 dítě zabito a 20 osol více méně těžce raněno. = Neštěstí ve Variété. Z Paříže, 15. července V divadle Variété-Marigny sřítilo se krátce před kon cem představení lešení. 11 statistů bylo raněno, mez nimi 6 těžce. — K neštěstí v divadle Marigny se dále sděluje: Neštěstí zaviněno tím, že lešení při obraze vodních vil se roztrhlo. Do propadliště sřítil se 16 statistek, z nichž většina zpřerážela si žebra. Jedné statistce vyraženo oko. Po ruce nebyl žádný divadelní lékař. Žraněným poskytl první pomoc stu- dující mediciny. Ambulance dostavila se teprve po hodině. = Neštěstí na moři. Z Londýna telegrafují: Die depeše z ostrova St. Pierru parník „Montarey“, plujíe z Montrealu do Liverpoolu, -narazil na úskalí a po topil se.

Josei Požár Žraněný Smyrna Pešť Paříž Londýn Montreal Liverpool Variété Marigna St . Pierr

28 article Školská hlídka.

Školská hlídka. Asylní spolek českoslovanských učilelek koná mimořádnou valnou hromadu dne 19. července o 8. hod. ranní v budově měšť. dívčí školy u sv. Jindřicha v Praze, jejímž programem jest změn stanov. Na dvoulřídní obchodní škole Nového obchodnih gremia král. blav. města Prahy zakončen byl školn rok domácí slavností. Absolventi školy byli osloven ředitelem p. Frant. Trmalem, který je nabádal k dals pilně práci, uvedl jim na paměť jich budoucí povin nosti, napomenul, aby hleděli státi se samostatnými vzpomněl s povděkem představenstva gremia a čini telů na školu přispivajících a zakončil přáním, aby se absoiventům v praktickém životě dobře dařílo Předseda kuratoria, pan Gustav Adámek, kladl hlavni důraz na to, aby absolventi vždy více spolebali n poclivou a pilnou práci, nežli na podnikání speku- lační, zmínil se s vděčností o všech, kdož se o ex stenci a dosavadní úspěch školy jakýmkoli způsobem přičinili. Když žáci řediteli a sboru professorskému poděkovali, byla rozdána vysvědčení a školní zprávy. Slavnosti zúčastnili se vedle předsedy kuratoria gremia p. G. Adámka obchodník a člen gremialního představenstva p. Ant. Wízek, gvemialní koncipista p. dr. Hoffer a rodiče některých žáků. — Školn zpráva, kterou ředitelství školy na požádání každému ochotně zašle, obsahuje článek ředitele Fr. Trmal »Obchodní korrespondence na dvoutřídních obchod- ních školách«, obvyklé zprávy stalistické a kroniku ústavu. Pro podporování chudých záků jsou zřizen fondy podpůrný a výlelní. Zápis žáků pro školní rok 1903/4 koná se v ředitelně školy (na Václavském naměstí čís. 47) do 20. července. Prospekty zasílá ředitelství.

svatý . Jindřich František Trmal Adámek G Adámek Wízek Hoffer Praha Francie

29 article Dramatické umění.

Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje se po druhé Moorova nová opera »Vij«, jejíž před- včerejší premiéra těšila se neobyčejně hlučnému úspěchu. Spolu hraje se i dnes Grisarova komick opera »Dobrou noc, pane Pantalo ne le která i tentokráte osvěděila neutuchající svěžest svéh rozmaru a znamenitě pobavila. Dnešní představen připadá 4. čtvrtce predplatitelů. Zejtra hraje se na- posledy před prázdninami a to francoužská veselohr »Má syna« od Dancourta a Vaucaira. Od pozejtřk počnou divadelní prázdniny. K činohře angažovan byl p. Karel Hašler, bývalý člen slovinského divadl v Lublaní + Cinohra Národního divadla v Praze r 1902 až 1903 hrála o 141 večerech a 66 představenich od- poledních, úhrnem tedy 207krát, a provedla celkem 68 různých her. z nichž bylo 18 naproslých novinek, 11 her nově studovaných a 39 prací z dřívějšího repertoiru. Uvedený počet novinek proveden byl 16 premiérových večerech, i byly to z domácí litera- tury Hladíkova »Závrať«, Zes erovo »Pod ja- bloní« s hudbou Sukovou. Svobodovy »Olga Ru- bešova«, »Poupě« a »Lapený Samsónek-,

Moorův komick Pantat Hašler Hladíkův Sukův Svobodův Olga ruthenium Poupě Lublaň národní divadlo Cinohr národní divadlo v Praga r

30 article

Erbenovi »Sládci«, Hilbertův »Palkenštejn- a Jiráskův »Jan Žižka«, z cizích literatur Pré- vostovy »Polopanny«. Shakespearovo »Dvé šlechticů veronských«. Curelova »Figu- rantka«, Gorského »Měšťáci«, Zorrillův »Don Juan Tenorio«, Ernstova »Spravedlnos te, Maeterlinckova »Monna Vanna«, Chambersonovo »Tyranství slz«. Paullův »Nový clowne Dancourt-Vaucairovo »Má syna«. Bylo tedy 8 p- vodních a 10 cizích novinek; původní novinky hraly se celkem 48krat, cizí 61krát. (Pro srovnání budit uvedeno, že dvorní činohra vídeňská — tedy samo- statné činoherní divadlo, netísněné operou, operetlou a baletem — měla letos 13 premiér vedle svrchu uvedených 16 premiér našeho divadla). Nově nastu- dováno bylo letos 6 her z české literalury a 5 her z cizích literatur; byly to Stroupežnického »Václav

Erben Sládek Hilbertův Palkenštejn Jiráskův Žižek Shakespearův Curelův Figa Gorský Zorrillův Tenorio Ernstův Spravedlnos te Maeterlinckův Monn Chambersonův Paullův Stroupežnický Václav činoherní divadlo DancourtVaucairův

31 article

Hrobčický z Hrobčic« a »Naši furianti«, Šimáčkův »Svět malých lidí«. Zeyerův »Ne- klan«, Svobodovy »Směry života«, Preissové »Gazdina roba«, Dumasova »Dáma s kam- liemi«, Sudermannův »Domov«, Shakespearova »Zimní pohádka«, Moliěrův »Zdravý ne- mocný« a Goldoniho »Mirandolina«. Mimo to, jak svrchu pověděno, hrálo se ještě 39 různých her z dřívějšího repertoiru; z těch bylo 15 původ- ních ostatní cizl. Z domácí pr dukce uvedlo se tudíž letos na scénu 29 různých prací od 16 au torů, z nichž byli zastoupení dle počtu představení F. H. Svoboda (24), Julius Zeyer (14). La dislav Stroupežnický (11), Alols Jirá- sek (8), Jaroslav Vrchlický (7). Václav Hladík 6), M A. Šimáček (5). Jaroslav Hilbert (5). Gabriela Preissová (4), F. P. Šamberk (4), J. K. Ty! (3), K. J. Erben (2), F. A. Šubert (1), Josel Štolba (1, Božena VikováKunětická (I) a Jaroslav Kvapil (1). Celkem provedeny byly tyto původní hry 97krát. Z cizích literatur hrálo se 16 francouzských prací 58trát, 7 anglických 23krát. 7 německých 21 krát, 3 ruské 16krat, 1 španělská 9krát, 2 vlašské 5krát. 1 polská Bkrát, 1 holandská jednou. Ze všech prací hrálo se nejčastěji Zeyerovo »Pod jablon (12); pak Maeterlinckova »Monna Vanna (10), Zorrillův »Don Juan Tenorio« (9). Prévostovy »Polopanny« (9) a Gogolův »Revisor« (8). Z činoherního ensemblu odešly letos Otylie Sklená- řová a Marie Hlbertova, zemřel Jiří Bittner; nově angažováni byli koncem roku Eugen Viesner a Karel liašler Z cizích umělců vystoupili lelos pohostinsku Ivo šl. Ra6 Lonjski, Vela Nigrinova a Ljerka šl. Šramová. Konečně buďtež zaznamenány dvě poho- stinské hry činohry Národního divadla na jevisti českého Národního divadla v Brně, kdež provedeni celým ensemblem Gorkého »Mešťáci« a Svobodova »Olga Rubešova«.

Hrobčický Šimáčkův Zeyerův Svobodův Preiss Dumasův Sudermannův Shakespearův Moliěrův Goldoni Mirandolina Svoboda Julius Zeyer Stroupežnický Vrchlický Hladík A Šimáček Hilbert Preissová F P Šamberk Erben Šubert VikováKunětická Kvapil Maeterlinckův Monn Zorrillův Tenorio Prévostův Gogolův Hlbertův Bittner Viesner liašler Iva Velo Nigrinův Ljerka Šramová Gorký Mešťák Rubešův Hrobčice Svět polský Bkrát národní divadlo národní divadlo v Brno Alol Jirat Josel Štolba Polopanna Lonjski

32 article

+ Lidové divadlo »Urania« v VII. čásli Prahy Dnes hraje se Tylova dramatická báseň »Jan Huse po čírnácté a v letní saisoně naposledy! Hra lato byla po 30 let censurou zakázána a působí proto jako novinka. Pro scénu na koncilu v Kost- nici pořízena nová dekorace a také kostumy jsou vesměs nové. Husa hraje p. Lachman, Husovu matku sl. Bitrmanova, královnu Žofit pí. Košnerová. Žižku p. Chalupník, Jeronýma p. Počepický, krále Václava p. Čekanský. Kapku z Chlumu p. Spurný, Štěpána Páleče p. Šípek, legáta Angela p. Rabský. Reži má p. Kovář. Vedle těchto hlavních zaměstnáno jest v kuse ještě na 40 osob. Začátek o 7. hod. več. — Po divadle jest dostatečný počet vozů elektr. dráhy Zejtra hraje se francouzská komedie »Perla« s paní Košnerovou v úloze titulní. + Z kanceláře smíchovského divadla. Dnes má benefici zasloužilá umělkyně pí. Františka Hesová Zvolila k ní působivou Buchbinderovou frašku »Lidě XX. stoleti« s hudbou Hellmesbergerovou. Jako host vystoupí pí. Mařenka Hes-Gutová. Na jevišti počaly zkoušky ke frašce »Salon Martin«. — Za příčinou zvýšené režie jest nutno sazbu zelených listků blo- kových (k stání) zvýšiti o 10 h. Rozhodnutí tot nabývá platnosti dnešním dnem + Pištěkovo lidové divadlo na Král. Vinohradech. Dnes hraje se ve prospěch paní Zdeňky Bullantové poprvé »Povídky královny Navarské. Veselohra o5 jednáních. Napsal Seribe. Zejtra je lidové předsta- vení za poloviční ceny po šestnácté »Ze len mládle, + Družstvo pro zřízení lidového divadla v Žiš- kově opakuje na mnohostrannou žádost v úlerý dne 21. července v Pištěkově lidovém divadle na Král. Vinohradech představení »Jan Hus«, dramaticko báseň od J. K. Tyla, za rež e pana Aloisa Wiesnera. Nastudování a výpravě věnována byla veškerá péče. Ke konci živý obraz »Mistr Jan Hus na hranicie, Začátek o 7. hod.

Tylův Hus Lachman Husův Bitrmanův Žofit Chalupník Jeroným p Počepický Václav p Spurná Páleč Šípek Angel Košnerův Hesová XX Hes Gutová Martin Král Bullantová Tyl Wiesner Jan Praha Chlum Žiš lidový divadlo smíchovský divadlo Pištěkův lidový divadlo družstvo pro zřízený lidový divadlo

33 article Hudba.

Hudba. + »Vij.« Fanlastická pohádka o jed- nom dějství s předehrou. Dle Gogolovy povidky napsal Fr. Khol. Hudbu složil Karel Moor. »Dobrou noc, pane Panlalone!« Komická opera o jednom jednání. Slova od Loc- kroya a de Marvana. Překlad od A. Puldy. Složil A Grisar. Dvě aktovky zcela odlišné povahy ocitlys v úterý na jevišti Národního divadla, obě však na- lezly v obecenstvu vděčnou půdu. Původní novinka má fantastický námět, čerpaný z druhé části Gogo- lova »Mirgorodu«, povídek to, jež jsou pokračováním »Večerů na dědince blízko Dikanky«. Gogol plul v nich občas ještě v čirém romantismu, ale roman- tismus jeho rozlišoval se již od vrstevnického, vy- cházejícího z proudů kosmopolitických, tim, že tkví — jako hned v povídce »Vije — v národním podání.

Gogolův Khol Moor Panlalone Marvan A Pulda Složil Grisar Goga Gogol Francie Loc Mirgorod národní divadlo

34 article

Vij Malorusům jest zosobněním zemské hmoty, černo- zemní silou, náčelníkem všech duchů, úpírů, běsů. vlkodlaků a skřítků, jehož víčka až na zem sahaji, který však, na člověka li pohlédne, usmrcuje svým zrakem. Povídka Gogolova vypravuje o krásné dceři bojarské, jež zapsavší duší černému umění, za hoci vycházela provádět své rejdy. Mnoho vyžádalas obětí, aniž kdo tušil o jejích čarách, až jednou filosot z kyjevského semináře, Choma Brut, oddolal jeji moci a smrtelně ji zranil. Dovlekla se ještě domů a umí- rajíc vymínila si, že nebude pohřbena dříve, dokud řečený student neztráví na modlitbách noc u její mrtvoly. Choma skutečně zavíla do statku a lehce uvolí se v žádanou službu. Teprve, když pozná, že mrtvá je totužna s čarodějnicí ze včerejší noci, jímá ho brůza, a jak se ukáže, právem. Neboť sotva zbude Choma sám s mrtvolou v opuštěném kosteliku, po- vstane dívka s mar a začne ho všemožně sváděti. Přispívají své paní všechny divé žínky, bludičky. skřeti, lesní a potní duchové, neboť kdyby podlebl, vrátila by se čarodějka ještě k životu. Již již také pod- lehá student jejím vnadám, ale hlas Vijův, že dříve musí se vzdáti boha, přece ho ještě vzpamaluje,a on svěcenou vodou zahání přeludy. Změní tedy čaro- dějnice taktiku, a co nešlo vábením, chce vynutiti hrůzou. Zjeví se jako ješibaba a ze všech kouta sbíhají se plivníci, černé můry a všelijaké jiné po-

Gogolův Choma Vijův černý uměný