1
masthead
17, května 1913. Číslo 133.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
„Prodaná nevěsta“ v přírodě.
„Prodaná nevěsta“ v přírodě.
Před časem přinesly naše listy zprávy o tom
že v kterémsi městečku německém dávali naši
„Prodanou“ docela venku, v přírodě, s přírodní
dekorací, bez kulis a s imprivisovaným jevištěm
hledištěm. Zda opravdu umělecky důstojného pro-
vedení nesmrtelné opeře Smetanově se zde do-
stalo, o tom nedošly nás spolehlivé zprávy. Ale
faktum je, že první tento pokus se zdařil. „Pro-
daná“ v přírodě se líbila, jak vidno už z toho, že
dávána tato, tuším, asi patnáctkráte. U nás hne
po těchto zprávách ozvalo se přání po podobném
pokusu. Ale teď, když mělo dojíti k jeho uskuteč-
nění, přispěchali v zápětí někteří s námitkami, ano
i protesty. Vydává prý se tím Smetana se svým
nejproslavenějším dílem profanaci, volali jedni.
Jako by bylo profanaci hrát dílo v tom prostředí.
z něhož vyrostlo a jímž dýše a rozkvétá, jako by
bylo snižováním díla Smetanova vzdáliti je diva-
delních dekorací, onoho uměleckého divadelníhi
osvětlení i oné dusné atmosféry uzavřeného hle-
diště a hráti je v čarokrásné přírodní scenerii, na
svěžím vzduchu, pod jasně modrou oblohou, v záři
jarního slunce. Je prý nebezpečí, že provedení
„Prodané“ v přírodě nebude na té umělecké výši,
jakou nám velí pieta k Smetanovi, obávali se jiní.
Smetanův
Smetan
5
article
Jako by dnešní úroveň naší operní scény nebyl
tu sama dostatečnou garancií, že nebude umělecky
dílu Smetanovu ublíženo. Čekati ovšem, že uměle-
cká úroveň představení v přírodní scenerii pře-
výšiti může ještě dále dnešní představení naše
divadle a klásti dokonce snad takový požadavek
je naivností, přes kterou možno jen přejíti s úsmě-
vem. Rovněž tak vytýkat, že smyčcové nástroje
není v přírodě slyšet tak, jako v divadle, že tu
vůbec proporce zvukové síly jsou jiné než v di-
vadle, jsou věci tak samozřejmé, že i to jako ně-
jaký nový objev vykládat je neodpustitelnou nalv-
ností. Ostatně včerejší první představení „Prodané
nevěsty“ v Šárce tyto námitky samo velmi rozhod-
ně a důkladně rozplašilo. Nejen, že dílo Smetano
nevzalo tu žádné újmy, ale bylo by si dokonce
přáti, aby všude, lde opera ta bude dávána —
a nedalekým již uvolněním jejím z autorských práv
divadel těch, jmenovitě menších, hojně přibude —
žádána byla ta úroveň, na které shledali jsme „Pro-
danou“ v divadle žáreckém
Smetanův
Smetana
Šárka
6
article
Co řečeno bylo již ve zprávě o úterní zkoušoe.
potvrdilo se i při představení samém i lidské hlasy.
sólové i ensemblové, zněly tu přímo skvěle. Byi
to jmenovitě hlas slč. Šlechtové, měl tu plnou svoji
svěžest a působil krásnou zvukovou zceleností. Po-
dobně i hlas páně Durův dobře se tu vyjímal a
rozlehlé prostoře divadla plně vyhovoval. Taktéi
platí o ostatních sólistech, sl. Mářiovské, pí. Horvá-
tové a Pivoňkové, pp. Pollertovi, Krössingtovi, Bu-
rianovi a Chmelovi, jichž orgány dokonale byly
slyšitelnými. Zvlášť jaře nesly se tu hledištěm sbo-
ry, zpívané s obvyklou vervou. O provedení sa-
mém netřeba podrobně mluviti. Stačí říci, že za-
chovala v celku úroveň představení „Prodané“ v
Nár. divadle, modifikovanou jen tu a tam novým,
nezvyklým okolím. Orkestr zvýšením získal znač-
ně na síle zvuku, takže i v tom ohledu splněno,
co při provádění opery ve volné prostoře bylo mož-
ným. Jedinou výtku aspoň nemohu zamlčet. Bylo
to opožďování se pozounů. To přiházivá se dosti
často i v divadle. Ale zde bylo zvlášť důkladnéa
tím i nápadné.
Šlechta
Durův
Pivoňka
Pollert
Krössingt
Chmel
národní . divadlo
7
article
Představení bylo zahájeno sborem vesničanů
s předcházejícím mu úvodem orkestru. Ouvertura
dle měho soudu zcela správně vypuštěna. Její fu-
gato ve smyčcích bylo by se ve volné prostoře
zcela ztratilo a tak bylo by z ní ve volně části hle-
diště zůstalo slyšitelným jen pouhé torso. Lyrika
arií i dvojzpěvů v tomto prostředí jarní přírody
v plainairu působila hned v prvním dějství celým
svým kouzlem, vší svou citovou vřelostí. A ne-
rušilo ani, když k „Věrnému milování““ z nedohled-
ných výšin skřivan improvisoval svůj part. Tylo
lyrické partie opery, pak dvojzpěvy Mařenky.
a Vaška. Jeníka a Kecala strhovaly posluchačstvo
k opětovné pochvale. Jak krásně a ve zvuku zce-
leně zní v našem přírodním divadle sextett třetího
dějství, přesvědčili jsme se již v úterní zkoušce.
Tak lze v prvním tomto pokusu s „Prodanou ne-
věstou“ v přírodě, jemuž i počasí a nálada kra-
jiny přála, říci, že v něm umělecké dojmy z díla
Smetanova podávaly si ruku s rozkošným požit-
kem nobytu v jarní přírodě, v čistém, svěžím vzdu-
chu a s úchvatným pohledem na malebnou scene-
rii okolí, s níž i výprava jeviště, rukou lidskou vy-
aš.
budovaná, v plném byla souladu.
Mařenka
Vašek
Jeník
Smetanův
8
article
Přírodní divadlo v Šárce bylo včera šťastně
zahájeno provedením Smetanovy „Prodané nevě-
sty“, které příjemně překvapilo ty tisíce a tisíce
diváků (bezpečnostní orgány odhadují jich počet
až na 18.000), kteří přišli se na vlastní oči a uši
přesvědčiti o tom, je-li možno v přísném slohu u-
měleckém provésti operu uprostřed skal a lesů,
záři slunce a pod modrou klenbou nebe. Bylo jed-
nomyslným soudem všech, že ve včerejším před-
stavení za krásné pohody spojila se příroda s umě-
ním v jediný celek, a že nebyly oprávněny pochy-
by s mnoha stran o tomto podniku vyslovované.
O hudebním provedení a úžasné přímo akusti-
ce, jakým se honosí divadlo v Šárce, napsal už
pan hudební referent svůj úsudek. Námaha účin-
kujících členů Národního divadla, kteří byli roz-
množeni v ensemblu ochotníky, zejména členy
sdružení čes. venkova, byla jistě mimořádná. Ale
všichni zpívali a hráli uprostřed skutečné přírody
a tváří v tvář nebi s takovou radostí a chutí, že
málokteré představení pod krytou střechou toho
zažilo. Ze všech míst hlediště, i z míst k stání,
bylo všechno, co se dole zpívalo a hrálo, jasně sly-
šeti a viděti.
Smetanův
národní divadlo
9
article
Jevíště bylo uspořádáno tak, že činilo úplně
dojem okraje vesnice, srázně dolů se svažující.
Hospoda „na knížecí“ na levé straně jeviště, pak
domky a chalupy klesající dolů, na pravo stráň
perníkovými boudlami a komedianty, stráň na pravo
vybíhající ke skalám, kde na jedné z nich vypínal
se kostelík, vzadu a po stranách přirozená deko-
race lesů a modrošedé oblohy a přirozené effekty
slunečního světla — to všechno činilo nejen úplně
přirozený a ucelený dojem, ale poskytlo zároveř
větší prostorou příležitost k náležitému uplatnění
ensemblových scén a sesílilo illusi skutečného děje.
V momentech, kdy na vlastním jevišti před hospo-
dou probíhal vlastně děj „Prodané nevěsty“, kdy
se zamotávala tragikomedie mladé lásky, byla
ostatní část jeviště oživena zcela přirozeně hlouě-
ky a skupinami venkovských hochů a děvčat, žen
a mužů, přípravami komediantů, poutnickým prů-
vodem ke kostelíku, dvojicemi děvčat a hochů, ty-
pickými figurkamí starců, nábožných žen, na slunci
Jevíště
10
article
se hřejících stařen atd. Ensemblové scény byly
proto přirozeně uspořádány, sběh mládeže, tanec.
průvod komediantů, jejich představení, volání Vaš-
ka Kecalem atd., to všechno zapadlo zcela nená-
silně a přirozeně do celkového obrazu a právě tyto
scény vypadly proto skvěle ve srovnání s prove-
dením na omezeném jevišti.
Možno tudíž říci, že včerejší představení v
Šárce vyvrátilo všechny pochyby o tom, že by se
tu slevovalo něco z umělecké přísnosti, s jakou se
„Prodaná nevěsta“ provádí pod střechou Národ
divadla. Proto soudíme, že včerejší poměrně velmí
četná a skvělá návštěva — byla tu shromážděna
přední společnost pražská, mezi ní i místodržitel
s chotí — zůstano věrnou také příštím předsta-
Představení skončilo za krásné pohody o 7.
hod. večerní. Příchod i odchod obecenstva dál se
v úplném pořádku. Pěším byla určena zvláštn
stezka. Vlaky z Liboce odjíždějí ovšem příliš pozdě
Měly by vyjížděti hned po příchodu první části
obecenstva, nejdéle v půl 8. hod., tím by se pře-
dešlo návalu u vlaků, zejména u prvního a publilrum
by nemuselo téměř hodinu čekat na první vlak
Vlaky by postupně odebíraly obecenstvo, úzkým
proudem přicházející od divadla.
Fs.
vením.
Liboc
Šárka
volání Vaš
11
article
Sjezd Svazu ženských spolků
českých
Sjezd Svazu ženských spolků
českých
Déle než před rokem uloženo bylo na usta-
vující schůzi Svazu, aby sorganisoval pokud možno
české spolky, spolkovou práci a postavil ji na jed-
notný podklad programový. Měla v tom spočívati
přípravná činnost, základ pro vlastní práci další.
Svaz soustředil dosud 51 spolků s 11.000 členy, vy-
tvořil středisko pro hnutí mírové, pro působnost
národohospodářskou a vytknul program kulturnía
sociální pro veškerou činnost spolkovou vůbec
svoji zvláště. Předstoupil tedy letos před veřej-
nost s návrhem dalšího uceleného programu. Ne-
jde tu tedy o sjezd parádní velkého slohu, na něž
jsme dosud zvykli a na kterých bývají tlumočeny
veškeré snahy českých žen. Přes to je tento sjezd
Svazu přes svoji částečnou důvěrnost a omezenost
themat mnohostranným a věcným i velice význam-
ným pro ženské hnutí proto, že usnesení tu uči-
něná jsou směrodatná pro spolky, zastoupené ve
svazku Svarzu.
Po důvěrné poradě delegátek 23 spolků dne 15.
května zahájeno bylo jednání hlavní schůze dne
16. května dopoledne v sále Obecního domu mí-
stopředsedkyní Svazu paní Eliškou z Purkyňů
Pozdravila srdečně a výmluvmě delegátky asi 30
spolků a organisací a ostatní přitomné a přistou-
pila ihned ku prvnímu referátu sociálního odboru.
jehož je sama předsedkyní.
Svarz
Eliška
Purkyně
spolek a organizace
12
article
Svému referátu věcnému předeslala stručný
přehled o vývoji poměru států a občanstva a uká-
zala na historickém vývoji, že vždy byly tu snahy
k úpravě sociálních poměrů, které měnily se do-
bou a kulturou a kterak činnosti této chopila se
žena. Názor Svazu na sociální činnost jest tentot
Sociální péče nastupuje jako povinnost žen majet-
ných oproti nemajetným, místo dosavadní lidumil-
nosti a dobročinnosti. Žena je svými vrozenými
schopnostmi a vychovanými vlastnostmi bližší těm
úkolům sociální péče, které se zakládají na dří-
vější dobročinnosti, totiž k osobním úkonům. Z to-
ho plynou úkoly, jež Svaz hodlá podporovati,a
spolkům doporučuje ku provádění podle místních
poměrů a potřeb. Jsou to veškeré snahy, spadající
do péče o povznesení života rodinného, o ženy
pracující, o ditě, bytová otázka, alkoholismus, pro-
stituce. Co však paní referentka nejvíce klade na
srdce na ženám, jest péče o dorost, výchova jeho
k sociální práci, k vážnému, opravdovému, hlubo-
kému cítění soclálnímu.
Jak si Svaz představuje práci národohospodář-
skou, referovala předsedkyně odboru paní Růžena
Černá z Kolína. Odbor buduje organisačně půdu
pro svou činnost, pečuje o šíření porozumění pro
důležitost národohospodářské samostatnosti naší.
V první řadě obraci se k ženám spotřebitelkám
uvědomuje je o povinnostech jejich k národoho-
spodářskému probuzení přednáškami. Za účasti
důvěrnic chce působit na české obchodníky, živ-
nostníky, průmyslniky ve smyslu zásad dra. Bráfa,
působit na střádání v rodinách a na to, aby dcerky
naše dostávaly své vzdělání v ústavech domácích.
Černá
Bráf
Kolín
13
article
Cilevědomý postup a program projevil odbon
mírový za vedení vůdkyně mírového hnutí u nás
paní Pavly Moudré. Práce mírová jest především
informační. Tu chce Svaz konati přednáškami, vy-
síláním řečnic, podáváním pokynů a zpráv ve Věst-
níku Svazu, vydáváním spisů, letáků a budováním
knihovny mírové. Druhý úkol je výchova k míru
v rodinách a ve školách. Ku pomoci bude vydána
za redakce pí. Jindřišky Wurmové a Pavly Moudré
mírová čítanka. Třetí bod je organisace, zakládáná
odborů, seskupených kolem důvěrnic. Odbor u-
střední český příčleněn je světovému sdružení mí-
rovému a zakládá se na jeho zásadách a cilech
Světový mír není nemožným snem, ale jest usku-
tečnitelným, nekrvavým řešením sporů mezistátních.
Rozhodčí nejvyšší tribunál je možným na místě
obětování lidských životů, jest jen rozšířením sou-
dů občanských. Nejbližší akcí odboru mírového bu-
de sbírání podpisů na protest proti zbrojení ve
vzduchu k II. haagské konferenci a dožadování se,
aby zrušeny byly vojenské soudy a přeměněny na
soudy občanské i pro vojáky.
Program, o jehož uskutečnění chce Svaz přímo
ze svého středu pracovati, přednesla slečna Eliška
Machová, předsedkyně organisačního odboru
Program ten jest bohatý, vztahuje se k státu, zemí
obci, zahrnuje různé péče: o zdraví, svéráznost
rodnou půdu, zrovnoprávnění žen a mnohé jiné
Uvádím jen ty nejblíže proveditelné a pro organi-
saci Svazu nejžádoucnější podniky, jež mají přispě-
ti spolkům a ženám. Jest to ústřední poradna pro
ženy, tisková kancelář slovanských žen, oddělení
statistické, příručka ženského hnutí, organisování
dívčího dorostu v besídkách a k sociální práci, Sva
slovanských žen.
Pavel Moudrá
Jindřišek Wurm
Eliška Machová
14
article
Dále referovala slečna Marie Tůmová o ru-
chu ženském u nás, který sledovati jest jejím úko-
lem ve Svazu. Zdůraznila některé zásadní věci, kte-
ré jsou významny pro ženské hnutí veřejné a na
něž proto musí upozorniti. Předně vytknula cil žen-
ského snažení, kťerým je rovnoprávnost a rovno-
cennost, ale u nás má přímo ráz národní a demo-
kratický. Zabývala se dále hnutím pro výchovu
ženy, filantropickou působností, stavovskými sdru-
ženími. Sokolstvem, dělnicemi, dotkla se otázky
celibátu, studia, koedukace, až k volebnímu hnutí
A zdůraznila zásadu hnutí feministického, které re-
presentuje u nás Ženský klub český a k niž docház
ženské hnutí i jinde, totiž: po veškeré práci kul-
turní a sociální obrací ženy zřetel jen k té práci.
která není povinností veřejností a týká se jen ženy
Referát o ženském ruchu v cizině byl za vše-
obecného souhlasu pro dobu příliš pokročilou odlo-
žen a bude vydán tiskem, jakož i všechny referáty
usnesení, pozdravné projevy vydá Svaz ve svém
Věstníku, takže i pro ty nezastoupené spolky a
interosenty bude jednání sjezdové zachováno.
Svaz na tomto svém sjezdě pracovním prokla-
moval svůj program obsažný a dalekosáhlý. Pro při-
ště bude jeho úkolem, aby věnoval své schůze
sjezdy jednotlivým otázkám svého programu, který
z velké části bude nutno u nás teprve zavádět
Bude to, jak paní předsedající prohlásila: Každá
nová myšlenka musí se nejprve vžiti, zdomácněti
a teprve lze přikročiti k soustavnému jejímu pro-
vádění. Takovou dosti novou myšlenkou je dosu
O. S.
sám Svaz ženských spolků českých.
Tůmová
O S
15
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Ke karakteristíce školních úřadů v
Slezsku. C. k. zemská školní rada slezská
vyzvala v těchto dnech správy slezských škol
aby uspořádaly zájezd školních dětí do Vrati-
slavi na tamní výstavu „osvobození něme-
ckého národa z francouzského jařma“ před
sto lety. Tyto výstavy, jichž v Německu jest
několik, mají zřejmě velkoněmecký ráz
vesměs pořádány jsou lidmi, kteří dostatečně
jsou karakterisování již tím faktem, že se
ztotožňují na př. s pruskou hakatou proti Po-
lákům. Přes to přese všechno ale zemská
školní rada slezská takořka usiluje nakoman-
dovat návštěvu a tím samým i podporu vý-
stav těchto lidí i slovanským školám, což již
není ani nešetrnost, ani bezohlednost tohoto
školského úřadu, ale bezohledná provokace
slovanského Slezska! A to tím spíše, že před
nedávnem správám slovanských resp. českých
škol ve Slezsku bylo zakázáno provádění, ja-
kož i pouhopouhé trpění sbírek na sirotky
padlých bojovníků ve válce balkánské. Ve
sbírkách oněch c. k. zemská školní rada slez-
ská viděla něco státu nebezpečného a přece
jenom každý musí doznat, že jest strašný roz-
díl mezi sbírkami na ubohé siroty a mezi
velkoněmeckými výstavami, tak veliký, žesi
zemská školní rada přece jenom dobře měla
znovu přemyslit, co tehdy zakazovala a co
dnes nařízuje, eventuelně k němu vyzývá.
Vrat
Německo
Slezsko
16
article
— Jmenování. Vrchnímu finaněnímu radov
zemského finančního ředitelství v Praze Františku
Filipovi udělen byl při odchodu na vyžádaný
odpočinek titul dvorního rady. Ministr vyučování
jmenoval profesora českého ústavu ke vzděláni
učitelů v Praze Františka Švadlenku okresním
školním inspektorem pro české školy školního
okresu pražského a propůjčil skutečným učitelům
Vojtěchu Jelinkovi na dvoutřídní obchodní
škole v Hořicích, inž. Nor. Koldovskému n
dvoutřídní gremiální škole obchodní v Kolíně.
Frant. Čečekovi na dvoutřídní obchodní škole
v Třebíči a Aloisu Klevetovi na dvoutřídní
obchodní škole v Uherském Hradišti titul pro-
fesora.
— Vévoda Portlandský s rodinou a hraběnk
Clayand přijeli v pátek o 5. hod. zvláštním vlakem
z Konopiště, kde dleli návštěvou u arcivévody
Františka Ferdinanda, do Prahy a ubytovali se
v Palace-Hotelu.
Filipov
Švadlenka
Jelinek
Ing
Koldovský
František
Kleveta
František Ferdinand
Praha
Hořice
Kolín
Třebíč
Palace
dvoutřídní obchodní škola v uherský Hradiště
17
article
— Klub voličů novoměstských měl v minulých
dnech v sále Choděrovy restaurace řádnou val-
nou hromadu za značného účastenství členstva.
Schůzi zahájil předseda Klubu starosta dr. Groš.
Protokol předešlé řádné valné hromady, dne 11.
května 1912 konané, schválen. Jednatel klubu pan
náměstek starosty c. r. J. Schrötter přednesl
zprávu jednatelskou, v níž uvedl, že úspěchy čin-
nosti klubovní v roce minulém byly úplné, a že
zejména výsledek voleb do sboru obecních star-
ších podal jasný důkaz, že občanstvo novoměstské
dosavadnímu postupu zástupců Klubu na radnici
staroměstské valnou většinou dalo svůj souhlas.
Výbor staral se o vhodné a po většině aktuální
přednášky, jež vesměs měly výborný úspěch. Dr.
Choděrův
doktor
Groš
J Schrötter
obecní star
18
article
V. Joachím, tajemník Svazu českých měst, před-
nášel o thematu „Velká Praha — Velký Berlín“
odborný učitel a účet. revident Alex. Fleischen
„O vedení účetních knih živnostenských“; měst.
radní p. Soukup v mimořádně valné hromadě uká-
zal na důležitost obecních voleb a věcně odrazil
útoky, které na činnost našich zástupců na radnici
staroměstské nepřátelé naši vedou; předseda od-
boru peněžních úřadníků nár. strany svobodomysl-
né J. Novák přednášel „O ukládání úspor v cen-
ných papírech a nynější jich krisi“, úřadník Zem-
ské banky J. Brabec „O zružení malé loterie a za-
vedení loterie třídní“ a účetní rada měst. elektr.
podniků L. Ambrož „O finančním a hospodářském
významu měst. elektrických podniků“. Konečně
vzpomenuto zdařilé vycházky do Káraného, které
se i členové Klubu hojně zúčastili. Zpráva jedna-
telská přijata byla s plným uspokojením a jedno-
myslně schválena. Rovněž zpráva pokladní, kterou
přednesl pokladník p. Mag. Ph. V. K asalický
po návrhu revisora účtů p. Vařečky byla schvá-
lena a výboru uděleno absolutorium. Při volbách
byli zvolení pánové: Předsedou p. JUDr. Ka-
rel Groš, adv.; místopředsedy pp. F. Ha-
šourek, účetní přednosta, a cís. rada Jan Čer-
vený, velkoobchodník; členy výboru pp.
Alex
Soukup
J Novák
J Brabec
Mag
Vařečka
JUDr
Ka
Groš
Čer
svaz český město
Velká Praha
Velká Berlín
ský banka
19
article
Josef Doležal, stavitel. A. Beneš, mistr bed-
nářský. Mag. Ph. V. Kasalický, Antonín Kou-
bek. malíř pokojů, cís. rada Josef Schrötter
ústřední ředitel pokračovacích škol živnosten-
ských: náhradníky pp. Josef Šeyd. obchod
ník, MUDr. Viktor Sedláček, praktický lékař
revisory účtů pp. Tomáš Maděra, ředi
tel obchodní školy. Josef Vařečka, účetní-
předsedou smírčího soudu p. Josef Šule
velkoobchodník. Volby vykonány jednomyslně. Pan
starosta dr. Groš. poděkovav jménem zvoleného
výboru za jednomyslný a povznášející projev dů-
věry, promluvil takto: Velectění pánové! Práce po-
litických klubů v dobách tak vážných jako jes
dnešní, je velmi nesnadnou, nesnadnou tím více
poněvadž nemůže za této opravdu zbahnělé si-
tuace politické žádným zvláštním úspěchem se vy-
kázati. Vy víte, že sněm království Českého po ce-
lou řadu let úpí v okovech bezohledné obstrukce
německé, vy víte, že činnost říšské rady je podvá-
zána zahraniční situací, a že poměry říše jsou ne-
vyjasněny tou měrou, že nikdo z nás nemůže říci.
Doležal
A Beneš
Mag
Antonín Kou
Schrötter
Šeyd
MUDr
Sedláček
Maděra
Vařečka
Josef
doktor
Groš
20
article
jak dlouho bude mír, naší říši tak nezbytný, za-
chován, Za těchto skutečně těžkých časů, které nad
to jsou zachmuřeny neutěšenou situací hospodář-
skou, jest těžko klubu politickému vykazovati čin-
nost. Jestliže však Klub náš přes to vykazuje svojí
jednatelskou zprávou činnost tak obsáhlou, jez
toho viděti, že je v něm obdivuhodná, zdravá sí-
la, že Klub náš má pevný kmen druhů a přátel,z
nichž někteří stáli u kolébky Klubu a po celých 30
let v něm vytrvali. Prosím vás, velectění pánové.
abyste i nadále zůstali mu věrnými, vědouce, že
Klub má důležité poslání kulturní a politické prá-
ce pro dobro našeho milého města a ku prospěchu
naší věci národní. Jménem zvolených členů výboru
slibuji, že rádi a ochotně v těchto intencích chce-
me pracovati. (Výborně! Potlesk.) Po vzpomínce p.
Březnovského na těžké začátky dnes tak
silného Klubu skončena valná hromada a pan mag-
praes. rada František Boháček proslovil před-
nášku „Návštěva cizíny po stránce ho-
spodářské“, kterou pro všeobecnou zajíma-
vost její příneseme samostatně.
Boháček
21
article
— Organisace lékařů a nemocenských pokla-
den. Z Ústřední jednoty českých lékařů se nám
píše: Resoluce, přijatá sjezdem jedné části če-
ských nemocenských pokladen, vyslovuje polito-
vání, že ve sporu nemocenských pokladen s lékař
nebyla Ústřednímu sdružení českých nemocen-
ských pokladen v Rakousku lékařskou organisaeí
dána možnost, aby se mohla státi prostředníkem
mezi pokladnami a lékaři. Jsme nucení konsta-
tevati, že jmenované sdružení mělo želanou mož-
nost mnohokráte, ale nikdy nedělalo nic: když na
př. bylo dožádáno o intervenci okresními nemo-
censkými pokladnami ve Vodňanech a v Příbrami.
omezilo se na předávání vzájemných sdělení, a to
se zpožděním, rovnajícím se promeškání lhůty,
kterou pokladna dala. Také ve známém sporuu
okresní nemocenské pokladhy v Praze mělo ct.
sdružení příležitost zasáhnouti, neboť vedoucí oso-
by této pokladny a jeho jsou totožny. Neučinilo
toho snad proto, že představenstvo pokladny od-
mítlo jednati s lékařskou organisací anebo komo-
rou. Žcela jinak postupuje organisace národně
sociálních nemoc, pokladen Českoslovanské sdru-
žení nemocenských pokladen v Praze, mezi níža
lékařskou organisací není o smlouvě vůbec dife-
rencí a která o každém jednotlivém případě ihned
a podrobně s lékařskou organisací jedná. Též se
Svazem závodních nemocenských pokladen v Ra-
kousku dospěla lékařská organisace po krátkém
Rakousko
Vodňany
Příbram
Praha
22
article
a věcném jednání k úplné dohodě. Tvrzení, že
lékaři bojují proti pojištěnému dělnictvu jest tak
nesprávné, jako by bylo tvrzení, že státní zřízenci
pasivní resistencí anebo stávkou bojují proti ob-
čanstvu.
— Spolek pro zbudování pomníku Havličkov
v Praze (dříve Beseda Havlíček) konal v těchto
dnech řádnou valnou hromadu, kterou zahájil před-
seda p. dr. Oldř. Souček, advokát a člen měst
rady v Praze úvodem, v němž mimo jiné akcen-
toval nutnost zbudováni pomníku Havličkovav
Havlíček
doktor
Oldř
Souček
Praha
23
article
Praze z vděčnosti k velikým zásluhám nezapome-
nutelného miláčka národa K. Havlíčka-Borovské-
ho. Z jednatelské zprávy za r. 1912, již sdělil jed-
natel p. Fr. Tietze, vyjímáme, že spolek lon
rozeslal téměř deset tisíc žádostí za příspěvky
na něž došlo poměrně hojně příspěvků, takže bě-
hem dvou roků neúnavné činnosti spolkové se-
bráno bylo dle pokladní zprávy, kterou přednesl
pokladník spolku p. Ferd. Šrámek, ředitela
býv. poslanec, téměř 10.000 K, počitajíc v to sub-
vence města Prahy, jež jsou uloženy v depositech
městské pokladny. Byla uspořádána veřejná anke-
ta, jež měla aspoň poněkud objasniti, kde Havlí-
čkův pomník by měl býti postaven. Došlo mnoho
odpovědí z per odborných znalců i z kruhů od-
borných korporací a spolků. Ze všech dobrých
zdání vyznívalo jednomyslně přání, aby pomníl
byl důstojný významu Havlíčkova. Pokud se týká
návrhu na umístění pomníku, dělí se odpovědi ve
dva hlavní protilehlé body; jední, uvádějice ve-
škeré příslušné historické a charakteristické mo-
menty, ihned určují místo, kde pomník má státi.
druzí vyslovují názor, že nejen koncepce díla vý-
tvarného, ale i volba místa má býti ponechán
rozhodnutí sochaře-umělce. Tyto dva protichůdné
názory bude asi nutno dříve rozřešiti, než přikroči
se ke konečnému rozhodnutí. — Mimo jiné bylo
usneseno, aby v příštím roce uspořádán byl zvlášt-
ní vlak do malebného Brixenu, tyrolského mě-
sta, ležícího uprostřed nebetyčných Alp, v němž
K Havlíček
Tietz
Šrámek
Havlíčkův
Praha
Brixen
Alpy
24
article
K. Havlíček byl internován a kde sepsal všemu
českému lidu známé básně „Tyrolské elegie“a
„Křest sv. Vladimíra“. O tomto výletu, toho druhu
prvním, bude zvláště pojednáno v denních listech
českých. Když byla schválena změna názvu spolku
(napříště nebude užíváno názvu „Beseda Havlí-
ček“) a změna některých ustanovení stanov spol-
kových, přikročeno bylo k volbám, jež byly jedno-
myslně provedeny. Zvoleni byli: předsedou JUD
O. Souček, advokát v Praze, do výboru J. Do-
ležal, stavitel. Max Dvořák, obchodník,a
Jos. Jánský, architekt, vesměs členové městské
rady král. hl. města Prahy. K. Fric. úřadnik c. k.
st. drah, dále B. Svoboda, předseda agr, sdru-
žení dorostu za stranu agrární, dr. Vl. Srb. po-
slanec a býv. starosta král, hl. města Prahy, za
stranu národní. V. J. Klofáč, poslanec a redak-
tor, za stranu národně sociální, dr. J. J. Vejv ar,
advokát za národní stranu svobodomyslnou. K.
Policar, redaktor za stranu státopráv. pokro-
kovou, K. Rosol, učitel za českou stranu po-
krokovou, prof. Fr. Sekanina za Spolek spiso-
vatelů „Máj“. Rajm. Cejnek, redaktor, za Spo-
lek českých žurnalistů. V. Novák, akad. sochai.
za Uměleckou besedu, Boh. Zyka - Borotín-
ský, tajemník a spisovatel, za Českou obec sokol-
skou, M. Mayer, starosta, za Zem. ústř. hasičskou
jednotu pro král. České. Dále znovu zvoleni byli
Jos. Prušák. V. Bucháček a V. Bejlek,
majitelé domů a živnostenských závodů v Praze.
K Havlíček
Vladimíra
O Souček
Dvořák
Jos
B Svoboda
Srb
V J Klofáč
doktor
K Policar
K Rosol
profesor
Sekanina
Rajm
Cejnek
V Novák
Zyka
M Mayer
V Bucháček
V Bejlek
Zvolen
Praha
Jánská
Francie
spo
Borotín
beseda Havlit
Vejv ar
25
article
Za přehlížitele účtů zvoleni byli Mil. Doucha
úřadník České záložny, a J. Hýbner, městský
okresní v Praze. Před ukončením schůze vyslovil
předsedající prosbu k české veřejnosti, aby každý
Čech přispěl v tomto roce aspoň 1 K na zbudo-
vání pomníku a tak prokázal dobrou vůli, splatiti
malý podíl velikého dluhu, jímž jsme všichni po-
vinni našemu nezapomenutelnému národnímu bu-
díteli a hrdinovi K. Havlíčku-Borovskému. Každý
dárce se svými příspěvky bude zapsán do pamětní
listiny, která bude uložena na věčné časy do zá-
kladů pomníku.
— Česká beseda v Liberci oslaví dne 24.
25. května své padesátileté trvání slav-
ností, ke které zve všecky přátelské spolky
jednoty, všechny své příznivce a dobrodince, ja-
kož i vůbec všechny členy a přátele menšiny. Po-
řad slavnosti je tento: V sobotu 24. května: va
hod. večer slavnostní divadelní představení dram.
odboru České besedy. Proslov. Živý obraz. „Probu-
zenci“, Historické drama o 5 jedn. od F. A. Šubrta.
V neděli 25. května: v 7 hod. ráno bohoslužby
v arciděkanském chrámu. V 10 hod. dopol. slav-
nostní valná hromada. 1. Uvítání. 2. Zpráva jedna-
telská. 3. Slavnostní řeč zem. posl. p. JUDra. Jos.
Doucha
J Hýbner
K Havlíček
Borovski
Šubrt
JUDr
Praha
Čechy
Liberec
Český záložna
Český beseda
Proba
26
article
Hliňáka z Liberce. V 1 hod. odpol. společný oběd.
V 8 hod. večer akademie, při které účinkuji
sl. Marie Šlechtová, člen opery Nár. divadla v Pra-
ze, pan František Kolář, barytonista z Pardubie.
sl. R. šimáčkova, pan Jan Pospíšil a sl. smyčcové
kvarteto z Nymburka. Po vyčerpání programu
volná zábava.
— Šestý kongres východočeských esperantistů
konati se bude v Pardubicích dne 18. t. m. Dopo-
ledne o 10. hod. slavnostní zahájení a schůze pra-
covní (v kavárně Střebský), odpoledne o 3. hod
akademie v sále Měšťanské besedy.
— český zemský svaz cízinecký přesídlí s
v těchto dnech do nových krámových místnosti
v Obecním domě u Prašné brány. Za tou příčinou
neúřaduje se ve Svazu cizineckém do 20. t. m. in-
clusive.
Hliňák
Šlechtová
Kolář
R šimáčkův
Pospíšil
Liberec
Nymburk
Pardubice
národní . divadlo
Střebský
obecní dům
27
article
— Sjezd delegátů živnostenských korporací
veškerého živnostníctva stavebního z král. Českého
konal se včera dopoledne na Žofíně za velmi hoj-
ného účastenství. Účel sjezdu naznačovalo pozvání
těmito lapidárními slovy: Živnosti stavební v král
Českém zaujímají nesporně jedno z nejpřednějších
míst ve stavu živnostenském. S faktem tím setká-
váme se denně při nejrůznějších příležitostech, ale
přes to nejsou příslušníci stavu toho ve veřejném
životě i jinak náležitě respektováni a nemají žá-
doucí váhy a vlivu. Jest dále dobře známo, že
dělnictvo vedle průmyslových závodů nejčastěji vy-
volává spory a stávky u živnostnictva stavebního
a že toto, nejsouc u nás dosud náležitě organiso-
váno, čeliti může tlaku dělnictva jen chabě. Tent
neblahý stav přírozeně způsobuje živnostnictvu
značné škody a jest už svrchovaně na čase, aby
stala se žádoucí náprava. Z této příčiny svolává-
me tento sjezd, na němž položeny mají býti k ná-
pravě pevné základy. Na sjezdu tomto má živnost-
nictvo stavební z celých Čech ukázati nejen svojí
Žofín
Čechy
28
article
početnost a sílu, nýbrž i svůj význam hospodát-
ský a manifestovati současně pro svá oprávnění
a pro svoji váhu jak vůči veřejnosti, tak i vůči
zaměstnanému dělníctvu. V palčivých otázkách na-
šich nelze nám hledati zvláštní pomoci nikdel Po-
moci můžeme si jen sami semknutím nás všech
soustavné a úsilovné práci v cíle vědomých orga-
nisacích! — Sjezd byl obeslán velice četně a ze-
jména se dostavili: v zastoupení kr. hl. města Pra-
hy ob. st. Hodek, Novotný a Janský, za Klub po-
slanců posl. dr. Schauer, posl. Macháček a posl
Weigner, za Král. Vinohrady stav. Holeček, za
městskou radu v Plzní pp. Špalek. Renč a Plzák
za Nusle stav. Benedikt, za Bubeneč p. Hortlík, za
Hradec Králové p. Holounek, za Ústi n. Orl. pan
Sychra, za Obchodní a živnost. komoru posl. Kra-
tochvil, posl. dr. Schuster, inž. Bečka a dr. Novák
za živnost, inspektorát vrch. insp. Jareš a kom
Hodek
Novotná
Janský
doktor
Schauer
Macháček
Král
Holeček
Špalek
Renč
Plzák
Sychra
Schuster
Ing
Bečka
Novák
Jareš
Plzeň
Nusle
Bubeneč
Hradec Králové
Orlický
29
article
Burda, za akční výbor nár. strany svobodomyslné
stav. rada Matějovský, cís. r. Macháček a M. Huml
za státní průmysl. školu prof. Suhrada, za Jednot
stavitelů stav. L. Čapek, za společenstvo staviteli
tajemník JUC. Taraba, za zem. Jednotu řem. živn
společenstev Fr. Vocel, za společenstvo mistrů zed-
nických v Pardubicích J. Schüler a J. Šimek, z
obrannou Jednotu mistrů truhlářských cís. r. Kří-
žek a J. Růžička, za stranu živnostníků a obchod-
níků českoslovanských stav. Fenci, za Svaz majl-
telů sléváren A. Trnka, za Řem. živn, beseduv
Nové Pace K. Reif a m. j. — Sjezdu předsedal
místostarosta Svazu zaměstnavatelů stavebních p
Ant. Hulán. Referáty přednesli pp. Lad. Šourek
o svazech zaměstnavatelů v cizině, posl. cís. r. dr.
Václ. Schuster o živnostenském úvěrnictví
dr. Rud. Pulkrábek o příštích úkolech svazu
zaměstnavatelů stavebních pro země koruny če-
ské. — Sjezd schválil resoluci, ve které se prohla-
šuje, že jest žádoueno, aby české živnostnictvo sta-
vební se účelně zorganisovalo k solidární ochraně
svých stavovských zájmů. Žádáme a splnomocňu-
jeme zmíněný Svaz — praví se v resoluci — aby
práce organisační v jednotlivých větších městech
na českém venkově v nejkratší době zahájil. Ze-
jména pak jsou to následující města, v nichž nutno
zříditi odbory svazové: Mělník, Slaný, Rakovník
Hořovice, Klatovy. Příbram. Písek. Čes. Budějo-
více. Tábor, Benešov, Brod Něm., Hora Kutná
Matějovský
Macháček
M Huml
profesor
Suhrada
L Čapek
Vocel
J Schüler
J Šimek
J Růžička
A Trnka
K Reif
Šourek
doktor
Václ
Schuster
Pulkrábek
Budějo
Hora
Francie
Pardubice
Nová Paka
Mělník
Slaný
Rakovník
Hořovice
Klatovy
Příbram
Písek
Tábor
Benešov
Německo
JUC
svaz zaměstnavatel stavební p
30
article
Chrudim, Hradec Králové n. L., Náchod, Dvůr Král
n. L., Jičín a Poděbrady. Účastníci sjezdu z těchto
měst slibují Svazu veškeru svoji pomoc a zavazují
se, že ochotně se postaví v čelo místních svazo-
vých odborů, případně sborů důvěrnických. Vzhle-
dem k tomu, že spory s dělnictvem, kteréž v po-
sledních letech tak zhusta na venkově se objevuji,
značně naše živnosti i také kruhy dělnické poško-
zují, a uváživše, že tento neblahý stav, zhoršovaný
ještě naší dosavadní roztřištěnosti, do velké míry
dá se odstraniti t. zv. kolektivními smlouvami, žá-
dáme ústřední výbor Svazu, aby snažil se s dstře-
dím organisací dělnických v Praze ujednati aspo
pro hlavní stavební živnosti povšechné kolektivní
smlouvy dle stejných zásad pro král. České, pří-
padně též pro Moravu a Slezsko, kteréžto všeobee-
né smlouvy doplňovaly by se pak dle místních po-
měrů v tom kterém městě svazovými odbory nebo
sbory důvěrnickými toliko v jednotlivých jejich
bodech, na př. ve mzdách a jiné. Dále se žádá na
poslancích, aby se přičinili o vydání zákona o roz-
hodčích soudech pro urovnávání sporu mezi zaměst-
navateli a dělníky a zákona stávkového. V další
části resoluce žádá se vybudování živnostenskéha
úvěrnictví, zejména náležitá, zákonodárná úprava
zajištění stavebních pohledávek, a odmitá se vládní
osnova v nynějším jejím znění. Posléze vyslovuje s
přání, aby Svaz vydával vhodný a levný časopis
jakožto svůj Věstník. Sjezd ukončil předsedající
přáním, aby se brzy uskutečnily naděje, kter
všichni stavební živnostníci v tento sjezd kladou.
Král
Chrudim
Hradec Králové
Náchod
Jičín
Poděbrady
Praha
Morava
Slezsko
31
article
— Valná hromada Jednoty úř. aut. civ. geo-
metrů zemí koruny české v Praze konala se včera
u Choděry v Praze. Schůzi zahájil inž. p. Holub
Jednatelská i pokladní zpráva schváleny. Referat
pracovního výboru přednesl inž. p. Fürst, zmíniv
se o činnosti pracovního výboru za minulý rok,o
uzákoněné reorganisaci instituce civilních techniků.
o inženýrských komorách, o úpravě studia, o dodr-
žování tarifu a o filiálkách. Předsedající inž. Holub
z Plzně rozhovořil se pak o své cestě na Balkán
a o šetřeních ve příčině vyhlídek geometrovského
dorostu v zemích balkánských. Přednáška přijate
s povděkem. Na to rozpředla se o záležitostech
stavovských delší debata, které se zúčastníl kol.
Zuklin, Poniatowský, z Obereignerů. Pernica, Čer-
ný. Bukač, Parýzek a Pavelec. Doslovem předsedy
četně navštívená schůze skončena.
— Český zemský spolek pro reformu bytovou
v král. Českém konal dne 15. května t. r. v Ob-
chodní a živnostenské komoře v Praze pátou val-
nou hromadu. Mimo četné členy spolku, zvláště
zástupce stavebních družstev byli přítomni: Z
c. k. ministerstvo veřejných prací okr. komisař dr.
Ing
Fürst
Holub
Zuklin
Poniatowský
Obereigner
Pernica
Čer
Bukač
Parýzek
Pavelec
Praha
Plzeň
Balkán
Ob
Choděra
32
article
Machek, za místodržitelství místodrž. rada Pacák.
za zemský výbor sekretář dr. Lašťovka, za měst-
skou radu obecní starší Emler, za humanitní refe-
rát mag, rada Waldstein, za Obchodní a živno-
stenskou komoru dr. Mayer, za Český odbor
Zemědělské rady dr. Rolíček, za Ústřední jed-
notu českých hospodářských společenstev revi-
dent V. Kroupa, za Spolek architektů a inženýrů
prof. inž. Petřík, za Ústřední spolek učitelských
jednot učitel Pojezný, za Odborové sdružení če-
skoslovanské sekretář R. Tayerle, za Svaz če-
ských měst inž. Zákrejs a dr. Joachim. Jednota
stavitelů, notářská komora a různé jiné. Po zahá-
jení předsedou drem. Lošťákem přednesl jednatel
dr. Eisenstein výroční zprávu za rok 1912, z níž
vyjímáme: Celková, neobyčejně nepříznivá situace
nynější doby měla nepříznivý účinek také na čin-
nost českých bytových a stavebních družstev.
Machek
Pacák
doktor
Lašťovka
Mayer
Rolíček
V Kroupa
profesor
Ing
Petřík
R Tayerle
Zákrejs
Joachim
Lošťák
Eisenstein
obecní starý Emler
rada Waldstein
Český odbor zemědělský rada
svaz český město
33
article
Družstva ta z velké většiny řádně organisovaná
a dobře vedená, nebyla s to v mnohých případech
překonati finanční tíseň. Český zemský spolek pro
reformu bytovou snažil se, seč byly jeho síly, aby
pomohl. Navrhli jsme ministerstvům zřízení zvlášt-
ního fondu zápůjčkového a domáhali se také toho,
aby družstvům byly poskytovány aspoň pro pře-
chodnou dobu největší peněžní tísně přímé zá-
půjčky ze státního fondu bytového. Intervenovali
jsme také u peněžních ústavů, spořitelen, pojišťo-
ven i hypoteční a zemské banky ve prospěch zá-
půjček stavebním družstvům, pohříchu setkaly se
snahy spolku jen zřídka s nějakým úspěchem. Špo-
lek pořádal v roce 1912 druhý sjezd českých byto-
vých a stavebních družstev, zájezd do anglických
zahradních měst a zúčastnil se rakouských byto-
vých konfereneí ve Vídni. Zvláštní zmínky zaslu-
huje, že spolek zřídil loňského roku dlouho po-
strádanou technickou poradnu, která radí členům
spolku ve věcech povahy technické a posuzuje
předložené jí plány a rozpočty. Revisi stavebních
a bytových družstev, pokud jsou členy spolku.
provádí bezplatně zemský výbor království Če-
ského. Všech českých stavebních družstev v Če-
chách jest 177, z nichž jest 142 členy spolku pro
reformu bytovou. Poněvadž dosavadní činnost pů-
sobení družstev měla směr více městský, hodlá
spolek založiti družstvo pro opatřování malých
bytů na venkově, jehož stanovy již vypracovala
předložil příslušné korporaci ku posouzení. Před-
nášek vykonáno v roce 1912 57 a mimo to řada
intervencí u různých družstev. Členů čítal spolek
v r. 1912 565. Výbor spolku utrpěl minulého roku
bolestnou ztrátu svého člena pana c. k. finančního
rady Úlehly, dále želí spolek úmrtí zasloužilých
členů inž. Zvěřiny a obecního tajemníka JÚc
če ský
Ing
Zvěřina
JÚc
Špo
Vídeň
Úlehla
34
article
Bejčka. Spolek vzdává uctivý a srdečný dík všem
činitelům, jimiž byl také v minulém roce podporo-
ván, zvláště ministerstvu veřejných prací, místo-
držitelství a zemskému výboru král. Českého.
okresním výborům, městským a obecním úřadům,
poslaneckým kruhům, dennímu i odbornému tisku
a různým veřejným korporacím. Konečně vznáší
spolek snažnou žádost ke sborům samosprávným,
okresům i obcím a peněžním ústavům, aby ve
svých rozpočtech pamatovaly na spolek a umož-
nily mu takto jeho lidumilnou činnost. — P
schválení zpráv výročních vyřízen ostatní jednací
pořad valné hromady.
— Výstavy. (Jubilejní umělecké vý
stavy v Nizozemí.) Z nařízení c. k. minister-
stva kultu a vyučování obdržela Společnost vla-
steneckých přátel umění od c. k. místodržitelství
sdělení c. k. ministerstva zahraničního, čerpaného
ze zprávy c. k. vyslanectva v Haagu, dle něhož
uspořádána bude k oslavě stoletého výročí osvo-
bození Nizozemska od jha Napoleonského řada vý-
stava v různých městech Holandska, a to: Výsta-
va moderního malířství v Arnheimu a v Groningách,
výstava knižního umění v Haarlemu, mezinárodní
výstava grafická (1. květen až 1. říjen) v Amstero-
damě, výstava církevního umění (1. červenec a
1. září) v Herzogenbuschu, výstava národních, histo-
rických obrazů atd. v Leydenu, průmyslová, živno-
stenská a umělecká výstava (mezinár. odbor pro
stroje a nástroje od 18. června do 18. srpna) v
Bejček
Nizozemí
Haag
Nizozemsko
Holandsko
Arnheim
Groningy
Haarlem
Amstero
Herzogenbusch
Leyden
35
article
Tilburgu, výstava starého a nizozemského umění
(září) v Utrechtu, výstava středověkého umění
Zutphen. — Mezinárodní umělecká vý-
stava Krasoumné jednoty pro Čechy
v Rudolfinu jest denně od 9 do 6 hodin o-
tevřena. Vstupné ve všední dny K 1.—, ve svátek
a v neděli 60 h, katalog 60 h. Po předběžném ohlá-
šení v sekretariátu Krasoumné jednoty pro Čechy
Praze I. Rudolfinum, poskytuje se hromadným
návštěvám (při nejmenší účasti 12 osob) další sní-
žení vstupného. — 43. výstava (člens ká)
S. V. U. „Manes“ v paviloně pod zahradou Kin-
ských. Z vystavovatelů uvádíme kolekci jednoho
z předních malířů Německa berlínského profesora
Maxe Liebermanna, který jest zastoupen 32 prace-
mi (4 oleji, 7 pastelly. 8 kresbami a celou řadou
drobných grafik). Z Francouzů poutají pozornost
práce Frieszovy, sochaře Bernarda a sochařky
Poupeletové. Z českých umělců zastoupen jest větší
kolekcí Ot. Nejedlý, jenž předvádí svou malířskou
žeň ze svých předloňských cest po Indii, dále so-
chaři Beneš a Mařatka. Výstava otevřena denně
od 9 do 6 hodin. Vstupné 1 K. spolkové lístky
60 h. Hromadné návštěvy slevu. — Výsta va
pracížákůmalířské školy K. Reisnera,
nyní B. Reisnera na Král. Vinohradech, Jung-
mannova třída č. 26 otevřena od 16. do 18. května
od 9 do 12 hod. dopol. a od 2 do 5 hodin odpol.
Liebermann
Francouz
Bernard
Poupeletová
Otakar
Nejedlá
Beneš
Mařatka
K Reisner
B Reisner
Král
Jung
Tilburg
Utrecht
Čechy
Rudolfinum
pavilon pod zahrada
Německo
Indie
Čechy Praga I . Rudolfinum
Stones