2
masthead
NÁROPNÍ LISTY.
3
masthead
29. listopadn 1908. Číslo 329
6
article
Dr. M. Peroutka
Zdravolním i kulfurním požadavkům doby odpo-
vídající reforma obytných poměrů lidových jest jed
ním z nejaktuálnějších problémů sociálně-hygieni-
ckých. Aktušlním proto, že svízele a zlořády, nepřízni
vými poměry obytnýmí dotčených tříd společenských
podmíněné, čím dále tím hlasilěji a naléhavěji po
nápravě volají, sociálně-hygionickým pak z té pří-
činy, že, jak v předešlé kapilole stručně naznačeno
příslušné snahy reformní stejným způsobem z po-
hnůiek sociálních i hygienických vznikly a těmitéz
příčinami i dnes zúplna odůvodněny jsou.
Mezi nejdůležitějšími zdravolními závadami
uvéstí sluší na prvém místě přeplnění bylů. Aby-
chom bliže definovali mohli pojem přeplnění bytů
zminili jest se nám několika slovy o fysiologii dý-
chání, jakož i o změnách, jimž podléhá vzduch almo
sferický v uzavřených a hustějí obydlených míst
nostech.
Atmoslorický vzduch skládá se ze 20.72% ky-
slíku, 78.8 dusíku, 0.47%% par vodních a 0.03
kyseliny uhličité. Kromě součástek trchto obsahuje
ovzduší minimální množství ammonisku, kyse-
liny dusičné a dusičité, ozonu a hyperoxydu vodíku
jakož i tak zv. „suspendované elementy“, prachovité
to součástky nejrůznějšího původu a konečně kouřa
saze, „sluneční těliska“ a různé mikroorganismy.
Pornčr kysliku k dusíku kolísá v ovzduší,“) ob-
klopujícím mší zeměkouli jen v nepatrné míře ně-
kolika deselin precenta (in maximo o 0.59%).
Nejchudší kyslíkem bývá vzduch za jižních větrů
a po déie trvajících srážkách vodních.
M Peroutka
7
article
Tato stálost chemické skladby vzduchu atmosle-
rlckého jest zajistě úkazem nemálo překvapujícím,
uvážíme-li, jak ohromné množství kyslíku lidmi, ve-
škerým živoucím tvorstvem, průmyslovými závody
umělým csvětlováním měst a příbytků, spalováním,
hnilobou, kvašením a tlením organických látek se
neustále konsumuje. Záhadu tuto vysvětlíme si te-
prve, pátráme-li, jakým způsobem v obdivuhodném
velkolepém běhu vesmíru o kompensaci kyslíku jest
zostaráno.
U procesů pršvě zmíněných běží o přeměnu lá-
tek po většině chemicky velice složitých a ky-
slíkem chudých ve sloučeniny jednodušší
a kyslíkem bohatěí, tudíž o změny rozkladné
okysličování (oxydaci)
V říši rostlinné se odehrávají pochody povahy
opačné, jelikož veškeré rostliny, mající chlorophyll
přijímají ze vzduchu a z půdy látky chemicky jed
noduché, kyslíkem poměrně bohaté
budují z nich látky stavby vyšší, kyslík em
chudší. Tím uvolněný kyslk přechází z roslli-
stva do ovzduší zpět a nahražuje kyslik, jenž lidmi
živočišstvem, jakož i v předu zmíněnými pochody
rozkladnými a oxydačními spotřehován byl. Praví-
me, že človék a živočišstvo vdechují kyslík a vyde-
chují kyselinu uhličitou, kdežto rostlinstvo vdechu)e
kyselinu uhličitou a vydechuje kyslík. Lze prolo při
rovnati lučiny a role, stráně a pastviny, zahrady
háje a hvozdy, prérie a pampy, savany a pralesy ku
plícím přírody — plícím věčně mladým a věčně svě
žíní .
Zůslává-li tedy ovzduší z příčin uvedených kon
stantně nezměněno, doznává vzduch v uzavřených
místnoslech, jež přímému vlivu větrů a prouděn
vzduchu nepodléhají, podstatných změn, životním
funkcemi, jmenovilě dýcháním osob, je obývajícícl
podmíněných.
8
article
Vzduch, do plic vniknuvší, mění skladbu svoj
zvláště dvojím směrem a sice vydává kyslík krvi
jež proudí v jemných vlásečnících kapillá rách.
opřádajících stěny sklípků plícních a pak přijímá z té-
že krve kyselinu uhličilou.
Všimněme si nyní, jak se mění skladba vzduchu
v obydlených místnostech.
V této příčině poukázati dlužno především k
stálému úbytku kysliku, jenž dle příslušných šetřen
zvláštními přístroji činí pro osobu a den 800—1000
gr. K tomuto, fysiologicky zajisté ne bezvýznamnému
miomentu přistunují okolnosti jiné, se staneviska by
gienickéhlo ještě závažnější, totiž stoupání tempera-
tury, jakož i hromadění se par vodních a kyseliny
uhličité v místnostech obydlených.
Na doklad, jak nebezpečným přílišné nahroma
dění par vodních a kyseliny uhličité ve spojení s při
lišným stoupáním teploty státi se může, uvádíme jen
že jest v literatuře zaznamenán nejeden případ úmrli
které se přihodilo v místnostech nadpřílišně přeplně-
ných, na př. v mozipalubí lodí vystěhovaleckých
v zábavních místnostech, kde regulace teploly tělesn
a okysličování krve jest ztěžováno.
Dalsím zdrojem znečištění vzduchu v místno-
stech obylných jsou různé rozkladně pochody na po-
vrchu těla a v jednollivých dutinách tělesných — na
kůži, v dulině ústní, ve střevách atd. — probíhajíc
a provázené tvořením se nelibě zapáchajících látck
Uváživše, co právě předesláno bylo, zkoumejm
nyní zběžně podmínky, jimž ve příčině poměru vel
kosti bylův ku počtu osob je obývajících dostáti nut
no, aby zračnějšímu znečištění vzduchu příbytků za
bráněno bylo
gr
9
article
Jak známo, posuzuje zdravověda slupeň zneči
štění vzduchu součástkami plynnými dle množstv
kyseliny uhličité, již vzduch obsahuje a jejíž množstv
možno určiti,
U většiny osob dostavují se různé poruchy zdr-
ví, přesahuje-li množství kyseliny uhličité ve vzdu
chu příbytků 1%. Stanovi prolo hygiena 19% kyseliny
uhličité ve vzduchu jako největší přípustné množství
Požadavku tomuto vyhověti možno pouze tehdy
je-li prostor, na jednoho obyvatelo připadající, při-
měřeně veliký a obnovuje-li se vzduch obytné míst-
nesti neustále dostatečným množstvím čerstvého
vaduchu. Ono množství vzduchu, jež do uzavřené
místnosti pliváděti nutno, aby množství kyseliny 19
nepřekročilo, zove se ventilační spotřebou
a činí pro hodinu a osobu nejméně 45
m'. Hygienou požadovaná velikost obytného prostoru
pro jednu osobu, tak zv. „vzduchový cubu s
jest 2—3kráte menší ventilační spolřeby a to prolo,
že, jak zkušenost učí, vzduch v obydlí nejvýš 2- az
3kráte za hodinu obnoviti lze, aniž by obyvatelé prů-
vanem trpěli. Dle řečeného činí nejmenší pro-
stor vzduchový na jednu osobu 15—22.5
*) Nejvyšší, člověkem posud dosažená hiranice
ovzduší, již setva asi kdy — dle dnešních názorů -
překročiti se zdaří, jelikož za hranicí touto pro znač-
né zředění vzduchu není možným život lidský —
a pravděpodobně ani život výše organisovaných tvo-
rů, jest 8600 m. Když vzduchoplavci Sivel, Crocě-
Spinelli a Tissandier této výše dostihli, zemřeli oba
[m, při čemž výslovně podotknouli sluší, že prosto
zaujatý náBykem, kamny a jinými podobnými před
měty, v Iěchto 15—22.5 m' obisažen není.
Sivel
Spinelli
Tissandier
Croc
m ' obisažit
10
article
Příbytky, jež vykažují nepřiznivější poměry Bud
pro obmezené rozměry neb pro veliký počet obyvatel
nežli tuto dolíčeno, dlužno označiti vším právem
jako přeplněně, hrubě odporující zásadnímu po-
žadavku hygieny, aby každému človč-
ku zaručeno bylo dostatečné mno žstv
zdravého vzduchu. Bohužel, jsou podobné
byty za dnešní doby zjevem až příliš všedním, ba
pokud byty lidové na mysli máme, téměř pravidel
ným. Vestoletí osvěty, v době tak zv. rov-
nosti politické — ve skutečnosti však v době
nadvlády bursokratů a magnátů průmyslových —
jsme svědky zarmucujíciho i pokořují-
cího úkazu — abychom s jistou olměnou užil
pamětihodných slov Marxových — „že nouze
zHlavuje celé třídy společenské nej-
nutnějších podmínek životních: pro
storu, vzduchu, světla..
Přesné, na celé země se vzlahujíci statistíky by-
tové posud není. Údaje jsou více měně přibližné a tý-
kají se pouze jednollivých měst, leč přes to jsou vy-
mluvné
Přeplněné byty fvoří podle Rubnera ve vělšině
velikých měst více nežli třetinu veškerých bytů; podle
Prauenilze činí procento přeplněných bytů:
Ve Vídni 4.34, v Berlíně 6.02, ve Vratislavi 7.09
v Hannoveru 6.54, v Magdeburku 8.59, v Královei
15.11, v Halle 9.84, v Barmen 14.34 a v Poznan
12.62.
K číselným datům, měst německých se týkajícím
třeba výslovně podolknouti, že úřadní s tali sti
ka německá, z níž tatáž čerpána jsou, t epr ve
tehdy byt jako přeplněný označuje
bydlí-li v jednom prostoru, jejž vytápěti
možno, bez ohledu k jeho rozměrům, šes
a více osob, případně bydlí-li ve dvou prostorech
11 neb více osob.
Nemůže podléhati nejmenší pochybnosti, že pro
cento přeplněných bylů ve skutečnosti mnohem vyš
ším jost, nežli citovaná statistika doznává, posuzuje
me-li věc dle měřítka v předu odůvodněného.
Marxův
Rubner
Buda
Vídeň
Berlín
Hannover
Magdeburk
Halle
Barmen
11
article
(Pokračování.)
Co může člověk spolknouti a co může projíl
traktem zažívacím bez podslatného porušení celko
vého stavu. Na mnichovské klinice zaznamenali tyto
zajímavé případy: Dělník jakýs ve 2 letech dostavil
se třikráte na kliniku udávaje, že ve stavu duševního
zatemnění spolkl různé předměty, které mu později
působily prudké obtíže. Poprvé odstraněny po ole-
vření dutiny břišní ze střeva (duodena) 2 vlásničky,
1 velký hřebík a balíček drátu, ze střeva slepého 2
vlásničky. Po operaci odešly stolicí: kování z peně-
ženky, 2 oblázky, 2 šrouby, 15 cm. dlouhý ohnutý
hřebík, více střepin skla a 3 asi 10 cm dlouhé hre-
biky Při druhém pobytu odešly přirozenou ceslou
za krutých bolestí, bez krvácení však, po 18 dnech
tyto věci: 16 velkých tesařských hřebíků, 3 vlásni-
čky, 1 kapesní nůž a dosti velký kus ohnutého drátu
Po třetí shledán na levém okraji oblouku žeberníhu
v čáře bradavkové nádor velikosti talíře, konsistence
těstovité; kůže nad ním byla normální. Při tlaku byl
nádor citlivý, prstem bylo cítití jemné třaskánía
zřetelně hrot nějakého tvrdého předmělu. Jinak n
břichu nebylo žádných změn. Při operaci objevil se
hrot rezavé jehlice, jež se dala skoro na 12 cm vy-
táhnouti, pak uvázla, asi na hlavičce. Jehlice prostu-
povala žaludkem. Ten tedy otevřen a vylažena jehlice
na dolním konci opatřená kulatou, jako hrách velkou
skleněnou hlavičkou. Byla to jehlice z damskéhio
klobouku. Pacient propuštěn zdráv.
centimetr
12
article
Literatura, redakci rubriky této zaslaná:
Dr. V. Bartoníček v Brně: Dějiny brňiěnsk
župy lékařů českých. Otisk z „Věslníku Časopisu čes
lékatů
„Časopis lékařů českých“. 48. číslo přináší tente
obsah: I. Práce původní: 1. Prof. dr. O. Srdínko: Re-
produkční schopnost obyvatelstva v král. českém. —
2. Dr. Sindelář v Chudenicích: O infusi (Dokoně.) —
II. Demonstrace spolkově: Prof dr. V. Pitha: Demon-
strace preparátu, tak zvané primární chronické tuber-
kulosy ledviny. — II. Rozhledy: Vnitřní lékařství. —
Fysikální therapie. — Z nejnovější literatury. — VI
Spolky a sjezdy: IV. sjezů českých přírodozpylcův
a lékařů v Praze. — V. Spolek českých lékařů. —
VI. Zupa jihočeských lék. v Českých Budějovicích. —
VII. Zprávy. — VIII. Receplář. — IX. Feuillelon
Ankela „Rakouské společnosti pro polírání pohlav-
ních nemocí“. X. Tiskopisy redakci zaslaně. — K či-
slu přiloženo jest 44. číslo „Věstníku“, orgánu lé-
kařské komory pro království české a lékařské ko-
mary moravské. Pozoruhodný je článek dra. Grůna
„Zřizení učitelské stolice pro sociální lékařství
zdravovědu“. Moderní zákonodárství, směřující zabez-
pečiti nejširší vrstvy v případě stáří, invalidily a one-
mocnění činí na lékaře, jemuž přidělena při prová-
dění těchto zákonů důležitá úloha, nové požadavky
odborně lékařské, které tento teprve v praxi pracně
sbírati musí. Okolnosti vynulí si brzké zřízení no-
vých stolic na fakultách ve smyslu přání dra. Gruna.
která jsou jim jen formulována, ve skulečnosti dávno
se pociťují a vyslovují v kruzích praktiků všech ná
rodův
doktor
V Bartoníček
profesor
Srdínko
Re
Sindelář
V Pith
Gruna
Brno
Chudenice
Praha
Český Budějovice
Demon
VI spolek
spolek český lékař
Feuillelon Ankel
kařský komora pro království český a lékařský ko
16
article
Končící hra č. 51.
Při jedné simultanní produkci R. Teichmanna
došlo k násl. postavení
Černý (Teichmann) na tahu zakončil partii násl
zajímavým manévrem: 1..c4—c3 1, 2. Ve4—e8! Val-
edl+, 3. Vesxei c3xb2, 4. Vel—e8 Vř7—er -
R Teichmann
Černá
Teichmann
Val
Vela
Vesxei c
c 3 1
24
article
5. Ves+ e7 b2—b1D, 6. Ve7—e8 Db1xc2-1, 7. Ke2—
e11 Dc2—f2+, 8. Ke1—di Dř2—f3+, 9. Kd1—d2 (na
9. Kd1—e1 vyhraje Sb6—f2., 10. Ke1—d2 Df3—f4—
11. Kd2—c2 Df4—c44-, 12. Kc2—d2 Dc4—e4-+, 13.
Kd2—c2 Dd4—c5+ a vyhraje) Df3—f1-, 10. Kd2—
c2 Df4—a4+, 11. Kc2—d2 Da4—d7+ a vyhraje.
Zprávy šachové.
Známý americký mecenáš šachový A. C. White
společně s V. H. Thompsonem vydají v brzku sbírku
202 šachových úloh J. Pospíšila pod názvem „České
melodie“. Řtešení vytisknuta budon v české notaci
anglický úvod napiše B. G. Laws, německý J. W.
Allen. Cena vázaného výtisku 3 K 60 h. — E. Wallis,
Springfield, vydal sbírku 777 šachových miniatur (nej-
výše 7 figur) třítahových. Obdržeti lze za 3 K 60
pěkně vázané v nakladatelství A. Steina, Potsdam,
Kaiser-Wilhelmstr. 53. Dr. Tarrasch vydal knihu
„Der Schachwettkampí Lasker—Tarrasch 19087
u firmy Veit Comp. v Lipsku. Cena 3 K 60 h.
Berlín. Dne 21. listopadu 1908 začal zde malý
match Marshall—Mieses. Sehráno bude 10 partií.
Df
Dd
A C
White
Thompson
J Pospíšil
B G Laws
Allen
A Stein
Potsdam
Kaiser
Wilhelmstr
doktor
Tarrasch
Veit
e 1
Sb 6
Wallis
Springfield
Lipsko
Berlín
d 2
Dc 4
c 5 +
Český melodie
der Schachwettkampí
Tarrasch 19087
25
article
Hlasy z obecenstva.
Neobyčejná sucha, panující
v poslední době po vlastech na-
šich, jakož i s těmito spojený ci-
telný nedostatek zdravé pitné a
užitkové vody, nutí nás přemý-
šleti o tom, jakým způsobem bez
velkých výloh by se nedostatku
tomuto odpomoci dalo. — Řešení
otázky této vyžaduje zajisté od-
borné a dlouholeté zkušenostia
doporučuje se ku podobným pra-
cím česká továrna na vodovody
plynovody a čerpadla ANT. KUNz
c. a k. dvorní dodavatel v HRA-
NIOÍCH na Moravě.
Antonín
Kunz
Nioe na Morava
40
article
Muiracithin
Muiracithin
předni místo. Nervové nemocl jsou nyní stře-
dem léknřského bádáni; zvláště předěnsná sla-
hosí nervů neb meurasthenle u pánů, ktorá
znnmená nikoliv podoonitelné nebezpodi. Předšasný
veslabení nervů vyskytuje so následkem přemáhání, pře-
pranováni, výstřednosti atd. a trpi ji i pelé tůlu: protož
Jsou i mensí zla, jako nechnť k Jídlu, zapo-
nuětiivost, třesení, úzkost, rozrušenost vel-
ml často stálými průvodní předčasné nervovů slnbosti.
Nechť tudiž nikdo neomešká dáti se v takový cli
připadech zavěas ošetřovati lékařem, kterému, jak
již sděleno, Jest Muiracithín velmi vynikajlelm-
podzůrným prestřsdkem. Přečtěte lékařská dobrozdáni
která se interesentům jako brožura zasilají zda
2004
ma a franko.
53
article
Povdam, povdam penankl . .
Povdam, povdam penankl . .
jest nejkrásnější pohádková
kniha se 36 nádhernými ba-
revnými tonovými a černými
kartony a Hllustracemi R.
Rdámka.
Obsabuje nejlepší pohádky Němcové,
Erbena, Kuldy a Malého, jež vybral a
upravil J. Borek.
Uprava nádherná, předsádka originelní.
Písmo pro malé čtenáře velmi vhodné.
Cena knihy váz. v pouzdře K 5.—
Rdámek
Němcová
Erben
Kulda
Malý
Borek
Hllustrace R
58
article
Vybraných spisů Fr. Sokola-Tůmy.
které postupně vydá nakladatelství Emila Šol-
ce v Telči.
V „Panu závodním“ napínavě ličí známý spisovate
a žurnalista složitý obraz života mezi kovkopy, jejich
úžasnou bídu, národní, mravní a sociální zpustošení
ostravského kraje a zároveň otvírá vyhlídky do našeho
národního zítřka ve východní Moravě.
Ukázkový sešit, jakož i prospekty a podmínky od-
běrní obratem ochotně zašle každé české knihkupectví.
zejména
2455
nakladatelství Emila Šolce v Telč
(Morava).
Šol
Šolc
Francie
Telč
východní Morava
Morava
SokolTůma
73
article
1. Mladost milá mladost. 2. Nechodívej
synku k nám. 3. Má mamička neví. 4. Jak
je to slunéčko. 5. Ked já půjdem k vám.
6. Aj už mi tak něbude. 7. Na tej našej
streše. 8. Sohaju, šohaju.
Sešit II.
9. Lísteček z javora. 10. Šel bych k vám.
11. Dyž ja si zpomenu. 12. Zdálo sa ne.
13. Lásko, milá lásko. 14. Nebudu se ženit.
15. Janíčku, duše má. 16. Hluboký járečku-
Láska
Janíček
74
article
Friml „Tulácké písničky“.
Friml „Tulácké písničky“.
Pro vyšší hlas 3 K (na slova K. Hašlera)
1. Tulácká. (Jako ptáče bez hnízdečka). 2.
Sedí slípka na bidélku. 3. Oženil se starý
tulák. 4. Vítr fouká ze strniska.
Pro střední hlas 2 K
1. Blouznivou nocí. 2. Magnolie. 3. Staré
kouzlo noci letní. 4. Listy až podzim střese.
(Quando cadran la foglie). 5. Píseň lásky.
6. V mé lůžko luna svítí
Pro střední hlas 2 K.
1. Rašení. (Dala bych ráda kamarádu). 2.
List padá s javora. 3. Prosba. (Nad pěšinou
kvete mák). 4. Červené vajíčko schovávané.
5. Přijd k nám můj milý.
Friml
K Hašler
81
article
Pro střední hlas 3 K
1. Jednu vždycky. (Táhnu, táhnu, kam to
takhle, ach, dotáhnu.) 2. Ejchuchu! (Sládci,
sládci, co vaříte?) 3. Trubte hoši do ple-
cha. (Že se dělá puntík na „i“, to je moje
útěcha.) 4. Kdybys nám pivečko umřelo. 5.
Ta panna Dorota z pivovaru, 6. Žena a
víno, dva boží dary, první buď věčně mlád,
ten druhý starý. 7. Monacká. (Znáš ten
kraj, kde scházejí se všeho druhu kumštýřl,
kteří vládnou mýšlenkami, méně halíři
Bohatý výběr zpěvní literatury,
písní, operních arií, klavírních
Sládek
87
article
Vyhláška.
Vyhláška.
Obec pražská zadá na tříletí 1909 až
1911 dodávku oděvu, obuvi, čepic, kožíškůa
prádla pro zřízence obecní.
Výkazy potřeb vyloženy jsou v městském
úřadě hospodářském, kde možno též obdržeti
za mírný poplatek jak opisy podmínek, taki
blanket nabídky.
Dle podmínek sepsané nabídky buďtež
podány nejdéle do 12. prosince 1908
do 11. hodiny dopolední v hlavní po-
datelně na staroměstské radnici.
Nejpozději den před podáním nabídky
dlužno složiti vadium, podmínkami předepsané.