2
masthead
V Praze, ve středu dne 12. srpna 1903
Praha
4
article
Na ranní a odpol. IIsfy
před, l4sí se
r Praze v adalnisl rani
na něrl
na čterl leta . . . . 6 K6 —
s dvojí čonáško
na měe
n dv i leta . . . . 7 R 50
ve alch: „ K 9o
Ba mně-íu . . .
T'oštowt
na másle
i: . : : 9 k o
s drejí zisiliou
a měsíe
vs: : : k a
Praha
T ' oštowt
5
article
Němci, Maďaři, Češi a záleži
tosti vojenské.
Němci, Maďaři, Češi a záleži
tosti vojenské.
Nynější nesnáze uherské, zvláště pak po
žadavky maďarské v záležilostech vojenských.
vnášejí nová a nová hlediska do žurnalistick
rozpravy, již se nejnověji dosti nápadněji počí-
nají účastniti i — v říši německé. Chceme dnes
upozorniti na některé ze závažnějších těcht
hlasů, protože z nich i pro nás Čechý vyplývá
mnohé poučení o tom, jak důležité jest chován
naše při řešení a rozhodování otázky branné
v Uhrách.
Dříve však chceme upozorniti na dvě okol-
nosti. Stanovisko maďarské v nynějších sporeeh
z valně části se opírá o historická data, o zá
konodárství ve věcech vojenských, jež i v zá-
koně vyrovnacím z r. 1867 zná uhersko
čásť společné armády. Tím vysvětluje se nejen
zdrželivost posavadní uherské vládní většiny, jež
jest si dobře vědoma toho, jaké tradice žijí
v lidu maďarském, ale i vytrvalosť opposice.
jež ví, že má za sebou i národ i jeho minu-
lost. Opposici na pomoc pospíehají i historikové
i právníci maďarští, jak dokazuje právě vyšlý
spis dra. Veöreöše Jenö: »Národn! poža
davky v armádě a jejich rozs a he
v němž snešen všecek zákonodárný a historický
materiál ve příčině vojska, počínaje nastolením
Habsburků v Uhrách až na naše dny.
Němec
Maďar
Čech
Jenö
Habsburk
Uhry
Národn
6
article
Stanovisko maďarské dále podporuje i mo
derní pojem samostatnosti a neodvislosti státni
Stačí, uvedeme-li, co na př. praví o vojsku
známý historik Treitschke ve své » Politice «
Vojsko, praví, jest nejen nástrojem k cílům di-
plomatickým, ale na něm spočívá i všecka orga-
nisace národa. Organisovaná fysická síla
národa — toť vojsko; a proto jest organisace
armády jednou z nejdůležitějších — o tá zek
politických. Vojsko jest první podmínkou
samostalnosti. Stát, který nemá vojska, který
není s to vládnouti mečem dle vlastního uznání,
podléhá moci vyšší, jež vykonává za něj toto
právo. Ze zdvořilosti nebo z pochle
benství může se takovému státu řikati krá
lovstvi, ale věda, jež má za přední povinnost
mluviti pravdu, musí otevřeně říci, že taková
země vlastně není státem. —
Uheršti politikové to vždy chápali, že bez
vlastní armády jsou Uhry pouhou provineií,
nyní domnivají se, že nadešel okamžik, kdy
mohou dosíci anebo aspoň se přibližiti k této
hlavní podmínce samostatnosti.
Uher
Treitschke
7
article
Od okamžiku, kdy předseda , odstupujíelh
ministerstva hr. Khuen Héderváry byl s to ohtá-
siti sněmu uherskému, že spokoji se vláda
s posavadním počtem rekrutů, aniž při toms
hledělo na předlohu brannou, v této polovine
říše již říšskou radou projednanou — pocítil
se všeobecně, že to jest první krok k samostat-
nému vyřizování záležitosti vojenských v Uhrách.
A hle, týmž okamžikém počíná mezi Němci
bez rozdílu stran — pokřik, že jednota spo
lečné armády jest ohrožena. I „Vater
land“ volá, že Rakousko nepovolí na armádu
„uherskou“ ani haléřel
Tak daleko ovšem věci ještě nedospěly a
nevíme též, odkud si Němci osobují právo, mlu-
viti jménem všech „zemí a národů, na radě
říšské zastoupených“, ale proto přece zůstává
nápadným, že k volání Němců zdejších se při-
pojují velmi horlivě i — Němci z říše.
To musí u nás tím více zaraziti, uvážíme-li,
že se takto podávají nové doklady jednotné
politiky středoevropské, jak hájí
svou nadvládu i nad Uhramil
Berlínský list bursovní na př. nechápe
„krátkozrakost horkokrevných Maďarů, pročs
neřeknou, že společná armáda jest i záležitosti
rakouskou, a že její jednostranné přetvořenív
uherském smyslu nemůžese obejíti be
odrazu na tuto polovinu soustátí.“
Khuen Héderváry
Němec
Vater
Maďar
Uhry
Rakousko
8
article
A to právě vadí všem Němcůml
A to právě vadí všem Němcůml
Známým „Preuss. Jahrbüch.“ se píše
z Vídně mimo jiné: Proč by měli „Rakušané“
zřici se svého spolupanování v Uhrách a snad
i s tím souhlasiti, jak na hranicích starých „dě-
dičných zemi“ cizí (!) vojsko staví stráže, háji
cizí zájmy a ohrožuje „rakouské“. Kdyby však
přece došlo na rozluku, nesměla by se státi pouze
dle chuti sousedů. Má-li se déliti, tedy napřed
banku, pak armádu. Než se vzdáme společných
záležitostí s Uhrami, musise zabezpečiti
státoprávní postavení Chorvatska
a navázati nóvé pojitko mezi Chor-
vaty a Němci. Můžeme sice osud svůj složiti
do rukou společného císařského pána armády,
ale nikoliv do rukou krále, jenž vykonal přísahu
na uherskou ústavu: Nyní se ukáže, je-li Ra-
kousko s to, rozřešiti vnucený politický úkol,
dovede-li zvážiti druhou polovinu státu. Roz-
hodnutí spočívá v poměru Němcůa
Čechů. Němci potřebují spojence
k ovládání říše, a toholzenaléztijedin
v Češích, protože tito se blíží nejvíce svou vý-
konnosti Němcům, a že se svými 5 a půl mill.
lidu znamenaji moc. Čechům se nemůže
zdařiti, utvořiti z Čech a Moravy český stát,
protože mimo ně o něj nikdo (?1) se nezajímá,
že jsou Němci dosti silni, aby si to nedali
llbiti . ..
Preuss
Rakušan
Němec
Čecho
Čech
Vídeň
Uhry
Chorvatsko
Chor
Čechy
Morava
9
article
Současně přináší jiný berlínský list studi
pruského generála Boguslawského „o něme-
ckých a rakouských předlohách vojenských“
v níž čteme: Rakousko-Uhersko, s nímž, jak
známo, jsme ve smluvném, politicko-vojenském
poměru, podalo předlohu brannou o zvýšení po-
čtu rekrutů přiměřeného počtu rozmnoženého
obyvatelstva a řekněme to otevřeně, dle povin-
ností, jakéž má oproti spojencům. Kdyby nastal
„easus foederis“ (případ, pro nějž byl spole
uzavřen), musí postaviti poměrně silnou moc vá-
ločnou. Tuto předlohu podrazila
uherská opposice. A přece jest armáda
rakouská oním obručem, jenž drží pohromadě
kotel, v jehož nitru to vře národy a nárůdky.
Boguslawský
RakouskoUhersko
10
article
Povolí-li vláda uherským přáním, jaký byl by
to příklad pro podobnou horlivost u Poláků
a Čechů; také by pozbyla dvojitá a dvojjazyčná
armáda na ceně (!) Dle toho by musilo Ně-
mecko jakožto spojenec Rakouska tohoto
vnitřního oslabení armády co nejhlo ubějt
želetill
Jak pohnutlivý jest tento souhlas od. „Vater-
landu“ počínaje, až po tohoto pruského gene
rála; všichni jsou pro nadvládu Němců pomoe
armády; všichni prozrazují, že dosud nepoklá-
dali Uhry za zvláštní stát, jak se po čtyřicet le t
tvářili, ale že teprve armáda by Uhry učinila stá-
tem; všichni doznávají, že změna v Uhrách by
musila se dotknouti i útvaru „zemí, na radě říš-
ské zastoupených“; náhle si opět vzpomínají
na Chorvaty, slibujíce jim nový státoprávní po-
měr; ba, nuceni jsou konečně doznati, že bez
Čechů nemohou Uhrám čeliti! Nej-
více se však lekají, že by i Čechové i Poláci
mohli se též dovolávati svého uznání v armádě,
starostlivě spínají ruce, jak uherská opposice
hatí trojspolkové závazky a že by znárodnělá
armáda rakouská pozbyla pro Německo své
cenyl
Toť pro politiky mezi rakouskými Slovany.
zvláště pak pro aktivní politiky české, přím
drastické vylíčení, jaký mají v dnešních politi-
ckých zmalcích obrovský význam, a jak nechut-
nou čočovici jim Vídeň za to — nabízí č
snad jen nezávazně slibuje?
Národ český nemusil by míti nijakého vě-
domi o své jsoucnosti, kdyby nebyl zvědav, co
se vlastně nyní s jeho zájmy děje? Bylo přece
ohlášeno, že representanti jeho vejdou s nim
hojně do styku ..
Ke konci jen několik slov, že by sbližen
armády jakožto „národa ve zbrani“, s duchem
a zájmy národa bylo vnitřním oslabením armády
Rakousko má v plukovních jazycích možnost, se
siliti a zdokonaliti odborné vědomosti svých
vojínů, vzpružiti co nejvíce síly jejich národních
Polák
Čecho
Vater
Němec
Uher
Chorvat
Rakousko
Uhry
Německo
11
article
individualit a tím i prohloubiti a povznésti ducha
armády. Různé velení německé, maďarskéa
chorvatské trvá už od r. 1867, zeměbrana již
uvedena na roveň s řadovým vojskem, a hlášení
se děje rodným jazykem, jak známo, i generálu
Boguslawskému mnohem přesněji a jasněji, než
jazykem cizím; ostatně se děje hlášení vždy pro-
střednictvím oddělení, k němuž vojín náleží,
styk větších oddílů mezi sebou neprostředkuj
snad vojíní neb poddůstojníci — ten spočívá
rukou velicích důstojníků!
Ba, možno říci, kdyby osvědčené velen
chorvatské se vzalo za základ pro pluky
slovonské, že by znárodnění armády v duchu
požadavků maďarských nekladlo na velení a
mádní větších požadavků, než jaké nese nyníá
tím by tedy byl odbyt i známý strach německý
že by nastal babylonský zmatek ve vojsku.
Co armádní odborníci nepokládali v r. 186
za ohrožení armády, nemůže ji ohrožovati ani
nyní, při čemž ani nepřipomínáme nařízení
z r. 1868, jež tehdy bylo důstojnictvem uvítáno
jako národní jitřenka „národů ve zbrani“
Nová doba klade i na moderní a mádu nové
požadavky, toho musí býti pamětlivi všichni.
kdož pouze v její německém nátěru vidí — duch
armády!
Boguslawský
12
article
Politické zprávy domáci.
Politické zprávy domáci.
Něco nového v Rakousku.
O Rakousku se říká, že tu ve veřejnémži
votě nemůže býti nic nového, protože všecky
možné praktiky a partiky jsou zde vyčerpány
a všechno věčně jezdí vyjezděnými kolejemi sta-
rého šlendriánu a starých neplech. A ejhle
předevčírem se přihodilo ve Spljetu v Dalmaci
něco v slušných a solidných státech nebývalého.
něco, co se zdá ukazovati na novou policejní
praktiku, snad Turkům odkoukanou. V každém
případě dlužno se na ni připraviti,
V noci z neděle na ponděli neznámí pa-
chatelé vloupali se do spolkových místnost
spljetského „Sokola“. Všechny zámky byly
paklíči zotvírány, almary a stoly prohledány. Ze
všeho vidno, že noční hosté nepřišli krást, nebo
neodnesli cenných předmětů, které nalezli. Z
to není pochyby, že účelem nočního vloupán
bylo prohlédnouti písemnosti „Sokola“, zdaž
by mezi nimi nebylo něco, co by spolek i jeho
členy v očích c. k. úřadů kompromitovalo. 14
polic papírů bylo prohlédnuto. Žádný papír ne-
byl ani zničen, ani odnesen.
Po městě se mluví, že to byla násilná poli
cejní prohlídka.
Jsme žádostivi vysvětlení. Myslíme, že an
Sokolové nedají si líbiti podobného úřadního ná-
silí, ani že policie nebo politický úřad nenechá
na sobě poskvrnu podezření, že jednal ne
zákonně.
Turek
Rakousko
Sokol
13
article
Sjezd rabínů ve Lvově.
Nepřehledné tlumy židovského lidu zalehly
v pondělí v poledne náměstí židovského města
krakovského, Kazimíře. Na tom náměstí stoji
židovská synagoga. I sousední ulice byly na-
Právě o 12. hodině polední byl v synagoze
zahájen sjezd rabínů. Z přihlášených 140 dosta-
vilo se jen 50, ale jími jsou representovány bez-
mála všechny země evropské. Přijeli rabíni z
Francie, Němce, Palestýny, Uher, Ruska, Rumun
ska, Čech. Obzvláštní pozornosti účastníků té-
šili se dva: Chananan paša Chasan, rabin z Alex
andrie, a Mendel Kohn, rabín z Kahyry. Tito dva
byli původové sjezdu.
Sjezd měl se původně konati v Jerusalémě
ale z té příčiny, že Uhry, Halič, Bukovina, Ru
ské Polsko a jihozápadní gubernie chovají
sobě více Židů, než kterékoliv jiné země, a jev
se tudíž střediskem Židovstva, bylo usneseno
svolati sjezd do některého města v tomto ob
vodě, a volba padla na Krakov.
Účelem sjezdu bylo rokovat nejprve o proti
Němec
Palestýna
Rumun
Čo
Mendel Kohn
Žid
Lvov
Francie
Uhry
Rusko
Jeruzalém
Halič
Bukovina
Polsko
Krakov
Alex
14
article
bity-
židovských bouřích v Kyšiněvě, potom o ritual
ných vraždách, o nichž pověsti rozšířily se
mezi musulmany.
Sjezd zahájil rabín krakovský Ch. L. Ho
rowitz oslovením hebrejským, jež zakončil hol
dem císaři. Na to s torou v ruce prohlásil ná
sledující přísahu:
„Dnes, v prvý den téhodne, dne 15. měsíce
ab, r. 5663 od stvoření světa, my rabíni, shromá-
ždění z různých zemí světa v staré synagoze
Krakově, přísaháme ritualnou přísahu, dovoláva-
jíce se za svědka boha všemohoucího, prohla
šujeme, že pověst o vraždě ritualné, rozhlašo-
vaná lidmi ničemnými a zlé vůle, kteří naše
bratry Israelity od věkův obviňují, jakoby uží
vali k náboženským účelům krve nežidů a ne-
židovek, ať ze zvyku, ať z tradicionálného před-
pisu nějaké sekty, jest bajkou podlou a klamnou
Rovněž v žádné knize písma sv. ani v bíbli, an
u prorokův, ani v talmudě babylonském, an
v jeruzalemském, ani v Safrah, ani v Sifruh, an
v Mechyltě, ani v Toseftě, ani v Midraši, aniv
Krakov
Mechylta
Tosefta
písmo svatý
15
article
Socharro, ani v jakémkoli díle kabalistickém, ani
též v kodexu předpisů Šulhan Aruch, ani vůbec
v žádných knihách, vydaných starožitnými, po-
zdějšími nebo nynějšími rabíny, neviděli jsme
a nemohli jsme nikde nalézti, že by bylo při-
kázáním předpisem, obyčejem nebo podáním uží-
vati krve nežidovské k účelům ritualným. My.
shromáždění zde rabínové, představitelé tradice
neslyšeli jsme též nikdy a nevíme o tom, že by
bylo předpisem nebo obyčejem kterékoli sekty
nebo jednotlivých osob mezi Židy, dopouštěti se
podobného strašného a hnusného činu. Tak jak
nyní pravdivě a upřímně přísáháme, tak do-
pomoz nám Pane bože ve všech našich předse-
vzetích. Amen.
Způsobem slavným rabíni, odění bílými
„talesy“, opakovali za Horowitzem slova pří
sahy. Obec věřících doprovázela přísahu hlasi
tým pláčem.
Dále rabín Horowitz poděkoval představe
ným židovské obce krakovské i městu Krakovu
za pomoc při uspořádání sjezdu.
Schůze sjezdu budou se konati po celý tý
den. Mezi jiným bude se rokovati také o hospo
dářském položení Zidovstva.
Šulhan Aruch
Žid
bůh
Horowitz
Krakov
16
title
Politické zprávy zahraničné.
17
article
V Praze, 10. srpna.
Praha
18
article
Zrušení finského kadetního sboru.
činl. Gaz.“ udává příčiny, pro které by
zrušen finský kadetní sbor. Z informací těch
vidno, že již r. 1897 hlavní ředitelství vojen-
ských vzdělavacích ústavů hodlalo zreorganiso-
vati tento sbor: zavésti v něm ruský jazyk jak
učebný, učiniti jej přístupným synům ruských
úřadníků, sloužících ve Finsku, e obsaditi uči-
telská místa Rusy. Naproti tomu senát finský
chtěl jej přetvořiti z ústavu švědského na švéd-
sko-finskou vojenskou školu, jež by vzdělala
důstojníky pro projektovanou finskou armádu,
jež by měla 12.000 m., byla by od armády ru-
ské nezávislá a za účel by měla pouze obranu
Finska. Ze srážky obou projektů vzešl
zdržení.
Rus
Gaza
Finsko
19
article
Že se car Mikuláš rozhodl pro zrušení, oto
se přičinily také jiné okolnosti, zejmena že ně-
kteří důstojníci finského kadetního sboru zúčast-
nili se politické agitace a vystupovali proti no-
vému vojenskému služebnému řádu. Kromě
toho ruská vláda nabyla důkazů, že skoro všichni
finští důstojníci chovají smýšlení Rusku nepřá-
telské, v čemž je Rusko samo nemůže podporo-
vati. Protože všichni finští důstojníci jsou vy-
chovanci finského kadetního sboru, je tím podán
důkaz, že protiruské smýšlení ssáli v sebe již
jako chovanci kadetního sboru. Nicméně spra-
vodlivost káže přiznati, že dříve, dokud Finové
nepoddali se protiruské politice, dávali ruské
armádě nemálo dělných důstojníků jak za míru.
tak za války. Musejí tedy finští důstojníci přičíst
sobě samým, že car viděl se nucena opatřiti zá-
v drobnem prodejin
snní čisle o sobě . . . za 6
lpoleddní
. . . . za žh
Ve flislkách na venkovš-
snní číslo. . . . . . . .
vdpolední . . . . . . . . 5h
Insera ty
platí se hotové napřel
Předplaceni a inserty přijíná sdmini-
strace v Marianské ulici č. a.
Tam nacházejí se též redakce.
tiskársa a ezpedšee „ Národaich Listě
Rukoplsy so novraceji.
Mikuláš
Fina
Rusko
Inser
20
article
jem státu proti jejich nepřátelství. Není pochyby,
že ti Finové, kteří se budou připravovati k vo-
jenské službě mezi Rusy, slijou se s nimi těs-
nou vojenskou družností, jež bývá silnější svazků
pokrevenských
Komiti v nové činnosti.
Dop. „N. L.)
Fina
Rus
Dop
21
article
Z Bitolie, 3. srpna. Bulharští komiti za-
hájili tyto dni opět povstaleckou činnost, již vě-
nují hlavně přerušení dopravy na tureckých že-
leznicích.
Dle telegramu, kterýž sem dnes časně z rána
z Banice po drátě úřadně došel, přepadla včera
v neděli, k půlnoci, povstalecká četa, silná asi
30 mužů, stanici Ekšisu na trati Solun-Bitolie
vyhodila dynamitem do povětři výhybku při
vjezdu do stanice ze strany solunské, nalezající
se právě proti obydlí traťmistra, krajana Čecha.
Výbuchů bylo několik, tak že se rodina jeho
i přednosty stanice, kterýž u prvého byl ná-
vštěvou, ze strachu do sklepa uschovala.
Na ostatních výhybkách byly též pumy po
loženy, ale až na jednu, kteráž válné škody ne-
způsobila, žádná nevybuchla. Za to z výhybky
čís. 1. mnoho nezůstalo, neboť byla účinkem dy-
namitu na mnoho kusů roztrhána.
Přednostu, Valacha a tureckého poddaného
zatkli, poněvadž prý proto se z domu vzdálil, že
věděl o chystaném attentátu. Ale na zakročení
železničné správy v Solunu byl na rozkaz gene-
rála Sulejmana paše na svobodu propuštěn.
Tétéž noci byla trať několik kilometrů dále
mezi Banicí a Ekšisou, na km. 174., vytrháním
několika kolejnic přerušena. Strážný domek, po-
blíže místa stojící, byl zapálen a mnoho telegraf-
ních tyčí vytrháno, tak že telegrafní spojení
mezi Bitolii a Solunem na několik hodin zne-
možněno. Též i státní telegrafní vedení mez
Sorovičem a Bitolií bylo na více místech po-
rušeno.
Vlak, odjíždějící z Bitolie k Solunu v 8 hod.
ráno, zpozdil se následkem toho o 21/2 hod.
Čecho
Valach
Sulejman
Bitolie
Soluna
Soluna
Bitolie
km
22
article
Zajímavé jest, že na celé trati a zvláště ve
všech stanicích je značná vojenská stráž a přece
mohou komiti svou provádět. Turci neberou však
podobné „maličkosti“ vážně a zvláště střežení
trati neprovádí se s veškerou nutnou obezřelosti.
Ačkoliv prý byly úřady s mnohých stran
upozorněny, že se tyto dní komiti k něčemu chy-
stají, neučinily dostatečných opatření. Jest prý
zjištěno, že se kolem Soroviče zdržuje Sarafov,
jenž práce osobně řídí. Oznámil prý do Caři-
hradu, že komiti obnoví svou činnost. Cizince
varuje, nechtějí-li na tureckých dráhách přijíi
k úrazu, aby po nich nejezdili.
Na pronásledování zmíněné čety bylo vy-
sláno vojsko ze Soroviče, ale nedostihlo jich.
Při potýčce v Ekšisu ztratili Turci jednoho
mrtvého a dva raněné. —
Podobný případ jako v Ekšisu udál se dle
zdejších zpráv včera na trati Solun-Skoplje
v Gradsku, o kterém mi však podrobnosti
scházejí.
Z Vodeny, Misimery, Vladova, Požaru atd.
odešli tyto dny různí občané, aby se přidali ke
komitům, kteříž se zdržují na horách.
V Cerkovjanech, půl hodiny od Vodeny,
ubili vojáci bajonety jednoho Valacha, kterýž jim
nechtěl dávati zadarmo mléka, a vecpali ho do
dutého platanu. Městský lékař konstatoval sice
smrť, způsobenou bajonety, ale Turci říkají, že
prý ho uklovali nějací draví ptácil
J. Bezděkovský.
Ministerský předseda Combes o své politice.
Za učitelského kongresu v Marseillu roz-
hovořil se předseda francouzského ministerstva
Combes v řeči, pronesené na nedělní demo-
kratické hostině — o které jsme se již zmi-
nili — také o své vlastní politice. Když pro-
jevil potěšení nad sjednoceností všech stran
levice, pravil, že sjednocenosti jest tím více
Turek
Sarafov
Vladův
Požar
J Bezděkovský
Combes
Voden
Misimera
Marseille
carhrad
Soluna
Skoplje
23
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
špendlik.
Má se to tak s nepatrnými, ale veledůleži-
tými předměty! Ať už špendlík nebo jehla, sirk
nebo parátko, hřebík nebo péro ku psaní atd.
kdo se otáže po původu těchto maličkostí? Právě
ty maličkosti mají tak veliký, „dobrý“ odbyt, že
jseu předmětem znamenitého obchodu a snad
velkolepého průmyslu! Uvážíte-li, že těch dro
bečků v průmyslu vyrábí se denně na milliony.
dá to hned jiné světlo.
Vám nepatrný služebníček pomůže snad ně-
kdy z choulostivé situace, ale vaše vděčnost
k němu, je jistě nepoměrně malá. Ale jsou jiní
kterým slouží jinak — k nabývání jmění, čemuž
napomáhá vaše spotřeba, vaše nevšímavos
k drobnostem, vaše ochota, ztráceti špendlik
vždy a všude. Tak to už je zařízeno na světě —
milliony leži na ulici. Ale viděti je třeba, ob-
jeviti, nalézti! V tom to vězí: nalézti je! Co je-
den postřehne, nevidi sta a tisíce jiných. A ten
jeden vidoucí, dík své „prozíravosti“i, otevře
vám oči — ale až pozdě... Špendlik má dnes
svoji velkolepou industrii, ale i svoji tisíciletou
historii.
Nejstarši naleziště kulturných stop člověka
vykazují nástroje, podobné jehlicím a špendlíkům
našim. I zde počátky byly velmi primitivné
Trny rostlin byly asi zajisté nejprvnějšími
špendlíky. Později hrotité kosti ryb a jiných
zvířat konaly podobnou službu. Člověk byl dříve
pouhým nálezcem, nežli se mohl státi vyná-
lezcem. Teprve nálezy ve hrobech Egypťanů,
v kolových stavbách střední Evropy vykazují
jehlice kovové a především bronzové. Následují
jehlice železné, ale v počtu mnohem menším
Železo neodolá tolik „zubu času“, t. j. rezu.
Egypťan
Evropa
24
article
Tyto hrubé jehlice (do vlasů, k zapínání šatů
atd.) jsou nejprve jen kované, později stále
ozdobnější, jemnější, až konečně nalezáme (na
př. v Pompeji) docela velikosti a jemnosti našich
špendlíků. Jehlice vlasové, do dnes tak oblí-
bené u jižních krasavic, Španělek a Italek, jsou
postupem času, hlavně ve zlatě, tak umělecky
pracovány, že tvoři pravé skvosty musejníeh
sbírek. Nacházejí se ve sbírkách druhy všec
stáří a věků, od kostěných, z kosti slonové,
dřeva, bronzu, mědi, železa, až i zlata a stříbra.
Význačný je při starých jehlieích kuželovitý
tvar, na vzor trnu ukazující. Až po nálezu tažení
drátu nastupuje tvar válcovitý, na konci hrotitý.
U větší míře vyráběti počal se špendlík asi
ve 13.—14. století ve Francii a Hollandsku. Te
průmyslová města německá a severoitalská za-
bývala se jeho výrobou, hlavně Norimberk by
v 15. století výrobou proslavený, dominuje vůbec
kovovým zbožím (norimberským) celé střední
Evropě.
Francie
Norimberk
Evropa
25
article
Co ve Francii a v Německu výroba kvetla
a na sta malých závodů špendlíky kovalo,
v Anglii teprve v prvé polovici 16. století stal se
špendlik potřebným. Praví se, že r. 1543 Kate-
řina Howardova jej uvedla. Ale teprve v r. 162
vyskytuje se v Anglii prvý výrobce špendliků,
John Tilsby v Gloucesteshire. Od té doby
doháněli Angličané, kteří ze smělých válečníků
a neohrožených dobyvatelů stávali se odvážnými
mořeplavci a podnikavými obchodníky — co za-
meškali. Brzo výroba špendlíků v Bristolua
Birminghamu vytlačuje všecky ostatní výrobky
a stojí v čele světové produkce.
Výroba špendlíků většinou z mosazného
drátu (ač též železné) dlouho byla jen ruční.
Teprve v minulém století po zavedení strojů
v jiných oborech průmyslových začaly ruční
práci nahražovati stroje, ač se naskytaly pře-
kážky jak technické, tak i sociální. Výrobeové
řemeslní, zaměstnávajíce tisíce zručného a vy
Howardův
Tilsba
Angličan
Francie
Německo
Anglie
Kate
Gloucesteshire
Birmingham
26
article
cvičeného dělnictva, bránili se novotám. Arci
jako vždy, marně. Stroj vznikl, kde podnikavy
obchodník nenalezal dostatek vycvičeného děl
nictva, stroj s větší výkonnosti, než výrobe
ruky. Stroj, výrobu zlaciněl a pozvolna ruční vý-
rou vytlačil.
A přece udržovala se ruční práce do ne
dávna, ale do detailů dělená, pomocí řady jedno
duchých strojků. Tu při stálém dělnictvu při
vedena byla k výkonnosti přimo báječné. Tal
useká na př. dělník za hodinu 30—40.000 dvoj
násobných kousků drátu a 20—30.000 kousků
spirálek (vždy o dvou otočkách). Za to všal
jen 10—15.000 kusů drátků denně bývá spi
rálkami opatřeno a ke hlavičkám přikováno
Práce je v podstatě velmi jednoduchá. Drát useká
se na dvojnásobnou délku špendlíku (v pro-
středku se na konec přebrousí), na oba konce na
vlékne se spirálka z tenkého drátu a spirálky
zvláštním kovadlem se rozkovají v hlavičku.
Tal
kousek spirálka
27
article
Kovadlo na hlavičky je pro špendlikáře důle-
žitý nástroj. Jakési složité padací kovadlo, docela
malých rozměrů o dvou razitkách, asi 1 čtver.
centimetr. plochy. Každé z razitek má důlek pro
polovici hlavičky a rýhu pro drát. Dělník vloží
do důlku a rýhy drát, opatřený kouskem spirálky
a zkulati několika lehkými rázy drát, zvolna jej
otáčeje a ukovávaje hlavičku v podobu, přesně
kulovatou. Práce sice oproti jiným zdlouhavá.
ale přece pracují vycvičení „hlavičkáři“ s rych-
lostí báječnou, nepochopitelnou. Chlapec neb
děvče musí pracovati jako dobrý stroj, aby mohlo
si vydělati svých 30—40 kr. mzdy denně! Te-
prve moderní stroje pracují úplně automaticky
U těch jest člověk již jen obsluhovačem, are
obsluhovačem mnohem lépe placeným. Nebo
— a to shledáváme u všech odvětví průmyslu;
člověk, pracující jako sebe lepší stroj — nen
než strojem, vykonává mechanickou práci, stojí
nejníže v kategorii dělnictva. Obslunovač nepra-
cuje už mechanicky, ale intelektem, je proto lépe
28
article
placen. Vedle toho stroj, čím dokonalejší, tím je
dražší, tím intelligentnější, tudíž i dražší obsluhy
vyžaduje. Jen cena člověka jako tvora s roz-
umem se plati dobře, cena práce rukou, cha-
padel, ledy pouhého stroje, vždy se platí špatně.
Zlepšují tudiž stroje v celku poměr dělnictva
zjednávají mu lepší plat a větší samostatnost.
Nahraditi ruční práci strojovou právě př
tak bezcenných předmětech, jako je špendlik
mělo vždy svůj význam. Cena práce je tu vždy
nepoměrně veliká proti ceně materiálu a ta brán
většímu rozšíření výrobku. Dnes jest výroba
strojová již výhradná a hlavně špendlíky o vy-
kovaných hlavičkách (bez spirálky) nejsou, než
strojové výroby.
Stroj na špendlíky pracuje jako stroj na hře-
bíky. Drát se samočinně vede do stroje, na volný
jeho konec vytlačí se čočkovitá hlavička, drát se
odřízne a dále na brusu, kde se nabrousí špičk
a stroj konečně hotový špendlik vyhodí. Bru
špiček je právě nejehoulostivější výkon stroje.
29
article
Konstruktéři duchaplnějších strojů s tou obtiž
bojovali. R. 1824 vynalezl Američan W. Z.
Wright stroj t. zv. Solid-headet-machine, který
by byl v tehdejší výrobě málem úplný převra
způsobil, kdyby... Osudné kdyby!
Přes značné úsilí i náklad kapitálu, nebylo
možno na strojích špičky docíliti. Špendlíky byly
tupé a nebyly tudiž ku potřebě. Ač pozděj
Wright vadu odstranil, výroba vázla, továrn
upadla. Týž případ často se opakuje v histori
vynálezů. — Spatřil opuštěný již stroj Wrightův
jakýs Tayler, jenž dosud na nic podobného ne
pemyslil, měl dobrý nápad. Koupil několik sta
rých strojů, zdokonaliv je, založil společnost-
D. F. Tayler Co. v Birminghamu a r. 1833
postavil prvý stroj, schopný na špendlíky s ko-
vanými hlavičkami. Měl takový úspěch, že jeho
výrobky brzo v Anglii ovládly a i v cizině jména
nabyly
Američan
Wright
Wrightův
Tayler
Birmingham
Anglie
Tayler Company
30
article
Vynálezci strojů na špendliky hlavně v Ame-
rice se rodí. Mladá země měla a má dosud ne-
dostatek laciné síly, ale nadbytek intelligence.
Lacino pracující dobrá obsluha komplikovaného
stroje je zde možna. Mezi vynálezci zvláště D.
J. Howe pracoval na zdokonalení výroby s vý-
sledkem zdárným. Jeho závod v Birminghamu
(v Conecticut, ve Spoj. st.) patří dnes mezi nej-
větší svého druhu. Prvé jeho stroje pracovaly
sice jen 60 kusů v minutě, ale r. 1850 Towler
a Atwood sestrojili stroj, hotovící 160—170
kusů za minutu a dnešní stroje házejí až 300
kusů v minutě. Jaká výkonnost! 300 v 1 mi-
nutě, znamená 50—60 millionů ročně a to na
jediný stroj! A jsou závody o stech strojů!
Spendlíky se ještě čistí (kyselinou vinnou)
a pak i cinují. Hotové zapichují se — většinou
strojem — do papíru neb vkládají se — odvá-
žené — do malých obálek — a jdou do světa —
na trh . ..
Špendlíky jsou dnes tak důležitý předmět
trhu, že pracuje na sta továren nejen ve Francii
a v Německu, ale hlavně v Anglii a poslední do-
bou v Americe. Podnikavost Američanů nezná
překážek. Dnes jest Amerika nejen největším
konsumentem, ale i dodavatelem světového trhu.
Jest tam neméně než 42 velkých závodů s roční
výrobou 67 millionů grosů (r. 1900).
Kam se tak ohromné množství špendlíků
poděje? Spanilá čtenářka nechápe, sama jich
tak mnoho nepoztrácí. Tak mnoho sice ne,
ale dost, je-li pravda? V Americe připadá 123
kusy na jednoho obyvatele, v Evropě zajisté více
a odbytu ještě neubývá, spíše přibývá. Není ani
jinak možno. Milliardy špendlíků se ztrácejí —
a kdo by také dával pozor na každý špendlíček!
Nevšímavost k nepatrnému předmětu jest pod-
statou velkolepé jeho industrie. Ta nevšímavost
živí tisíce dělníků a kupí bohatství továrníků.
A proto, spanilé čtenářky, ztrácejte své špendlíky
pilně dále! ...
D J Howe
Američan
Birmingham
Conecticut
Francie
Německo
Anglie
Amerika
Evropa
31
title
Olakar Rozvoda.
Olakar Rozvoda