1
masthead
10. září 1913. Číslo 248.
2
masthead
NARODNI LISTY.
4
article
konsumy v tomto směru: 1. V místech, kde se dá
očekávati prosperita úřadnických konsumů, buďtež
tyto budovány na nejširším základě všeúřadnickém
s dostatečným provozovacím kapitálem. 2. V mi-
stech, kde jest více úřadnických konsumů, buďte
spojeny v jediné společenstvo všeúřadnické, kterě
nechť zřizuje potřebné prodejny. 3. V místech, kde
jest již všeúřadnický konsum, nebo kde by nový
samostatný konsum nemohl zmohutněti, buďtež zři-
zovány jen prodejny nejbližšího všeúřadnického
konsumu. 4. Veškeré konsumy nechť si zaopatřul-
rvé potřeby společným nákupem kospodářských
družstev. 5. Zboží budiž prodáváno zásadně jen
za hotové.
Dále resoluce protestuje proti přijetí nové
osnovy zákonné o hospodářských a výdělkových
společenstvech.
VIII. (O úřadnickém peněžním ústavě.
Resoluce vítá zřízení ústavu a projevuje přání
aby zejména: 1. dbal resolučního usnesení prvníhe
sjezdu všeúřadnického: 2. věnoval se otázce od-
dlužení úřadnictva; 3. obrátil se za součinnosti Če-
ského svazu úřadnických spolků na stát, země.
pkresy, obce, ústavy a jiné korporace jako zaměst-
navatele o získání jich pomoci ve vhodné formě
a zvláště, aby za tuto pomoc považoval zúčastnění
se těchto zaměstnavatelů na základním kapitálu
ústavu; 4. hleděl soustřediti na sebe prostředková-
ní pojištění úřadnictva ve všech oborech pojišťo-
vacích a aby společně s výborem Českého svazu
úřadnických spolků v zájmu úřadnictva upravíl
rozdělení čistého zisku z této činnosti.
Svazu úřadnických spolků se ukládá, aby s ve-
škerou svojí váhou vystupoval proti zakládání no-
vých úřadnických úvěrních ústavů.
výbor Český svaz úřadnický spolek
5
article
IX. (O bytových družstvech.)
Resoluce doporučuje všemu českému úřadni-
ctvu, aby přistoupením do stavebních družstev
úřadnických použilo výhod bytových zákonů a o
státu, země a obcí žádá, aby 1. svépomoenou akei
úřadnickou podporovaly, jednak poskytnutím lev-
ných pozemků a úvěru stavebního, dle vzoru z ro-
ku 1903, 2. aby dle potřeb pro nejchudší úřadni-
ctvo buď přímo anebo pomocí obecně prospěšných
korporací opatřily z dostatek malých, levných
zdravých bytů.
X. Povšechně pak projevuje sjezd veškerého
českého úřadnictva plný souhlas s resolucemi, kte-
ré přijaty byly v jednotlivých odborech a sekcích
sjezdových.
6
article
Druhý rakouský kongres pro
ochranu dětí a péči o mládež.
Druhý rakouský kongres pro
ochranu dětí a péči o mládež.
Druhá sekce jednala o thematě: „Dětská
práce.
Dr. Fr. Žižek, vicesekretář v ministerstvu
docent univ. ve Vídni, podal referát: Rozšíření
způsoby práce dětí v Rakousku. Statistika. Rozmá-
hání se dětské práce. Domácká práce děti. Práce
dětí v domácnosti. Práce v rolnictví. Práce děti
v průmyslu, řemeslech, domácí výrobě. V hostinské
a výčepní živnosti. V obchodu a dopravě. Déti jako
posličkové, roznášeči a pod. Ostatní práce děti.
Dr. Bedřich Havelka, ministerský sekretát
a docent, podal referát: O zákonných ustanovenich.
týkajících se dětské práce v Rakousku, v Uhrách.
Německu, Švýcařích, Anglii. Francii a Italii.
Dr. Aug. Jurnsová vypracovala referátí
Zákonná ochrana mládeže a jeji provádění v Ně-
mecku.
Frederic Keeling. předseda britské sek-
ce mezinárodního svazu pro zákonnou ochranu pra-
cujících, podal referát: Provádění zákona o dět-
ské práci a výsledky jeho v Britanii.
Dr. Josef Rambousek, doc. z něm. univ.
Praze: Práce dětí s hlediska hygienického.
Dr. Isidor Kraus a Th. Neumann, učite-
lové z Vídně: Poměr učitelstva k zákonné úpravě
dětské práce.
Dr. Mich. Heinisch konečně přednesl ná-
vrhy k úpravě práce dětí s hlediska národohospo-
dářského a sociálně politického: 1. Dětská práce je
spojena s řadou škodlivých následků pro děti. Z
zásad hospodářských, zvláště však těch, které maj-
povahu sociální, je možno pomýšleti pouze na ú-
plné odstranění jednotlivých odborů práce dětské
jinak však pouze na její omezení.
Žižek
doktor
Havelka
Aug
Frederic Keeling
Rambousek
docent
Kraus
Neumann
Mich
Heinisch
Francie
Vídeň
Rakousko
Uhry
Německo
Švýcaře
Anglie
Británie
Praha
Italia
7
article
2. Práce dětí v domácnosti rodičů nemá být
omezována, ale v cizích domácnostech zapovězena
Pro tento zákaz je ovšem nutným předpoklad
že bude použito vydatnějších prostředků než dosud
na zaopatření chudých, nemanželských děti a si-
rotků, jakož i k podpoře zvlášť chudých rodin než
dosud, aby tyto děti nebyly odkázány na výnos
své vlastní práce.
3. Ve velkém hospodářství polním má být
práce dětí vůbec, nebo aspoň v čase školní návště-
vy zakázána. Ve středních a malých hospodář-
stvích dovolena práce dětí hospodářových. Mezi
7. hod. večerní a 7. hod. ranní má býti práce děti
zakázána; rovněž nosení břemen a práce u strojů.
Zvláštní dozorčí orgánové mají bdíti nad provádě-
ním těchto příkazů. O práci cizích dětí v středních
a malých hospodářstvích platí totéž jako o dětech
v cizích domácnostech. Organisace školní má bráti
zřetel k obyvatelstvu: ke školám obecným má býti
přípojen dvouzimní kurs pokračovací.
4. § 95, zákona z 8. března 1885 jest potud
změniti, aby mládeži mezi 12.—14. rokem bylo vů-
bec zakázáno pracovati mezi 8. hod. večernía
6. hod. ranní v malých živnostech. V hostinské živ-
nosti nesmí býti dívek v tomto stáří používáno
posluze hostí
8
article
ve věku 61 roků. Nejprve byl praktikantem
vídeňského zemského soudu a v r. 1878 vstoupil
do ministerstva zahraničních věcí, kde působii
v literární kanceláři a později v právním depar-
tementu.
= Nový šlechtic. Z Opavy. 9. září. (K. k.)
Císař propůjčil přísedícímu zemského výboru
zemskému poslanci dru. Ferdinandu Pohlovi
řediteli knížecí arcibiskupské kanceláře v Javor-
niku, dědičný stav šlechtický.
= Rak. vojenská loď »Cisař František Josei
I« připlula včera na tři dny do Kagošimy. Cílem
příští cesty bude Jokohama. Posádka je zdráva.
= Hledání patriarchy Bogdanoviče. Ze Salc-
purku, 9. září. (K. k.) Dle dosavadního vyšetřo-
vání jest jisto, že patriarcha Bogdanovič spadl do
gastýnské Achy. Patriarchát vypsal odměnu tisíc
korun za nalezení mrtvoly.
Cholera. Ze Lvova, 9. září. [K. k.) Novi-
nová zpráva, že v Lavočné udály se dva případy
cholery, není správná. V osadé Oporci (okres
istrijský) vyskytl se případ podezřelý cholerou.
Z Vídně, 9. září. (K. k.) Ze zdravotního od-
dělení ministerstva vnitra sdělují: Bakteriologi-
ckým zkoumáním, dokončeným 9. t. m., byly zji-
štěny dva případy cholery v okresu skolském
(Halič), hraničícím s Uhrami a to v obci Oporci.
Jde o silničního dělníka, jenž onemocněl 5. t. m.
a 8. byl isolován, jakož i o jeho matku, jež one-
mocněla 8. a byla téhož dne isolována. O původu
nemoci sluší podotknouti, že je čilý styk mezi zmí-
něnou osadou pohraniční a uherskými obcemi Vo-
ločem a Malou Žolvou (komitát březský), kde
právě řádí cholera. Zvláště bylo zjištěno, že one-
mocnělý silniční dělník stýkal se stále se spolu-
dělníky z Voloče. Příslušná ochranná opatření
byla učiněna a povolán zvláštní lékař pro epidemi
cholerovou.
doktor
Pohl
Josei
Bogdanovič
Opava
Kagošima
Jokohama
Salc
Lvov
Novi
Vídeň
Halič
Uhry
Oporec
Mala Žolva
Lavočný
9
article
Ze Sarajeva, 9. září. (K. k.) V městě Tuzle
onemocněl jeden dělník z Kreky za příznaků, pode-
zřelých cholerou. V okrese brčském přibyl jeden
nemocný. Dle oznámení krajského přednosty
Tuzle vyskytly se v šabci. Mitrovici a jiných mí-
stech srbských případy cholery, pročež byly po-
staveny podél Drinu místní stráže, aby se zabrá-
nilo zavlečení cholery.
Z Lugoše, 9. září. (K. k. uh.) V obci Nera-
moďoru byla v jednom podezřelém případě kon-
statována cholera asijská.
Z Pešti. 9. září. (K. k. uh.) V Bačském sv
Tomáši (v komitátu bačsko-bodrozském) vyskytly
se 4 nové případy cholery
Z Mukačeva, 9. září. (K. k. uh.) V Malé
Žolvě vyskytly se dva nové podezřelé případy
pnemocnění.
Mitrovic
Nero
Sarajevo
Tuzla
Drina
Lugoš
Pešť
Mukačevo
Bačský svatý Tomáš
10
article
5. Služba roznášečská má býti podobně ome-
zena, jako práce v polním hospodářství. Mladým
roznášečům má býti věnována zvláštní péče. Byl-li
by zákaz o volné lolportáži zrušen, má býti sou
časně zakázána kolportáž dětmí pod 14. rokem.
Debata o návrzích referentů vybočila jen tu a
tam ze známých věcí. Zvláště nám Čechům, kteří
v organisaci veřejné péče o mládež máme instituce
již velké dokonalosti, bylo někdy až trapno po-
slouchati návrhy a úvahy, které u nás dávno jsou
buď provedeny, nebo odbytou věcí. Zvláště nás
potěšily vývody profesora Peerze ze Stříbra,
který vylíčil základní organisaci praktického pro-
vádění ochranné péče, které je v Čechách prová-
děno okresními komisemi. Jak známo, vypracoval
krásnou tuto organisaci, která je dnes základním
kamenem celé prováděcí práce ochranné péče, če-
ský referent zemského výboru, dr. Antonín Tůma.
Zde se skutečně spojuje úřadní a dobrovolná práce
a účelně se opět rozděluje. Profesor Peerz odporu-
čoval tuto instituci jako velmi promyšlenou a osvěd-
čenou a poukázal na to, že není třeba hledati ji-
ných cest, máme-li tuto, výborné výsledky vyka-
zující.
V Solnohradě, 5. září
Čecho
Peerz
doktor
Tůma
Stříbro
Čechy
Solnohrad
12
article
S důtklivou žádostí obracíme se k Tobe
S důtklivou žádostí obracíme se k Tobe
lide český!
Zatím co vším možným úsilím a terorem
v místech zněmčených brání se českým rodičům.
aby své dítky dali do školy české, zatím c
hrozbami a násilím útlá mládež česká proti vůli
rodičů na škodu její vhání se do škol německých,
plní v samém ústředí národního života českého.
v královské Praze a okolí na st
dítek českých, něměiny neznalých.
školy německé.
Nechceme zkoumati důvody, pro které mnozt
rodičové tak čini. Ať důvody ty jsou jaké koliv
smutný zjev tento svědčí nejen o neuvědomělosti
národní, o nelásce k rodnému jazyku, ale i o na-
prostém nedostatku správného pojímání školskéh
vychování, které se zdarem setkati se může jen
tehdy, koná-li se v jazyce mateřském.
Vůči tomuto kormutlivému zjevu jest povin-
ností každého věrného Čecha a Češky, aby radou
a poučením zakročili, kde toho třeba a aby každý
se přičinil všemožně o to, aby toto zanedbávání
zájmů národa, aby toto poškozování národní vý-
chovy českých dětí a vlastního jejich prospěchu
se strany mnohých rodičů a pěstounů nebylo na-
dále možno.
Nedopusťme, aby nadále trvaly
poměry, které nás tak hluboce po
kořujíí
Co nejdříve otevrou se zase školy naše a t
voláme k Tobě, lide český-
Konej každý svou národní po
vinnostl
V král. hlav. městě Praze, v září 1913.
Národní rada česká.
Čecho
Češka
Praha
Toba
13
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Užší výbor Svazu býv. českých poslan-
ců na sněmu král. Českého konal v úterý 9.
září schůzí za předsednictví A. Švehly. Po
uspokojivém vysvětlení předsedy švehly v zá-
ležitosti posledního sporu projednáno podán
permanentní komise učitelských organisací.
dále jednáno o společné schůzi všech českých
říšských poslanců a usneseno svolat
schůzi permanentní komise sva-
zové na 10 hodin dopoledne v pá-
tek, dne 12. záři. Užší výbor zabýval se
dále posledním jmenováním úřadniků v Zem-
ském výboru a výrokem ministerského před-
sedy Stürgkha o vyřizování agendy Zemským
výborem. Pokud se týče jmenování úřadníků.
usneseno, aby v záležitosti této pp. Švehla
poslanec Choc osobně protestovali u předsedy
správní komise hr. Schönborna. V záležitosti
výroku ministerského předsedy Stürgkha, dle
něhož vyřizování agendy nyní jde rychle.
kdežto za úřadování Zemského výboru mnoho
aktů zůstávalo nevyřízeno, prohlašuje užší vý-
bor, že upírá ministerskému předsedovi jaké-
koliv právo takovýmto způsobem vyjadřovat
se o autonomních členech Zemského výboru
Přísedící Zemského výboru úřadovali vždy
pilně a navštěvovali své kanceláře pravidelně
i mimo obvyklé porady a častěji, než byli po-
vinni. Ne přísedící Zemského vybo-
ru, ale vláda nevyřizovala a nevy-
řizuje školské věci, čímž způso-
buje národu našemu škody bez-
měrné.
— Sjezd českého úřadnictva a politika. O mi-
nulých dvou svátcích konal se v Praze sjezd veške-
rého úřadnictva českého, z jehož průběhu usiluji
některé listy vytloukati kapitál proti naší straně.
A Švehla
Stürgkh
Švehla
Choc
Schönborn
Praha
svaz bývalý
14
article
Vůčí tomu konstatujeme, že sjozd nebyl politický
že na účastníky působil dojmem, že referenti
úzkostlivě se vyhýbají dostati jednání na koleje
stranicko- politické. Jen jedné věci si všimněme.
Na sjezdu mluvil předseda „Spolku českých po-
štovních úřadníků“ p. Pánek, který si trpce stě-
žoval na lidové zastupitelstvo ve Vídni v záležitost
služební pragmatiky a protestoval se vší roz-
hodností proti tvrzení, že státní úřadníci dali sou-
hlas k uzákonění koaličních paragrafů. V této věe
konstatujeme, že „Český klub“ hlasoval o těchtc
paragrafech ťak, jak se usnesla mu doporučiti
do Vídně schválně sezvaná deputace organisae
státních úřadníků, v niž byl i p. Pánek. Pan Pánel
dále vytýkal poslancům, že nepostavili proti vlád-
ním junctim ani jedno svoje, zejména že neudělali
junctim mezi pragmatikou a vojenskými předlo-
hami, poslanci věděli, proč to neudělali: věděli
co by bylo následovalo. Poslanci naší strany vy-
konali v záležitosti pragmatiky svou povinnost k
státnímu úřadnictvu vzorně, což. doufáme, ví i p
předseda „Spolku českých poštovních úřadníků“
p. Pánek.
Pánek
Pánel
Vídeň
Český klub
15
article
Spojencí na rozpacích. Po „Času“ i pardube-
cký realistický list doporučuje radikálním stranám
účast na česko-německých konferencích; ne však
jako samozřejmou politickou povinnost, nýbrž proto
aby kontrolovaly jednání poslanců mladoče-
ských a soc demokratických. Orgán ten píše: „Účas
těchto stran jest nutná už k paralysování mlado-
českého „kramářství“ i k jeho kontrole. Ostatně
také účast strany sociálně demokratické buda vy
žadovati, aby zastoupení stran konstitučně (l) smý-
šlejících bylo co nejčetnější a tak politování hodny
absolutistický záchvat uvedené strany rovněž s dů-
razem byl potírán.“ — Sociálně demokratické
„Právo Lidu“ včera odpovědělo realistickému listu
takto: „Tedy pokrokový list pardubický posílá na-
dikály k dohodovacím poradám ne jako vyjedná-
vače, ale jako hlídače a dozorce Mladočechů a so-
ciálních demokratů, kteří jsou tu postaveni do ta-
kového světla, jakoby chtěli národ a jeho zájm
prodat nebo prohandlovat“. Radikálové a s nimi
dnes spojení realisté nemají ovšem ani zdalel
ujasněno, jak vyjednávání véstí, a kam až jíti nebo
aejíti — avšak to je pro ně dostatečná „vyrovná-
vací koncepce“, poněvadž s mí na svou dravou
kritiku a činnost dohlédací vystačí. Dále však ni-
koli. Druhé strany by se však poděko-
valy za takovouto dělbu úloh pří če-
sko-německých konferencích.“ — My
soudíme, že realisté způsobem výše uvedeným
oslazují národním sociálům a státoprávním po-
krokářům hořkou pilulku účasti na vyrovnávacích
konferencích. Avšak způsob, jak realisté nutí své
radikální spojence do česko-německých konferencí
je přízračný pro celou koalici radikálních stran
dokazujeť, že tyto tři strany, když se sešly, nepro-
myslily do důsledků svou akci, že jejich spojenectv
nemá věcného programu akčního kromě boje prot
16
article
Mladočechům a soc. demokratům. Tou chvílí, kdly
radikální konlice je postavena před positivní úko
— česko-německým vyrovnáním k dělnému če-
skému sněmu — selhává a neví kudy kam. Ná-
rodní sociálové a státoprávní pokrokáři prohlašují
obeslání česko-německých konferencí za cestu
šalebnou, bezzásadaí a národaí věe
českou zrazující, jak napsal do svého vino-
hradského orgánu dne 6. září posl. Cho c, kdežto
realisté, jak jsme už z „Času“ citovali, vidí j e diný
prostředek k řešení celé krise, tedy i otázk
sněmovní, v česko-německé dohodě. Bezradnost
radikální koalice ukazuje se v plné nahotě, sotva
že zavadila o řešení jedné konkretní otázky.A
nejžalostněji se jeví v tom, že, ačkoliv „Čas“ mi-
nulý týden prohlásil, že v otázce česko-německé
dohody je s námi jednoho smýšlení, listy
národně sociální a státoprávně pokrokové naš
stranu vyhlašují za českou věc „zrazující“ ... Kdy-
bychom zrazovali my českou věc tím, že jsme pro
česko-německé vyrovnání, zrazovali by jí i realisté.
nezrazuje-li ji „Čas“, soudí-li zrovna tak, jako my
nezrazujeme ji ani myl Ovšem, nezrazujeme
české věci, naopak, ale — nefalšovaný radikalism
neví kudy kam ..
17
article
— Pomocný svaz pro němectví v Čechách by
zřízen v těchto dnech v Sasku a sice v Kamenic
jako mistní skupina „Bundu der Deutschen in
Böhmen“. Hlavním úkolem tohoto spolku bude
ovšem posílati kutálející se německé marky do
Čech proti Čechům
— K 70. narozenínám Karla Tůmy došlo jubi-
lára našeho velice vřelé a uznání plné blahopřání
od Národní rady české a jejího místopřed-
sedy p. dra. Baxy, v němž se praví: „Dovedl Jste
sí zachovati vzácný idealism a zůstal Jste za všech
okolností věren velkým cilům našeho národa, ne-
přestávaje skutky svými osvědčovati toto svole
přesvědčení, jak jest toho ještě i posledním dů-
kazem nejnovější právě spis Váš o státním právu
českém.“ — Dále blahopřáli telegraficky neb pí-
semně kromě již uvedených ještě tito pánové:
Adolf Heyduk, spisovatel a profesor z Pisku; J.
Čecho
Tůma
Baxa
Heyduk
Čechy
Sasko
Kamenica
Pisco
svaz pro němectví
Bunda der Deutschen in Böhmen
18
article
JUDr. Josef Fořt: Karel B. Mádl; dr. Antonin ryt.
Randa, tajný rada a ministr m. s.: JUDr. Jaroslav
Preiss: JUDr. Fr. Malinský, místopředseda obch.
komory pražské; Augustin Seifert, tajemník Nár
rady: Frant. Bráhek lektor univ.; dvor. rada prol
dr. Julius Stoklasn; za Národní jednotu severo-
českou K. St. Sokol: univ. prof. dr. L. Čelakovs?
posl. Josef Brdlik: JUDr. Theodor Živanský: dr
Gintl: Robert a Anička Česákových v N. Bydžově-
dr. L.. Radimský za vydavatelstvo a redakci časo-
pisu „Mlynáře“, jakož i za Spolek mlynářů česko-
moravských: Arnold Müller, člen redakce „Nár
Politiky“. Frant. Kalius, berní správce v Prazeí
Felix Péro, ředitel administrace „Nár. Listů“. O
Rubeš, říd. učitel t. č. v Potštýně; Jakub Löwy
JUDr. Otto Eisner: Karel Halla; Alois Tupý, adm.
správce „Nár. Listů“, MUDr. Ant. Piskáček, obv
lékař v Kostelci u Prostějova; Karel Šťastný, pošt
oficiál na Smíchově; Jindřich Šebesta, člen red
„Nár. Listů“. Frant. Peroutka, asistent hosp. spo-
lečností a člen red. Slezského Venk.“ v Opavě.
— Nový docent. Usnesení profesorského sboru
aby profesor na státní reálné škole v Praze II
Ph. Dr. Julius Suchý byl připuštěn za soukromé-
ho docenta pro theoretickou fysiku na české vyso-
ké škole technické v Praze, bylo ministrem vy-
učování schváleno.
JUDr
Fořt
Mádl
doktor
Antonina rýt
Randa
Preiss
František
Malinský
Augustin Seifert
Julius Stoklasn
profesor
L Čelakovs
Brdlik
Živanský
Robert
Česákův
Radimský
Müller
Rubeš
Löw
Eisner
Hall
Tupá
MUDr
Antonín
Piskáček
Šťastná
Šebesta
Peroutka
Julius Suchá
N . Bydžov
Kostelec u Prostějov
Smíchov
Opava
národní rada : Františkův
Sokol
spolek mlynář českýmoravský
státní reálný škola v Praga II
ký škola technický v Praga
doktor Gintl
Potštýn
19
article
— Pohřeb. Včera o 3. hod. odpol. konal se
z domu smutku v Bubenči pohřeb pana Aloisa
Jelínka, ředitele v. v. filiálky Anglo-rakouské
banky v Pardubicích. JJmenovaný byl po 30 let
ve službách filiálky Anglo-rakouské banky v Praze
a byl jmenován při zařizování filiálky této banky
v Pardubicích ředitelem v tomto místě. Zesnulý
byl pro své schopnosti, jakož i svůj vzácný
karakter od svých spoluúřadníků, jakož i všech.
kteří měli příležitost jej poznati, všeobecně vážen,
čehož nejlepším důkazem bylo četné účastenství
při jeho pohřbu. Mezi účastníky viděli jsme ře-
ditely filiálky Anglo-rakouské banky v Praze
pp. Epsteina, Hammerschlaga, Jutkowieze, Poppra
jakož i prokuristy pp. Abelesa, Huttaryho, Low-
sitze, jakož i skoro všechny nadúřadníky, úřad-
níky a sluhy jmenovaného ústavu. Mimo to
zúčastnili se pohřbu též ředitel filiálky Anglo-
rakouské banky v Pardubicích p. Schich, dirigent
expositury v Karlině p. Kramer, šk. rada p. A
Hofimann, p. Schwarz, společnik firmy V. Jodl
za spolek »Merkur« pp. Pankrác a Suk, jako
četní jiní známí zesnulého. Věnce zaslali: ředitel-
ství filiálky Aoglo-rákouské banky v Praze, úřad-
nictvo téhož ústavu, obchod. spolek » Merkure
rodina Mattušova atd. Pohřební průvod ubíral s
po vykropení do Olšan, kde byl zesnulý uložen
do rodinné hrobky.
— Ministr Hochenburger v Plzni. Z Plzně s
nám telefonuje: Včera ráno přijel do Plzně v přis-
ném incognitu ministr rakouské spravedlnosti ryt
Hochenburger. Vykonal v Plzni inspekci soudníc
úřadů, zejména však revisi ve státní trestnici na
Borech. Z Plzně odjel ministr Hochenburger na
německou výstavu do Chomutova, kde už ovšem
své „přisné incodnito“ odloží.
Jelínek
Epstein
Hammerschlaga
Jutkowiez
Poppr
Kramer
Schwarz
V Jodl
Pankrác
Suk
Merkur
Mattušův
Hochenburger
Bubeneč
Pardubice
Praha
Low
Olšany
Plzeň
Chomutov
Karlin p
20
article
— K letošním doplňovacím volbám do sboru
obecních starších král. hlav, města Prahy. Volby
tyto konati se budou ve středu dne 29. října t.r
Voličské listiny k těmto volbám jsou veřejně vy-
loženy v době od 10. do 23. září t. r. finclusive)
a sice v místnostech, jež v příslušné vyhlášce pre-
sidia rady městské, na nárožích nalepené, jsou
uvedeny. Zvláště upozorňujeme na to, že v listi-
nách těch nejsou zapsáni ti voličové-poplatníc
kteří do 8. srpna letošního roku nezapravili veške-
rých svých daní, splatných do 31. prosince 1912,
ač-li jim ovšem nepřísluší právo volební na jiném
základě, než na základě placení daní. V důsledku
toho musí poplatníci, kteří zaplatili dlužné daně
své teprve po 8. srpnu t. r., nebo je před ukonče-
ním lhůty reklamační, t. j. do 23. září t. r. (ten
den v to počítaje) do 12. hodiny polední při měst-
ských berních úřadech teprve zapraví, voličské
právo své v místnostech k tomu ustanovených v
lhůtě reklamační (od 10. do 23. září t. r. do 2 hod.
odpol.) reklamovati, aby do listin voličských byli
pojati a mohli voličské právo své letos vykonati.
— Letos vystupují ze sboru obecních starších po
uplynulém období mandátů: na Novém měst
v prvním sboru: cís. rada Jan Cízler, František
Hadrbolec. Ant. Střiště, dr. Ctibor Škarda. Joseí
Šulc a inž. Boh. Živna. Ve druhém sboru: MUDr.
JJan Janský, Hynek Kreutzer, stav. rada Vrat. Pa-
sovský, Lev Peterka, Otto Slavík a Fr. Slavík. V
třetím sboru: V. Březnovský, Josef Doležal,.
Ondřich a Josef Šeyd. — Na Malé straně ve
druhém sboru: dr. Vílém Funk a dr. Fr. Kašpar
ve třetím sboru: Ant. Vávrovský. — V JJose-
fově v prvním sboru cís. r. Hugo Schick, ve
třetím sboru dr. Josef Růžička. — Na král
Vyšehradě v prvním sboru inž. Bedř. Ko-
vařovic, ve druhém sboru Karel Bolina. ve
Cízler
Hadrbolec
doktor
Škarda
Šulc
Ing
MUDr
JJan Janský
Kreutzer
Peterek
Slavík
V Březnovská
Doležal
Ondřich
Šeyd
Kašpar
Antonín
Vávrovský
Hugo Schick
Růžička
Bolina
Praha
Francie
ko
Vílý Funk
král Vyšehrad
presidia
21
article
Elíška z Purkyňů.
Elíška z Purkyňů.
třetím sboru F. J. Hodek. — V Holešovi-
cích-Bubnech: ve druhém sboru Jan Pe-
šek, ve třetím sboru Jan Seifert a cís. r. V
Varvažovský. — V Libni ve třetím sboru Fr
Filip a V. Vondřich. — Mímo to jsou dva man-
dáty uprázdněny úmrtím a sice na Sťarěm městě ve
třetím sboru (zemřel Josef Kaše) a ve druhém
sboru novoměstském [zemřel inž. Fr. Zvěřina). —
K letošním doplňovacím volbám do sboru obec-
ních starších byly radou král. hlav. města Prahy
vydány tiskem seznamy voličské a sice III. sboru
staroměstského. I., II. a III. sboru novoměstského
dále II. a III. sboru malostranského, II. a III. sboru
holešovicko-bubenského, II. a III. sboru libeňského.
Elíška
Purkyně
F J Hodek
Seifert
Filip
V Vondřich
Kaše
František
Zvěřina
Holeš
Libeň
Praha
Jan pešek
22
article
Seznamy tyto prodávati bude za náhradu nákladů
výrobních měslský úřad hospodářský v hodinách
úřadních dnem 10. září počínaje, seznamy holešo-
vicko-bubenské a libeňské prodávati se budou též
v příslušných magistrátních expositurách. — Vo-
ličské listiny pro doplňovací volby do ob. zastu-
pitelstva král. hlav. města Prahy, jež roku letoš-
ního ve středu dne 29. října 1913 provedeny budou
byly sepsány a budou v době od 10. září 1913
do dne 23. září 1913 k veřejnému nahléd-
nutí vyloženy pro volební okres sta-
roměsíský v kanceláři katastru vo-
ličů a porotců král. hlav. města Prahy
vnovéradničníbudově na Marianském
nám. čís. 1. v přízemí. Poněvadž do těchto
listin zapsáni byli toliko ti voličové, kteří do dne
8. srpna t. r. veškeré daně za loňský rok zaplatili
upozorňuje Staroměstský občanský
klub v Praze, aby všichni pp. členové klub
nahlédnutím do těchto seznamů v době naznačené
mezí 9. hod. dop. a 2. hod. odp. (v neděli do 12.
hod. dopol.) se přesvědčili o tom, zdali oni sami
aneb jejich známí voličové v seznamech těchto
jsou řádně zapsáni, jinak by v této lhůtě musili
býti vyreklamováni. Ti poplatníci, kteří zaplatili
své dlužné daně teprve po 8. srpnu t. r., nebo ještě
před ukončením lhůty reklamační, to jest do dne
23. září 1913 včetně do 12. hod. dop. je zaplatí
mohou práva volebního pro tyto doplňovací volby
nabýti jen tehdy, jestliže je budou ve lhůtě rekla-
mační, to jest do 23. záři t. r. včetně v místnostech
shora uvedených a v době naznačené reklamovati
Praha
staroměstský občanský klub
23
article
Podání reklamací ochotně obstarají pp. JUDr. Jan
Podlipný, předseda. JUDr. Karel Pik. misto-
předseda a JUDr. Oldřich Souček, jednatel Sta-
roměstského občanskéhoklubu v Praze. Jak zná-
mo, konají se letos na Starém městě v Praze do-
plňovací volby do sboru obecních starších toliko
ve třetím volebním sboru za zemřelého Jos. Kaše.
kdežto v prvním a druhém volebním sboru žádné
volby se letos nekonají. — Malostranský ob-
čanský klub upozorňuje, že voličské seznamy
pro doplňovací volby na Menším městě pražském
budou od 10. do 23. září t. r. veřejně vyloženy
místnostech veřejné čítárny „u Palliardů“. V se-
znamu jsou zapsáni pouze ti voličové, kteří do 8.
srpna t. r. měli veškeré daně za loňský rok zapla-
ceny. Z té příčiny nechť každý člen klubu se pře-
svědčí o tom, zda on sám neb jeho známý jest
listině voličské řádně zapsán, aby případně mohl
býli v naznačené lhůtě vyreklamován. Podání re-
klamací obstarává Pražský Josef. Praha-III., Chol-
kova ul. č. 531; Vávrovský Alois. Praha-III., Újezd
584; Decastello Jan, Praha-III., Letenská 525, a jed-
natel klubu Hynek. Lehejček. Praha-III., u Spla-
vínů čp. 36.
JUDr
Podlipná
Karel pik
Souček
Kaše
Josef
Vávrovský
Decastello
Jan
Hynek
Praha
Chol
Újezd
III
24
article
— Občanské kluby. Staroměstský občanský
klub v Praze koná po uplynulých letních prázdni-
nách první výborovou schůzi v místnostech restau-
race p. Hozy v Celetné ulici ve čtvrtek dne 11. t.m
o 8. hod. večerní, do které členové klubu mají př
stup volný.
— Výbor spolku pro zbudování pomník
M. Jana Husa koná dnes schůzi o 5. hod. odpol.
Staroměstské radnici
— Manifestační schůzí poštovní zahájil v ne-
děli 7. t. m. o 3. hodině odpolední starosta Svazu
úřadnických spolků prof. Klapálek v zasedací
síni staroměstské radnice pražské za účasti čet-
ných poslanců, zástupců korporací a delegátů. P
projevu zástupce pražské rady městské vrchního
kontrolora poštovního p. Slavíka referoval ob-
šírně o nynější situaci veškerého po-
štovniho úřadnictva předseda české po-
štovní unie p. Rud. Pánek, jehož vývody doznaly
četného ohlasu v řadách přitomných jeho koleg
a kolegyň. Probral obšírně události, spojené se
služební pragmatikou i úpravou poštmistrů a ofi-
ciantů, referoval o akci ve příčině zvýšení aktiv-
nich přídavků a rozebral vnitřní poměry poštovní
zejména po zavedení „Mindeststandu“, restringo-
vání sil. Uvedl obšírně výpad kontrol. Pogatsch-
nika proti českému úřadnictvu a odmitl veškeré
tyto nízké útoky proti českým poštovním úřad-
níkům. Na vývody řečníkovy reagoval z přitom-
ných poslanců p. Kalina. Po jeho řeči byla při-
jata resoluce, v níž se mimo jiné uvádí: „Poštovní
Hoza
M Hus
profesor
Klapálek
Slavík
Pánek
Praha
Celetná ulice
Pogatsch
staroměstský občanský klub
spolek pro zbudování
svaz úřadnický spolek
25
article
úřadnictvo všech kategorií prohlašuje, že násled-
kem stále rostoucí katastrofální drahoty všech
životu nutných potřeb, zejména však do nekoneč-
na jdoucího zvyšování činži, přivoděného novými
zemskými přirážkami, staly se hmotné poměry
veškerého poštovního úřadnictva nejen již ne-
udržitelnými, ale v pravém slova smyslu zoufa-
lými, které mohou býti částečně zmírněny okamži-
tým uzákoněním služební pragmatiky a ostatních
s touto spojených úprav, jakož i úpravou aktiv-
ních přidavků a zavedením téhož při veškerých
kategoriích třídního úřadnictva. Shromážděné u-
řadnictvo trvá společně a neochvějně na brzkém
splnění následujících požadavků: Noční služba bu-
diž upravena tak, aby netrvala déle 12 hodin
aby i za tuto dobu mobl úřadník neb zřízenec nej-
méně 3 hodiny spočinouti. Před noční službou bu-
diž nejméně 24, po vykonané noční službě pak nej-
méně 36 hodin prázdna, jež za žádných okolnosti
nemá býti omezeno. Za plnou noční službu vymě-
řen budiž jednotný poplatek 3 korun pro veškeré
úřadnictvo, bez rozdilu služebního místa. Vzhle-
dem k drahotním poměrům buďtež zvýšeny poplat-
ky za ambulanční jízdy na základě pro zeměpan-
ské úřadníky i pro oficianty jednotného tarifu
Shromážděné úřadnictvo poštovní prohlašuje s
solidárním nejen svrchu uvedené společné poža-
davky do krajnosti a všemi po ruce jsoucími pro
středky vymáhati, ale i vzájemně účinně podpor
vati se při vymáhání zvláštních požadavků jednotli
vých kategorii a sice c. k. poštovních adjunktů
oficiantů a aspirantů, c. k. poštovních adjunktek
oficiantek a aspírantek, c. k. poštmistrů obojíh
pohlaví, c. k. expedientů obojího pohlaví a c. k
zeměpanského úřadnictva poštovního.
noční služba bu
26
article
— Státní reálka v Podskali. Ministerstvo vy-
učování povolilo právě otevření dlouho žádané
státní reálky v Praze-Podskali. I vykoná se zápia
do třídy první dne 16. a 17. září t. r. od 8—10 hod
dopol. v místnostech ústavu v Praze-VI. (vyšehrad-
ská radnice), kdež také podrobnější zprávy se po-
dají od pondělka dne 15. t. m. Po zápíse budou
hned přijímací zkoušky do této třídy
— Ze Slezska se nám píše: Polsko-ostravský
sekretariát Národní Rady České (a také ústřed
starostovských sborů slezských) má bžli zrušen
pro nedostatek peněz na jeho vydržováníl Kdo po-
měry slezské zná a ví, že střediskem českého ži-
vota slezského jest Pol. Ostrava, zprávu tu
musí přijati s pocity prapodivnými. Není tomu
ještě rok, co sekretariát ten byl na základě nutné
potřeby zřízen a dnes již by nutná tato potřeb
měla ustoupiti finančním důvodům? Nepracovalo
se snad na Těšinsku? Výsledky jednotlivých akc
národních ve Slezsku, zvláště zasahování sekre-
tariátu těšínského při volbách obecních svědčí
o pravém opaku. Původně založený sekretariát
Pol
Praha
Slezsko
Ostrava
VI
národní Rada Český
27
article
N. R. Č. a ústředí starostovských sborů slezských
byl sídlem svým přirozeně v Pol. Ostravě. Z příčin
dnes ještě nedosti jasných přeložen byl ze středu
Slezska, nejvíce Němci i Poláky ohroženého, do
Opavy, tedy na periferií českého života, kde češ-
ství nejméně uplatniti se může. Zdá se, že při tom
nerozhodovaly výhradně zájmy věcné. Pravilo se
že Opava jest hlavní město, kde jsou úřady a tedy
také snazší intervence u nich. Jsou nám úřady ty
důležitější než lid, který v první řadě intavneje
buditelů má potřebá? Těšínsko jest svou vělene
slovanské a český živel ohrožen Němci i Poláky.
Jsou tu tedy dvě fronty boje. V Opavě interveno-
vati mohou u centrálních úřadů po našem názoru
lépe poslanci než sekretář a v Opavě jest posla-
nec náš Lukeš, v Radoni u Opavy poslanec
Gudrich, oba pracovníci povahou i činností osvěd-
čení. Ti by intervenovati v zájmu českém nemolli
a representačních povinností svých konati nedo-
vedli? Nevěříme. Má-li a musí-li býti polska-
ostravský sekretariát zrušey pro nedostatek pro-
středků k jeho vydržování, soudíme, že op av-
ský sekrstariát patií do středu na-
šeho národního živoča ve Slezskus
nikoliv na periferii várodního ži-
vota a neni-li peněz, at orzalisme se lépe nale
instituce národníhe kolku, který s obtížemi jen ze
dostati ve Slezsku. Pak budou i prostředky, které
obětavý národ dává rád pro věc a nikoli pro
osoby.
Němec
Polák
Lukeš
Radoň
Gudrich
Pola . Ostrava
Slezsko
Opava
Těšínsko
28
article
— Letošní prázdnínová umělecká výstava n
Štramberku. Vzhledem k tomu, že pro stále ne-
příznivé počasí, které po celé prázdniny panovalo
nebylo možno velké části obecenstva shlédnouti
tuto znamenitou, umělecky cennou exposici čtrí
našich předních moravských výtvarníků: Blažíčka,
Lolka, Obrovského a Štursy, rozhodlo se pořada-
telstvo za souhlasu jmenovaných umělců, že vý-
stavu do 5. října prodlouži. Do jaké míry
dovedla si výstava tato získati přízeň obyvatelstva
nejen celé severovýchodní Moravy, ale i cizích tu-
ristických kruhů, svědčí okolnost, že navštívilo ji
dosud navzdor stálým dešťům 1100 osob, nepočitaje
v to hromadné návštěvy žákovské a že prodejem
přešlo v majetek naší uměnímilovné moravské ve-
řejnosti 25 obrazů v ceně 7000 korun.
Blažíček
Lolek
Obrovský
Štursa
Štramberk
Morava
29
article
— Pražští technikové v Plzni. Z Plzné,8
září. (Pův. zpráva.) Dopoledne druhého dne zá-
jezdu pražských inženýrů do Plzně bylo věnováno
prohlidce obecních podniků král, města Plzně.
9 hodin ráno sešli se účastníci zájezdu pražského
u Měšťanské besedy, načež nastoupena cesta ku
prohlidce nového betonového mostu přes řeku
Radbuzu. Na mostě, jenž spěje k svému dohoto-
vení, byla pražská výprava uvítána chéfinženýren
fy. Kapsa a Müller, která stavbu mostu provádi
stavebním radou Kapsou, předsedou Spolku archi-
tektů a inženýrů v Plzni, a městským radou Mül-
lerem, načež odborný výklad stavby mostu podal
vrchní městský inženýr Mencl z Plzně, konsta-
tovav, že zatěžkací zkouška nového mostu bude
15. září t. r. a odevzdání veřejnosti stane se v den
sv. Václava 28. září t. r., do kteréžto doby bude
most přístupný veřejnosti za malé vstupné, jehož
výtěžek připadne národním institucím českým. Po
prohlídce mostu odebrala se výprava ku prohlidce
městské plynárny plzeňské, kde podal jí odborný
výklad spolu s obsáhlou přednáškou o významu
plynu a jeho upotřebení v průmyslu i domácnosti
ředitel městské plynárny plzeňské inž. Vaigl, načež
hosty provedl plynárnou disponent Hanuš Lažan-
ský. Jménem pražské výpravy poděkovali inže-
nýru Vaiglovi vrch. inženýři Úher a Kryštůfekz
Prahy. Z plynárny nastoupena cesta ku prohlidce
městské plovárny. Odborný výklad podal tu vrch.
měst. inženýr Farkač z Plzně. Po společném obědě
v Měšťanské besedě odjeli pražští hosté zvláštními
vozy elektrické tramwaye plzeňské ku prohlidce
městské vodárny, jejíž zařízení vysvětlil městský
inženýr Verstat. Z vodárny odebrali se účastníei
pražského zájezdu do českého plzeňského pivo-
varu. Byli tu uvítáni a pozdraveni správními rady
českého pivovaru v Plzni arch. Stréblem a Landou.
Müller
Mencl
svatý . Václav
Ing
Vaigl
Hanuš Lažany
Úher
Farkač
Strébl
Landa
Plzeň
Radbuza
spolek archi
městský rada Mül
Kryštůfekz Praha
Plzný
30
article
Po prohlidce moderně zařízených budov pivovar-
ských byla výprava pražská správou pivovaru po-
hostěna, začež poděkoval jménem výpravy vrchn
inženýr Rotnágl z Prahy s přáním, by „Světova
z českého pivovaru v Plzni stal se opravdu pivem
světovým. Z pivovaru odjeli hosté pražští do měst-
ského divadla plzeňského, kde na jich počest vy-
pravena Rossiního opera „Vilém Tell“, prvá to
opera v letošní divadelní sezoně plzeňské. Zbytek
večera ztrávili hosté v Měšťanské besedě. — Tře-
tího dne ráno, v ponděli, podnikla výprava praž-
ská o 1/29. hod. ráno vysoce zajímavou prohlídku
Škodových závodů plzeňských, k jichž shlédnuti
málokdy naskytá se přiležitost. Ve škodových zá-
vodech byli pražští technikové pozdravení inženýry
těchto podniků průmyslových, načež byli prove-
deni všemí odvětvími výroby závodní. Zejména
zajímala prohlídka výroby děl a nábojů pro rakou-
skou armádu. Prohlídka zabrala celé dopoledne
pondělní. Odpoledne odjela pražská výprava
zvláštním vlakem, který k disposíci dala správa
kaolinových závodů v Dobřanech u Plzně, ku pro-
hlídce tohoto českého podniku. Z prohlídky této
vrátili se pražští hosté do Plzně před 6. hodinou.
načež odjeli po srdečném rozloučení s plzeňskými
kolegy a zástupci městské rady plzeňské večerním
rychlíkem, plně uspokojení, do Prahy. Po celou
dobu pražského zájezdu měla permanentní službu
Cízinecká kancelář města Plzně, jejíž služeb pražste
hosté četně použivali
— Mistní odbor nár. strany svobodomyslné
v Nuslich-Údolí má členskou schůzi ve čtvrtek
11. září v místnosti hotelu »Union« v Nuslich-
Údolí o 8. hod. večer. Program: Volební oprava.
Rotnágl
Rossiní
Tell
Praha
Plzeň
Dobřany
Nuslich
Cízinecká kancelář město Plzeň
Škodův závod plzeňský
31
article
— Schůze českých rodičů vrchlabských. Dne
31. srpna konána za účasti asi 400 osob zápisová
protestní schůze českých rodičů z Vrchlabí v ho-
stinci „U Grossmanů“ v Branné. Správce školy ú.
M. š. p. R. Turka v řeči 1 a půl hodiny trvajíci
vylíčil shromážděným rodičům a občanům z Bran-
né veškery překážky, které zřízení školy kladla
obec vrchlabská i tamější c. k. okr. šk. rada. Pro-
mluvil přesvědčívě a vřele o významu výchovy
vyučování dětí v jazyku mateřském, ukázal, jak
nutno brániti se proti násilnostem obce vrchlabské
a tamějších německonacionálních štváčů. Zmínil
se též o těžkém postavení českého otce-dělníkav
německých žextilních továrnách vrchlabských
nabádal přitomné, aby se odborově organisovali.
Řeč p. Turky sledována byla velmi pozorně a častý
bouřlivý potlesk svědčil, že řečník promluvil při-
tomným nejen z duše, ale i do duše. Ke konci na
návrh p. Kučery přijaty dvě resoluce toho-
to znění: „My čeští rodičové vrehlabští protestuje-
me proti násilnému, nezákonnému a ničím neodů-
vodněnému zapečetění naší české školy obcí vrch-
labskou, školy to, k jejímuž zřízení a otevření v
úřadně schválených místnostech dáno bylo řádné
povolení c. k. zem. škradou a v kteréžto škole —
na nátlak posl. Rollera a německého šulferajn
zapečetěné — po 4 neděle již vyúčováno bylo. Po-
něvadž blíží se počátek školního roku a místnosti
školní dosud otevřeny nejsou, obracíme se s
Grossman
Turek
Kučera
Roller
Vrchlabí
Bran
obec vrch
32
article
zdvořilou žádostí k J. Excellenci místodržiteli kní-
žetí Thunovi, aby nařídil dle práva a spravedlno-
sti o rekursech a stížnostech proti zapečetění p-
daných k c. k. místodržitelství rozhodnouti. Sou-
časně prohlašujeme, že dítky své v počtu 76 do če-
ské školy zapsané nepošleme v žádném případě do
škol německých a vyčkáme tak dlouho, dokud
místnosti školní stávající české školy ve Vrchlabí
znovu otevřeny nebudou.“ Druhá resoluce žádá
ob. zastupitelstvo v Branné, aby projevilo souhla
k zřízení měšťanské školy v Branné. Nebudou-li
místnosti české školy vrchlabské otevřeny do za-
čátku školního roku, vypukne školská stávka a ke
kulturním skandálům přibude opět jeden: České
děti v Čechách, v místě, kde česká škola obětavo-
stí českého národa zřízena s povolením c. k. škol-
ních úřadů, zůstanou bez vyučováníl
—Zemská školní rada ve službách německé-
ho Schulvereinu? Ve Vimperku zažádali Češio
zřízení české obecné školy veřejné. Proveden vý-
slech rodičů a nařízeno pak komisionální projed-
návání věcí za přítomnosti obce. Zástupei obce
ústy známého komisaře německého Schulvereinu.
Karla Pochlatka, jenž se veřejně holedbá svými
styky se zemskou školní radou v Praze, žádali
za povolení lhůty šestiměsíční ku podání svého
vyjádření, ač k jeho přípravě měli čas od 1. čer-
vna do 11. srpna 1913. A zemská školní rada po-
volila jim nyní lhůtu — nových tří měsícůl K
čemu? Je to již vidět. Němci vimperští hledí do-
cfliti toho, aby čeští rodičové žádost svou za zří-
zení školy odvolali. Zahájena pronikavá činnost
Nejprve útočeno na knížete Schwarzenberka a —
když se to ukázalo marným — přistoupeno k ná-
tlaku na rodiče samy. Důvěrník a informátor zem-
Thun
Pochlatka
Němec
Schwarzenberk
Vrchlabí
Čechy
Vimperk
Praha
Český dítě