1
masthead
Ročník XXXXVII.
2
masthead
V Praze, v sobotu 27. dubna 1907.
Praha
4
article
Na ranní a odpel. list
předplácí n-
Praze v adninl
a měnite
aivrt lete
aměso * drojí denánk
nant na
vo slisnn se
na uěstc . .
Peštou:
n rk lia . :
s drejí zlallko
k2r
Pešta
Praha
5
title
Dnešní číslo pro Prahu le o 10 stranácl.
Praha
6
article
Z volebního ovzduší.
Z volebního ovzduší.
Zbývají již jen necelé tři neděle do volel
do říšské rady, přes to však nelze říci, že
by volební ruch někde rázovitěji se vyvíjel.
anebo jednotnějších tvarů nabýval. Ve všech
zemích a národech dosud převládá mínění
že nastávající volby poskytnou obraz nebý
valé roztříštěnosti následkem soutěže četných
stran a velikého výběru kandidátů.
Původně zamýšlené soustředění stran
programově příbuzných na společných kan-
didaturách jen z části se ujalo, ba lze s
nadíti i případů, kde ani tu se neobejde be
soupeřících kandidátů
Ani v táboře německém nedovedli dosu
zjednodušiti svou organisaci k nynějším vol
bám, ač Němci se rádi vynášejí nad ostatn
národy svou domnělou větší politickou v
spělosti, a zejména u nás za posledních slav
nostních dnů se snaží dodati si vzezření
jakoby stále ještě v německém domě Na při
kopě byla ona osa, kolem niž se musí točit
náš svět. Naparování toto jest tím nechut
nější, čím za volební kampaně zřejměji vý
chází na jevo, že právě Němci v Čechách
toho mají nejméně zapotřebí, aby upozor-
ňovali na svou odžilou slávu, jejíž dny se
již nenavrátí v dohledné době.
Němec
Čechy
7
article
Vypadají v této své póse jako zapo
menutá stráž, která nepostihuje, že hlavní
voj, ke kterémuž náležela — dal se na po-
chod jiným směrem, a význam jejich se ani
tím nezvýší, když zahraničným svým bratrům
do omrzení oznamují, co všechno se jim
u nás nelíbí. Dostává se jim však na nej-
výše jen pochybné rady, že musí spolehat
sami na sebe. Než tato rada nemusí nijak
znamenati, aby přeceňovali své skutečné síly.
Stačil by tu ostatně i pro ně klidný po
hled do vlastního — širšího tábora, míním
do tábora Němců rakouských
Snad by seznali, že nepřeháněl v ne-
dávném svém projevu předseda uherského
ministerstva Wekerle, když poznamenal, z
nestali se silnějšími. Ani výrok Derschattův
že záležitosti národnostní nejsou otázkou počtu
ale moci, nemusí je zvláště nadchnouti, protože
přirozený vývoj ještě nikde se nezastavil pře
mocí, jež nespočívá na širokém podkladuli-
Kde jest na př. někdejší zajisté velmi
veliká moc strany ústavověrné, kde zejména
její postavení ve Vídni? Dnes pokládají to
vídeňští liberálové již za veliký úspěch, když
v některém tamním volebním okresu vo
ličstvo klidně vyslechne řeč liberálního kan-
dovém.
Němec
Derschattův
Vídeň
Wekerle
8
article
didáta.
Nejsou-liž to listy jejich vlastního tábora.
kteréž, pokud nezaplavují sloupce své ten
denčními zprávami o událostech pražských
za nynějšího pobytu panovníkova, samy do-
znávají, že v měšťanských stranách něme-
ckých zavládla rozervanost a nesvornost,
že ruch volební mezi Němci v Čechách tě
mito zjevy od samého svého počátku se cha-
rakterisuje, kdežto německá sociální demo-
kracie a klerikálové postupují v řadách pevně
semknutých? A jestli prý v těchto »polito-
váníhodných poměrech« aspoň v poslední
chvili nenastane obrat a jestliže německé
měšťanské strany ani v poslední chvíli vůči
černému a červenému nebezpečí se ne-
vzchopí, dostane se převahou pokrokovému
táboru českých Němců pro radu říšskou —
poslanců a zástupců směru sociálně demo
kratického a klerikálního.
Klerikálové, totiž křesťanští sociálové
považují prý Němce v Čechách v nynější
volební kampani, za zkušebního králíka
staví skorem ve všech okresech německých.
rovněž jako sociální demokraté, své kandi
dáty. Jest to ostatně prvý případ, kdy kř
sťanští sociálové tak okázale a četně zasa-
hují do voleb v německých okresech v Če-
chách, a třebaže většina jejich kandidatur
byla pouze početná, aby se zjistilo množstv
jejich přívrženců, jest přece nebezpečí, že
při užších volbách budou hlasy pro ně ode-
vzdané rozhodovati.
Němec
Čechy
9
article
Proto ozývá se čím dále hlasitěji volání,
aby liberální a pokrokové živly německé se
vzpamatovaly a k volebnímu osudl jednotně
postupovaly. Prozatím jest situace ve voleb-
ním měšťanském táboře taková, že výsledek
většiny voleb bude naprosto nejistý, takžese
lze nadíti nejpodivnějších překvapení
Byť i dotyčné hlasy německé za účely
agitačními líčilv poměry v táboře německém
černěji, než to odpovídá skutečnosti, nedá
se přece jen upříti, jak prazdně působí a se
vyjímá naparování lidí z téhož tábora, poku
nam Čechům chtějí vnucovati svou davno
odžilou a proto skrz naskrz průhlednou pósu.
Ostatně pocit nebezpečí »černého«a
»červeného« počíná pronikati v kruzích ně-
meckých i mimo naše království a obvod
zemí českých, a počíná se tam ozývati ne-
méně důrazné odsuzování »do nekonečna se
rozbíhajícího drobení, kteréž v německém
táboře bují, ač jest to věc naprosto směšná«,
a jak v kruzích liberálních, tak v kruzích
nacionálních počíná síliti heslo, aby tyt
německé skupiny se opět seřadily ke spo-
lečnému postupu.
Nejpatrnější ohlas a účinek této obno
vené snahy po sjednocení a společném po-
stupu pokrokových liberálních a nacionálních
Němců projevuje se ve Štvrsku. Tam totiž
německá strana lidová, z jejíž středu vstou-
pil dr. Derschatta do nynějšího ministerstva,
vydala volební provolání, v němž ustupuje
sama úplně do pozadí, aby sesílila ostatní
strany německé; pod svou vlastní firmou
nedoporučuje vůbec zádného kandidata k na
stávajícím volbám.
Čecho
Němec
Derschatt
10
article
Provolání to jest v nejednom ohled
velice zajímavé a snaží se zejména ličením
slovanské většiny v příští radé říšské sjed-
notiti německé skupiny. Vedle »bloku« slo
vanského prý zvláště ony strany mezi Němci,
jejichž hesla jeví velikou přítažlivost na ši
roké vrstvy lidu, vzrostou mnohem více ne
německé strany pokrokové. A tato okolnost
nutí prý každého, kdož smýšlí upřímněs
svobodou a národem, aby odstavil všeck
zvláštní zájmy a pracoval o utvoření silně
německo svobodomyslné strany. Pouze taková
strana prý dovede čeliti blokům slovanskému
a klerikálnímu. Proto nestaví žádných vlast-
ních kandidátův, aby umožnila vznik její
vyzývá své stoupence, aby dali hlasy své
pouze kandidatům, kteří poskytují bezpečno
záruku, že se přičiní o utvoření takové
strany
Právě pro blízkou souvislost ministr
dra. Derschatty se štyrskými německými
lidovci přikláda se prohlášení tomuto mimo-
řádný význam a nepochybíme asi, že i námi
včera ohlášený projev hornorakouského zem-
ského hejtmana dra. Ebenhocha vytryskl
z obavy, aby za koncentračními snahami ně
meckých pokrokových a liberálních stran ne
vězeli němečtí členové nynější vlády
S tohoto blediska může vněstí jak pro-
volání štyrských lidovců, tak projev dra.
Ebenhocha zcela nový proud do posavadního
volebního ruchu, kterýž jest s to zpříkřiti
volební zápas zejména mezi pokrokovými a
klerikálními Němci
Němec
Ebenhoch
11
article
Panovník v Praze.
Panovník v Praze.
Za velmi vldného počasí opustil včera clsat
a král královský hrad na Hradčanech, aby dle
programu učinil návštěvy budov a podniků,
v posledních letech obcí a státem provedených.
Odjezd panovníkův z Hradčan byl ustanoven na
142. hod. odpol., ale už od hodiny polední shro-
mažďovalo se v ulicích, kterými měl jeti, pře-
četné obecenstvo, jehož počet čím dále tím více
vzrůstal. Když pak panovník přijel, obecenstvo
hlučným voláním Slávy jej provázelo.
Návštěva panovníkova platila především
nádherné, dle veškerých moderních požadavků
zřízené budovy obecné a měšťanské školy divěl
u sv. Vojtěcha. Vnutřek budovy byl k vznošené
návštěvě bohatou svěží zelení vyzdoben. Ve
vestibulu školy shromáždili se k uvitání mocnáře
starosta měst pražských p. dr. K Groš s obě-
ma náměstky pp. drem. Štychem a Jirouskem
a čelnými členy rady městské a sboru obecních
starších, inspektor škol českých p. prof. R. Jed-
lička, inspektor škol německých p. Michalitschke,
dále vicepresident zemské školní rady Zabusch,
zemský školní inspektor Wenig, členové okresní
školní rady pp. Schiötter, dr. Baštýr, dr. Blanda,
Kmoch, farář Hrejza, farář Kalda, řed. Číhař
řed. Steiních, učitelský sbor této školy s ředite-
lem p. V. Bosáčkem, katecheta P. Strnad pre-
sidiální tajemník p. Borůvka, presid. úřadník p.
Groh, pl. B. Červinková za komitét dam pro
industriální vyučování, p. T. Maděra, předseda
komitétu pro útulky, dále p. F. A. Úrbánek.
projektant stavby p. vrch. inž. Velich, projek-
tant ústředního topení p. dr. Zdogel a slavitel
budovy pp. Lehký a Dahinter a školní lékar
p. dr. Janele.
Sláva
panovníkův
svatý . Vojtěch
Groš
Štych
Jirousek
profesor
Michalitschke
Wenig
doktor
Baštýr
Blanda
Kmoch
Hrejza
Kalda
Steine
V Bosáček
P Strnad
Borůvka
Groh
B Červinková
T Maděra
Úrbánek
Ing
Velich
Zdogel
Janele
Praha
Hradčany
královský hrad
12
article
Císař a král ve škole u sv. Vojtěcha.
Císař a král ve škole u sv. Vojtěcha.
Provolávání slávy už z daleka oznamovalo.
že panovaík přijíždi. V 1 hod. 37 min. odpol.
fanfáry s nejvyššlho patra školní budovy uví-
taly eísaře, který po vystoupení z dvorního
kočára dal si svléci kabát, načež přistoupil.
provázen místodržitelem a družinou, ke hlav nímu
vchodu školní budovy, kdež byl uvítán starostou
měst pražských p. drem. Grošem, oběma ná-
městky a vicepresidentem Zabuschem. Dopro-
vázen těmito hodnosty, odebral se panovnik do
školy, kde u prvního slupně sňal generálský
klobouk a špalirem děvčátek, chvojové festony
držících, po schodech postupoval do vestibulu,
kde voláním slávy byl panovník uvítán.
Zde oslovil císaře a krále primátor p. dr
Groš, jenž poděkoval mocnáři za návštěvu
této budovy, která podává důkaz péče obce
pražské o školstvl. Panovník odpověděi
česky: »Těši mě, že vidím, jak král. hlav. město
Praha, nelitujíc obětí finančních o vývin svého
školství pečuje.«
Císaři byli pak představeni: vicepresident
Zabusch, zemský školní in spektor Wenig, insp.
svatý . Vojtěch
Groš
Zabusch
Wenig
Praha
13
article
Ip. R. Jedlička, m. r. Kasalický, stav. r. Pasov-
ský, m. r. Hubáček, projektant školy vrch. inž.
Velich, ředitel školy p. Bosáček, členové okresn
školní rady, z nichž některé panovník oslovil.
Dále ubiral se moeniář kolem stavitelů školy pp.
Lehkého a Dahintra a ostatních hodnostů
oslovil dámy komitétu pl. Červinkovo u
pl. Srbovou- Lužickou. Pana T. Ma-
děry a pí. Kuklové- Bezděkové táz i
se panovník na působení útulny dítek, jichž n
3000 nalézá se v útuleích. Panovníkovi dostalo
se vysvětlení, že jsou to nejvíce dítky chudob-
ných rodičů a nad touto péči mocnář vyslovi
potěšení. Doprovázen družinou a hodnostáři.
odebral se panovník do tělocvičny, kde množ-
ství bíle oděných děvčátek a řízením sl. Matyldy
Hrubíkovy vzdelo hold panovnikovi. Po za
pění plsně projevil císař a král uznání svě
slovy: »Velmi dobře !«.
Žákyně Josefa Burianova, k úkolu to-
muto z nejlepších žaček vylosovaná, přednesl
vřelý proslov z péra p. insp. Jedličky a podala moe-
náři akvostnou kytici. Panovník kytici přijal a po-
chválil žákyni: »Velmi dobře !«. Potom při-
stoupil císař a král k slečnám učitelkám M ůl
lerově, Semerádové a Hrubíko vě,
projevil jim své potéšení a poznamenal, že
divky mají velmi dobré vzezření. Mezitím při-
stoupil generální pobečník hr. Paar k děv-
čátku žákyni Honlově, o níž se domnival
že proslovení panovníkovi přednesla a odevzdal
jí pouzdro s nádherným zlatým náramkem, opa-
třeným medailonkem s inierálkami panovníka.
R Jedlička
Hubáček
Ing
Bosáček
Červinkův
Srbová
T ma
Kukla
Bezděková
Hrubíkův
Burianův
Jedlička
Semerád
Hrubíko
Paar
Honlův
Pasov
14
article
Děvčátko byto timto skvostným darem velice
překvapeno a překvapeni byli všichni, kdož v-
jev ten pozorovali. Genorální pobočník byl však
záhy upozorněn křídelním pobočníkem na omyl,
že totiž drahocenný dárek doručit jinému děv-
čátku. Radost a potěšení žákyně Honlovy ne-
byla však zničena, neboť generální pobočnik
odevzdal křídelnímu pobočníku druhé pouzdro
se stejným drahocenným náramkem a ten do-
ručil dárek školačce Buri an o v ě. Rozumi
se, že děvčátka s nevýslovným zájmem prohli-
žela oba dárky.
Mezitím panovník projevil ještě jednou s
uspokojeni, pravil: Děkuji ještě jednou a s pá-
nem bohem!« a za trojího volání slávy dítek
opustil těloevičnu a odebral se do mistnosti
útnlku, kdež byla mu představena pí. K uklo vá-
Bezděková. Panovnikovi byly ukázány práce
umělých květin, jež dítky v útulně vyrobily
mocnář projevoval nad tím uspokojení. Na do-
lazy mocnáře dala pí. Kukfová-Bezděková výe
klady a čísař vyslovil překvapení, že tak malé
ditky umějí tak pěkné práce zhotoviti. Panovník
tázal se, zda jsou to dítky chudých rodičů
paní Kuklová odvětila, že jsou to dítky zejména
rodin dělnických. Panovník s poděkováním pře-
vzal kylici umělých květin, v útulku zhotovenou.
Honlův
Bezděková
Kuklová
15
article
Panovník postupoval pak po schodech do
prvého patra budovy, kde navštívil fysikální sln,
kde slečna Smolkova znázornila postup
přednášky, spojené s promítáním obrazů. Pro-
mitnut byl zejména hrad Habsburg, vídeňský
hrad, Schönbrunn, Hradčany a ksnečně podo
bizna J. Veličenstva. Panovník se s uznáním
způsobu vyučování vyslovil. Dále vstoupil pa-
novník do pracovny, kde sl. Soykova vy-
učovala ručním pracím a odtud zavítal do druhé
třídy obecné skoly. Dévčátka roztomilé dekla-
movánky přednášela a psnovník projevil nad tím
své polěšení. Mocnář přístoupil až k prvé lavici
a tázal se děvčátka, jak je staré. »Pět roků.
Veličenstvo,« odvětila malá čipera. Bylo vyslo-
V drobném prodeji
sanojsio o so be
nsl
ve slislkách sa vesker
s čtelo.
Habsburg
Soykův
Smolkov
Hradčany
Schönbrunn
16
article
Sepei e dnr
Inseraty
plati se holové zapřee
acey ierty pljíná dpilnt-
nachárejí se. tel redrik
tlskárna s erpedise , Národnich Lišta“
Bskopisy so Bovnaeti
17
article
veno přélvapéní, že Pětileté děvčátko navště-
vuje již druhou třídu, ale vysvětlilo se, že to
byla sestřička školačky druhé třidy. Deklamo-
vánky, jež odměnil panovník pochvalou, nacvi-
čila sl. Maškova. Mocnář pravil na odchodu;
»Velmi pěkné to bylo« a odebral se do ředi-
telny. V ředitelně rozložené plány budovy dal
si vyložiti přitomným projektantem vrch. jnž.
Velichem a pravil k p. starostovi dru. Grošovi:
Je to velmi obtížná situace a znamenitě poda-
řilo se umístiti na tomto staveništi překrásně
zařízenou Vaši školu. Téší mne, že věnujete
tolik péče výchově školní mládeže. Pochváliv
ještě celkové zařízení školní budovy, podepsal
se panovník do pamětní knihy školy: Frantíiek
Josef.
Za zpěvu čtvrté sloky eísa'ské hymny
volání slávy panovník opustil školní budovu,
která vzbudila zájem mocnáře a o jejíž stavbě
s pochvalou se vyslovil.
Obecensívo, ve velkých zástupech před
školou shromážděné, v době prohlidky školy dí-
valo se na práci podkováře. Mezi jizdou z hradu
ztratil totiž jeden kůň dvorního kočáru podkovu.
Neprodleně byl opatřen podkovář, který ztra-
cenou podkovu novou nahradil a práci ukonči
dříve, než panovník školu opustil.
Ve 2 hod. odpol. panovník vstoupil do k-
čáru a jel Sltkovskou ulicí na Riegrovo nábřeží,
pak do Resslovy ulice, Dittrichovou kolem ko-
leje studentské, Václavskou opět do ulice Res-
slovy a po Karlově náměstí, vyšehradskou třídou
a Libušinou ulicí k vyšehradskému tunelu.
U emauzského kláštera na Slovanech kázal pa-
novník zastavit a přijal hold mnichů, jichž před-
staveného oslovil.
Maškův
Velich
Josef
Sltkovska ulice
Riegrův nábřeží
Resslův ulice
Reso
Karlov náměstí
vyšehradský třída
Libušin ulice
Slovan
škola : Frantíiek
18
article
Prohlídka vyšehradského tunelu
a nového nábřeží.
K návštěvě panovníkově v mistech.
spojujících novou komunikací Vyšehrad
s Podolem, uchystáno bylo přijeli až n
branické straně tunelu, kde zřízen byl na
nábřeží stan, v pozadí silnice pak pěkná alego-
rická skupina, zobrazující hold králi.
Zde očekáván byl příjezd panovníkův jednak
mistními spolky, dozorstvem nad stavbou tunelu
(členové jeho, jak později uvedeno, představeni
a pak zastupitelstvy obef Podoli-Dvorce a Bra-
níka. Byli to zejména pp. : starosta Podolí, sta-
vitel F. V. Šerci, jeho náměstek Hynek Hora,
radní R. Nešvara, V. Jahoda, V. Douda, Fr.
Kncourek a J. Ulrich; členové zastupitelstva
Crvk, J. Machulka, L Schrapfeneder. A.
Špaček. J Šmejkal, J. Metzl. J. Štastný, F. Je-
linek, F. Vacek, B Bučina, J. Zlatník, J. Dlouhý.
J. Klíma, dále zástupce cementárny arch. Czurbu,
farář Brož, kaplan Sysel, úřadníci obecní. Dále
obecní žastupitelstvo obce branické se starostou
Ant. Šnajberkem, školní děti obec. a měšťan.
školy se sborem učitelským, řed. měšť. školy
PhC. P. Papáček, řed. ob. šk. Ant. Tomek ;
úřadnictvo okresního soudu a berního úřadu
v Nuslich, dámy a členové krejcarového Spolku,
členové Sokola v Podolí a Braníku, Občanská
beseda v Podolí, podpůr. spol. »Dobromil«, be-
seda »Neruda«, ochotnický spolek, čten. besed
»Jarost«, vysloužilci a hasiči z Podolí a Braníka,
bratrstvo branické a ostatní spolky branické.
Zároveň dostavila se k uvitání mocnářovu
správní rada branického pivovaru, sestávající
z předsedy Eugena Lederera, místopředsedy,
zem, staveb. rady Landy, ředitele HIynka Kreut-
zera, Ivana Hájka, Hlasivce, Spurného, V. Brože,
Jindr. Havlíčka a Prausse.
F V
Hora
R Nešvar
V Jahoda
V Douda
Kncourek
J Ulrich
Crvk
J Machulka
J Metzl
J Štastná
F Vacek
J Zlatník
J Dlouhý
J Klím
Czurba
Brož
Antonín
Šnajberk
P Papáček
Tomek
Dobromil
Neruda
Lederer
Kreut
Hájek
Hlasivec
Spurný
V Brož
Jindr
Havlíček
Prauss
Vyšehrad
Podol
Podolí
Francie
B Bučina
Braník
Sokol v Podolí
rada Land
HIynka
vyšehradský tunel
L Schrapfeneder
J Šmejkal
20
article
Dva nekrologv.
Dva nekrologv.
André Theuriet j.
Theuriet
21
article
Právě oznámil telegraf úmrtí stařičkéh
básníka a románopisce Andrého Theu
rieta.
Básník přírody a hvozdů, idylický malí
trancouzského venkova, idealista nejčistšího zrna
jeden z posledních romantiků a parnasistů dožil
svůj čtyřiasedmdesátý rok v plném souzvuku
požehnaného a bohatě a šťastně naplněnéh
živola.
Theuriet (Claude-Adhémar-André) narodils
8. října 1833 z rodiny lorrainské v Marly le
Rov (Seine et Oise). Jeho otec byl úřadnike
katastru v Bar-le Duc a mladý Theuriet na-
sloupil tutéž dráhu roku 1853. Vytrval naní
a šel roku 1886 do pense v hodnosti přednosty
úřadu.
Poprve vystoupil verši v Revni de Paris
brzy se stal spolupracovnikem známé Revu
obou světů. Roku 1868 získal první cenu
Akademie za svazek básní »Stezka lesníe.
Theophile Geutier uvital jej velmi příznivě
uvedl jej v kruh parnas-istů, jichž básnickému
kredu zůstal básnik věren až do posledníeh
šedin. Již tenkrát byl uznáván jeho tichý
diskretní ton, jeho stlumený cit, jeho smysl pr
krásy a kouzlo tokální scenerie a on nazýván byl
básníkem lesů par excellence. Vlastnosti tyto
zachoval si a přenesl do své prosy. Jeho no-
vely dýší krotkým, ale za to zdravým životem
a jsou plny vroucnosti a mírné possie při ml-
ném realismu jeho nazíráni. Druhá sblrk
básnická »Modř a čerň« sesilila všecky akcenty
knihy první, ještě mimo to látkově rozmanitějs
i formou dokonalejší. Zejména cyklus o ptácí
s ilustracemi Giacomelliho jej proslavil.
Roku 1870 účastnil se Tusuriet války.
bojoval u Buzenvalu. V době té napsal několik
silných vlastoneckých básní, sebráti dal v Odéonu
sktovku veršem »Jean—Marne«, která dlouho byl
kusem repertoirním. Jedna z jeho nejlepších
sbirek básnekých »Kniha krajanky« vyjde c
nejdříve v našem Sborníku světové poesie, v
André Theo
Theuriet
Claud Adhémar
André
Jean — Marna
Revni jít Paris
Marly le rov
Sein et Oise
22
article
dávaném Akademil. Před tím se u nás zabývali
jeho poesií Klášterský (Pláci), Šebek (Arietto)
a Černý Václav (Lesní stezka) i pisatel těchto řádko
ve své Poesii francouzské nové doby.
V románu a novele vyvinul v letech osm-
desátých až devadesátých činnost přehojnou
získal si velikou obec vděčného čtenářstva.
Od první své kniby až do poslednl.
jest jich kolem sedmdesáti, nezapřel postu
rodného kraje svého a snílka, někdy až
přecitlivělého, který se v letech rozbujelého
naturalismu nehodil do programu mladých
nejmladsích, jimž byl přilis prostým a snad
monotonním a stále se opakujícím, zejména
v zápletkách děje a jich luštění obligátním
sňatky všech těch Raoulů a Angelik v mnohých
variantech. Stačí jmenovati jen některé z jebo
prós: Slečna Gnignon, Manželství Gérardovo
Štěstí Angelovo, Raymonda, Divoška, Madame
Heurteloup, Denník Tristanův, Michael Verne-
uil, Tajemství Gertrudino, Teta Aurelie. Pod-
zimní láska, Dvě sestry. Abbé Daniel, Lesn
povídky, Flavie, Paní Veronika, Lilia, Filomena.
Divoká lihe, V růžích a jiné a jiné, nehled
k menším skizzám, novelkám a povídkám,
z nichž některé jsou delikátními vzorky intimní
poesie francouzského idyllického venkova.
Klášterský
Plák
Šebek
Arietto
Raoul
Gérardův
Angelův
Raymond
Heurteloup
Tristanův
Michael Verne
Gertrudin
Aurélie
Daniel
Flavius
Veronika
Filomena
Teta
Černá Václav
slečna Gnignon
23
article
Tato poetická stránka v činnosti Theurie-
tově byla vždy oceňována a vděčně uznávána
i tam, kde mu nejednou vytýkána byla utkvěla
manýra. Jisto jest, že Theuriet byl silná vloha
deskriptivní, které v poesii se mohl rovnati jen
maliř básník Jales Breton a drsnější poněkud,
ale rázovitější Francois Fabré. V tom se sná-
sejí všichni kritikové současní Theophile Gautier,
Paul Stapfer, André Lemoyne, Adolf Brisson
i Antony Valabregue. V románu a novele vyšel
od George Sanda a lze některé z jeho povídek
čestné položiti vedle nejlepších venkovských idyl
francouzského písemnictví.
Theuriet byl jedním z hlavních spolupraco
vníků a sloupů konservativní »Revue obou světů«.
již zásoboval romány vedle Sanda a po nám
skoro s příslovečnou pravidelností. Akademie
která jej několikrát poetila za verše i za prosu
cenami, zvolila jej též členem svým. Mimo t
byl i rytířem čestné legie.
Celá néha a vroucnost Theurietova vyznívá
z jeho poslední básnické knihy nazvané »Za
hrada podzimní« a vyšlé roku 1894. Staré tón
první jeho Iyriky přirodní ozývají se tu v novýci
akordech, vyzlacené posledními paprsky zapada-
jíeího slunce. Kniha neobyčejně harmonická, ve
které se básník místy blíží nejčistším akcentům
samého Lamartina.
Theuriet
Jales Breton
Francois
Gautier
Stapfer
Lemoyn
Brisson
Antony Valabregue
Sand
Theurietův
Lamartine
24
article
Charles Guerin t.
Charles Guerin t.
Dne 17. března zemřel ve věku 33 let francouz
ský básník Charles Guérin. Zesnulý byl vedle Fer-
nanda Gregha nejlepším představitelem mladé fran-
couzské possie. V jeho díle (jmenuji tu jen posledn
tři knihy: L'Eros funěbre, 1900, Le Seme n
de Cendres 1902 a L'Homme Intéri e u
1905) slučuji se vynikající vlastnosti básnické mládeže
posymbolistní: barvitá dikce, přesná a určstá forma,
zjemněný smysl psychologický a velmi rafinovaná citl-
vost. Proti akademičtějšímu Greghovi zachoval si Gué
rin více spontannosti jak v pojeti tak i ve výrazu, víc
tepla a důvěrnosti. Byl to jemný duch, protknutý všem
smutky a bolestmi moderní doby; podlehal jim
zvláště v prvé době svého vývoje a teprve v po-
sledním čase překonával je napjetím vůle. Tak
vznikla tato poesie teskná, něžná, bohatě odstí
něná, smyslná, vášnivá a při tom skvělá jako
nově ražený peníz. Jako u všech příliš jemných
básnických srdeí je i tu melancholie předním mo-
tivem. Ale melancholie, která nejen že se neleká
utrpení, nýbrž naopak je vyhledává s jistou sebe
mučicí zvědavosti; zdá se (mnohé jeho verše tomu
nasvědčují, jakoby básník měl předtuchu svého
brzkého skonu), že vyhledává usilovně příležitost
k utrpení, aby na něm sesílil a vzrostl. V Guéri novi
ztrácí mladá Francie svého nejnadanějšího lyrika. Jeho
básnický výraz vyznačuje se bohatou vynalezavosti
obrazů a budebností verse, jež obojí byly mu po-
divuhodnou měrou vlastní. Do češtiny přeložena
jeho báseň »Vy, zahrady mé . . .« v »Čonviviu
vModerní Reue, 1 900.
Dr. O. Theer.
Guerin
Cendres
L Homme
Guý
Theer
Fery
Intéri e
Čonvivio vModerní Reue
1 900
L ' Erós
25
article
Naše novinky.
Naše novinky.
* Karel Kála!: Obrázky z pod Tater. Prah
J. Otto, 1907. (Salonní bibliotéka 118.)
Pan Kálal je svýmí články o Slovensku dobře
znám. Miluje Slovensko a cítí hlubokou bolest nad
zuboženým kulturním stavem, v kterém se lid sloven-
ský nalézá. Tato láska a bolest jsou základní notou
jeho článků a také jeho knížky. Číl jejich není umě-
lecký. Ačkoliv pěkně a živě vypravuje i kreslí, chce
přece především agitovat v nejlepším smyslu toho
stova. Probouzí živou účast českých lidí s bídou
s utrpením slovenského lidu, volá po kulturním pů-
sobení pro tento lid.
Jeho obrázky jsou typické postavy z života na Slo-
vensku, na nichž ukazuje ubohý život lidí, žijícich
Karel
Otta
Kálal
Praha
Slovensko
26
article
v této kulturní poušti, kruté jednání maďarských páno
a neohroženou osvětnou činnost slovenských buditelů.
Dráteník Pavel je typ oddaného, pokorného drotara,
bloudícího za ubohým výdělkem světem, Jeho po-
čestný názor na živol, jeho vroucí láska k rodině
domovu, jeho krotkost a zbožná pokojnost js u tak
dojemné, s takovou láskyplnou vroucností líčení, že
cítíte těžkou litost nad člověkem tak ryzí a vzácné
povahy, jenž pro bědu, do níž uvržen jeho národ, ne-
může se povznésti. Pan učitel je neuvěřitelný cbraz
kulturní bídy. Ubožák a slaboch, žijící na vsi žebrá-
ckým životem v úplné odvislosti od žida, jemuž žena
nádenniči a od maďarské správy, je — sám jsa beze
všeho vzdělání — učitelem slovenských dětí, a chodi
občas po moravských pánech bratřích a farách žebro-
tou. Ale i s ním má autor hlubokou soustrast, právě
jako s „prevelebným pánem“, duchovním v zíracené
vsi, jenž, člověk vzdělaný, mnoha léty prožitými
v té chudobě a duševní pustině ztratil všechen zájem
o duševní a kulturní život. Víc jak soustrast, hořkou
bolest způsobuje povídka o mladém manželu přičin-
livé ženy, chodící světem s výšivkami, jenž pitím
ničí sobě i jí život. Ten zoufalý zápas ženy o zachrá-
nění muže, pouti, slavné přísahy o odříkání kořalky
a na konec záhuba muže pijana a tupá lhostejnost
poloumořené manželky — hrozné scény, tím hroz-
nější, že nejsou jen výjimkou. Útisk vládní je rozkre-
slen široce dramatickým líčením činnosti obecního
písare odrodilce „pana notárka“. Obrázek ten byl také
zpracován v tendenční drama, jež přes to, že příliš
prozrazuje úmyslné soustředění a zaostření násilni-
ckých výjevů a špatných vlastností na jedné postavě.
Pavel
27
article
nemíjí se hlubokým účinkem. Mužný, těžký zápas
o vzdělávání a probouzení lidu vede redaktor sloven-
ského listu. Den v redakci, kdy redaktor od šerého
rána s nepřekonatelnou trpělivostí a shovívavostí vy-
hovuje nejrozmanitějším přáním svých čtenářů, do
úmoru, až hluboko do noci vykonává práci redakční,
s neskonalým sebezapřením zápasí se chikanami vlá-
dy i s neporozuměním a vlaslních lidí — je živějšín
dokumentem o obětavé pracovilosti pravé slovenské
inteligence ve službách osvěty lidu, než obšírné
Život na Slovensku dokreslují dvě scény: Tábo
lidu, na němž vlastenci slovenští povzbuzují líd, aby
trval na svém právu a Volba ve Vrbové, kde těžk
křivdy s volebním násilím, na lidu páchané, vysvětluji
porážku slovenského kandidáta i v okresu čistě slo-
vensky smý šlejícím.
Přál bych si, i v zájmu oné tendence, klerou
autor s takovým zápalem sleduje, aby rozhodls
pře další své, tak záslužné literární činnosti, pro přes-
nější formu, buď uměleckou neb vědeckou. Aby nám
podával buď umělecky zcelené obrazy, v nichž tendenc
neprojevovala by se agitační, ale účinek tím silněji
se objevil, byť ne přímo, těmi čistě umělecky kompo-
novanými a na hlubokém citu založenými obrazy ži-
vota — autor má dojista k tomu i dostatek hlubokého
citu a silnou tvůrčí fantasií, kterou dovede obrázk
své vyvolávati. Neb aby podrobně doloženými stu
Mužná
Slovensko
Tábo lid
Vrba
28
article
Jar. Vrchlický.
Vrchlický
29
article
úvahy.
diemi, jež nechtějí působiti přímo na cit, ale tím jas-
něji žalují svými ciframi a daty rozumu, vylíčil onu
bídu a ono utrpení, jimiž hyne slovenský lid.
Me i v té formě, ve které zutor svou knihou mlu-
ví k českým lidem o osudu uherských Slováků, těmite
několika nakreslenými charaktery, ryzí povahou, vy-
báněnou do světa z bídy domácí, slabochem omezen-
cem, jenž žebrá o přízeň pánů, siabocnem inteligen-
tem, jenž duševně odumírá, zpupným odrodilcem, řá-
dícím proti vlastním lidem a mužným inteligentem,
bojujícím za ten lid — vším tím způsobuje u svých,
bohdá četných čtenárů, hluboký dojem. Nechť pro-
jeví se mu i účinek tohoto dojmu v účinné účasti na
nezbytném pro nás kulturním díle národním: osvět-
ném povznesení uherského Slovenska.
* Camlle Flammarion: Neznámo a zá-
hady duše lidské. (Spisů Camilla Flammariona sv. I.)
Preložil Josef Pachmayer. Nákladem Hejdy a Tučka
v Praze.
Camille Flammarion jest, jak známo, apoštolem
novodobého pantheismu, zakladatelem nového, po-
krokového náboženství, opírajícího se o výzkumya
zákony vědecké, o dobrý rozum lidský. Jméno Flam-
marionovo nyní známo jest již v celém světě jakožto
jméno znamenitého učence, hvězdáře, mathematika,
filosofa, znalce věd přírodních i jakožto vědeckého
odpůrce atheismu vychloubavého a materialistického.
Slovák
Camillo Flammarion
Pachmayer
Hejda
Tuček
Flammarion
Slovensko
Camlle Flammarion
Praha
svatý . I
30
article
Spíritualismus jest jeho půdou a hledí mu zjednati
co nejvíce přívrženců krásnými knihami svými.
z nichž taktéž mnohé byly již přeloženy do češtiny,
jako posledně na př. velikolepá, pravá zlatá knihla
pantheismu »Bůh v přírodě«.
I v »Neznámu« pokouší se Flammarion vrhnout
trochu světla do oněch záhadných zjevů, jimž sou-
hrnem říkáme pohrdavě »spiritistická halucinace«, do
jejichž pravé a nepopíratelně vážné podstaty však
dosud jsme nevníkli a na jejichž vysvětlení nejsme
s to se zmoci. Úvádí tu v objemné knize na celé
stovky příkladů, dokumentujících vážnost celé otázky
a provází je výklady svými přísně sice vědeckými,
ale přece populárními a velmi lebce pochopitelnými.
V nynější době povrchnosti v nazírání na život
lidský a záhady jeho kniha — jednající na př.
i o telepotických projevech umírajících, viděních
do dálky, předvídáních do budoucnosti a pod. —
přichází vhod velice, jako vůbec celé souborné vy-
dání spisů Flammarionových.
Flammarion
Flammarionův
32
article
* Básnické splsy Jana Nerndy. Část první:
Hřbitovní kvití — Knihy veršů. S úvodem od Jar.
Vrchlického. (Sebraných spisů Jana Nerudy, jichž
řadu I. pořádá Ignát Herrmann. Díl I. Básnické
spisy, část I. V Praze. Nakladatel F. Topič.)
Toužebně očekávaný první svazek básní Neru-
dových, jimiž v Topičové novém vydání Nerudy za-
hájena řada básnických spísů, Ig. Herrmannem re-
digovaná, objevil se tedy na veřejnosti k veliké ra-
dosti obdivovatelů genia Nerudova, jako základní
kámen knižního pomníku, který budován jest velko-
Nernda
Vrchlický
Neruda
Herrmann
Nerudův
Praha
Ner