ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 3 f3a32f30-75c4-11dc-ab6b-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 3
Chunky — 34 celkem · entity: person 205, place 69, org 34, work 8
1 masthead
6. ledna 1907. Císlo6.
Císlo
2 masthead
NARODNI LISTY.
3 masthead
Strana 3.
4 article
Findřicha Bohnického, jenž loupil statky pražské Prazané ho lapili u Jičína, zbili, takze na cestě do Prahy zemřel. Hlava zůstala na malostranské věži. 12 seilela. Roku 1784 zřízena jízdní dráha při vězi vyšší; dříve se musile od Dražického náměslí ob- jižděti za nl. — Z městských olektrických drah. Počinaje dnem zejtřejš, pozbývaji veškeré volné listky z r. 1906 platnosti a místo nich nastupují listky nové. — Železniční spojení mezi Král. Městcema Chlomcem. Vlaky čís. 4354 a 4355 mezi Královým Městcem a Chlumcem budou i na dále jezditi denně. — Tajemství o tom, jak lze vydělávat penize. Poučný návod ten mohl by vydati jistý bývalý lé- kárník, který bydlí nedaleko Praby. Zminkou o něm nebude nikterak dotčen lékárnický stav, neboť ma- jitel onoho tajemství jest již v pensi a působení lékárně už dávno zanechal. Také mu nesáhneme hlouběji do portefenilu jeho tajnosti, nýbrž sdělime pouze to, co bylo o něm uvedeno v těchto dnech při líčení u odvolacího soudu pro civilní záležilosti. Ze prohlásil advokát a zástupce jedně sporné strany, že bývalý lékárník X., žijící v jedné obci u Prahy velmi snadným způsobem zvětšuje své jmění. Jakmile se vyskytne zpráva o prodeji některé lékárny, přihlásí se také pan X. mezi uchazeče. Nechce koupit lékárnu pro sebe, ale pro svého syna, uvádi, ve skutečnosti však nechce vůbec lékárnu koupit, nýbrž uchází se jen na oko, aby od skutečných koupěchtivých dostal odměnu za odstoupení od koupě. Takto pan lékárník mnohokráte kupoval ale nekoupil, za to však několik tisícovek pohodlně shrábl. Před nedávnem byla na prodej lékárna v Ječné ulici na hoř. Novém městé.
Dražický Král Jičín Praha Městec Chlumec
5 article
Pan Ant. Houdek chtěl ji koupit a nabízel 74.000 K v hotovosti a dalších 20.000 K podmínečně, když totiž schválen bude zákon o ochraně lékáren. Úž byla koupě skoro uzavřena, když se objevil pan X. Aby od kupování lékárny upustil, nabídl mu pan Houdek obnos 1000 K. Pan X. byl srozuměn, ale bez vědomí p. Houdka šel k radovi Watzlovía oznámil, že by za lékárnu dal 100.000 K, že však žádá 24 hodiny na rozmyšlenou. V zápětí byla zpráva ta donesena p. Houdkovi, který, když chtěl lékárnu získali pro sebe, musil složit celých 94.000 k ihned. Teprve po uzavřené koupi došla zpráva o pana X., že lékárnu nekoupí. Bylo však už pozdě. Poněvadž pan Houdek v zájmech svých byl značně poškozen a poněvadž pan X. nedostál první pod mínce dohody, že vůbec o lékárnu se nebude uchá zeti, zrušil pan Houdek rovněž svůj slib a panu X. tisícovku nevyplatil. Ten se domáhal zaplacení ža- lobou. Soudce první stolice odsoudil lékárníka pana Houdka k zaplacení smluveného obnosu 1000 K, ale odvolací soud zemský za předsednictví p. vrch. rady Stárka rozhodl, že se rozsudek změňuje a žalobn lékárníka X. zamítá z toho důvodu, že X. nevyhověl hlavní podmínce dohody a šel lékárnu kupovat. U líčení se povídalo, že koupěchtiví jednou se do- hodnou a nechají lékárnu koupit panu X., aby se napálil ve svém tajemství, »jak lze vydělávat pe- níze«. — Osndný novoroční doušek. Hospodyně Marie Holá, 50 roků stará z č. 420 v Chotkově ulici na Malé straně, na Nový rok důkladně se napila z láhve, v níž se nalezal denaturovaný lih. Hospodyně otrávila s a v bezvědomi byla odvezena do všeobecné nemoc- nice, kde včera zemřela. Mrtvola odvezena do ústavu pro soudní pitvu.
Antonín Houdek Watzlovía Holá Chotkův
6 article
— Sensační vysvobození nebezpečného zločince z ústava pro choromyslné. Ještě není ukončeno trestní řízení a pátrání o smutně proslavené „hlídaci a za- vírací společnosti“ německých společníků HSonnen- bergra a Oczypky, a už opět zabývá se zdejší bezpeč- nostní oddělení případem opravdu zvláštního rázu Za okolností skutečně neuvěřitelných a německé ústa- vy pro choromyslné podivně charakterisujících do- stal se na svobodu nebezpečný podvodník, který po celou řadu let v různých evropských městech prováděl nejsmělejší šibalství. Uvedeme především několik po- drobnosti o uprchlém šibalovi, jehož jméno jest Josef Eduard Czapek. Narodil se dne 7. října 1874 v Cho- mutově a požívá po svém otci příslušnost v obci Le- štině u Německého Brodu. V domovské obci své však sotva někdy pobyl návštěvou. V malé vísce ne- měl Czapek náležité pole pro své šibalské působení a tak sousedé v Leštině ani svého příslušníka neznají Zvěděli o něm pouze tehdy, když přišla zpráva, že opět provedl nějakou darebnost. Josef Eduard Czapek velmi záhy nastoupil dráhu zločinnou. Oblíbeným jeho způsobem bylo vydávati se za inženýra, olektro- technika a vynálezce. Zdržoval se nejen v Praze, ale i ve Vídni, v Berlíně, Brémách a v Hamburku. V Praze mnoho podvodů se mu nepovedlo, poněvadž zde jsou lidé málo důvěřiví. Za to tím horlivěji vystupoval v ji- ných městech evropských. V roce 1899 po dlouhém a úsilovném pátrání byl polapen v Kolíně n. R. a pro celou řadu podvodů odsouzen do žaláře na 15 roků.
Josef Eduard Czapek cho německý Brod Leština Praha Vídeň Berlín Brémy Hamburk Kolín
7 article
K odpykání trostu byl dán do útulny, poněvadž Czapel jevil známky choromyslnosti. Ukázalo se však později že podvodník porušení duševních schopností před- stíral. V roce 1905 podařilo se mu strážce a opatrov- niky v útulně oklamati a zmizel beze stopy. Opět ce- stoval po velkých městech a vydával se zde za inže- nýra Arnošta Bergmanna, tam za velkoobchodníka Stove, jinde za anglického velkoobchodníka Behrense. pak za obehodníka Josefa Hubsa, neb továrníka Karla rvtíře Sittu, nebo majitele domu Viléma Neumanna a konečně používal falešného jména Rudolfa Kosnau- era. Jednou dokonce vydával se i za znamenitého vynálezce Tomáše Edisona! Že všecka (alo falešná jména dával si jeden a tentýž podvodník, bylo zjištěno teprve teldv, když „vynikajíci“ ten muž z města zmi- zel a byla podána trestní oznámení o jeho podvodech Podle popisu osoby šibala se zjistilo, že to byl Czapek Je prostřední poslavy, ětíhlý, má tmavosvětlé vlasy hnědý knír. přistřižený plnovou.. Dne 5. srpná 190. byl Czapek opětně vypátrán a zatčen, a sice v Berlíně
Bergmann Behrens Hubsa Karel rvtíř Sitta Vilém Neumann Kosnau Edison Czapek Berlín
8 article
Tentokráte opět předstíral šibal tak dovedně choro- myslnost, že zase unikl žaláři a byl dopraven do úsla- vu pro choromyslně v Dalidorfu u Beriína. Loni usi- lovali přibuzní Czapkovi, zejména bratr jeho, klerý je zřízencem v holelu „Viktorie“ na Jungmannovi třidě v Praze, aby Czapka dostali do jiného léčebnéh ústavu a vyhlédti pro něj místo v sanatoriu p. dra Šumsy v Krči. Do tohoto sanatoria přišel Josef Čape a přednesl žádost o převzetí bratra, ale úplně zzamlčel veškeré podrobnosti o tom, jakou má bralr ten mi- nulost. Pan dr. Šimsa, když vyjednával o převzelí cho- romyslného, neměl ani nejmenšího tušení, že jedná se o nebezpečného podvodníka. Když veškeré přípravý byly ukončeny, byl ve čtvrtek sluha ze sanatoria Frant Večera vyslán, aby spolu s pražským Čapkem odjel do Berlina, převžal v Dalldorfu šíleného Czapka a přivezl jej do Krče. Nevysvětleno jest dosud, jak se mohlo státi, že internovaný šilenec mohl býl vydán
Czapek Jungmann Šumsa Josef čap doktor Šimsa František Čapek Dalidorf u Beriín Praha Krč Berlín Viktoria
9 article
Ale bez 3louhých okolků Czapka vydali a tak všichn tři. Veřem. Čapek zdravý a Czapek choromyslný na- sloupili cestu do Prahy. V blázinci v Dalldorfu prý řekli průvodcům, aby v Podmoklech a v Praze polici oznámili, koho vezou, ale nestalo se to. V pátek od poledne přijela eskorta do Podmokel, kde Czapek prováděl různé kejkle a předstiral návaly choromysl- nosti, až vlak odjel, i musili čekat na nádraží. Po o- jezdu vlaku návaly pojednou pominuly a Czapek by klidný stále. V noci na včerejšek výprava nasloupila jízdu z Podmokel do Prahy: na nádraží v Hybernsk ulici přijeli včera po 7. hod. ranní. Z nádraží ubíral se Marianskou a ulicí Bolzanovou směrem ke Franli škovu nádraží. Na cestě odskočil sluha Večera do prů- jezdu jednoho domu v Bolzanově ulici, zul botu a vy- tahoval si shrnutou punčochu. Když se opět obul a vy- šel na ulici, tu k největšímu překvapení nemohl oba bratry nalézt. Běžel k nádraží, do městského sadu. ale po šíleném Czapkovi nikde ani poluchy. Až do 10. hod. dopolední sluha Večera hledal šílence i zdr- véhe Čapka, avšak marně. Vida naprostý nezdar dal šihe hledání, odebial se Večer do bezpočnostníh odielení a učinil oznámení o zmizení šílence. Nyní byl velice překvapen i Večera, když se dověděl, že do- provázel nebezpečného podvodníka. Poněvadž nebyl možno ihned zjistit, za jakých okolností byl Čzapek do Pahy dopraven, ponechán byl Večera ve vazbě ze které ovšem propuštěn. Veškerý peisonál bezpeč- nostního oddělení byl vyslán do všech končin Prahy a předměstí, aby pátral po zmizelém šílenci. Až de 8. hod. večerní nedošla zpráva o jeho nalezení. Cza- pek měl na sobě kabát a kalhoty ze světlešedé, kostko- vané látky, světlou vestu, na nohou sněrovaci botky.
Czapek Čapek Bolzanův Frant škův Praha Podmokly Hybernsk ulice Bolzanův ulice
10 article
Peníze neměl a v panující zimě asi dlouho nezůstane ukryt. Zpráva o útěku „šílence“ byla telegraficky sdělena všem vělším měslům. — Dalším pátráním a vyšelřováním se zjistilo, že všichni tři pe příjezdu So Piaby zašli do hoslince na snídani. Čapek povkdal slukovi Večerovi, že by rád koupil zimník šílenému bratrovi. Sluha je nechal odejit a za chvíli Čapek a vrátil se sdělením, že bratr na cestě utekl. Sluha Ča- pek byl předvolán k výslechu — Nebezpečný šprým. Alois Kohout, 7letý synek zámečnického pomocníka z Vršovic, byl včera od poledne na cestě ze školy domů strčen neznámým spolužákem. Kohout upadl a zlomil pravou nohu. P první pomoci lékařské byl školák odvezen do vše obecné nemocnice. —— Vypátraný Iupič. Kočí Václav Zejhon z Ko jetic, který v Praze rozváží led, zbloudil v Praze v noci na 2. ledna. V ulicích Starého města potkal mladika, jejž žádal, aby mu naznačil cestu k ná- plavce, odkudž trefí do zájezdního hostince. Mladík svedl kočího do hostince a popljel s ním až do 3 hod. ráno. V tuto dobu doprovázel mladik kočiho na náplavku, ve Vejvodově ulíci však udeřil kočiho do prsou a odcizil mu z kapsy hodinky se řetízkem Včera byl útočník vypátrán v osobě 21letého, více kráte trestaného tuláka Václava Badry.
Čapek Čo Kohout Zejhon Vejvodův Václav Badr Vršovice ko Praha
11 article
— Z Plzně. Konversační kurs ruského jazyk uspořádá ruský kroužek v Plzni, který počne dne 9. ledna; kurs konati se bude v Měšťanské besedě vždy ve středu od 8— 9 hodin večer. Vyučovati bude pan inženýr Kohout. Pro členy ruského kroužku jes kurs bezplatný (členský příspěvek obnáší 40 haléřt měsíčně vedle 1 K zápisného) Přátelé ruské řeči zvou se k hojné účasti při kursu tom. — Insolvence. Šimon Scheuer, modní obchod v Krakově. — Josef Alex. Traxler, obchiod se suknem ve Veselí nad Lužnici. — Breitner a Kirschner, ob- chod s rukodělným zbožím ve VídníI. — Zpráva povětrnostní. Čechy, Morava Slezsko. Nejnižší tlak vzduchu 755—760 mm nad Sicilií, nejvyšší 780—775 mm. nad severnlm Španělskem. Lze očekávati mírný západní vítr, pře vahou jasno, teplotu téměř beze změny. — »Šipů«, satyricko politického týdenníku vydáno čís. 5. ročníku XX. s obsahem pestrým a časovým. jakož i se zdařilými vyobrazeními: »Chce si hrát na svatého Jiří«. »Svět na ruby«. »Hlavní hříšnici zachoval«. »Jak slepí chromé nesou — a jak chromí slepé vedou«. — Výstavy. Výstava Meuniera v Ru- dolfinu bude dnes o 7. hod. večer uzavřena.
Scheuer Josef Alex Traxler Breitner Kirschner Šip svatý Jiří Meunier Plzeň Krakov Veselí nad Lužnice Čechy Morava Slezsko Sicílie Španělsko mm
12 article
Meunierovo dílo opustí v nejbližších dnech nase město a sotva kdy vráti se více v takové úplnosti Jeho umění zajisté zanechá v pražském uměleckém světě nepomijejíci známky své znamenité velikosti. stane se každému návštěvníku výstavy nezapomenu telným. Lze na dnešek očekávati hojnou návštěvu, neboť jsou as mnozí ještě, kdož rádi použijí poslední příležitosti poznati dilo jednoho z nejvělších umělců naší doby. Výstava je od 9.—7. hod. olevřena Vstupné 60 h. illustrovaný seznam 80 h. — Náro dopisné museum českoslovanské v za hradě Kinských olevřeno jest dnes v neděli o 10.—1. hod. odp. za 10 h. Kromě toho jsou sbírky mu sejní přístupny v úterý, ve čtvrtek a v pátek o 10.—1. hod. odpol. za 50 h, ve středu a v sobotu od 10.—12. hod. pol. za 20 h, odpoledne od 2.—4. zdarma. Bohatě illustr. Průvodce po museu prodává se u po- kladny za 70 h. — Uměleckoprům y slov museum (Sanytrová ul.). Sbírky musejní otevřeny jsou denně, vyjma v ponděli, od 10.—3. hod. odpol zdarma. Knihovna otevřena jest denně, mimo pon- dělí, ve všední dny od 10.—12. hod. dopol. a o 5.—8. hod. večer, v neděli od 10.—12. hod. dopol. — Novou dalmatskou vinárnu zřídila firma Roko Bradanovič na Smíchově, Kinského tř. č. 35. — Novou lékárnu otevřel pan Ph. Mgr František Hruška, lékárník na Král. Vinohradech, v palán u »Karla Borovského« pod štítem »U krále Jiřiho (nároží nám. krále Jiřího č. 1 n. a Jungmannovy třídy 99 n.). — Na ledě. Na kluzišti na Židovském ostrově je v neděli, ve svátek a ve čtvrtek o 3—6. hod. odp. koncert kapely p. Hermanna.
Meunierův Kinská Hruška Král Borovski Jiří Jungmannův Hermann Smíchov Roko Bradanovič U král Jiři
13 article
— Z divadla Variěté. Pohostinská hra Bernar diho, který sám obstarává celou druhou polovici pro gramu, obecenstvo pobaví v jednoaktovce. Zkouška v opeře, v níž představuje tři různé osoby a ve Irašce Fifinin únos, jež má 11 jen Bernardim před stavovaných osob. V třetím oddělení uspořádá Ber nardi sám varietní představení. Dnes v neděli konaj se dvě představení, ve kterých obou vystoupí Be nardi. Lístky jsou v předprodeji v Bazaru. — Panorama. ltalská jezera, východ a západ slunce na Lago Maggiore, sluj na Luganském jezeře zádumčivá krása St. Mamette atd. zůstaví v každém návštěvníku panoramy Nár. jednoty pošumavské na Ferdinand. tř. č. 9., v domě pojišť. »Praha«, trvalou upomínku — »Český Betlém«, umělecké »Jesle«, jež pro učitelský sirotčinec sestavil a dřevěné ligurky skvostně akad. sochařem V. Cveklem řezané v nádherné kroje slovansko-české oděl akad. malíř K. Stapfer, vysta- veny jsou při elektr. osvětlení v prostranném sále ve dvoře domu pojišťovny »Praha« ve Ferdinandově u. č. 9 a to denné od 9. hod. ranní do 7. hod. več.z vstupné 30 h za osobu a 20 h dítky. — Loutková divadla. V národním loutkovém di vadle Klubu vlasteneckých přátel dra. Paříka a Tře- benicka »U Palmů« na Karlově náměstí hraje s o 3. a o 1/25. hodině. — Na stálém loutkovém di- vadle smíchovského odboru Národní jednoty pošu- mavské hraje se dnes odpol. v Kinského zahradě o 3, a o 1/25. hodině. — Na loutkovém divadle míst- ního odboru Národní jednoty pošumavské pro Prabu—VII. hraje se dnes v sále restaurace »u krále Jiřího z Poděbrad« v Belcrediho tř. č. 80e o 3. a 1/25. hodině odpol. — V loutkovém divadle damského odboru »Sokola« na Menším městě praž- ském hraje se v ponděli, v úterý, ve čtvrtek a pátek o 5. hod., ve středu, v sobotu a v neděli o3. a o 5. hodině.
Bernardi Mamette Ferdinand V Cvekl K Stapfer Pařík Jiří Praha Ferdinandov u Karlov náměstí Poděbrady divadlo Variěta Panorama Český Betlém dom pojišťovna loutkový divadlo damský odbor Sokol Bernar di U Palma
14 article Různé zprávy.
Různé zprávy. = Dr Bedřich Teulseho, správce biskupství, po tvrzen biskupem ev. zemské církve augburského vy znání v Sedmihradsku. = Proti hernám. Z Paříže, 4. ledna. (K. k. Následkem nešvarů, které se v poslední době udály v hernách, nedávno zřízených a cizozemci vydržova ných, rozhodl se ministerský předseda Clémenceau vypověděti všechny cizince, kteří byli v čele těchto klobů. = Zemětřesení. Z Vídně, 5. ledna. (K. k. Sismografické přístroje ústředního ústavu pro meteoro logii a geodynamiku zaznamenaly včera 4. t. m. velmi prudké zemětřesení ve vzdálenosti asi 10 00u km. Začátek v 6.31 bod., největši záchvěv 19 m v 7.22 hod. ráno; konec po 10.30 hod. dopol. = »Královská« náhrada. Z Drážďan, 5. ledna. Král saský setkal se v těchto dnech při jizdě auto- mobilem s vozem, jehož koně se při tom splašili pošlapali kočího, jenž za krátko v nemocnici z e m řel. zanechav četnou rodinu. Úřad dvor- ního maršálka nabídl nyní pozůstalým — 1200 ma rek odbytného — na dvakrátl = Váníce. Ze Sarajeva, 5. ledna. (K. k.) Po vče- rejších lijácích v celé zemi, následovaly dnes prudké vánice. Na tratích Bugojno-Livno-Glamoč je doprav nemožnou. Pouze pomocí vojska lze udržeti poštovní dopravu saněmi a soumary. Mezi Mežicí a ústím Prače je doprava úplně zaslavena. Saňová pošta pře hory pracuje znamenitě. Sborové velilelství nařídil probázení sněhu na silnicích.
Teulse Clémenceau Sedmihradsko Paříž Vídeň Drážďany Sarajevo Bugojno Livno Glamoč dopolo
15 article
= Neštěstí na moři. Ze San Franciska, 5. ledna. (K. k.) Z Pescadera (Kalifornie) oznamují: Minulo noc bylo mnoho záchranných člunů označených jmé nem »City of Panama« vyhozeno na břeh ve Vardell ském zálivu 20 mil severně od Santa Cruz. Parník »City of Panama« odplul 31. prosince do Panamy s 15 cestujicími kajutovými, 20 mezipalubním a 25 Číňany. = Majelkové změny v Talrách Z Levoče se sděluje: Kníže Hohenlohe koupil v poslední době o dědiců bar. Mariassyho velkostatek v Tatrách ve vy- měře 1100 jiter. Kníže má již od dřivějška v Tatráci veliký majetek. = Záplava lávovým bahnem Vesuvu. Z Neapole. 5. ledna. Následkem prudkých dešťů ulvořil se mezi popelovým kuželem Vesuvu a kuželem nad Resinu mohutný proud lávového bahna a sopečného písku. jenž zaplavil jízdní cestu pod observatoří. Prou překvapil nejodvážnějšího a nejspolehlivějšího prů vodce po Vesuvu Oliviera a odnesl jej mnoho metr daleko. Jeho soudruzí položili přes horkou lávu prkna; podařilo se jim Oliviera zachrániti. Leží nyni v nemocnici s nebezpečnými popáleninami.
Cita Santa Cruz Číňan Hohenlohe Kníže Olivier San Francisko Pescader Kalifornie Panama Levoča Tatry Neapol
16 article
= Nehoda při zkoušení děla. Z Loudýna, 5. ledna. Při zkoušení děla v arsenále worlwichském v yletěla misto náboje závora. Letěla 300 metrů, prorazila při tom ochrannou stěnu, zřízenou ze čtyřnásobných starých železničních kolejí, pak prachárnu, na štěsti prázdnou, načež přetrhavši šest telegrafních vedení a urazivši kolo u nákladního vozu, dopadla na silnici. Kočí vozu byl třískou lehce zraněn a koni závora sama nepatrně odřela nohu. = Velké neštěstí při stavbě dráhy. Z Frank- furtu n. M., 5. ledna. (K. k.) »Frankt. Ztg.« ozna- muje, že se včera při stavbě dráhy lamscheidsko- hunsrické sřítil důl, při čemž bylo zasypáno 40 děl níků. Do večera byly vytaženy 3 mrtvoly. Do 6 hod. ráno bylo vytaženo 10 mrtvol a 15 raněných, mezi nimi 3 děti. Pod spoustami země leží prý ještě 15—20 osob. — Z Bingenu, 5. ledna. K neštěstí při stavbě dráhy u Saubrunnu se sděluje: Sřícením země byli zasypáni tři dělníci. Při zachraňova cích pracích shromáždilo se na blízkém, patnáct metrů vysokém pahorku mnoho diváků z blízkých vesnic. Pahorek, sestávající z hlíny a zvělralých skal, neodolal tíži asi 40 osob, jež na něm stály. poněvadž byl ještě podemlet vodou. Náhle se sřítila pohřbil všechny diváky. Očitý svědek sdě- luje: Na místě neštěstí jest činno 10 lékařů. Nářel zraněných jest hrozný. Jeden ze zasypaných činil zoufalé pokusy, aby se vyprostil a podařilo se mu již vystrčiti ruku. Z venčí spěchali mu na pomoc. v tom však se sřítily nové spousty země a zasypalv záchrance i pět diváků. Ze 40 zasypaných osob vy vázly jen dvě bez úrazu. Do 10. hod. dopol. vyta ženo 10 mrtvých a 18 různě těžce zraných.
Frank Bingen Sřícení země
17 title
Masopustní věstník.
18 article Na prahu rozmařilé sezony.
Na prahu rozmařilé sezony. ... Komu je dnes dvacet jar, nemá srdeční vadu a odbyl si kurs v onom umění, jímž svůdná Salome připravila Jochanaana o hlavu, tomu kyne vstříc serie luzných večerů ... snad i celé válečné tažení o úsměv a známost, na vyleště- ném, vyfintěném bojišti, při oslnivé záři světel šelestu hedvábu a atlasu, v opojné vůni slad- kého parfumu, v ševelu dvorných rozhovorů, př poklonách a hudbě do tance... slovem v roz- mařilé a záludné sezoně maso- pustní, která každým rokem se vrací, svěží a nestárnoucí. Už dnes, kdy dohořívá advent a vůně svat vočerní legendy vystřídána myrhou, ohlašuje se Masopust se všech stran, vyhlédá v jásavýcl barvách plesových toilet z bohatých výkladních skříní, shlíži vyzývavě z křiklavých nárožních plakátů a usmívá se z roztoužených, nedočka- vých očí našich mladistvých i nejmladších, jimž větroplach Karneval na dobro popletl hlavu vyvrátil je z rovnováhy, spřádaje v jich fantasii celý závoj snů ze zlatých a stříbrných vláken pořsie a lásky, protkaný perličkami ideálů. Ale nejen že ty nejmladší a mladé svedl. . . schvátil i starší a vážné jinak lidi do své náruče, takže v ošemelně záři lustrů našich tanečních dvoran zasvitne vedle lehké dekoletáže mramorových ňader i podezřelé jiní a lysiny hodnostů.
Salome Jochanaan Masopust
19 article
Než... to už je právo každého v Maso- pustě, vyšinout se z obvyklých kolejí, setřást se sebe tihu života a všedních trampot a trochu si zabouřit. Vždyť tento „výjimečný stav“ trvá jen do Popeleční středy a letos dokonce jen 37 dnů respektive nocí, jež kalendářem Masopustu vy- měřeny. Jak plasový rapertoir ukazuje, důkladně jiel. bude užilo — některého večera na pěti, šesti místech. Je již ovšem rozhodnuto v rodinách, na který ples se půjde a odtud zvýšené starosti toiletní, procesí dam do modních závodů a roz- tomilý nepořádek v jinak pečlivě uspořádaných domácnostech, kde v těchito dnech všechno zpře- vráceno na ruby, podlaha plna ústřižků prů- svitných plesových látek, křesla a stoly pokryty modnimi žurnály. Střediskem masopustních večerů, nechť ho nosí se titulem velikých plesů, elitních vínků šibřinek a plesů maškarních, karnevalu umělců a besed, jako v letech předehozích i letos zůsta Žofin, ač vážnou konkurenci jeho dvoranám čin i vzdušné sály Národního domu vinohradského který několikráte čteme v programu velkýeh plesů, vedle celé řady přihodných a útulnýeh sálů, dvorany Měšťanské besedy, Konviktu, ho- telu „Centrál“, „Sokoloven“ atd.
Žofina národní dom Konvikt
20 article
Kalendarium večerů na žofíně. Ačkoliv data jednotlivých plesů dobře za- psána jsou v paměti všech, kdož míní se jieh zúčastniti, neuškodí krátká rekapitulace těchto „sezonních událostí“, zejména pro ty, kdož sie neholdují Terpsychoře, ale vyrušeni budou ze svého klidu hrčením kočárů a záři (z referáto už pověstných flambonů u žofínského můstku) a sami sebe se oláží, na který to už zase ples .. Tentokráte otvírá se dvorana žofínská zítra dne 7. ledna „Damskou besedou“, které pak následují plesy, věnočky a zábavy takto: 8. Sdru žení hostinských. 9. Representační soirée Lin- kovy taneční školy. 10. Šibřinky spolku „Ota- kar“. 11. Filharmonie. 12. „Sokol“ malostran sky. 14. Ústřední spolek číšníků. 15. Ples Akad čtenářského spolku. 16. Ples českých techniků. 18. Ples spolku zahradníků. 19. „Sokol“ staro městský. 21. Společenstvo mistrů truhlářských 22. Ples spolku českých mediků. 23. Národní beseda. 24. Hostimil. 25. Ples spolku českých filosofů. 26. Ples živnostníků. 28. Ples českých právníků. 29. Representační ples mistrů krei čovských. 30. Ples „Merkuru“. 31. Klub stát ních úřadníků. Únor 1907: 1. Ples spolk Č. O. cestujících. 4. Ples železničních zřízenců 5. Ples spolku Českých akad. židů. 6. Ples Ústr Matice školské. 7. Ples spolku kupců. 8. Věne ček kuchařů. 9. „Sokol“ vyšehradský. 10. Ples řezníků. 11. Ples zřízenců elektrických drah 12. Národní divadlo (karneval). 13. Beseda drož kářů. 16. Ples poštovních zřízenců. 17. „Sokol“ vyšehradský, 23. Spolek stavbyvedoucích a sta vitelů. Kalendář plesů v jiných mistnostech sdělen bude postupně.
Ota Damska beseda Sokol čtenářský spolek . 16 spolek zahradník spolek český medik Hostimil spolek Český akad spolek kupec . 8 národní divadlo
21 article O letošních plesových modách.
O letošních plesových modách. Přese všechna kázání našich národohospo- dářů, kteří oprávněně poukazuji na plesový pře pych, luxus a na nákladné toiletty, zůstává pan Měda i letos outratou a vystupuje dokonce ve znamení stříbra a zlata, přinášejíc pro letošel spoustu zlatě brošovaných hedvábných látek stříbrem a zlatem krášlené krajky a tyly, a jako na vzdory všem spořilům i — zlaté střevíčky Na omluvu své nehospodárnosti jen tal letme připomíná (ač se to samo sebou rozumi) že tohoto luxusu si mohou dopřáti jen dámy. které na to mají... a že doporučuje i dřive ob- líbené, levnější látky, neméně efektní: jak erěpe de Chine, satin liberty, sicilieny, velour souple, moire velour a moire antique lamé . .
Měd Chine
22 article Za dernier cri prohlašuje vzdušnou, ilusionovou
Za dernier cri prohlašuje vzdušnou, ilusionovou novotinu, pokřlénou „Melba“, druh tylu, ale smiřuje se také se šifonem, delikátně stínova- nými gázy, vollovými tkaninami jako maqui- sette, christalline, envoilé a pod. „Rladiové hed- vábí“, které tu a tam se zatřpytilo oslňujícím svitem, dovoluje móda jen nejmladším a z těch zvláště brunettám. Pokud barvy se týče, vedle vytrvalého re- žimu bílé počíná ovládati damský svět i jemná žluť, připomínajíeí barvu lipového květu a ton „champagne už názvem vystihující nuanci zba- vení. Jaksi nesměle dosud a v závorkách, na- vrhuje moda k paralysování unavující monoton- nosti bílé barvy něžně růžovou, stříbro-šedou. chartreuse, bleu, electrique a dokonce i lehe lila, kterou dřive vyhražovala vdovám po od- ložení smutku Fagonu ovládl úplně střih v tvaru princesse a empirovém; poslední favorisují zejména modní salony pařížské, ač s úspěchem dosud nevel- kým... Pro grande robe platí okrouhlý, rámě nezahalující výstřih; rukávy scházejí úplně. anebo jsou jen lehce naznačeny stuhou. Krom empiru hlásí se o rozšiření i moda reformní, kte rou však možno doporučiti jen vysokým a šti- hlým damám a z těch opět nejmladším. Vlečka- jako roku loňského zůstává krátkou, aspon kratší, než pověsíné ony pětimetrové, jež při- vodily často v taneční sini malheury a rozpaky tanečníků, kteři roznášeli útržky její na pod- patcích.
23 article
Příkrasou nejvhodnější jsou hedvábné kraj ky. Krásné imitace krajek brusselských, neb jemné, vzdušné irské kvipirové krajky. K větší ozdobě šatů nejvděčnější zůstává živá květinová dekorace, půlvěneček guirlandově k taili při- pjatý, nebo od levého ramene podél výstřihu spadající. Všechny květy domácí i cizokrajné flóry povoluje tentokráte móda, neuzavírajíc se ani před ohnivými barvami chrysanthém růží..., jež ještě loni přála si výhradně v bar- vách toilettě odpovidajících. Za nádhernou ozdo- bu platí aplikace z větších penízků, koleček neb podélných penízků jako třepení volně se hou- pajících; také i penízky jako bordurky našité. perličky a drobounce sekané korálky dosahují značného zvýšení lesku celé roby.
24 article
Paním a damám věkem důstojnějším vyhra- ženy jsou těžké brošované látky hedvábné, loui- sine, těžké móry, měnivé hedvábné amyry, surah. brokát a samet, nejnověji cameleon-moiré a pom padourové, těžké hedvábí. Pro vstup do plesů doporučuje móda vzdu šné ryše z peří, gázové, malbou zdobené nebo pestrým vzorem protkané šerpy, nebo také prave japonské šerpy z čínského krepu. Některé plášt zdobí se pravou irskou vložkou, jiné opět opatř se širokými pruhy na způsob límce z činčily neb kuny. Účesy do plesu jsou většího rozměru, s ka- deřeným, široce odstávajícím výdutkem a zdob se hadovitým šperkem z penízků, volavčím. vzhůru čnějícím pérem nebo špičkami pštrosíc per; také proplétanými šňůrami perel, vázan kami ze stuhy, penízky pošitými aneb jednotli vými šperky s drahokamem neb imitovanou per- lou v podobě krůpěje rosy. Náramky jsou letos v tvaru hadovitém, takže ukrývají zápěstí, vě- jíře vyšívány jsou zlalem v moderních vzorcích. Každě jaro má své první vlašťovky a každá masopustní sezona své předzvěsti, nedočkavce. kteři nečekají až Tři králové napíší své kliky háky na dvéře, na znamení, že od té chvile pranic už se nenamílá proti světským marno- stem a výstřelkům masopustu a že i přísná církev přimhuřuje obě oči nad hřišným, tancu- jícím lidstvem, nýbrž ještě než odzvoněno ad- ventu, vrhají se v náruč Satanovu, jen aby si vytančili primát zahájení bálové sezony. Včera na př. hned na třech místech Prahy se hřešilo a byl to především
Praha
25 article
Obce baráčníků staroměslských, kde holdovalo se Terpsychoře slakovou vášní, jakoby už masopustu bylo na mále a dohánělo se, co se zameškalo. Ten dojem vzbudil aspoň roztomilý obrá zek tančících »sousedů« a »tete — jak tomu při slav nostních schůzkách baráčníkův ani jinak nemůže být vesměs v národních krojích — obrázek, k němuž za rám poskytl podnikavý »grand restaurant Schö b le jeden z největších sálů, jimiž se honosí a který kvě- linovou výzdobou vykrášlil Bürgermeister látkoveu dekorací pak Bezucha z Poříče. Prve však. než kdo vniknouti mohl mezi páry, vlnící se dle rythmu všelikýchvalčíků a kvapíků, jež z not repro dukovala kolínská Kmochova kapela, seznámil s s rychtářem obce baráčníků staroměstských Pavlí- kem, jenž zvláště tétám prokazoval pozornosti, s »berním« Pechrem, kterému odvedl povinný ob na vlastenecký účel, školu ve Věžovaté Pláni, pak se škrabákem« Miňovským, vedoucím listu přitom- ných a po případě i s drábem Kardášem nebo ponocným Neubertem, kterým připadla rol udrtování veřejného pořádku s ostatními výbory Jandou, Mikoláškem, Tichým, Weissem Skvorem aj Značné potěšení způsobil družině svou přítomno- stí pantatínek veleobce baráčnické p. Petr Guth dostavivší se poslanci dr. Baxa a dr. Roček. O půlnoci uspořádány velkým počlem párů morav- ské tance, pěkně secvičené, načež pokračováno až d hodin ranních v probírání repertoira způsobně upra- veného tanečního pořádku. Bál navštiven byl velice četně a obeslán byl deputacemi všech ostatních obe baráčnických v Praze i předměstí. Ples spolku českých sladovníků.
Bürgermeister Bezucha Kmochův Pechr Miňovský Kardáš Neubert Janda Mikolášek Tichá Weiss Guth doktor Baxa Roček Praha Schö b staroměstský Pavlit spolek český sladovník
26 article
Dalšími hříšníky, kteří nevyčkali meze tříkrálo vého příměří, byli čeští sladovníci, kteří pokud pa měť plesového referenta sahů, okupovali od let pr svůj bál útulný sál konviktský a také včera »zvířil prach jeho« neůmorným tancem. Nejen jako výrob- cové výborného českého piva, ale také jako tanečníe těší se naši »slaďáci« dobré pověsti a není tudíž divu, že tak do půlnoci spíše se tance odchodí, než poněkud uvolní se sál. Jako jindy, tak tomu bylo i včera, kdy v barvě slaďacké (zelené) vykrášlen sál, ozdobený krom toho so- chou Gambrina, emblémy a allegorickými figurami útulný chrámek Terpsichořin. Damám, jichž účas byla velmi četná, podány krásné, ve slonové kost vyřezávané taneční pořádky. Mezi přítomnými hosty byli: ob. st. král. hlav města Prahy p. Siřiště, starosta společenstva praž ských sládků, deputace Ústř. spolku číšníků, jednoty Otakar, besedy »Palncký« ze Smíchova. Nár. sdru žení sladovníků. Podpor. spolku mlynářů. Podpůr spolku řezníků novoměstských, Podpůr. spolku řez níků staroměstských atd. Omluvili se: I. náměste starosty král. hlav. města Prahy p. MUDr. Ant. Štych. II. náměstek starastův poslanec Jasef Jirousek majitel pívovaru p. Lederer, vrchní sládek p. Trnka sládek p. Hustoles a m. Zdar plesu dosažen byl pílí neunavného výboru jenž sestaven byl takto: pp. Kleiner, předseda Saska, místopředseda: členové výboru pp. S vo- boda, Štrébl, Kirš, Lorenc, Štibůrek Bejlek. Koubík, Šaloun. Brejška, Saska
Otakar Palncký MUDr Antonín Štych Jasef Jirousek Lederer Trnka Hustoles Kleiner Saska Štrébl Kirš Lorenc Štibůrek Bejlek Koubík Šaloun Brejšek Praha Smíchov Sasko Podpůr spolek Podpůr
27 article Taicb, Korbel, Hora, Starec a Ho nz.
Taicb, Korbel, Hora, Starec a Ho nz. Ples spolku dělníků truhlářských. Těmto vyhražena byla dvorana žofinská, která poprvé v letošním masopustu zazářila slavnostně osvětlena a připravena ku přijetí celého kádru pil- ných tanečníků. Ples jejich má ctihodnou řadu před- chůdců, jsa již třicátým sedmým a stále neztenčené. ba stoupající návštěvé se těšící. Dvorana pěkně byla vypravena kvělinovou dekorací Bürgermeistrovou případnou látkovou. Ples sám zahájen byl srdečným uvítáním přílomných předsedou p. Urbanema v brzku skytal živou a rušnou zábavu, které zúčast- nila se celá řada mistrů truhlářských a přízniveů dělnietva. O zdar plesu zasloužil se výbor, v němž půso- bili: předseda Josef Urban, jednatel Fr. Pal a, po- kladník Pavel Vild, členové výboru Ant. Tůma, Jan Komárek, Frant. Tyšer, Václav Kříž, Petr Felčárek, Václav Sládler, Adolf Šafář a Ka- rel Novák. Damám podávány byly vkusné taneční pořádky s květinovou a figurální výzdobou.
Taicb Korbel Hora Starec Urban Pavel Vild Tůma Komárek František Tyšer Kříž Felčárek Sládler Šafář Novák Francie Ka Anta
28 article
Národní beseda. Přípravné práce pro vý- zdobu sálů žefinských, kterou provádí firma Bedřich Novotný v Praze, jsou již v plném proudu. Jak z ná- črtů souditi lze, dobude architekt Frant. Vahala tě- mito svými exkvisitními návrhy nových triumfů mo- dernímu dekorativnímu umění. Na malovaných aplikovaných detailech této dekorace pracuje již aka- demický malít Štěpán Badjofí v malírnách Národ- ního divadla, kdežto plastická výzdoba bude dnlem akad. sochaře Karla Kubeše. Reprodukci tanečních pořádků a pohlednic dle originálů arch, cand. Hufí- manna provádí jako jiná léta firma Husník a Hläusler. Zajisté bude i letos ples »Národní beseda« svým návštěvníkům zdrojem milých a vděčných vzpumí- nek. — Dodatečné reklamace na ples přijímá JUČ Boh. Penížka na Král. Vinohradech č. p. 1295. Damská beseda. Koslumní zábava uspořá- dána bude již zítra dne 7. ledna t. r. ve vel ke dvoran? žofinské, jelikož loňského roku pro nával účastnic byl v prvních hodinách znemožněn taneční rej. Velká dvorana poskytuje též možnost použiti ga- lerie pro diváky, na kterou vydávati se budou vstu- penky po 2 K, členům ženských spolků na průkaz legitimace po 1 K, v neděli od 10.—12. hod. dopol a 2.—4. hod. odpol. V pondělí veškeré vstupenky pouze do 4. hod. odp. U pokladny večer vydavati se nebudou.
Novotná František Vahala Badjofí Kubeš Husník Hläusler Penížek Král Praha národní beseda Damský beseda
29 article
Maškarní ples matiční. Ač dámy výboru pražského odboru matičního vždy chutě chopi sa prací podniků svých, přec letos, vzpruženy jsouce přímo skvělým výsledkem »Vánočního bazaru« (vy- kazujet čistého výtěžku bezmála 17.000 K) s energií ještě zvětšenou pracují na přípravách k maškarnímu pl u matičnímu, který konati budou již 6 února v salech kých. Zvaní jest v plném proudu. A že letos nen třeba kostymovaným jisté myšlence se přizpů- sobovati, jeví se veliký zájem o tvoření se skupina mnohé z nich, jak se dovídáme, budou tak četnéa originelní, že budou míti i své zvláštní pohladnice. Ano i kus národopisu znázorněn bude letos na ma- tičním plesu. Usneslo se totiž několik spolků ukázati pravé původní krásné národní kroje naše a nejen české, moravské, slovenské, ale slovanské vůbee. Bude to zajisté pestrá kylice natrhaná na slovan- ských luzích našich. Reklamace, jakož i všechny dotazy buďtež zasílány starostce paní Anně Podlipné. choti advokáta. Bartolomějská ulice č. 15 a pokladní paní M. Benešové v Pštrosově ul. č. 25. Podolýkáme však, že budou vyřízeny jen ty reklamace, které za- slány budou nejdéle do 30. ledna. Na později došlé zřetel,. vzat nebudo, Měšťanská beseda v Praze. Řada elit- ních tanečních zábav besedních zahájena bude v so- botu 12. ledna věnečkem za účinkování kapely pě- šího pluku čís. 11 řízením kapelníka p. J. Pičmana.
Podlipná M Beneš J Pičman pštrosův Praha
30 article
Vstupenky pro pány posluchače vysokých škol vy- dává jednatel zábavního výboru p. Ant. Nosek, Per- lova ul. č. 1.. Na representační soírée dansante jež pořádá cercle pánů král. čes. zem taneční školy p. Linkovy ve středu 9. t. m. o 8. hod. več. ve velké dvoraně Žofína ve prospěch filaniropické družiny. přijímají se reklamace idam i pánů) zejtra v pondělí v kanceláři cerklu, zřízené v hotelu »U černého koně« Na příkopě (9—12 h. dop., 2——6 h. oúp.). Podpůrný spolek obehodníků a ob- chodnic ve staroměstské tržníci a na trzích pražských koná se dne 6. ledna v Kouviktě. Zač. v 8 hodin večer. Vstupné 2 koruny. Kapela Ku- bínkova. Anglo American Club v Praze pořádá svůj velký výroční ples dne 16 t. m. v paláci Collo- redo Mansfeldově. Vstupenky vydavají se jen na prů- kaz pozvánky v klubovní místuo-ti v hotelu »de Saxe« každého dne do 12. t. m. mezi 5.—6. hodinou odpoledně.
Nosek Linkův Mansfeldův Sax Praha Colla American klub
31 article Dramatické umění.
Dramatické umění. + Z kanceláře Národního divadla. Dnešní ou- polední předslavení počne již o půl druhé a provedena bude z něm velká Sliake pearova tragedie „Hamlet“ s p. Vojanem v rol titulní, damami Kvapilovou, Danzerovou a pp. Vá- vrou a Mošnou v prvnch rolich; v oslutních úlo- hách zaměstnáni jsou všichni pání solisté činohry, některí z opery a četní členové operního sboru Představení bude provedeno jako večer, nezkráceně. Dnes večer vypravena bude znovu na scénu oblí- bená Kovařovicova opera „Na starém bě- lidle“ s librelem Karla Šípka (dle populárni po- vícky Boženy Němcové „Babička“) v novém obsazení četných předních i menších úloh: poprvé zpívaii budou Kristlu slč. Slavíkova, Mílu p. Mařák, kom- tosu slč. Ungrova, Jeníka slě. Černochova, Barunku sič. Křečkova, starenu pí. Pokorná, služku pí. Jl5j- ková a od dřívějška babičku pí. Klánová, Proškap Štr. Proškovou pí. Fabiánová, kněžnu p. Maturová, mlynáře p. Kliment, mlynářku slč. Feldenova, my- slivce p. Pojlert, jeho ženu slé. z Towarnických, de- sátnika p. Polák, lokaje p. Kafka. Dnešní předslavení je mimo předplacení a řídí je kap. p. Picka. Zejtra bude po desátě v nynějším novém nasludování Gcetheova tragedie „Paust“, ve kterémž předsln- vení roli Markétky hráti bude po delší nemoci opět. pí. Kvapilová. Na úterý určena je po třelí Corneliova opera „Bagdadský lazebník“, jež také při druhém představení minulou stredu těšila se nejen velké návštěvě, ale i opětnému vřelému přijeti obe- censtva a bouřlivému úspěchu. Ve středu odpoledne bude se hráti za malé činoherní ceny odpolední Ri- chepinova tříaktová komedie „Flibustýr“ spolu s aktovou veselohrou „Námluvy“ od Čechova s p.
Vojan Kvapilův Danzerův Mošna Kovařovicův Šípek Němcová Kristl Míl Mařák Ungrův Jeník Černochův sič Pokorná Jl Klánová Proškův Fabiánová Maturová Kliment sátnik Polák Kafka Picek Markétka Kvapilová Corneliův Čechův Slavíkov Křečkov národní divadlo Proškap Štr Towarnický
32 article
Mešnou v roli Iv. Vasil. Lomova) a na večer Wag- norova opera „Tannhäuser“ s p. Pácalem v par- tii titulní. Ve čtvrtek vystcupí pohostinsku opětně pí. Růžena Koldovská jako Magda v Sudermannově dramatě „Domov“, ve kteréž roli měla minule velký úspěch. Na pátek určena je další reprisa nově nastu- dovaně opery Karla Kovařovice „Na starém bě- lidle“. V sobotu odpoledne bude předslavení pro studenistvo, pro něž zvolena Gluckova opera „Or- feus a Eurydika“, večer hráti se bude Lotharův mumraj „Král Harlekýn“. Na příští neděli uchy- stána je pro odpoledne s Jindřichem Mosnou v hlavní roli div. ředitele Kostečky Želenského veselohra „Tazhí ptáci“, o níž bylo minulé ponděli vy- prodáno, a pro večer Bizelova opera „Carme no, Činohra vypravi koncem příštího týdne ruskou účin- nou komedii „Tři sestry“ od A. P. Čechova za režie dramaturga p. Kvapila; v opeře přijde na řadu v novém obsazení a nastudování Verdiův „M a- škarní ples“. Nedbalova baletní pantomima „Po- hádka o Honzovi“ uvedena bude na druhiý tý- den na scěnu v částečně novém scénování.
Iva Vasil Lomův Tannhäuser Pácal Koldovská Magda Sudermannův Kovařovic Gluckův Eurydika Lotharův Mosná Kostečka Želenský Tazhí pták Čechův Kvapil Verdiův Nedbalův Honz Bizelov opera Or
33 article
+ Lidové divadlo „Urania“ v Praze-VII. Dnes na odpolední představení (o 124. hod.) určena je prvá reprisa Irašky „Manžel dvou žen“ od Kurla Kraatze. Překlad V. Táborského. Režisér Fr. Hlavalý Večer o 7. hodině opakuje se Ernestova veselohra „Flachsman vychovatel“. Přeložil F. Peliík. Režisěr B. Kovář. Zejtra ve 148. hod. provedeny budou: „Pani minemistrová“, vaselohra o 1 jedn. od Strou- pežnického , v níž pohostinsku vysloupí p. Vladlimr Balear v úloze havíře Brtnického, „Mikulášův dárek“ veselohra o 1 jedn. od J. Rudloffa a „V záři hvězdy vánoční“ hra od V. B. Plumlovské. — Ve prospěch vynikající umělkyně pí. Marie Hesové-Gutové bude ve čtvrtek po prvé na scénu uvedena „Lutti“, Žert o 4 jedn. od Plerra Vebera. Přeložil P. Lier. Paní boneficiantka hraje titulní úlohu. — Pro druhou polo-
Kurla Kraatz V Táborský Ernestův Flachsman F Peliík Pan minemistrová Mikulášův J Rudloff Hes Gut Žert Plerra Veber P Lier Praha Francie lidový divadlo Režisěr B
34 article
Selský bál