3
masthead
18. dubna 1900
5
article
místech byto viděti četné dámy z kruhů lepší spo
lečnosti.
»Slavie« nastoupila o 3/4 na 4. hod. na hříště
uvítána bouřlivým potleskem a voláním »Eljén!-
»Na zdarl« a »Živili!« »Slavie« nastoupila se třemi
náhradníky a sice backs Marteau a Strimpl na místě
Dlouhého a Rachoty a Moučka na místě Baumruka
na pravém křídle. Mužstvo pešťské běložluté sesta-
veno bylo takto: Aschner goal, Čservenka a Bodor
backs, Kiss. Medveczky, Halmay, halves, a Czerémy.
Klein, Pettman, Friedmann a Yoland forvards. O 4. hod.
dal p. Jszer z B. Torna Clubu znamení ku hře
a hned zmocnili se naši míče a hnali jej ku bráne
peštských, kteří v okamžení všichni obsadili svoji
bránu, tak že teprve v 6 minutách, kdy doníleno
bylo již dvou rohů. Kindl učinil první goul. Peštští
nyní houževnatě se brání a ani na píď neustupuj
od své brány; s úžasnou hbítostí jsou hned všichn
tu, hned opět tam, kde cítí pro své barvy nebez-
Na okamžik dostane Yoland míč a jako vít
žene se s ním na levém křídle ku bráně »Slavie«
ale Martenu dlouhým kopem přes hlavy peštských
dodává míč opět řadě svých útočníků, ale nežse
kdo naděje, jsou všíckni Maďaři vždy v momentuu
své svatyně a chrání ji proti komhinovaným úto-
kům našich forvards i halves, a tak útoky kromi
několika rohů nemají výsledku. Konečně v minutě
25. dociluje Štekl velmi pěkného goalu, v celku dru-
hého. Po výkopu jeví se opětně stejný obraz hry
na jeden goal s občasným vyražením Yolanda. Na
okamžik ženou se všickni bílo-žintí do tábora bílo-
červenych za jásotu a křiku obecenstva, ale backs
»Slavie« klidně míč vráti a zase dříve než kdo se
naděje utvoří peštětí zeď před svou brankou. Jejich
hbitost a rychlost je opravdu úžasná.
Moučka
Baumruk
Čservenka
Bodor
Kiss
Medveczky
Halmay
Klein
Pettman
Friedmann
forvards
Jszer
Kindl
Yolanda míč
Maďar
Štekl
Yolanda
Slavia
6
article
Bombardování branky peštských začíná poznovu.
ale jen rohy jsou odměnou Slavistům, vše ostatní
tříští se na výborné obraně brankáře Aschnera.
backa Cservenky a na znamenité ochraně všech
hráčů, kteří hledí každý postup »Slavie« zmařiti.
Jen Yoland stojí vždy stranou, čekaje, zda mu ně-
kdo míč nepodá a tak trvá tento stav delší dobu, až
ve 44. minutě opětně Štekl prudkým kopem decílí
třetího a hned na to Blovmer ze samého nástupu
kombinací se Zámostou 4. goalu. Tak končí první
půle bry 4 : O ku prospěchu »Slavie«
Po opětném zahájení hry neopatrností Hraběte
málem byla by se tvrz Slavie octla v nebezpečí
dokonce i dva rohy dociluje pešťské mužstvo ve svůj
prospěch. Z trestného kopu pro dotknutí se míče
rukou Kryšem nedocílí Maďaři žádného úspěchu.
Kryš nyní zůstává zpět a dlouhými kopy zásobuje
své útočníky, kteři u branky blložlutých pevně se
usadili. Ale útoky jich tříští se na soustředěné
obraně Maďarů a i několik rohů nepřineslo žádou-
cího výsledku, až konečně zase Šlekl ostrým kopem
získává bod pro Slavii a hned na to ze samého od-
kopu prožene Moučka obratně míč až k linii, cen-
truje. Kindl zachytí, shootuje a šestý goal je učiněn.
Yolanda
Hrabě
Kryš
Maďar
Moučka
Kindl
Slavia
7
article
Pešťští nyní již téměř od branky své se nehýbají;
někteří ostrou hrou jsou již tak vyčerpáni, že z
jednoho hráče dokonce se souhlasem Slavie na-
stupuje čerstvý náhradník. Jen Yoland činí ještě po-
kukusy tu a tam proraziti řady našich, ale marně.
Obléhání uherské branky trvá stále a shooty o
Bioomera, Štekla, Zámosty, Kindla i Pressýho posí-
lané zaměstnávají neustále obranu pešťských.
Kromě několika rohů nelze dlouho »Šlavii« do-
cfliti úspěchu, až v 36 minutě Kindl z křídla vniká
do rohu branky. Tak docíleno 7. goalu.
Na chvilku zase Yoland strhne k sobě pozor
nost. Uchvátiv míč, žene jej sám jako vítr ku brance
»Slavie«. Obejde i Kryše na samém »out« shootuje
míč však jde vedle tyče.
Kryš výkopem dostal míč opět do předu a po
krátké kombinaci Bloomer hlavou učinil krásný po-
slední goal Záhy na to hra skončena.
Po ukončení zápasu obecenstvo vypuklo v jásot
provolávání a nekonečný potlesk, jenž neměl konce
Když hráči »Slavie« brali se pak k hotelu, utvořilo
obecenstvo špalír a »Slavie« jen zvolna za neutucha
jícího potlesku pochvalného a volání mohla se do
botelu odebrati. Večer ztrávili jSlavisté v příjemné
společnosti svých uherských kollegů v hotelu » Metro-
peč.
polee.
Dle došlého telegramu zvítězila »Slavie« i 16.
m. při druhém matchi s Budapesti Torna Clubem v po-
měru 3: 1. O tomto zápasu přimeseme ještě zprávy
bližší.
Yolanda
Zámosta
Kindl
Pressý
Budapest
Slavia
8
title
Válka jihoafrická.
9
article
V Praze, 17. dubna.
Praha
10
article
Úkol a účel burského poselstva do Evrop
jež zatím už do Haagu přibylo, budí v politi-
ckých kruzích evropských stále značný interes.
Nemalou pozornosť vyvolává zvláště zpráva, že
v Miláně mělo burské poselstvo
dlouhou poradu se státním tajemníkem
německé říše pro věci zahraničné hr. Bülo-
wem, jenž právě náhodou Milánem projížděl,
ubíraje se k chorému bratru do Pallenza. Po
rozmluvě s Bülowem konferoval dr. Lleyda
šest hodin s delegáty burskýmí a ke konferenci
přizván pak i německý konsul HerfI. Mezi Mi-
lánem, Paříží, Berlínem a Petrohradem dál
prý se současně i živá výměna depeší — taktéž
dle »Daily Mail.« Však taktéž i dle »Daily News«
vstoupil v Miláně hr. Bülow ve s tyk
osobní s delegáty burskými. Jiný
list dokonce tvrdí, že poselstvo burské má
v rukou dokumenty, že Německo
nejprvé Transvaal do války štv alo,
ovšem ale jen, aby pak si lhostejností k boji
Transvaalu přízeň Anglie získalo.
Bülow
Lleyda
Evropa
Haag
Milán
Paříž
Berlín
Petrohrad
Německo
Transvaal
Anglie
11
article
Z bojiště sdéluje se, že lord Roberts
doplňoval tak rychle v Bloemfonteinu koňstvo
jemu scházející, že v táboře maitlandském
u Kapského města zůstalo 4000 mužův angli-
ckých bez koní. Koně jich odvežení byli do
Bloemfonteinu. Situace Robertsova byla v Bloem-
fonteinu nepochybně velmi zlá, neboť když po
jistém zpozdění prine Walesský od lorda Ro-
bertsa obdržel telegram blahopřejný, byl prý
velice spokojen, že vůbec od Robertsa zprávy
došly. Bloemfontein, město asi s 4000 obyv.
jest nyní plno vojákův. Nedostává se pokrmů,
jelikož vozy, z dvorcův do města s potravinam
dojíždějící, zabavují se zde pro vojsko. Ho-
tely jsou přeplněny. Lihoviny jdou na dračku.
jsou ale po ruce jen víno, vermut a oportské
vino. Mezi Kimberleyem a Bloemfonteinem
opuštěna jest většína dvorcův neb obývána jest
pouze ženami.
Generál Cronje, choť jeho i spoluzajatý
štáb jeho připluli 11. t. m. na ostrov sv. Heleny.
Cronje byl klidný, ano veselý a hleděl s úsměvem
na dav, jenž očekával jeho přistání. Nebylo
demonstrací. Společnost jeho na zámku tamním
pobyla nějakou hodinku s guvernérem i jeho
rodinou.
Po té odebrali se zajatci v průvodu dělo-
střelcův na Kent-College, kdež Cronje a jeho
munželka bydleti budou až do skončení války
Roberts
Robertsův
Bloem
Kimberley
Cronj
svatý . Helena
Bloemfontein
College
12
article
Zakročení Spojených států?
Jak známo, chýlila se republikánská strana
americká dosud spiše k Anglii neb alespoň vy-
cházeli z jejího středu přátelé Anglie: tomu
bude as, jak z chování čelnějších republikán-
ských vůdců na jevo vychází, budoucně jinak.
Změnu fronty přivodily blížící se volby presi-
denta Spojených států Ameriky. Vůdcové re-
publikénů se totiž zalekli, jakmile viděli, že ze
všech odstavců demokratického programu právě
ten jest nejvíce voliči podporován, jenž diplo-
matickou intervenci Spojených států ve prospěch
Burů doporučuje. Vůdcově republikánské strany
strachovali se vším právem, aby stanovisko toto
kandidátu demokratů, p. Brianovi, jemuž za po-
sledních voleb jen asi tři tisíce hlasů scházelo,
letos ke zvolení za presidenta republiky nedo-
pomohlo, i jsou proto skoro nadobro k podání
obdobného návrhu ve sněmovně odhodláni.
Jestliže se očekávání to naplní a nebude-li ještě
různými pletkami zdrženo, pak se situace do-
jista záhy změní. Americké vládě nebude, jak
míle se obě politinké strany, to jest veškeré
obyvatelstvo Spojených států, ve prospěch Bur
vysloví, vůči této jednomyslnosti již možno, aby
se diplomatickému a účinnému zakročení vy
hnula.
Brian
spojený stát
Anglie
spojený stát Amerika
Bura
13
article
Kapský zpravodaj časopisu »Manchester
Guardian« telegrafuje, že se dostalo petici, která
Anglii zapřísáhá, by od annexe jihoafrickýeh
republik upustila v Kapsku, na 12.000 podpisů
Zlatol
Je věru karakteristické, jak velikou úlohu
hraje žlutý kov v anglických záležitostech
V zemi Ašantů to byl taburet z masivního zlata,
nesmírně cenný to majetek krále domorodeů
k vůli němuž došlo k první rozepři; v Aljašce
zavinily zlaté doly v Klondyke anglo-americký
spor; v Manicalandu se jednalo o nové zlato-
nosné řeky a územi, které Anglie Portugalcům
záviděla; v Transvanlsku je to zlato Randu.
které nynější válku vyvolalo. Zlato, zlato a stále
jen zlato kromé kimberleyských — diamantů
Telegramy.
w. Z Londýna, 17. dubna. Poslední de-
peše z Mafekingu tvrdí, že hlad ve městě stává
se stále citelnéjší.
s. Z Londýna, 17. dubna. »Daily Tel
graph« sděluje z Bloemfonteinu, že Burové upu
stili od oblehání Wépeneru. Také Rouxville
prý opét vyklidíli. 600 Burů jest prý na po-
chodu do Bethulie (na řece Oranži). Zbytek.
jak se zdá, ustoupil podél hranic země ba-
sutské.
Ze Sv. Heleny, 16. dubna. (C. -B.
Dnes připlul první oddíl zajatců a byl dopraven
do tábora připraveného pro ně u Deadwoodu.
Portugalec
Randa
Burová
svazek . Helena
Anglie
Kapsko
Aljaška
Klondyke
Londýn
Bloemfontein
Bethulie
Manchester Guardian
Daily Tel
14
article
Zajatí jsou v dobré náladě. Šest zajatců, kter
mají tyfus a devět, kteří mají neštovice, bylo
dopraveno do nemocnice. Plukovník Schiel byl
prý propuštěn a přidružen k ostatním zajatcům
v táboře deadwoodském.
s. Z Haagu, 17. dubna. V ministerstvu
zahraničních záležitostí konala se včera 3hod
porada ministra zahraničních záležitostí Beau-
forta s burským poselstvem. Přítomen byl také
dr. Leyds. Praví se, že poselstvo má za úko
ujistiti v Evropě, že cizozemcům v Transvaalu
budou poskytnuty co největší koncese, bude-l
uznána neodvislost burských států pod ochranou
evropských států a Severní Ameriky. Proslých
se zde, že královna Vilemína pošle caru Miku-
láši vlastnoruční list ve příčině zprostředkován
míru. U eísaře německého podobného pokusu
neučiní, poněvadž tu není čáky na úspěch
Státní rada Fischer prohlásil jednomu zástupe
tisku, že jest možno, že Anglie burské státys
podmaní, ale není možno, aby Burové anglickou
suverenitu uznali.
Z Londýna, 17. dubna. (Zvl. tel. »Nár
Listů«.) Z Mafekingu jest pohotově depese
soukromá, sahající toliko až po den 5. dubna
Burové bombardování, jež byli 31. března pře-
rušili, 5. dubna opět zahájili a te prudčeji než
před tím i z nově postavených velmi účinných
děl. Generál Suymann, jenž 2. dubna odtáhl
vrátil se 4. dubna, když byl odrazil plukovník
Plumera, jenž se byl o vyprostění města po-
koušel. V Mafekingu zřekli se nyn
téměř veškeré naděje na vy
prostění, zvláště když hlad tam
již přímo strašným způsobem rá-
diti počíná.
Z Londýna, 17. dubna. (Zvl. tel. »Nár
Listů«.) Dle jedné bloemfonteinské depeše od-
vážili se oddíly Burův až na 12 km.
k městu; tři střelci burští z Johan-
nesburgu pronikli v noci dokonee
až do Bloemíonteinu a vyvázl
odtud zase bez újmy.
Schiel
doktor
Leyds
Proslý
Vilemína
Mika
Fischer
Burová
Suymann
Plumer
Burův
Haag
Evropa
Transvaal
severní Amerika
Anglie
Londýn
km
15
article
Z Bernu, 17. dubna. (Zvl. tel. »N. L.«
Švýcarský lékař Monímaulin sděluje sem z Pre-
torie, že ruská ambulance, jež sem
v lednu přibyla, mušila zůstati do ne-
dávna nečinnou, protože raněných
Burů jest tuze málo. Přikázáno bylo ji
pak k ošetřování 200 kapských nemocných
Angličanů. Ranění Burové vyhýbají se nemocni
cím; dají se, když to jen poněkud možno jest
dopraviti raději na své farmy k léčení.
Z Londýna, 17. dubna. (Zvl. tel. »Nár
Listů«.) Kapský guvernér Milner poslal se sou
hlasem Robertsovým depeši Chamberlainovi.
v níž obrací se proti stále většímu návalu
evropských návštěvníků do Kapského města.
mezi nimiž, jak dí, jest zvláště mnoho
dam, kteréž nemají žádného vůbe
vážnějšího důvodu k návštěvě
Kapského města, leda jen zábavu a zvě-
davost. Jindy vítány, dnes — končí Milner —
tyto návštěvnice všude nám jen překážejí.
Z Londýna, 17. dubna. (Zvl. tel. »Nár
Listů«.) Dle sobotní depeše z Pretorie očekává
generál Delarey útok Methuenů
mezi Hoopstadem (severozápadné od Bloemfon-
teinu) a řekou Valem.
U Fourteenstreamsů na řece Valu (severně
od Kimberleye) bombardují Burov
silné anglické posice a umlčel
děla a nglická.
Zprávě o ústupu Burů z hor biggarskýeh
se zde valně nevěří; naopak soudí se, že
Burové v severním Natalu sou-
středí se u Glencoe k tuhému o
poru.
General Ludvík Botha byl v neděli ješte
v Pretorii, kdež měl porady s Krügrem.
Z Londýna, 17. dubna. (C.-B.) »Reuter
kancelář« oznamuje z Maseru ze dne 16. t. m.
Hlídky Burův oznamují, že anglické vojsko po-
stupuje k vyprostění Wepeneru. Hlavní vo
Burů nalehá na to, aby se upustilo od oble
hání Wepeneru. Velitel Olivier vzpírá s
ale tomu.
Z Londýna, 17. dubna. (C--B.) Tři do-
pravní lodě s Australci připluly 14. t. m. do
Beiry.
Angličan
Burová
Milner
Robertsův
Chamberlain
Pretorius
Delarea
Methuen
Hoopstad
Bloemfon
Valo
Vala
Burov
Both
Wepenera
Olivier
Bern
Pre
Londýn
Natal
Glencoe
Pretorie
Beira
General Ludvík
Reuter
16
article
Telefonické zprávy„Nár. Listů.
Telefonické zprávy„Nár. Listů.
Audíence.
Z Vídně, 17. dubna. Ministr- presiden
dr. Körber měl včera v poledne u císaře
zvláštní slyšení, jež uvádí se v souvislos
s akcí vlády, pokusiti se o jazykový zá
kon pro Čechy a Moravu v parlamentě.
Říšská rada.
Z Vídně, 17. dubna. »N. F r. Pr.«
tvrdí, že se zamýšlí svolati říšskou radu k
dni 8. května, ale definitivní rozhodnutí c
tom dosud se nestalo.
Přípravy k vídeňským volbám.
Z Vídně, 12. dubna. V dnešní vy-
hlášce sděluje dr. Lueger, že od zejtřka bu
dou seznamy voličů ze IV. volebního sboru
veřejně vyloženy a to vzhledem na to, že
se budou konati obecní volby za tento sbor
letos.
Mezi uherskými ministry.
ch. Z Pešti, 17. dubna. Ministr - presi-
dent Szel! měl dnes poradu s chorvatským
bánem hr. Khuenem-Hedervarem. Po
konferenci byla ministerská rada, načež hon
védský ministr bar. Féjerváry odjel do
Körber
doktor
Lueger
Khuen
Hedervar
Féjervára
Vídeň
Čechy
Morava
Pešť
17
article
Vídně.
Vídně.
K panovnické schůzl.
a. Z Říma, 17. dubna. Na slavnost
prohlášení korunního prince německého Be-
dřicha Viléma za plnoletého odebere se z
italský dvůr korunní princ dne 4. května do
Berlína. Italský vyslanec v Berlíně hr. Lanza
přerušil dovolenou a koná zde porady s mi-
nistrem zahraničních záležitostí. V příštích
již dnech odjede na své místo do Berlína.
n. Z Berlína, 17. dubna. »Post-
přináší — bezpochyby z úřadního pramene
— kommuniké, v němž se prohlašuje zpráva,
že německý císař bude jmenován ra-
kouským polním maršálkem, úplně
bezpodstatnou.
Vilém
Lanza
Vídeň
Řím
Berlín
německý Be
Post
18
article
Německé šepoty o carské cestě
do Hoskvy.
n. Z Rerlína, 17. dubna. »Berlinen
Tagblatt« otiskuje petrohradský dopis o sen
sačních pověstech, které tam kolují za pří-
činou cesty carských manželů do Moskvy
ovšem jest prý třeba posuzovati je s velikou
opatrností. Nejvíce rozšířena jest pověst, že
car chce z Moskvy v dorozumění s Něme-
ckem (?) a Francií zaslativAnglii ultimatum,
že 120.000 mužů ruského vojska překročí
afganské hranice, jestliže Anglie do osmi
dnů nezastaví válčení v jižní Africe a ne-
předloží spor rozhodčímu soudu. Porušen
neutrality Portugalskem prý cara velice po-
bouřilo a přimělo jej k tomu, aby oprot
Anglii nadále upustil od všech ohledů.
Dopisovatel »Beri. Tagblattu« dodává,
třeba že tato zpráva jeví se neuvěřitelnou,
přece že jest symptomatická pro rozhodnut
zavládnuvší v Rusku proti Anglii. Dosud prý
jediný car vzpíral se tomuto proudu, ale ted
se proslýchá, že porušení nentrality Portu-
galskem úplně vyčerpalo jeho trpělivost. Vo-
jenské kruhy prý nalehají úsilně na to, aby
došlo třeba i na roztržku s Anglií.
Povstání Ašantův proti Anglii.
r. Z Curychu, 17. dubna. Basilejský
missijní ústav obdržel od Zlatého pobřez
tuto zprávu: Povstalí domorodci přepadl
missijní stanici Kumassi. Tři Ev-
ropané a tři Evropanky byli zajati i hroz
jim veliké nebezpečí.
Rerlín
Beri
Eva
Hoskva
Moskva
Nout
Francie
Anglie
jižní Afrika
Portugalsko
Rusko
Curych
Kumassi
Berlinen Tagblatt
19
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Z rumunského parlamentu.
Z Bukurešti, 17. dubna. (C.-B.) Krá-
lovské poselství, jímž se zakončuje za-
sedání parlamentu, děkuje poslancům a se-
nátorům za jich plodnou činnost. Vypočítává
potom zákony, jež sněmovny schválily a jež
mají prospěti zemi, aby se hospodářskya
finančně vyvíjela. Poselství zjišťuje, že byl
vyřízen rozpočet, který moudře prý pama-
tuje i na všecky nahodilé případy. Večer
uspořádali četní poslanci ministerskému před-
sedovi a předsedovi sněmovny banket, při
němž bylo pronešeno několik srdečných pří-
pitků. Také všichni ministři ujali se při ban-
ketu slova.
Různé zprávy z Turecka.
Z Cařihradu, 17. dubna. (C.-B.) Dle
zpráv z Peče je bazar ještě zavřen i zne-
pokojení u křesťanského obyvatelstva vzmáhá
se, poněvadž prý několik obyvatelů bylo do-
nuceno přestoupiti k islamu nebo se vystě
hovati.
Ze Skopije vytáhly na srbské hra-
nice dvě setniny a z Mitrovice prapor
soudí se, že se tak stalo pro poslední udá
losti v Kolašině.
Ve včerejší poslední schůzi turecko
řecké komise pro otázku konsulár n
smlouvy bylo zjištěno, že o 35 článcích
dohodnutí docíleno nebylo. Řečtí delegáti
podají o tom své vládě zprávu a doporučují.
aby předložila věc smírčímu soudu velmocí
Anarchisté v Ankoně.
Z Říma, 17. dubna. (C.-B.) Dle zprávy
časopisů objevena prý v Ankoně stopa an-
archistického spiknutí, které mělo
za účel rozdmychovati nepokeje. Tamní po-
licie zabavila dopisy kompromitujícího prý
obsahu, jež došly z Paříže a Ameriky a za-
tkla mnoho osob.
a. Z Říma, 17. dubna. V Ankoně byl
zatčen anarchista Farinelli. Byly
u něho nalezeny korrespondence s několika
anarchisty v Paříži a v Americe. V těchto
listech všichni prohlašují, že je nyní vhodný
okamžik ku povstání. Kromě Farinella bylo
zatčeno jestě 6 anarchistů, mezi nimi jeden
advokát.
Farinelli
Bukurešť
Turecko
Cařihrad
Peč
Mitrovice
Řím
Paříž
Amerika
20
article
Burské poselstvo.
Z Haagu, 17. dubna. (Reuter.) Zdejš
pobyt burského poselstva nemá prý zvlášt
ního účelu. Vykonává jím jen část své vše-
obecné úlohy: navštíviti různé evropské
dvory a sděliti státním přednostům, co jim
uložily vlády transvaalské a oranžské re-
publiky.
Včerejší večerní společnosti u vdovy p
býv. transvaalském vyslanci Beelaertovi na
poctu Burův uspořádané, zúčastnil se take
ministr president a ministr zahraničných věcí
Z Haagu, 17. dubna. (C.-B.) Ministr
president Beaufort odvětil dnes návštěvu
burského poselstva. Jeho členové a vyslane
jiho-afrických republik dr. Leyds jsou po
zváni dnes večer na hostinu u předsedy mi
nisterstva.
n. Z Berlína, 17. dubna. Burská de
putace sem bezpochyby nepřijde, neboťji
bylo dáno na jevo, že její přícho
není žádoucím.
Vůdce deputace Fische r se vyslovil
»Přinášíme do Haagu náš státní archiv
Z Haagu sdělíme velmocem všecky listiny.
všecky dokumenty týkající se vypuknut
vojny a snad je také uveřejníme. Jak své
poslání provedeme, sami ještě nevíme.
Po náboženské vojně.
Z Džibutu, 17. dubna. (C.-B.) Houfce
mahdiho utekly se před posilami krále Mene-
lika hloub do ogadenských končin. Vítězní
Habešané vrátili se do Hararu. Náboženská
vojna jest ukončena.
Z Belfastu, 17. dubna. (C.-B.) Reu-
terova kancelář oznamuje: Královna Viktoria
odmítla pozvání k návštěvě zdejšího města,
poněvadž jest odhodlána za svého pobytu
v lrsku zříkati se každé úmorné cesty, jež
by mohla působiti proti příznivému účinku,
kterýž poslední změna vzduchu na královnu
měla.
Burův
Beaufort
doktor
Leyds
Fisch
Džibuta
Habešan
Haag
Berlín
Belfast
Reuter
král Men
královna Viktoria
21
article
Národní hospodář.
Národní hospodář.
Z trhů cukerních.
22
article
V Praze, 15. dubna.
(Pův. zpráva »Nár. L.«)
Ač tentokráte zpráva naše omezuje se na dobu
toliko půltýdenní, přece v několika těchto dnech na
trzích cukerních bylo živěji, než jindy za 14 dní
Zpráva stihala zprávu a každá přinášela další vze-
stup cen, takže od zahájení týdne cenou pohoto
vého Ústí K 27.30 ve čtvrtek v poledne dostoupen
záznamu K 27.85, načež ale ustavilo se odpoledne
oslabení na K 27.75, kteréž pokročilo následkem cha-
bých zpráv z večerních burs čtvrtečních v pátek ráno
na K 27.65. Vzestup onen kladen hlavně na vruh
operací jakéhosi »konsorcia« pro vzestup cen, kteréž
prý ustavilo se z finančně mocných některých firem
pařížských a londýnských a bojně spekulačních koupí
provedlo, kdežto oslabení závěrečně vysvětlováno
ziskovými realisacemi slabších spekulantů, kteří se
chtěli příživiti.
Památno jest, že o Americe nebylo tentokráte na
trzích evropských ani slechu, oproti tomu Anglie byla
ochotným kupcem, poněvadž dubnovou svojí spotřebu
dosud váhala hradit, nadějíc se hojných dubnových
výpovědí a když tyto nenastaly, nucena jest zasá
hnout v trhy vydatněji.
Tato abstinence Ameriky ale zatím neposuzuje
se nepříznivě, poněvadž má se za to, kterak v době
nedlouhé bude Amerika musit hojně řepového cukru
v Evropě kupovat. V této příčině z francouzského
pramene kolportuje se následovní sestavení úhrady
cukerní spotřeby Spojených státův amerických v mě-
sících dubnu až včetně září u porovnán
s rokem loňským:
1899 1900 rozdí
tisíce tun
zásoby 1. dubna
198 144
přívozy
176 176
z Kuby . . ! . . . . .
284 150
z Javy . . . . . . . .
190 175
ze záp. Indie . . . . .
z Brasilie . . . . . . .
z Filipin . . . . . . . 17 17
z Egyptu . . . . . . . 43 25
z Hawaie . . . . . . . 101 110
Praha
Anglie
Amerika
Evropa
spojený státův
Kuba
Indie
Brasilia
Filipíny
Egypt
23
article
5755
5755
z Mauritia.
1.07
1.117
1.154
1.010
úhrnem
z Evropy
celkem
spotřeba
zásoby 30. září
Jak ze sestavení toho vysvítá, kromě schodku
v zásobách kalkuluje se zde i se značným schodkem
přívozů cukru třtinového v první řadě javánského
jenž ovšem by nemohl býti hražen jinak, než cn
krem evropským. Hlavní slabinu sestavení toho by-
chom zřeli v kalkulací spotřeby, jakož vůbec ve
všech statistických odhadech moment spotřeby jest
vždy nejlabilnější. Svrchu odhaduje se spotřeba
dubna září 1,010.000 t proti 971.000 t v roce loň-
ském, tudíž letos o 39.000 t více, než kdyžby jiný
statistik kalkuloval letošní spotřebu o 39 000 t níže
nikdo nemůže proti tomu ničeho namítati a tak již
odtud zříme povstávat možný rozdíl 78.000 t plusči
minus se stejnou oprávněností v kalkulaci apriorné.
Dalším velmi důležitým momentem vidí se býti
odhad přívozů cukru z Javy množstvím 150.000
proti 284.000 t v téže době roku loňského. Ku kon-
trole pravděpodobností této číslice nejlépe se hodo
srovnání číslic skutečného vývozu cukru z Javy
v letošní a loňské kampani. Bylo vyveženo
1898/99 1899/90 rozdí
tisíce tun
83 + 50
146 + 70
146 + 29
558 + 184
37 — 59
32 — 40
92 — 137
červen . . . . 33
červenec. . . . 79
srpen . . . . 117
září . . . . . 74
říjen, .
5 měsíců
listopad . . . .
prosinec . . . . 72
leden
Mauritius
Evropa
25
article
únor . . . . . 29
březen . . . . 24
duben .. ..
květen . . . . 12
Z prvního období pěti měsíců pochodící větší
vývoz 184.000 t jest již vesměs na místě svého ur-
čení, oproti tomu schodek 137.000 t z druhého ob-
dobí tří měsíců, jelikož z valné části vypraven loďmi
plachetním, dosud neuplatnil se v zemích přívoz-
ných i jest zajímavo, že schodek přívozu cukru
z Javy do Ameriky svrchu se strany francouzské
odhadnutý na 134000 t shoduje se se schodkem ti
měsíců 137.000 t, takže asi jeden kalkulován z dru-
hého na základě předpokladu stejného vývozu
v měsících, počínajících červnem.
Za opatrného odměřování spotřeby americké
bylo by takto lze souditi, že do konce září bude
Amerika potřebovat evropského cukru nejméněo
100.000 t více než v téže době roku loňského.
Cena nové kampaně byla v týdnu minulém
K 25.10 na říjen-prosinec z Ústí a prodáno se strany
některých cukrovarů českých i moravských něco
zboží v paritě této ceny.
Ohledně počasí a osevů řepních není čeho zvlášt
ního podotknouti, a možno odkázat celkem ku správě
minulé. U nás do polí se ještě nemůže, v Německu
jižním deště, jež se dostavily, také práce v polich
učinily nemožnými, kdežto v severnější části bylo
lze role obdělávat; v Rusku sníh roztál, ale do polí
se také dosud nemůže.
Java
Amerika
Ústí
Německo
Rusko
26
article
Bilé zboží po úhradě potřeby na svátky ben
obchodu pří K 84—85 za I. raflnádu loco staníce.
Plodinová bursa. Včerejší bursa byla jen
slabě navštívena. Stesky na špatné přezímování
žita neutuchají. Následkem toho byla po žitě
čilá poptávka, při čemž ceny opětně o 10 kr.
podražily. Zvýšené požadavky majitelů byly
ochotně povolovány. Odbyt do severních Čech
značně ochabl, profože tamější kraje jsou po
většině zásobeny žitem uherským. Z Prahy bylo
placeno žito české 70 kg těžké za 50 kg
K 7.45, 72 kg K 7.65, 74/75 kg K 7.90,
uherské z vídeňského skladiště prodáváno za
K 7.45. Ceny pšenice se sice udržely na po-
slední výši, ale odbyt jest nepoměrně horší nežli
žita. Na stav polí pšeničních se nenaříká nikde.
Čechy
Praha
kg
27
article
Placena byla pšenice česká z Prahy nádrazl
75 kg K 8.50, 77/78 kg K 8.70—8.75, 79/80 kg
K 9.10—925. Nabídka ječmene byla podstatně
menší, naproti tomu se poptávka zlepšila. Obraty
jsou skrovné, ceny zůstaly dobře upevněny. Za
dobré vývozu schopné druhy prostřední povolo-
váno bylo i o 10 h více. Placen byl z nádral
ječmen pro obchod K 6.85—7.00, prostřední
jakosti K 7.30—7 60, jemný K 7.65—7 90,
vybírané druhy z Prahy nebo ze stanic dráhy
pražsko-duchcovské byly placeny podstatně nad
záznam. Dovoz ovsa na trhy venkovské ochabl
Také na zdejší burse byla po ovsu poptávka
silnější nežli nabídka, ceny podražily o 10 h.
Oves obyčejný byl placen K 5.90—6.05, bílý
K 6.15—6.30, k setí K 6.40—6.50. Řepka
jest už jen v rukou spekulantů, kteří kladou
tak vysoké požadavky, že zůstávají se strany
továrníků na olej úplně nepovšimnuty. Smýšlenl
jest sice pevné, ale trh úplně bez obchodu.
Obraty s vikví jsou skrovné. Znamenala, ale
jen nominálně, K 7.40—7.75, k setí K 8.25 az
8.40. Kukuřice sleduje ve Vídni směr sestupný
a bylo ji lze o 5—10 h levněji obdržeti. Na-
bízí se z Vídně za K 5.75—5.80. Ceny máku
následkem podražení na trzích ruských také zde
stouply o 50 h a prodával se za K 24.50 až
K 27.50.
Řepka
Praha
Vídeň
kg
7 60
az
28
article
Mimořádná valná hromada akciové to-
várny na kávové náhražky v Kolíně koná
se již zejtra ve čtvrtek 19. dubna, Jelikož se zvláštní
pozvánky nerozesílají, vyzývá »Ústřední spolek če-
ských kupců v Praze« své členy, aby valné hromady
léto hojným počtem se zúčastnili, protože jest na
programu zvýšení akciového kapitálu ze 300.000 zl. na
500.000 zl. Pražští pp. akcionáři mohou nejvýhodněji
použíti rychliku, který odjíždí z Prahy ze státního
nádraží v Hybernské ulici v 11 hod. 35 min, před
polednem. Návrat do Prahy týž den večer. — Správní
výbor »Ústředního spolku českých kupců« má důle-
žítou schůzi dnes večer o 1/28. hodině v místnostech
spolkových.
Z obchodnického spolku »Merkur«v
Praze. Za předsednictví p. Karla Tichého a hojné
účasti členstva konána členská schůze, v níž po
zprávě o činnosti od valné hromady dne 20. března
t. r. konané, vykonány byly volby do odborů a zvo-
leni: do odboru literárního: pp. Artur Häusler, Fr.
Hlaváček, Ferd. Kavka, Lev Lidický, Rud. Pilát. Vil.
Tichý
Häusler
Hlaváček
Ferd
Kavka
Lidický
Pilát
Kolín
Praha
hybernský ulice
Francie
státní nádraží
29
article
Pitrdle, Jos. Řivnáč. Vine. Stadimann, do odboru
vzdělávacího: pp. V. Bartůněk, Alex. Batovec, M.
Filipovský, Jos. Fořt, K. Chaura, Jar. Jedlička, Lud.
Jeně. B. Matějka, K. Moravec, Rud. Mužík, Bol.
Nejedlý, Leop. Paleček, Fr. Pankrác. Ant. Řivnáč
ml., Hugo Slapnička, Fr. Steffen, L. K. Šípek; do
odboru kondičního: pp. Fr. Cinibulk, Bedř. Černík,
Alex. Glockner, Rud. Mužík, Bob. Matějka, Fr. Ze-
lenka, a do výboru zábavního: pp. Leop. Paleček,
Bohuš Hlaváček, Jos. Engelmüller, Vil. Hlavatý, Do-
minik Malý. Emi ján Mareš a Alex. Glockner.
Rada zemědělská pro království české.
V zasedání ústředního sboru dne 24. m. m. byly za
předsedání J J. Ferdinanda prince z Lo b-
kovic projednány následující záležitosti: Než za-
počalo rokování, přivítal J. J. opětně zvolené a po-
tvrzené předsedy obou odborů pp. Heřmana Jandu
a dra. Gustava Schreinera, jakož i nově zvolené
členy ústředního výboru Stanislava Kubra z Kně-
ževsí a Fr. Kliemanna ze Soběchlebů. Při této
příležitosti vysloveny byly díky dřívějším členům
ústředního sboru Vilému Teklému a Arnoštu ryt.
Theumerovi za jich dlouholetou úspěšnou činnost.
Ve sdělení předsednictví bylo uvedeno:
Přípis ministra orby svob. pána Giovanelli při na-
stoupení úřadu. Zahájení německé školy lesnické
v Budějovicích. Zpráva společenstva za-
hradníků pražských výstavě, zpráva delegáta p.
Řivnáč
Stadimann
V Bartůněk
Alex
Batovec
M Filipovský
Jos
K Chaura
Jedlička
Lud
B Matějek
K Moravec
Mužík
Bol
Nejedlá
Leop
Paleček
Pankrác
Hugo Slapnička
Steffen
L K Šípek
František
Cinibulk
Bedř
Černík
Bob
Matějek
Hlaváček
Engelmüller
Mareš
Heřman Janda
Schreiner
Kubr
Kliemann
Soběchlebů
Teklý
Arnošt rýt
Giovanelli
Jos
Jena
Francie
Glockner
Kn
Budějovice
Rada zemědělský pro království
Lo b
30
article
J. Matznera o dodávce obilí vojenskému eráru
přímo od rolníků. Pamětní spis výboru strakonické
výstavy. Díkůvzdání hospodářských spolaů
v Jablonném a Rychnově za meliorační
práce, technickou kanceláří rady zemědělské pro-
vedené. Výroční z právy hospodářských učilišt:
Slané, Louny, Nový Bydžov, Volyň, Rakovník,
Humpolec, Opočno, Budějovice, Kostelec nad Orlicí,
Tábor, Strakonice, Grossdorí, Šluknov, Česká Lípa.
Jihlava a ovocnické školy na Mělníku. Pozvání ku
hospodářskému kongresu v Paříži
v červenci r. 1900. Zpráva o posledním vatném
shromáždění ústředního sboru ve Vídni
k obhájení zájmů zemědělských při
uzavírání nových smluv celních Za zá-
stupce ústředního sboru byli do shromáždění toho
vyslání pp. poslancové říšští Jindřich Maštálka
a Fr. Peschka. — 1. Výkaz o prováděných pracích
technické kanceláře v lednu a v únoru t. r.
Povolení dvou státních nadací po 600 K pro
posluchače kulturně-technického odboru při pražském
ústavu technickém. Zpráva o pracích hospodářsko-
botanické zkušební stanice v Táboře.
Spis zemského poslance J. Bartáka o nová
úpravě honebního zákona. Jednatelská zprava
bavorské zemské pojišťovny za r. 189
až 1899. 2. Ustanovení repartičního klíče
ku rozdělování státních a zemských subvencí mezi
oba odbory rady zemědělské pro období 1900—1902.
J Matzner
Maštálek
Peschek
J Barták
Jablonné
Rychnov
Slaný
Louny
Nová Bydžov
Volyň
Rakovník
Humpolec
Opočno
Budějovice
Kostelec nad Orlice
Tábor
Strakonice
Grossdorí
Šluknov
Jihlava
Mělník
Paříž
Vídeň
Francie
strakonický výstav
Český Lípa
zemědělský pro období
31
article
3. V záležitosti služby kulturně technické
bylo usneseno požádati slavný sněm o znovuzřízení
dalších dvou míst inženýrů; zřízení Iukařské
školy v Praze ve svazku kulturně technické kan-
celáře rady zemědělské; udržování v dobrém
stavu meliorací již provedených, zakročiti u Zem-
ské banky král. českého za spolupůsobení státua
země o zjednání laciného melioračního
úvěru, domáhati se z výšení dosavadní zemské
dotace k provádění menších prací melioračních
ze 5000 zl. na 10.000 zl., zavedení dalších opatření
v příčině týkající se práva dozoru technické
kanceláře rady zemědělské, na práce meliorační pro-
vozované za přispění z prostředků státních a zem-
ských; pokud se týče decentralisace tech-
nické služby bylo poukázáno ku krokům, v zá-
ležitosti této již učiněným, a bude urychlení akce té
na příslušném místě doporučeno; do techni-
ckého komitétu zvolen byl člen ústředního
sboru pan Jindřich Maštálka. 4. Do stálého
komitétu pro chov koní zvoleni byli pp.:
Stanislav Kubr, Ervín hrabě Nostic, Rudolí
Richter a dr. Bedřich kníže Schwarzenberg-
5. Referentem pokladny zvolen byl člen ústřed-
ního sboru pan Heřman Janda, referentem stanica
hospodářsko-lučební semenářské člen
ústředního sboru pan Fr. Peschka. Do komitétu
pro vědecké prozkoumání Čech vyslání byli jako zá-
stupci rady zemědělské pp. dr Karel ryt. Kořistka,
dr. Ot. Nickerl, dr. Bedřich kn. Schwarzen-
berg a jako jich náhradníci dr. Jos. Hamemann
a prof. dr. Woldřich. 7. K návrhu člena ústřed-
ního sboru pana Heřmana Jandy bylo usnešena
zvoliti komitél, sestávající ze zástupců obou odborů
k účelu pojednání o působivosti zamýšlené
osmihodinné doby pracovní při hornictvi
na zemědělství a vypracovati o tom pamětn
spis, jenž na příslušném místě podán býti má. 8. Po
návrbu člena ústředního sboru p. Jindř. M a št álky
Maštálek
Kubr
Ervín
Nostic
Richter
doktor
Schwarzenberg
Heřman Janda
Peschek
Čo
Karel rýt
Kořistka
Otakar
kn
Jos
profesor
Woldřich
Jindřichův
Francie
Iukařský škola v Praga
rada zemědělský ; udržování
rada zemědělský page
zl