2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
21. listopadu 1901. Císlo 321.
4
article
Politické zprávy zahraničné.
Politické zprávy zahraničné.
V Praze, 20. listopadu.
Process vřesenský.
Na všechny ve vřesenské soudnici ohromný
dojem učinila neobyčejná a nepřiměřená krutost
rozsudku. Státní prokurátor setrval při obžalobě
v plném znění. Největší trest vyměřen Pjasecké
(212 léta) a Děduchovičovi (14% r.) Dvacet a dva
ostatní obžalovaní obdrželi dohromady 18 le
žaláře, půl roku káznice a 10 měsíců vězení.
Jen dva uznáni nevinnými.
Aby se vidělo, jaká je taková prušácká
škola, kde se učitelé opijejí kořalkou a mellou
nutí děti, aby se po německu modlily, sezna-
mujeme čtenáře ještě s figurami těchto zaslou
žilých kulturtrégrů, jak se v soudnici jakožto
svědkové objevili.
Učitel Felix Koralevský, 40letý muž, v
soký a silný, s nepříjemnou, naduřelou tváří
Nečiní dojem člověka vzdělaného. Dne 20.
května, když za exekuce na dětech počal se na
ulici sbíhati dav a hrozivě si vedl, Koralovský
radil insp. Winterovi, aby odložil potrestání po-
sledních tři děti. Ale Winter prohlásil, že »pru
ský úřadník necouvá před nebezpečím« a po-
ručil potrestání dokončiti. V tom se dvéře ote-
vřely a do třídy vrazila ženská a za ni 14až
15 výrostků. Ženská (Pjasecká) křičela: »T
psiakrew Němče! Za sto marek (mimořádná od-
měna učitelům za horlivost germanisačnou) pro-
dáváš duše našich děti!« Strážmistr Kozlevič
vystrčil ženskou i výrostky bez namáhání ze
Stát. zástupce: Jste, pane, Polák nebo
Němce?
Uč. Kor.: Jsem polského původu, ale nynt
jsem Němcem, cílím po německu a polsky už
vůbec dobře neumím.
Koralevský
Winter
Němec
Polák
Praha
Děduchovič
5
article
Obh. Dzembovský: Vy jste dostal už ně-
kolikrát mimořádnou odměnu za to, že polské
děti dobře učite německy. Jak to srovnat
s faktem, že děti vřesenské školy německy ne-
umějí?
Uč. Kor. povýšeným hlasem: Ty, kter
vyšly z poslední třídy, umějí všechny dobře ně
mecky. Nechtějí-li před soudem německy vypo-
vídati, je to ničemnost a drzosť.
Toho bylo samému státnímu zástupci příiš
a napomenul vzorného pruského pedagoga, aby
se tak nevyjadřoval, že mnohdy i dospělým
lidem bývá téžko jinak vypovidati před soudem,
nežli svým jazykem materským.
Insp. Winter vypovídá, že v posledních
dvou třídách všechny děti umějí už německy
ale málo které polské dítě do těch tříd se do-
stane. Potrestání dne 20. kv. bylo již tretím
toho druhu. Dva prvé výprasky byly horší
bylo bito více děti a shluku pro to nebylo.
V nižších třídách polské děti mohou se naučiti
tolik německy, aby rozuměly hlavním pojmům
náboženským. Nerozumějí-li, je to jen ze vzdoru,
a ten je vždycky hoden trestu.
Učitel Schölzchen přiznává, že dětem ná-
boženství srovnával s mlékem a řeč, ve které
se náboženství vyučuje, s nádobou, ve které se
mléko podává. Nezáleží na tom, je-li mléko
v šálku nebo sklence, jen když je dobré.
Učitel Pohl byl nucen přiznati se, že bývá
v krěmě opilý a karbaní. I osudného dne byl
v krěmě, pil kořalku a v napilém stavu vyběhl
na ulici, slyše, že dav se shlukl před školou,
a vybízel lidi, aby Koralevskému, jeho kolle-
govi, zpřelámali nohy a křičeli »urá l«
Ejhle, tak vypadají němečti učitelé, ná-
silím germanisující slovanskou mládež: renegáti
obžerové, karbanici
Winter
Pohl
7
article
Přes 6000 processů před vojenským
soudem.
Z výroční zprávy generálního audilora ar
mády Spojených státův jest zřejmo, že během
války na Kubě a Filipinách bylo před vojen-
ským soudem projednáváno 6065 procesů, anel
as o 600 méně nežli roku předcházejícího.
Odsouzeno bylo 10 poddůstojníků pravidelne
armády a 4279 dobrovolníků. Z pravidelně ar
můdy bylo vyloučeno 1895 a z armády dobrovol
níků 333, úhrnem 2228 mužů. Vojenský soud vy-
nesl 6 rozsudků smrti a sice 4 pro vraždu
2 pro doserci. Dle zpráv žalobní vojenské
komise vynesl tento úřad 242 rozsudků smrt
a sice ve všech téměř případech nad domo-
rodci na Filipinách a ve 100 případechi byla
poprava vykonána. 980 osob bylo sou-
zeno a 7 nich 729 odsouzeno, kdežto ostatn
byly osvobozeny. Všecky tyto processy projedná
vány byly na Filipinách.
V příčině prostředků terroristických prot
národům, toužícím po samostatnosti, podávajís
tedy i strýc Sam i John Bull zkrvácené své
ruce.
Sam
John Bulla
Kuba
Filipíny
8
article
Velký přebytek Spojených států.
Velký přebytek Spojených států.
Pokladník Spojených států Ellis H. Robert
uveřejnil právě výroční zprávu, ve které uvádl
že spolkové finance nikdy pře
tím nenalezaly se v tak výtečném
stavu, jako nyní na konci nyněj
šího fiskálního roku. Čistý příjem obná-
šel 587,685.337 doll., byl tudíž o 20,444. 485
doll. větší nežli v roce 1900. Hlavní přírostek
v příjmech poskytly daně. Výdaje páčily se n
509,967.353 doll. a byly větší jen v následu-
jících letech: 1863, 1864, 1865 a 1899. Pře-
77,717.984 doll. (dollar tolik as jako zl. 2.30
byl menší pouze o 2 milliony nežli v r. 1900.
Přihlížíme-li k různým transakcím na účet spol-
kového dluhu, jeví se příjmy na 1.146,489.306
doll. a vydání na 1.077,063.059 dol.
spojený stát
spojený stát Ellis
9
article
Denni zprávy.
Denni zprávy.
— Tartufferie nejvyššího stupně. Věru.
že člověk slušný jen s hnusem mohl těchto
dnů probítati se sloupci německých listů vl-
deňských i zdejších. Takového pokrytectn
dosud ve veřejném zápase, pokud paměťa
znalost naše sahá, dosud nebylo a nic nemůže
charakterisovati tak určitě mravní zvrhlost ně-
meckého boje, jako právě tartufferie, s jakouž
jest nám eo činiti. Kdo jen poněkud sleduje
průběh veřejných věcí, ví, jaké bylo usnesení
českých poslancův a jakou taktiku sledovali.
Každý ví, že co dnes se děje, je jen přirozený
následek mizernosti německé, jakou byla
vzteklá obstrukce proli nafízením jazy kovým,
jimiž Němcům nebylo ani vlasu zkřivenoa
správě stáťní ani stínem ublíženo. Každý ale
také ví, že dnešní právě tak zuřivý jako směšný
odpor Němců proti našim požadávkům nemá
původ svůj v přesvědčení, nýbrž že to effek
strachu před hrstkou Všeněmeů, že to následek
zbabělosti německých stran, jak císař
v plném porozumění situace nazval chování se
ostatních německých stran. A lidé ti, kteří dřive
na nás svalovali vinu, že zastaralý, spuchřelý
aparát parlamentní nemele tak, jak by si ve své
nedočkavosti přáli, počali obstruke
provozovati sami a nikoli naši po
slanc1. Dnes, kdy z naší strany nic se ne-
stalo, kdy neustoupili poslanci čeští ani na pi
od toho, co prohlásili původně, již zase maj
plné sloupce o domnělém ústupu našem. Tal
ovšem dovedou se chovat jen polilicky zchátralé
charaktery, jež naparujíce se všude s vou ne-
skonalou láskou k říši a o cheo tou
svou ke smíru ak práci, jako ban-
dité číhaji za každým krokem,
aby dle vlastního doznání, skolil
a zničili týž stát, jak mile se opo-
váží jeho ředitelé něčeho, co by
nebylo jim po chuti, třeba by t
byl jediný prostředek k pozdra-
vení chorého slátního organismu.
Němec
Tal
český poslancův
10
article
Tak ošemetná hra věru se v zájmu tohoto stálu
dosud nehrála.
— Z Brna, 20. listopadu. (Telef. zpráva.
Zdejší vrehní zemský soud učini
právě zajímavé rozhodnutí v otá zee
jazykové. Advokát pan dr. Fiša v Brně
podal jměnem svého klienta obžalobu na re-
daktora »Tagesbola« pro přečin proti bezpeč-
nosti cti ke zdejšímu porotnímu soudu, rozumi
se, že v jazyku českém. Talo obžaloba byla mu
vrácena s následujícím vyřízením: »Obžalob
proti Alf. Jerzabkovi pro přečin proti bezpečnosti
cti dne 15. října t. r. v čas dvojmo podaná vraci
se za účelem opravení resp. za účelem opět-
ného předložení v jazyku německém
do 14 dnů, jinak by se za to mélo,
že obžaloba podána nebyla a byl
by trestní řizení zastaveno. -
Důvody: Jazyková nařlzení ze dne
19. dubna 1880, která nařízením ze dne 14
řijna 1899 byla opět v platnost uvedena, prav
v § 8.: V záležitostech trestního práva budiž
též obžaloba, jakož vůbec návrhy, nálezy
usnesení, které obžalovanému se doručiti
mají, vyhotoveny v onom z obou jazyků zem
ských, jakéhož tentýž určil. Jelikož § 8. vše
obecně o záležitostech trestního práva mlu
kdežto pak § 9. o sporech soukromoprávných
(bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten) vypravuje.
není pochyby, že ustanovení § 8. platí též pro
soukromé obžaloby v trestních záležitostech.
doktor
Fiša
Brno
Alfa
11
article
Jelikož obviněný se zodpovídal v jazyku ně
meckém, jest dlužno obžalobu v německém ja
zyku podati. Oddělení X., dne 18. října 1901
Dr. Christoph m. p. — Dr. Fiša padal prot
tomuto vyřízení stížnosť k c. k. vreh
nímu zemskému soudu, který vy
hověl jí následujícím vyřízením: »C. k. m.sl
vrchní zemský soud jako sborový soud druhé sto-
lice, vystyšev c. k. vrchního stát. zástupee, usnesl
se v trestní záležitosti proti Alfonsu Jerzab-
kovi pro přečin proti bezpečnosti eti vyho-
věti stížnosti Františka Hradečného do usne-
sení c. k. zemského trestního soudu v Brně ze
dne 18. října 1901 Pr. X 61/1—13, v odpor
vzatě usnesení změniti a takto rozhodnouti
budiž s obžalovacím spisem v českém ja-
zyku podaném naloženo dle předpisu § 208
druhý odstavec trestního řádu, neboť, jak
stěžovatel zcela správně uvádí, upravuje na-
řízení ministerstev vnitra, spravedlnosti ze dne
19. dubna 1880 ad Nr. 5519 ex 1880 J. Ml.
užívání zemských jazyků ve stycích politických
a soudních úřadů a státních zastupitelstev
markrahství moravském se stranami a orgány
autonomními, aniž by se však vztahovaly také
na tyto poslední, pročež mají strany na
vůli, podati své návrhy také v jiné
zemském jazyku, než je ten, kte-
rého užil obviněný.«
— Jablonečtí proti studené obstrukci
Výbor německo-nacionálního »Vereinu« v Ja
blonci a dokonce rozšířený výbor tohoto »Ver
einu« učinil, jak »Gabl. Zeit.« sděluje, velm
dalekosáhlé rozhodnuli proti české obstrukci
jež při nejlepší vůli nelze mlčením pominouti.
doktor
Christoph
Fiša
Jerzab
Hradečný
Brno
Nr
Vera ein
12
article
Jablonečtí odsuzují co nejostřeji lehkomyslně
pohrávání dvojsečnou zbraní obstrukce, pak-li že
se nemá obstrukce státi posměchem všeho par-
lamentarismu, i očekávají od německých stran.
že se proti velkému nebezpečí t. zv. sludené
obstrukce českého klubu postaví s nejrozhod
nějším odhodláním, jak prý toho vyžaduje pro
spěch celku. Pozoruhodný jest při léto resolue
naivní názor jabloneckého »Vereinu«, podle kte-
réhož je patrně v parlamentě jen jedna ob-
strukce, a tu že mají v rukou právě Češi, bázei
projevu jabloneckého, aby Češi drahocenný ten
parlamentární nástroj nepokazili, jest tu patrna.
Čech
13
article
Usnešení toto dává ostatně na uváženou, ne-
bylo-li by na příště lépe pánům Němcům po-
sloužiti lined obstrukci dosti vřelou, když jim
studená kuchyň nechutná.
— Výsledek užších voleb do sbor
obecních starších král. hlav. města Prahy.
Včera byly vykonány tři užší volby, při nichž
zvoleni byli dva kandidáti svobodomyslní a jeden
Staročech. Sbor obecních starších jest nyní
úplný a čítá: 48 clenů národní stra ny
svobodomyslné a 42 Staročechy-
Užší volby byly vykonány na Malé straně ve
druhém a ve třetím sboru po jednom členua
v Holešovicích-Bubnech ve třetím sboru jednoho
člena. Podrobný výsledek jest následující
Malá strana II. sbor: Ze 763 oprávněných
voličů dostavilo se k volbě 375. Zvolen byl
svobodomyslný kandidát pan Jan Herain,
inženýr a c. k. konservátor, obdržev 230 hlasů.
Slaročeský prolikandidát pošt. kontrolor p. J. Kleiner
obdržel 141 hlas; dva lístky hlasovací byly
prázdné. (Při minulé volhě doplňovací bylo
odevzdáno 360 hlasů a obdrželi: p. Jan Herain
165 hlasů, J. Kleiner 161 hl. a J. Bláha 130
hlasů.) — Ve třetím aboru ze 458 opráv-
něných voličů dostavilo se k volbě 270; dva
lístky byly prázdné, které se nepočílají, takže
nadpoloviční většina obnáši 135 hlasů. Zvolen
byl staročeský kandidát p. Tomáš Cetlo v s ký
podkovář a maj. domu 137 hlasy; svobodo-
myslný protikandidát p. Antonin Svoboda,
obchodník s dřivim a povozník, obdržel 131hl
Němec
Herain
J Kleiner
J Bláha
Tomáš Cetnout
Svoboda
Praha
Holešovice
Bubno
Zvolen
14
article
(Při minulých volbách doplňovacích dostavili se
k volbě 204 voliči a obdržel tehda p. Svoboda
86 hlasů, p. Cetlovský 70 hlasů a p. J. Plavee
hostinský, 48 hlasů. — V Holesovicích-
Bubnech konala se užší volba ve třetín
sboru a sice mezi pp. J. Hübschem a V. War
važovským. Ze 700 oprávněných voličů dosta-
vili se k volbě 373; tři lístky byly prázdné
takže nadpoloviční většina obnášela 186 hlasů
Z volen byl svobodomyslný kandidát pan
Václav Warvažovský, strojník, 202 hlasy
svobodomyslný prolikandidát pan J. Hühscl
obdržel 168 hlasů. (Při minulé doplňovací volb
dostavilo se 412 voličů a obdrželi tehda: pan
Jos. Hübsch 194 hl., p. Václ. Warvažovský
164 hlasy, p. J. Krátký 59 hl., soc. K. Dědi
53 hl. atd.)
— Z České akademie. Slavnostní shro
máždění výroční České akademie cisaře Fran
tiška Josefa pro vědy, slovesnost a umění konat
se bude v neděli dne 1. prosince t. r. o 5. hod-
odpol. v pantheonu musca království českého.
Svoboda
J Plavee
J Hübsch
V War
Warvažovský
J Hühscl
Jos
Hübsch
Václ
J Krátká
K Děd
Fran
Josef
Bubno
Český akademie
15
article
Program: 1. Proslovení prolektorova náměstk
J. J. knižete Jiřiho z Lobkovic. 2. Výroční
zpráva o stavu a činnosti Akademie. Přednese
gener. sekretář Bohuslav Raýman. 3. Roku 1901
zemřeli členové: Charles Hermite, mathematik
Antonín Barvitius, architekt, Václav šl. Brožík.
maliř, Ig B. Mašek, filolog, Bohuslav Schnirch
sochař, Olakar Šule, chemik. Pamělní řeč před-
nese gen. sekretář Bohuslav Raýman. 4. Před
nášku slavnostní prosloví Jaroslav Vrchlický
Carducci a Lorm, dvě jubilea letošní. Vstupenky
damské vydává ku přání P. T. členů a zvaných
hostí kancelář akademie. Účastníci shromáždí se
nejděle do na 5. hod. v pantheonu museu
království českého. Přijezd na rampu jest usta-
noven se strany ulice Sadové. — Ze zasedán
I. třídy dne 16. listopadu t. r. vypisují se timto
tři stipendia, a to studijní, cestovné a bada-
telské, každé po 200 zl. se lhůtou do konee
ledna 1902. Žadatelé podejte doklady vědecké
V těmž zasedání předloženy publikace právě
vyšlé: Friedrichova »0 zakladací listině kapituly
litoměřické« a Tadrova »Soudní akta konsistoře.
Jiři
Lobkovic
Raýman
Hermite
Barvitius
šl
Brožík
Mašek
Schnirch
Olakar
Vrchlický Carducci
Lorm
Tadrův
Big B
16
article
Čásť VII.« — Dr. Pavlíček předložil k vytištění
svůj spis »Chek ve vědě a v zákonodárství«,
dále usneseno zprávu prof. Praska o archivech
na Těšínsku a zprávu dra. Švambery o jeho
zeměpisných studiích uveřejniti ve »Věstníku
České akademie«; prof. dru. Pičovi přidáne
100 zl. subvence na vydání IHI. dílu »Starožit
nosti země české«, poněvadž 100 exemplářo
toho nákladného díla dává Akademii k disposici
Filosofieké jednotě navržena subvence 150zl
Obzoru národohospodářskému 200 zl. a nad
učiteli Fialovi v Kostenicích na Moravě na jeh
studia o slovenské keramice 50 zl.
— Volby do úrazové pojišťovny dělni
cké v Praze. Již několikráte poukázali jsme n
strannické jednání úrazové pojišťovny, resp. je-
jiho ředitelstva při volbách letošních i na zne-
užívání úřadní moci k tomu, aby dopomo
ženo bylo straně německé k vítězství. Děje se
to zejmena tím, že českým podnikatelům se vy-
stavují hlasovaci listky o celé desít ky
a sta hlasů menši, než jim po práv
příslušI. Kdyby se tak stalo v ojedinělém
případě, bylo by možno připustiti výmluvu, »že
jest to nedopatření«, alo že případů takých zji
stili jsme již celé řady, nutno v jedná ní
tom spatřovati buďůmysl a systěm
anebo naprostou neschopnost při-
slušných úřadníků pojišťovny, kte-
rým svěřeno vypočítávati pro
jednotlivé podnikatele počet hlasů
na ně připadajicí. A tu dlužno uvážiti,
že práce talo, podmiňující naprostou ne-
s trannost, svěřena pověslnému již panu
VII
doktor
Pavlíček
profesor
Prasek
Švambera
Fiala
Checa
Těšínsko
Kostenice na Morava
Praha
Český akademie
úrazový pojišťovna
Starožit nost země
17
article
Pfohlovi, přednostovi technického oddělen
úrazové pojišťovny, bývalému koneipi-
stovi obchodní a živnostenské ko-
mory liberecké, jenž »nestrannost-
svou při všech dosavadních volbách osvědčii
způsobem, klerý v kruzích českých vzbuzova
spravedlivé rozhořčení. Že nesprávné cifry na
hlasovacích lísteích českých podnikatelů nelze
přičísti na vrub nepozornosti a nedopatření pod-
řízených sil, jimž bylo svěřeno opisování lístků
z katastru, zjevno z toho, že někteří čeští pod-
nikatelé žádající o vystavení hlasovacích lístko
se správným počtem hlasů, jsou nejprvé od-
mítnuti a teprve, když s veškerým dů-
razem na právu svém trvají, vystaví jim ře-
ditelství — resp. pan Pfoh1 — listek nový.
správný. Uvádíme, že stalo se to v posled-
ních dnech na př. firmě dr. Fotr, Bobáček a spol.
v Turnově, které teprve na důraznou žádost vy-
dán lístek místo na 131 na 231 hlasů a panu
inženýru Antoninu Losovi na Smíchově, jemu
vydán nejprvě hlasovaci lístek na 53 hlasů. Když
reklamoval nový listek s odůvodněním, že vý-
počet ten jest nesprávný, byl odmrště
a teprve na opětovnou žádost a poukaz, že s
stěžovati bude uvyšší instanee
politické, vystaven mu nový lístek,
znějíci na 77 hlasů. Případ tento jest
drastickým dokladem úmyslného poškozo
vání voličů českých se strany orgánů úřadních.
jimiž úřadníci pojišťovny zajisté jsou. Jest po-
vinností českých členů představenstva úrazové
pojišťovny, aby s veškerou rozhodností se po-
starali, by případ tento byl náležite
vyšetřen a vinník také potrestán.
Pfoh
doktor
Antoninus Los
Turnov
Smíchov
úrazový pojišťovna
18
article
Nesmí se naprosto trpěti, aby ředi-
telství neb úřadnictvo provádělo
takovéto — mírně řečeno — volební
machinace. Straně české vůči všemu tomu
nastává povinnost, volby do posledního muže se
zúčastniti a ku zdaru věci ze všech sil pracovati.
Hlasovací lístky buďtež ihned zasílány na
adresu pana Bohuslava Kavky, tajemník
v Praze II., ve Vodičkově ulici »u Štajgrů.«
— Osobní. Stavebními inženýry stali se pp.
Václav Němeček z Horní Dobré Vody v Če-
chách a Stanislav Znojemský z Trhové Ka
menice na Moravě, kteří podrobili se včera druh
státní zkoušce a uznáni byli způsobilými. — PanK
Beran, městský stavební adjunkt v Pardubicích.
podrobil se těchto dnů s úspěchem zkoušce z po-
zemního stavitelství a stal se oprávněným sta-
vitelem.
— Promoce. Pan JUC. Otakar Herold
advokátní koncipiení, syn našeho zemského a říš
ského poslance pana JÚDra. Josefa Herolda, bud
v sobotu dne 23. t. m. o 1/312. hod. dopol. na uni-
versitě Karlo-Ferdinandově na doktora veškerých práv
veřejně povýšen.
— Rodinné zprávy. Slečna Antonie Ma-
cháčkova a pan Josef V. Šlár slaviti budon
sňatek v sohotu 23. listopadu o 11. hod. dopol
v děk. chrámu nymburském.
Kavka
Němeček
Stanislav znojemský
Pank Beran
JUC
Otakar Herold
JÚDr
Josef Herold
ma
V Šlár
Praha
Vodičkův ulice
Morava
Pardubice
KarlaFerdinandův
19
article
— K úmrtí dvor. rady prof. MUDra Bo
šl. Jiruše, Starosta král. hlav. města Prahy p. JUD
Vladimír Srb zaslal správnímu výboru Společ
nosti Musea král. českého přípis: »Jménem rady
kr. hl. města Prahy dovoluji si vysloviti ctěnému
správnímu výboru nejllubší soustrast nad nenahra
ditelnou ztrátou, kterou postižena byla slavná Spo
lečnost musejní úmrtím vysoce zasloužilého dlouho-
letého člena a jednatele svého a slavného učenc
českého, slovulného pana MUDra. Bohuslava Šlechtice
Jiruše, c. k. dvorního rady a professora při c. k.
české universitě Kario-Ferdinandově. V Praze dne
19. listopadu 1901. Starosta: JUDr. Srb.« — Dále
zaslali projevy soustrasti: Ministři dr. ryt. Hartel
dr. Rezek, místodržitel hr. Coudenhove, hr. Vojtěch
Schönborn, hraběnky Tereza a Jindřiška Huynovy
staveb. rada bar. Spens-Booden, dr. Emer. ryt. Kusý
z Důbrav, všichni professoři české i německé univero
sity, četní professoři university vídeňské, všichni čle-
nové zemské zdravotní rady, četní poslanci zemští
říššlí, četní magistrátní radové a úřadníci, fysik dr
Záhoř, četní městští okresní i praktičti lékaři, všichn
lékárníci, za ředitelství zemské banky královstv
profesor
Mudra
Jiruš
Vladimíra Srb
Bohuslav
JUDr
Srb
doktor
Rezek
Coudenhove
Schönborn
Tereza
Jindřišek Huynův
Emer
Kusá
doktor Záhoř
Praha
Ferdinandov
Společ nost muzeum král
univerzita Kario
Bo
Důbrav
20
article
Českého pp. dr. Karel Mattuš, F. Procházka a dr.J
Lošťák, za Společenstvo sládků král. hlav. města
Prahy starosta p. Josef Zitka, z jednotlivců pp. dr
Tomáš Černý, Vilém Hauner, majitel hotelu »u arci-
vévody Štěpána« v Praze, řed. Šubrt, dr. ryt. Plaček.
c. r. Ferdinand Hiller, tajemník ústř. sboru rady ze-
mědělské pro království České, Jan K. Hraše, c. k.
konservátor a ředitel měšťanských škol v Náchodě
Rudolf Husák, lékárník a okresní starosta v Semilech
Vojtěch ryt. Lanna, člen panské sněmovny a velko-
průmystník v Praze, Karel Podhorský, J. L. Rössler
c. k. komerční rada a majitel materialního velkocb
chodu v Praze, Antonín Rivnáč, komorní rada, knih-
kupec a nakladatel v Praze. Za výbor lékařského
sboru doktorů soustrastný dopis zaslal dr. Ježek, z
ústř. jednotu čes. lékařů dr. Vlasák, za spolek lékař
chorv.-slovanských prof. Pavlík atd. — Mezí dáre
věnců sluší ještě jmenovati dvor. radu dr. Pelce
s chotí, prof. Příbrama, žed. Kaulicha, W. Otla, Marii
s Jellu Bratanichovy. — Prof. Janošlk věnoval míst
věnce 20 korun dělské nemocnici.
doktor
Mattuš
F Procházka
J Lošťák
Zitka
Černá
Hauner
Štěpán
Šubrt
Plaček
Hiller
K Hraše
Husák
Vojtěch rýt
Podhorský
J L Rössler
Rivnáč
Ježek
Vlasák
Pavlík
Pelc
profesor
Příbram
Kaulich
Marie
Jella Bratanichův
Janošlk
Praha
Náchod
Semily
Lanna
panská sněmovna
komorní rada
21
article
— Jubileum. Včera slavil ředitel Hypoleční
banky král. českého pan JUDr. Moř. Erben ju
bileum 25leté činnosti své jakožto člen ředitelstva
tohoto ústavu. Jubilantu byla při slavnostní této
příležitosti odevzdána umělecky provedená adres
a prujeveny čelné gratnlace.
— Pohřeb paní Barbory Dellinové, zvěč
nělé vdovy po úřadně opráv. civilním inženýru.
konal se dne 19. t. m. o 2. hod. odpol. za velikého
účastenství pražského, klecanského a vůkolního oby-
vatelstva, známých a přátel zesnulé paní. Rakev po-
stavena na vysokém katafalku v koslele sv. Petra
byla obklopena září světel a množstvím nádherných
věnců, které v malebné skupině u nohou rozloženy
byly. Posvěcení vykonali dpp. administrátor Kopfinger
u kooperator Šimon za assistence farního duchoven-
stva. Za rakví, spočívající ve skvostném audělovém
voze, kráčeli nejprv synové zesnulé pp. arch. Rudol
Dellin, stavitel v Praze, JUDr. Oskar Dellin, berní
inspektor, MUDr. Karel Ullrich, ředitel zem. českého
ústavu pro choromyslné v Kosmononích, vrchní stav.
rada A. Rosenberg s rodinou, JUDr. Jos. Juppa, rada
zem. výboru, JUDr. Nejedlý ryt. z Vysoké s chotí,
archilekt M. Blecha, slavitel z Karlína s rodinou
starosta obce klecanské p. Tovara, tamější dp. farái
Mejsnar, MUDr. Fischer, řidicí obec. školy Vll
množství architektů a stavitelů, mnoho dam a páno,
clitelů zesnulé paní. Průvod ubíral se z kostela sv
Pelra na hřhitov olšanský, kdež ostatky zesnulé pan
k věčnému odpočinku do rodinné hrobky uloženy
JUDr
Erben
Dellin
Petro
Kopfinger
Šimon
Rudol Dellin
MUDr
Ullrich
A Rosenberg
Jos
Jupp
Nejedlá
M Blech
Mejsnar
Fischer
Praha
Karlín
Olšanský
Hypoleční banka
svatý Pelr
22
article
— Zo zemského výboru král. českého. v
včerejší schůzi k návrhu přisedicího pana Adámka
bylo usneseno Společnosti musea král. českého vy
sloviti sousirast nad úmrtím prot. dra. šl. Jiruše. —
Dále usneseno, aby od vlády vyžádáno bylo sdělení.
zda předlohu o provedení zákona o vodních dráhách,
která má být sněmu zemskému předložena, sama
předloží, aneb zda má předlohu tu zemský výbon
sám vypracovati. — Do poradního sboru o vodních
stavbach na místo resignovavšího poslance p. Jaro
byl zvolen pan Váňa, jednatel labského komitétu
v Pardubicích. — Přísedící prof. dr. Pražák podnl
zprávu o tom, jaký obnos měl by se jako příspěvek
zemský vložiti do rozpočtu na rok 1902 k řádnému
nákladu národního školství. Usneseno
vložiti k tomu účelu do rozpočtu obnos 21,414.341 K.
dale na dobrovolný příspěvek učitelským silám ve
smyslu usnesení sněmu král. českého ze dne 21. pro-
since 1900 obnos 2,232.559 K; jako náhradu na
úbytku školného samostatným okresům školním
164.319 K, úhrnem 23,811.219 K. Oproti letošnímu
rozpočtu jest příští o 946.580 K vyšší. Při tom ne-
mohlo ještě být přihlíženo ku vyššímu nákladu.
který způsobilo provedení zákona o úpravě platů
učitelských, na němž se sněm usnesl, poněvadž
návrh tento nebyl dosud císařem schválen
poněvadž dle těhož návrhu hlavní zvýšení učitelstva
nastalo by teprve od 1. ledna 1903. — K návrh
téhož referenta usneseno, aby k žádosti Spolku
architektů a inženýrů Mar- ldovo panorama »Bitva
u Lipan« ponechano bylo na výstavišti v Král
Oboře až do roku 1902 za nájemné 40 K.
Adámek
Jiruš
Váňa
profesor
doktor
Pražák
Pardubice
Mar
Lipany
zo zemský výbor král
muzeum král
23
article
— Městské zastupitelstvo na Král. Vino
hradech konalo včera odpoledne schůzi za před-
sednictví starosty p. Jos. Víška. Denní pořádek
takto byl vyřízen: Ve Vršovicích zahájeny byly při
pravné práce k vystavení nových rozsáhlých kasáren
pro dva neb tři pluky. Zástupce obce vinohradské
byl pozván k první komisi, ale ke komisi, v níž se
jednalo o plánech, pozván nebyl. Poněvadž zájmy
obce snadno mohly by býti dotčeny důsledky stavby
kasáren, podala obec stížnost k hejtmanství, které
zamítlo. Po návrhu relerenta m. r. p. Bureš
usneseno, aby práva obce byla bájena pomocí stíž-
nosti před správním soudem. — Schválena byl
změna a doplněk plánu polohy obce na pozemky o
prodloužené Bořívojovy ulice; dle usnesení toho bud
další část ulice Slezské posunuta na sever a nové
domy musí v ní býli postaveny průčelím do Jung
mannovy třídy. — Dále byla schválena změna roz
dělovacího a zastavovacího plánu na část pozemkí
od usedlosti Kozačky. — Usneseno vydati prohlášení
o upuštění od obmezení zastavění části pozemků n
Král
Víšek
Bureš
Jung
Vršovice
Bořívojův
24
article
Kozačce. — Schválena byla smlouva směnná o vy
měně pozemku při Žižkové třídě a ulici na Smetanc
s F. J. Heinem. Tento postoupí obci pozemek v roz
sahu 348 čtv. sáhů, a obec postoupí jemu pozemel
697 čtr. sáhů. — Zprávu komise o prozkoumání účte
obecních za rok 1900, přednesl p. pri I. Závorka
účty byly schváleny. — Obce, které usilují o regu
laci Botiče, daly v pražské kanalisační kanceláři vy
pracovatí kanalisační plány poděl potoka Botiče, kter
zahrnují 1450 ha půdy. Nahrada za původní plány
stanovena obnosem 4000 zl., ale rozšířením plání
zvýšil se požadavek o 2000 zl. Plány jsou již vy
pracované, ale pražská kanalisační kancelář neche
je vydati, dokud odměna ta nebude zaplacena. Úsne-
seno, aby zaplacen byl za plány obnos 4120 K, při
padající na Král. Vinohrady. — Schválen byl po na-
vrhu p. stav. rady Staňka návrh rozpočtu vodárny
král. hlav. města Praby a obcí sousedních na rol
1902. — Na rozšíření ulice Koperníkovy povolen by
náklad 3073 K. — Nadace Jana Vokouna byla udě
lena stud Bohum. Stárkovi. — Ke konci vyřízeny
některé záležitosti osobní a domovské.
F J Hein
Závorka
Král
Staněk
Koperníkův
Vokoun
Bohum
Stárek
Botič
Praba
25
article
— Z obcí předmě stských. Ve schůzi
správní komise obce v Karlíně dne 20. listopadu
vyřízeny mimo jině tyto záležitosti: Vzat na vědo
mí přípis Zemské hanky král. českého v Praze
prodloužení lhůty ke splácení dluhu a přípis okre
hejtmanství v Karlíně o bydlištích lékařů měslských
a přidělování očkování s tím, aby do příští schůze
byl sdělen průběh a výsledek instančního řízení v
zmíněné záležitosti. Zpráva knihovníka pana K.
Schaflera o rsorganisaci obecní knihovny vzata n
vědomí a usneneno poříditi řádný organisační statu
— Dle zákona z 5. prosince 1896 č. 222 ř. z. d
svazku obce přijati: Jan Hess, Josef Mendlík,A
Zelenková, R. Novotný, F. Safář, V. Šebek, F. Šan
dera, F. Kirchman, A. Venci, V. Větrovec, O. Va
vruška, J. Franěk, M. Bondy, K. Kůželová, B. Nej
hardová, J. Januška, B. Horáková a F. Sandová.
Zamílnuta: K. Michovská. — Schváleny protokoly
schůzích chudinské komise ze dne 9. a 19. listo-
padu t. r. se všemi návrhy. — Vzata na vědom
zpráva p. arch. M. Blechy o schůzi správní rady
vodárny král. hlav. města Prahy a předměstí, konan
dne 18. listopadu t. r. v Praze. — Usneseno na z
klade vyplněných podmínek vydati záruky firm
K Schafler
Hess
Mendlík
Zelenková
R Novotná
F Safář
V Šebek
F Kirchman
A Venc
V Větrovec
Virginie
J Franěk
M Bond
K Kůželová
J Janušek
B Horáková
F Sandová
K Michovská
M Blech
Karlín
Praha
obecní knihovna
27
article
Ruth a Kafka a firmě Kareš ve příčině provedených
dlažeb ve třídě Královské, pak p. M. Wejrostkovi v
příčině dlažeb v ulici Resslově, Karlově a Nádražní.
— Usneseno vypsati offertní řízení na dodávku olej
pro obecní elektrárnu pro první čtvrtleti 1902.
— Ze správní komise zahrady Kinských.
V poslední schůzi komise vzato na vědomí, že po-
trubí k rozvedení dolejšich pramen
pitné vody jest již úplně položeno. V nejblitší
době postaveny budou první tři stojany vodní a sice
jeden na rozhraní Prahy a Smichova, jeden na
Malé straně při ulici Chotkově a jeden na Smichově
na náměstí Jakubském. Jakmile budou hotovy před-
běžné práce k zachycení a rozvedení pramenů ho-
řejších a povolí se k tomu náklad od obce pražské
a smíchovské rozvedena bude pitná voda po ceie
Malé straně a po celém Smíchově. Připadne z ni
denně na každého obyvatele něco přes dva Hitry.
Ruth
M Wejrostk
Kinská
Resslův
Praha
Chotkov
na náměstí
Smíchov
Kareš
Karlův a
28
article
K pití postačí tady úplně loto množství výborné
zdravé vody. Bude jen třeba hleděti k tomu, aby se
jí zbytečně neplýtvalo, anebo se jí nepouživalo
k účelům jiným, ke kterým stačí filtrovaná voda
řiční. — Hřiště bude od villy přeloženo výše do
zahrady a sice pod sad ovocného stromoví do části.
která dosud nebyla obecenstvu přistupna. Nové místo
pro ně se již upravuje. — Mimo to jednati bade
komise po návrhu městského radního smíchovského
p. Bečky ve své příští schůzi o zřízení ještě dru-
hého hřiště, rovněž na místě zahrady, jež ne-
bylo dosud obecenstvu přístupno, totiž na planině
za bývalým staveništěm p. Waldeka a Pištěka. —
V poslední schůzi komise podán městským radám
pražské a smíchovské návrh smlouvy na pro-
nájem villy k účelům Národopisného musea česko-
slovanského od 1. ledna 1902. Potřebné opravy ve
ville, které by bývaly nutny i kdyby se neodevzdala
zmíněnému právě účelu, poněvadž stropy villy
hrozily spadnutím, provedeny budou do konce března
Bečka
Waldek
Pištěk
29
article
1902. Radě Národopisného musea povoleno, aby si
část sbírek musejních, nalézajících se dosud v česko-
slovanské vesnici, uložila prozatímně v dolejším
hospodářském stavení zahrady. Jakmile villa bude
v pořádku, bude do ní přenesena i tato část sbírek
i veškeré Národopisné museum českoslovanské, na-
lézající se dosud v paláci hraběte Sylva-Tarouccy na
Přikopě. — Správce městských sadů pan Ska lák
byl požádán, aby vypracoval plán ku znázornění
českoslovanské květeny v zahradě Kinských a na
Petřině, aby se mohl předložiti ku schválení měst-
ským radám pražské a smíchovské. Květena osazena
bude arci s náležitým zřetelem k tomu, aby sejí
dostalo zároveň i půdy, ve které jednotlivé rostliny
ve volné přírodě rostou. Potřebné zeminy, skaliska
a kamení budou opatřeny nákladem Národopisné
společností českoslovanské a za vědecké součiunosti
vynikajících odborných jednot a jednotlivců. —
Trávníky před villou, jakož i jiné, které
byly poškozeny kladením potrubí, byly vesměs zryty.
Na jaře se osejí a budou stále se udržovati v krás-
ném stavu. Na místě bývalého hřiště za villou bude
zřízen opětně travník. — Kočky, lasičky,
kuny a krysy, které se nalézaly v zahradě
anebo do ní zacházejí, ničíce ptactvo, hubí se pa-
stěmi a střílením. Ježkové v zahrade usedlí se
chrání. Ptactv u zasypává se v zahradě od tohoto
týdne hojný zob.
— Různé zprávy ze staroměstské radnice.
Taroucca
Kinská
Petřin
Koček
Ježek
národopisný muzeum
30
article
Při schůzi klubu svobodomyslných obecních starších
na radnici zvolen byl opětně za předsedu jednohiasné
p. dr. Vojtéch Frič, místopředsedy pp. dr. Groš a
Seifert, jednatelem p. Červený. Do pariamentní ko-
mise mimo oba náměstky zvolení pp. dr. Groš, Sei-
fert, Červený, dr. Černohorský a dr. Scharf. Ze 22
členů bylo ve schůzi přítomno 19, 3 byli omluveni.
— Volba p. dra. Podlipného členem německé
okresní školní rady byla místodržitelstvím schválena.
Na adresu »Družstvo hrvatskih kujiževnika« v Zá-
hřebě byl zaslán telegram tohoto obsahu: »Rada
král. hlav. města Prahy, vzpomenuvši ve včerejší své
schůzi čtyřstaletého jubilea umělého písemnictví chor-
valského a jeho zakladatele Marka Maruliče, proje-
vila opravdovou účasť na télo oslavě kulturních snah
bratrského národa a vyslovila k slavnosti té i k dal-
šímu rozvoji chorvatské literatury upřímné hlahe-
přání.Slarosla dr. Srb.« — Zemský výbor král. če-
ského zaslal presidiu rady městské zprávu o rozhod-
nutí některých stavebních stížnosti, podaných na
usnesení sboru obecních starších. V rozhodnutí těch
uvádí se ke konci: Zároveň vyzýváme presidium
městské rady, aby všefožně působilo k tomu, aby
stavební úřad městský, jemuž bylo svěřeno vypraco-
vání návrhu na úpravu Malé strany na zá-
kladě návrhů cenou poctěných a návrhu, který obcl
pražskou byl koupen, co nejdřive úkol svůj provedl,
neboť nelze odkládati na diouhou dobu rozhodnutío
stanovení stavebních čar, kterážto záležitost má pro
rozvoj Malé strany velkou důležitost. — Podubná
urgence byla vyslovena i o plánech polohy Starého
můsta.
— Obecní zastupitelstvo Troje Podhoř
má v pátek dne 22. listopadu o 9. hod. dop. řádnou
schůzi v obecní úřadovně v Troji.
doktor
Frič
Groš
Seifert
Červená
Dei
Černohorský
Scharf
Podlipný
Marulič
Srb
Podhoř
Zá
Praha
Trója
Rada král
31
article
— Osobní věstník duchovenský z arci-
diěcese pražské: P. Mejsnar Jos., farář ve Vepřku,
odešel do dié ese králové hradecké na faru v Žáboři
Ustanoveni byli pp.: P. Bejsta Karel, kapl. v Chlumu,
za kaplana v Lužci; Krejza Ladisl., neom., za ka-
plana v Chlumu; Lachout Frant., neom., za kaplan
v Čížkově; Ráž Stan., kaplan v Mrtníku, za katechetu
na Březových Horách; Rouček Jarosl., kaplan v
Vepřku, za administrátora tamže; Schneidor Rudolí
kaplan v Čižkově, za kaplana v Mrtníku; Vocilka
Frant., kaplan v Česlicích, za administrátora tamže.
Konkurs vypsán na fary: ve Vepřku od 15. listopadu
do 27. prosince, v Česlicích od 18. listopadu do 30.
prosince.
— Z uměleckých kruhů. Sochař a mistr
kamennický pan Václav Žďárský na Král. Vino-
hradech »u vodárny« vytesá sochu ukřižovaného
Krista v životní velikosti z tvrdého pískovce pro
rodinnou hrobku, objednanou rodinou po zesnulém
zemském soudním radovi p. A. Kolářovi na hřbitov
ve Slaném, dle modulu sochaře pana Ladislav
Šalouna.
— K otázce spalování mrtvol. Společnost
pro spalování mrtvol oznamuje nám: Jak známo,
mají ve Štyrském Hradci, Praze, Liberci a Ústí n. L.
zřízeny býti spalovací ústavy pro fakultativné spalo-
vání mrtvol. Žádosti za udělení koncese podaly ví-
deňský spolek »Flamme« a »Společnost pro spalo-
vání mrtvol v Praze«, žádosti za města Libereca
P Mejsnar
P Bejsta
Karel
Krejza
Lachout
František
Ráž
Jarosl
Vocilka
Žďárský
Král
A Kolář
Šaloun
Vepřek
Chlum
Lužec
Čížkov
Mrtník
Březová hora
Praha
Liberec
Ústí můj
Štyrský Hradec
ukřižovaný Krist
32
article
Ústí n. L. podala obecní zastupitelstva těchto dvou
měst sama. Místodržitelstva, jež na základě nařízení
ministerského z r. 1885 mohou uděliti koncesi ke
zřízení ústavů pohřebních, předložila některé žádosti
ministerstvům, aby sobě opatřila všeobecné vodítko
ku řešení tohoto předmětu. V této záležitosti ode-
brali se v sobotu 16. a v pondělí 18. listopadu zá-
stupcové měst Hradce Štyrského, Liberce a Ústí n. L
jakož i zástupcové spalovacích společností vídeňské
a pražské k předsedovi ministerstva a k ministrům
obchodu, kultu a spravedlnosti, jakož i k odborným
přednostům jednotlivých ministerií. Deputace, kterát
na všech místech přívětivě byla přijata a kteréž byla
poskytnuta příležitost, podati obšírná objasnění
o snahách fakultativného pohřbívání ohněm, nabyla
přesvědčení, že není nepřekonatelných věcných
překážek proti tomuto způsobu pohřbívání, ba ž
můžeme oprávněně očekávati, že v krátké době
uvidíme Rakousko v řadě oněch kulturníeh států
které fakultativné pohřbívání obněm již za přípustné
prohlásily. Toto očekávání jest tím více oprávněno.
poněvadž se prohlásila veliká řada svobodomyslně
smýšlejících klubů poslaneckých a co jest zvláště
potěšítelné, bez rozdílu národnosti, podporovati tento
pokrokový podnik a svými předsedy podobným způ-
sobem jako zmíněná deputace ministrům předmě
doporučila.
Štyrský
Hradec
Liberec
Ústí můj
Rakousko
33
article
— Spolek vdov po státních úřadnících
v Praze konal včera odpoledne ve Svatováclavské
záložně na Starém městě valnou hromadu za před-
sodnictví pí. Marie Stibingrové. Po uvítání shro-
mážděných dam jednatelka pí. Louisa Klicperová
přečetla výroční zprávu, v níž se uvádí zejmena, že
výbor od minulé valné hromady konal 17 schůzí řád-
ných a 1 mimořádnou. Účelem spolku a veškerého
snažení výboru jest docítení náležité úpravy pensí.
V minulém správním roce z tohoto důvodu byly do
Vídně dvakráte vyslány depulace, aby na rozhodují-
cích místech pomoci a podp ry se domáhaly. Ob
poslání s ochotou vykonaly dámy Klaisnerová a Ma-
tějovská, začež jim vysloveny vřelé díky. Naděje na
příznívé vyplnění tužeb byly kolisavé a výbor nepo-
zbývá naděje, že namáhání jeho přece jednou s př-
Stibingrová
Klicperová
Praha
Vídeň
Ma