1
masthead
13. března 19.04. Číslo 73.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
zatčen. Když se dostavilo vojsko — Byl to 22. prapor
polních myslivců — počínali si vojáci bezohledně
proti českému obecenstvu, neboť vojáci strkali a rýpal
do každého, kdo se rychle nemohl vzdálit. A zástup
nemohl postupovati tak rychle, jak si vojáci přáli, ne-
boť Příkop byl obecenstvem velmi hustě naplněn-
V tom velitel vyslaného vojska velel: „Vorwärts!“.
načež Kulhavý zvolal: „Žádné Vorwärts! Nejsme
v žádné Macedonii, my jsme v Čechách a zde se mluv
česky!“ Zvolání to zaslechl vládní rada Zerboni, který
dal dvěma policistům rozkaz, aby Kulhavého zatkli.
To se také stalo a policisté zavedli zatčeného na ná-
dvorí německého kasína, kde četní buršáci a židě se
zatčenému posmívali a pošklebovali. Přes zahradu
kasina byl pak odveden na komisařství na Havlíčkově
náměstí. Hned při tomto prvém výslechu, jakož
později u vyšetřujícího soudce tvrdil Kulhavý, že ne-
měl v úmyslu nikoho urazit zvoláním a pravil, že
četl v novinách nařízení o zavádění českého velení
Domníval se tedy, že vojsku mělo být česky veleno.
Příkop
Kulhavá
Kulhavý
Makedonie
Čechy
Havlíčkův náměstí
Vorwärts
Zerboň
5
article
Ačkoliv policisté nikoho k rozchodu nevyzývali
a bylo by to také marné, neboť Příkop byl plný, ku
předu nikdo se rozutěci nemohl a v zadu postupovalo
vojsko — byl Kulhavý dodán k jrestnímu soudu pro
přečin shluknutí. Stížnost jeho proti uvalení řádné
vazby vyšetřovací byla radní komorou zamítnuta, p-
něvadž by prý se mohl dovolávat svědků. Spisy
vyšetřování byly postoupeny státnímu zastupitelství
které neshledalo v projevu Kulhavého delikt přečinu
a k jeho návrhu bylo trestní řízení zastaveno
Kulhavý po šestidenní vazbě u soudu včera odveden
k okresnímu soudu na Ovocném trhu, kde ho funkci-
onář zastupitelství, komisař Výborný obžaloval z pře-
stupku urážky velitele vojska, jehož prý urazil uve-
deným zvoláním. Obžalovaný doznal, že větu onu
zvolal, ale tvrdil, že důstojníka neměl v úmyslu urazit
Po provedeném líčení soudce rada p. Eckel Kulha-
vého pro přestupek dle § 312. tr. zák. odsoudil do
vězení na 48 hodin a k žádosti odsouzeného povolil
mu lhůtu k nastoupení trestu. Veřejný žalobce z roz
sudku toho se odvolal pro nízké vyměření trestu!
Příkop
Kulhavá
Výborná
Eckel Kulha
6
article
Hudba.
Hudba.
+ Berliozove Requiem. Bezmála dvacet let mi
nulo, co »Hlahol« za řízení Knittlova uvedl k nám
velkolepé Requiem Berliozovo. Čin mladého sbor-
mistra byl tehdy událostí, o které ještě po letech v
Praze se mluvilo; neboť nehledě ani k překvapující
originalitě díla, snad poprvé v českém koncertu av
Praze vůbec postaveno na podium — tehdy v Gran
hotelu — těleso hráčů a pěvců tak obrovské a docí-
leno účinu tak mohutného. Nyní nastoupil k veslu
Hlaholu nový muž a mladistvá energie jeho pne se
jako druhdy Knittlova k metám nejvyšším. Jeden
prvých důkazů krásných snah a neobyčejného na-
dání dirigentského podal p. Adolf Piskáček
právě znovuprovozováním Berliozovy slavné »mše
za mrtvé«.
Diváme-li se na dílo Berliozovo s hlediska
dnešního vývoje hudebního, jenž modernou powag
nerskou vyčerpal se téměř v postředcích, raffinova
nosti a složitosti svého výrazu, jeví se nám one
skoro venkoncem jasno, až průzračno. Odečteš-li ně-
které smělé harmonie — ale čemu jsme v tom ohledu
dnes již nezvykli! — spočívají obtíže díla daleko
spíše, nežli v pochopení, ve stránce reprodukční. Ber-
lioz činí velké požadavky na intonační jistotu pěvcův
a ještě větší na složení a mohutnost celého appa-
rátu výkonného, nejen sborového, ale i orchestrál-
ního. Tyto lze bez nadsázky nazvati přímo exorbi-
tantními. Původní partitura žádá na př. 16 trubek.
tolikéž pozounů, ve dvou číslech (»Tuba mirum« a
»Lačrimosa«) vedle hlavního orchestru čtyři vedlejší
samostatné orchestry dechové, kolik párů kotlů atd.
Že rozměrům těmto přiměřeno musí býti obsazení
nástrojův ostatních a sboru pěveckého, leží na bíledni.
Knittlův
Berliozův
Piskáček
Praha
Berliozov rekviem
7
article
Ale není to přece jen pouze grandiosnost pro-
středků, jež stanoví mimořádnou cenu Berliozova
díla. Čím býbá až do hlubin duše, jest ideová jeho
podslata. Ač vzniklo z příležitostného popudu —
byloť objednáno vládou k záduš tí slavnosti za gene-
rála Damrémonta, padlého v Alžíru ranou z děla
právě v okamžiku, kdy vojsko jeho hnalo útokem
na Konstantinu (12. října 1837) — noří se do před-
mětu svého s celou uměleckou opravdovostí a řeší
záhady posmrtné mohutnou silou reflexe, jež nabývá
místy mystického vzletu. Fantasie Berliozova je plna
činorodé dramatičnosti, kteráž nám výjevy vytušené
staví na oči přímo v realistických barvách a city vy.
sněné sděluje v suggestivních náladách. Nejúčinnějším
prostředkem Berliozovým jest antithesa. Představy
stísněné klade vedle vzrušených, stín vedle svělla,
zoufalství vedle naděje, hrůzu pekel vedle andělské-
ho ja u. Příkré kontrasty stíhají se v hudební jeho
mluvě jako v kaskádách veršů Hugových: tu sotva
ševelíci sbor, tu burácející armáda plechů a bubnů.
Nále íli »Dies irae« a zvláště druhý její díl »Tuba
mirum« k nejgrandiosnějším projevům díla, co se
zvukových proporcí týče, kde hlaholí to, jakoby se
světy rozestupovati měly, náleží-li podobně »Lacri-
mosa« k nejbuznějšímu výrazu, který kdy dán byl
bolesti lidské, giganticky útočící zde na samu bránu
nebes, jsou opět čísla, jako tenorový sbor »Quid
sum suires«, sbor a capella »Quaerens me«, ale
zvláště »Sanclus«, plná zbožné prostoty, bázně a
vroucnosti.
Berliozův
Konstantinos
Hugův
Alžír
Lacri
Quaeren I
8
article
Citově mohutný jest hlavně »Sanetus« se svým
tenorovým solem, jednou z nejkrasších to melodií
Berliozových, jehož invence, jak známo vynikává
spíše po stránce rylhmické a harmonické. Číslo ho-
nosí se zároveň duchaplnou instrumentací, přináše-
jicí zvuky — zvláště houslové — opravdu čarovné
lahody a visionářské náladovosti. Instrumentačních
geniálních nápadů jest dílem vůbec rozeseto. Připo-
mínám jen tajuplné údery velkého bubnu v »Lacri-
mose«, jež působí vskutku mysticky, a jež v hudební
literatuře mají pendant jen v úderech tamtamuv
C moll requiem Cherubiního. K velebným číslům zá
dušní mše Berliozovy náleží ještě čtvrté, »Rex tre-
mendae majestatis«, ač nechci vytýkáním jednotlivo-
stí do pozadí snad zatlačovati čísla ostatní, tvoříci
přece dobře zosnovaný, vzájemně vyvážený a v
všech článcích pevně skloubený celek. Tak hned
vstupní »Requiem« zaujme hloubkou své zasmušilé
nálady, jiná čísla opět, jako »Ožertorium« nebo
»Agnus Dei« vystihují poetickou stránku liturgického
obřadu. Berliozova mše za mrtvé jest ve svém celku
dílo, jehož koncepci v mohutném zvedajícím se roz-
machu kořiti se budou ještě věky budoucí, jako ko-
říme se freskám Michel-Angelovým.
Berliozův
Rex
Agnus Dei
Michel
Angelův
Cherubiní
C moll
9
article
Dílo provedeno bylo znamenitě. Sbor »Hlaholue
vyhověl těžkému úkolu do poslední notové tečky
hlasy jeho zněly mohulně a svěže. Intonace překva-
povala čistotou i v nejchoulostivějších nástupech. To-
též bohužel nemožno říci ve všem o druhém sdru-
ženém tělese, orchestru, kde na př. v »Agnus« fléta
a tuba důsledně neladily a také odpovídající akkordy
viol míjely se s absolutní čistotou. Ale to leží v ma-
teriálu a nemůže býti kladeno na účet celku, v je-
hož obrovských rozměrech je to ztrácející se malič-
kostí. Neboť i orchestr v poměru na málo zkoušek
obstál velice čestně, zvláště co do přesnosti rythmi-
cké. Pan Ad. Piskáček ředitelským výkonem svým
postavil se na ráz do prvních řad našich dirigentů
Věnoval dílu důkladné studium a objevil pevnou
ruku, jež dovede ovládali massy. Interpretace jeho,
ve volbě temp velmi šťastná a vždy pro pravý rán
té které části otevřený smysl mající, nesla se velkou
linil a neochabujícím vzletem. Úspěch koncertu byl
dokonalý.
Hlaholue
Ada
Piskáček
10
article
+ L. V. Čelanský, hudební skladatel a dirigen
zdržuje se již ode 3 měsíců v Berlíně, odkudž vy-
jiždí do okolních měst, aby prostudoval všechna ve
liká operní jeviště a způsob provozování oper v Ně
mecku.
+ České damské trio koncertuje dnes v neděli
dne 13. března v Počátkách. Na programu jsou
skladby Dvořákovy, Novotného, Haydenovy, Bruchovy,
Moszkowského a Thomého. Jako solistka vystupuje
v koncertě vedle sl. R. Žákovy a sl. M. Neslerovy
Angličanka cellistka miss Maud Lucasova.
+ Sjezd pěvectva českoslovanského. Čtvrtá spo-
lečná zkouška na »Sv. Ludmilu« na pondělek
do Národního domu ustanovená se následkem změ-
něných disposie dirigenta Nedbala nekoná. Vy-
zvednuté vstupenky platí pro příští zkoušku, jež
ohlášena bude v denních listech.
+ Středočeská pěvecká župa Dvořákova koná
dnes mimořádnou důležitou zkoušku na sbor z IX.
Beethovenovy symfonie, pro dámy i pány o 2. hod.
odpolední v místnosti Hlaholu vinohradského v Ná-
rodním domě. Ve zkoušce bude vyložena preseněn
lislina, do níž se každý k vůli kontrole zapíše.
L V Čelanský
Dvořákův
Novotný
Haydenův
Bruchův
Moszkowský
Thomý
R Žákův
M Neslerův
Angličanka
Maud Lucasův
svazek . Ludmila
Nedbal
Beethovenův
Berlín
Ná
Český damský trio
Hlahol
rodní dům
11
article
Věstník živnostenský a dělnícký.
Věstník živnostenský a dělnícký.
* Z kruhů knihtiskařského dělnictva v Praze.
V posledních dnech měsíce února povstal v někte-
rých větších knihtiskárnách pražských živý rozruch
mezi pomocnictvem, neboť proti všemu nadání do-
zvěděli se, že — aniž by o tom dříve byli bývali
uvědomění — byli z Okresní nemocenské pokladny
pražské odhlášeni a k nové Všeobecné nemocenské
pokladně přihlášeni. Rozumí se, že to zejmena mezi
stoupenci sociálně demokratické strany potkalo se
s odporem, kteří také všemi možnými důvody hle-
děli postižené dělnictvo podnítiti ku protestu proti
hotové již věci. Poněvadž při tom rozšiřovány byly
i nesprávné pověsti, jako by dělnictvo bylo tímt
krokem i hmotně poškozeno, výbor Národního sdru-
žení českých typografů »Veleslavin« v Praze svolal
na neděli dne 6. března veřejnou členskou schůzi,
v níž za četného účastenství kollegů probrány byly
stanovy nové i Okresní nemoc. pokladny co do po-
vinností i práv členských a srovnány se základními
ustanoveními nemocenského zákona z r. 1888. Na
konec byla přijata jednohlasně resoluce, v níž proje-
vuje se politování, že toto rozhodnutí se stalo, aniž
by dělnictvo napřed bylo bývalo o tom uvědomě-
něno. Naproti tomu — praví se v resoluci — v pro-
vedeném již odhlášení pomocníků dotyčných závodů
z Okresní a přihlášení jich ke Všeobecné nemocenské
Praha
národní sdr
12
article
pokladně neshledáváme žádného hmot-
ného poškození dělnietv a, poněvadž práva
i povinnosti ku pojištění povinných členů Všeobecné
nemocenské pokladny musí býti v souhlase se záko-
nem o nemocenském pojišťování dělnictva z roku
1888, na jehož základě zřízena i Okresní pokladna
hospodářství obou pokladen nalézá se pod stejným
úřadním dohledem, záruka výkonnosti jejich pak
spočívá výhradně na bedrách členstva; naopak vol-
nější rámec, v němž Všeobecná nemocenská po
kladna v některém ohledu jest vybudována, může
členům jejím skýtati naději, že v příznivém případu
hmotné výhody jejich budou moci
snadněji býti rozmnožovány. Na konec
prohlašujeme, že příslušenství k té neb oné nemo.
censké pokladně není v žádném spojení s kolegia-
litou a nemá také žádného významu pro zájmy
ústřední naší odborové organisace. Smiřujeme-li se
pak tak snadno s dokonaným již skutkem, zásluhu
toho má jedině strana, která Okresní nemocenskou
pokladnu v Praze tou dobou ovládajíc vůči přísluš-
níkům jiných stran vystupovala a vystupuje vždy
s úpornou bezohledností a násilnickým svým jed-
náním při výkonu jejich členských práv zákonem
přímo nezaručených, členství v pokladně té jim
ztrpčuje a z pokladny je takřka vybání.
*Dvacátýprvý zábavní dychánek pro dělné ženy
a divky pořáda Americký klub dam o 3. hodině od
polední v konviktském sále. Vstup jako vždy volný
Praha
13
article
Menšinový věstník.
Menšinový věstník.
Druhý debatní večerAkademickéh
odboru Národní jednoty severočesk
koná se dnes o 6. hod. več. v místnosti odboru
Referováno bude o stavu českých menšin v Duch
cově, Ledvicích, Lipkovicích a Mostě.
Ledvice
Lipkovice
Most
15
article
Balkán.
Balkán.
Telegramy.
Z Cařihradu, 11. března. (C.-B.) Zpráva
Porty vyslaneům ruskému a rakouskému praví
že komiti hodlají zavražditi 1 neb 2 z cizíeh
důstojníků četnických, používaných v makedon-
ských vílajetech.
Balkán
Cařihrad
16
article
Válka rusko-japonská.
Válka rusko-japonská.
Vlastenecká obětavost Rust.
Nikdo nebude dojista žádati, aby v této
rubrice vedly se seznamy příspěvků, které ovšem
plynou odevšad, a jsou různého druhu (šat-
stvo, peníze), a dle sil jednotlivých dáreů, bud
větší nebo menší. Červený kříž ruský sebral do
5. března dle výkazu „Petrohradských Vědo-
mostí“ 970.927 rublů 17 kopejek. Zajímavým
se stává účel, na který to neb ono věnování
se děje. Moskevské okresní „zemstvo“ vě-
novalo 25.000 rublů na zařízení nemocnicev
Moskvě samé anebo někde v okresu mo-
skevském pro vracející se z bojiště nemocné
vojíny a 5000 rublů pro rodiny úřadníků téhož
„zemstva“, v těch případech, kdyby ten neb
onen z nich měl ze zálohy býti povolán do řd
aktivní armády. Tulské gubernské „zem-
stvo“ věnovalo k týmž účelům 75.000 rublů.
Moskva
kopějka
17
article
Úkaz carův
o vřadění politicky kompromitovaných osob do
aktivního vojska ve východní Asii stal se prý
z podnětu jednoho studenta socialistické-
ho. Student, který byl potrestán pro šíření re-
volučních spisů, zaslal carovi žádost, aby mu
bylo dovoleno na usmířenou jeho přestupku
vstoupiti do vojska. Car vyhověl žádosti a obráti
pozornost vlády na okolnost, že jsou mezi oso-
bami pod policejním dohledem pro politické pře
stupky také osoby, jež z pouhého mladického
nerozumu anebo podléhajíce vlivu jiných osok
politických přečinů se dopustili, „Mezi tako-
výmito lidmi, kteří nejsou nikterak morálně po-
kleslými, nacházejí se dojista,“ praví car, „tací
kteři procitli nyní, když Rusko prožívá okamžiky
historicky důležité a hotovi jsou delikty svého
pošetilého mládí mužnými činy ve válce smýti a
napraviti.“ Proto rozkázal car, aby osobám ta-
kovým dobrovolný vstup do armády ruské byl
dovolen a aby byly nadále policejního dozoru
zbaveny. V ruské mládeži vůbec je patrno vla-
stenecké probuzení, jež v kruzích dvorských při-
jato radostně, jako účinný protitlak revolučního
smýšlení některých vrstev.
Asie
Rusko
18
article
Podrobnosti nové námořní bitvy u Port Arturu.
Jak již včera sděleno, došlo v noci na 10.
březen opětně k veliké srážce mezi ruskýma
japonským loďstvem před Port Arturem. Svedena
vlastně dvojí bitva a to první okolo 3. hodiny
ranní mezi šesti torpédovkami ru-
skými a četnou torpédovou flotillou japon-
skou, provázenou křižáky a dále za jitra
druhého dne mezi dvěma křižáky ru-
skými a pěti japonskými o poškozenou
torpédovku ruskou (z oněch šesti), jež propadla
zkáze. Avšak na straně japonské při první bitce
potopena jedna japonská torpédovka, jednak
působením torpéda, vypuštěného z ruské torpě-
dovky „Vlastný“, jednak silnou kanonádou, jež
zanájena z ostatních pěti torpědovek ruských.
jež ji obklíčily. Do Petrohradu stihlo včerejšího
dne podrobné vylíčení této zuřivé bitky, ve ktere
ruské torpědové loďstvo a zejmena „Vlastný“,
na němž nalézal se kapitán Matrivič, se vy-
znamenalo. Podrobnosti, došlé do Petrohradu,
sdělují: Noc na 10. březen (26. února dlo prav.)
byla měsíčná a jasná. Kromě toho z pevnosti
portarturské házely reflektory daleko na širé
moře mohutné proudy světla. Jet Port Artur opa-
třen deseti novými velikými reflektory, jež právě
této noci poprvé uvedeny v činnost, osvědčily s
znamenitě. O 1. hodině noční oznámily hlídky
že na obzoru patrny jsou tmavé, bližíci se body
dle všeho japonské torpédovky a za nimi, že je-
dou plnou parou ku předu tři nebo čtyři japonšt
křižáci. Službu konající důstojník neprodleně
oznámil veliteli portarturského torpédového lod-
stva svá pozorování a o půl druhé hod. dán roz-
kaz kapitánu Matrivičovi, aby vyjel se6
torpédovkami proti nepřátelskému loďstvu. Ve
na druhou ruská torpédová flotilla opustila
přístav a jela plnou parou na východ.
Port
Matrivič
Artur op
Port Artur
Petrohrad
19
article
Křižáci „Novik“ a „Bajan“ dostaly rozkaz
zvýšit napjetí páry pro případ, že by bylo třeba
vyjeti; mužstvo jejich alarmováno. Taktéž i po-
sádka portarturská, zejmena dělostřelecká, byl
v pohotovosti. Ve tři hodiny v noci torpédové
loďstvo ruské se utkalo s japonským. Ruské sra-
zilo se v hustý šik a vjelo v bok japonské flotille.
Na pravém jeho křídle byla vodící torpédovka
„Vlastný“, jež vypustila ze vzdálenosti 700 m.
torpédo, jež neminulo se účinkem. V něko-
lika minutách japonská torpédovka „Sajakuma“
zvrátila se na bok. Ostatní výbuchem torpéda
silně se zakymácely. Japonské lodi na to zahá-
jily po ruských torpédovkách prudkou palbu
V pravo, v levo od ruské flotilly, jež zatím se roz-
vinula ve formaci širší, třaskaly granáty, zarýva-
jíce se do vody, při čemž vždy celá vodní smršt
zdvihla se vysoko nad hladinu. Několika vý-
střely z japonských lodních děl těžce zasažena
byla ruská torpédovka „Steregučij“. Na palubě
její náhle objevil se světlý obláček, z něhožv
nejbližší vteřině vyšlehly plameny na všecky
strany a v zápětí na to vznikl z ohnivé hvězdy
této obrovský ohnivý sloup, jakoby vycházel ze
soptícího vulkánu. „Steregučij“ zasažen byl ne-
přátelským granátem, dle všeho naplněným třa-
skavinou, v místě nejchoulostivějším, totiž ve
stroji samém, kamž vnikl nejspíše komínem.
Explose jeho způsobila onen ohromný kužel
ohnivých jisker, výbuch kotle, a mračno dýmu
páry. Ohromující detonace, rozrazila vzduchem
i vodou a odhodila sousední torpědovky „Burný“
a „Bezšumný“ mohutnou vlnou daleko od sebe.
Sajakuma
Bezšumný
20
article
Kapitán Matrivič na to dal rozkaz, aby loďstv
ustoupilo, protože japonští křižáci plnou parou
zamířily ke svým torpédovkám. „Steregučij“ vza
sice do vleku, ale řetěz se přetrhl a nezbylo než
ponechati jej svému osudu.
Po celou tu dobu ozařovaly reflektory port
arturské místo bojiště, tak že bylo téměř doko
nale viděti každý pohyb ruské flotilly. O 6. hod
ranní dán rozkaz, aby křižáci „Novik“ a „Ba
jan“ vypluly na pomoc potápějící se torpédovce
„Steregučiji“.
Admirál Stark sám osobně zúčastnil se vý-
pravy pomocného loďstva na „Noviku“, na němž
vztýčena admirálská vlajka. Než však přiblížily
se tyto lodi na tři námořní míle k torpédovee-
zjevily se další tři křižácí japonští, kteří chystali
se podniknouti na ruské loďstvo se dvou stran
útok. Japonská flotilla vjela mezitím mezi to
noucí „Steregučij“, tak že nezbylo než obrátit
a rychle jeti nazpět k Port Arturu. „Steregučij“
krátce na to zmizel pod vodou a mužstvo jeho
většinou utonulo nebo bylo zajato. Ztráty na
obou stranách jsou velmi značné. Na lodích, jež
se zúčastnily nočního útoku, byl jeden důstojníl
zraněn těžce a tři lehce, z mužstva dva zabiti
18 raněno.
Čtyřhodinné bezůspěšné bombardování Port
Arturu.
Po sedmé vydržel již Port Artur útok gra
nátů a šrapnelů japonských, aniž by docíleno
sebe menších úspěchů se strany obléhajících.
Kromě plýtvání střelivem a houkání děl, nezna-
menal útok ten vlastně ničeho. Stal se po ná
mořní bitvě, o které sdělujeme bližší podrobnost
na jiném místě, dne 11. března o 9. hodině do-
polední: Celá eskadra japonská, počtem čtrnácti
lodí, obrněnců, křižáků a minonosek, přibližila
se v rozvinuté řadě na deset verst před přistav
portarturský a zahájila z těžkých, velkokaliber-
ních děl pancéřových lodí rychlou palbu jak do
Stark
Artur
Steregučij
21
article
přístavu, tak do města. První rány dopadly před
přístavní hráze, načež celá eskadra popojelao
dvě versty blíže. Zatím dán portarturskému pev-
nostnímu dělostřelectvu rozkaz, aby dána byla
salva z děl, nejdále nesoucích a aby všechny lodi
v přístavu uzavřely vjezd. Torpédovky, ráno se
vrátivší, popojely na dvě mořské míle před lodni
frontu, aby k útoku vypustily torpěda. Očekávalo
se, že japonské loďstvo učiní na přístav hro-
madný útok, jenž by však byl dopadl velmi
bledě, neboť podmořské miny, položené v kruhu
před vjezd přistavu a elektricky spojené, oka-
mžitě by byly explodovaly, jakmile by do jejich
obvodu japonské loďstvo se dostalo. Má se z
to, že právě obava před těmito mi-
nami podmořskými zdržuje japon-
ské lodstvo před přiblížením se ku
přístavu portarturskému a proto pál
jen z uctivé vzdálenosti dalekonosnými děly na
pevnost. Salvy, vystřelené z portarturské pevnost
velkými děly, zasáhly jednoho japonského tor-
pédoborce, jenž vzat do vleku. Taktéž křižál
„Takasago“ musil utrpěti značného poškození
protože při postupu ostatního loďstva zůstal po-
zadu. Dalekohledy zjištěno, že má dva kominy
uraženy a příď rozbita. Stříleno jen velikými pro-
jektily a v salvách s intervaly desetiminutovými.
Salva
22
article
Projektily, jež doletěly do přístavu, mají v prů-
měru 30.5 cm.
Celkem napočítáno 154 ran z velkých děl a ast
padesáte z menších, jež vůbec nedonesly ani na hráz
přístavu. Na ruských lodích, jež uzavíraly přístav
portarturský, způsobeny nepatrné škody, takže vesměs
jsou schopny boje. Z lodního mužstva na straně ruské
zraněn jeden důstojník, jeden námořník zabit a čtyř
zraněni. Střepiny granátů zalétaly až do doků, kde
pracovalo dělnictvo. Práce na hodinu přerušena, ale
záhy opět zahájena. Z pevnostního dělostřelectva ru-
ského nejlépe se držela batterie č. 15, jež způsobila
těžkých škod na zmíněném již japonském křižáku
„Takasago“, Asi o 12. hodině doletělo několik projek-
tilů do města, z nichž jeden naplněný lyditem vybuchl
a zabil šest vojínů a tři občany. O jedné
hodině 15 minutách japonské loďstvo ustalo v bom-
Bardování a odplulo směrem severovýchodním. Vy-
slány za ním torpédovky na obhlídku.
centimetr
23
article
Telegram v.
Přerušení obchodních styků ruských
s Amerikou.
Z Moskvy, 12. března. (Zvl. tel. „N. L.“)
Zdejší gremium velkoobchodníků konalo včera
volice bouřlivou schůzi, na níž promluvenoo
chování se „žlutého tisku“ k Rusku. Usneseno
jednohlasně zahájiti boykot z boži
americkému i anglickému, do té
doby, dokud tisk nebude si ve zprávách váleč-
ných počínati objektivně. Současně
projeveny sympatie slovanskému tisku.
Šest torpěd japonských vypuštěno bezúčelně.
Z Petrohradu, 12. března. (Zvláštní zpráva
„Národních Listů“.) Při noční srážce torpědo
vek ruských a japonských, jak jinde sděleno, vy
puštěno ruskou torpédovkou „Vlastný“ jedno tor-
pédo, jež zničilo japonskou minonosku. Ačkoliv
japonské torpédové lodstvo vypustilo šest tor
pěd, přece ani jediné z nich nezasáhlo ruské
loďstvo a vesměs minuly se cílem.
Poslední noční útok Japonoů.
Z Londýna, 12. března. (Zvláštní zpráva
„Nár. Listů“.) Při posledním útoku z 10. na 11.
březen byly celkem tři japonské lod
zničeny. Na straně ruské bylo levé křídlo
loďstva, uzavírající vjezd do portarturského pří-
stavu, značněji poškozeno. Kabel mezi Port Ar
turem a Čifem byl přeříznut.
Amerika
Moskva
Rusko
Petrohrad
Londýn
Vlastný
24
article
Zajímavé sdělení.
Z Berlína, 12. března. „Berliner Taghlatt
oznamuje z Tokia: Ačkoliv o dopravě japonského
vojska nařízeno jest nejtajnější mlčení, přece
z pramenů naprosto věrohodných jest zjištěno,
že Japonci mají všeho všudy přepraveny teprve
dvě divise vojska a to 10. a 12. a gar-
dovou divisi a nikoliv ony „statisíce“, jak
vytrubovali do světa Angličané.
Kuropatkin.
Z Petrohradu, 12. března. (C.-B.) „Ruskij
Invalid“ sděluje, že generál Kuropatkin
přijal včera 18 městských radů, s hlavou města
v čele, již mu přinesli obraz svatého, jejž generál
příjal kleče. Děkuje za dar, pravil mimo jiné, že
armádě kyne práce, ale že jest hotova nasaditi
všechny své síly, aby ospravedlnila důvěru, vn
kladenou. Generál prosil zástupce petrohradské
aby vyčkávali trpělivě, klidně a s celou důvěrou
v sílu Ruska dalších událostí na bojišti.
Japonec
Angličan
Kuropatkin
Berlín
Tokio
Petrohrad
Rusko
Ruskij Invalid
25
article
Doprava japonských vojáků.
Z Londýna, 12. března. (C.-B.) „Daily
Mail“ sděluje z Čifu ze včerejška: Od desiti dno
bylo vysazeno 16 transportů japonského mužstva
v přístavu na korejském pobřeží, který Japonei
zvou Kaidžu a který jest vzdálen asi 12 hodin
od Čemulpa. Přístav poskytuje prý znamenité
místo k zakotvení, ale má velmi nebezpečný
vjezd, poněvadž vysoké skály jej zúžují. Čtyř
japonské křižáky a několik torpédových člunů
dli u vchodu jakožto strážné lodi. Jeden ničite
torpédových člunů vjel na mělčinu, ale poškodil
se jen lehce, jedna dopravní loď však ztroskotala
se docela. Od 27. m. m. přistálo prý v Kaidžu
10.000 japonských vojáků,
Bajkalská dráha.
Z Petrohradu, 12. března. (C.-B.) Jak do-
pisovatel »Rus. tel. kancel.« z Irkutska sděluje.
pokračuje zdatně práce na dráze kolem Bajkal-
ského jezera. Ke 14. dubnu bude hotova trat
tančij kalkutská. 15. srpna bude Kalkut spojen
se stanicí Bajkalem. Pro bezpečné dohotovení
dráhy v určené lhůtě vykázáno dodatečne
756.000 rublů.
Kaidža
Londýn
Petrohrad
Rus
Irkutsk
Bajkal
Kalkuta
Daily Maila
26
article
Ruští námořníci v Japonsku.
Z Nagasaki, 11. března. (C.-B.) Lod »Sid
ney« odpluje se 230 ruskými námořníkydo
Šanchaje. Námořníci ti jsou z obchodních par
níků ruských, Japonci potopených.
Dík Ruska Unii.
Z Washingtonu, 12. března. (C.-B) Ruský
vyslanec Cassini navštívil včera st. tajemník
Haye a vyslovil mu dík za notu Rooseveltovu,
jež jest důkazem upřímnosti Spojených státův
otázce neutralitní. Hay sdělil dnes předsedovi
projev vyslanců.
Odjezd generala Kuropalkina.
Z Petrohradu, 12. března. (C.-B.) Gene-
ral Kuropatkin odjel dnes na bojiště.
Již 2 hodiny před odjezdem vlaku
byly ulice, vyusťující k nádraží, pře-
plněny davy. V carské čekárně shromáždi
se náčelníci vojenských úřadův, carská družina,
členové říšské řady, cizí vojenšti attaché, zá-
stupei franeouzské osady a zástupe
nejvyšších kruhův, aby doprovodili generála
Kuropatkina.
Lid na ulicích shromážděný uchy-
stal generálu za jeho jízdy k nádratí
nadšené ovace. Na nádraži dostavili se zatím
i velkoknížata Mikuláš a Petr Nikola jevič,
velkokníže Mikuláš Michajlovič a vévodové
meklenburšti- zvěřinšti.
Nejstarší generál Egeström odevzdal Kuro
patkinu obraz svatého s nápisem: »V tomte
znamení zvílězíš!« Na perronu odevzd al
zástupci francouzské osady gene-
rálu kytici se stuhami v barvách
franeouzských. Za nadšeneho pro-
volávání shromážděného lidu
zvláštní vlak s generálem Kuro-
patkinem pak odjel.
Finanční nesnáze Japonska.
Z Tokia, 12. března. (C.-B.) »Reuterova
kancelář« sděluje: Ministerstvo mělo
dnes poradu, jíž se zúčastnili i nejstarší
státníci. V poradě té usneseno opa-
třiti 50 millionů yenů odročením
veřejných prací a 70 millionů yenů
vypsáním duně válečně.
Japonec
Cassin
Hay
Rooseveltův
Kuropalkin
Kuropatkin
Mikuláš
Petr Nikola
Mikuláš Michajlovič
Egeström
Kura
Japonsko
Nagasaki
Sido
Rusko
Washington
Petrohrad
Tokio
Genus
Reuterův kancelář
27
article
Poměry v Uhrách.
Poměry v Uhrách.
Uheršká sněmovna.
Z Pošti, 12. března. (C. B.) Poslanecká sněmovna
schválila předlohu o kontingentu nováčkův i v tře
tím čtení. S ohledem na pilnost předmětu toho byl
dotyčný odstavec protokolem ihned autentisován
sněmovně magnátů dodán. Sněmovna přešla pak
k jednání o nejbližším bodu pořadu jednání.
Posl. Barta (Košutovec) pojednává zevrubněo
mimozákonném stavu od května 1903. Jeden a půl-
roční boj proti tvrdošijnosti vlády dokázal, žev
Uhrách nelze provozovati národní politiku na duali-
stickém základě. Říšský sněm nevyřizoval důležité
národohospodářské olázky, jimž by národ býval po-
vděčen; vláda hleděla si pouze ctižádosti velmocen-
ského postavení říše, usilujíc přes oprávněný odpor
říšského sněmu o rozmnožení číselného stavu
branstva.
Povolení zatímného rozpočtu je především
otázkou důvěry a řečník chce dokázati, že jeho
strana nevede proti kabinetu boj osobní, ale má
vážnou příčinu k nedůvěře. Podává resoluční návrh,
aby se zatímný rozpočet a absolutorium odepřely.
protože vládní polilika je na ujmu vývoji národního
státu maďarského, jeho neodvislosti a samostatnosti
a vláda sama byla také sama vinna mimozákonným
slavem.
Posl
Uhry
Pošť
Uheršká sněmovna
Bart
Košutovec
28
article
Posl. hr. Apponyi prohlašuje v delší řeči, ž
on se svými přately je proti zatímnému rozpočtu se
stanoviště politické nedůvěry. Uvažuje, jak vyjímá
se státoprávní politika ve vládním programu.
Předloha o dvorním maršálském úřadě uherském
obsahuje legitimování vlivu vrchního dvorního mer-
šálství vídeňského, ač je pokrokem proti dosavad-
nímu stavu. Pozoruhodným pro názor předsedy mi-
sterstva jest Tiszův výpad proti Szellově vládě
(Odpor v pravo.), protože kabinet Szellův soudil
o parlamentním řádu tuze liberálně. Třeba onen ka-
binet neprovedl vše, co převzal, zbyly přete některé
důležité věci, zvláště v oboru sociální politiky jimá
předseda ministerstva valně nepřeje. Ve výkonech
Szellova kabinetu lze konstatovati úzkostlivé zacho-
vávání státoprávních forem.
Posl
Tiszův
Szellův
29
article
Rečník zůstane na základu z r. 1867, dokud bude
možná vyhověti oprávněným požadavkům národním
na základě vyrovnání. Jako ve vnitropolitických otáz-
kách, nemůže se přidržeti Tiszy ani ve vojenském
programu, jehož řádným interpretem nynější minister-
ský předseda nikdy býti nemůže. Proto odmítá in-
demnitu a činí resoluční návrh, aby sněmovna ode-
přela Tiszovu kabinetu prostředky k vládnutí a za-
mítá zatímný rozpočet, proto že nemá ke kabinetu
důvěry.l
Min. předseda Tisza žádá, ne snad proto, že
by se obětoval obnovení obstrukce, ale proto, aby
se usnadnilo ukončení mimozákonného stavu, aby se
debata tuze neprotahovala. Slibuje největší ústupky
při vymáhání daní a proh'ašuje, že kabinet přijímá
úplnou zodpovědnost za mimozákonný stav. Uznává,
že se neplodné výdaje stále rozmnožují. Ohlašuje
pro zevrubnou debatu návrh, aby se zatímný roz-
počet povolil — místo ns 4 na 6 měsíců. (Pochvala
v pravo; ruch na krajní levici. Hlasy: My spoříme
a vojsko všecko spotřebuje.) Není-li vojsko schopno
k boji, spoříme pro vnějšího nepřítele.
Musíme spořiti, pokud se to srovnává s bezpeč-
ností země. Za krátkou dobu, co je vláda ve svém
úřadě, nelze mluviti o skutcích, pročež uznává úplně
osobní momenty důvěry nebo nedůvěry. Poukazuje
na velké úspěchy ve vojenské otázce, zejmenav
oboru důstojnického a vojenského vzdělání. Odmítá
výčitku, že chce obnoviti parlamentní systém ne-
dávné minulosti a ubezpečuje, že kabinet za svého
kratičkého trvání snažil se vždy, aby zjednal náleži-
tou platnost zákonům. Za 15 poslaneckých voleb za
jeho režimu nestěžováno si na úřady ani jednou
budou se varovat, aby k tomu bylo příčiny.
Tisza
Min
30
article
Apponyovy výtky o maršálském soudu nejsou
správné a zastávání se Szellova kabinetu není prosto
pikanterie, Odsuzoval-li obstrukci za Szella, nebylo
v tom žádného nařčení její obětí, t. j. kabinetu
Szellova. Zvýšená položka civilní listy zůstala v roz-
počtu, ale nebude výplatna, dokud zákonodárstvío
ní nerozhodne Vláda dokázala, že snaží se poctivě
a připravuje obecnou reformní činnost v národním
a liberálním směru.
Na Bartovu výtku, že maďarský národ nemůže
se vyvíjeti za dualistického systemu, poukazuje na
obrovský vývoj Uher za dualismu. Protestuje proti
výčitce, že provozuje politiku přisluhování a odmítá
podezření, že chce porušovati národní ráz maďarský.
Až bude obnovena normální činnosť parlamentní,
mohou poslanci volati vládu k zodpovědnosti, nevy-
káže-li se žádným výsledkem v oboru národní poli-
tiky. (Dlouhotrvající hlučná pochvala, eljenovánía
pollesk v pravo.)
Debata se přerušuje.
Příští schůze bude v ponděl.
Poslanec Ivanka.
Z Pešti, 12. března (C.-B.) Posl. Oskar Ivanka
zaslal předsedovi národní strany maďarské (Appo-
nyova strana) list, v němž prohlašuje za předčasné
její usnesení: vystoupiti na kolbiště s novým pro-
gramem jako strana organisovaná, a považuje je se
stanoviska praktické politiky za pochybení. Proto
také považuje za svou povinnost vystopiti
zé t to stra ny.
Apponyův
Szellův
Bartův
Ivanka
Posl
Oskar Ivanka
Appa
Uhry
Pešť
národní strana maďarský
31
title
Telefonické a telegraf. zprávy
„Národních Listů“.
32
article
Z klubu svobodomyslných lidových poslanců
českých.
Z klubu svobodomyslných lidových poslanců
českých.
Z Vídně, 13. března. (Zpráva předsednictva.)
Klub konal dnes večer za předsednietví dra.
Pacáka schůzi. Učinil některá taktická usnesení
pro pondělní schůzi, spolu bylo však znovu co
nejdůrazněji konstatováno, že jest třeba, by v
pondělní schůzi dne 14. března ve-
škeři poslanci již o 11. hodině do-
polední byli ve schůzi přítomni
a v ní setrvali nepřetržitě až do
konce.
Poslanci v permanenci.
Z Vídně, 12. března. Poslanci čeští skoro
všichni tady přes neděli zůstali. Jest to událost,
které ještě nebylo. Myslíme, že toliko jeden,
nebo dva do Prahy odjeli.
První týden české obstrukce.
Z Vídně, 12. března. Dnes minul první
týden české obstrukce v nynějším zasedání říš-
ské rady. Nebyly podány pouze jako v zasedání
dřívějším pilné návrhy, nýbrž také jiné pro-
středky technické obstrukce. Přes to promluveno
bylo několik řečí povahy politické a můžeme
konstatovati, že právě dnešek po té stránce
vyniká nejvíce a nejúspěšněji.
K charakteristice situace, jak jest ve sně-
movně, stačí, připomenouti cifry, které se týkají
dnešního dne. Schůze plenární nezúčastnilo se
15 poslanců strany německo-liberální. Při hlaso-
vání dle jmen o protokolování petic českých
byli z tak zv. vládních stran ku práci ochotni
všeho všudy 102 poslanci. Kdyby z nich jen tři
se byli opozdili při hlasování, byla by sněmovna
se stala k usnášení neschopnou. Tak tedy vy-
padá velká armáda, s kterou dr. Arnošt Körber
potříti chce českou obstrukei. Věru, toto vojsko
vzbuditi může jen pocit dvojí: buď veselost,
anebo lítost. Nevíme, pro který se máme roz-
hodnouti.
Pacák
doktor
Körber
Vídeň
Praha
33
article
Mnoho se dnes zase povídalo, přetřásalo
vypravovalo, co vše má býti podniknuto, bud
hned, anebo až po velikonocích proti českému
poselstvu. Bylo dokonce řečeno, že pan dr.
Lueger, t. č. primátor města Vídně, velitel kře-
sťansko-sociální strany, takto nepřítel všech libe-
rálů a jimi navzájem do krajnosti nenáviděný,
má býti povolán k dílu mesiášskému. Má totiž
sepsati a předložiti jak minisťerskému předsedovi,
tak hr. Vettrovi svůj výklad k jednacímu řádu
s dodatkem, že tento výklad jest majetkem všech
koalovaných stran německých a že ho musí býti
šetřeno. Poněvadž dr. Lueger zavedl v obecní
radě tak zvaný „Hausknechtparagraf“, to jest
paragraf, na základě jehož vyhazují se vzdorní
členové obecního zastupitelstva ze zasedaci sině,
lze z toho vyvozovati jen dvě věci: jednak, že
panstvo německé levice, které tolik zuřilo proti
návrhu Falkenhaynovu, nelekalo by se brachiál-
ního proti Čechům, jinak že všechen rozuma
bystrost bývalé německé obstrukce rozprchla se
jako mlha před ranním sluncem a že dr. Lueger
má míti roli vrchního diktátora, hlavního mudrce
a generálního ředitele parlamentu. To prostě za-
znamenáváme.
K dnešnímu útoku poslance Wolfa na po-
slance Skálu sděleno bylo všeněmeckým po-
slancem poslancům českým: K. H. Wolf objed-
doktor
Lueger
Čecho
Wolf
Skála
Vídeň