2
masthead
NÁRODNÍ LISTY-
3
masthead
27. dubna 1907. Číslo 115.
4
article
Jakmile panovník projel tunelem vyšehrad-
ským a vystoupil před uvítacím stanem, zříze-
ným na nábřeži, představeno mu bylo starostou
drem. Grošem shromážděné zde dozorstvo
nad stavbou tunelu, pp. stavební rada Karel
Vlček, inž. a ob. starší Bedř. Kovařovic,
Inž. a ob. starší Frant. Zvěřina, mag. rada
dr. Pavel Růžíčka, projektanti městský stav.
rada Vilém Dvořák a vrch. inž. Frant. Ve
lich, dále podnikatel stavby inž. J. Kindl.
ob. starší dr. Vojtěch Frič (jenž ve sboru
uskutečnění projektu účinně se zasazoval) a zá-
slupcové z Vyšehradu městský radní dr. Čer-
nohorský a ob. starší stav. Fr. Hodek
Panovník, prve než vstoupil do stanu, kde
nacházel se plán celého regulovaného pobřeží
tunelu, rozhlédl se směrem k tunelu a pak
směrem k Braníku, načež otázal se starosty dra.
Vlček
Ing
Kovařovic
František
Zvěřina
doktor
Pavel Růžíček
Dvořák
J Kindl
Frič
Čer
Hodek
Braník
5
article
Groše:
»Všechny tyto stavby jsou nové, není-liž
pravda?e
Starosta dr. Groš odpověděl: »Ano, V. V.
nábřeží a pobřežní zdi, jakož i stavba tunelu
jsou dílem posledních let a právě se dokončuje
spojení komunikační s Podolím Dvorci. Stará
nábřeží byla sbourána a zřizuje se dle plánů
regulačních úplně nové nábřeží se zvýšeným
niveau.«
Král na to pravil: »Bude zde tedy také
značný stavební ruch jako v asanaci?«
Starosta dr. Groš: »Očekáváme to zcela
bezpečně a již dnes, kdy spojeny jsou obce z
tunelem silnici, pozorujeme značné ožívení
těchto částí.e
Panovník poznamenal: »Téší mě velice, že
ruch se tak vzmáhá a že Prah
všemi směry tak se rozšiřuje.«
Po těchto slovech vkročil do stanu, kde
zprvu starosta dr. Groš vysvětloval na pře-
hledném orientačním plánu situaci, načež o
borně tak učinili stav. rada p. Karel Vlček
projektant měst. stav. rada p. Vilém Dvořák.
K tomuto vyslovil se panovník velmi po-
chvalně ohledně projektu nábřeží a stav. radov
Vlčkovi pravil, zdali se očekává, že za tunelem
vznikne rovněž tak krásná asanačn
čtvrt, jakou byl právě shléd! př
návštěvě školy u sv. Vojtěcha.
Groš
doktor
V V
Vlček
Dvořák
svatý . Vojtěch
Podolí
Praha
6
article
Stavební rada V!ček odpověděl: »Spol
háme v to pevně, že zde v době dozírné
vznikne nejmladší část města Prahy.«
Na to tázal se panovník dále: »Působilo
provrtání skály vyšehradské mnoho technických
obliží?«
Dostalo se mu za odpověď, že odstřelován
skály a práce vrtací, jakož i beranění a zaklá-
dání jimek pro silnici vyžadovalo značných
oblíží a obezřetnosti, neboť skála byla na po-
vrchu sice zvětralá, v jádře však velmi tvrdá
Zvláštní důraz položil panovník n
otázku další: »Bylo při těchto pracefeh
dbáno, aby nepoškozeny a zacho
vány zůstaly historické památky
a neporušen vzhled vyšebradsk
skály?«
»I v tom směru, V. V., nesla se naše obe
zřetnost a pokud bylo možno při prováděn
tunelu, hledělo se, by nebyl porušen zevní vzhle
skály. Proto zřízeny byly u vchodů do tunelu
portály a cimbuří dle návrhu vrch. inž. Frant
Velicha.«
»Všiml jsem si jich,« pravil. král »a libila
se mi velmi.«
Opustiv stan, ubíral se král nábřežím smě
rem k Braniku, kde pozdraven byl starostou
obce Podolí-D vorce, stavitelem p. F. v
Serolem těmito slovy: „S nevýslovnou radost
přijalo občanstvo naše nejvýše radostnou zprá
vu o vznešené návštěvě V. V. v obci zdejší
Vítám co nejsrdečněji V. V. při první návštěvěna
rodné půdě naši a tlumočím oddanost veškerého
občanstva k osobě V. V. a domu panovnickému
Prose Všemohoucího, aby ráčil žehnati a ještě
dlouhá léta zachovati V. V. ke blahu říše a jejleh
národů, provolávám našemu nejjasnějšímu
králi: Sláva, sláva, sláva!“
Když utišilo se provolávání slávy, jež shro
máždění opakovali, panovník odpověděl: „Vaše
srdečné uvítání mě téší a přijímám s radostí pro-
jev loyality vašeho obyvalelstva.
Přijav kytici z rukou družičky Marie Ho
Ing
Velich
Marie
Praha
Branik
PodolíD vorka
panovnický Pros všemohoucí
7
article
rové, tázal se král starosty p. Šercla po počtu
obyvatelstva a domů.
Starosta odpověděl: „Obec naše má dne
na 4000 obyvatel a 196 domů.
„Očekáváte, že stavební ruch u vás vzro-
ste?“ tázal se panovník dále.
„Doufáme v to pevně a slibujeme si ješte
větší pokrok od připojení obce naší ke Praze.-
Faráře P. A. Brože tázal se panovník n
kostel a farnost, načež dostalo se mu odpovědi
že kostel jest menšího rázu.
Když mu bylo představeno zastupitelstve
obecní, přikročil král k železnému zábradlí n
břeží.
V témž okamžiku veslaři na Vltavě v člu
nech a jachtách shromáždění, provolali troj
násobně sportsmanský pozdrav: „Hip, hip
hurá!“ . ..
Král děkoval vojensky a se zálibou, plných
deset minut pohlížel na pěkné seskupení a ruch
lodí. Pak oslovil zástupce výboru pro pořádání
mezinárodních veslařských závodů c. F. J. I.
pp. Heřmana a inž. Schöna otázkou, které kluby
a spolky jsou tu zastoupeny, je-li pro veslařský
sport Vltava řekou přiznivou a poznamenal:
„Veslařství jest velmi ušlech
tilý a zdravý sport. Těší mě, ž
také v Praze se zálibou se pěstuje.“
Informoval se pak o závodech a vyjížďkách
jakož i o cenách, které se vypisují. S uspoko
jením přijal poznámku, že tento výbor jediný
má právo vypisovati cís. regattu a cís. cenu pr
čtyřveslice.
Pozdraven při odstoupení opětně trojnásob
ným pozdravem veslařů, ubíral se král dále po-
dél špalíru školních dítek, mávajících mu vstří
praporečky. Za zvuků hymny oslovil starost
branického p. Šnajberka otázkou, jak dalek
jest obec branická a jaký průmysl se tam daří
Starosta odpověděl, že obec pražská má
tam své vápenice a Společenstvo pražských
sládků svůj pivovar.
Šercl
P A Brož
Heřman
Ing
Praha
Vltava
8
article
Když byl ještě panovníku představen fará
branický P. Mači a členové ob. zastupitelstva
odebral se král se svým průvodem k závěru špa
líru, který tvořil napříč silnice utvořený živý
obraz, komponovaný akad. malířem K. v
Muttichem a předslavující „Hold českého
pivovarnictva králi.“
Alegorie provedena byla velmi šťastně
v starodávných krojích sladovnických F odznaky
řemesla a oživena byla dívčími zjevy v sloho
vých úborech.
K panovníkovi, zaujatému malebnou sco
nou, přistoupila sl. Maud Ledererova a po
dala mu kytici, načež dceruška Muttichov
v kroji pážete proslovila toto starobylé říkání
„Klaníme se před královskou Tvojí Milost
přinášejíce spolu hold všech dítek Prahy a po-
čestného cechu sladovnického s prosbou, aby
král. Tvoje Milost vzala v ochranu nás male
květy, rodiče naše i celou naši vlast. Na milén
Pánubohu Tvojí královské Milosti vše nejlepš
žádáme a vinšujeme.
Maud Ledererův
Muttich
Praha
Hold český pivovarnictva král
9
article
Král potěšen staročeským oslovením, děv
čátko pohladil, načež obrátil se ke shromážděne
správní radě Společenského pivovaru brani-
ckého, kterou představil předseda p. Eugen L -
derer. Králi představeni byli pp. stav, rada
Landa, místopředs., řed. Hynek Kreutzer
Ivan Hájek, Hlasivec, Spurný, v
Brož, J. Havlíček a Prauss.
Předsedy správní rady p. Lederera živě
vyptával se král na branický pivovar, tázal se.
je-li podnikem akciovým, a mnoho-li se vaří.
Na poznámku, že pivo dodáno byle n
dvorní tabuli, podotkl král, že chuť piva byla
velmi dobrá a přál závodu všeho zdaru.
Promluviv ještě s vrch. ředitelem p. Hyn-
kem Kreutzerem v příčině výroby a vysloviv ma-
líři Muttichovi své uznání nad komposicí živého
obrazu, vracel se pěšky v průvodu starosty dra.
Groše k tunelu. Před branickou jeho stranou
opět se zastavil a oslovil ob. st. dra. Vojtěcha
Friče slovy:
„Spojení obcí s Prahou tunelem jest šťast
nou myšlenkou. Kdo se o ně přičinili — a vy
prý jste byl mezi nimi — mají o budouenos
Prahy značnou zásluhu.
Dr. Frič přijal slova s úklonou.
Král vsedl potom s místodržitelem do ko-
čáru a odjel, pozdravován spolky a zástupy
špalír tvořícími, na Vyšehrad, k návštěvě chrá
mu sv. Petra a Pavla.
L derer
Kreutzer
Hájek
Hlasivec
Spurná
Brož
J Havlíček
Prauss
Lederer
Groš
Frič
doktor
Petro
Pavel
Praha
Vyšehrad
rada Land
10
article
Příjezd panovníkův na staroslavný
královský Vyšehrad
asi o 3/43. hod. odpoledne oznamoval slavnostní
hlahol všech zvonů kolleg. chrámu vyšehrad
ského, jemuž platila výhradně mocnářova ná-
vštěva. Hlahol ten zanikal téměř v bouřlivých
ovacích, jež uspořádalo zde obyvatelstvo svému
králi, hustě shromážděné v ulici Libušíně a v
Vratislavově třídě, kudy projížděl dvorní povoz
s obvyklým svým průvodem. Na slavnostně ozdo-
beném prostranství před vehodem chrámovým
očekávali zde příchod panovníkův arcibiskup
pražský kníže-kardinál Skrbenský se svým
ceremonářem Hrubíkem a s celou kapitulou
vyšehradskou s proboštem drem Karlach em
v čele, jenž uvítal panovníka tímto proslovem
»Vaše císařské a královské apoštolské Veličenstvo
Vítajíc co nejpokorněji Vaše Veličenstvo na tétc
věkůpamátné hoře, na prvotním, druhdy slavném
sídle vévodů a králů českých, pokládá se rozradost
něná kapitola naše šťastnou, že dopřáno jí složiti n
stupních svého chrámu co nejponíženější hold sv
neochvějné dynastické věrnosti a lásky ku posvátn
osobě Vašeho Veličenstva; vyslovujíc tudíž v nej
hlubší oddanosti svůj vřele procítěný dík za Nejvyš
toto vyznamenání prosí zároveň kapitola co nejucto
věji, aby ráčilo Vaše Veličenstvo nejmilostivěji shléd
nouti tuto svatyni, po 500 letech za požehnané vlády
Skrbenský
Hrubík
Karlach
em
Libušín
Vratislavův třída
11
article
Vašeho Veličenstva a za státní a zemské subvene
námi nově vybudovanou.«
Na projev proboštův odpověděl panovník
těmito slovy: »Děkuji vám za vaše uvítání
projev dynastické věrnosti. Těší mě, že mohu
opětně vaši památnou svatyni shlédnouti.«
Na to představeni mu byli jednotliví čle-
nové kapituly pp. dr. Burian, kanovník Ky-
selka, Farský, Vaněček, Zapletal
Wünsch, Maděra a jiní, s nimiž delš
cbvili promlouval, ujišťuje je o svém zájmu
o přestavbu pamálného chrámu. Za městskou
radu pražskou přítomen byl v chrámě dr. K
Černohorský, vedle toho přední zástupcové
místních úřadův a korporacl.
Provázen kardinálem a celou kněžskou
družinou, odebral se pak mocnář dovnitř chrámu
kdež vykonav na připraveném skvostném kle
kátku kratičkou pobožnost, prohlédl si podrobně
uměleckou výzdobu nově zřízeného a přestavě
ného dómu. Zde byli představeni také oba sta
vitelé chrámu pp. arch. Mikeš a městský rad
Hodek, jichž vyptával se panovník na podrob-
nosti přestavby chrámové a na jejich úča
v tomto díle. Vysloviv potěšení a obdiv nad tím
že renovace tak nákladná a krásná v poměrně
krátké době byla pořízena, vyslechl mocnář s po
těšením uznání p. stavitele Hodka, jenž po-
dotkl, že veliký kus zásluhy připadá při tom
zvlášť pilnému dělnictvu. Probošta Karlach
vyptával se panovník, co stálo znovuzřízen
celého chrámu, načež mu sděleno, že 800 00
korun; k této sumě přispěla vláda obnosem
80 tisíc a země 10 tisíc korun. »A ostatn
všechno pořízeno veřejnými sbírkami. Nemáte
žádných dluhů?« ptal se panovník. »Nikoli
všecko je zaplaceno,« odvětil probošt Karlach
»To je hlavní,« pronesl panovník s úsměvem.
doktor
Burian
Farský
Vaněček
Zapletal Wünsch
Maděra
Černohorský
Mikeš
Hodek
Probošt Karlach
Karlach
Kaselka
12
article
Také umělcům, již měli značný podil na
nynější krásné výzdobě chrámu, pp. akad. malit
F. Urbanovi a řezbáři J. Mrázovi v
slovil panovník vřelě uznání, ujišťuje, že je
velmi uspokojen a potěšen jak stavbou, tak
zvlásť bohatou uměleckou vnitřní výzdobou
chrámu.
Zvláštní pozornost věnoval panovník také
hustým špalírům školní mládeže, která se dosta-
vila k jeho uvítání na král. Vyšehradě, dopro
vázena svými učitelskými sbory. Panovník da
si představiti také ředitele škol vyšehradských
pp. Hozáka, Matějíčka, Slánského
slč. Řezáčovu a předsedkyni Filantropické
družiny slč. T. Haissingrovu, vyptávaje
se jich se zájmem na poměry školské a počet
školní mládeže. Když mu bylo sděleno,že
k uvitání jeho dostavili se také chovanci z jubi-
lejního sirotčince (vystaveného na počest 75
narozenin císaře a krále) i z ochranovny v
St. Boleslavi, vyslovil povděk nad tím, jak
z daleka příšl.
Po krátkém rozloučení s arcibiskupem
s členy kapituly vyšehradské vsedl pak mocnát
s místodržitelem do dvorního povozu, aby se
odebral dále k universitním novostavbám na
Slupech, doprovázen živými, bouřlivými ovacemi
školních dětí i shromážděného obecenstva.
Panovník v universitních ústavecl
na slupských pozemcích.
Na pořadu návštěv byla dále prohlidka
vědeckých ústavů na Slupech a sice nejprvé
chemického ústavu české univer
sitv.
Před 2. hodinou dostavili se do budovy
chemického ústavu ministr vyučování dr. Marchet
rektor university prof. dr. Hlava, děkan fakulty
filosofické prof. Sobotka v čele sboru učitel
ského této fakulty a místodrž. rada Ardelt. N
schodišti tvořilo špalír pět pedelů v historickém
úboru. Nezůstalo bez povšimnutí, že ministr
vyučování profesorského sboru vůbec nedbal
také profesoři na tuto nevšímavost stejným zpd-
sobem odvětili.
F Urban
J Mráz
Hozák
Matějíček
Řezáčův
T Haissingrův
doktor
Marchet
profesor
Sobotka
Ardelt
Vyšehrad
St . Boleslav
13
article
Panovník přijel k ústavu o 3. hod. 10 min.
odpol. a za provolávání Slávy vystoupil z dvor-
ního kočáru. Uvítán byv ministrem drem. Man-
chetem a rektorem p. prof. drem. Hlavou, ode
bral se panovník do mezipatra ústavu. Spatřiv
profesorský sbor, tvořící špalír na schodišti,
panovník sňal generálský klobouk, ale ihned se
obrátil a pravil: »Zde táhne !«, načež dvéře
byly zavřeny. Podobný výjev stal se také po-
zději v protějším ústavě německém. Zde, ani
tam nebylo schodiště pokryto koberci, poněvadž
z ohledů úsporných erár nedal pod schody
upevnit kroužky k utažení koberců. Jsou to
jediné budovy, po kterých panovník ubirals
po nekrytém kameni.
Rektor české university Karlo-Ferdinandovy
panovníka takto oslovil:
»Vaše císařské a královské apoštolské Veli
čenstvo! Hlubokou radostí proniknuti, dovolu-
jeme sobě Vašemu apošt. Veličenstvu vzdáti
nejponíženější hold na půdě universitní, vděčně
vzpominajíce toho, že V. V. kdykoli hlavní
město tohoto království navštíví, povždy staro-
slavné universitě naší nejvyšší přízeň svoji ráčí
věnovati. Že pak i nadále prospěch a pokrok
naší university jsou nejvyšší blahovůlí V. V.
zajištěny, vidíme z toho, že v nedaleké době
zbudovány budou nové domy kolejní pro fakultu
právniekou, bohosloveckou a filosofickou, jakož
i nové ústavy pro fakultu filosofickou a lékař-
skou, začež vzdáváme díky nejpokornější. Jsme
radostně vzrušeni, že můžeme V. V. v tomto
nově zřízeném ústavu chemickém ukázati, jak
naše universita vzmáhá se po stránce zevní vý
zbroje, což umožňuje nám, abychom vždy do-
konaleji mohli konati úkoly a povinnosti nej
vyšší přízní V. V. nám uložené a svěřené.
Sláva
profesor
doktor
Ferdinandův
Veli čenstvo
český univerzita Karla
ústav pro fakulta filosofický
14
article
Budiž Vašemu Veličenstvu Sláva!« (Troj-
násobné Sláva zahlaholila vestibulem.)
Císař a král odpověděl: »Děkuji vám
za uvítání a těším se, že seznám, jak vláda
o důstojné umístění staroslavné české univer-
sity Karlo-Ferdinandovy na prospěch vědy
bádání pečuje.«
Přítomní profesoři s velikým zalíbením vy-
slechli odpověď mocnáře a zejména poznámka
o staroslavné universitě působila důrazně,
neboť toto označení z úst panovníkových dosu
nebylo slyšeno.
Potom rektorem prof. drem. Hlavo
byli panovníkovi představení: děkan fakulty f-
losofické prof. Sobotka, přednostové ústavů che-
mických prof. dři. Brauner a Aug. Bělohoubek
a nejstarší členové sboru profesorského pp
dvorní radové prof. dři. Vrba, Gebauer, Strouhal,
Goll, dále referent místodržitelství okr. hejtman
Ardelt, stavitelé ústavu chemického místodrži-
telští inženýři Kožišek a Novotný a dodavate
nábylku p. Baumgartl z Karlina. Panovník s ně-
kterými z představených mu osobností promluvi
o ústavě.
Na to panovník za vedení přednosty ústavu
pro chemií anorganickou prof. dra. Brau nera
navštívil ústav tohoto, umístěný v severnín
traktu budovy. Průvod šel laboratoří pro po-
kročilé, pro práce fysikálně-chemické, laboratoři
adjunkta, kdež byl J. V. představen adjunkt
ústavu soukromý docent dr. Bohumil Kužma
laboratoří pro soudní práce a laboratoří profe
sorovou do úřadní místnosti tohoto. Dále kolem
laboratoře pro studenty do velkého laboratoria
kdež shromážděni posluchači chemie anorgani
profesor
doktor
Sobotka
Brauner
Aug
Bělohoubek
Vrba
Gebauer
Strouhal
Goll
Ardelt
Kožišek
Novotná
Baumgartl
Karlin
Kužma
fakulta f
ústav che
KarlaFerdinandův
15
article
cké, kolem knihovny do přípravny a do velké
posluchárny, jež je společnou prof. Braunerovi
a Raýmanovi.
Pak navštívil panovník temnou Komoru,
kde se zajímal o demonstraci výboje elektřiny
v rozředěných plynech, načež vešel panovník
do velké posluchárny, pro 260 posluchačů. Pa-
novník se vyjádřil, že takovou laboratof ještě
neviděl. Konečně odebral se do oddělení prof.
B. Raýmana, kde mu byl představen soukromý
docent dr. Plzák a doc. A. Bavorovský,
který dále prováděl panovníka. Pak odebral se
do sbírky chem. preparátů, odkud šel do malé
posluchárny, kde dotazoval se, kolik profesorů
a docentů přednáší. Dále odebral se do labora-
toře pro pokročilé, kde prohlížel zejména roz-
vedení plynu a vody. Na to vkročil do vedlejší
malé laboratoře, kde se dotazoval posluchačů
po jich zaměstnání a čemu se věnují. Panovník
také shlédl s oken, kde budou státi další bu-
dovy. Min. dr. Marchet ukazoval císaři z I. po-
schodí v laboratoři prof. dra. Bělohoubkah kde
budou zbudovány 1. ústav pro mineralogii, geo-
logii a geografii atd. české fak. fil; 2. nově pa-
volený ústav pro mathematiku a zoologii; 3. če-
ský ústav pro path. anatomii; 4 ně-
mecký ústav pro farmakologii.
J. V. několikráte vůči rektoru se vyslovil
jak krásně a moderně vše je zařízeno a jak
krásně se může učit v takových laboratořích.
Brauner
Raýman
doktor
Plzák
docent
Marchet
profesor
16
article
Dále navštívil panovník laboratoř asistenta
dra. Plzáka, místnost pro kalorimetrické prá-
ce, místnost s přístroji destilačními a pod., labo-
ratoř bakteriologickou, dále místnost s pocemi
pro zahřívání skleněných bomb a autoklav, op-
tickou komoru, kde vyslovil panovník přání, aby
se prof. Raýmanovi sdělilo, že mu přeje, aby
se brzo pozdravil. Potom odebral se panovník
do prvého patra, provázen jsa prof. drem. Aug.
Bělohoubkem a prošel jednotlivé laboratoře
posluchárny, kde se živým zájmem prohlížel
různé přístroje a tázal se, proč nejsou přítomni
posluchači. Dostalo se mu vysvětlení, že poslu-
chači zaujali místo před budovou, aby panovník
viděii.
Když panovník odcházel s prvého patra d
přízemí, pravil ke shromážděným profesorům
„Velmi jsem byl spokojen. Čekali jste zde
dlouho, pánové, děkuji vám!
Rektor p. prof. dr. Hlava provolal sláv
panovníkovi, když budovu opouštěl a přítomní
volání to hlučně opětovali.
Panovník o 3 hod. 40 min. pěšky ode-
bral se do německého fysiologického ústavu. Ne-
mečtí posluchači přivítali mocnáře voláním
„Heil!“, ale čeští posluchači neustále provolá-
vali „Na zdar!“ takže heilování úplně pře-
rušili. Ve 4 hod. 10 min. panovník opustil
ústav a opět voláni „Na zdar!“ a „Sláva““ pře-
rušilo provolávání Němců. Panovník si toho po
všiml a mezi jízdou s usmivavou tváří rozmlou-
val o tom s místodržitelem.
Panovník jel hustým špalírem obecenstva,
bouřlivě panovníka pozdravujícího, do králov-
ského hradu.
Plzák
Raýman
profesor
doktor
Aug
Bělohoubek
Rektor
Němec
17
article
Dnešní program. V 9 hodin dopol. odjed
panovník do Velkého Břevnova k prohlédnutí
»Vincentína«, odtud do Dejvie a nazpět do
hradu. — V 6 hodin večer dvorní hostina.
Zejtřejší program. V 8 hodin ráno mše ve
dvorní kapli. Odjezd parníkem z Karlína do
Selce.
Odjezd panovníka z Prahy v pondělí do-
poledne-
Slavnostní osvěllení Prahy bude uspořá-
dáno dnes v případě příznivého počasí. O pa-
tření v ulicích bude takové ja ko
při osvětlení nedělním.
Sady na Nebozízku budou za příčinou dnešního
slavnostního osvětlení města od 2. hod. odpol. pro
obecenstvo uzavřeny. Od 4. do 7. hodiny bude do
sadů těchto povolen přístup pouze na vstupenky
každá vslupenka plati výhradně pro jednu osobu.
Obecenstvu, přijíždějícímu po lanové dráze, poku
nebude miti vstupenek, nebude povolen přístup do
sadů pod restaurací. Tolo obecenstvo může odcházeti
ze sadů přes Petřín (kolem rozhledny) po schodech,
vedoucích do Vlašské ulice, *po nichž však bude do-
volen pouze odchod a níkoli přístup do sadů.
Vincentín
Břevnov
Karlín
Praha
Petřín
vlašský ulice
18
article
lepým vydáním Topičovým našemu národnímu kla
siku. První svazek básnických spisů uveden jest
pérem Jar. Vrchlického, který napsal studii o vý-
znamu a podstatě Nerudovy poesie. Na 35 stránkách
pojednává Vrchlický o ovzduší, do jakého vstoupil
Neruda prvními svými verši ve sbírce »Hřbitovní
kvítí« a provádí tu paralelu mezi Hálkem o Neru-
dovi, jež vyznívá v prohlášení, že postický odkaz
Nerudův řadíme ke svým velkým básnickým pokla
dům, že vedle Kollára, Čelakovského, Máchy, Erbena
je místo jeho u nás vždy pevné, že on jest naším
národním klasikem, jedním ze stěžejních sloupů naší
nové poesie. Vydání spisů Nerudových vítáme vřele
s velikým zadostučiněním, vidíme v něm uskulečnění
výzvy Nerudovy k lidu českému ve »Zpěvech pšteč-
ních« v básni nadepsané »Za srdcem«. Nové pečlivé
vydání celého Nerudy jest vlastně vrácení Nerudova
srdce národu, aby se splnilo jeho přání: »Rád bych
byl při vás do skonání světa!« — Právě vyšlýI
díl nového vydání spisů Nerudových, jež vycházejí
v sešilech po 32 bal., stojí K 3.20, vázaný v orig-
deskách K 4.69.
* Plaminky. Verše Jiřího Mahena. Nákladem
Časopisu pokrokového studentstva v Praze, Spálení
ul. č. 20. Obálka od V. H. Brunera K 1.20.
* Týdenník Máj přináší v čísle 31.: Jos. D
Konrád: Babička Zahradničková. Pavel List: Nedo-
čkavá touha. Dr. Leop. Král: Bombay. Jos. Krato-
chvíl: Z písní starého oráče. Václav Štech: Hřích
paní Hýrové. Feuil eton: Krásná Praha. Z českého
života Ilustrace slavobran z r. 1833.
Topičův
Vrchlický
Neruda
Hálek
Nerudův
Kollár
Čelakovský
Mácha
Erben
Mahen
Bruner
Konrád
Pavel
doktor
Leop
Král
Štech
Ner
Praha
Spálený ulice
Nedo
Bombaj
hřích paní Hýrová
19
article
* Nově schválené učebnice. Z nakladatelství J.
Otty. Třídílná Horčičkova a Nešporova »Po-
četnice pro školy měšťanské ch lape-
cké i dívěj« právě vyšla a vys. c. k. minister-
stvem byla schválena úplná v druhém, úplně přepra-
covaném vydání; v ní využitkováno jest nejen všech
zkušeností praktických odborníků v oboru vyučování
počtům, ale i pokynů úřadních a nových osnov vyu-
čovacích. Učitelům zpěvu na školách středních a ve
vyšších třídách škol měšťanských upravil dobrou
učebnici řed. J. Moučka a vydal ji s názvem
»Zpěvník pro školy střední a měšťan-
ské«. Učebnice schválená vys. c. k. ministerstvem
je dvoudílná a mimo bohatý fond učební a zname-
nilý materiál lehčích sborů obsahuje sice stručnou.
ale vhodně upravenou čhsí theoretickou. Novinka talo
budu zajisté vítána na středních školách. — Gug.
genbergerova »Katolická mravouka«,
v drulém opraveném a rozšířeném vydání pořízená
prof. J. Ježkem, dosáhla nejen schválení minister-
ského, ale i všech vysokých církevních úřadů v Če-
chách a na Moravě. Jednosvorné toto uznání je vzác-
ným oceněním této výborné knihy. Moučků
»Zpěvník pro školy obecné a měšťan-
skés vyšel také ve dvoudílném vydání ber nápěvů
za laciný paníz. Může tedy tato učebnička nyní
s úspěchem všude býti použivána.
J Ott
Horčičkův
Nešporův
J Moučka
profesor
J Ježek
Moučka
Morava
20
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Velikonoce. Pašijová hra o 3. dějstvích. Napsa
August Strindberg Přeložil Karel Kaminek. Režisén
V. Spurný. První večer III. cyklu »Kruhu českých
spisovatelů« v Uranii. Cyklus »Kruhu« nepředvede
snad řadu skvělých a vzrušujících chef-d'oeuvro
dramatických, ale program slibující díla Strindbergova.
Goncourtů a Mirbeaua je zárukou aspoň toho, že bu
deme ušetřeni banálnosti a plochosti. Hned první ve-
čer byl zajímavý. Více ovšem literárně nežli diva
delně, jak to bývá u Strindberga, autora tolika ge
niálních a pošetilých podivinství dramatických i ro-
mánových.
Strindbergovy »Velikonoce« mají všechny dráž-
divé, někdy napínající originálnosti stylu autora
»Slečny Julies a »Otce«, ale bez emotivností a sug
gestivnosti těchto her. V zachmuřené náladě, jak
v mlhách severních krajin, obydlených hypochondry
a puritány, potácejí se postavy podivuhodně procítěn
a skreslené. Těžko podrobuje se náš vkus a smysl
životní příkazu obdivovati se, jak velí snobismus
jenž tak vysoko vynesl Strindberga i Przybiszew
ského.
Ale nelze odolati jakési poetické moci, jež vyza-
řuje z některých osob a z té zádumčivé zamlženosti
smutného ovzduší. Takovou osobou je Eleonora, dívk
sladkého zjevu a hlasu, jejíž rozum byl porušen.
když jejího otce, promrhavšího svěřené peníze sirotčí.
odvezli do žaláte.
Strindberg
Kaminek
V Spurná
Strindbergův
Goncourt
Mirbeau
Velikonoce
Julies
Eleonora
21
article
Eleonora, jejíž lehkomyslnost byla spoluvinnie
lehkomyslnosti otcovy, vrací se z ústavu domů
sladkým hlasem pronáší sentence biblické, blouzní
horuje v náboženském zanícení. Na její rodinu, n
jejího bratra, mladého filosofa a učitele, jenž je po-
vahou neustupný šlechetník a alealista a řečí často
poněkud konfusní lyrik a na její matku, zničenou
žalem a hanbou, doléhá hrozba zničení. Lindguist,
jedna z obětí otcových, přistěhoval se do městečka,
kde žije nešťastná rodina v osamělosti, a hrozí, že
bude neúprosně vymáhati zaplacení svého požadavku.
Nábytek Heystových může býti každou chvíli exe-
kvován, malé úspory kandidáta Eliáše, jenž se chce
ženit, mohou býti skonfiskovány zlým věřitelem. Je
Velký pátek, veliký, smutný den sváteční. Heystovi
prožívají zoufalé a úzskostné chvíle. Eleonora čte
historii umučení Páně a slzí a něžně blouzní o lásce.
odpuštění a víře. Ale Velikonoce jsou svátky míru,
jara, vyjasnění. Tak i Strindbergova pašijová Ihra
vyznívá lahodným akkordem. Zlý věřitel změknea
i jiné pohromy, jež se jako těžké mraky stáhly nad
nebohou rodinou, rozptýlí se v paprscích jarního
slunce, a mír sestoupí do trýzněných duší. Hráno
bylo velmi svědomitě. Všichni účinkující, a zejména
sl. Šiblová, jež hrála cituplně a lahodně visionářskou
Eleonoru, zasloužili si uznání obecenstva, jehož se
jim dostalo hojným potleskem.
+ V »Théatre Francais« byla dávána 23. t.m
reprisa dramatu Victora Huga »Marion Delorme«
Dramatické dílo velkého básníka neztratilo ve sv
romantické působivosti. Bylo mistrně sehráno s pí
Bartetovou, pp. Lambertem a Lebargem v hlavních ro-
lích a s velkou nádherou vypraveno. — Básník Ro
bert Darzens přeložil rytmickou prosou Shakespearov
»Macbetha«, který bude provozován Antomem
v »Odéonu«,
Eleonora
Lindguist
Heystový
Eliáš
Strindbergův
V Théatre Francais
Hug
Marion Delorme
Bartetová
Lambert
Lebarg
Darzens
Shakespearov
Macbeth
Odéon
22
article
Hudba.
Hudba.
+ Lehké skladby Josefa Nováka, majitele hud
ústavu na Král. Vinohradech, jež počalo vydávati
hud. nakladatelství Fr. A. Urbánka v Praze, vedle
Národního divadla, doznaly v krátké době velikého
rozšíření. Dosud vyšly v houslových úpravách čtyř
sešity »Tanečního vínku« pro jedny (po K 1 20
až troje housle s průvodem klavíru i bez něho, »Ty-
rolská idyla«, koncertní sousedská pro houslea
klavír (2 koruny) a »Vánonoční písně« pro
jedny neb 2 housle neb klavír dvouručně (po
80 h). Pro klavír na 2 ruce vyšlo 8 sešitů »Taneč-
ního vínku« (po 1 K 20 b) a jsou dnes nejvy.
hledávanější zábavně-cvičební látkou jak houslistům
tak pianistům. Téhož autora »Poetické obrázkye
sbírka snadných salonních skladeb (2. seš, po K 1.50
jest prvou sbírkou toho druhu, která jest schopna vy
tlačiti z českých rodin a ústavů německé Behry
Wenzely a j. Po prázdninách vyjdou další sešity no
vinek z péra téhož skladatele.
+ Produkce čtvrtého ročníku pěvecké školy Pi
vodovy koná se v neděli 28 t. m. ve 3 hod. odpol
ve dvoraně Hlabolu (Riegrovo nábřeží). Bohatý po-
řad vykazuje vedle 16 solových zpěvův a arií z před
ních repertoirních oper, též kvarteto z Gounodova
»Fausta« a ensemble ze Smetanova »Tajemství-
Vstup do produkce jest volný.
Novák
Král
A Urbánek
Behr Wenzel
Hlabol
Gounodův
Faust
Smetanův
Francie
Praha
národní divadlo
Riegrův nábřeží
23
article
+ Z Loun. Občanská beseda v Lounech pořádá
dne 27. dubna koncert »Vinohradského pěveckéh
kvarteta« (pp. K. Peške, O. Cikhart. J. Fuka, A. Hý
bner) za spoluúčinkování členů Lounské Filbarmonie
Na programu nalézají se skladky Dvořákovy, Ne
šverovy, Griegovy, Pospíšilovy a j. Začátek o 8. hod.
+ Z Bukurešti, 26. dubna. Ševčíko vo
kvarteto bylo pozváno na dvě soiré do paláce
ke královně (Čarmen Sylvě) a vyznamenáno korun-
ními řády romunskými.
+ Koncert soukromého spolku ku podporování
domácích chudých v Praze koná se dnes v sobotu
o 7. hod. več. v Rudolfinu.
+ Zpěvácký spolek »Bojan« v Brandýse n. L
pořádá v neděli 28. dubna v sále Sokolovny opern
představení za laskavého spoluúčinkování sl. Mařenky
Krskovy, žákyně operní školy pí. Parš Zikešovy
Praze. »V studni«. S orchestrálním průvodem hudeb
ního odboru »Bojana«. Dirigent p. J. Krsek. Před
tím hra spolku divad ochotníků za laskavého spolu
účinkování p. Leona Zítka z Prahy. »Tichá domáe
nost«. Burieska o 1 aktu. Upravil J. Hanuš. V mezi
aktí provede hudební odbor »Bojana« následujíc
skladby: Bellini: Ouvertura k op. »Norma«, Ziehrer
Valčík: »Děti z hor«. Zač. určitě v 8 hodin večer.
K Peške
Cikhart
J Fuka
Dvořákův
Griegův
Pospíšilův
Bojan
Krskův
Zikešův
J Krsek
Zítek
Hanuš
Bellini
Louny
Bukurešť
Praha
Rudolfinum
Brandýs
Čarmen Sylva
zpěvácký spolek
24
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Bmrti, Z Berlína, 26. dubna. (K. k.) Dle
„Vorw.“ zemřel spisovatel Robert Schweichel v
věku 86 let.
= Námořní výslava v Jamestownu. Z Hampto
nu Roadsu (Virginie), 25. dubna. (Něm. kab.) K zej
třejšímu zahájení výstavy v Jamestownu připlulo sen
dosud 25 obrněnců a křižáků, četné torpedové čluny
a yachty soukromníků. Hampton Roats skýtá úchvat
ný pohled. Prosident Roosevelt přibude sem ze
tra na lodi „Mayílower“, a pojede pak poděl všech
lodí až na vrchoi, ověšených praporci. Jakmile „May
flower“ se objeví na rejlě, vypálí veškeré lodi sou
časně na pozdrav 21 ran. Od 91/2 do 10. hodiny bude
president přijímati cizí admirály. President a admirá-
lové odeberou se z „Mayfloweru“ do výstavy. P
zahájení výstavy vykoná president Roosevelt slav-
nostní přehlídku loďstva, jíž mimo americké zúčastn
se jen německé a znglické lodi. Potom vrátí se presi-
dent do Washingtonu. V 71/2 hod. večer bude osvětleni
lodí. Na sobotu pozval admirál Evans německéno
kommodora a velitele na loď „Connecticut“. V neděli
odpoledne bude na „Ronu“ čajový a taneční dýchá-
nek, který uspořádají armádní důstojníci a jich dámy
na počest amerického loďstva. Na nedčlní večer jsou
kommodore, velitelé a důstojníci německých lodí po-
zváni americkým loďstvem do Washingtonu. —
Z Hampton Roadru, 25. dubna. (K. k.) 4 angli-
cké a 2 rakousko-uherské křižníky sem připluly, aby
se zúčastnily zejtřejšího zahájení výstavy v J-
mestownu. Mezi přijíždějícími a zakotvenými tan
německými a jinými válečnými loďmi byly vymě-
něny pozdravné výstřely. — Z Washingtonu
25. dubna. (K. k.) President Roosevelt odjel odpoledne
do Jamestownu.
Schweichel
Roads
Hampton Roats
May
Roosevelt
Evans
Ron
Berlín
Jamestown
Virginie
Německo
Washington
Connecticut
Hampton Roadr
25
article
= Nový baron. H. Z Berlína, 26. dubna. Ra-
kousko-uherskému generálnímu konsulovi „ Maxmi-
lianu Goldschmidtovi- Rothschildovi v
Frankfurtu n. Moh,, majiteli svěřenského panstv
Wroniawy, udělena byla baronie.
= Neštěstí v dolech. Z Essenu, 26. dubna. Na
dolu „Prosper“ přetrhlo se při vytahování klece lan
a klec se shitila do dolu, při čemž tři v něm se nale
zající horníci byli usnuirceni.
= Nešlěstí v horách. Ze Ženevy, 26. dubna
(K. k.) S Monl-Salěve u Ženevy sřítili se dva ženévs“
zymnasisté a zabili se. Jich mrivoly byly vytaženy.
= Povodně. Ze Št. Hradce, 26. dubna. (K. k.
Z hoř. Štyrska docházejí četné zvěsti o povodních.
způsobených prudkými lijáky, které padají od úterka
Murice náhle stoupla a na mnohých místech vy-
stoupila ze břehu. V Kapfenbergu, Langenwangua
Krieglachu jsou povodně. — Z Makova, 26. dubna.
(K. k. uh.) Maroš zaplavila území města, ochranné
hráze a 3000 jiter polí. Škoda činí asi 1/2 mil. K
= Americký milionář zavražděn. Z Nového
Yorku, 26. dubna. Známý zdejší milionář Tadeš
Ross byl v předvečer své svatby za záhadných okol-
ností zavražděn. Ross, jenž byl zasnouben s novo-
yorskou kráskou miss Edithou Samsellovou, bylv
předvečer sňatku telefonicky povolán k lékaři. Ráno
byl nalezen s dvěma střelnými ranami v bytě léka-
řově mrtev a vedle něho ležela mrtvola jisté panl
jménem Robbeové, která jej dle všeho zastřelila a pak
spáchala sebevraždu.
Goldschmidt
Rothschild
Prosper
Maroš
Tadeš Ross
Ross
Robbe
Berlín
Frankfurt můj
Mohan
Essen
Ženeva
Salěve
Hradec
Kapfenberg
Makov
Nový York
Editha Samsellova
26
article
= Vražednice dítek. Z Paříže, 26. dubna. Před
rokem byla jistá Jeanne Veberová obžalovaná, že
zardousila svého malého synovce a dvě malá děvčata,
soudem osvobozena, poněvadž soudní lékaři nemohli
na mrtvolách nalézti stopy zločinu. Byvši příbuznými
zavržena, hledala místo na venkově. Před několika
dny zemřelo dítě rolníku, u něhož Veberová sloužila,
za dusivých záchvatů a nyní se vyskytuje podezření,
že také toto dítě zavraždila. Desetiletá dcera rolníkova
udala, že Veberová se několikrát pokoušela ji zardou-
siti. Veberová byla zatčena.
= Záhadná smrt profezora Mosetiga. Z Vid ně.
26. dubna. (K. k.) Známý chirurg a profesor Albert
Mosetig jest od včerejška pohřešován. Soudí se.
že na procházce po břehu dunajském spadl do voty
a se utopil. — Z Vídně, 26. dubna. (K. k.) Není
dosud zjištěno, zda prof. Mosetig spáchal samovraždu.
nebo potkalo ho nešťěsti. V lékařských kruzích tvri
se, že trpěl nepříjemnou chorobou střevní, popirá s
však samovražda. — Z Vídně, 26. dubna. (K. k)
Prof. Mosetig trpěl zkornatěním cév a častými mdlo-
bami. Očití svědkové sdělují, že si na břehu řeky
omýval oči a hlavu. Při tom asi spadl do vody
volal o pomoc, ale proud ho již uchvátil. Záchranné
pokusy jistého plavce byly bezvýsledny. Mrtvola ne-
byla dosud nalezena. — Z Vídně, 26. dubna. Ve-
škeré dnešní pátrání po mrivole prof. Mosetiga v Du-
naji bylo marné. — Z Vídně, 26. dubna. „Zej“
sděluje, že prof. Mosetig zůstavil závěť, ve které dis-
ponuje o svém velikém jmění. Přede dvěma nedělemi
došel do kanceláře svého advokáta, který se tou do-
bou nalézá na cestě vídeňského pěveckého spolku
do Ameriky. Závěť ta nebude ještě otevřena, poněvad
není dosud smrt účence úřadně zjištěna. Dle „Z.
odkázal prof. Mosetiz veliké obnosy k účelům dobro
činný m
Veberová
Mosetig
profesor
Mosetiz
Paříž
Vídeň
spolek do Amerika