2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
30. července 1913. Číslo 207.
4
article
zlátá renta 89.20, 49 uherská zlatá renta 84.20
rak. kreditky 196.75, akcie rakouské sťátní
dráhy —.—, lombardy 26.—, hamb. paroplavební
akciová společnost 138.25, Lloyd 116.25, Vídeř
vista 84.65, cena stříbra: 80.75 peníze, 81.25 zboží
Žávěrečné smýšlení pevné.
Z Frankfurtu, 29. července. (K. k.) Večer. bursa.
Lombardy 26.10, gelsenkirchenské 181.—, Phönie
253.10. Smýšlení pevné.
Pařížská bursa.
Z Paříže, 29. července. (Telegr. závěr. kursy.
3 renta 85.12, italská renta 95 27. rak. po-
zemkový úvěrní ústav 1241, státní dráha —.—
lombardy 129.—, cheky na Londýn 25.241/2, rakou-
ská zlatá renta 90.25, uherská zlatá renta 84.—
otomanská banka 613.—, tabáková režie 354.—.
ruské 1906 104.— turecké losy 185.—, Rio Tinto
1883.—, španělské exteriery 89.20, Randské báň-
ské hodnoty —.—. Smýšlení chabé.
Bruselská bursa
Z Bruselu, 29. července. (Zpráva Živnostenské
banky.)
Metall Donetz kmen. . . . . .
Metall Sud. Oural prio . . ..
Olkovaja . . . . . . . . . . .
Provedience Russe B. . . . . .
Dnieprovienne . . . . . . . .
Metall Russo-Belge . . . . . .
Nicopol-Mariupol kmen, . . . .
Londýnská bursa,
Z Londýna, 29. července. (Začát.) Tel. „N. L.-)
29./VII. 28./VII.
61.26 60.38
Steel. . . . . . . . . . . . . .
153.99 153.75
Union Pacific. . . . . . . . . .
11.93 11.50
Northern Pacific . . . . . . . .
7.43 7.25
Anaconda . . . . . . . . . . .
74.37 73.50
Amalgamated . . . . . . . . . .
35.4 35-4
Vickers . . . . . . . . . . . .
Z Londýna, 29. července. (K. k.) Peněžní bursa.
Konsoly 73.—, Rupie 63.87, 4% japonská renta
84.50. 5% japonská renta z r. 1907 101.—. Rio
Tinto 74.37, Anaconda 7.37. Kanada Pacific 223.—
Union Pacific 153.50, diskonto 41/1.. 5%% čínská
půjčka z roku 1905 —.—, Steel 60.37, Randské
báňské hodnoty 5.90. Smýšlení stálé.
Lloyd 116.25
Lombardo
Russ
Russo
Belge
Frankfurt
Paříž
Londýn
Rio Tinto
Brusel
Nicopol
Mariupol
Rio Tinto 74.37
Kanada
Pacifik
Union Pacifik 153.50
Steel 60.37
Phönie 253.10
zpráva živnostenský banka
60.38 Steel
Northern Pacifik
Anaconda
5
article
Pražská bursa.
V Praze, 29. července. Oficiální záznamy zněji
Zástavní listy čes. hyp. banky 59e
Zást. listy čes. hyp. banky (v zl.) 4v
Zást. listy čes. hyp. banky (v K) 49
31/2
Zástavní listy čes. hyp. banky
Zákl. úpisy čes. zem. banky
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.)
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (v K)
Mel. úp. č. zem. banky (ve zl.)
Mel. úp. čes. zem. banky (v K)
Žel. úpisy čes. zemské banky
Zákl. dlužní úpisy bukovin-
ské zemské banky . . . .
41/2
Dlužní úpisy Živnost. banky
Dluž. úpisy Čes. prům. banky
Dlužní úpisy Ústřední banky
českých spořitelen.
Zást. listy Hyp. ústavu Měst-
ské spořitelny pražské
Zást. listy mor. hyp. banky
Zást. listy mor. hyp. banky 49
Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 49
Žel. úpisy mor. zeměd. banky 4
Zást. listy I. mor. spořitelny 41/4 0
Zást. listy I. mor. spořitelny 49
Zást. listy hal. zemské banky 41/49
Zást. listy hal. zemské banky 495
Kom. dl. úpisy hal. zem. banky 494
Železnič. úp. hal. zem. banky 496
Zást. listy Hal. akc. byp. banky 41/%
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 495
Zást. listy Rak.-uherské banky 49
Zást. listy Dolnorak. hyp. úst. 49
Zást. listy Dolnorak. hyp. úst. 31/4
Kom. dl. úp. Dolnorak. hyp. úst. 42
Kom. dl. úp. Dolnorak. hyp. úst. 31/4
Zást. listy Rak. hyp. banky 49
Prior. obl. spol. rak. míst. drah 3
Ruská státní půjčka z r. 1906 5
Bulharská stát. půjčka z r. 1909 41/2
Únorová společ. renta (v pap.) 4.2
Dubnová spol. renta (ve stř.) 4.29
Květnová spol. renta (v pap.) 49%
Červencová spol. renta (ve stř.) 4
Rakouská zlatá renta . . . 49%
korunová renta . 49%
investiční renta . . 3 1/49
Mel
Praha
Zást
město
4 Zást
Hal
Zást
Dubnová společenský
květnový společenský
6
article
Česká banka Union . . . . ..
Česká banka . . . . . . . s.
Česká průmyslová banka . . ..
Česká zajišťovací banka . . ..
Hospodářská úvěrní banka . ..
Chorvatská zemská banka . . ..
Jadranská banka . . . . . ..
Lublaňská úvěrní banka . . . ..
Úvěrná banka úč. spol. v Růžoma.
berku (Rószahegy) . . . . . .
Moravská agrární a prům. banka.
Pozemková banka . . . . . . .
Pražská úvěrní banka . . . s
První čes. akc. pojišťovna na živok
První pražská zastavárna . . ..
Zál. úvěrní ústav v Hradci Král. . .
Živnostenská banka . . . . . .
Haličská akc. hypoteční banka . .
Rakousko-uherská banka . . .
Buštěhradská dráha (lit. A) . . .
Buštěhradská dráha (lit. B) . o
Pražská paropl. po Vltavě a Labl ,
Kolínská továrna chemlcká . .
Alpinská montanní společnost ,
Kolínská továrna na káv. náhražky
Podolská cementárna . . . .
Česká společnost cukerní . . .
Český pivovar v Čes. Budějovicích
El.-tech. akc. spol. dř. Kolben a sp.
První česká rafflnerie v Modřanech
Českomoravská strojírna . . ..
Daňkova strojírna . . . . . ..
Poldina hut
Pražská železářská společnost ..
Rustonova strojírna . . . . ..
Pražské papírny, akc. spol. . ..
Chorvatská cukerní . . . . ..
Škodovy závody . . . . . ..
První česká továrna orient. cukrov.
2tp.-české tov. kaol. a žamot. .
Kolben
Daňkův
Poldin
Rustonův
Škodův
Hradec Královský
Rakousko
Vltava
Čes . Budějovice
Modřany
Český banka Union
Český banka
Český průmyslový banka
Český zajišťovací banka
úvěrní banka
zemský banka
jadranský banka
pozemkový banka
úvěrní ústav
živnostenský banka
hypoteční banka
uherský banka
8
article
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
9
article
V Praze, 29. července.
Obili. Znamená se za 50 kg transito: pše-
nice 76—81 K 10.30, K 11.50, velkozrnná 8.75.
9.—, vadná 8.45, 8.70, žito 71—74 kg 8.40, 8.70.
vlhké 0.—, 0.— ječmen výběr K 0.—, 0.—
I. jakosti 0.—, 0.—, střední 0.— 0.—, merkantiln
0.—, 0.—; oves výběr 9.10, 9.15, prima 8.85
8.90, merkantilní 1912 8.40, 8.50, vadný 8.20, 8 25.
kukuřice cinquantin 1912 11.50, 11.75, kukuřice
cizozemská 9.—, 9.30, kukuřice uher. 9.40, 9.50;
vikev česká —.—, —.—, haličská 0.—, uherská
—.—; pohanka —.—; proso —.—.
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fasole
k vaření K 15.—, 16.—, ke krmení —.—,-
boby 10.—, 10.50, hrách Viktoria 14.—, 17.—
k vaření žlutý 12.—, 13.50, k vaření zelený 12.—
17.—, ke krmení 11.—, 12.—, čočka 1912 18.50.
24.50.
Semena. Ceny za 50 kg: mák modrý český
1912 36.—, 37.—, ruský 1912 —.—, —.—, kmin
holandský 35.50. 36.50, kmín haličský —.—, —.
Praha
Viktoria 14
kg
10
article
lněná semena uherská —.—, —.—, konopná se-
mena uherská 12.50, 13.50, haličská 12.50, 13.50.
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: sene
lisované 5.50, 5.65, cizí 4.90, 5.50, sláma cepy
mlácená 2.60, 3.—, ke stlaní 2.20, 2.50, krmná
sláma 2.80, 3.—
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: šveliky české
1912 17.—, 24.—, švestky české 1910 —.—
merkantil. bosenské —.—, —.—, bosenské 110/1-0
— —.— 95/100 —.— —.— 80.85 —.—, —
70/75 —.—, třešně —.—, —.—, višně —.—, —
hrušky —.—, —.—, křížaly —.—, —.—
Povidla. 100 ké 46.—, 50.—, slazenš a cezení
100 kg —.—
Jetelová semena 50 kg: červený 1912 —.—
—, červený kokotice prostý 1911 —.—, —-
bílý 1912 70.—, 100.—, švédský 1912 —.—, —
úročník —.—, —.—, thymotée —.—, —.—, ružák
14.—, 20.—, vojtěška česká kokotice prostá —.—
vojtěška francouzská —.—, —.—.
Vičenec (ligrus) jednosečný —.—, —.—, dvoj
sečný —.
Šlad po 50 kg: la 14.50, 14.75, Ila 14. —, 14.25
Brambory 50 kg: k jídlu 4.—, 5.—
Sušená čekanka 50 kg promptní 0.—, 0.—,
Škrob po 100 kg transito: pšeničný —.—
—.—, rýžový —.—, —.—. vlhký brambor. škro
—.—, —.—, brambor. I. jakosti 31.50, 32.—, nej-
jemnější 32.50, 33.—, nejjemn. škrobová moučka
32.75, 33.25.
Jetelová
Ilo
Brambory
kg
11
article
29./VII. 28./VIl.
138.— 130.—
370.— 370.—
213.— 197.—
577.— 569.—
3120.— 3245.—
1940.—
1915.—
12
article
Obílí.
Obílí.
Z Vídně, 29. července. (Telf. zpr. »Nár. Listůc.
Plodinová bursa. Z Uher hlášeny byly opět
deště a poněvadž také v Předlitavsku počasí je
opět nepříznivější, takže dlužno očekávati opět
odklad sklízně, byla nálada pevnější. Nová pše-
nice na pohotové dodávky je málo nabízenaa
zásoby staré pšenice jsou podstatně již vyčer-
pány. Poněvadž však mlýny na lepší odbyt mouky
vyskytuji se v trhu s poptávkou, upevněna byla
tendence a plné ceny zůstaly v platnosti. Žito je
ve starém zboží zanedbáváno. Požadavky za nové
zboží považovány jsou vysokými a proto docházi
jen nesnadno k uzávěrkám. Majitelé zboží nejevi
ochoty, neboť dovozy na místních trzích nenabyly
dosud většího rozsahu. Z pícnin uhájila kukuřice
při nepatrném obchodu ceny. Konsum je na nej-
bližší dobu zásoben. Obchod očekává nové do-
vozy rumunské kukuřice. Oves je zanedbáván
nezměnil se ani v cenách ani v tendenci.
Znamenaly: pšenice tisská stará —.—, —.—
nová 12.20, 12.60, banátská nová —.—, —.—, pše-
nice z jižní dráhy —.—, —.—, slovácká stará —.—.
—, nová 11.15, 11.60, dolnorak. —.—, pše-
nice z Morav. pole n. 9.95, 10.95, pšenice ruská
.—, —.—, rumunská
— Žito šutler
—, nové slovácké 8.90, 9.20, žito z okoli
Vídeň
Uhry
Předlitavsko
Morava
13
article
Pešti 9.—, 9.30, žito z jižní dráhy 8.85, 9.10
žito rakouské 8.65, 9.05, žito české 0.—, 0.—
Ječmen nový: moravský ze stanice 0.—, 0.—
rakouský ze stanice 0.—, 0.—, ječmen slovácký
8.65, 9.70, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různý uher-
ský ze stanice —.—, —.—, sev.-uherský 8.15, 9.—
tisský 0.—, 6.—, pro pivovary 7.60, 8.50, ke
krmení 7.60, 8.50. Kukuřice uherská 8.50, 8.85
kukuřice rumunská 0.—, 0 —, cinquantin. st. —.
—.—, nová 10.50, 11.—, kukuřice laplatská 0.—
—.—. — Oves uherský špatný 9.25, 9.75.
oves vybíraný nový 9.75, 10.75, oves český, mo-
ravský 9.50, 9.90. — Řepka nová pohotová korun
15.50 až 16.—, uherská K 15.25, 15.75, rumunská
ská nová —.— až —.—. — Krupice 16.9), 18.10.
Z Drážďan, 28. července. (Bursa plodinová.)
Ceny za 100 kg v markách. Pšenice bílá —
—.—, pšenice hnědá 205, 209, červená ruská 230.
236, žito tuzemské staré —.—, —.—, žito tuzemské
nové 168, 174, žito ruské staré —.—. —.—, ječ-
men saský —, —, ječmen slezský —, —, český
— —, moravský —, —, ječmen ke krmení 144.
159, oves saský 170, 176, saský vlhký 135, 150,
slezský 170, 176, americký 177, 179; kukuřice
cinquantin stará —, —, nová 196, 202, amer.
mixed 150, 158. Laplata žlutá 149, 152, hrách
185, 200, boby —, —. vikev 210, 220. pohanka fu-
zemská —, —, cizí 215, 225, řepka zimní vlhká
295, 300, řepka suchá 250, 29, lníné pěkné 265, 270
prostřední 250, 200. Laplata 250. —, otruby
pšeničné hrubé 10.8., 11.20, jemné 10 40, 10.80
otruby žitné 12.—, 12.40 marek.
Ječmen
Řepka
Bursa
Pešť
slovácký
Drážďany
slezský
žít
kg
marka
14
article
Z Berlina, 29. července. [K. k.) Závěr. Pšenice
na červenec 209.—, na září 203.75. Smýšlen
pevnější. — žito na červenec 174 50, na záři
169.23. Smýšlení klidné. Oves na červenec —-
na září —.—. Smýšlení klidné. — Kukuřice
na červenec —.—, na září —.—, Smýšlení: bez
obchodu. Počasí: krásně.
Z Hamburku. 29. července. (K. k.) Pšenice hol-
štýnská stálá, 193.—, 208.—, žito meklenburské
bez záznamu, žito ruské bez záznamu. — Po-
časí: krásně.
Z Paříže, 29. července. (K. k.) Závěrek. Oves
klidný, na červenec 22 15, na srpen 21.55, září-pro-
sinec 20.75, listopad-únor 20.95. — Žito klidné, n
červenec 19.40, srpen 19.25, září-pros. 19.—
listopad-únor 19.—. — Pšenice klidná, na červene
30.85, srpen 28.15, září-prosinec 27.45, listopad-
úhor 27.40. — Mouka klidná, na červenec 37.55
srpen 37.35, záři-prosinec 36.20, listopad-únor 36.—
Počasí: krásně.
Berlín
Hamburk
Paříž
15
article
jPenízej Zboži
100-75
16
article
101.75
92.75
91.75
89.75
23
article
93 50
101.25
83.55
24
article
82.55
82.25
91.40
82 70
80 05
80 05
89.20
80.05
83.50
76.50
25
article
83.25
92.4
53.70
81 05
81 0
90.20
81 05
8450
26
article
69.10
102 .8
85.15
85.15
81.4
27
article
70.10
103.30
85.35
85.35
81.60
81.35
105.95
81 70
71.75
265.50
41 6.—
135.—
243 5
143.—
417.—
415.—
28
article
81.55
106 15
81.90
72.9
266.50
403.—
436.—
244.—
455.—
234.—
232. —
420.—
420 —
29
article
Mouka.
Mouka.
260).—
25 3.—
30
article
V Praze, 29. července. Záznamy pražské plo
406.—
dinové bursy
Mlýnské výrobky: Ceny za 100 kilogr.
pšeničná mouka čís. 0 K 35.—, 36.—, č. 1 34.—
35.—, č. 2 32.—, 33.—, č. 3 30 50, 31.—, č. 4 28.—
30.—, č. 5 28.50 29.—, č. 6 27.50, 28.50, č. 7 25.—
26.—, čís. 8 18.50, 19.50, 0/P 32.—, 32.50. Žitná
mouka čís. 0 27.—, 27.50, č. 0/I. 26.50, 27.—, č.I.
25.50, 26.—, č. II. (jednomletá] 24.50, 25.—, č. lll.
21.50, 22.—, č. IV. (krmná) 18.50, 19.—, pšeničné
otruby jemné 12.75, 13.—, pšeničné otruby hrubě
13.—,13. 5, otruby žitné 13.—, 13.25, krupice 100kg
35.50, 36.—, prach 14.50, 15.—, tluč —.—,
kroupy: čís. 3/0 46.50, 47 50, čís. 2/0 45.50, 46.50,
čís. 0 44.50, 45.50, čís. 1 42.50, 44.—, čís. 2 41.50
42.50, čís. 3 40.50, 41.50, čís. 4 38.50, 39.50, čís.5
37.50, 38.50, čís. 7 31.—, 32.—, čís. 8 29.—, 30.—
čís. 9 27.—, 28.—, čís. 10 25.—, 26.—, zlom 27.—
Praha
32
kg
31
article
424.—
646.—
265.—
429 50
263.—
628.—
2075
422. —
645.—
260.—
530.—
427.50
262.—
2065
624.—
920.—
930.—
975.—
925.—
33
article
340.—
921.—
545.—
34
article
540.—
955.—
970.—
35
article
Cukr.
Cukr.
V Praze, 29. července. (»Prag. Zuckermarkt.«
Bílé zbožír klidné. Prima rafinada za zá
kladní cenu K 76.— z rafinerie obchodována.
Pilé: Terst: slabší, pohotové zboží centri-
fugální, jakož i na srpen K 27.— až K 27.50
dovozného prosté Terst.
Granulated: klidnější: first marks poho-
tové 11.101/2 obch., na srpen 11.9 prodavači, na
říjen-prosinec 11.31/4 prodavačí.
5 hod. stálé. Franko Ústí pohotové 20.30
na říjen-prosinec 20.90 peníze.
Z Terstu, 29. července. 12 h. 10 m. Klidné
Pohotové 27.25 až 27.75, nová kampaň 27.371/2 až
28.121/2 zboží.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A.
Surovina. 1. výrobek basis 88 proc. rend. za
100 kg pohotového zboží k dodání z Ústí nad L
ze stanic K —.—, —.—, z Ústí n. L. přístaviště
20.30, 20.35, z Prahy 19.80, 20.—, z Prahy-Karlína
překladiště —.—, —.—, z Kolína 19.40, 19.60,
z Pardubic 19.30, 19.50, z Kralup 19.55. 19.75.
Dodávky na lhůty: z Ústí n. L. přístaviště na
říjen-prosinec r. 1913 20.90, 21.05. Zadní vý-
robek z Ústí nad Lab. 82% basis ——, —.—
basis 88 —.—, —.—. B. Cukr pro konsum za
100 kg: pohotové zboží: rafináda I. 77.85, 78.35.
rafináda I. čistá váha 80.35, 80.85, pilé centrií
—.—, —.—, granulated v pytlích z Ústí nad Lab
nezdaněné 28.30, 28.60, rafináda konkasé v dvoji-
tých pytlech I. o. b. Hamburk 30.10, 30 60, cukr
kostkový v bednách I. netto 81.35, 81.85, cukrov
moučka v bedn. 1. —.
—, cukrová moučk
v malých pytlích 80.35, 80.85, centrifugální pilé
transito k dodání z Terstu —.—, —.—, krysta-
lový cukr zdaněný 75.35, 75.85. Dodávky na
lhůty: rafináda 1. na červenec 77.85, 78.35, dtto
čistá váha 80.35, 80.85.
Z Paříže, 29. července. (K. k.) Závěrek.
Bilý cukr čís. 3. za 100 kg na červenec 28.75
na srpen 28.87, na říjen-leden 29.87, na leden
856.—
B Cukr
Praha
Terst
Franca
Karlín
Kolín
Pardubice
Kralupy
Ústí nad Laba
Hamburk
Paříž
Terst
Praga
kg
36
article
866.—
3220
170.—
37
article
3190
165.—
841.—
40
article
duben 30.50. Smýšlení stálé. — Surovin
klidná. 25.50 až 25.—. Rafináda 61.— až 61.50.
Počasí: krásné
Z Londýna, 29 července. 5 hod. 30 min. Závěr
Cukr. Ns červenec 8.103, cena, na srpen 8.11
kupci, na říjen-prosinec 92x/4 kupci, na leden-
březen 9.412 kupci, na květen 9.63/4 kupci. Smý
šlení klidné. — Granuláte, rendy 12.— ob
chodováno, na srpen 11.9 kupci, na listopad
prosinec 11.31/4 prodavači. Smýšlení stálé.
Cukr
Londýn
29 červenec
41
article
Poslední telegramy.
42
article
První číslice peníze a druhá zboží.
První číslice peníze a druhá zboží.
Z Hamburku, 29. července. (5 hod. 45 min
(C. T. B.) Na červenec 8.90. 9.—, na srpen 8.9
9.—, na září 9.02, 9.07, na říjen 9.22, 9.27, n
listopad 9.25, 9.27, na prosinec 9.27. 9.30, n
leden 9.35, 9.40, na únor 9.42, 9.45, na březen
9.50, 9.52, na duben 9.57, 9.57, na květen 9.60
9.62, na červen 9 65, 9.70. Smýšlení stálé. Po-
časí: krásně.
Z Magdeburku, 29. července. (5 hod, 45 min.
(C.-T.-B.) Na červenec 8.92, 9.—, na srpen 8.95
9.—, na září 9.—, 9.02, na říjen-prosinec 9.27
9.30, na leden-březen 9.42, 9.47, na květen 9.65
9 67. Smýšlení stálé. Počasí: proměnlivo.
Z Londýna, 29. července. 2 h. 45 m (C.-T.-b.
Na červenec 8.101/4, 8111/4, na srpen 8 111/. 8.113
říjen-prosinec 9.23/4, 9.3, na leden-březen 9.412
9.4/4. Obrat 10.000 pytlů. Smýšlení stálé.
C T
Hamburk
Magdeburk
Londýn
8111 / 4
pytel
43
article
Melasa.
Melasa.
V Praze, 29. července. (Pův. zpráva »Nár. L.«
Cený melasy se nemění a znamenána K 7.— a
K 7.50 za 1 q z českých stanic a K 7.75 za 1o
ze stanic moravských.
Osmosová voda ceněna as 15 h za 1 proe.
polarisace.
Bursovní záznamy melasy: a) Promptn
zboží. Neosmos. z Prahy —.—. —.—, z rozl. st.
K 7.— až 7.25; osmos. z Prahy —.—, —.—, z rozl.
stanic 7.—, 7.25. b) Dodávky na lhůty. Na
kampaň roku 1913—1914: Neosmos. z Prahy —
—.—, z rozl. stanic 7.—, 7.50, osmos. z Prahy
—.—, —.—, z rozl. stanic 7.—, 7.50, ceny 50
pol. za 100 kg netto. — Osmosová vod
z různých stanic za stupeň — hal.
Cený
Praha
K 7
kg
44
article
Káva.
Káva.
V Praze, 29. července. Ceny za 50 kg z Terstu
ſtransito). Rio: čís. 7 K 66.—, 70.—, Vietori
Saturel —.—, —.—, Victoria eleg. —.—, —.—
nantos extra-prime 78.—, 83.—, Santos prime
74.—, 78.—, Santos super. 70.—, 74.—, San. good
67.—, 70.—, Santos regular 65.—, 68.—, Santos
Perl naturel, prime 78.—, 80.—, superior 76.—.
78.—, good 74.—, 76.—, Santos lave 83.—, 88.—
Dominge (velkozrn.) 95.—, 97.—, Domingo 2.
(drobnozra.) —.—, —.—, Domingo 3. (středozrn.)
—.—, —.—, Guatemala l. praná (kontr. zboži)
—.—, —.—, Guatemala velkozrnná modrá 100.—.
103.—, Cuatemála vel. velkozrnná 103.—, 106.—,
Kostarika 112, 116.—, Portoriko Hacienda 105.—
108.—, Portoriko Yauko, jemná 108.—, 112.—,
Portoriko Yauko zvláště jemná 112.—, 118.—,
Java W. J. B. středozrnná —.—, —.—, Java
W. J. B. drobnozrnné —.—, —.—, Java W. .
velkozrnná —.—, —.—, Liberia 118.—, 124.—
Z Hamburku, 29. července. Závěr. (C.-T.. -B.
Santos na září 48.25, na prosinec 49.50, na březen
4975, na květen 49.75. Smýšlení stálé.
Z Havru, 29. července. Závěr. (C.-T.-B.] Santos
na záři 60.50, na prosinec 60.75, na březen 61.—
na květen 61.—. Smýšlení stálé.
eleg
Santos Perl
Dominge
Domingo
vel
Yauko
Liberius
Praha
Terst
Rio
Santos
Guatemala
Kostarika
Portoriko
Hamburk
Havre
Vietori Saturel
Santos super
kg
Domingo 2
Java W
45
article
Lih.
Lih.
V Praze, 29. července. (Pův. zpr. »Nár. Listů.«
Při dosavadních cenách K 160.— až K 162.— za
za zboží konting, a ofic. záznamy znějí:
Kontingent. čištěný lih z Prahy trans. s dan
K 160.— až K 162.—, bez daně lih z bramborů
z Prahy K 58.—, z trati Kolín-Pardubice K 57.50
a z trati Kolín-Něm. Brod K 57.50.
Z Hamburku, 29. července. (K. k.) Lih klidný.
na červenec 30.—, na srpen 29.50, na srpen-zář
29.50, na září-prosinec —.—.
Z Paříze, 29. července. (K. k.) Lih stálý
na červenec 4..25, na srpen 41.25, na září
prosinec 41.50, na leden duben 42.62.
Praha
Kolín
Pardubice
Německo
Brod
Hamburk
Paříz
46
article
Tuky, oleje řepka, řepkové pokrutiny.
V Praze, 29. července. (Plodinová bursa.) Cený
za 50 kg transito: sádlo uherské K 83.50 až 85.—
sádlo americké K —.— až —.—
V Praze, 20. července. (Plodinová bursa.) Řepk
K —.—, řepkové pokrutiny K 9.20, 9.40 za 5v kg
V Praze, 29. července. (Bursa na zboží.] Řep-
kový olej čištěný promptně, franko sud za hotov
—.—, na pozdní měsíce franko za hotové
—.—, —.— za 100 kg. — Řepkové pokrutiny
na únor-červenec od K —.— do —.—
Z Berlina. 29. července. (K. k.) Řepkový ole
na řijen 67.30, na prosinec —.—. — Smýšlení
bez obchodu.
Z Hamburku, 29. července. (K. k.) Řepkový ole
stálý, 68.—
Z Pařiže, 29. července. (K. k.) Závěr. Řepkový
olej na červenec 80.75. na srpen 79.75, na ziří-
prosinec 78.25, na leden-duben 76.75. Smýšlen
klidné.
Z Lon lýna, 29. července. (Závěr.) 1.n ěn ý ol e
pohotový 26.—, na srpen-prosinac 26.11/4, leden-
dubzn 2671/4. — Bavlníkový olej poh. —.0
na červenec-srpen —.0. Olej ze semen sojových
poh. 27.9, na srpen-září 0.—, červen-červene
—. — Repkový olej pohotový 30.5, na
červenec-srpen 30 3, čišt. 32.3. Kokosový ole
ceylonský pohot. 580, na srpen-září 51 3, koko-
sový olej cochinský pohotový 51.0, nu srpen-
záři 47 3. Palmový olej lag., pohotový 34.6
Olivový olej španělský, pohotový 50.0, le-
vantský, pohotový 50.0, mozador 50.0. L. új dobrý
až jemný skopový 38 0, dobrý až jemný hověz
37.0.
Z Hullu, 29 července. 6 hod, L něný ol ej
pohot. 24.3, ne srpen-pros. 24.6. — B a ví něný
o lej pohot. 37 101/4, na srpen-září 31 9.
Bursa
Lon
Repková
L új
Hull
Praha
Řepy
Berlín
Hamburk
Pařiže
29 červenec
Tuka
kg
47
article
Bavlna a bavlněná příze.
Z Vídně, 29 července. (Pův. zpr. „Nár. Listů“.
Č. 5/8 cops č. 8 78—79, 10/12 cops č. 10 79—80
12—20 H. suratcops č. 20 89—90, 12/24 prostřední
curatcops č. 20 90—91, 16/24 polov. Amerikacops
č.20 92—93, 16/26 prostř. cops č. 20 96—97, 16 /2
1. cops. č. 20 93—100, 36 prostř. Warpcops č. 35
115—116,36 1. Warcops č. 36 119—120, 37 vys. l.
Warpcops č. 36 135—140, 42 prostř. Pincops č. 42
113—114, 42 1. Pincops č. 42 120—121, 42 vys. l.
Pincops č. 42 125—127, 50 Amerika Pincops č. 50
136—140, 62 Amerika Pincops č. 62 150—156, 3e
maco Warcops č. 36 152—154, 50 maco Warpcops
50 167—169, 62 maco Warpcops č. 62 180—182,
42 maco Pincops č. 42 152—154, 50 maco Pincops
č. 50 161—163, 62 maco Pincops č. 62 173—175.
82 maco Pincops č. 82 195—197, 100 maco Pincops
č. 100 250—255, 120 maco Pincops č. 120 275—285
Veškeré ceny rozumějí se franko stanice interes-
senta se 3 proc. cassaseonto na 1 angl. libře. N
vřetenovou přízi jsou zvláštní přírážky.
Z Liverpoolu. 29. července. 1.45 hod. Smýšlení
klidné. Obrat 8000. Denní dovoz —
červenec . . . . . 6.24 6.25 6.33 6.3
červenec-srpen . . 6.23 6.24 6.33 6.32
srpen-září . . . . 6.15 6.16 6.25
6.24
září-říjen . . . . 6.07 6.07 6.14
6.13
říjen-listopad . . . 6.03 6.02
6.10
6.05
listopad-prosinec. . 5.98 5.97
5.97
6.05
prosinec-leden. . . 5 98
5.98
leden-únor . . . . 5.98
6.05
6.04
Vídeň
29 červenec
50 Amerika Pincops
Amerika
interes
Liverpool
6.25
6.24
6.16
6.07
48
article
5.99
6.07 6.0
únor-březen. . . . 6.—
březen-duben . . . 6.01 6.—
6.09
6.07
duben-květen . . . 6.02 6.01 6.09.
6.08
květen-červen . . . 6.03 6.03 6.10
červen-červenec . . 6.03 0.— 0.— 6.0
červenec-srpen . . 0.— 0.— 0.— 0.—
Z Liverpoolu, 29. července. (K. K.) 1 h. 45 m.
Otrat 8000 žoků. Denní dovoz 11.000 ž. Amer.
jodávky na červanec 6.28, na červenec-srper
5.25, na srpen-září 6.17, na září-říjen 6.09, na
říjen-listopad 6.04, na listopad-prosinece 5.99, na
prosinec-leden 5.99, na leden-únor 6.—, na únor-
březen 601, na březen-du sen 6 02, na duben-kvě-
ten 6.63, na květen-řerven 6.(4. Smýšl.: stálé.
Z Liverpoolu, 29. července. (Edyptian.) Závěr.
Na červenec 9.24, na listopad 9.25, na leden 9. 29
Obrat 200.
Z Brém, 29. července (Olic. záznam bavlnář.
bursy.) Bavlna Ameriean loco middling 61.—. —
Smýšlení klidné.
Z Antverp. 29. července. (6 hod.) Česaná vlna
Na srpen 6.10 kupci, na prosinec 5.75. Smýšlen
klidné.
Juta, konopi.
Z Londýna, 29 července 1 hod.l Jut a na
na srpen 29.7.6, na září 28.10, na říjen 28 —
Smýšlení pevné. — Konopi: goob, sec., orzo
dospěle 26 15, na červenec-srpen 27.15. Smýšlen
pevné.
K K
Jut
Liverpool
Smýšl
Brémy
Antverpy
Londýn
6.01
květen
49
article
Hnojiva.
Hnojiva.
Z Hamburku, 29. července. 2 hod. 03 m. (Zvl
telegr. »N. L..«) Ledek čilský, zboží pohotové
10.10, na červenec 10.10, na září-říjen 10.15
po otevření paroplavby r. 1914 10.671/%. Smýšlen
stálé.
Z Londýna, 29 července, (5hod.) Cprvek
(síran ammonatý) 3eekton 257% lib, šterl. 12.12.6
Londýn 259% lib. šterl. 12.5.
Pryskyřice, šelak, pryž.
Z Londýna, 29 července 5 hod. Pryskyřice
poh. 110. na lh. 11.0 — I erpentinový olej
amer., -pohotový 279, n e srpen-září 28.3.
Šelak TN na srpen 96.0 Pryž jemná, tvrdá.
Para pohotová 3.714
Rýže,, kakao, koření.
Z Lon dýna, 29. července (Závěr.) Rýže po-
hotová 79. Cajindický opyčejný 73/4 Kak ao
Guayaquil 570. Pepř singaporský na srpen-
září 413/1a-
Železo, kovy.
Z Londýna, 29. července, 5 h. (Druhá bursa.
Méd slabá, denní obrat 25.0 tun. Cín slabý,
denní obra! 400 Ulovo pevné. Zinek pevný
29. 28
Měď, čilská b. pohot. . . 65.15.0 67.7.6 64.12.e
na 3 měsíce . . . 65.15.0 67.7.6 64.12.
best selected. . . 73 — 72 10 71.10
elektrolyt . . . . 69 15 69. 10 69.—
Cin, standard . . . . .
185.10 184.10 1835
na 3 měsíce . . . .
185.— 184 10 1835
21.05 21. —
Olovo, španělské . . .
an zlické . . . .
21 10 21 10 21.5
Zinek, obyč. známky . . 20..— 20.15
lepší známky . .
21.15 21.5
21.15
Antimon, Regulus . . . 29.15 29.—
29.10
Alumini um . . . . . . 84 — 85.— 85—
Zlalo v prutech, zá unci 77.9 19
Stříbro. . . . . . . . 271/4 27/2 27 h1
Bilý plech, ob. 1. C. . 13 — 13 — 13.—
Z Glasáova, 29. červeace. Surovi žel e zo
(Závěr.) Middlesborough pohotové 55 š. 2 1/2 d.
totéž na 3 měsíce 55 š. 61/4 d. Middlesborough war
ranty 3 měs. 56 sh. O d. Smýšlení klidné.
Ledek
Lon
Méd
Zinek
Bilá
Hamburk
Londýn
29 červenec
Kako
Guayaquil
Cin
Glasáov
TN
Ulův
dobrý známka
21.5
antimon
Regulus
Alumini um
50
article
Moravský chmel.
(Původní zpráva „Nár. Listů“.)
Moravský chmel.
(Původní zpráva „Nár. Listů“.)
Dt. Tršice, 28. července.
Stojíme téměř na prahu sklizně chmelové
konci července, ale ani v době, kdy se rozhoduje
o velikosti sklizně, nelze nám mnoho potěšitelné-
ho referovati. Uplynulý měsíc červenec zve se si-
ce měsícem veder, měsícem radosti pro rolníka
neb s pýchou má pohližeti na výsledek své uply-
nulé, neúmorné práce, na širé lány uzrávajícího
obilí, na osyp chmelnic.
Bohužel, ale letošní červenec až do kone
hostil nás lijáky, chladna dostoupila nebývalé vý-
še, tak že bylo nutno oblékati se zimníky. Obili a
jiným plodinám to vlastně neškodilo, jest si jen
přáti nyní pěkného počasí, aby se obilí suché
sklidilo, ale chmelnice za lo utrpěly z tak drsné
povětrnosti citelných škod. Rostlina trpěla nej-
více hmyzem. Z počátku po prvním řezu řádili
dřepčíci, a když se trochu zvetila, seslabovalo
vývin další řádění vší. Pěstitelé hleděli sice toho-
to nepřítele chmele potírati umýváním neb stří-
káním, ale neustálé deště a chladné noci podporo-
valy další šíření hmyzu, tak že pěstitelé jen na
málo mohli tomu brániti. Rostlina tím pak slábla,
nemohla se zdárně vyvinouti, a tak dnes dlužno
doznati, že již nesesílí tak jako loni, aby přinesla
větší sklizeň, třeba i pěkné počasí nastalo.
Tršice
51
article
Má tedy měsíc srpen mnoho napravovati, a jest
ještě naděje, že se stav chmele podstatně zlepší
tak že by počítati bylo možno na dobrou prostřed-
ní sklizeň. A takové zprávy čteme ze všech zemí.
chmel produkujících. Jest si přáti, aby letošní
sklizeň uspokojivě dopadla, neb možno ješté po-
čítati na vyšší ceny, než roku loňského, zejména
uvážíme-li, že přebohatá sklizeň chmele loňského
roku jest úplně vyprodána, obchodníci jsou ber
zásob a v pivovarech je jich na mále. V naší říšt
se loni sklidilo na 430.000 centů chmele, letos od-
borníci usuzují sotva 250.000. Rusko a Německo
sice si stav chmele chválí, Anglie a Amerika
však nepraví nic určitého. V jednom jsou si pě
stitelé chmele svorni — množení se škůdců chme-
le, zejména vší, jež další vývin ohrožuji.
Vzpomínám maně na rok 1903, tedy desíti-
letí, smutné jubileum, kdy také pohlíželi jsme
smutným okem příští sklizní vstříc. Bylo to 3. čer-
vence, kdy chmelnice zase takřka zničeny byly
strašlivým krupobitím, jehož nebylo pamětníka
Byly 3 hodiny odpoledne, s chvějícím srdcem šl
prohlédnouti dilo zkázy do chmelnic. Smutně pa-
tříli, vidouce zničenou několikaměsíční námahu.
zahradách také zničeno vše. Co teď? Někteří rol-
nici uřezali rozbité a přelámané šlahouny zrovna
u keře, rostlina se zvetila, rostla bujně a dosáhla
opět výši tyčí, ale ovoce bylo přece málo a lehké.
Rusko
Německo
Anglie
Amerika
cent
52
article
Ti však, kteří přelámané a otřískané šlahouny ne-
chali pečlivě k tyčím urovnat a jen když šlahoun
se držel na nitce, uvázat jako při roubování, rostl
pěkně dále. Ukázalo se tedy, že chmel mnoho
snese. Dočkali jsme si sice také ovoce, byla skli-
zeň menší, ale za to zboží pěkné, ta moučka bo-
hatá — těžká, lepší jakosti. Byli jsme tedy na
tom lépe, než ti, kteří nechali rostlinu uřezat a na
novo růst. Chmel tehdy byl v slušné ceně a tudíž
způsobené škody poněkud nahrazeny. I obilí tehdá,
ač bylo až do země stlučeno, zejména ječmen, se
zvetilo. Že staré a letošní zásoby jsou vesměs vy-
prodány a vyčerpány, jest nejlepším důkazem.
jaké oblibě těší se naše chmele nejen doma, nýbrž
i v cizině, že netřeba se báti nadvýroby, neb
dlužno počítati, že sklízeň zřídka kdy bývá úplná.
neb, jak lebošek ukazuje, má chmel mnoho nepřá-
tel, podléhá snadno nemocím, mšicím a jiným
škůdeům; tu není nemyslitelno, že stačí krátká
doba a sklizeň je menší než se předpokládalo, dá-
le nutno počítati vždy na vývoz, který je hlavní
podmínkou při tvoření cen. Š tím již se musí smi-
řiti pivovary, že cizina, která potřebuje chmele v
naší říši vypěstovaného, dvakráte tolik, než naše
pivovary, bude vždy ceny diktovat. Nejlepší dů-
kaz o tom podávají zkušenosti, jichž v uplynulé
saisoně nabyly pivovary. Na počátku saisony po-
važovaly mírnou cenu za přemrštěnou, domníva-
jíce se, že později budou levněji kupovati, ale
přišlo brzy zklamání, nastal vzestup a dnes je ce-
na dvojnásobná za cent. Na počátku minulé sal-
sony platilo se 90 až 100 K. nyní požadují 180 až
200 korun. Právem tedy možno předpovídati, že
letošní saisona započne vyššími cenami než
uplynulá.
Chmel
53
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na středu, 30. července. Den od začátku roku 211.
do konce roku 155. Východ slunce o 4. hod. 29 m.
ráno, západ slunce o 7. hod. 47 min. večer. —
Východ měsíce o 12. hod. 6 min. v noci, zápae
měsíce o 6. hod. 4 min. večer.
Katolíků svátky: Abdona a Sen. m.
Evangeliků: Zrušení konkordátu.
Pravoslavných (17. července): Mariny
Abdon
Sen
Marin
54
article
Melenrolovická polorováni ma ranaledně na Petřinů.
Melenrolovická polorováni ma ranaledně na Petřinů.
325 metrá nad mořem.
Dne 28.—29. července,
9 1. več. 7h.r. 2 h. odp.
Tlakoměr . 7331 131-0 7304
Teploměr C. + 182 + 15 6 + 17.2
Vlhko . . 82
skoro zamra- zamra-
Petřina
vlhko
55
article
Obloha . . jasná čená čená
Obloha . . jasná čená čená
Z Sz
Jz
56
article
Sila větru. čerstvý mírný mírný
Sila větru. čerstvý mírný mírný
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 25.2
Teplota nejvyšší na slunci .
Teplota nejnižší ve stínu . . + 14.5
Teplota nejnižší při zemi . .
Slunce svítilo 101/2 hod.
Prům. rychlost vasru ža hod. 6.7 km.
Srážky v 00 m
Ivada.
=Dnes.=
Městské divadlo Král. Vinohradů.
Začátek o 712 hod. 221. hra v předplacení (I. čtvrtka).
Po 3.: MODROVOUS. Burleskní opereta o 4 jedn. o
Meilhaca a Halévyho. Přeložil V. Heis. Hudbu složi
Jaeques Offenbach. Seénicky vypravil F. Schneiberg-
Dirigent R. Piskáček. Režisér J. Zelenka. Osobyt
Král Bobeš, A. Charvát. Klementina, jeho choť, A.
Zelenková. Hermína, jejich dcera, z počátku příjmením
Fleurotta, M. Kalivoďová. Prine Šafir, F. Šašek. Hrabě
Oskar, ministr králův, V. Marek. Alvarez, dvořenín,
K. Svarc. Rytíř Modrovous, R. Menšík. Boulotta.
Dorothes, Margueritta, selky, B. Durasova, 2. Mansfel-
dová, F. Lanhausová, atd. Konec po 10. hod.
Lidové divadlo „Uranis“ v Praze-VII--
V zahradě Prvního pražského měšťanského pivovaru.
Začátek o 71/4. hod. večer. Lidové představení při sni-
žených cenách. Královská výsost. Veselohra o 3 jed-
náních od Somerseta-Maughama. Režisér J. Javorčák.
Arena na Smíchové. Začátek o 1/48. hod.
večer. Představeni strany nár. soc. Mař. Zieglerová j. h.
TVOJJE ŽENA — MOJE ŽENA. Opereta o J jednáních.
Text napsal Jos. Siener. Přeložila Dyna Hallova. Hudbu
složil Benno Sternberg. Režisér Josef Kubik. Dirigont
8572
Em. Starý.
Pištěkovo lidové divadlo na Král.
Vinohradech. Začátek o 18. hod. več. Lidové
představení při malých cenách. Po 35.: TRAMPOTY
PANTÁTY ZE LHOTY. Velká zpěvní taškařice o 5 jed-
náních. Napsal Adur Kiřam. Hudbu složil a řídl R.
Mařík.
8557
Vystavil chefrež. V. Táborský
Halévy
V Heis
Offenbach
R Piskáček
J Zelenka
Osobyt
A Charvát
A Zelenková
M Kalivoďová
F Šašek
Oskar
Alvarez
K Svarc
Rytíř
R Menšík
B Durasův
F Lanhausová
J Javorčák
Zieglerová
Jos
Dyna Hallův
Benno Sternberg
Kubik
Král
Trampota
Adur Kiřam
Mařík
V Táborský
Klementinum
Praha
Lhota
městský divadlo Královský
Prine Šafir
lidový divadlo
Uranis
Pištěkův lidový divadlo
km
Král Bobeš
57
article
Nečistoty kůže
Nečistoty kůže
jako: újedy, mastný lesk
59
article
ospinky, drsnou a rozpra-
skanou kůži odstraňuje
jenž obsahuje osamocené léčivé součástky dehtu, zbavené
páchnoucích, barvicích a lepivých prvků a dle dobro-
zdání Štyrskohradecké dermatologické kliniky jest půso-
bivější obvyklých druhů dehtu. — K upotřebení hodí se
nejlépe ve způsobu
60
article
v lahvích za kor.
tekutého mýdla Pinosoldon
ho stačící zásoba). Kdo ze zvyku dává přednošt mýdlu
pevnému, uživej boraxového mýdla Pinosol (80 h) nebo
mýdla ze slrného mléka Pinosol (90 h). Na choroby kožní
a vyrážky
doporučují lékaři pevné 10proc. mýdlo Plno-
sol (90 b).
Z-23392
Pinosol
61
title
Podniky Pinosol E Hell Comp., Dpava
Pinosol E Hella
62
article
Vídeň I., Biberstrasse 8.
Vídeň I., Biberstrasse 8.
Sklad ve velkém v Praze: Jos. Rangheri k spol., Wm.
Ott. Milde Rössler, J. Rössler, Fr. Gattermann, Jos.
Preissig k spol.
Drobný prodej ve všech drogeriích a lékárnách, zvláště
v Adamově lékárně II., Václavské nám. 8. Jos. Fürsta,
Poříči, Mag. Pharm. Frant. Schnöblinga, Malé nám. č.
457-I, K. Růžičky, Hybernská ul., A. Brichty nást. a J.
Rottenborna, J. Kronbauora, Štěpánská ul. 19. Josefa Mar-
tinka. — Král. Vinohrady: A. Bauer, G. Czajek. —
Smichov: M. Smolka, K. Kohlik. — Benešov: drogerie
F. Mareše a ve většině lékárnách a drogeriích v Čechách
Rangheri
Ott
Mild Rössler
J Rössler
Gattermann
Jos
Preissig
Fürst
Poříč
Mag
Pharm
František
Schnöbling
K Růžička
A Brichta
J Rottenborna
J Kronbauora
Josef Mara
Král
A Bauer
G Czajek
M Smolek
K Kohlik
F Mareš
Vídeň
Praha
Francie
Václavský já
Malá já
hybernský ulice
štěpánský ulice
Benešov
Čechy
Biberstrasse 8
Jos
63
title
LIPSKO 1913
Lipsko
64
title
Mezinárodní
odborná stavitelská
výstavas odlučnými
výstavami.
65
title
SVETOVAVYSAVA
pro stavitelství a obydli
66
article
KVĚTEN AŽ LISTOPAD.
KVĚTEN AŽ LISTOPAD.
Zbudována na úpatí pomniku války ná-
rodů na prostranství 400.000 qm
Zvláštní pozoruhodnosti: Lipsko v době
války národů — vesničky se zvláštními
hospodářskými výstavami — 50.000 am
veliký sad k zotavení. — Denně velkýj
umělecký koncert v třídě 18. října —
večer slavnostní osvětlení výstavních bu-
dov a světelný vodotrysk.
Rakousko jest také na Mezinárodní odborně
stavitelské výstavě officiclně zastoupeno a má
postavený vlastní státní pavillon.
2336
Lipsko
Rakousko
67
article
Modrý sakový oblek K 38.—
Angl. modní oblek . K 42.—
Modní vesta . . . . K 8.—
Anglie
68
title
JAKUBA ROTHBERGERA nást.
Praha, Příkop y. 19.
Rothberger
Praha
Příkop
69
article
Místo zvláštního oznámení.
JUDr. VOJTĚCH FIŠERA, zemský advo-
kát, podává jménem svým jakož i svých se-
ster a své rodiny truchlivou zprávu, že jejich
předobrá a přelaskavá matička, jinak tehyně
a babička, pani
JUDr
Fišer
70
article
Alžběta Fišerová,
Alžběta Fišerová,
vdova po želozníčním úřadníku.
v pondělí dne 28. července 1913 o 5. hodin
ranní odevzdána do vůle Boží u věku 75 let
tiše, tak jak žila, v Pánu zesnula.
Tělesná schránka drahé zesnulé bude ve
středu dne 30. července t. r. o 8. hod. odpol.
v kapli ústřední sině na hřbitově olšanském
vykropena a pak na témže hřbitově do rodln-
ného hrobu k věčnému bpánku uložena
Zádušní mšo sv. sloužena bude v pátek
dne 1. srpna t. r. o 8. hodině ranní ve klav-
ním farním chrámu Páně u sv. Štěpána.
V PRAZE, dne 28. července 1913
Povozy pro P. T. smuteční hosty státi budou
v den pohřbu až do 21/2 hod. odpol. u domu
smutku, nároží žitné ul. a Smeček
Entreprise des pompes funebres Karla Fuchst
v Praze, Žitná ul. 37 n. Telefon 1421
Fišerová
Štěpán
Karel Fuchst
Olšanský
Praha
Žitná ulice