2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
5
article
odsouzeni Antonín a Václav Slaničikovi
k tresřu smrti provazem, Emil Slanicčka
(vzhledem k tomu, že nedosálil 20. roku svého věku)
a Anežka Slaničková k patnáctiletému
těžkému ža láři.
Emil Slanička a matka jeho odpykávají již svůj
trost. Onen v trestnici pankrácké, tato v Řepích.
Antonín a Václav ponechání ve věznici novom staké
do k nečného rozhodnutí nejvyšší soudní instance.
Nález tento — jak již z prvu řečeno — došel
předevčírem a zpečetil zdrcující ortel soudu po-
rotního.
V širší známost uveden byl teprve včera o po
lednách. Do chvíle té zachovávána byla v kruzích
soudních nejpřísnější mlčelivost.
Přes to však již během včerejšího dopoledne ob-
jevil se leckterýs příznak, který neušel zkušenějšímu
pozorovateli. Každý tušil, že cosi neobvyklého s
připravuje.
Roušku s tajemnosti zimničného, byť i tlume-
ného ruchu v kanceláři presidiální a v chodbě, ve-
doucí k úřadovně vrchního rady pana Patery, po-
odhalil krátce po 10. hodině dopolední typický zjev
pražského kata Wohlschlägra v trestní budově.
Vešel především do kanceláře presidiální a za chvili
objevil se v druhém patře, kde zmizel v zadním
traktu chodby. A za nedlouho dostavil se do presidla
kaplan fary svatoštěpánské, P. Jan Půst.
Co před tím dalo se pouze jenom tušiti, na-
bývalo nyní forem konkretnějších. Prvotní fama
o osudu otcovrahů počínala se potvrzovati.
Napjelí zvýšilo se, když krátce po jedenácte
hodině do jednací síně č. I., v jejíž čekárně byla se
slromáždila celá četa vězeňských dozorců, počali
z chodby vcházeli soudní hodnostové. Především
vkročil do ní president dvorní rada dr. Wokaun
provázen vrch. radou ryt. Paterou, radou Jeni-
kovským, tajemníkem Říhou a zapisovatelem
p. Veselým. Krátce potom vešli státní zástupce
Morstadt, rada Kasalický, taj. Šabala
a žalářník cfficiál Nedoma.
Antonín
Slaničik
Slanicček
Slaničková
Slanička
Václav
doktor
Wokaun
Patera
Říha
Veselá
Morstadt
Nedoma
Řepy
rada Jit
6
article
Bylo již patrno, oč jde a komu platí tenl
úřadní akt . .
Šest dozorců na rozkaz presidentův odebralo se
k těžkým, okovaným dveřím, v prvním patře tresní
budovy, jimiž vchází se do oddělení vězeňského,
Pronikavě zazuěl zvonec, zaskřípal klíč. Ve dveřích
objevil se profil robustní, mladistvé postavy Anto-
nína Slaničky. Obklopen dozorci vešel do jed-
nací síně.
Za pět minut ho vedou dozorci zpět. Zdrce-
ného. Jako beze smyslů, potácí se do cely jemu
vykázané . ..
Nových pět minut rozrušujícího napjetí. Tatáž
eskorta dozorců vede do jednací síně z oddělení
v druhém patře staršího bratra Antonínova,
Václava.
Vrávorá za krátko ven. S tváří zdrcením
děsně rozrytou. Dvéře žalářní zapadly. Nález pu-
blikován . ..
Cely, v nichž ztráví oba odsouzencí poslední
chvíle svého života, přiléhají na sebe a odděleny
jsou silnou zdí. Nacházejí se v prvním po-
schodí.
Za chvíli vchází do oddělení toho dozorce, nesa
krucifix a v průvodu žalářníkově lined potom kaplan
P. Půst. Jde nabídnout jim útěchy ve chvilích po
sledních. . ..
Odsouzenci, jimiž lomcoval usedavý pláč, jí ne
sdmílli. Na čtyři hodiny odpoledne ujednána zpověd
Obřad vykonají kaplan Půst a farář P. Baťha
Dnes o 1/26. hod. ráno koná se tichá mše ve vě-
zeňské kapli, načež před popravou oběma odsouzen-
cům bude podána sv. hostie.
Včera po 6. hodině večerní zbudovávy za do
hledu kata Wohlschlägra na dvoře soudní budovy
šibenice.
Na jedné skoná prvý Antonín Slanička.
Slanička
Václav
P Baťha
Anta
Antonínov
7
article
Rozhodnutí stalo se vzhledem k tomu, že Antonín
až doposud ve vazbě mirněji se choval, než zpurny
jeho bratr Václav.
§ 404. trestního řádu stanoví: »Trest smrti vy-
konává se uvnitř věznice nebo na nějakém míste
ohraženém u přítomnosti soudní komise, která má
se skládati nejméně ze tří členů sborového soudua
ze zapisovatule, u přítomnosti státního zástupce.
soudního lékaře a duchovního správce, jenž odsou-
zeného doprovází. Obhájci, starostovi a zastupítelstvu
obce, v jejímž okrsku trest se má vykonati, má se
oznámiti, kde a kterou hodinu trest bude vykonán,
aby mohlí k vykonání přijíti. Úřadníkům soudu sbo-
rového, státního zastupitelství a úřadu bezpečnosti,
též nejbližším příbuzným odsouzeného jest dovoleno
býti při popravě. Pokud místo stačí, může se to do-
voliti také jiným váženým osobám mužským. Máli
býti popraveno osob několik, třeba
učiniti opatření, by žádný z nich po-
pravy druhého neviděl. Rozsudek trestní
s krátkým vypsáním skutku má se do tisku dátia
po popravě rozdati. Tělo popraveného má se vi noci na
místě zvláště k tomu ustanoveném beze všeho hluku
pochovati; žádala li by však za to rodina, může se
jí k pohtbení vydati, ač není li v tom nějaké závady.
I také v tomto případě může se mrtvé tělo pohřbít
jen po tichu a beze vší slavnosti. Pokud se mrtvé
lělo neodnese, nemá se kromě osob výše jmenova
ných nikomu dovoliti jíti na popraviště.«
V cele odzouzenců koná permanentní hlídku po
dvou dozorcích, oděných ve sváteční uniformu,
Vstupenek vydán byl tentokráte počel valně
omezený. Kromě zákonných funkcionářů budou pří
šernému aktu přítomni snad výhradnů jen soudní
úřadníci, žurnalisté a několik advokátův.
Ruch v budově trestního soudu
před popravou.
Antonín
Václav
8
article
Zvědavost lidská je nedostižná. Jsou příhody
vzrusující, omamující, při nichž mnohým krev v těle
tuhne a jiným dostaví se dlouhotrvající porušení
ústrojů zažívacích, ale příhody takové opět jiným
jsou pravou pochoutkou k podívání. Uskutečněn!
verdiktů sondců z lidu, provedení katova výkonu,
nenáleží dojísta mezi vyjevy příjemné. A přece zvě-
davost obecenstva jest neukojitelná. Sotva že vče a
po obědě časopisy přinesly stručnou zprávičku
chystaném katově dile, už byla budova trestního
soudu na Karlově náměstí obležena. Zvědavci v zá-
stupech přicházeli si pro lístky, aby si zjednali pří-
stup na nádvoří, kde dnes v prvých hodinách ran-
ních rukou katovou budou zmařeny dva životy
lidské. Vydávání vstupních lístků bylo velmi obme-
zeně. Odevzdával je žadatelům sám president, dvorní
rada p. Wokaun. Byly to lístky žluté, jakých se ob-
vykle používá ke vstupu do síně k porotnímu líčení.
Odpoledne bylo v širokém koridoru před presidiální
kanceláři zvláště živo. Na vydání lístků čekali tam
důstojníci, sluhové místodržitelství a policejních or
gánů a mnoho jiných, ze všech kruhů obecenstva se
rekrutujících zvědavců, kteří s toužebností horečnou
očekávali příchod presidentův.
Rozumí se, že bezděčná tato pausa byla vypl-
něna rozhovorem o počínání delikventů, jejichž těla
dnes ráno budou se houpati na šibenicích. Každá
zmlnka o jejich konání byla s dychtivostí vyslech-
nata. Málo bylo těch, kteří přišli s delikventy do
styku. Ponejvíce vězeňští dozorci, kteří však zacho-
vávali mlčení. Obecenstvo dovědělo se jen sporých
zpráv: delikventi jsou ve svých celách velmi klidní.
Wokaun
Karlov náměstí
9
article
Antonín Slanička tone v slzách a bratr jeho Václav
ani nehlesl. Jako každému odsouzenci, kterého v nej-
bližších hodinách dostane do své moci kat, i bratřím
Slaničkovým bylo povoleno užíti různých výhod ve
směru pokrmů a nápojů. Odpoledne přinesl jím do-
zorce hrst cigaret, z nichž vrahové záhy počali vy
pou tětí obláčky dýmu.
Pan rada z. s. Flieder v přítomnosti četných
dozorců vězňů sepsal s vrahy poslední jejich vůle.
Svrchky své odkázali bratru Prantiškovi, jenž oprálee
katové unikI. Testamenty tužkou podepsali. O vra-
žedném díle ještě v posledních hodinách zlosynové
různé údaje učinili. Václav Slanička při odvádění do
cely pravil: »Teď povím, jak to bylo! Tonda ho
(otce) bacil, pak Franta, já přišel, když už to bylo
hotovo!« Ale Anfonin Slanička také se »přiznal«a
tvrdil pravý opak toho. Zdá se, že ani brzká zi-
benice nepůsobila, aby zlosynové pravdu po
věděli.
Po čivrtě hodině odpolední přišli do soudní bu-
dovy duchovní a sice dp. Baťna, farář u sv. Štěpána
a kaplan P. Půst. Prvější vešel do cely Václava a
druhý do cely Antonína Slaničky. Provázeni byli
tam správcem novoměstské trestnice p. Nedomou a
radou p. Fliedrem. Dozorce vězňů nesl za nimi dva
balíky svíček. Duchovní dávali delikventům poslední
útěchu.
V téže době na nádvoří kat Wohlschlätger činil
přípravy k postavení šibenie.
Zvědavci, kteří obdrželi vstupní listky, opouštěli
radostně budovu trestního soudu a na jejich místo
hromadili se jiní. Čilý ruch v korridorech potrval až
do posledních hodin, kdy nezvaným dán se ze
soudní budovy výhost.
Slanička
Václav
Slaničkův
Flieder
Prantišk
Tonda
Franta
Štěpán
Nedoma
Fliedr
Wohlschlätger
10
article
Obhájcové u zločineů.
Obhájcové u zločineů.
Zpráva o potvrzení rozsudku porotního soudu
byla včera v poledne sdělena obhájcům obou bratří
Slaničkových. Pan dr. Schmaus, obhájce Václava
Slaničky, maje vykonati neodkladnou cestu, požádal
svého kollegu advokáta p. dra. Klimenta, aby klienta
jeho navštívil.
Pan dr. Kliment v pozdním odpoledni sestoupi
do cely, v níž se Václav Slanička nalezal. Před tím
dal se delikventa officiálem p. Nedomou otázati, zdn
je ochoten s ním promluvit. Obdržev kladnou od-
pověď, vstoupil obhájce do cely. Od sousedních
v ničem se neliší. Delikvent seděl u kamen, na
nichž plápolala svíce. Po obou stranách vraha
seděli vězeňští dozorci. Opodál u okna na stole
plápolala druhá svíce. V cele panoval hluboký klid.
Václav Slanička nejevil nijakého vzrušení. Oči měl od
pláče sice zarudlé, ale rozčilení nebylo na něm pa-
trno. Také hlas jeho byl zdánlivě klidný. Obbájce
p. dr. Kliment připomenul zločinci vážnost tohoto
okamžiku a domlouval mu, aby se ze spáchaného
činu kál, tím že mu kynouti může spása. Upozornil
jej, že může mu být telegraficky udělena milost.
Slaničkův
doktor
Schmaus
Slanička
Klimenta
Kliment
Nedoma
11
article
Zlosyn ledabyle odvětil, že žádost o milost
může být telegraficky podána, on že proti tomu pra-
nic nenamítá a dodal: »Já jsem nic neprovedl. Otce
zavraždil Emil (nyní nalezá se v trestnici na Pan-
kráci, kde odpykává si 15letý těžký žalář) a ja se
toho nezúčastnil. Jsem nevinně odsouzen a budu
také nevinně pověšen.«
Dlužno podotknouti, že Václav Slanička až do
okamžiku oznámení potvrzení rozsudku byl v žaláři
velmi vzpurný. Předvčírem odpoledne byl předveden
k vyšetřujícímu soudci p. radovi Kuršovi, který jej
vyslýchal v disciplinární záležitosti. Vrah dopustil se
totiž v žaláři hrubého porušení domácího řádu a
měl proto býti pohnán před soud. Císařské potvrzení
rozsudku trestu smrti provazem další řízení v tomlo
směru ovšem zmařilo. Od včerejšího poledne však
se vrah v počínání svém velmi změnil. Z počátku
usedavě plakal, ale pak se snažil lítost přemoci. Ob-
hájce marně se namáhal, přiměti jej k litostivému
doznání příšerného vražedného činu. Ačkoliv se vrah
nepřiznal, přece p. dr. Kliment telegraficky žádal do
Vídně o zrušení popravy. Po odchodu obhájce tázal
se ofliciál p. Nedoma zlosyna, zda si něco přejea
dostal v odpověď: »Teď nikoli, až později«.
Otka
Emil
Slanička
Kurš
doktor
Kliment
Nedoma
Ob
Vídeň
12
article
V tutéž dobu dlel obhájce p. dr. Scheldler
soudní tajemník v. v., u klienta svého Antonína Sla-
ničky. Tento otcovrah byl velmi dojatým, plakal use-
davě. Obhájce svého vřele uvítal, pravici mu liskl
a děkoval mu za hájení. K otázce obhájce, zda si
něco přeje, odvětil plačtivě záporně. »Avi žádost za
milost nechci«, dodal. Při rozloučení opět horoucně
tiskl vrah pravici obhájcovu. Pan Scheidler rovněž
telegraficky žádal o udělení milosti.
Oba duchevní, farář dp. Baťha a kaplan
Půst sdělují : Oba delikventi chovali se velmi uctivě
a zdvořile. »O tom, zda se přiznali ke vraždě, ne
možno nám nic sděliti, poněvadž náleží to v obor
zpovědního tajemství«. Po 4. hod. odpol. byli oba
vrahové vyzpovídáni,
Potom bylo bratřím Slaničkovým dovoleno, aby
se rozloučili. Bylo to poslední shledání bratří vrahů
V přítomnosti dozorců objali se, Antonín Slanička
usedavě plakal a Václav pláč s lěží utlumil. Bratř
prodleli u sebe pět minut a projevili přání, aby s
směli rozloučit s bratrem Emilem, který tráví v ža-
láři na Pankráci 15letý těžký žalář. Poněvadž oba
bratří proti Emilovi mají velikou zůšť a byla obava,
že při rozloučení mohli by mu ublížit, žádosti za
předvedení Emila nebylo vyhověno.
Když se bratří-vrahové opět objali, odvedli do-
zorci Antonína Slaničku do jeho cely. Tam snědl
připravený pokrm, řízek s mrkví, ale pravil, že požil
to bez chutl.
doktor
Scheldler
Sl
Scheidler
Baťha
Slaničkův
Slanička
Václav pláč
Emil
Pankrác
13
article
Opstření bezpečnostní.
Ve vnitřku soudní budovy provedeno bylo nej-
rozsáhlejší hezpečnostní opatření. Všichni vězeňšli
dozorci nalezají se od včerejšího poledne v perma
nenci. Do cely, v níž se nalezá Václav Slanička, vy-
sílání byli dva zvláště svalnatí dozorci, neboť tenlo
delikvent v době svého uvěznění několikráte vzpurně
si počínal. Každou hodinu sesílená tato stráž se stří
dala. Na chodbě před celami obou delikventů stál
po celou noc na stráží pět dozorců, šavlemi ozbro-
jených.
Také před budovou trestního soudu stalo se pro
dnešní jitro důkladné opatření bezpečnosti. Padesát
policistů bude budovu střežiti, vstup do vnitř povo-
len bude pouze těm osohám, které mají vstupní
lístek.
Stavění šibenle,
Slanička
14
article
Klid žalářní v snovoměstské bastile« byl včera
po páté hod. odpolední rušen bušením perlíků, po-
mocí nichž četní dělníci zřizovali šibenice. Na těchže
místech, kde před pěti lety byla postavena šibenice
pro vraha Ant. Hoffmanna z Příbrami, na vězeňském
nádvoří, z něhož jest východ hlavními vraty do
Vodičkovy ulice, tamtéž stojí dvě šibenice. Jsou o
sebe odděleny prkennou stěnou, tak vysokou, aby
jeden delikvent neviděl na druhého. Na popraviště
bude přiveden nejprve starší vrah Ant. Slanička. Pii
popravě vraha Hoflmanna kat Wohlschläger deli-
kventa sešněroval teprve pod šibenicí, před zrakom
členů soudního tribunálu a četného obecenstva.
Práce ta, třeba že se značnou zručností provedená.
přece zdála se trvati drahnou dohu. Aby se nejvýš
trapnému tomuto výjevu předešlo, zavedl popravči
mistr jiný způsob a v Liberci vrahy Kegleraa
Krische dal svými pomocníky sešněrovali již v cele
vězeňské. Tímto opatřením výjev popravčí stlačí se
na dobu nejkratší.
Antonín
Hoffmann
Slanička
Pius
Krisch
Příbram
Vodičkův ulice
Liberec
15
article
Jakmile Antonín Slanička bude popraven
soudní lékaři budou konstatovati, že smrt nastala,
bude k popravišti předveden bratr jeho Václav
Slanička. Pro tohoto je připraveno popraviště blíže
východu z chodby z cel žalářních. Jméno řemeslníka
který dodal materiál pro šibenice, zachovává se
v tajnosti, aby v živnosti své neutrpěl újmy. Po-
třeby k sešněrování vrahů, oprátky a pod. měl kao
Wohlschläger již dávno připravené. Tyto pomůcky
popravčí jsou nejnovějšího druhu, provazy zvlát
pečlivě pletené a popravčí mistr má je ve svém
příbytku v Holešovicích stále pohotově, tak že může
vyhověti okamžitě vyzvání k provedení úkolu svého
vedlejšího povolání. Katovi Wohlschlägrovi budou
při jeho díle pomáhati titéž pomocníci, kteří šněro
vali v poslední době vrahy Hofmanna, Keglera,
Krischeho aj.
Opodál šibenic položeny jsou dvě jednoduché
rakve, do nichž mrtvoly oběšených vrahů budou
vloženy.
Jakmile dílo popravčího mistra bude dokonáno
rozdávati se bude obecenstvu lištěný rozsudel
s krátkým vylíčením příšerného zlučinu popravených
vrahů.
Nával zvědavců pro vstupní lístky byl veliký až
do pozdní noci.
Slanička
Hofmann
Kegler
Krische
Holešovice
16
article
Večer bylo k žádosti delikventů telegrafováno
pro jich sestru. Jest pochybno, že se do proveden
popravy do Prahy dostane.
V pozdní hodině noční sděluje se nám ještě
Trestanci a inkvisité, jichž okna vedou do dvora
kdež se bude poprava konati, byli včera večer ještě
před soumrakem převedení do cel jiné části budovy-
Oba odsouzenci k smrti uvěznění byli pro posledn
noc života jejich v celach č. 25 a 35.
Podáno jim jidlo a nápoje, jak si přáli, rovně
tak na jich přání náčiní psací. Matka odsouzencův
a bratr Emil byli vyrozumění o nastárajícím vyko-
nání rozsudku.
Nával o vstupenky k popravě byl ohromný. Ža-
dali o ně i důstojníci, umělci atd. a zvláště mnoho
— dam. Vydáno bylo vstupenek těch ale pouze
100. Pro dnešek ráno povoláno do budovy soudní
60 strážníků policejních, také veškerá stráž vězenská
bude míti službu.
O vykonání popravy přineseme zprávu v dneš
ním odpoledním listě.
Vervačce.
(Pátého porotního období líčení deváté.)
(Dokončení.)
Emil
Praha
17
article
Žalovaný Petr Holina popíral, že by on byl
svého soka do oka udeřil, uváděje: osudné rvačky
bylo prý účastněno osob několik.
A skutečně také vědecké výpovědi neposkytl;
přímého důkazu, že by obviněný byl pachatelem
Porota popřela proto olázku viny všemi hlasy a by
Holina sproštěn obžaloby.
Předsedou byl rada vrchn. zem. soudu par
Stolla, přísedícími radové zem. soudu pp. Bou
belík a Flieder, žalobu vedl nám. st. zastup
pan dr. Sandmann, obviněného hájil pan n
Klime nt.
Holina
Stoll
belík
Flieder
doktor
Sandmann
18
article
Po odhalení nesprávností v obecním
Po odhalení nesprávností v obecním
důchodě kariínském.
(Před okresním soudem v Karlíně.)
Letos na jaře bylo v karlínském obecním dů
chodě učíněno odhalení, které v městě způsobil
značnou sensaci. Důchodní V. Farkač, do té doby
značného vlivu požívající, byl z úřadu svého náhle
sesazen, provedena povšechná revise a když shledány
v knihách jisté nesprávností, požádán byl zemský
výbor za vyslání účetního znalce ku prozkoumání
knih. Znalec v oboru účetnictví, pan Dvořák, po ob-
sáhlé revisi zjistil schodek přes 92.000 korun, který
způsobil všemocný dříve důchodní V. Farkač. Vy-
šetřující komise, ze členů rady městské sestávající.
učinila pak některé návrhy, které byly obecním za-
stupitelstvem schváleny. Tak zejmena usneseno, že
důchodní Farkač úřadu svého definitivně má býti
zbaven, že však nebude mu žádná pense vyplácena
Na vědomí vzato, že bratr důchodního na uhražení
schodku složí obnos 50.000 korun (který skutečně
také již je složen). Zbytek vyšetřeného schodku po-
jištěn byl na mlýnské usedlosti, manželce důchod-
ního náležející a ostatek hražen byl kaucí důchod-
ního. Zdálo se, že tímto způsobem »aféra Farkačova«
je definitivně vyřízena, ale nebylo tomu tak.
V Farkač
Dvořák
Farkačův
okresní soud v Karlín
19
article
V obci pronášeny hlasy nespokojenosti s tako-
výmto způsobam narovnáni, a aby o aféře té pro-
nesen byl nepokrytě úsudek před širší veřejností.
svolal karlínský Občanský klub na den 20. června
do restaurace Kazdovy v Karlíně veřejnou schůzi
občanstva. Po skončení schůze udála se v zahradě
restaurace episoda, která je nyní předmětem trestního
ličení u okresního soudu v Karlíně. Člen rady měst-
ské a knihař pan Jan D míšek podal žalobu na
p. Karla Fučíkovského, továrníka v Karlíně pro
přestupek proti bezpečnosti cti. V žalobě uvádélo se.
že pan Fučíkovský v zahradě restaurace pravil panu
Dmíškovi: »Je to bezectné jednání, místo do schůze
hrát kuželky. Když takhle jednáte, tak jste ty peníze.
těch 92.000 korun ukradli sami.« Timto výrokem
cilil se pan Dmíšek na cti své uraženým a cestou
soudní domáhal se zadostučinění.
Kazdův
Jan
Karel fučíkovský
Dmíšk
Dmíšek
Karlín
karlínský občanský klub
rada město
20
article
Při včerejším líčení, které řídil adjunkt p. Ja-
kubec, zastupoval žalovaného advokáť p. dr. Vej-
var, žalobce p. Dmíšek doslavil se s právním svým
přítelem p. drem Němcem. Když zástupce žalova-
ného nepřistoupil na podmínky smíru (odvolán
urážek a složení 50 korun Matici a 50 korun chu-
dým), zahájeno líčení.
Pan dr. Vejvar jmenem svého mandanla uvedl.
Pan Fučíkovský seděl u stolu v zahradě se svým
bratrem, dále pp. Srncem a Havlem. Pan Dmíšek jda
okolo nich, otázal se: »Tak už jste našli ten klíč o
kufru?« (narážka to na odhalení domnělých tajností)
načež pan F. odvětil: »To špinavé prádlo už je vy-
práno a visí na půdě, dr. Vejvar ho vypral.« V dal-
ším rozhovoru pravil pan F.: »Proč jsl nepřišel do
schůze, když se tam o tobě mluvilo?« Pan » Dmíšek
odpověděl: »Vždyť jsou tam samí kravalisté, křik-
louni; co bych tam dělal, ještě by mně namlátili !e
Pan Fučíkovský dále mluvil: »Děláte takové hlou-
posti! Náš pan Sviták (úradující radní) vítal císaře
ve fraku. Když městská rada ukradla 95.000 korun.
tak jste mu mohli tu čamaru také koupit.« Pan Dmí-
šek mluvčího varoval, načež pan F. dodal: »Toje
dokázaná věc, že u městské rady Farkač 95.000
korun zpronověřil: mynlím, že městská radaje
k tomu, aby dohližela, aby se nesprávnosti nestaly.«
Svědek p. O. Hein, inženýr, potvrdil, že pan
Fučíkovský byl poněkud rozjařen, když přistoupil ke
stolu p. Dmíška a pravil. »Dmíšku, tys ukradl.. ...
a při tom jmenoval jistou značnou sumu. Výrok
tento pak ještě opakoval a dodal, že kradla celá
městská rada. Vytýkal také panu Dmíškovi, že ne
přišel do schůze a raději hrál kuželky. Pan Hleins
ujal napadeného, prohlásiv, že pan Dmíšek příšel do
kuželníku na výslovnou jeho žádost. Druhý svédek,
pan Gustav Fliegel účetní, potvrdil, že p. F. řekl.
Vej
Němec
doktor
Vejvar
Srnec
Havel
Dmíšek
Sviták
Dmí
Hein
Dmíšk
Hleins
Fliegel
Matica
21
article
»To je bezectné, že's místo do schůze šel hrát ku-
želky«, a pak »Celá městská rada kradla.« Byv upo-
zorněn na následky takového výroku, odvětil p. F.
»Co mně na tom záleží, kdybych platil i 50 zlatých
pokuty?«
Pan dr. Vejvar učinil pak tyto návrhy: na vyžádání
spisů od městské rady a předvolání pp. Švitáka, Krem-
ličky, Engelmanna a Hejtmánka k výslechu o tom, že
pan Dmíšek o výjevu tom referoval v radé městské
a navrhoval, aby rada městská dala trestně stíhati
p. Fučikovského. Návrh ten však byl radou městskou
zamítnut. O tom, že byl důchod městský defraudací
zkrácen, podával důkaz spisy u trestního soudu se
nalezajícími, event. navrhoval, aby líčení bylo od-
ročeno až do vyřízení stihání u trestního soudu. Dále
navrhoval předvolání svědků pp. revidenta Dvořáka,
Topinky, Švitáka a Nekvasila k výs echn o tom, že
Farkačovi byly malversace umožněny slepou důvěrou
a naprosto nedostatečnou kontrolou městské rally.
Pak navrhoval rekvirování protokolu o domněle chy-
stané zápůjčce 500 zl. z chudinského fondu pro p.
Dmíška a konečně výslech pp. Srnce, Havla a J. Fuči-
kovského o tom, že se výjev udál tak, jak ve species
facti udal obžalovaný.
Ku protestu p. dra. Němce soudce veškeré návrhy
zamítl a rozhodl, že předvolá pouze poslednější tř
svědky a k účelu tomu líčení o droč il.
Z Nového Yorku, 25. září. Smýšlení
slabě. Pšenice na říjen 731/2, pšenice na
prosinec 76—, kukuřice na prosineo 631/%,
cukr muscovados 31/4, bavlna 81/4. —— N
peněžní burse závěreční smýšlení slabé.
doktor
Vejvar
Engelmann
Hejtmánek
Dmíšek
Fučikovský
Dvořák
Topinka
Šviták
Nekvasil
Farkač
Dmíška
Srnec
Havel
J Fuča
Němec
Nový York
22
title
Válka jihoafrická.
Telegramy.
23
article
Z Londýna, 25. září. (C.-B.) Od 16
Z Londýna, 25. září. (C.-B.) Od 16
září zahito bylo, jak lord Kitchener oznámil.
29 Burů, 26 bylo raněno a 350 zajato, 48 Burů
se vzdalo. Dále bylo ukořistěno 17.800 nábojů.
1000 koní a 55 vozů. Vzhledem na pohyby
nepřitele v okresu vryhcidském byly vyslány po-
sily do Natalu, kdež generál Lyttleton učinil po-
třebná opatření. Anglické vojsko »pronásledujee
nepřitele poblíže Dewetsdorpu.
Smeets obrátil se, prolomiv angli
cký okruh poblíže Ladygraye na jih k Bed-
fordu, kam »pronásledují« jej generálové Gor-
ringe a Drau, kdežto plukovník Haigh vyslal
proti němu jiné vojsko. Seheepers a The-
ron vyhýbají se vytrvale boji s anglickým
vojskem.
s. Z Brusselu, 25. září. Ve vůdčích
kruzích burských usneseno vyvolati pomocí zná-
mých přátel Burů ve všech zemích hnutí v
prospěch obou republik jihoafri-
ckých. Ve všech státech mají býti pořádány
veliké tábory. Mnozí vynikající mužové z Ně-
mecka, Francie, Rakouska, Ruska a jiných zem
slibili prý spolupůsobiti. Má býti tedy ve všech
parlamentech uciněn pokus obrany proti porušo-
vání mezinárodního práva, jehož se Anglie do
pouští napořád.
Z Londýna, 25. zěří. (C.-B.) Jak »Reu
terova kancelář« z Maljesfonteinu ze 23. zář.
oznamuje, spojilo se v okresu s o ut
Kitchener
Lyttleton
Gor
Drau
Haigh
Londýn
Natal
ford
Brusel
Francie
Rakousko
Rusko
Anglie
24
article
herlandském mnoho farmářů s o-
díly Marritsovými, Luwovýmia
Smithovými. Množí se denně znám ky
toho, že Kapská osada bude jevi-
štěm posledních dějů válečný ch.
Malon postupuje k Southerlandu,
když byl se v Oranžsku s Devetem usadil
Major Couper napadl burského velitel
Thesona, jenž 22. září železnici jižně od řeky
Tomosu asi se 200 muži překročil. Výsledel
boje není znám (l).
Sheepsovi podařilo se proniknouti přes Mai
ringspost k severozápadu.
Dopraven byl sem farmář, jenž jest obvi
něn, že dával Angličanům takové informace, jimiž
Thesonovi bylo umožněno, želežníci překročiti.
w. Z Londýna, 25. září. Vysvětluje
se nyní, že Burové přeměnili vpád svůj do Na-
talu proto, že řeky pohraničné, zvláště Tugela,
jsou nyní tak rozvodněny, že nelze přebroditi
Za těchto okolností stačilo by prý také vojsko
Littletonovo, by jim zde čeliti mohlo.
Luwovýmia Smithův
Couper
Theson
Sheeps
Angličan
Burová
Oranžsko
Mai
Londýn
25
article
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
Ještě dr. Körber . ..
Z Vídně, 25. září. Hrozba ministr
presidenta dr. Körbra, že, narazí-li na obtíže
odstoupí, a druhá hrozba, první ostatně ome
zující, ba popírající, že odejde, až vykoná
svoje poslání, t. j. až provede řádný roz
počet, rakouskouherské vyrov
nání, celní tarif a smlouvy ob-
chodní, straší pořád novinami. Při tom
úplně se přehlíží, že chéf vlády učinil zají-
mavé doznání. Pravil totiž v rozhovoru
s redaktorem »Oesterr. Volkszigu«, že, když
nastoupil svůj úřad, převzal úkol skoncovati
všechny ty věci.
Nuže, pan dr. Köber vládne již o 2 mě-
síce déle, než vládl brabě Frant. Thun, ale
z uvedených důležitostí nevyřídil ani jedinou;
rozpočtové provisorium zavedeno jako za
hraběte Badena, jako za barona Gautsche
i jako za hraběte Thuna. Rakousko-uherské
vyrovnání pak nalězá se ve stejném stadiu
nehotovosti, ve kterém je zůstavil hrabě
Thun a Kaizl. Nestal se ani nejmenší pokus
dostati se s ním o píď dále.
Jak vidno, za 20 měsíců a 5 dní,c
jest pan dr. Köber v čele státní správy, ze
svého poslání nevykonal ani nejmenší mali
čkosti. Odkud bere nyní naději, že podař
se mu za nastávajících 20 neděl — čím ne-
hnul za 20 měsíců, věru nevíme a dr. Körber
byl by zajisté na rozpacích, kdyby měl do-
kázati, že jest alespoň možnost, nemluvě
o pravdě podobnosti — docela nemluvě již
o jistotě, že v nastávající kampaní říšské
rady schváleno bude rakousko-uherské
vyrovnání, kteréž aktivováno bylo císařským
nařízením, také parlameutem, anebo kdyby
měl vypočítati, kde sebere pro ně vůbeca
pro kvotu zvláště většinu.
Körber
doktor
Körbr
Köber
František
Thun
Baden
Gautsch
Kaizl
Vídeň
26
article
Nevíme ovšem, jaký byl dán p. dru
Körbrovi termín pro jeho poslání, nebo jaký
sám si klade, ale tolik víme, že rozhovory.
jak včera uveřejněny, nejsou svědectvím
vlastního sebovědomi, ani příznakem
ného postavení. Věříme, že p. dr. Körbei
chce svou posici posilniti na všechny strany.
Budou-li však takové publikace vhodným
k tomu prostředkem, nechť usoudí on sám.
Mohli bychom provésti induktivní důkaz.
že držitelé moci pocítili, že viklá se jim
půda, právě v okamžiku, kdy vyhlašovali, že
stojí jako nerozborná skála, a když se do-
mnívali, že jsou nenahraditelní.
Audience u císaře.
Z Vídně, 25. září. M. p. dr. Körbe
a ministr železnic dr. Wittek byli dnes
přijati císařem v delším zvláštním slyšení.
Zemský maršálek haličský.
ski. Ze Lvova, 25. září. Místodržitelův
orgán »Gazeta Narodowa« sděluje s urči-
tostI, že jmenování hr. Ondřeje
Potockého zemským maršálkem
je již provedeno, že však bude vyhlá-
šeno v úřadním listě teprve v osmi dnech.
Arměnský arcibiskup.
K. Ze Lvova, 25. září. Jak »Kuryer
Lwowski« tvrdí, byl kanovník Josef Teo-
dorovič jmenován arménským arcibisku-
pem ve Lvově na místě zemřelého arcibi-
skupa Izakoviče.
Volby v Uhrách.
ch. Z Pešti, 25. zaří. Ve volebním
okrese lovrinském, v torontaské župě, vystu-
puje Viktor Schreyer jako kandidatk
volbám do sněmu uherského s programem
čistě — velkoněmeckým.
Körbr
doktor
Körbei
Körbe
Wittek
Potocki
Kuryer Lwowski
Teo
Izakovič
Schreyer
Vídeň
Lvov
Uhry
Pešť
Gazeta Narodow
27
article
Ústav sv. Jeronyma.
ša. Ze Záhřeba, 25. září. Koluje zde
výrok bana, jenž prý se na dotaz vyjádřil,
že »pro Chorvaty musí se něco státi a stane
se, ale nikoliv pro Chorvaty Stroszmayerovy
barvy.«
a. Z Říma, 25. září. »La Capi
tale« tvrdí, že vatikánské kruhy nepřejí si
nijak stížiti spor pro ústav sv. Jeronyma;
také vláda rakouská důvěřuje prý v ne-
strannost vlády italské a nehodlá prý nijak
podporovati »výstřední« požadavky Cho
vatů. Proto lze prý také doufati v pokorné
a důstojné rozřešení konfliktu.
Z Ríma, 25. září. (C.-B.) Nota »Os
servatore Romano« odporuje tvrzen
některých novin, jež připisovaly papežskému
listu »Slavorum gentem« politický ráz a pro-
hlašuje: dávají-li dalmatští a istrijští Slované
v barské diécesi přednost pojmenován
»Vlaši« resp. »Srbové« místo »Chorvaté«,
že proto nejsou vyloučeni z práva na ústav
sv. Jeronyma.
Draga a Natalie.
č. Z Bělehradu, 25. září. Kníže De
meter Murussi, bratranec Natalie, přiby
sem a ubytoval se v královském paláci. Měl
i poradu s jedním zdejším advokátem. Soudí
se, že má zprostředkovati také v otázkách
soukromoprávních mezi královskými manžely
a královnou Natalií.
Ještě k procesu gombinskému.
n. Z Berlína, 25. září. Proti poslane
na pruském sněmu a obec. staršímu Maxu
Schulzovi zavedeno bylo řízení pro urážku
vrchního soudu vojenského I. armádního
sboru. Schulz, mluvě na jedné schůzi o roz-
sudku gombinském, vyjádřil se, že špatná
justice křičí do nebes. Jest proto nyní stíhán.
Chorvat
Noto
Slovan
Vlach
Srba
Drag
Natalia
Kníže
Maxa
Schulz
Záhřeb
Řím
Bělehrad
Berlín
ústav svatý . Jeronym
Le cap tala
28
article
Nová afféra Viléma II.
n. Z Berlína, 25. září. Nová afféral
Tentokráte v oboru architektonickém! Však
nejen mezi architekty, nýbrž v uměleckých
kruzích zdejších vůbec působí velmi nemilou
sensaci následující případ: Stavební rada
Hoffmann, nový stavitel města Berlína, jenž
vystavěl i budovu říšského soudu v Lipsku,
vystavil na nedávné umělecké výstavě zdejší
modelly budov, jež hodlá v Berlíně vystavěti.
Byla to jedna z nejznamenitějších částí vý-
stavy a pro veliké jeho schopnosti umělecké
bylo v kruzích znaleckých všeobecně očeká-
váno, že Hoífmannovi dostane se velké zlaté
medaille. Dostal ale pouze malou zlatou
medailli. Nyní se sděluje, že Hoffmannovi
porota výstavní, záležející z četných
umělců, přisoudila skutečně velkou zlatou
medailli, ale Vílém II. změnil rozhodnutí její
ve smyslu svrchu uvedeném, odůvodniv své
rozhodnutí prostě tím, že umělecký směr
Hoffmannův jemu nehoví.
V Glivici v Horním Slezsku za-
kázáno provedení Schillerova
»Viléma Tella«, poněvadž jest prý dilem
»příliš svobodomyslným«.
Karlisté.
M. Z Madridu, 25. září. Pověstio
novém chystaném odboji karlistickém
se udržují. Vláda vyhlašuje, že vykonala ta-
ková opatření, by byl každý odboj takýv
zárodku potlačen.
Kubský president.
x. Z Havany, 24. zářl. Eastrode
Palma byl na shromáždění zástupců všech
stran kubských prohlášen za kandidáta pro
předsednictví kubské“ republiky, kdyžtě byl
jeho program vládní všeobecně schvalen.
Anarchisté.
Z Nového Yorku, 25. září. Emma
Goldmannova propuštěna byla z vězení
na záruku 20.000 dollarů.
y. Z Nového Yorku, 25. září. Emma
Goldmannova byla propuštěna na svobodu
proto, že nepodařilo se prokázati, že bylo
existovalo anarchistické spi kneu tí
k zavrazdění Mac Kinleye.
Vilém
Hoffmann
Hoffmannův
Schillerův
Tell
Eastrode Palma
Goldmannův
Mac Kinley
Berlín
Lipsko
Slezsko
Madrid
Havana
Nový York
29
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Z Vídně, 25. září. (C-B.) Gorický
sněm jest uzavřen. V poslední schůzi při-
kázal zemskému výboru, aby uvažoval o že-
lezničním spojení ze Sv. Lucie
přes Tomín k Predelu a její pro-
dloužení dolinou vipavskou a dorozuměl se
v té věci se zemským výborem krajinským.
Z Terstu oznamují: O dnešní ho-
stině, již dával důstojnický sbor 97. pěšího
pluku na poctu důstojnictva ně-
meckého námořského praporu
východoasijského. sborový velitel
Succovaty vítaje s povděkem německé
hosty, připil na zdraví německého císaře,
německý major Förster pravil, že jeho
prapor zakládá si na vyznamenání, že bude
míti ve Vídni parádu před rakouským císa-
řem a připil na zdraví rakouského císaře.
Sborový velitel Succovaty gratuloval
potom německému praporu, že provedl
úspěšně svůj úkol a důstojnictvu k uznánía
vyznamenání, jehož se jim dostalo od císaře
a připil praporu a jeho veliteli F ör ste-
rovi, jenž odpověděl přípitkem polnímu
zbrojmistru Succovatému a 97. pěš. pluku.
Německý konsul Stanius prohlásil, že
jméno lodi (arcikníže František Ferdinand),
na níž němečtí vojíni připluli z Činy, je
dobrým znamením, že německo-rakou-
ský spolek bude trvat až do pozdních
věkův a připil na zdpaví arciknížete Fran-
iška Ferdinanda.
Na císařův rozkaz bude uložen prapor
východoasijského bataillonu německého za
jeho pobytu ve Vídni ve dvorním zámku.
Praporní setnina vtrhne do zámku s pruskou
vojenskou hudbou pod velením štábního dů-
stojníka rakouského. Vojska ve špalíru bude
1951 m. Hudba 26. pluku postaví se v pa-
rádě na Švarcenberském náměstí. Tři setniny
doprovodí německý prapor do Albrechtových
kasáren.
Ministr hr. Goluchovský vrátil se
z Meranu do Vídně.
Lucius
Förster
František Ferdinand
Fran
Ferdinand
Albrechtová
Vídeň
Terst
švarcenberský náměstí
Merano
Succovatý
31
article
Z Bělehradu, 25. září. (C. B.) V pří-
slušných kruzích prohlašují za zcela bezpod-
statnou v zabraničných novinách rozšířenou
pověsť, že zahy bude ustanoven násled-
ník trůnu, ubezpečujíce, že doposud ne-
stala se mezi rozhodujícími činiteli ani
nejmenší zmínka o nástupnictví.
Kecko a Rumunsko.
Z Athén. 25. září. (Havas.) Král Jiří
v depeši zaslané vůdci rumunských studentů-
výletníků, Točileskovi, vyslovil velký po-
vděk nad rumunskou návštěvou
v Řecku.
Možná, že rumunský král navštíví
Athény a řecký král Bukurešt.
Zdejší noviny opakují (po bukureštských
depeších. Red.) zprávy o uzavření vo-
jenské smlouvy mezi Řeckem
a Rumunskem, nepochybujíce, že usku-
teční se.
Směna ve švédském ministerstva.
Ze Štokholmu, 25. zaří. (C.-B.) Kral
přijal demissi ministra bez portefeuillu Wik-
blada a jmenoval jeho nástupcem Ham-
marskjölda, odborného přednostu v mi-
nisterstvu spravedlnosti.
Hěstská kandidatura.
Z Nového Yorku, 25. září. (C.-B.)
Republikání ustanoví Seta Lowa kandi-
dátem zdejšího starostenství.
Z Nového Yorku, 25. září. (C.-B.)
Low uznán za kandidáta také organisacemi
demokratické a republikánské strany, jež
jsou odpůrci sdružení Tammany.
Havas
Jiří
Kral
Low
Bělehrad
Rumunsko
Atény
Řecko
Štokholm
Ham
Nový York
Tammany