ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 9 e3504f30-7909-11dc-922d-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 9
Chunky — 49 celkem · entity: place 77, person 43, org 32, work 19
1 masthead
15. prosince 1905
2 masthead
Přílolha „Národnich Liste
3 masthead
k čnelu 345.
4 masthead
Strana9.
5 article
Požadavky úřadnictva spol. státni dráhy v akci železničního zříze- nectva soukromých drah. Ze zpráv, jež pronikají do denních listů o na- Mtávajicích vyjednáváních soukromých drah s jich zřízenci, vychází na jevo, že rozhodující činitelé těchto drah mají v úmyslu otázku úřadnickou pomi- nouti vůbec míčením. Na vídeňských konferencici má se jednati pouze o potřebách dělnictva, služeb- níků a podů řadníků. Uřadnicívo zasluhuje, by i jemu bylo dáno, co mu patří, aby alespoň nejhlavnější jeho přánía tužby byly spiněny. Úřadnictvo soukromných drah ne- třelo se nijak do popředí za posledního vyjednávání v minislerstvu železnic v domnění, že jeho poža davky jsou beztak známy rozhodujícím kruhům a že když se již přikročí k uspořádání poměrů personálu, nezapomene se ani úřadnictva. Teprve stálým mlče- ním a ignorováním stavu úřadnického příslušnými činiteli vznikla v řadách stavu tohoto nedůvěra a oprávněná obava, že nebude vyhověno žádostem úřadnictva. Proto připojilo se úřadnictvo soukromých drah, soustředěné ve spolku českých úřad níků železničních v Praze, k akci veške- rého zřízenectva. Dle posledních zpráv o akci této jest patrno, že není vše do té doby zažehnáno, do- kud se i úřadnictvu nepovoli alespoň nejnutnější z jich požadavků. Tak na př. úřadnictvo spol. státní dráh postavito pro vyjednávání následující pož davky: 1. Upravení zákonitého služební h poměru mezi úřadnictvem a společnosti se zaru- čeným postupem, jak byl v poslední době prakt kován.
Praha
6 article
2. Rozhodné odstranění monstra pensijní ho fondu spol. st. dr., aby totiž byl činěn rozdil mezu členy, přijatými předrokem 1885 a po tomto roce. Všichní členové nechť požívají při stejných povin- nostech těchže práv, t. j., aby členové pensijního fondu, kteří byli příjati po roce 1885, jakož i jich vdovy a sirotci, byli postavení na roveň členům, při jatým před rokem 1885 Po pětí letech nechť má každý člen nárok na výslužné, které až dosud přiznáváno teprve po 10 letech. K objasnění bodu tohoto uvádíme jen některé ne srovnalosti pensijního fondu spol. st. dr. Tak na př. vyměřuje se pense členu, přijatému před rokem 1885 z posledního služného kdežto členům po r. 1885 z průměru posled ních tří let. Ještě mnohem hůře jsou na tom vdovy členů přijatých po r. 1885. Jim dostává se jako pense 1/- služného mužova, kdežto vdovy členů před rokem 1885 dostávají 1/a pense mužovy. Příklad: Průměrně obnáší plné výslužné 19000 zl. vdova člena, přijatého před r. 1885, ubdržela by tomto případě pense 1200 zl., kdežto vduva m ad- šího úřadníka (po r. 1885) dostala by pouze 6000) zl. pense. — Zemře-li proto úřadník před vysloužením, propadá jeho rodina bídě a nouzi. Další nevýhoda nového pensijního statutu spočívá v tom, že vdovy po úřadnících dostávají na výchovu dělí přídavek jen až do jejich 18. roku (dle starého statulu až du 22. roku). Následkem toho a nepatrné vdovské pense nemohou tyto vdovy umožniti dětem svým ukončení započatých studil.
doktor
7 article
Uvedli jsme jen ukázku a myslíme, že i pouze tou jest neudržitelnost a nesrovnalost ve zmlněném pensijním fondu jasně dokázána. 3 Dodatkem k bodu 2. klade se požadavek za počítání 1/s služného do výslužby (jak nábrada za příbytečné), požadavek to nejen úřad nictva železničního, nýbrž i státního. 4. Budiž vyplácena dilference mez příbytečným, zavedeným r. 1905 a stanovenou cenou bytů naturálních. Připomínáme, že tento způsob zaveden jest již dávno u c. k. státních drab. Naturální byty úřadnictva spol. slát. drah jsou vesměs úřadníka nedůstojné a nedosahuje jejich cena nikterak výše příbytečného. 5. Příplatek za noční služby v obnosu 2 K budiž zaveden bez rozdílu pro všechny stanice. 6. Každému nově jmenovanému definitivnímu úřadníku, po případě čekateli úřadnickému, který před svým definitivním jmenováním samostatně vy- konává službu dopravní, nechť se vyplati jednou pro vždy příspěvek na uniformu 200 K. Ostat. nimu úřadnictvu budiž poskytnuta nějaka náhrada za uniformu. 7. Budiž stanoveno přesné služební rozdě- lení hodin, dle něhož služba dopravní necho netrvá v žádném případě déle nežli 12 hodin. Po 12hodinné denní službě budiž stanoven 12hodinný klid, po 12hodinné službě noční 24hodinný odpo- činek. Manipulační služba nechť netrvá děle nežli 7 hodln denně. U lokálních chefů budiž jako v centrálách zavedena jednoduchá frekvence. 8. Osvobození mladšího úřadnictva od nuceného placení příspěvku nemocenské po- kladně.
8 article 9. Společnost ať platí daň z příjmu i z
9. Společnost ať platí daň z příjmu i z mladší úřadnictvo. 10. Zrušení II. statu úřadnického:u nových čekatelů úřadnických budiž žádána nutná kvalifikace. Upravení příbylečného úřadnictva statu II. dl statu l. 11. Při zrušení úřadnictva statu II. budiž pro- vedeno sanování provisijního fondu — vzhledem k úřadnictvu. 12. Dovolená budiž upravena dle norem c. k. státních drah stávajících. 13. Budiž poskytnut nějaký drahotní pří- davek úřadnictvu nižších kategorií 14. Nákup konsumni budiž upraven dle norem severo západní dráhy. Z uvedených bodů je patrno, že by splnění po žadavků úřadnictva takový podnik, jakým je spol st. dráhy jen ve skrovné míře finančně zatížilo. Obzvláště bod 2. nevyžaduje žádného vydání poněvadž si vydržuje pensijní fond úřadni ctvo samo. Neběží zde tudíž tolik o měšec jako spíše o dobrou vůli k sanován a zlepšení trvajíeích zařízení a tu dlužno za to míti, že spol. st. dráhy ne- oslyší volání svého úřadnictva.
9 article Národní hospodář.
Národní hospodář. Železářské papíry. Na včerejší burse vídeňsk nastalo po dnech prudkého sestupu částečné zlep- šení báňských hodnot. Pražské železářské vykazuj vzestup o 80 K, rýmavsko-muráňské o 16.50, alpské báňské o 11 K. Zlepšením tímto nejsou ovšem ani vyváženy ztráty ze 14. t. m., nicméně zračí se n burse uklidnění. Dva momenty měly tu rozhodující vliv. Jednak úvaha, že závody těšínské především budou usilovati o technické zlepšení, jednak vyvracení poplašných zpráv o vypovězení kartelu se strany zá- stupců skupiny ústavu pro úvěi pozemkový. Rozhod- ně prohlášení však učiněno nebylo a olázka, jak za- chovají se závody těšínské oproli kartelu, naprosto není rozhodnuta. Ve článku, který na prvý pohled nese stopy vlivu určité skupiny, naléhá „N. Fr. Pr. na skupinu ústavu pro úvěr pozemkový, aby striktně označila své cíle a plány. Mluví se ovšem o zájmu veřejném, o nebezpečí pro trh, dělnictvo atd. ve známě formě, kterou ale nicméně prokmitá palrná tendence.
Francie
10 article
„Fremdenblatt“, který nucen pískati dle přání kartel- ních veličin, mlčí, zalím co „N. W. Tgbl.“ přináší tolo prohlášení ze strany prý autoritalivní: „Dosud nebylo lze podati žádného prohlášení o postupu těšín- ských závodů oproti kartelu a veškery závěry činěné o důsledcích eventuální výpovědi kartelní neopírají se o žádné výroky osobností směrodatných pro tě- šínské závody. Ovšem proniká způsobem, kterým se brala veřejná diskuse o této olázce v posledních dnech, mimovolně domněnka, že v informovaných kruzích kartelních měli důvod pro názor, že výsled- kem předchozího šelření bude oprávněný nárok těšín- ských závodů na vyšší kvotu. Ale ani pak nebude kartelnímu vedení snadno možno, aby udrželo i na dále kartel na základě čistě věcných, střízlivých úvah.
N W Tgbl
11 article
které budou směrodatny i pro novou společnost akcio vou při její rozhodnuti.“ Zatím tedy svádí jedna sku- pina vinu událostí poslcdních dnů na druhou — vy- dělávati ovšem chtějí obě. O siluaci dochází nás lento vídeňský dopis: „Bursovní instinkt měl tedy přece jen pravdu, když zřel v akciování těšínských závodů arci- vévody Bedřicha ústavem pro úvěr pozemkový těžké ohrožení báňské skupiny. Nicméně považována tehdy předčasná výpověď kartelu železářského za vysoce pravděnepodobnou, dnes existence kartelu není již tak jista. Jisto jest, že ústav pro úvěr pozemkový vede prudký boj proti skupině Kestránkově, že užívá všcch prostředků, aby stlačil kurs pražských žele- zářských a alpských báňských akcií. Činí-li tak proto aby členům skupiny ukázal, jak značně nad ně vyníká finanční polenci (nikoli průmyslovou) a jak těžké ztráty jim může způsobiti — skupina kartelní nyní prý značně interessována na kursech svých akcií — aby je učinil ochotnějšími pro budoucí jednání, anebe
Bedřich ústav
12 article
pomýšlí-li skutečně na výpověď kartelu, nelze nyní ještě říci. Na oficiosní sdělení žurnalistů ústavu pro úvěr pozemkový nelze se totiž zde spoléhati, nebot jich sdělení mohou míti tendenění účele. Sem náleží zpráva, že ústav pro úvěr pozemkový činí předmě- tem šetření, odpovídá-li dnešní kvola těšínských zá- vodů spravedlnosti a že bude eventuálně žádati vyšší kvolu. Takověto šetření nemá objeklivní kvety, úvěrní úslav pozemkový může se tu dopracovati libovolného výsledku, prohlášení podobné nezavazuje tedy k ni- čemu. Pan Taussig má z bursovně-technických pří- čin značný zájem na tom, oznámiti rozhodnutí pokud možno pozdě a prodloužiti čas nejistoty, který potrvá aspoň ještě tři měsíce — osm neděl po skutečném pře- vodu těšínských závodů na novou akciovou společ- nosl, o jejíž koncessi teprve nyní zažádáno. Po tuto dobu ovládá kurs nepřátelské skupiny, může ho dle libosti stlačovati nebo zvedati. Odhodlá-li se pak konečně přece k požadavku vyšší kvoly, pak byl by konec kartelu nutným. To možno pokládati za jisto.
Taussig
13 article
že Kestránkova skupina nepovolí. V tomio směru trvají vůdci kartelu povně na svých zásadách, jak již jed- nou ukázali, byť i přechodně utrpěli značnou škodu. Pan Taussig učiniv ale požadavek vyšší kvoty, ne- vezme ho zpět — nehledé ani k tomu, že poměr osobní mezi Kestránkem a Taussigem není nejlepším. Organisace „Rakouské hutní a báňské společnosti““ — tak budou se napříště jmenovati těšínské závody — není ještě dostatečně známa, aby bylo možno z ni souditi na pravdčpodobnost kartelní války. Rozhodně však umožnil si úslav pro úvěr pozemkový tím, že akciový kapitál stanoven jen 25 mill. K a že pro zbytek 25 mill. K utvořena bude hypotéka, okolnost aby mohl ovládati s menším risikem pro sebe podnií tento. Ústav pro úvěr pozemkový převezme risiko pouze v poměru k vlastní své držbě akciově, a při menším akciovém kapitálu může převzíti méně akcií na vlastní účet. Neboť nelze přece za to míti, že povede boj úplně na účet arcivévodův a že nejsa sám interessován finančně, využije svého vlivu n závody, aby je vehnal do zápasu kartelního, který by měl v zápělí, že by nebylo možno po čas zá- pasu platiti dividendu nebo jen malou dividendu. Bylo by ovšem příjemno pro ústav pozemkový, aby během zápasu nebyl interessován finančně na závodech a aby teprve po zápasu převzal vyšší kvotu. V tomto pří- padu by mohl pan Taussig s lehkým srdcem věsti válku. Ale ve skutečnosti bude moci správu komorn jen tehdy přesvědčiti, že kartelní zápas jest pro zá- vody výhodným bude-li také sám účasten ne risiku.
Kestránkův Taussig Kestránk
14 article
převezme-li ústav pro úvěr pozemkový aspoň polovinu akcií. Jinak by stíží největší akcionář — arc. Bedrich — svolil k vypovězení války. Bude-li míti však po- zemkový úslav za 10 až 12 mill. akcií, neodhodlá se tak snadno již nyní vypověděti kartel; neboť by musil se vzdáti nejen na několik let zúročení ka- pitálu, nýbrž něsti příslušným dílem i eventušlní ztráty. V tomto případu bude asi výhodněji vésli boj teprve po provědených inveslicích a po několika dobrých létech. Ale buď jak buď: dříve nebo později boj v průmyslu železářském počne, který bude řízen z jedné strany lepšími průmyslovými generály z druhé největším finančníkem. Bude to zajímavý boj mezi průmyslem a finanční technikou, jakéhou nás dosud nebylo. Při tomb nutno za to míti, že se Taussig neobmezí na ovládání těšínských závodů.
Bedrich Taussig
15 article
nýbrž že se pokusí i o dobytí moci v alpské spo- lečnosti, jejíž značnou čásť akcií má pražská železář- ská společnost.“ Závěrem nutno ještě uvěsti data od- bytového rozvrhu. Roku 1904 činil odbyt tě- šínských závodů co do válcovaného zboží 450. 000 a- Úhrnný odbyt kartelovaných závodů v Rakousku či- nil 4.970.000 q. Pražská železálská a alpská báňská společnost prodaly dohromady 3,081.000 - Sastátněm severní dráhy císnže Ferdinanda. Vy- soce význačně prohlášení učinil o olázce sestátnění dráhy císaře Ferdinanda správce ministerstva želez- nic. Opavský starosta intervenoval totiž u správce ministerstva železnic, aby při postátnění severní dráhy ponechán byl městům na dráze této ležícím dosa- vadní podíl na daních dráhy této. Správce ministerstva železnic prohlásil, že při jednání sestátňovacímo otázce této jednáno. Ministerstvo železnic pomýšli prý na to, aby nobyla pojata severní dráha po sestátněnímezi ostatní dráhy slátní. ač by jinak přispívala na zlepšení výnosu státních drah, nýbrž aby tvořila až do konce platné koncess samostatný zdaňovací předmět, takže by se obclm dostalo podílu z výnosu daní až do 1940. Jest ovšem třeba ještě svolení ostatních činitelů, správce mini- sterstva železnic má však prý za to, že i tito projeví s touto úpravou souhlas. — To znamená po osobní stránce, že i dosavadní zuřivě německé vyšší úřa- nictvo dráhy této zůstane při vesle.. K vývozu potroleje. Jak oznamuje „N. W. Tgbl.“ vypluje parník „Kura“ podruhé s haličským petro- lejem z Terstu do Anglie. Odváží 3000 t. petroleje. V nejbližším témdni odjede z Hamburku do Londýna rovněž jeden parník s rakouským petrolejem.
Ferdinand N W Tgbl Kura Rakousko Terst Anglie Hamburk Londýn
16 article
Obchodní situaca v Petrohradě. Ve zprávě ra- kousko-uherského generálního konsulátu v Petro- hradě z počátku tohoto měsíce se uvádí: Naděje, že bude míti carský manifest ze dne 17./30. října z následek značné zlepšení všeobecné hospodářské si- tuace v zemi, se nesplnil. Očekávané uklidnění myslí nastalo jen částečně a potrvalo na zdejším trhu jen krátce. Zmizelo záhy opět llakem nového politického kvašení. Druhou generální stávkou byl hospodářský život postižen co nejcitelněji. Stávka měla opět v zá pětí další zhoršení poměrů mezi zaměstnavalely zaměstnanými. Dělníci kladou požadavky, o nichž prohlašují továrníci, že jsou nesplnitelnými, poně- vadž by způsobily jich vlastní zkázu. Proti novému požadavku zavedení osmihodinné práce staví se to várny co nejrozhodněji. Mnohé závody svou činnost zastavily. Počet stávkujících továrních dělníků v ob- vodě petrohradském obnášel koncem listopadu asi
Petrohrad Petra
17 article
70.00U. Z gubernií, náležejících k petrohradskému konsulárnímu okresu, oznamuje se částečně též hinuti agrární, ale nevzbuzuje dosud obav. Naproti tomu jsou zprávy o ngrárním hnutí v guberniích ve středu Ruska velice skličující. Dovozy z venkova byly v listopadu skrovnější než v měsíci předcházejícím a proto ceny jednotlivých potravin stoupaly. Kupnost méně zámožných tříd vůčihledě klesá a všechny kruhy obchodní naříkají si na špatný odbyt. Pocho- pitelně jsou obchodníci následkem nejisté situace velice zdrželiví v obiednávkách. V povolování úvěru jest největší opatrnost. Poněvadž následkem dočas- ného zastavení dop avy železniční a poštovní na různých místech Ruska nebylo možno nezaplacené směnky v čas protestovati, byla vydána carským ukazem ze dne 20. října (2. listopadu) v té příčíně výminačná ustanovení.Následkem tohoto vladního opatření bylo aspoň na zdejším trhu přerušení ob- chodu směnečného jen nepatrné. Úpadků ciziny se týkajících přes nepřiznivé tyto poměry nebyle.
Rusko
18 article
Potrvá-li však nynější sitnace, jsou arciť obavy, že četné menší firmy zastaví platy. Bohaiší rodiny opouš ěji namneze měslo. Vzeslup cen ulislných. Z Berlina se oznamauje Dříve ještě než vstoupí v platnost exorbitantní zvý- šení cen syndikátu dnem 1. dubna 1906, zvýšeny byly opět ceny uhlí v Poruhří už nyní pod ruikou Zvýšení to týká se však, jak se výslovně prohlašuje výhradně jen změny sazen, slanovených pro obchodní rok 1905/6 a nemá nic společného s cenami, stano- venými ve schůzi rýnsko-vestfálského uhelného syn- dikátu ze dne 27. listopadu t. r. pro obchodní rok 1906/7. Příčinou toho, že bylo provedeno zvýšení cen ještě ve starém obchodním roce jest zejmnena stálá poptávka po všech druzích, která stoupla jestě značně následkem nedostatku vagonů. Rázné zprávy. V Berlíně kolovaly na burse zprávy, že vídeňský úvěrní ústav zvýšt akcinvý kapitál. — Včera vyhořela rohrbašs ká filiálka polendoríské bavlnářské přá delny. — »Ironage« oznamuje z amerického trhu železařského: Doprava železné rudy ou lezer po v dě a zemi odhaduje se letos na 34. 100. 00 (loni 27,570.000) tun. Výroba sůrového železa v listo- padu čmila 2,042.000 tun. Ocelářský trust nesjednal dosud žádných prodejů na prvé čtvrtleti příštího roku. Pověsti o nákupu 25.000 tun besemerského že leza v Angli se vyvracejí. Jedná se o dodávku 25.000 tun ocelových kolejnic pro Kanadu. Obchoe s výrobky drátěnými a litými rourami jest značný Prodej Rudolfovy huti. Veškeré budovy a pozemky bývaté vátcovny teplické »Rudolfovy huti« koupi u v dobrovolné dražbě pražská firma sklářská Josel Iuwald. Uvedená firma zřídl tu novou sklárnu.
Rudolfův Berlín Angl Kanada Rudolfov huť sklářský Josel Iuwald
19 article
Bavlna. Vzestupná tendence trhu, která se ostře projevila po uveřejnění vládního výkazu o pravdě- podobném výsledku letošní sklizně, v minulém týdnu se oslabila. Počíná se uvažovati a srovnávati. Lonský odhad sklizňový zněl na 12162 mill, bal., faktický výsledek dostoupil ale 13.566 mill. bal. — talo diffe- rence glossována frhem velmi živě a poukazováno že letošní odhad 10 167 mill. bal jest snad stanoven velmi opatrně. O.šem: lonský odhad proveden úplně změněnou melliodou a protože základy postupu le tošního při odhadu známy nejsou, nelze ani prová- děti přesného srovnání. Rozbor odhadu a výsledku ale sám o sobě byl faktem pro trh alespoň v tom směru pozoruhodným, že přílišný pessimism ho ne ovládnul. Ale na druhě straně třeba míli na mysli, že pěstitelé jsou letos dobře organisování a jejich snahy po udržení pevných cen se na trhu uplatňuji čím dale tím více. Nicméně byl ale základní tón trhu méně chmurným. Co do vývoje cen padla také na váhu okolnost, že následkem prudkého zvýšení cen kupnost průmyslu klesla a že speciálně Anglie ku- povala méně, než dříve. Vyčkává se tu a politika tato jest lím více možna, protože anglický průmysl je poměrně dobře zásuben a protože kupnost dálného Východu zůstává za očekáváním, takže potřeba záso bování jest menší. Nebude také vzestup cen působiti na obmezení spotřeby vůbec, jak se to projevilo spe- ciálně v r. 1903 —4? Střizlivější posuzování situnce opíralo se ale i o moment další: Dle zprávy odseme ňovacích stanic dostoupilo množství bav lny odseme- něně do 4 t. m. 8,684.0C0 bal., z poměrně dobrého výnosu tohoto soudí se na sklizeň asi 11 mill, bal. tedy podslatně vyšší, než jak udává vládní odhad
Anglie C 0
20 article
Protože pak koncem kampaně 1901—5 činily zásoby staré baviny 11/2 až 2 mill. bal., nejevil by se ne- dostatek zboží. Ovšem, veliké slovu ještě připadne spekulaci. Ta zatim spoutána drahotou peněz v No- vém Yorku a vývojem tamního trhu peněz. Čelkem ale možno z nálady trhu souditi, že příliš pessimi stické smýšlení jest překonáno a že trh hledí klid něji na danou situaci. Z toho ale neplyne, že jest možno oddati se víře v ostřejší pokles. Situace trhu zatím tomuto názoru by neodpovídala. Vývoj cen bavlny v Novém Yorku dán těmito čísly: bavlna na bavlna duben prosinec pohotová prosinec únor 1. 11.65 11.08 11.35 11.54 2. 11.65 11.10 11.34 11.54 12.18 4. 12.35 11.68 119 12. 36 5. 12.35 11.89 12.14 6. 12.60 11.95 12 20 12.42 8. 12.60 11.88 12.11 11.65 12.02 9. 12.1 1135 11.76 11.75 11. 12.10 1130 11.53 12. 11.80 11.13 11.37 11.62 13. 12.— 11.50 11.74 11.98
Čelko vý York Nový York 11.68 119 12 11.89 1130 11.74
21 article Hedvábnický spolek pro království české koná
Hedvábnický spolek pro království české koná valnou hromadu 18. prosince 1905 o 5. hod. odpol sále zemědělské rady v Praze, Václavské nám č. 54, I. patro. Trapezunt dobrým cdbylem pro kanavo. Na trži- šti tomto těší se kanavo zvláštní přízni obyvatelstva a jde rychle na odbyt. Kanavo na trh trapezuntský dodávají zvláště Anglie, Ilakousko a Italic. Anglie má na dovozu kanava podíl 70%, Rakousko a Italie toliko zbytek 30%. Jest tedy rakouskému zboží vstou- piti ve značnou soutěž. Zboží anglické přichází hlav- ně z Dundee a lze vzorky ty shlédnouli v „Obchod- ním museu“ ve Vídni, kde se dostane i interessentům dalších zpráv a údajích cen, podmínek platebních a rozsahu šířky, délky a váhy zboží tohoto. Bližši zprávy podá Vývozní spolek pro Čechy, Moravu a Slezsko v Praze.
Praha Václavský já Trapezunt Anglie Rakousko Dundee Vídeň Morava Slezsko spolek pro království spolek pro Čechy
22 article
Dodávka pro vojsko. Stravovatelský zajišťovaci výbor c. a k. posádky v Praze a okolí zadá offertním řízením dodávku uzeného masa, sádla a slaniny na dobu od 1. ledna 1906 do 31. prosince 1906. V pod- mínky a vzorce tohoto nabídkového řízení možno nahlédnouti v úřadovně „stravovatelského zajišťova- cího výboru c. a k. posádky v Praze a okolf“ v Praze. v Albrechtových kasárnách, denně od 11 do 12 hod- dopoledne. Nabídky písemné nebo ústní možno podati do 18. prosince 1905 do 9. hod. dopolední v úřadovně zadávajícího výboru. Výroční trh ve Volicích bude 21. prosince. Insolvence. Zdeňka Mokřížová, obchodnice v Pra- ze VII., Kamenická ulice. — Moric Kalisch, obchod s rukodělným zbožím ve Lvově. — Antonín Hlamza. obchodník v Chotěboři. — August Schram, obchodník v Novém Jičíně. — Rudolí Elbogen, obchodník v Te- plicích. Banky, záložny a spořitelny Výplata kuponů ruské zenty. Kupony ruské renty. splatné dne 1. ledna 1906, vyplácí dnešním dnem počínaje akciová směnární společnost »Merku re fillálka v Praze, Příkop čís. 25, a její směnárny v Praze - III., Mostecká ulice čís. 17 n. a v Žižkově Husova třída 37 n.
Mokřížová Kalisch Hlamza Schram Husův Praha Albrechtův Kamenická ulice Lvov Chotěboř Nový Jičín Příkop mostecký ulice Žižkov Rudolit Elbogen
23 article Trhy peněžní.
Trhy peněžní. Pražská bursa. V Praze, 14. prosince. (Pův. zpr. »Nár. Listů«.) Dnešní bursa minula klidně a zjednány závěrky zlaté rakouské renty za K 107 25 a akcil Rakousko uherské banky za K 1635.—. Dále podáváno bylo za akcie: Živnostenské banky K 246.50, české banky Union K 246.50 strojírny Daňkovy za K 465.—. První česko-moravské strojírny K 600 — peníze.
Daňkův Praha Rakousko živnostenský banka
24 article Orsciátní záznamy znějl:
Orsciátní záznamy znějl: Zástavní listy české hyp. banky 59 31/2. Základní úpisy české zem. banky 4% Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.) 40 „ . . . „ „ v K) 4v Mel. úpisy „ . » ve zl.) 4o „ . . (v K) 4 % Žel. . „ » Zákl. dlužní úpisy bukovinské zemské banky . . . . .. Dlužní úpisy České prům, banky Dlužní úpisy Ústřední banky českých spořitelen . . .. Zástavní listy mor. hyp. banky Kom. dl. úp mor. zeměd. banky Želez. úpisy . » Zástavní listy I. mor. spořitelny „ hal. zem. banky Kom. dl. úpisy . , Železnič. » „ , , Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 4 9 0 „ » Rak.-nherské banky „ » Dolnorako byp. ústavu B 1/s
Český průmyslový Hal ústav B
25 article Kom. dl. úp. . ,,
Kom. dl. úp. . ,, 31/2 4 1 0 Zástavní listy Rak. hyp. banky 3 10 Prior. obl. spol. rak. míst. dráhi P.2 10 Únorová spol. renta (v pap.) P.20 Dubnová . , (ve stř.) Květnová . . (v pap.) Červencová spol. renta (ve stř.) Rakouská zlatá renta . . .. » korunová renta .. 3 /n „ investiční . . . akei Česká eskontní banka . . . . Česká banka Union . . . . Česká průmyslová banka . . . Česká zajišťovací banka . . . Halčská akc. hypoleční banka. Hospodářská úvěrní banka . . Moravská eskontní banka . . Pražská úvěrní banka . . . . Rakousko-uherská banka . . . Zal. úv. ústav v Hradci Králové Živnostenská banka . . . . Českomoravská strojirna . . . Duňkova strojírna . . . . . Rustonova strojírna . . . . Česká báňská společnost . . . Česká společnost cukerní . . . Ceský pivovar v Č. Budějovicích Kolinska továrna chemická . . Podolská cementárna . . . . Poldina huť . . . . . . . Pražská železářská spolednost První česká rall. v Modřanech » tov. orient, cukrov.
Prior Dubnová Duňkův Rustonův Rakousko Zala Hradec Králové Č . Budějovice Modřany Český eskontní banka Český banka Union Český průmyslový banka Český zajišťovací banka hypoleční banka úvěrní banka eskontní banka uherský banka živnostenský banka Český báňský společnost Poldin huť železářský spolednost
26 article Z Vídně, 14. prosince. (Závěrečné úřadn
Z Vídně, 14. prosince. (Závěrečné úřadn kursy-) 99 45/ Ivovskočernovická Květnová renta spol. st. dr. rak. -ub. 100.25 únorová , jižní dráha 99.30 červenc. « štyrsko hr. -könl. . 100 25 říjnová . severní dráha . 117.15 rakouská . zlatá rak. severozáp. dr. 99 55 „ kor pardubická dráha 113.30 uherská » zlata polabska dráha », kor. 95.15 česká sev. dráha rak. invest. renta buštěhradská A 85 85 uher. . 4% zást. listy Hyp. pražsko- duchcov banky král. č. duchcov.« podmok 31/20 zást. 1. Hyp. ústecko-tepl. dr.. banky král č. dunaj. paroplaveb. 4% kom. dluhop. rakouský Lloyd Zem. banky kr.. turecká tabák. rež 4% žel. dl. úpisy rak. zbrojovka. Zem. banky kr.č.
doktor Lloyd Vídeň A 85 85
27 article
Rudolfova hut státní losy 1860 479 50 alpská montan. sp. po 500 zl. . . rým.-muráň. spol. 510.50 po 100 zl. 487.— Poldina huť . . státní losy 1864 praž. želez. sp. . 2270.— 472 — losy úvěrního úst vídeň. 1. komnun 524 — česká montan. sp. —.— 156.— Daněk . . . . 462.— tisské rosy . . 143 50 zapadočeská uhl. 265 50 turecké losy . . 1630 — saveročeska uhl. rak. uh. banka . mostecká uhl. sp. 658.— rak. úvěrní ústav 667.75 vídeň. stavební sp. 314.— 157.— b anglo-rakouska vídeňská unionka 562.50 hirtenberské .. 960.— b. pro země rak. 437 25 Schodnica 648.— 785 50 haličsko-karpatské uh. úvěrní banka 741.— pešťska vagouxa bank. jednuta.
Daněk Rudolfov Poldin huť úvěrní banka
28 article
556.75 t. úst. pro uv. poz 1079.— devisa německa . 117 87 Česka průmy slová » pařížská . 95.57 banka. . . 417 — » curyšská . 95.40 roln. úvěr. banka 385 — » londynska 240.— česka b. Union dvacetifrank . . 19 16 Živnost. banka —.— marka papírová . 117.87 kralodvor. cement. 911.— rub 252 50 Eskontní sazby 41/2, 41/4 procenta. Na uklidnění na trhu báňském a na lepší posu- zování uherské situace se smýšlení upevnilo. Z Vidne, 14 prosince. (le elgr. Nár. Listů «.) Denní bursa. Znepokojení ohledně olázky kar telového průmyslu žetezářského ovládalo také dnešní hursu. Znepokojení potrvalo však jen na začáleční burse. Později nastalo zotavení s elezářských hodnot a klidnější nálada. Dobrou oporou pro kursy byla lepší tendence v Pešti. Protože také na berlinské burse byta klidnější a lepší tendence, potrvala pří- větivější nálada do konce. Kursy utvářily se posi- tivně, při čemž jmenovitě kteditky stouply. Akci bankovního spolku, unionbanky a eskomptní banky rovněž stouply. Akcie státní dráby byly vyšší, se verní drahy a Lloydu klesly. Alpinky stouply o 10 rýmavsko muráňské o 16, pražské železářské o 8 k akcie huti Poldiny, zbrojovky, Karpatky a mosteck uhelné byly nižší. Na trhu k ukládání byla trochu poplávka po uherských papírech. Na eskomptním trhu stav peněz nezměněn 41/2 %. x. Z Vídně, 14. prosince (Telfgr. »Nár. Listů«.
Lloyd Poldin Karpatka Vidne Pešť Vídeň 95.57 banka
29 article
Večerní bursa. Kreditky 667.25, po —.— uherské kreditky 787.50, anglobanka 314.50, bankovní jednola 558.—, unionka 563.—, länderhanka 437. 75. státní dr. 653.—, —.—, jižní dráha 115.75, polab. dr 442 —, severozápadní dráha 424.—, turecké tabákové 355.—, rýmavsko-muráňské 519.—, alpinky 478.— květnová renta 99.45, uherská korunová 95. 15. turecké losy 144.—, marky za hotové 117.80, uitimo 117 73 Smýšlení povné. x. Z Vídně, 14 prosince. (Telfgrm. »Nár. Listů«.) Devisy. (První číslo značí penize, druhé zboží.) Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 198.35 198.55. Bukurešť na delší lhůty —.—, —.— Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—. —.— Brussel na delší lh. —.—, —.—, Německo šeka kr. lh. za 100 mk. 117.721/2, 117.901/2, Německo na delší ihůty 117.75, 118.05, Lundýn šek a kr. lh. za 10 lib st. 240.95, 241.20 Londýn na delší lh. —.—, —.—, Nový York za 100 doll. —.— ——, ltalie šek a kratké lhůty za 100 lir 95 65, 95 80, Italie delší lhůty — ——. —.—, Petrohrad ruska města šek a kr. lh. za 100 rubiů —.— —.—, Pelrohrad delší lh. —.—. —.—, Paříž šek a krátké lh. za 100 tr. 95 571/2, 95.671/2, Paříž delší lh. —, ——, Curych a Basilej šek a krátké lhůty 95.45, 95 55. na delší lhůty —.—, —.—, Švýcary šek a kr. ih. 95.45. 95.55, na delší. Ihůly —.— Z Berlína, 14. prosince. (Zvi. telef. zpr. »N. L.«) Ruské papíry zůstaly slabé, jinak byly však podni- kány úhrady většinou za vyšších kursů. Lauřiny stouply o 2 proc. Také bochumské, anatolské kanadské byly lepší. Později také bankovní stouply. Soukromý diskont 51/2 proc. První citry znamenají začáteční, druhé konečné kursy: Rakouské kreditky 208 10, 209.25, Diskonto
šek Lauřin Vídeň Amsterodam Bukurešť Brusel Německo Londýn Nová York Paříž Curych Basilej Berlín Petrohrad Ruska město šek
30 article 186.62, 186.75, Německá banka 240.—, 240.—, Ob
186.62, 186.75, Německá banka 240.—, 240.—, Ob chodní společnost 163 60, 163.75, Drážďanská banka 161.—, 161.37. Bochumské oceláray 213.—, 243 75. Lauřina huť 239 25. 240.62, Dortmund. Union lit. C 97.75, 97.75, Harpenská uhl. spol. 211 60. 212.12, Hibernia —.—, —.—. Consolidace 432.—, — Severoněmecký Lloyd 125 75 125.87. Packet 162.75, 16275, turecké losy 136.—, 136.—, Španělské exte- rieury —.—, —.— Z kasovních papírů: Concordia 314.—, Esch- weilské 259 —., Geisweidské 223.25, Hochdah! 127.— Katovické 211.10. Wilhelm 269 50, Phönix 194 10, Rh. Stahl 198.—. Schalker Gr. —.—. Wastphalia 206 30, Orensteis 2176), Rh. Metail 116.—, Hasoer 230.—, Donnersnark 262.50, Huldschinský 133.25. Vulran 305.—, Bismark 328.—, Caro 126.80, Hoesch 239.75, Georg Marie 83 25, Königsb. 158.90. Nord- stern 288.——
Esch Wilhelm Stahl Cara 126.80 Hoesch Georg Marie Dortmund Hochdah Donnersnark Huldschinský 133.25 83 Nord drážďanský banka Lauřin huť 239 Packet 162.75 Schalker Gr Concordia 314 Geisweidský 223.25 Phönix 194 10 Hasoer 230 Bismark 328
31 article
Peníze] Zboží 103.— 100.— 94.50 100 75 99.75
32 article
104.— 100 6 95 5 101 75 100.21 100.25 100.2 100.2 100.25 99 75 99. 75 99.5 99 75 9975 100.— 100.— 100 30 93.60 100 50 99 35 100 3 99 70 100. 70 101.— 99 35 100 3) ti0.5 101. 20 98 o 99 5 98.65 93 6 97 85 98 8 100 70 10t. 70 98 75 93 75 100.— 100 90 99 90 100 90 94.50 94.75 99 80 100 8. 94. 50 94 75 100 — 101.— 81 50 82 50 100 2 10 45 100 2 100 45 99 65 99 3 92 50 117.20 117.35 99 5 99.75 90 8 217.— 419.—
33 article
100. 75 101.—
34 article
Z Berlína, 14. prosince. (O 1 hod. 15 m. odpol.) Kreditky 208 40, státní dráha 139 50, lombardy 22 90, Smýšlení klidné Z Borlina, 14. prosince. (C.-B.) Kreditky 209 20, herl. obchodní 168 70, darmštadtská banka 145.— německá banka 210.—, diskonto komand. 186 60), dráždanská hanka 161 10, národní banka 127.40. státní dráha 139 75 lombardy 23 10, Kanada 175 — Gotthard —.—, dráha Heuri 124.—, bochumnské 243 —, dortmundské 97.70, Lanřina huť. 2490 25. Consolidace —.—, geisenkirchenské 224 70, harpenské 212.—, Hibernia —.—, Packet 162 80, Lloyd 125. 70, dynam. trust —.—. Smýšlení klidné Z Fraukfartu, 14. prosince. (Telegr. závěr. kursy.) Úvěrní akcie 208.30, akcie společnosti státní dráhy 139.70, lombardy 23 —, papirová renta —.—, stří- brná renta —.—, zlatá renta 93.60, uherská zlatá renta 95.50, uh. korunova renta 94 80. 49%. rak. korun. renta 99.60. Smýšlení klidné. Z Frankfurtu, 14. prosince (Dodat bursa.) Úvěrní akcie 208.50, státní dráha 139 70, tombardy 23. 10. Z Patiže, 14 prosince. (Počáteční bursa.) Spro. renta 99.87. Smýšlení mdlé. Z Paříže, 14 prosince. (Telegr. závěrečné korsy.) 3proc. umořitelná renta —.—, Sproc renta 99. 85, 3zproc. renta —.—, italská renta 105.60, rakouský pozemkový úvěrní ústav 144), státní dráha 705 —, lombardy 12) -, cheky na Londýn 25.10 rakou- ská zlatá renta 98 6) uherská zlatá renta 96.35. otomanská banka 597 —, tabákova režie 381 —, tu- recké losy 131.50. Smnýšlení nepravidelné.
Gotthard Lloyd 125 Berlín Kanada Frankfurt Patiže Paříž Londýn národní banka 127.40 Lanřina huť Hibernia Packet 162 80
35 article
216 50 417.— 550 — 385 —
36 title
Trhy na zboži.
38 article
Pražská plodinová buzsa, 14. prosince.
39 article
5300.— 1636 217 5. 610.— 470.— 295 —
40 article
523 - 163i 410 — 246.50 600. — 465.— 291.—
41 article
ObilI. Znamená se za 50 kg fransito: pšeníce česka nova 76 -8) kg 870. 9 30, uherská — kg 0 —, 0 —, rak. jakosť — kg 0.—, vadná 1905 8.25, 8.35; žito českě 1915 72—75 kg 7.75 až 805, ječmen výběr 8.9), 9 —, první jakosti 855. 8 65. střední 8 30. 8 40, merkantilní 8 10, 8 25. jtěmen k nelí 0.— 0.—, vadný 0. —, 0.—: oves ry- chlik 1905 7.95. 8 10, prima 1905 7 80, 7.85, markantilní 1905 7 70 775, oves nový 0.—, 0.—, vadný 0.—, 0.— kukuřice uherská 8.30 8 40 cizozemska 8. 45. 8. 50, cinqnant. 1904 K 975 9.80 vikev česka 9.25. 9. 60, haličská —.—, —.—, uh. K —.—, — —, poha n«a —.— proso —.— Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše- ničná mouka č. 0 K 30 —. 31.—. č. 1 29 —, 30.—, č. 2 28.—. 28 50, č. 3 26.50, 27.50. č. 4 25.50, 26.—, č. 5 24 80. 25.—, č. 6 23.20, 23.80, č. 7 21 40, 22 20, č. 8 16 30. 16.50. Žitná mouka č. 1. 22.50. 23 50 č. 1l. 21.50, 22 —, č. III. 19.—, 19.50, č. IV. 15.50 16 50, Pšeničné otruby jemné 12.—, 12.20 hrubé 12 20, 12.40, otruby žitné 12.— 12.40, krupice 30 —, 31.— prach 12.50, 13.50, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 4/0 39.— 40.—, čís. 3/0 39.—, 40.—, čís. 2/0 38.——, 39.—, čís. 0 37.—, 38.—, čís. 1 35.—, 36.—, čís. 2 34.— 35 —, čís. 3 33.—, 34.—, čís. 4 31.—, 32.—. čís. 5 30.—, 31.— čís. 6A 31.—, 31.50, čís. 7A 27.— 23.—, čís. 8A 26.—, 27.—, čís. 9A 23.—, 24.—, zlom 22..25, 23.25.
kg 65 hrubý 12 20
42 article
Luštöniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va- ření K —.—, —.—, ke krmení —.—, —.—, boby — - —.—, hrách Viktoria 11.75, 13.—, k vaření žlutý —.—, —.—, k vaření zelený 12 50, 13.—, ke krmení —.—, —.—, čočka 1905 24. —-, 30. —. Semena. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 29 —, 30 — modrý ruský 29 —, 29.50, kmin český —.—, —.— holandský 32 50, 33 50, jetel bílý 1903 47.— 63—, žervený 1905 53 — 66.—, červ. 1905 (prostý ko- kotice) —.—, —.—, švédský —.—, —.—, konopná somena uherská —.—, —.—, haličská —.—, —.— lněná semena haličská —.—, —.—, víčenec (ligrus) —.—, — —, řepka zimní 1905 14.50, 14.75. Beno a sláma. Ceny za 50 kg transito : seno li- sované K 3.80, 4.—, nelisované 3 80. 4.—, cizí —. — —.—, sláma cepy mlacena 2.—, 2 25, ke krmeni 1. 75, 1.80, ke stlaní 1.75, 1.80, cizí —.—, —.— Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české 12.—, 15.—, merkantil. —.—, —.—, bosenské 110/ 120 17.50, 18.—, 95/100 19.50, 20 50, 80/85 22. —, 22 50, 70/75 24.—, 25.—, srbské —.—, —.—, víšně 46 —, 48 —, třešne —.—, —.—, hrušky —.—, —.—, kří- žaly — . Zvířací tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh. 77.50 78 50 sadlo amer. 69 50 70 50 1ů1 —.—, —. —.
Bena Viktoria 11.75 kg kg : Švestka
43 article
150 — 400 — 438 — 2270
44 article
155.— 658 — 410.— 493.— 2230 265.— 250.—
45 article
580.— 653 75 115 25 467.— 5570.— 423 — 408.— 411. 50 360 — 3085.— 1108. — 528.— 2270 1008.50 730.— 354.— 554.—
46 article
90.55 99.80 94.50 99.75 99. 75 155 85 188.— 289 — Obili.
47 article
T. Z Víduě, 14. prosince. (Telef. zpr. »Nár. L.«) Plodinová bursa. Protože obchod uhradil vče- rejší svou nejnaléhavější spotřebu v chlebovinácha protože konsum nebyl dnes na trhu zastoupen. ne- bylo v obchodě s pšenicí a žitem žádné koupěchti- vosti. Také zprávy z ciziny a zviáště z Pešti byly velmi nejistě. Pod včerejší záznam nebylo nicméně nabízeno a tendence jest upevněna. Obchod s ječ- menem urázl a jen ojediněle došlo k závěrům. Jen s námahou pak docileno bylo dosavadnich cen. Z píenin kukuřice a oves byly klidnější a tendence poněkud se seslabila.
Pešť Vídu
48 article
Znamenaly: Pšenice tisská stará 0.—, 0.—, nová 9 —, 955, banátská stará 0.—, 0.—, nová 0.—, 0.—, pšenice slovácká stará 0.—, 0.—, nová 8 65, 9.—, z Moravského pole nová 8.50, 8 70, z jižní dráhy 0 —, O —. Žito slovácké staré 0.—, 0.—, nové 7.25, 745, z okoli Pešti staré 0.—, nové 7.25, 7.40, z jižní dráhy nové 7.15, 7.35, dolno- rakouské 7 20. 7.40, české staré 0.—, 0.—, nové 0.—, 0.—. Ječmen hanácký 8.60, 9.40, ze stanie 0.—, 0.—, dolnosrakouský 7.90, 8.40, ze stanic 0.—, 0.—, slovácký 7.90. 9 15, ze stanic 0.—, 0.—, z jižní dráhy 7.50, 8.40, ze stanic 0.—, 0.—, tisský 0.—, 0.— pro pivovary 6.—, 0.—, ke krmeni 6.60, 7.35. — Kukuřice uherská 7.30, 7 55, nová 0.—, J.—, kuku- řice cinguantinská 8.55, 8.90, srbská 7.25, 7 45, americká 0.—, 0.—, bulharská 0.—, 0.—, ruská 0.—, 0.—. — Oves uherský nový I. 0.——, 0.—, špat- nější 7.50, 7.65, vybraný 7.70, 9. 25, prostřední 0.—, český a moravský 0.—, 0.—. Repka pohotová 13.75, 14.25, rumunská 13.60, 13 90, krupky —.—, Z Vídně, 14. prosince. (Závěr.) Pšenice tisská 9.—, 9.55, pšenice banátská 8.70, 9 10, sloväcká 8.65, 9.—, smýšlení sotva udržené. Žito slovácké 7 25, 7.45, pešťské 7.25, 7 40, smýšlení nezměněné. Ječmen morav- ský 8.60, 9.40, smýšlení klidné. — Kukuřice uherská nová 0.—, 0.—, cinquantinská 7.30, 7.75, smýšlení chabě. — Oves uherský, prostřední 7.60, 7 80, prima 7.70, 6.—, smýšlení klidné. — Řepka po- hotová 13.75, 14.25, smýšlení udržené. — Počasí: zamračené.
Ječmen Řepka Pešť Vídeň slovácký
49 article
Z Pešti, 14. prosince. (Telgr.) Pšenice na duben 17.18, 17.20, na říjen 16.74, 16.76, žito na duben 14.12, 14.14, oves na duben 1424, 14.26, kukuřice na květen 13.64, 13.66. — Nabídky pšenice mírné, kou- pěchtivost mírná, smýšlení udržené, obraty činily 22.000 q. Ceny pšenice nezměněny, ostatní druhy obilí při skrovném odbytu rovněž nezměněny. Trh terminový byl zahájen na Ameriku smýšlením slab- ším. V pozdějším průběhu se kursy na úhrady po- někud zotavily. Počasí větrné. Z Pešti, 14. prosince. (C.-T.-B.) Závěr. Pšenice stálá, na duben 17.18, 17.22, na říjen 16.80, 16.82, žito stálé, na duben 14.14, 14.16, oves stálý, na duben 14.24, 14.26, kukuřice stálá, na květen 13.62, 13.64, řepka pevná, na srpen 27.—, 27.20. — Počasí: větrno. Z Berlína, 14 prosince. (C.-B.) Pšenice chabá na prosinec 182.50, na květen 187.50, na červenen —.—, žito chabé, na prosinec 168 50, na květen 17250, na červenec —.—, oves klidný, na prosinee 154.—, na květen 161.50, kukuřice chabá, na pro- sinec 129.50, na květen 127.50. Počasí: zamračené. Z Hamburku, 14. prosince. (Telegram.) Pšenice vleklá holštýnská 172.—, 179.—, žito vleklé, meklen-
Pešť Berlín Hamburk