1
masthead
25 prosince 1901. Císlo 355.
3
article
— Dětakou vánoční hru uspořádá Bolzanův
sirotčinec učitelský v sobotu 28. t. m. o 3. hodině
odpol. v divadle Variétě v Karlíně. Vedle solislů
účinkuji v ní četné sbory, celkem na 200 dítek
Vstupné stanoveno mírné (dětské lístky již od 15 kr.)
a jest po lístcích taková poptávka, že nutno si je
co nejdříve zajistiti, než budou rozebrány. Lístky
vydávají se v ředitelně samostatné obecné školy
dívěl v Karlině, v Žižkově třídě u ředitele pana a
Mojžíše.
— Dívadlo Variété. Dnes a zejtra o obou
svátefch vánočních konají se vždy dvě velká před-
slavení o půl 4. hodině odpolední a o 8. hodině ve-
černí. Nynější program náleží mezi nejlepší. Hlavní
jeho atrakcí jest nejmenší a nejmladší krotitelka
Tilly, která se svými dvanácti lvy provádí ve velké
železné klecí přímo neuvěřitelnou produkci. Z dalšíbo
ensemblu vynikaji znamenité americké střelkyně
Cookova a Clintonova střílející s neomylnou jistotou,
pak ruská společnost Tartakova, prakomické kvartetto
Deltorelli, akrobaté Hilgertové, virtüos Romani atd.
Program odpoledního představení není nikterak
zkrácen.
— Převzetí kamnářského závodu. Pan F
Eckstein, majitel závodu na výrobu šamotových
kamen, převzal koupí kamnářský závod firmy
J. Kally na Perštýně a zařidil jej jako pobočný
závod svého podniku na Smíchově.
Bolzanův
Karlin
Mojžíš
Till
Cookův
Clintonův
Tartakův
Hilgert
Romanus
Eckstein
J Kalla
Karlín
Žižkov
Perštýn
Smíchov
Variéto
dítko
4
article
Vraždana Žižkově.
Vraždana Žižkově.
Po závěrce listu telefonuje náš místní zpravo
daj: O 5. hodině odpol. v. Husově třídě na Žižkově
byla jedna vdova od svého příbuzného zavražděna
Vrah zátčen,
Vražda spáchána byla při odevzdávání váno
ního dárku, okolnost, která vzbuzuje v okolí místa
činu vzrušení tím mocnější
Vrahem jest 19letý, krejčovský pomocník Václav
Váňn, dne 12. března 1882 narozený, do Drachkova
u Sedičan příslušný a ve Vršovicích u p. Vladislava
Knížka bydlící.
Pomocník Váňa včera odpoledne odebral se
Vršovie na Žižkov do domu č. p. 192 v Husově tří-
dě, kde ve třetím patře bydlí 68letá vdova Mari
Jungová, matka jeho švakrové. Váňa přinesl dár-
kem housličky pro synka svého bratra, Josefa Váňu.
Do bytu přišel po 4. hodině odpolední a zastih
stařenu samotnou. Vida pak, že na stole je položene
kolik desítek, zmocnila se ho touha po penězích,
jichž se odhodlal zmocniti i násilím. Přistoupil ze
zadu ke stařeně a oběma nukama stiskl j
tak mocně, že stařena za chvili pře-
stala dýchat a mrtva svalila se na po-
dlahu.
Vrah uloupil 36 zl. a chtěl utéci. V tom oka
mžiku vracela se švakrová domů a vrah, zaslechnuv
její kroky, uzamkl dvéře. Paní Karolina Váňová kle-
pala a když nikdo neotvíral, z chodby vyrazila okno
Současně vrah dvěře otevřel a prchal po schodech
Paní Váňová spéchala do příbytku a spatřivši matku
mrtvou, učinila pokřik.
Okna v domě se otevírala a ulicí rozléhalos
volání: »Chyťte vraha!« Náhodou šli kolem po
licisté Hromas a Hrdlička, kteří mladého vraha chytil
a na strážnici odvedli. Tam jej neprodleně komisa
p. Husák podrobil výslechu. Přiznal se, že peníze
uloupil proto, aby mohl odjeli na svátky. Mrtvola za-
vražděné ponechána v bytě až do příchodu soudní
komise. Dnes bude vrah dodán do bezpečnostního
oddělení,
Husův
Váňn
Knížek
Váňa
Jungová
Váňová
Hromas
Hrdlička
Husák
Žižkov
Drachkov
Vršovice
Vraždan Žižkov
5
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
K millionovým sázkám. Z Vídně se te-
lefonuje: »Arbeiter Ztgl« žádá co nejdůrazněji, by
zahájeno bylo trestní vyšetřování proti br. Josef
Potockému a proti maďarskému posl. Szemerovi,
známému ve Vídní sportsmanu, kteří hráli, jak bylo
již sděleno, ve zdejším jockey-klubu o celé milliony.
Szemere, jakožto příslušník země uherské, necht
jest z Předlitavska vypověděn.
= Zajímavý podivin jest známý šachista professo
Willard Fiske, jenž žije na ville Landor ve Florencii
Professor má dva koničky, jimž věnuje mnoho času
a peněz. První jest, že Islanďany, kteří jsou horlivými
hráči v šachy a za neustálé noci zimních měsíců věnují
skorem všechen svůj čas hře, opatřuje šachovními po-
třebami a odbornými časopisy pro šachisty. Z Kodaně
nevypluje jediná loď do Rejkjaviku, hlavního měsla
Islandu, aby novezla s sebou velkou bednu se šacho-
vými figurkami, šachovnicemi a šachovní literaturou
na podělení obyvatelstva. Poněvadž pak Islanďané
podle názoru professorových mají toliko povrchn
znalost hry v šachy, napsal prof. Fiske, pomocí dvou
Islanďanů, jež povolal z Kodaně do Florencie, několik
knížek o pravidlech hry. Dal je v Lipsku tisknouta
rozdávat na Islandě, jakož i v islandských osadách
v severozápadní Kanadě. Mimo to vydává pomocí obou
Islanďanů a svého anglického tajemníka šachový ča-
sopis „Uppnomi“, jehož náklad uhražuje sám, kdežto
příjem z něho decílený náleží šachovnímu klubuv
Rejkjaviku. — Druhý jeho koníček je sbírání knih,
zejměna těch, jež se týkají jeho milovaného Islandu.
Potocki
Willard Fiske
Islanďan
profesor
Fiske
Vídeň
Předlitavsko
Florencie
Kodaň
Rejkjavík
Island
Lipsko
Kanada
Arbeiter Ztgl
ville Landor
6
article
Svoji proslavenou sbírku spisů o Dantovi daroval uni-
versifě cornellské a jeho sbírka spisů o Petrarkovi
obsahuje některé z nejvzácnějších svazků. Nešetří ani
času ani peněz, ani namáhání, aby získal vzácné kni-
hy, jakož nasvědčuje následující zábavní historka
Před několika léty nalezl prof. Piske jedno z nejstar-
ších islandských vydání bible. Ačkoli činil nabídku.
že se správcům církevní obce dělaly laskominy, odmíili
ji, poněvadž by bylo bezbožné prodávati bibli. Avšak
prof. Fiske nedal se tím odstrašit a spozorovav, že ko-
stel nemá varhan, nabídl se, že dá postavit varhany,
dostane-li bibli. Po zralé úvaze nabidka přijata, nebot
Islanďané velmi hudby milovní pravili si, že taková
příležitost se snad nikdy více nenaskutne. Avšak když
mělo býti smluveno, připomenul kdosi, že nikdo v obci
nedovede hrát na varhany. Tu nabídl se professor k
tomu ke všemu, že dá syna kazatelova svým nákla-
dem v Rejkjaviku vyučit hře na varhany. Nabídka
přijata a professor odvezl si vzácnou bibli do Flo-
repcie.
Dante
Petrarka
profesor
Piske
Fiske
Islanďan
Rejkjavík
Flo
8
article
sd— Sprěmovný výjev udál se těchto dnů v soud-
ním paláci pařížském. Klempíř Tikelin, trestaný jž
sedmkráte pro vloupání a onehdy po osmé dopadený
při činu, měl býti předveden vyšetřujícímu soudci
Dopraven do soudního paláce v průvodu strážníka
V čekárně nalézalo se již několik podobných výteč-
níků čekajících na výslech a rovněž tolik dozorců
vězňů. Utvořily se dvě skupiny. Dozorci hovořili po-
spolu, obžalovaní tvořili skupinu druhou. Tíkelin ně-
kolika obratnými kroky dostal se ke dveřím, otevřel
je opatrně, a ocítil se v pokoji pro svědky. Zde vy-
měnil svoji čepici za klobouk, nalézající se na vě-
šáku, načež s rukama v kapsách, hvízdaje si pochod,
kráčel zcela klidně dlouhou chodbou ke vratům.
Dozorci záhy spozorovali útěk vězňův a spěchali
ihned za ním, ale jinou chodbou. Na této chodbě
spěchal kdosi někam dlouhými kroky. Jeden z do-
zorců dvěma skoky byl za ním a chopil jej za límec.
„Člověče, zbláznil jste se?“ zvolal zadržený. „Jsem
vyšetřující soudce Bastide.“ — „To by mohl říci
každý,“ odpověděl dozorce vězňů, „jen pojď, chla-
pečku, však já tě naučím utíkat!“ — Teprve po za-
kročení několika úřadníků a advokátů podařilo se
přesvědčiti horlivého dozorce, že se mýlí. Chytrák Ti-
kelin byl zatím ten tam . . . :
= Oheň v tunelu elektrické dráhy liever-
poolské vypuk! 20. t. m. večer a zachvátil kreosotem
napuštěné pražce. Tunel byl plný dýmu a dusivých
par. V tom vjel četně obsazený vlak a plameny jej
zachvátily. Dosud vytaženo 6 mrtvol, 5 úřadníků že-
lezničních a chlapec. Oheň ubasen až ke 2. hodině
ranní. Shořely dva prázdné vlaky na vedlejších ko
lejích; stanice byla zničena skoro úplně.
Klempíř Tikelin
9
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kancoláře Národního divadla. Dne
odpoledne a to již ve tři čtvrti na tři hraje
se nastudovaný Shakespearňv »Sen v noci svato-
janíské« ve prospěch pensijního fondu sborů
orkestru Národního divadla. Večerní představení bude
dnes mimo předplacení a to ve prospěch pensijníh
fondu solistů. Hráti se bude Dvořákova zpěvohra
»Rusalka« řízením chefa opery pana Kovařovice,
s paní Maturovou, paní Klánovou, slečnou Kubá-
tovou, pp. Klimentem, Ptákem a Krössingem v hlavních
rolích. Na zejtřejší odpoledne jest určen Lotharův
»Král Harlekýn«, na zejtřejší večer a to rovněž
mimo předplacení Kovařovicova opera »Na starém
bělidle«. I zejtřejší odpolední představení počne
ve tři čtvrti na tři. V pátek bude se hráli Ernstův
»Flachsmann vychovatel.
+ Nový tenorista Národního divadla.
Jak se dovídáme, byl na základě skvělého úspěchu
svého tenorista pan Orzelski angažován k Ná-
rodnímu divadlu.
+ Z kanceláře smíchovského divadla.
Dnes odpoledne hraje se Faydeautova »Dáma od
Maxima«, večer pak Metenniérův »On« a Erckmann-
Chatrianův vánoční obraz »Polský žid«. Zejtra od
poledne jest Laufsova veselohra »Amorovy sály
večer premiéra Anonymovy lidové hry »Odpusť nám
naše viny«
Kovařovic
Maturův
Klánův
Kubá
Kliment
Pták
Krössing
Lotharův
Kovařovicův
Ernstův
Flachsmann
Orzelski
Erckmann
Chatrianův
Laufsův
Anonymův
národní divadlo
divadlo . + Z
smíchovský divadlo
Amorův sát
10
article
Hudba.
Hudba.
+O velikolepém úspěchu slavnostníh
koncertu pořádaného ve Vídni Oskarem Nedba
lem za účasti České Filharmonie a pri
maria Českého kvarteta Karla Hofímanna n
počest 60. narozenin mistra Dvořáka máme pře
sehou úsudky a úvahy již všech časopisů vídeňských
Mimo prof. Helma z »Deutsche Zeitung«, jenž tak
sice nepopírá velikolepého toho úspěchu, ale úsudek
svůj přibarvuje politickou tendencí svého listu, kriti-
kové všech ostatních listů jakýchkoli směrů shoduji
se tentokráte jednomyslně ve chvále toho večera
Zejmena dvě věci jsou, na které také poukazují; že
totiž byla šťastná myšlenka oslavovati zvláštním ve-
čerem Dvořáka, nejslavnějšího dnes v Rakousku
skladatele, také ve Vídni, městě sídelním, a že s to
mohli býti jen Češi sami. K hlasům dosud uvedeným
připojujeme dnes ještě některé. Skladatel a kriti
»Neue Freie Presse« Richard Heuberger píše
»Český orchestr jest pravý nástroj, jenž jest schopen
takovým dílům (jako Dvořákovým) propůjčiti pravý
zvučný život. — Smělost a odvaha mládí, švih, roz-
tomilá naivita jsou jeho skvostně vlastnosti... Ně-
kterým se zdál způsob jejich hry poněkud massiv-
ním, obhroublým. Já se s tím nesrovnávám. Hudba
jako Dvořákova, tak zvláště národně rázovitá, lak
samorostlá, tak nestrojená, nedovoluje sama sebou
aby byla přenesena do ovzduší salonního, strojeného.
Nedba
Hofímann
Helm
Dvořák
Čech
Heuberger
Dvořákův
Vídeň
Rakousko
Český filharmonie
Deutsche Zeitung
Neue Frei Presse
11
article
Čeští filharmonikové hráli Dvořáka
tak, jak jej hráli jest. Proto jest tře b
chváliti beze všeho omezení. V čele praž-
ských umělců stál p. Nedbal, violisla českého kvar-
teta, originální, ohnivý hráč, podivuhodný rovněž
dirigent. Nechtěje pósami ani na okamžik na svou
osobu soustřediti zájem obecenstva, vede klidnými
umírněnými pohyby svůj orchestr, označuje každý
vstup, každý akcent s bezvadnou jistotou z paměti,
bez pomoci partitury. Nejlepší Dvořák ův
interpret, jakého si jen možno pomy.
sliti. Nedbal a jeho orchestr byli poctíváni po-
Uleskem mocně bouřícím. Právě tak p. IIoffmann,
primarins Českého kvartela, jenž solový part houslo-
vého koncertu hrál mistrovsky.« — »Reichspost
pravi: »Při obecném, nejen národním vý-
znamu velkého skladalele pražského Antonina
Dvořáka má taková slavnost v našem rodném
městě (Vídni) úplnou oprávněnost.« Kritik chválí
velkolepou techniku Hofmannovu, která se potkala
s nevšedním úspěchem. Orchestr chválí jako velmi
temperamentní a přesný: o Nedbalovi pak dí, že
diriguje s velkou obratností, švihem a energií a že
osvědčil neobyčejné nadání dirigentské. Potlesk velmi
četného obecenstva byl obecný a bouřlivý, a to
právem; neboť: »Kdo ctí umění, ctí sama sebe. « —
Také známý u nás spisovatel, kritik časopisu »Neues
Wiener Journal«, Max Graf, ve své zajímavé úvaze
zmiňuje se velmi pochvalně o koncertu. Vroucně
oceňuje výkony orchestru. O dirigentu praví, že má
hudbu v srdci i v hlavě, že s nevšední jistotou ozna-
čuje všecky vstupy, což jest potěšitelno, projevuji
pravého hudebníka. — Podobným způsobem vyslo-
vuji se »Wiener Morgenzeilung“, »Sonn- u. Montags
zeitung«, »Reichswehr«, »Neues Wiener Tagblatt« aj.
Dvořák
Nedbal
Antoninus Dvořák
Hofmannův
Wiener
Graf
Wiener Morgenzeilung
Vídeň
Reichswehr
Neue Wiener
12
article
+Koncert Spolku českých žurnalisto
v Praze, připadající již na den 2. ledna na
7. hodinu večerní v Rudolfinu, honosí se programem.
jenž vzhledem k získaným osvědčeným silám uměle-
ckým slibuje vzácný požitek hudební. Zahájen bude
proslovem Vrehlického »České písni«, jejž před-
nese nejpovolanější mluvčí veršů, vrchní režisér Ná-
rodního divadla pan Jakub Seifert, s ochotným
svolením pana ředitele Schmoranze. Hudební průvod
proslovu opatří pan ředitel Čelanský. První ab-
solventka světoznámé houslové školy Ševčíkovy.
sl. Marie Heritesova, zahraje »Z domova« o
Smetany a »České tance« od Ševčíka; Naň
Menšíkova, jejíž veliký úspěch v Konviktu jest
znám z kritik denních listů, zapěje písně od
Chvály, Vendlera a Nováka; Ella Nočmi-
Volfová, jež jest nejoblíbenější umělkyní opery
lublaňské a o niž nedávno uvedl terstský list »Edi-
nost«, že její zpěv musí každého očarovati, přednese
písně od Rozkošného. Novotného a Kova-
řovice a s Naňou Menšikovou dvojzpěvy od Dvo-
ráka a J. Procházky. Ve velkém koncertu poprvé
vystupující České pěvecké kvarteto, záleže-
jící z pp. A. Mikoláše. R. Černého, J. Nováka
A. Svojsíka, intelligentních pěvců z kruhův učitel-
ských, dobude si zajisté rázem sympatií přednesem
čtverozpěvů od Bendla, Maláta, Nešvery a
Bachtíka. Jak vidno, zastoupena česká píseň
vedle mladších skladatelů i prvními mistry svýmia
poskytnut bude obecenštvu skvělý obraz jejího mo-
derního rozkvětu. Průvod klavírní převzal opěts
ochotou hudební skladatel pan K. Pospíšil. —
Vstupenky dostati lze v knihkupectví pana F. A. Ur-
bánka a u houslaře p. Lantnera: I. parke
po 5 K (již jen několik míst), II. parket po 4 k
I. tribuna po 4 a 3 K, II. tribuna po 2k
40 h, u varhan po 2 K, k stání v přízemí po
2 K a na tribuně po 1 K.
Seifert
Schmoranz
Čelanský
Ševčíkův
Heritesův
Smetan
Ševčík
Menšíkův
Vendler
Novák
Ella Noč
Volfová
Rozkošný
Novotný
J Procházka
R Černý
J Novák
A Svojsík
Bendl
Malát
Nešvera
Bachtík
K Pospíšil
Praha
Konvikt
Ed
Dvo
spolek český žurnalista
Rudolfinum
Český píseň
Kovo
13
article
+ Z českého spolku pro komorní hudbu.
Poslední letošní koncert spolkový koná se již v pátek
dne 27. t. m. o 7. hod. večerní v Rudolfině. České
kvartetto zahraje myšlenkami bohatý kvartett op. 5l
č. 2. z A-mol od J. Brahmsa a velkolepý Beethove-
nův kvartett cis-mol op. 131. Mimo to vystoupí slč.
Eva Leszmannova, koncertní pěvkyně z Berlína.
Umělkyně jest dcerou hudebního paedagoga a umělce
O. Leszmanna, který seznámiv se s mistrem B. Sme-
tanou u Fr. Liszta, zůstal upřímným jeho ctitelema
přitelem. Vynikajícího svého postavení v Německu
svého věhlasu a vážnestí užil již často ve prospěch
české hudby ve své vlasti. Slečna přednese pisně
Fr. Liszta, Fr. Schuberta, J. Masseneta a G. Bizeta.
— Páni členové, kteří své bydliště změnili, se žá-
daji, by změnu tu na legitimací napsali a tuto
vchodu před koncertem odevzdali.
J Brahmsa
Leszmannův
O Leszmann
Liszt
Schubert
J Massenet
G Bizet
Berlín
Německo
Francie
Amol
14
article
+ Druhý abonentní koncert České Fi-
harmonie (první koncert II. serie) bude příští ne-
děli dne 29. t. m. o 7. hodině večerní v Rudolfinu
řízením p. Oskara Nedbala. Ziskána byla pro
ně jako solistka sl. Markéta Volavá, rodilá Mora-
vanka, která loni absolvovala jako nejlepší žačka
prof. Ant. Doora vídeňskou konservatoř, získavši
přednesem Dvořákova koncertu klavírního první ceny
Lisztovy. Mladistvá tato umělkyně přednese Čajkov-
ského druhý klavírní koncert z G-dur (op. 44), jenž
v Praze byl dosud pouze jednou proveden a sicev
Národním divadle 30. listopadu r. 1888. Novinkou
večera bude náladový obraz »Mé mládí« od J. B.
Förstera. Hlavním bodem programu bude po devět
let v Praze neprovozovaná Dvořákova třetí symfonie
z F dur (op. 76). Kromě toho provedena bude přede-
hra k Wagnerovým »Mistrům pěvcům norimber-
ským« a Lisztova druhá uherská rhapsodie z D mol
v ohnivé instrumentaci Müllera - Berghausa. —
Záznamy ke koncerlům II. serie přijímají: F. A.
Urbánek, B. Lantner, J. Weiner a kancelář Č. .
v Křemencové ul. 8.
+ Jaroslav Koclán vrátil se včera z Lon-
dýna na Vánoce domů. Uspěch jeho druhého kon-
certu byl, ještě větší — možno-li — než koncertu
prvého. Úsudky časopisů překonávají se ve výraze
Nedbal
Volavá
Mor
profesor
Antonín
Lisztův
Förster
Dvořákův
Wagnerův
Müller
Berghaus
F A Urbánek
Lantner
J Weiner
Jaroslav Koclán
Čajkov
Praha
D mol
Lon
Český fiharmonie
Rudolfinum
národní divadlo
II
symfonie z F dur
15
article
obdivu a chvály. Po koncertě seskupila se nejvybra-
nější společnost londýnská okolo Kociána, jenž plne
dvě hodiny zaměstnán byl přijímáním blahopřejných
projevů, podepisováním pohlednic, pamětních listů
vějířů atd.! — Z Londýna, 23. prosince. Jaro-
slavu Kociánovi právě zasláno bylo pozvání, aby
spolupůsobil při červnových korunov ač-
ních slavnostech.
+ Jan Kubelík. Z Nového Yorku. (Původní
kab. depeše.) Veliký úspěch měl Jan Kubelík za vče-
rejšího čtvrtého koncertu v Novém Yorku. Divadl
Great Metropolitan Opera Hanse bylo do posledního
místa vyprodáno. K projevům nadšení plně připojil
se millionáři Whitnav, Vanderbilt, Gould, Rochefelle
a rodina Rooseveldtova. Zvou českého houslistu.
Předevčírem zde byla velká slavnost česk
na počest Jana Kubelíka, kteréž se zúčastnilo ne-
méně než 78 českých spolků. Český dům zazářii
nádhernou illuminací. Kubelikovi byla odevzdána
stříbrná větev lípová od českých spolk
novo-yorských. Kubelík byl předmětem velkých ovací.
+Z České Třebové. Koncert Jaroslava
Kociána, mistra hry na hozsle, uspořádán bude
místními spolky: Národní jednotou severočeskou,
»Sokolem«, Občanskou besedou, sborem dobrovol-
ných hasičů a »Libuší« ve čtvrtek dne 26. prosinc
t. r. ve dvoraně p. R. Čermáka. Začátek přesně
8. hodině.
+ Z Kováně. Krásnoveská hospod. besídk
pořádá v neděli dne 29. t. m. v 7 hodin večer v sále
p. Vidnera »na Kováni« k oslavě 60. narozenin
mistra dra. Ant. Dvořáka koncert ve prospěch učeb
pomůcek školy kováňské za spolnúčinkování konceri-
ního mistra p. V. Stanislava, učitele hry houslové
na české klavírní a pěvecké akademii v Žižkově.
p. Ant. Čejky, ředitele téže akademie, p. Václav
Šnora, ředitele kůru v Bělé a slč. Julie Popprovy.
žákyně p. Čejkovy akademie.
Kocián
Kubelík
Hans
Whitnav
Vanderbilt
Gould
Rochefelle
Rooseveldtův
Libuše
R Čermák
Vidner
Dvořák
Stanislav
Antonín
Čejka
Šnora
Popprův
Čejkův
Londýn
Nový York
Český Třebová
Kováň
Žižkov
Bělá
Divadnout Great Metropolitan opera
Český dům zazářie
Sokol
17
article
Ze soudu sborového.
Ze soudu sborového.
Kancelářská historie. Odehrála se 30. l-
stopádu v kladenské kanceláři »Poldiny huti« a měla
nepříjemné následky pro 22letého písaře Viktora
Gottsmanna. Podklad její byl zcela prostý.
Úřadnik Gustav Preissler, jemuž vyplaceno byl
170 K měsíčního služného, zastrčil peníze do to-
bojky, kterou uschoval do náprsní kapsy svěho kan-
celářského kabátu. Vrátil se okamžitě zpět, ale to-
bolky nenašel. Byla sice v kapse, ale nebyla to
kapsa jeho, nýbrž kapsa Gottsmannova, v jejichž
útrobách bylo zmizelo měsíční služné okradeného
úřadníka. Peníze na štěstí našli při prohlídce bytu
Goltsmannova, který zprvu nechtěl s pravdou ven.
ale později na kategorickou výzvu četnického stráž-
mistra, se přiznal k tomu, že tobolku s penězí
ukradl a schoval ji ve svém bytě do mycího stolku.
Senát, jemuž předsedal rada vrch. z. s. p. Srb. od-
soudil ho za to na dva měsíce do těžkého žaláře
Goltsmann, který už jednou pro krádež byl trestán
čtyřměsíčním těžkým žalářem, nastoupil tres
neprodleně, žádaje, by jen »nepřišlo to do novin«.
Žalobu vedl adj. st. zást. p. dr. Worel.
Poldin
Gottsmann
Preissler
Gottsmannův
Srb
Goltsmann
doktor
Worel
18
article
Mladistvý nezdara. Naprosto zkaženým
hochem nazývá 14letého dělníka Václava Kolínského
vysvěděení, vydané o jeho mravech kompetentním
úřadem. Nikoli bezdůvodně. Kolínský spustl tak, že
o něm v rodné obci vyprávějí s opravdovým po-
strachem. Krade vše, co mu pod prsty přijde a nedá
se napraviti ani hrozbami, ani napomínáním, ani
tresty. Posud měl oplétání pouze u okresního soudu.
Kolínský
19
article
Tak před nedávnem za přestupek krádeže odseděls
48 hodin v Brandýse. Sotva že však se vrátil, vy-
vedl kousek nový, za který oeitl se tentokrát již
před trestním senátem. Kousek ten vyléčil drasti-
ckým způsobem za svědka předvolaný hostinský ve
Lhotě p. Jan Musil. Sotva že přišel tuhle Kotfnský
z Brandýsa« — vypravoval — »hned zase kradle
Ať ke mně přišel pro sultánky nebo pro »vuřtye
hned bylo něco pryč. Jak jsem se opozdil nebo nedal
pozor, hned něco odnes'. Onehdy mne vyzvali páni.
kteří chtěli pořádat honbu, abych si připravil k jejich
občerstvení maso, půrky a jiné věci. Kolínský o tom
věděl a neušlo mu, že jsem si aásoby dal do sklepa-
Čekal do večera, vypáčil okno a vlezi dovnitř. Na-
hodou přišli ke mně dva půni a přáli sobě párků
Povídám tedy svému 14letému chlapci: »Pepo, dojdí
do sklepa a přines ty párky !« Pepa šel, ale sotva že
do sklepa vkročil, zhasil mu tenble mladík, který byl
skrčen na láhvích, sirku. Chlapec rozsvítil sirku
druhou, ale zase to samé. Pepa dal se do křiku, j
a hosti jsme se sběhli a nalezli jsme Kolínského
schouleného pod slamou v lednici. Na zemí měl už
k odnesení připraveno šest kilo hovězího masa
asi za tři zlaté párků.« Kolínský, který čin svůj do-
znal, uváděje, že dopustil se ho z hladu, odsouzen
byl pro zločin nedokonané krádeže na dva mě-
síce do těžkého žaláře. Trest přijal a prosil jen
o lhůtu k nastoupení. Vyřídí prý to — tatínkovi
Ten chuďas se asi potěší . . . Předsedal rada vrch.
z. s. p. Srb, žalobu vedl adj. st. z. p. dr. Vore
Musil
Kotfnský
Kolínský
Pepa
Srb
doktor
Brandýs
Lhota
20
article
U okresního soudu pro přestupky,
U okresního soudu pro přestupky,
Veřejný posluhá ve funkci detektiva. V manžel-
ství pana X. nastal rozpor. Choť byla slížena žárli-
vosti tak nesmírnou, že každá nepatrná okolnostji
postačila k podezřívání muže. A choroba způsobila.
že manžel byt opustil, aby měl pokoj. Neustálé proná-
sledování by ho bývalo přivedlo k zoufalství anebo
k šílenství. A další jeho způsob života byl velmi kor-
mutlivý. Večer opouštěl úřad a zasmušilý bloudi
ulicemi. Potom zašel na večeři a noc strávil pokaždé
v jiném hostinci, aby na sebe neuvalil podezření.
Mnohdy přišel před dům, v němž jeho žena bydlí, po-
hlížel na osvětlená okna a po rozjímání opět vrátil se
do středu města. A chot nemohla se z choroby vyléčit.
21
article
Chtěla vědět, jak muž žije a proto svěřila detektivský
úkol veřejnému posluhovi. Ten úkol svěřený vykonal
se značnou pečlivostí. Po čtyry dny sledoval zasmu-
šilého muže krok za krokem a ráno vždy podával
zprávu žárlivé ženě. Referát neobsahoval nikdy nic
nepěkného. Až teprve čtvrtý den. Buď chtěl docílit
zvýšenou odměnu, anebo domníval se, že detektivský
úkol bude na dále konati. Přišel k paní a vyprávěl
že minulé noci se pan manžel zapomněl. Byl Kais-
rově kavárňě, odkudž prý neodešel sám, nýbrž s ně-
jakou Syrénou a oba že zapadli za vrata jistého před-
městského hotelu. To byl ovšem příval vody na
mlýn žárlivosti paničky. Nelenila a při nejbližší pří-
ležitosti mužovi zpronevěru manželskou vytkla.
Marné bylo jeho zapřísahání, ona si vymluvit nedala.
Vypravování expresa věřila jako evangeliu. Podezří-
vaný manžel sdělením posluhy cítil se na cti své
velmi dotknutým a proto podal na posluhu žalobu.
U okresního soudu na Ovocném trhu o těto trestní zá-
ležitosti konalo se několik líčení. Vyslýcháno několik
svědků, z nichž ani jediný nepolvrdil vypravování
posluhy. A někteří svědkové dokonce tvrdili, že vy-
pravování to je úplně vymyšleno. Po skončeném pro-
vodním řízení byl veřejný posluha pro urážku na ci
odsouzen do vězení na tři dny. „Já se usmrtím!“
pravil po prohlášení rozsudku. Žalobce zastupoval ad-
vokát p. dr. Jirásek.
Kais
Syréný
doktor
Jirásek
22
article
Věstník živnostenský a dělnický.
Věstník živnostenský a dělnický.
* Společenstvo krejčí staroměstských
konalo dne 16. prosince t. r. valnou hromadu, v níž
provedeny byly u přítomností zástupce živnosten-
ského úřadu, magistrátního komisaře pana Václava
Řeháka za četného účastenství členstva s vzácnou
jednomyslností volby všech funkcionářů společen-
ských. Starostou společenstva zvolen opětně p. Mat
Novák, jeho náměstkem pan Josef Fišer; do před-
stavenstva zvoleni páni: Frant. Hnízdo, Jan Kadlec
Matěj Konrád, Frant. Louč, Vendelín Motti, Tomáš
Pešek, Josef Pavlis. Ant. Pešula, František Pýcha.
Jan Očenášek, Adolí Řípa a Josef Skopový. Za ná
hradníky páni Jan Kopecký, Josef Mich a Čeněk
Složický.
* Valná hromada společenstva kovářů
okresu mělnického konati se bude dne 26. t. m
na základě povolených stanov o 10. hod. dopol.
v bývalé besedě na Mělníku. Jest nutno, aby každy
kovář byl přítomen.
* Veřejná schůze dělníků rukavičkář
ských konati se bude ve čtvrtek dne 26. prosince
o 9. hod. dopol. v zahradním sále »u Rozvařilů« na
Poříčí s programem: »Nezaměstnanost v průmyslu
rukavičkářském, její příčiny a následky«. Veškei
kollegové strany národní vyzývají se, aby se do této
schůze do jednoho dostavilí.
* Vojenská dodávko obuvi pro členy spo-
lečenstva obuvníků v Praze rozdělena buče v době
nejbližší. Členové, kleří ofertu podepsali, nechť při-
hlásí se do soboty 28. t m. v kanceláři spole
čenstva v č. 248—I v hodinách úřadních
Řehák
Novák
Fišer
František
Kadlec
Matěj Konrád
Motti
Pešek
Pavlis
Pešula
Pýcha
Očenášek
Řípa
Skopová
Kopecká
Mich
Složický
Rozvařil
Mělník
Praha
23
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Zimní sporty.
** Dík rozmaru matky Přírody, která přes svoji
věkovitost, jak se zdá, velmi často a výdatně po
užívá privilegia svého rodu k rozmarnosti, vyjíma
se záblaví »Zimní sportv« tou dobou jako ironie
Jako ironie velmí nepřijemná nejen velkoobchod-
níkům s uhlím a majítelům dolů, nebo těm, kdož se
jimi státi chtěli, nýbrž i pro závody sportovním ná-
činím a potřebami, pro podnikatele kluzišť. konečně
pak pro naše náruživé bruslaře a lyžaře, hráče
hockoye na ledě, a všechny, kdož normální, mrazivou
zimu vítají jakožto příležitost k utužení těla jiným
opět směrem, než děje se to v ostatní době roční. —
Zapadly do »neznáma daleka« proposice všech bru
slařských závodů, veškeré na ledě chystané festivaly.
konkurrence atd. Nejkrásnější brusle Jacksonky, jež
někomu nadělil včera »Ježíšek«, nejsou ničím jiným.
než v poniklovanou ocel vtělenou elegií na osud
sportů — někdy »zimních« a zprávy o výletech na
ski, podnikaných kdesi na vysokých horách, kde leži
skutečný sníh, vyjímají se ve sloupcích sportovních
zpráv nejinak, než jako kapitoly z Fridtjofa Nansena.
Následkem toho vládne zamiklá, neveselá nálada
v nárůdku sportovníků, kteří nemohou si dojista ani
vysvětliti, jak je možné, že by zima, po tak skvělém
»startu«, jakými bylo oněch několik dní, kdy sypal
se sníh s nebes a ostával ležeti i v ulicích praž-
ských, měla skončiti tak žalostným »finishem« . .
A stísněná ta nálada pokleslost myslí nevymiz
z řad našich sportsmen, dokud — nový rozmar přl-
rody nepřivodí rázem obrat a nevzkřísí v nich utuhlé
— pardon ! zvlžené nepřirozeným teplem cíty k no-
vému životu.
Zapadlo
Ježíšek
Nansen
vysoký hora
24
article
Athletika a sportovní hry.
** Závody v »řecko-římském zápase« o mistrov-
ství světa, konaně po čtyři neděle v místnosti Ca
sina de Paris v Paříži, skončily vítězstvím Rus
Hackenschmidta. který v posledním kole porazil ví-
těze z oddílu »lehkých zápasníků«, Constantal
Bouchera. Konečný zápas nad vše očekávání netrval
dlouho, neb Hackenschmidt zdolal svého soupeře
v 8 m. 5 vt ačkoliv se tento obrovské síle Rusově
nadlidsky bránil. Zajímavému divadlu přítomno byl
přes 5000 diváků. Konečný pak pořad vítězů je ná
sledující: I. Hackenschmid! (3000 fr. a dvě zlaté me-
daille). II. Constant le Boucher (1750 fr., zlatá a po
zlacená medaille). III. Omer de Bouillon, druhý vítě
v oddílu těžkých (700 fr., pozlacená a stříbrná me-
daille). IV. Raul le Boucher, třetí vítěz v oddílu těž-
kých (450 fr., stříbrná a bronzová medailie). V. Koch
VI. Hitzler. VII. Vervet. VIII. Gambier
** Též v Antverpách pořádány zápasy a vítězem
stal se v Praze též známý silák Eberle z Mnichova
před le Terassicrem, Paulsenem a Pierrardem. Vítěze
tyto vyzval Van den Berg a porazil poslední tři
S Ebeřlem zápasil sice nerozhodně po dvakráte, ale
prohlášen přece vítězem, jelikož získal více bodů.
Zajímavé je, že ačkoliv Haskenschmidt všude jen
jako Rus vystupuje, přece neušel tomu, aby »Pr
Tagblatt« jej nepředělaí na Němce.
Paris
Rus
Hackenschmidt
Constantal Boucher
Rusův
I Hackenschmid
Boucher
V Koch
Eberl
Terassicr
Paulsen
Pierrard
Berg
Němec
Ca
Paříž
Constanta
Omer jít Bouillon
Gambier
Antverpy
Praha
Mnichov
Idaille
25
article
Věstník spolkový.
Věstník spolkový.
Plesy.
Ples českých techniků, pořádaný dne
15. ledna na Žolíně, za protektorátu pana inž.
E. Neuberta, nám. starosty král. hlav. města Prahy
a zemsk. poslance, přidruží se důstojně k nejpřed-
nějším plesům pražským. Výbor snaží se též. aby
výzdoba dvorany prodchnuta byla kouzlem pohád-
kovým. Hostiti bude celý český svět technický. Ve-
nalezavý duch českého technika jeviti se bude
i v krásném provedení tanečních pořádků.
Ples Akademického čtenářskéh
spolku. Sezona velkých českých plesů přištího
masopustu bude dne 9. ledna zahájena plesem
Akademického čtenářského spolku. Tradice zdařilého
tohoto plesu, soustřeďovati k ušlechtilému, ničím ne-
kalenému tanečnímu veseli mládež všech tříd a stavů
české intelligenge, bude, dle učiněných příprav soudě.
potvrzena také příštím plesem, uspořádaným akade-
mickou mládeží. A tak stane se příští ples Akade-
mického čtenářského spolku jako každoročně udá-
lostí masopustu. Mládí se všemi svými půvaby
kouzly bude na něm opětně slaviti radostné své
triumfy. Plesový výbor zakončuje v těchto dnech
přípravné své práce. Reklamace pozvání přijímá ve
spolkových místnostech (ve Školské ulici), dva dni
před plesem a v den plesu samého v kancelaři ple-
sového výboru, v hötelu »U saského dvora«.
Věneček Občanské besedy v Sla-
ném koná se dne 6. ledna 1902 v sále hotelu »Na
poště«. Začátak o 8. hod. več. Členové mají vstup
volný, nečlenové platí: rodina 3 K, pán 2 K. Hudb
městská.
Šibřinky Sokola smíchovského ko-
nají se dne 18. ledna. Zvaní jest již téměř ukončeno.
Reklamace přijímá: br. K. Maličký, rukavičkářv
Palackého tř. a br. L. Zvolský, krejčí ve Švarcenber
gově tř, mimo to zábavní výbor v tělocvičně v ho-
dinách cvičebních.
Ing
E Neubert
Věneček
K Hudb
Palacký
Praha
školský ulice
Sokol smíchovský ko
26
article
Zábavy.
Z Besedy měšťanské v Praze. Zejtrao
3. hodině odpolední sehrají chovanci městského
siretčince se svolením rady král. hlav. města Praby
pro dítky pp. členů ve velkém sále pastýřskou hru
o dvou jednáních od p. dra. M. Kováře; hudbu
složil pan řed. kůru Jan Ev. Zelinka. Jelikož dětské
zábavy vánoční v Besedě těší se vždy veliké návštěvě,
bude letos zavedena přísná kontrola. Výslovně se
připomíná, že pouze dětem pp. členů jest přístup
dovolen. Nastudování hry a režií ochotně obstarala
slečna Adéla Wolfova s p. Rud. Kafkou; průvod
na pianě a harmoniu opatří skladatel hudby této hry
pan řed. J. Ev. Zelinka a pan Rud. Sršeň, člen
orchestru Nár. divadla. — »Sokol karlínskýe
pořádá dne 31. t. m. o 8. hod. večerní v tělocvične
velkou sylvestrovskou zábavu za spoluúčinkování
pí. Vlasty Pittnerové, spisovatelky, p. Javorčáka.
člena Pištěkova divadla a br. tambu rašského odboru
jednoty. Hudba p. Hermana. Vstupné v předprodeji
80 hal. za osobu, u pokladny 1 K, rodina (3 osobyí
M Kovář
Jan
Eva
Wolfův
Kafka
Zelinka
Pittner
Javorčák
Herman
Praha
Praba
orchestra národní . divadlo
Sokol
Pištěkův divadlo
27
article
2 K. u pokladny 2 K 40 h. Šibřinky jsou dne
25. ledna, dětská slavnost 26. ledna 1902 opět v tě-
locvičně. — Damský odbor Národní Jed-
noty severočeské pro Pardubicea
okolí pořádá zejtra ve velkém sále »na vešelces
ve prospěch českých menšin koncertní a zábavní
večer. Účinkují kvartetto »Kytara« z Prahy a členov
Schlemmrova hud. sboru. Začátek o 8. hod. več. P
výčerpání programu volná zábava. — Na Střelle-
ckém ostrově koná se dnes a zejtra v dolejším
nově upraveném sále vojenský koncert kapely pěš.
pluku čís 91. Začátek o 5. hod. odpoledn . Elektrické
osvětlení. — Řemeslnick o-ži vnostenská
bleseda v Prazle pořádá zejtra domácí zábavu
pro členy besedy. Začátek o 8. hod. večerní. —
Českoslovanská obchodnická beseda
pořádá zejtra ve prospěch stavby vlastního, domu
humoristický večírek v divadelním sále »u Štajgrů«
za spoluúčinkování p. J. Vanderera, pěveckého
kroužku Č. O. B. a koll. Římsy a Pika. Po programu
volná zábava. Vstupné 25, rodina 60, členové Č. O. B.
Schlemmrův
J Vanderer
Pika
Praha
Č . O
28
article
Ochotnická divadla.
Městské divadlo v Poličce sehraje se
správou spolku divadelních ochotníků »Ty!« dne
26. prosince v 7 hod. večer ve prospěch ústavu chu
dinského »Zlý duch Lumpacivagabundus« aneb »Lu-
drácký trojlístek«. — Čtenářsko-ochotnická
jednota v Divišově sehraje dne 26. prosince
v 7 hod. večer ve prospěch spolkové knihovny
v městské radnici »Zlato«. Komedii Josefa Šmahy. —
Ochotnický spolek »Klicpera« v Boro-
hrádku sehraje dne 26. prosince o 1/28. hod. več
v sále Obecního domu frašku »Zmatek nad zmatek«,—
Dusíkovo divadlo v Čáslavi sehraje p
druhé: »Žádný muž a tolik děvčat«. Před tím: » Do-
brák komisař«. — Spolek divadelních
ochotníků v Sezemicíc h pořádá dne 26. pro
since ve stálém divadle v hostinci »u Beránka« aiva-
delní představení »Zlý duch Lumpacivagabunduse
aneb: »Ludrácký trojlístek«. Začátek v 7 hodin.
Válka jihoafrická.
Telegramy.
Z Londýna, 24. prosince. (C.-B.) Lord
Kitchener oznamuje z Johannesburgu ze dne
22. t. m.: Dewet napadl asi s 800 muži
dne 18. t. m. generála Dortnella u Loong-
berku v okrsku betlehemském. Nepřítel se
přibližil až na 150 yardů, byl ale po
několikahodinném boji zapuzen a ztratil 20 mužů.
Z našeho vojska byl 1 muž usmrcen a 2 dů-
stojníci a 10 mužů zraněno.
Z Londýna, 24. prosince. (C.-B.) Ki-
chener sděluje z Johannesburgu: Gen. Spen
oznámil:
200 mužů jízdní pěchoty bylo v begindo-
lynském okrsku 300 Bury a 40 ozbrojenými
domorodei napadeno. Čásť Angličan
přemožena dříve než gen. Spen
mohl přispěti. — Ztráty utrpene
jsou veliké. Podrobností není. 2 důstojníci
byli usmrceni.
Šmaha
Klicpera
Kitchener
Loong
Angličan
Divišov
Boro
Čáslav
Londýn
Johannesburg
Bura
ochotnický divadlo
městský divadlo
Dusíkův divadlo
duch Lumpacivagabundus « aneb » Lu
29
article
Telefonické zprávy „Nár. Listů“.
Císařské vlastnoruční listy.
Z Vídně, 24. prosince. (Zvl. telegr.)
Císař zaslal dnes předsedovi ministerstva
dru. Körbrovi, jakož i ministru záležitostí
zahraničních hr. Goluchovskému vlastnoruční
list v němž ustanovuje, aby čistý výtěžek
německého vydání známého díla národo-
pisného »Rakousko-uherská říše slovema
obrazem«, jež byl korunní princ Rudolf roku
1884 založil, věnován byl s vyloučením pů-
vodních obrazů — jako císařský příspěvek
na zřízení budovy pro konsulární akademii.
Sněm království českého.
Z Vídně, 24. prosince. Jako stalo se
r. 1895 a r. 1897, také tentokráte nově zvo-
lený sněm království českého hned v zahajo-
vací schůzi své vyslechne poselství vlády
vídeňské. Bude asi stručnějším, než-li před
čtyřmi léty, ale — jak proslýchá se — stane
se zmínka v něm též o zámyslech minister-
stva, čelících k novým rozpravám česko-
německým.
Rudolf
Vídeň
Rakousko
30
article
K smiřovačkám
Z Vídně, 24. prosince. Poslanec hr.
Stürgkh uveřejňuje ve štýrsko-hradeckém
»Tagespostu« stať o politické situaci, ve
které praví, že její nesnáze při zahájení
česko-německých konferencí by se daly na-
praviti. Vyrovnávací konference (míněny jsou
konference z roku 1900) neměly žádného
úspěchu a nemohly prý žádného úspěchu
míti, poněvadž předměty, o které se jednalo,
byly četné. Následkem toho nemohlo dojíti
k žádnému dohodnutí. Tentokráte vláda po-
číná si prý obezřetněji. Nemá se vzíti na
přetřes celý soubor česko-německé otazky,
naopak tento soubor má býti zůstaven teprve
pro dobu, až budou hospodářské úkoly par-
lamentem vyřízeny a získána pro tak ob-
sáhlé porady půda. Zatím se má omeziti
obsah česko německých rozprav. Bez svolení
zástupců obou národů, kteří by sdělili svá
gravamina, jest výsledek těchto konferenci
nemožný. V tomto okamžiku, ve kterém
jedná se o rakouskou ústavu, na které mají
zájem toliko Němci, mají podle mínění hr.
Stürgkh
Němec
Vídeň
31
article
Stürgkha Němci z království českého největší
povinnost. Musí býti pamětlivi nejen zájmu
svých krajanů, nýbrž také ostatních Němců.
Také Němci ze zemí alpských nesmějí zapo-
menouti svých krajanů, kteří nejvíce jsou
ohroženi, aby překlenuta byla propast mezi
Němci ze zemí alpských a ze zemí českých.
Tito očekávají, že budou si vědomi své zod-
povědnosti a že nebudou státi právu v cestě.
(Viz naproti tomu na jiném místě proje
dra. Schückra.)
Z Vídně, 24. prosince. Poslanec dr.
Schücker v rozmluvě s jedním redakto-
rem »Neues Wiener Journalu« vyslovil seo
českoněmeckém vyrovnání způ-
sobem tak příkrým, že by se nemohl vyslo-
viti přikřeji, kdyby byl poslancem za Berlín.
Vnitřní čeština může býti povolena prý jen
tehda, budou-li splněny současně požadavky
německé. Může býti povolena Čechům jen
potud, pokud vyžaduje potřeba, aby zjednán
byl vzájemný styk mezi národně ohraniče-
nými územími. Musí se zříditi překladárny,
musí se opatřiti tlumočníci. Stejně jako
Němci potírají poslovanění německého území,
vylučují také poněmčení českého území.
Čechové musí prý snésti poněm-
čení takové, pokud se děje pře-
vahou německé kultury, pokud
se děje účinkem německé sféry
na pohraniční slovanskě země,
konečně pokud se děje silou ně-
meckého státu světového. Ani
národ tak sebevědomý, jako jsou Čechové,
nemůže prý trvale vzdorovatí jeho síle.
Stürgkh
Němec
doktor
Schücker
Wiener
Čecho
Vídeň
Berlín
32
article
Vyrovnání mezi Čechy a Němci může
se státi jen na základech, o kterých příště
nabude se dorozumění a lze je provésti jen
jako celek. Dr. Schücker žádá, by se česko-
německých rozprav zúčastnily všechny ně-
mecké strany, mohou projeviti ochotu svou
ku spolupůsobení, ale při tom nemohou uza-
vírati takové vyrovnání samy. Tak prý se
musí rozuměti prohlášení německých pokro-
kářů. Aby se nabylo v příčině koncesse če-
ského vnitřního jazyka určitého
obrazu, musí se stanoviti napřed, co se jím
rozumí a v jakém rozsahu české úřady
samosprávné a zeměpanské v království če-
ském by ho mohly užíti, by mohl jako jazyk
úřadní a v jakém rozsahu býti povolen.
Česká universita na Moravě
není jen záležitostí Němců moravských, jest
to záležitostí veškerých Němců v Rakousku.
Česká universita na Moravě může býti zří-
zena jen v některém českém městě, ale jen
tenkráte, bude-li zřízena také německá uni-
versita v Olomouci.
»My němečtí pokrokovci,« prohlásil dr.
Schücker, »nespustíme se do žádného handlu.
To jest vysvětlení a soubor všech otázeks
bez vyřízení otázky státní něm-
činy není pro nás žádného vy-
rovnaní.«
Němec
Schücker
Němec moravský
Čechy
Rakousko
Olomouc
Český univerzita na Morava